Pojmovnik, outsourcing i legislativa

Dodaci
6.2 Popis pojmova
Popis pojmova detaljnije opisuje neke pojmove koji se koriste u KD BiH 2010 (NACE Rev. 2) Uvodu,
Metodologiji i Objašnjenjima. Popisom pojmova se osigurava da opisi budu konzistentni sa
definicijama pojmova kada se drugdje koriste, ali ovi opisi nisu namijenjeni da daju definitivno
značenje riječi za namjene izvan ove metodologije. Svrha ovog popisa pojmova je samo da pomogne
korisnicima da ispravno interpretiraju KD BiH 2010.
Dodana vrijednost: Bruto dodana vrijednost u baznim cijenama se definira kao razlika između
outputa u baznim cijenama (bruto vrijednost proizvodnje) i međufazne potrošnje u nabavnim
cijenama.
Dorada: Dorada je proces koji se obavlja, između ostalog, za zaštitu određenih proizvoda, za
dobivanje određenih osobina ili za sprečavanje svih štetnih učinaka koji bi mogli proizaći iz njihovog
korištenja. Primjeri su obrada usjeva, drva, metala i otpada.
Finalni proizvod: Proizvodi za koje je obrada završena.
Industrijski proces: Transformacijski proces (fizički, hemijski, ručni itd.) koji se koristi u proizvodnji
novih proizvoda (potrošačkih, reprodukcijskih ili investicijskih dobara), u preradi upotrijebljenih
proizvoda ili u osiguravanju usluga industriji kao što je definirano u području B „Vađenje ruda i
kamena“, C „Prerađivačka industrija“, D „Proizvodnja i snabdijevanje električnom energijom, plinom,
parom i klimatizacija“, E „Snabdijevanje vodom; uklanjanje otpadnih voda, upravljanje otpadom te
djelatnosti sanacije okoliša“ i F „Građevinarstvo“.
Kapitalna dobra: Kapitalna dobra su dobra koja su drugačija od materijalnih inputa i goriva i koriste
se za proizvodnju drugih dobara i/ili usluga. Uključuju fabričke zgrade, mašine, lokomotive, kamione i
traktore. Zemljište se obično ne smatra kapitalnim dobrom.
Nusproizvod: Specifični nusproizvod je proizvod koji je tehnološki povezan s proizvodnjom drugih
proizvoda u istoj grani, ali se ne proizvodi ni u jednoj drugoj grani (npr. melasa u vezi s proizvodnjom
šećera). Specifični nusproizvodi koriste se kao input za proizvodnju drugih proizvoda. Obični
nusproizvod, tj. nusproizvod koji nije vezan isključivo za jednu granu, jest proizvod tehnološki
povezan s proizvodnjom drugih proizvoda, ali se proizvodi u nekoliko grana (npr., hidrogen
proizveden rafiniranjem nafte tehnološki je povezan s hidrogenom proizvedenim u petrohemijskoj
proizvodnji i karbonizaciji ugljena i identičan onom proizvedenom u grani koja obuhvata druge
osnovne hemijske proizvode).
Poluproizvod: Proizvodi koji su prošli neke faze obrade, ali zahtijevaju dodatnu obradu kako bi bili
pogodni za korištenje. Oni mogu biti prodani drugim prerađivačima ili prenijeti podugovaračima za
daljnju obradu. Jedan od tipičnih primjera za to su grubi metalni odljevci prodani ili prenijeti drugdje
radi dovršavanja.
Prerađivačka industrija: Sve djelatnosti unutar područja C. Uključena je i sitna obrtnička djelatnost i
masovna proizvodnja. Treba napomenuti da se velika fabrička postrojenja ne koriste isključivo u
području C.
Proizvod: Proizvod je rezultat neke ekonomske djelatnosti. Ovo je opći naziv koji se koristi za dobra i
usluge.
Dodaci
Proizvodnja: Proizvodnja je djelatnost čiji je rezultat proizvod. Koristi se u vezi s cijelim nizom
ekonomskih djelatnosti. Taj pojam nije rezervisan samo za područja poljoprivrede, rudarstva ili
prerađivačke industrije. Također se koristi u vezi s područjem usluga. Mogu se koristiti i precizniji
pojmovi da označe proizvodnju: pružanje usluga, obrađivanje, prerađivanje itd., ovisno o grani
djelatnosti. Proizvodnju možemo mjeriti na različite načine, u fizičkim ili vrijednosnim pokazateljima.
Roba: Roba je dobro koje je moguće razmjenjivati. Može biti samo jedan proizvod s proizvodne linije,
jedinstveni primjerak (umjetnička slika, Mona Lisa) ili materijalni medij za usluge (softverska disketa).
To je koncept koji se koristi za carinske klasifikacije.
Mašine industrijske: Sve vrste mašina i opreme prvenstveno izrađenih za korištenje u prostorijama
koje nisu d o m a ć i n s t v a , npr. alatne mašine, veš-mašine za praonice veša.
Mašine za ličnu upotrebu ili domaćinstvo: Sve vrste mašina i opreme prvenstveno izrađenih za
korištenje u privatnim domaćinstvima, npr. kućne mašine za pranje.
Transformacija: Transformacija je proces kojim se modificira priroda, sastav ili oblik sirovina,
poluproizvoda ili finalnih proizvoda radi dobivanja novih proizvoda.
PRODCOM
176.PRODCOM je kratica za EU nomenklaturu proizvoda koja se koristi u sistemu proizvo
statistika za rudarstvo i v industriju usluge, osim Odbor za PRODCOM (Prodcom Committee svake godine PRODCOM listu, na kojoj se
zasnivaju statistike proizvodnje. Naslovi PRODCOM liste su izvedeni iz CN, ali njiova šifra je
daljnja razrada CPA šifre. PRODCOM naslovi se ovaju korištenjem osmerocifrene šifre,
prv šest cifara su šiframa CPA. Na taj je PRODCOM vezana za i konzistentna s
CPA. Veza s CPA naglašava i vezu s NACE omo da koja proizvode
proizvode budu identificirana, dok veza s CN omoe usporedbe izme
statistika i statistika vanjske trgovine.
Glavne - MIGs
177.MIG, Glavno industrijsko grupisanje (Main Industrial Groupings je evropska klasifikacija koja
grupira industriju u smislu proizvoda ! na po" kapitalni proizvodi, #$zni
proizvodi, trajni potrošni proizvodi, netrajni potrošni proizvodi i energija. MIG se koristi pri
izradi više pokazatelja, meu kojima su i indeks industrijske proizvodnje u smislu
dodane vrijednosti i baziran na jedinicama po vrsti djelatnosti - %&' i indeks cijena
proizvo
- Bilans plaanja (BOP)
178.Bilans (Balance Of Payments koristi agregate NACE kategorija za izvještavanje o
podacima investicija (Foreign Direct Investment - FDI. Nivo *
# u smislu NACE kategorije „oblast“.
a
NAICS
179.NAICS je Sistem industrijske klasifikacije Sjeverne Amerike (North American Industry
Classification System. NAICS je razvijena sredinom 1990- da bi # ekonomsku
analizu ekonomija sjeverno# zemalja. Strukture ISIC i NAICS su znatno Meutim, podaci prikupljeni u skladu s NAICS klasifikacijom mogu se agregirati u
prve dvije cifre ISIC Rev. 4 i NACE Rev. 2, usporedivost podataka.
ANZSIC
180.ANZSIC je Standardna klasifikacija djelatnosti Australije i Novog Zelanda (Australian and New
Zealand Standard Industrial Classification razvijena za potrebe obje zemlje za proizvodnju i
analizu statistika. U razvoju ANZSIC veliki naglasak je stavljen na vanje s
modnim standardima. ISIC Rev. 3 je korišten kao #odni standard za referentne
ANZSIC je mnogo ! ISIC i NACE nego NAICS, jer njena struktura jasno slijedi ISIC, pri
mu kategorije za nivo oblasti i detaljnije nivoe mogu biti agregirane u dvocifrene kategorije
ISIC.
1.2 Terminologija
Outsourcing
'ovo oo # # > na v od > ugovaro!
+$5
v vo + #
vo +5 o* # Te# oo+ o o je > ugova o + +
o! *##
> > ugovar #o o#oj #
## # <#+ od +
NarPrincipal
=+ o o oo d# +o# > ovdje v# ug o ! joj
+ o!v +$ e5 o
v oo + o#
+5 * # (Contractor)
=+ o o!v +$ e5 o
v ooo + +o
oo o+5 o* # 5 ov voo oo >
nar ?o o # ' $+ @&QW5 o oje o!v >
!X X
djelatnosti
Y [ # $o#+ #e5 # o ove o Me5
# o+ o $# ov oje vo oo
5
*#5 !5
o
\]
1.3 Pravila razvrstavanja
^v o v oo+ o + 5 * je
$ oo# _` Te#oo \ je # v #
# vv oo+ o je + o
o5 vv v #o ! o
# o do vo vo $# od 6q do 79 o #
$+ @&QW wv ` 'o# #+#5 oo 5y do 75 Modoo #e %{ |} `q_qo
Outsourcing proizvodnog procesa
@+
+
Pravila razvrstavanja
@+!!!#
+
' vv je+# oje oode v ! v
ozvodnog procesa (i)
@+5 o o o oje o ovo# +5 +o
+
+ o#+#
Pravilo razvrstavanja
@+ o o v je o o oo# o+ ?
# o o5 vo # do oo #* o
o o o
5 # oo o!v v5 v o Q
~v o€5 o o
+# oo# o+ '
+#
!
iva
procesa (ii)
@+ o o v v oje o # +5 ++
+#+#
Pravila razvrstavanja
@+ # o!v o oe v o oo# +5 ! ! v o  X?v v #oX #
o o!# o o! o! #o ov & o!v o5 ! ! # do vo" * # ! o  ' +# ! Outsourcing nosti
@+ v # v ove o!ve +5 oe +eo oovo
+
Pravila razvstavanja
I + vv o Y 5 o o
##!
Outsourcing pon djelatnosti
@+ o!v +eo
o+ vo o! 5 o # 5 * vo IT ^ve o#e
o ooo ooo +5 o dovode do $ ovo
5 $+ + +
Pravila razvrstavanja
@+ vv od # @&QW *$# o v ov ovo o+
' vv +$ o o o!5 6‚`q ~wo5
ovo v oƒ o vjeov€ „`q` ~<vv #€
Outsourcing usluga zapošljavanja
' oo+ o* ! ov je o oj #
v
Pravila razvrstavanja
' oo+ o* #oj 5 + vv
oov o v o!v ' v …y`q~{+
#
*€
! ' oo+ o* ooj oj ov5 + vv # o v o! v '
…y†q~^
€
Outsourcing djelatnosti
@+ ov o# +# o o! #
o#
#5
X^+
#X
Pravila razvrstavanja
@+ o v oo+ d ! ! v +
+ '
# ! & + v o+ #
o 5 + +o! r
j
(i)
' o posjeduje # ! +5 +5 #+ ! vo vv o ov #
o+ oo
o ovo #+#
Pravila razvrstavanja
@+ o posjeduje # ! +5 +5 #+ ! vo vv o o o o $ o
5 ovo # o! 5
!q_5o ! + +
' q_„
(ii)
@+ o ne posjeduje # ! +5 +5 #+ ! vo vv o5 # +o# + o!v #
o+
o
Pravila razvrstavanja
@+ o o!j oo o o # ! +5 +5
#+ ! v o vv o  X?ov
v #oX # o!# o o! o!v #o ov o
& o!v 5 ! ! # do o" ovo #o ! o  o
' +# ! Outsourcing proizvodnje (i)
@+ o o ! ov #
o+ oo *# oo #+#
Pravila razvrstavanja
@+ o posjeduje ! # o $ o
5 o o!v
+5!q`5! ++
'q`‡q
Outsourcing proizvodnje (ii)
@+ o ne posjeduje ! oov o+ #
o oo o+ #+#
Pravila razvrstavanja
@+ o o!v o+ ovo o o ! vv o  XTov #X # +$o o! o!v
#o ov & o!v o5 ! ! v # v do
"v#o!
o #
#
'+#
! (i)
@+ posjeduje # ov o#
o+ oo vo o#
v#+#
Pravila razvrstavanja
@+ o o # o o $ o
5 oo o!v
5v q†`5
o!o o! + 'o q†`
Outsourcing (ii)
@+ o o # oov #
o+ oo vo o#
#+#
Pravila razvrstavanja
@+ o o!v oo o o # v o 
XTv #X # o o!# o o! #o o!v &o o!v o5 ! ! v # do o: #o!
o 
'+#
! (i)
@+ o posjeduje ov o * $5 5 5 5
oo
v o+ 5 oov #
+ o #
+# Pravila razvrstavanja
@+ o posjeduje v ovo * $5 5 5 5
oo
v o+ o o $ o
5 o o o!v
ov5 vv o {5 o! o o
+
# +
'v {
Outsourcing energije (ii)
@+ o ne posjeduje v o * $5 5 5 vo5
+
#
+
o#+#
Pravila razvrstavanja
@+ o o o!v o o v oo * $5 5 5 5 oo
v + vv oje {
†5_‡ †5`† # o!# o o! o!v # ov o
& ! 5 ! ! # vo ' +#
! Outsourcing drugog dobara
' v# !v5 v v ! vodo#5 + o
oo o! vv v # o o!# o o!
o o!v #o o & o!v 5 ! ! v #
do " #!

'+#
! 6.4 Legislativa
Legislativa za primjenu Klasifikacije djelatnosti BiH 2010 u Bosni i Hercegovini
-
ˆ +|}+X<!|}X5!`„[q‡!‡`[q‡5
-
ˆo o $+ o |o }+eov X<! |}X5 !oj 76[q65
!_qq[qy !†`[_q5
‰^$+|}+X<!|}X5!‡…[_q
Legislativa Evropske unije o primjeni NACE Rev. 2
-
Wo
# Qo+ wo @o _y9†[`qq6 of `q[_`[`qq6 ! + +$+o of +o#+ +v @&QW wvo ` # Qo+ w
WWQ @ †q†…[‚q Š + WQ w +$+ + # ^= ‹ †‚†5
†q[_`[`qq„
-
Qo+ wo @o †q†7[‚q[WWQ of q‚[_q[_‚‚q + +$+o of +o#+
+W
Q##Ž@&QW ^=‹`‚†5`‡[_q[_‚‚q
-
Q##o wo @o 97†[`qq7 of `q[qy[`qq… # + WQ w o
+$+ + do# #
# + +$+o of +#+ +v
@&QWw `
^=‹ `_„5 `_[qy[`qq…
-
-
Qo+ wo WWQ @o „‚„[‚†of _5 M+ _‚‚† o + fo o!v
Ž$
+Ž# Q##Ž
-
Wo
P# Q+ wo @o _……[`qqy of `q[q`[`qqy ! +##o $#Šo fo ! fo + o Qo+
wWWQ@ `_y„[‚†