Audi A3 Limousine | A3 Cabriolet Audi S3 Limousine

Parkirna kamera straga
104
Podne prostirke sprijeda
123
Podne prostirke straga
123
Pogon na prednje kotače
98
Poklopac prtljažnika, automatsko otvaranje 101
Potpora kralježnice namjestiva u 4 smjera
za prednja sjedala
101
Potpora pri kočenju za posljedični sudar
98
Potpora pri kretanju
124
Potpora za duga svjetla
99
Prednja sjedala, električno namjestiva
101
Prednja svjetla za maglu
99
Presvlake od tkanine/kože
93, 95
Presvlake od tkanine
92, 95
Pretinci za odlaganje
103
Prihvat za mobilni telefon/ključeve
102
Prikaz kontrole tlaka u gumama
119
Priprema za kuku za vuču
123
Priprema za potporu za lociranje vozila
123
Priručni alat
119
Pričvršćenje dječje sjedalice ISOFIX i
Top Tether za bočna stražnja sjedala
103
Pričvršćenje dječje sjedalice ISOFIX
za suvozačevo sjedalo
103
Progresivni seroupravljač
98
quattro®
98
Regulacija pogonskog proklizavanja (ASR)
124
Rekuperacija
98
Rezervni kotač smanjene veličine
119
Ručice za pridržavanje
123
Ručni mjenjač
98
S-sportska sjedala sprijeda
91
S-sportsko podvozje
73
Senzor za svjetla/kišu
99
Set adapterskih kabela plus
za Audi music interface
106
Set adapterskih kabela
za Audi music interface
106
Sigurnosni pojasevi
123
Sigurnosni stup upravljača
123
Sigurnosni trokut
123
Sigurnosni vijci za naplatke
119
Sklopivi krov
101
S line
80–81
S line sportsko podvozje
98
Sportski kožni upravljač s 3 kraka
100
Sportsko podvozje
98
Sportsko sjedalo, sprijeda
91
Spremnik sklopivog krova, varijabilni
123
Središnja konzola
123
Središnji naslon za ruke sprijeda
102
Stakla, zatamnjena (Privacy staklo)
101
Start-stop sustav
98
Stilske smjernice
70–71
Stražnja ispušna cijev
73, 100
Stražnja svjetla
99
Stražnje staklo
122
S tronic®
98
Sustav prepoznavanja prometnih
znakova na osnovu kamere
105
Sustav prozračivanja i grijanja
101
Sustav putnog računala
105
Sustav putnog računala
sa zaslonom u boji
105
Suvozačevo sjedalo, namjestivo po visini
101
Tempomat
104
Termoizolacijsko staklo
122
Torba za skije/snowboard
103
Unutarnja obloga krova
121
Unutarnja obloga sklopivog krova
121
Unutarnje osvjetljenje
122
Unutarnje zrcalo
103
Upaljač za cigarete i pepeljara
102
Upozoravajuće i kontrolne žaruljice
123
Upravljač s 4 kraka
100
Uređaj za pranje glavnih svjetala
122
Uređaj za pranje glavnih svjetala
99
Ušice za vezanje prtljage
123
Vanjska zrcala
103
Vanjske boje
86–87
Višenamjenski kožni upravljač
s 4 kraka
100
Višenamjenski sportski kožni upravljač
s 3 kraka, ravan s donje strane
100
Višenamjenski sportski kožni upravljač
s 3 kraka
100
Vozačevo sjedalo, električno namjestivo
101
Xenon plus
uklj. uređaj za pranje glavnih svjetala
99
Zasloni za sunce
122
Zaštita od bočnih udara
123
Zaštita od vjetra
101
Zaštita od zagrijavanja presvlaka sjedala
102
Zaštita prilikom prevrtanja
103
Zračni jastuci
103
Zrcala za šminkanje, osvijetljena
122
AUDI AG
85045 Ingolstadt
www.audi.hr
Vrijedi od listopada 2013.
Tiskano u Njemačkoj
333/1230.30.69
Varijante modela i opreme prikazane i opisane u ovom katalogu te neke od navedenih usluga ne mogu se naručiti u svim zemljama. Vozila prikazana
na ilustracijama djelomično su opremljena dodatnom opremeom uz nadoplatu. Podaci o obujmu isporuke, izgledu, snazi, dimenzijama i masi, potrošnji
goriva i pogonskim troškovima vozila odgovaraju informacijama kojima smo raspolagali u trenutku tiska. Pridržavamo pravo na odstupanja od ilustracija
u boji i obliku, moguće nesporazume i greške u tisku. Pridržano pravo na izmjene. Pretisak, čak i djelomični, dozvoljen je iskjučivo uz pismeno odobrenje
tvrtke AUDI AG.
Papir ovog kataloga proizveden je od celuloze bez izbjeljivanja klorom.
Audi A3 Limousine | A3 Cabriolet | S3 Limousine
Opreme Audi A3 Limousine/A3 Cabriolet/S3 Limousine
A3
Audi A3 Limousine | A3 Cabriolet
Audi S3 Limousine
Audi
Napredak kroz tehniku
Opreme Audi A3 Limousine/A3 Cabriolet/S3 Limousine
Odgovornost
U Audijevoj strategiji čvrsto je ukorijenjeno načelo da
odgovornost treba živjeti. Osim ekonomskog uspjeha i
međunarodne konkurentnosti u jednakoj mjeri važnu
ulogu ima odgovornost za djelatnike i društvo, kao i
očuvanje okoliša i resursa. Tako se naši katalozi tiskaju
od FSC certificiranog papira, a Audi razvija automobile
koji nisu samo sportski i pobuđuju emocije, već su sve
učinkovitiji. Audi sa svojim proizvodima želi na duge
staze omogućiti CO₂-neutralnu mobilnost. U cjelokupnu
sliku se ubraja i težnja da Audi u svoje tvornice postepeno
uvede CO₂-neutralnu proizvodnju. Audi se povrh toga
angažira i za društvo – prije svega u područjima obrazovanja, tehnike i društvene odgovornosti. Očuvanje
okoliša je kod Audija usko povezano s vizijom budućnosti:
s Audi Urban Future Initiative, Audi zajedno s međunarodnim stručnjacima istražuje buduće urbane izazove i
trendove vezano uz temu mobilnosti.
svijet Audija.
Svatko tko se odluči za Audi, odlučit
će se za marku koja nudi više. Više
individualnosti. Više ekskluzivnosti.
Više fascinacije.
Timski duh
Motoristički sport predstavlja perjanicu ove marke. Već
godinama Audi se ubraja u pobjednike na raznim utrkama,
primjerice na 24-satnoj Le Mans utrci ili DTM-u. Vrijednosti
koje su poželjne u mnogim sportovima, važne su i kod
Audija: preciznost, strastvenost i tehnika. Stoga nije
slučajnost da se Audi već mnogo godina angažira kao
sponzor u području sporta. U zimskim sportovima je
www.audi.hr
Audi primjerice već gotovo tri desetljeća glavni sponzor
Njemačkog skijaškog saveza (DSV) kao i partner 14 ostalih
alpinističkih nacionalnih timova. U području nogometa
podržavamo nacionalne i međunarodne timove. Povrh
toga, Audi je partner Njemačkog olimpijskog sportskog
saveza.
Informacije o svim navedenim temama pronaći ćete na našoj web
stranici: www.audi.hr.
www.audi.hr
www.audi.com/driving
configurator.audi.com
www.audi.com/cr
www.audi.com/
vorsprung-durch-technik
12-V utičnica
u središnjoj konzoli sprijeda
123
adaptive cruise control uklj.
Audi pre sense front
105
adaptive light
99
Adaptivno stop-svjetlo
99
Alarmni uređaj protiv krađe
103
Aluminijski detalji u unutrašnjosti
100
Aluminijski detalji vanjskog izgleda
100
Audi active lane assist
104
Audi bluetooth interface
108
Audi connect
107
Audi cylinder on demand
98
Audi design selection korso crvena
83, 95
Audi design selection lasso smeđa
82, 95
Audi drive select
98
Audi exclusive
84–85
Audi jamstvo
108
Audi magnetic ride
98
Audi music interface
106
Audi originalna dodatna oprema
110–111
Audi parking system plus
104
Audi parking system sa selektivnim prikazom 104
Audi parking system straga
104
Audi phone box
108
Audi pre sense basic
104
Audi pre sense front
104
Audi radio
105
Audi side assist
105
Audi Singleframe
73
Audi sound system
106
Audi TDI clean diesel
(katalizator za pohranjivanje
dušičnog oksida)
98
Automatsko klizno prilagođavanje
dosega glavnih svjetala
99
Bang & Olufsen sound sustav
106
Blokada protiv otuđenja, elektronička
123
Bočni zračni jastuci sprijeda i sustav
zračnih jastuka za glavu
103
Bočni zračni jastuci straga
123
Dekorativni umetci
97
Digitalni radio prijam
106
Dinamično podvozje
98
Dizalica vozila
119
Dizelski filtar za čestice bez aditiva
98
Dvostrana prostirka
103
Elektromehanička parkirna kočnica
98
Elektromehanički servoupravljač
98
Elektronička blokada diferencijala (EDS)
124
Elektronička kontrola stabilizacije (ESC)
124
Elektronička kontrola stabilizacije (ESC)
s elektroničkom poprečnom blokadom
124
Elementi za rukovanje
od kože Audi exclusive
101
Futrola za prijevoz dugih predmeta
103
Glavna svjetla
99
Grijanje/prozračivanje vozila u mirovanju
102
Grijanje sjedala sprijeda
102
Grijanje u području prostora za glavu
102
Integralni sustav naslona za glavu
103
Izolacijski sklopivi krov
101
Izolacijsko vjetrobransko staklo
101
101
Klima-uređaj, manualni
Ključ na radiosignal
101
101
Kolo upravljača od kože Audi exclusive
Komforni automatski klima-uređaj
102
Komforni ključ
101
Komforni ulaz
101
Komplet za popravak guma
119
Kontrola privezivanja pojasa
123
Kotači/gume
88–89
Kočione čeljusti
73
Kočioni sustav s disk-kočnicama
sprijeda i straga
121
Kožni upravljač s 4 kraka
100
Kromirane letvice oko bočnih prozora
100
Kuka za vuču
103
LED glavna svjetla
99
LED stražnja svjetla
99
Letvice na ulazu
73, 76–81
Linije opreme
76–79
MMI® navigacija plus MMI touchom
107
MMI® radio
106
Naslon stražnjeg sjedala, preklopiv
103
Navigacijski paket
106
Naziv modela/tehnologije
100
Normalna sjedala sprijeda
90
Obujmica ručnog mjenjača od aluminija
Audi exclusive
101
Opreme od kože
93–95
Paket dodatnog osvjetljenja
100
Paket pomoći vozaču
105
Paket povezivosti
108
Paket pretinaca za odlaganje i za prtljažnik 103
Panoramski stakleni krov
101
Stranica
Fascinacija
4
Audi A3 Limousine
20
Audi A3 Cabriolet
36
Audi S3 Limousine
48
Inovacije
56
Audi tron
64
Jednostavnost
50
Audi ultra
58
Inteligente performanse
66
LED glavna svjetla
52
Audi connect
60
Dinamika
54
quattro®
62
Sustavi potpore
70
Stilske smjernice
86
Vanjske boje/sklopivi krov
100
Rukovanje
72
S model
88
Kotači/gume
101
Komfor
74
Motori
90
Sjedala/presvlake sjedala
103
Transport
76
Linije opreme
96
Dekorativni umetci
103
Sigurnost
80
S line
98
Tehnika
104
Sustavi potpore
82
Audi design selection
99
Svjetlo
105
Infotainment
84
Audi exclusive
100
Dizajn
108
Audi jamstvo
110
Audi originalna dodatna oprema
115
Dimenzije
126
Fascinacija Audi
112
Tehnički podaci
118
Sadržaj
Tehnika
Opreme
U dijalogu: Audi QR kod
Doživite Audi još izravnije: učitajte QR
aplikaciju na svoj smartphone i zatim
skenirajte QR kod (troškovi spajanja
prema sklopljenom ugovoru s mobilnim
operaterom) ili koristite navedeni link
u vašem pretraživaču.
Ostalo
Ilustracije vozila prikazanih u dijelu kataloga Fascinacija pronaći ćete na stranici 125.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
4
A3
Audi A3 Limousine
Na pomolu su
velika događanja.
Audi A3 Limousine
Dinamične konture. Naglašeno sportske površine. Lakoća tipična za coupé.
Kod Audija A3 Limousine pojam „Limousine“ predstavljen je u jednom
potpuno novom svjetlu. Izrazito sportskom. Elegantnom i samosvjesnom.
Spreman za novo otkrivanje svijeta.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći
ćete od stranice 112.
6
Novi koncept.
Fascinira
oduzimajući dah.
Već na prvi pogled je zamjetno: ovo je vozilo sa stavom. Širina. Dubina.
Kompaktnost. Precizne linije koje kreiraju volumen. Singleframe koja
zrači dinamikom. Opcijska LED glavna svjetla. Savršeno integrirana u
trodimenzionalni oblik linija. Otvori za zrak i markantan rub spojlera
obećavaju sportske performanse. Naprosto fascinirajuće vozilo:
Audi A3 Limousine.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
8
Novi doživljaj vožnje.
Uzbuđujuće dinamičan.
Dinamika. Dosljedna u svim područjima. Zamjetna je kod jakih i
učinkovitih TFSI® i TDI® motora. Po želji još agilnija zahvaljujući
preciznom i izravnom progresivnom upravljaču. Učinkovita i
sportska s opcijskim automatiziranim mjenjačem s dvije spojke
S tronic®. Uzbuđujuće od samog starta.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Audi A3 Limousine
10
Audi A3 Limousine
Niti jedan put nije predalek. Dinamika u kombinaciji s
komforom vožnje. S opcijskim Audi drive selectom
karakteristike vozila mogu se individualno prilagoditi
situaciji vožnje. Ili vlastitom raspoloženju. Pritiskom
na gumb. A po želji mnoštvo sustava potpore dodatno
će omogućiti suverenu i opuštenu vožnju.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Nove konture linija.
Progresivno sportske.
Novi pogled na stvari: kompaktna limuzina s karakterom coupea. Niska
krovna linija harmoničnog oblika utjelovljuje čistu dinamiku. Upečatljivi
blatobrani s izraženim kućištima kotača i opcijskim naplatcima veličine
do 19 cola. Široki trag. Kratki prevjesi. Markantni obrisi i elegantna
stražnja svjetla. Audi A3 Limousine: progresivne sportske performanse.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći
ćete od stranice 112.
14
Prostor za novu eru. Zahvaljujući širim bočnim linijama i dugom međuosovinskom razmaku osjetit ćete to već pri zauzimanju mjesta u kvalitetnoj
unutrašnjosti. I to po želji na elegantnim sjedalima od kože Milano.
Inteligentno osmišljen prostor: smanjene površine rukovanja. Povećana
funkcionalnost. Primjerice zahvaljujući opcijski naručivom intuitivnom MMI®
navigacijom plus s MMI touchom. Povrh toga korištenje usluga podržanih
od strane Audi connecta. A svoju veličinu pokazuje i visokorezolucijski
zaslon u boji od 7 inča.
Novi prostori.
Izuzetno
komforni.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
16
Nova učinkovitost.
Uvjerljivo
ekološka.
Krenite naprijed uz dobar osjećaj. Zahvaljujući Audiju ultra.
Smanjena masa. Povećana učinkovitost. Povećan domet vožnje.
I smanjene emisije štetnih plinova. Uz podršku upečatljive
aerodinamike. Kao i start-stop sustava te rekuperacije.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti
pronaći ćete od stranice 112.
QR-Code
Želite li Audi A3 Limousine doživjeti
u akciji, skenirajte ovaj QR kod s vašim
smartphoneom (troškovi internetske veze
prema ugovoru s mobilnim operaterom).
Ili idite na sljedeći link u vašem pretraživaču:
www.audi.com/a3limousinefilm
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Audi A3 Limousine
Audi A3 Limousine
otvara neviđene perspektive.
Jeste li spremni?
20
Trenuci,
koji pokreću.
A3
Audi A3 Cabriolet
Audi A3 Cabriolet
Novi
Audi A3 Cabriolet.
QR-Code
Želite li Audi A3 Cabriolet doživjeti
u akciji, skenirajte ovaj QR kod s vašim
smartphoneom (troškovi internetske veze
prema ugovoru s mobilnim operaterom).
Ili idite na sljedeći link u vašem pretraživaču:
www.audi.com/a3cabrioletfilm
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Sloboda,
koja inspirira.
Fascinacija na prvi pogled. Prodorne linije. Dinamične proporcije. U kombinaciji
s elegantnom lakoćom. Novi Audi A3 Cabriolet. Sportske karakteristike već i
u samom mirovanju. Otvoren za nove ideje. I beskonačna sloboda.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći
ćete od stranice 112.
24
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Audi A3 Cabriolet
Karakter,
koji fascinira.
Nove perspektive. Bezgranično oduševljenje. Počevši od serijskog
potpuno automatskog sklopivog krova od tkanine. Može se
aktivirati čak do 50 km/h brzine. Posebno tih s opcijskim
kvalitetnim izolacijskim sklopivim krovom. Ili posebno glasan.
Po želji naručiv i s Bang & Olufsen sound sustavom.
26
Nakratko zastanite. Osjetite upečatljivi dizajn. Emocionalan. Markantan i
sportski. S izraženim kućištima kotača. Spreman i za veće opcijske kotače.
Do 19 cola. Eksterijer u izgledu aluminija u seriji. Aktivni sustav zaštite kod
prevrtanja. Sofisticiran. Vrhunske kvalitete. I sad možemo krenuti dalje.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći
ćete od stranice 112.
28
Audi A3 Cabriolet
Pogledi,
koji oduševljavaju.
Vrijednosti za potrošnju goriva i
CO₂-emisije te klase učinkovitosti
pronaći ćete od stranice 112.
Unutarnje vrijednosti. Izuzetne. Dopadljiv koncept prostora.
Horizontalno izvedena arhitektura. Harmonično integriran
interijer. Premium oprema. Po želji grijana sportska sjedala i
grijanje u području prostora za glavu. I povrh toga infotainment
na visokom nivou. U opciji uključujući MMI navigaciju plus s
MMI touchom.
30
Dinamika,
koja pokreće.
Pogonjeni snažnom dinamikom. Ususret suncu. Ili
obrnuto. Put postaje ciljem. A kasnije: noć postaje
dan. S inovativnim opcijskim LED glavnim svjetlima.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase
učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Audi A3 Cabriolet
Uživati u prirodi. Iznova je otkrivati. I pažljivo s njom postupati. Zahvaljujući start-stop
sustavu. Rekuperaciji. I Audi drive selectu s modusom efficiency u liniji opreme Ambition
u serijskoj opremi. Uz snažne i učinkovite motore. TDI i TFSI. Uz podršku Audi ultra.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od
stranice 112.
Audi A3 Cabriolet
Strast,
koja ne blijedi.
Umjetnost uživanja u životu. Spontano. Strastveno. Intenzivno.
Bez ograničenja. S Audijem A3 Cabrioletom cijeli svijet vam je otvoren.
Svaki dan jedan novi.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti
pronaći ćete od stranice 112.
36
Novi pokret.
Još sportskiji.
S3
Audi S3 Limousine
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te
klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Audi S3 Limousine
Novi koncept.
Još fascinantniji.
Limuzina sa S faktorom. Snažnija. Sportskija. Fascinantna na prvi pogled.
Jedinstvenog izgleda. Tipična S forma. Stražnji difuzor i ispušni sustav s
dvije cijevi. Ovalne dvostruke završne ispušne cijevi. Nastup koji pobuđuje
očekivanja. A ujedno ih i ispunjava. S oduševljenjem. Audi S3 Limousine.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći
ćete od stranice 112.
40
Novi doživljaj vožnje.
Još dinamičniji.
Povećana dinamika. 221 kW. Sa S tronicom u 4,9 sekunde sa 0 na 100 km/h.
Snaga koja ne posustaje. 380 Nm. Raspoređeno na četiri kotača. Pomoću
stalnog pogona na sve kotače quattro. Suveren i sadržan u serijskoj opremi.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći
ćete od stranice 112.
Audi S3 Limousine
Audi S3 Limousine
Novi prostori.
Još intenzivniji.
Upečatljiv sportski izgled. Intenzivni doživljaj. Po želji na S sportskom sjedalu s izvanrednom bočnom stabilnošću. S-specifični start-stop gumb u samom vidokrugu. Jasan start.
Opcijski višenamjenski sportski kožni upravljač s ravnim dnom. Zamjetna dinamika. Nagon
za kretanjem prema naprijed. Sigurno do cilja. S dodatno naručivom MMI navigacijom plus s
MMI touchom. Opcijski podržane usluge od strane Audi connecta s jednostavnim rukovanjem.
Eto, i cockpit može biti inovativan.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
44
Dinamika, koja se osjeća. I vidi. Primjerice na opcijskim naplatcima veličine do
19 cola. U dizajnu zvijezde s 5 dvostrukih krakova. I kontrastnoj sivoj boji.
Djelomično polirani. Karakteristični za S formu. Dostojni svojih performansi.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete
od stranice 112.
46
Još jedan kratki pogled unatrag. U vanjsko zrcalo u izgledu aluminija. Kako bismo
vidjeli kako napredak postaje veći. Naime, S3 Limousine poznaje samo jedan smjer.
Naprijed. Na jedinstven sportski način.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete
od stranice 112.
48
>>> Audi tron
Budućnost mobilnosti uz smanjivanje
CO₂-emisije.
>>> Audi connect
Budućnost umrežene mobilnosti.
>>> quattro®
Budućnost pogona na sve kotače.
Inovacije
>>> Dizajn
Novi oblici budućnosti.
>>> Audi ultra
Budućnost učinkovitih tehnologija.
… durch Technik.
Svijet se neprestano mijenja. Tehnološki razvoj kroči naprijed sve većom brzinom. A s time vam se nudi sve više mogućnosti,
i to upravo u pogledu vaše mobilnosti. S napretkom kroz tehniku u znatnoj mjeri oblikujemo ovakav razvoj. Kako bismo
vam omogućili tehnologiju koja će obogatiti vaš život. Kako ne bismo samo udovoljili vašim zahtjevima u pogledu sadašnje i
buduće mobilnosti, već kako bismo ih i dalje nadmašivali.
50
Audi ultra
Audi ultra
Važan je
svaki gram.
Proizvesti Audi nije jednostavno. A opet i jest. Moramo se
samo odreći – suvišnih materijala, suvšne mase i zastarjelih
principa konstruiranja. Ono što je započelo s revolucionarnim
Audi Space Frame (ASF®), danas ima utjecaja na cjelokupni
proizvodni proces. Postojeći oblici i materijali dovode se u
pitanje. Proizvodni postupci se usavršavaju. Konstrukcijski
dijelovi doslovce se važu, kako bi naša vozila bila još lakša uz
još veće očuvanje resursa. Baš kao što je i glavčina kotača na
ilustraciji zahvaljujući ukošenim rubovima laganija za 200 grama.
Naime, što Audi ima manju masu, to više inovacija možemo
ugraditi u njega. A sve radi povećane učinkovitosti. Ili povećane
dinamike vožnje uz istovremeno nižu CO₂-emisiju. I za još više
kofmora i sigurnosti. Sve to je Audi ultra. Za još više Audija.
52
Mobilnost & navigacija
Point-of-Interest traženje (PoI)
u Google™ ¹ bazi podataka, kod A3 Limousine/
S3 Limousine s govornim rukovanjem
Prometne informacije online
nadopunjuju dinamično vođenje po ruti
s prometnim informacijama o pojedinim
dionicama ceste u realnom vremenu
myAudi – posebna odredišta²
Navigacijski sustav kao osobni atlas s cestama:
importiranje individualnih Point-of-Interest
(PoI) popisa preko myAudi portala u vozilo
Informacije o zračnom prijevozu
Informirajte se udobno iz vozila o terminima
odlaska i dolaska zraklopova te odgovarajućim mjestima izlaza, a po želji izravno
potražite brojeve letova.
Informacije o željezničkom prometu
Na putu pozovite termine odlaska i dolaska
vlakova te odgovarajuće perone (raspoloživo i
za ostala javna prometna sredstva kao, npr.
podzemna željeznica)
Informacije o zemlji²
Prikaz informacija specifičnih za pojedinu
zemlju, npr. važeća ograničenja brzine,
obveza vinjete itd. prilikom prelaska graničnog
prijelaza
Picturebook navigacija
GPS podaci vaših slika dovest će vas do
odredišta.
Cijene goriva
najpovoljnije benzinske postaje na odredištu,
odn. u vašoj blizini
Informacije o parkirnim mjestima
Pomoć pri traženju parkirnih mjesta i javnih
garaža. Također – ako postoji – prikaz cijena i
još slobodnih parkirnih mjesta
Navigacija s Google Earthom™ ¹ i
Google Street Viewom™ ¹
još vas jednostavnije navigira na vaše odredište zahvaljujući visokorezolucijskim slikama
iz zraka i satelitskim slikama, fotografijama i
unosima adresa
Usluga aktualiziranja karti²
Isporučena verzija navigacijskih karti može
se aktualizirati pet puta u polugodišnjem
periodu
Komunikacija
WLAN-Hotspot
povezuje vaše mobilne uređaje s internetom
E-mailovi²
prenesite ih u svoj Audi MMI i komforno ih
dajte pročitati od strane sustava
Au
c
SMS poruke
kod A3 Limousine/S3 Limousine prenesite
u svoj Audi MMI i dopustite da vam sustav
komforno pročita kratke poruke (SMS), odn.
napišite ih pomoću funkcije diktata
Pristup Facebooku
Integrira vašu osobnu društvenu mrežu u
cockpit. S funkcijom čitanja od strane sustava
i drugim komfornim tekstualnim funkcijama
Pristup Twitteru
Integrira uslugu obavijesti Twittera u cockpit.
S funkcijom čitanja od strane sustava i drugim
komfornim tekstualnim funkcijama
¹ Google i Google logo su registrirane marke tvrtke Google Inc. ² Sastavni dio MMI navigacije plus s MMI touchom.
Raspoloživost, prikaz na ekranu i troškovi usluge razlikuju se ovisno o zemlji, modelu, krajnjem uređaju i tarifi. Pobliže pravne informacije i napomene za korištenje pronaći ćete na stranici 107 kao i na www.audi.com/connect.
di ct.
e
n
n
Audi connect
myAudi – vaša osobna centrala
omogućuje vam pod www.audi.com/myAudi nakon jednokratne
registracije uz lozinku, kreiranje, upravljanje i konfiguriranje
usluga podržanih od strane Audi connecta prema svojim željama.
Pohranjivanje odredišta odvije se preko www.audi.com/myaudi odn.
mobilno preko Audi MMI connect aplikacije preko Google Maps™ ¹.
Infotainment
Vrijeme
Prognoze i karte željenog mjesta
Audi connect
bilnosti.
o
m
e
n
e
ž
e
r
m
u
t
Budućnos
lnom
h mogućnosti u digita
si čitavo mnoštvo ovi
te
avi
nab
tom
rža
nec
ijskim Audi con
ći uslugama pod nim
jne mogućnosti. S opc
ođene vama. Zahvaljuju
lag
pri
no
ual
ivid
Ind
Svijet vam nudi beskra
.
om na gumb
no i komforno.
Audiju. Jednim pritisk
a. Intuitivno, jednostav
obliku i zravno u vašem
ogim mjestima svijet
mn
Na
ilu.
voz
em
necta u vaš
od myAudija i Audi con
Audi music stream
Pristup svjetskim radiostanicama pomoću
smartphone aplikacije i WLAN veze plus
pristup medijateci na smartphoneu
Vijesti online (individualno)
Tekstovi i slike o aktualnim svjetskim
događajima s funkcijom čitanja od strane
sustava, s individualnom konfiguracijom
City Events
informira vas o aktualnim događanjima – npr.
na vašem odredišnom mjestu
Putne informacije
pružaju vam informacije o znamenitostima –
s funkcijom preuzimanja kao navigacijsko
odredište
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
54
O
s
j
c
e
e
t
s
i
t
t
e
S qua
u
.
ttro
quat
tro®
m®.
quattro®
Bez problema vladajte cestom. Zahvaljujući pogonskoj sili stalno raspoređenoj na sva četiri kotača.
Pomoću hidraulične lamelne spojke dolazi do varijabilne raspodjele okretnog momenta. Uvijek ovisno
o situaciji, uvijek selektivno. S quattro stabilnošću vožnje doživite novi osjećaj dinamike i agilnosti i
spriječite preupravljanje i podupravljanje. Savladajte svaku dionicu. I pritom imajte svoj cilj neprestano
pred sobom. U zavojima. Na ravnoj cesti. Na svakoj podlozi. Za fascinaciju koja ostaje. Na cesti – i u
sjećanju.
56
tr
Audi
Audi g-tron
ćuje jednoAudi g-tron vam omogu
anje gasa.
dav
o
ičn
nom
stavno i eko
gas ili ukratko
Compressed natural
govog sagorijerečeno: CNG. Kod nje
manje CO₂ nego
vanja nastaje znatno
. U Audiju
iva
kod uobičajenog gor
etom do
dom
s
ron
A3 Sportback g-t
koja je
m
iko
am
din
i
a
400 kilometar
na i snažna.
tipična za Audi: suvere
Vrijednosti prema ECE normi za Audi A3 Sportback g-tron: potrošnja: 3,3–3,2 kg CNG/100 km; CO₂-emisija: 92–88 g/km; Vrijednosti prema ECE normi za Audi A3 Sportback e-tron: potrošnja: 1,5 l/100 km;
CO₂-emisija: 35 g/km. O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera.
n
.
₂
O
C
e
j
n
a
m
š
Jo
Audi e-tron
im hibridnih
amo na koji način. Os
ronom već sada definir
e-t
di
Au
S
i.
i vozila s
jat
jat
jen
sto
mi
po
Mobilnost će se
delima, uskoro će
polaganju u nekim mo
ras
jom. Tako
na
a
ogi
sad
nol
već
teh
di
su
i
pogona koj
s plug-in hibridnom Au
ova
plin
h
tni
šte
ktrični
om
emisij
metara isključivo na ele
dosljedno smanjenom
že pogoniti do 50 kilo
mo
ron
e-t
govog
ack
nje
i
rtb
Spo
živog razvoja, već i rad
se primjerice Audi A3
o radi podržavanja odr
sam
ne
–
a
log
raz
pogon. Sve to iz jednog
oblikovanja.
Audi tron
58
Inteligentne performanse
Maksimalna snaga.
Maksimalno iskorištena.
Svaki pokret ima svoj izvor. Nešto što ga potaknulo, neka ideja. I kod motora za vaš
Audi prethodilo je inicijalno paljenje: povećana snaga uz smanjenu potrošnju.
Ovu naizglednu suprotnost ostvarujemo u dvije revolucionarne pogonske tehnologije:
TDI-u® i TFSI-u®. Upoznajte oba i odlučite se za pogon koji vas najviše pokreće.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Inteligentne performanse
Audi cylinder
on demand
I glave cilindara mogu biti inteligentne. Audi cylinder on demand to
dokazuje. U području djelomičnog
opterećenja automatski se isključuju cilindri dva i tri 4-cilindričnog
TFSI-motora. To pomaže u smanjivanju potrošnje goriva i emisija štetnih
plinova. Bez zamjetnog utjecaja na
dinamiku vožnje.
TDI®
Audi TDI motori s kombinacijom izravnog ubrizgavanja i turbopunjača
omogućuju izvrsne performanse – zahvaljujući visokom okretnom
momentu preko cjelokupnog područja broja okretaja uz konstantni
razvoj snage. Uz smanjenu emisiju štetnih plinova i uobičajeno
štedljivu potrošnju. A ujedno i fascinirajuću dinamiku – kako biste
iz svake ceste izvukli maksimum.
TFSI®
Audi TFSI motori imaju vrlo veliku kompresiju. Rezultat toga je
izvanredna učinkovitost uz optimalni razvoj snage. Zahvaljujući
boljim karakteristikama punjenja koje omogućuju manji obujam,
postiže se znatno smanjenje veličine i mase motora – uz upečatljivo
jednaku dinamiku. Za razvoj snage koja će vas oduševiti već u
samom mirovanju.
60
>>> Audi drive select
S Audi drive selectom prilagodite svojstva
vožnje vašeg Audija svojim individualnim
potrebama. Pritiskom na gumb. Sportskije,
komfornije, ujednačenije ili štedljivije.
Odluka je na vama.
>>> S tronic®
Sportski učinkovit automatizirani mjenjač s dvije
spojke omogućuje vam brzo mijenjanje stupnjeva
prijenosa bez zamjetnih prekida vučne sile.
>>> Elektromehanički servoupravljač
Servoupravljač uslijed potpore upravljača
ovisnoj o brzini i pri većim brzinama omogućuje precizan osjećaj upravljanja, podržava
vas u kontraupravljanju i olakšava parkiranje.
>>> Progresivni upravljač
Povećana dinamika vožnje uslijed izravnijeg prijenosa
upravljanja te povećan komfor vožnje u svakodnevnoj
uporabi zahvaljujući smanjenom naporu pri upravljanju. Kod sportskog načina vožnje upravljač će vas
oduševiti izvanrednom preciznošću. Osim potpore pri
upravljanju ovisne o brzini i Audi drive selecta, progresivni upravljač nudi u svakoj situaciji vožnje idealna
svojstva upravljanja.
>>> Audi magnetic ride
Regulacija amortizacijskih sila ovisna o stanju
podloge može se namjestiti od komforne do
sportske.
>>> quattro®
Stalan pogon na sve kotače raspoređuje pogonske
sile ovisno o situaciji vožnje na svaki pojedinačni
kotač radi veće vuče i dinamike.
Dinamika
a
,
k
i
m
a
n
Di
Dinamika
eti.
z
u
b
o
s
a
v
koja će
fascinirajuća
da vas ponese
tili, dopustite
pu
za
se
anj prijenosa.
e
st
up
St
da
r.
otor. Gdje god
odredite smje
m
o
e
m
et
Sa
eć
.
kr
ni
.
re
Po
pojas.
pravci otvo
e ono najbolje
o. Privezujete
diju svi su vam
dionice izvučet
Au
e
m
ak
sv
še
Ulazite u vozil
iz
va
u
da
e,
o
znat
A to je dovoljn
kao što i sami
nosti odabira.
dinamika. Jer
slobodi moguć
u
jte
iva
už
m
I brzinu. I prito
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
62
>>> adaptive cruise control uklj.
Audi pre sense front
opaža promet ispred vas, koči ili ubrzava automatski
kako bi održao razmak i rano vas upozorava na druga
vozila
>>> Audi side assist
evidentira promet iza vas i podržava vas prilikom
promjene voznog traka
>>> Audi active lane assist
prepoznaje oznake trake na cesti i laganim vas reakcijama upravljača održava u vašem prometnom traku.
U kombinaciji s MMI navigacijom plus s MMI touchom
integriran je sustav prepoznavanja prometnih znakova
s kamerom.
>>> Audi pre sense basic
prepoznaje situaciju vožnje i uvodi, ako je potrebno,
preventivne mjere za zaštitu vas i ostalih putnika
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Koja je oprema u vašem modelu obuhvaćena serijskom, odn. opcijskom opremom možete saznati u sadržaju od stranice 118.
Sustavi potpore
Sustavi potpore
Gdje god se zaputili: dobar
osjećaj uvijek putuje s vama.
Sa sustavima potpore u vašem Audiju.
Svaka je vožnja drugačija. No, jedno je svima zajedničko – osjećaj koji proizlazi iz svakog Audija, a to je biti zaštićen.
Svi sustavi potpore za vozača u vašem Audiju podržavaju vas u vožnji omogućuju još veći komfor na putu. Upoznajte
najvažnije sustave potpore za vozača.
>>> LED glavna svjetla
osvjetljavaju vozni put precizno poput dnevnog svjetla. Različite raspodjele glavnih svjetala omogućuju
više sigurnosti i komfora te naročito dobro uočavanje
vašeg vozila od strane drugih sudionika u prometu
>>> Audi parking system plus sa selektivim
prikazom omogućuje veću preglednost pri parkiranju i
manevriranju na osnovu vizualnog prikaza okoline vozila
>>> Automatski sustav pomoći pri parkiranju
podržava vas kod parkiranja u bočna i okomita parkirna
mjesta te kod izlaženja iz bočnih parkirnih mjesta
pomoću gotovo automatskog postupka parkiranja
64
>>> Car
Regulirajte i promijenite od MMI radija
sasvim komforno i uz par pokreta sustave
potpore za vozača, postavke vozila te
funkcije klima-uređaja i servisnih usluga.
>>> Audi connect
Pomoću MMI navigacije plus s MMI touchom
koristite sve usluge podržane od Audi connecta
– brzo i komforno. Zahvaljujući intuitivnom
rukovanju MMI-jem, omogućen je jednostavan
pristup mnogim internetskim funkcijama.
>>> Navigacija
Dopustite da vas MMI navigacija plus s
MMI touchem pomoću 3D prikaza karti i
trodimenzionalnog prikaza znamenitosti
i važnih građevina još komfornije navigira
na vaša odredišta.
y
>>> Telefon
Razgovarajte pomoću hands-free uređaja
sigurno i komforno: odaberite u MMI-ju vaše
kontakte ili preko MMI toucha intuitivno
unesite telefonski broj.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Koje su opreme u vašem modelu obuhvaćene serijskom, odn. opcijskom opremom možete saznati u sadržaju od stranice 118.
Jednostavnost
>>> Media modus
Prelistajte naslove svoje glazbene kolekcije
na svim raspoloživim medijskim izvorima
kao što su jukebox, umetnute SD kartice,
Audi music interface ili CD-i, te u kombinaciji
s MMI navigacijom plus s MMI touchom,
također DVD-i.
u
>>> MMI® touch
inačnim
S MMI touchem je rukovanje pojed
još
facea
Inter
a
Medi
Multi
komponentama
riranim
jednostavnije. Touchpadom integ
jednim
u regulator može se rukovati samo
prstom.
Jednostavnost
MMI® – inteligentan,
.
individualan, intuitivan
menta definiran
Logičan. Svijet mobilnog infotain
Sveden na minimum. Jednostavan.
giranje ili korinavi
e,
ranj
foni
ia Interface (MMI). Tele
na novi način: opcijski Multi Med
ito intuitivno,
izraz
:
ecta
conn
i
Aud
g
po želji naručivo
štenje interneta pomoću dodatnog
rnim naredbama u
no zahvaljujući i rukovanju govo
funkcionalno i komforno – ujed
navigacijom plus s
opcijskim MMI radijem, odn. MMI
A3 Limousine i S3 Limousine. S
će vam ići jednostavno od ruke.
MMI touchom u vašem Audiju sve
66
LED glavna svjetla
Svje
Moderna LED tehnologija. S izvrsnim osvijetljavanjem cesta. Slijedeći
jednostavni princip: danju je vidljivost najbolja. Audi LED glavna svjetla koja
sliče dnevnom svjetlu sprječavaju zamor očiju vozača. Podaci o dionici puta
koriste se kako bi raspodjelu svjetla prilagodili određenoj situaciji. Planirajući
unaprijed. Zahvaljujući umreženosti s MMI navigacijom plus. Kako vam po
mogućnosti ništa ne bi promaklo – a vaš Audi privukao sve poglede na sebe.
LED glavna svjetla
tla
68
Opreme
Jedinstven baš kao i vi.
Mogućnosti opremanja vašeg A3.
Sportski izgled, komfor, dizajn, funkcionalnost – sasvim je svejedno koje sve zahtjeve postavljate u pogledu
svog Audija, on vam nudi razne mogućnosti individualnog odabira. Varijante opreme Audija su raznolike i
kvalitetne te se mogu u potpunosti prilagoditi vašim potrebama.
70
Karakter sadrži puno oblika.
Ovdje vam predstavljamo dva.
Što Audi čini baš vašim Audijem? Oprema u potpunosti prilagođena vašim potrebama.
Na raspolaganju vam je mnoštvo mogućnosti kako biste svom vozilu podarili upravo
onu notu koja odgovara vašoj predodžbi. Sportskiji izgled? Više elegancije?
Dopustite nam, da vas inspiriramo.
Audi A3 Limousine Ambition
u Misano crvenoj s bisernim efektom
Aluminijski lijevani kotači s 10 Dynamik krakova
Sportska sjedala u kombinaciji crna alcantara/koža
Dekorativni umetci aluminij Mistral
Bang & Olufsen sound sustav
Višenamjenski sportski kožni upravljač s 3 kraka, ravan s
donje strane
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Stilske smjernice
Audi A3 Cabriolet Ambiente
u Phantom crnoj s bisernim efektom
Aluminijski lijevani kotači s 5 zvijezda krakova
Krov u crnoj boji
Normalna sjedala od kože Milano pashmina bež
Dekorativni umetci u 3D optici
Aluminijski detalji u unutrašnjosti
72
Divite se i osjetite sportske
karakteristike. Čak i u mirovanju.
„S“ predstavlja sportske karakteristike. Vaš Audi S3 Limousine to upečatljivo dokazuje. S opsežnom
S-specifičnom opremom. Za dinamičan izgled. Sportski komfor. I suverene performanse. Pritom
imate mogućnost da ovaj S-faktor još više pojačate. Pomoću opcijske opreme koja će vas također
oduševiti.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
S model
Opcijske opreme (isječak)
S-specifična serijska oprema
Aluminijski lijevani kotači
s 5 paralelnih S-design krakova
djelomično polirani, dimenzije 8 J x 18 s gumama
225/40 R 18¹
Audi Singleframe
Rešetka hladnjaka u Platinum sivoj s vodoravnim kromiranim prečkama, s kromiranim Audi prstenima u sredini
Blatobrani
u sportsko-markantnom dizajnu s rešetkama za ulaz
zraka u strukturi saća s dvije kromirane prečke
Kućišta vanjskih zrcala
u izgledu aluminija
Bočne letvice pragova
Čeljusti kočnica lakirane u crnu boju
sa S3 natpisom sprijeda, naglašavaju dinamičan karakter
vozila sportskim izgledom kočionog sustava
Difuzorski umetak straga
s dvije kromirane prečke
Stražnja ispušna cijev
2-stazni ispušni sustav s po 2 ovalne, kromirane ispušne
cijevi lijevo i desno
Stražnji spojler
na poklopcu prtljažnika
Oznaka modela/tehnologije
Oznaka modela S3 na poklopcu prtljažnika i rešetci hladnjaka. Po želji i bez oznake modela/tehnologije straga.
S-sportsko podvozje
dinamičnija usklađenost opruga i amortizera, niži za
25 mm
Oznaka modela S3 na brojaču okretaja, MMI zaslonu te
ključu na radiosignal, odn. opcijskom komfornom ključu.
Natpis quattro na suvozačevoj strani na instrumentnoj
ploči
Stalan pogon na sve kotače quattro®
Letvice na ulazu
na pragovima vrata s aluminijskim umetkom i S3 natpisom
Progresivni servo-upravljač
Xenon plus glavna svjetla uklj. uređaj za pranje glavnih
svjetala
Audi drive select
Papučice
te oslonac za nogu od četkanog plemenitog čelika
Putno računalo sa zaslonom u boji
Kombinirani instrument
s integriranim pokazivačem tlaka punjenja i sivim
brojčanikom
Komforni automatski klima-uređaj
Aluminijski detalji u unutrašnjosti
Paket pretinaca za odlaganje i paket prtljažnog prostora
Sportska sjedala sprijeda
Osvijetljeno zrcalo za šminkanje
Presvlake sjedala u kombinaciji tkanina Trophy/koža
s kontrastnim šavovima i utisnutim S3 logom u naslonima
prednjih sjedala
Alarmni uređaj protiv krađe
Središnji naslon za ruke sprijeda
Unutarnja obloga krova od tkanine u crnoj boji
Dekorativni umetci
Aluminij mat četkani
Sportski kožni upravljača s 3 kraka
sa S3 amblemom i S-specifičnim kontrastnim šavovima
¹ Podatke o tehničkim karakteristikama guma pronaći ćete na stranici 114.
² O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera.
Ostali kotači od 18 cola kao i u kombinaciji s
Audi magnetic ride od 19 cola
Čeljusti kočnica lakirane u crvenoj boji
Engine start-stop tipka
s crveno eloksiranim prstenom (u kombinaciji s opcijskim
komfornim ključem)
S-sportska sjedala sprijeda
S-specifične presvlake sjedala
▪ Alcantara/koža crna, odn. mond srebrna
▪ Koža Feinnappa crna odn. mond srebrna
▪ Audi design selection korso crvena s kontrastnim
šavovima i utisnutim S3 logom u naslonima prednjih
sjedala
Dekorativni umetci u
3D optici u crnoj boji
Višenamjenski sportski kožni upravljač s 3 kraka,
ravan s donje strane
sa S3 amblemom i S-specifičnim kontrastnim šavovima,
po želji s ručicama za izmjenu stupnjeva prijenosa
Audi magnetic ride
Lakiranja u odabranim bojama serijske/dodatne
opreme, dodatna S-specifična lakiranja u posebnim
bojama Sepang plava s bisernim efektom² i Panther
crna s kristalnim efektom
74
Pravi pogon za svakog pojedinca.
Svejedno je za koji se Audi motor odlučite: svi agregati raspolažu velikom kompresijom, izrazito učinkovitim sagorijevanjem
i izuzetnim stupnjem učinkovitosti. Ili ukratko: povećanom snagom uz smanjenu potrošnju goriva i smanjene emisije štetnih
plinova.
Motori
1.4-litreni TFSI agregat
2.0-litreni TDI agregat
TFSI®
Audi TFSI motori: upečatljiva učinkovitost uz povećanu snagu i istu dinamiku.
Kao primjerice 1.4 TFSI (103 kW) s Audi cylinder on demand tehnologijom
u Audiju A3 Limousine i Audiju A3 Cabrioletu. Ili 2.0 TFSI quattro s 221 kW
u Audiju S3 Limousine. Sa S tronic mjenjačem postiže ubrzanje od 0 na
100 km/h za 4,9 sekundi.
▪ A3 Limousine 1.4 TFSI (92 kW)
▪ A3 Limousine/A3 Cabriolet 1.4 TFSI (103 kW)
s Audi cylinder on demand tehnologijom
▪ A3 Limousine/A3 Cabriolet 1.8 TFSI (132 kW)
▪ S3 Limousine 2.0 TFSI quattro (221 kW)
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
TDI®
Audi TDI motori: visoki okretni moment preko cjelokupnog područja brojeva
okretaja uz konstantan razvoj snage. Smanjene emisije i uobičajena štedljivost
u potrošnji. Baš kao 2.0 TDI clean diesel: 110 kW. U Audiju A3 Cabrioletu s
najvećom brzinom od 224 km/h i ubrzanjem od 8,9 sekundi sa 0 na 100 km/h.
▪ A3 Limousine 1.6 TDI (77 kW)
▪ A3 Limousine 2.0 TDI (110 kW)
▪ A3 Limousine/A3 Cabriolet 2.0 TDI clean diesel (110 kW)
76
Od sportskog do luksuznog izgleda.
Odabir je na vama.
Svoj Audi A3 možete oblikovati u potpunosti prema svojim željama: pomoću tri fascinirajuće linije
opreme. S opremom Attraction podarite mu vlastiti karakter. Pomoću linije opreme Ambition do
izražaja će doći pravi sportski duh. A u izvedbi Ambiente uživajte u luksuzu i komforu. Svejedno je za
što ćete se odlučiti: svaka od ovih linija opreme čini vožnju u Audiju posebno ekskluzivnim doživljajem.
Linije i paketi
Linije opreme
S line
Audi design selection
Attraction – karakter i emocije
Serijska oprema specifična za modele
Razlikovna obilježja iznutra:
Dekorativni umetci Micrometallic srebrni
Presvlake sjedala od tkanine Marathon
Razlikovna obilježja izvana:
Čelični kotači uklj. ukrasni poklopac kotača,
dimenzije 7 J x 16 s gumama 205/55 R 16*
Funkcionalno razlikovno obilježje:
Upravljač s 4 kraka
Ilustracije prikazuju Audi A3 Limousine. Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
* Podatke o tehničkim karakteristikama guma pronaći ćete na stranici 114.
78
Ambition – sportski izgled i dinamika
Serijska oprema specifična za model
Razlikovna obilježja iznutra:
Dekorativni umetci Micrometallic srebrni
Aluminijski umetci na pragovima vrata pri ulazu u vozilo
Presvlake sjedala od tkanine Rallye
Razlikovna obilježja izvana:
Aluminijski lijevani kotači s 5 krakova,
dimenzija 7,5 J x 17 i gumama 225/45 R 17*
Kromirani završetci ispušnih cijevi,
ovisno o motoru s jednom ili dvije cijevi
Funktionalna razlikovna obilježja:
Sportska sjedala sprijeda
Sportski kožni upravljač s 3 kraka, uklj. ručicu ručnog,
odn. automatskog mjenjača od kože
Putno računalo sa zaslonom u boji, uklj. digitalni
pokazivač brzine i računalo s programom učinkovitosti
Audi drive select
Prednja svjetla za maglu u halogenoj tehnici,
integrirana u prednju masku
Sportsko podvozje, naručivo i s dinamičnim podvozjem
Ilustracije prikazuju Audi A3 Limousine. Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Linije i paketi
Linije opreme
S line Audi design selection
Ambiente – luksuz i komfor
Serijska oprema specifična za model
Razlikovna obilježja iznutra:
Dekorativni umetci u 3D optici
Crni umetci na pragovima vrata pri ulazu u vozilo
Presvlake sjedala od tkanine Regatta/mono.pur
Razlikovna obilježja izvana:
Aluminijski lijevani kotači s 15-Y krakova,
dimenzija 7 J x 16 i gumama 205/55 R 16*
Kromirane letvice oko bočnih prozora (kod A3 Limousine)
odn. zaštita od vjetra (kod A3 Cabrioleta)
Kromirani završetci ispušnih cijevi,
ovisno o vrsti motora jedna ili dvije cijevi
Funktionalna razlikovna obilježja:
Putno računalo sa zaslonom u boji, uklj. digitalni
pokazivač brzine i računalo s programom učinkovitosti
Tempomat
Kožni upravljač s 4 kraka, uklj. ručicu ručnog,
odn. automatskog mjenjača od kože
Središnji naslon za ruke sprijeda
Paket dodatnog osvjetljenja
Audi parking system straga
Ilustracije prikazuju Audi A3 Limousine. * Podatke o tehničkim karakteristikama guma pronaći ćete na stranici 114.
80
Ostanite vjerni sportskim performansama: S line paketi.
S line paketi opreme naglašavaju sportski karakter vašeg Audija A3. Tako primjerice možete naglasiti dinamičnu liniju vozila,
a unutrašnjem prostoru dati još više izražajnosti ili na još sportskiji način definirati podvozje radi povećane dinamike vožnje.
I iz svog Audija napraviti pravog sportaša.
S line exterieur paket
Branici sprijeda i straga, bočne letvice na pragovima te
difuzorski umetak
u sportsko-markantnom dizajnu
Rešetka hladnjaka
u crnoj visokosjajnoj boji
Difuzorski umetak
lakiran u Platinum sivoj boji, sa strukturom saća
Prednja svjetla za maglu
Okviri prednjih svjetala za maglu
u crnoj visokosjajnoj boji
Kromirani završetci ispušnih cijevi
ovisno o vrsti motora jedna ili dvije cijevi
Letvice na ulazu
s aluminijskim umetkom i S line natpisom
S line natpisi
na prednjim blatobranima
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Linije i paketi
Linije opreme
S line Audi design selection
S line paket¹
U S line paketu sadržano je sljedeće:
Naručivo u opciji:
Aluminijski lijevani kotači s 5 dvostrukih djelomično
poliranih krakova,
dimenzija 8 J x 18 i gumama 225/40 R 18²
Ostali kotači od 18 cola kao i u kombinaciji sa
sportskim podvozjem ili Audi magnetic ride od 19 cola
Audi magnetic ride
S line sportsko podvozje
s dinamičnom usklađenošću opruga i amortizera, u
odnosu na sportsko podvozje spuštenije za 10 mm,
odn. 25 mm u odnosu na dinamično podvozje
S line natpisi
na prednjim blatobranima i letvicama na ulazu
Unutrašnjost, instrumentna ploča i unutarnja obloga
krova
u crnoj boji, kontrastni šavovi na presvlakama sjedala,
sportski kožni upravljač i kožna obujmica ručnog, odn.
automatskog mjenjača
Sportska sjedala sprijeda
Presvlake sjedala u kombinaciji tkanina Biathlon/koža
u crnoj boji s utisnutim S line logom u naslonima prednjih
sjedala
Sportski kožni upravljač s 3 kraka
u koži crne boje (hvatišta na upravljaču od perforirane
kože) s kontrastnim šavovima i S line amblemom
Ručica ručnog, odn. automatskog mjenjača
od perforirane kože u crnoj boji
Dekorativni umetci
aluminijski mat četkani
Paket opreme za odlaganje i paket prtljažnog prostora
Osvijetljena zrcala za šminkanje
Ilustracije prikazuju Audi A3 Limousine. ¹ Samo za Ambition.
² Podatke o tehničkim karakteristikama guma pronaći ćete na stranici 114.
S-sportska sjedala sprijeda
Presvlake sjedala u kombinaciji perforirana alcantara/
koža ili od kože Feinnappa
Rameno područje kod sportskih sjedala sprijeda od
kože Velvet, a kod S-sportskih sjedala sprijeda od kože
Feinnappa prošivene kontrastnim šavovima, u crnoj boji
s utisnutim S line logom u naslonima prednjih sjedala
S line višenamjenski sportski kožni upravljač s 3 kraka,
ravan s donje strane
kod S tronica po želji s ručicama za izmjenu stupnjeva
prijenosa – od kože u crnoj boji (hvatišta na upravljaču od
perforirane kože) sa S line amblemom
Dekorativni umetci
U 3D optici, crne boje
Lakiranja u svim bojama, dodatno lakiranje u posebnoj
boji Daytona siva s bisernim efektom
82
Prepoznatljiv, baš kao i vaše želje:
Audi design selection.
Audi design selection nudi vam estetski odabir posebnih materijala i boja u unutrašnjem prostoru.
Opreme od plemenite kože u bojama lasso smeđa ili korso crvena s atraktivnim kontrastnim šavovima
pružaju unutrašnjosti ekskluzivni dojam.
Audi design selection lasso smeđa
Za A3 Limousine i A3 Cabriolet može se ekskluzivno
naručiti Audi design selection lasso smeđa boja*. Sportska
sjedala sprijeda imaju kombinaciju kože Milano u crnoj
boji i kože Velvet u lasso smeđoj, dok su kontrastni šavovi također u Lasso smeđoj boji, npr. na bočnim osloncima
za koljena i naslonima za ruke u vratima. Umetci u vratima od kože Velvet lasso smeđa upečatljivo zaokružuju
naglašeni i suvremeni nastup. Točan obujam paketa
opreme možete saznati na stranici 95.
Ilustracije prikazuju Audi A3 Limousine. * Naručivo samo za Ambition.
Linije i paketi
Linije opreme S line
Audi design selection
Audi design selection korso crvena
Audi design selection korso crvena koja se može naručiti
za Audi S3 Limousine sadrži sportska sjedala sprijeda
od plemenite kože Feinnappa u crnoj boji i kontrastne
šavove u korso crvenoj boji. Umetci u ramenom području
sportskih sjedala od kože Velvet ističu se bojom kontrastnih šavova koji se ponovno mogu pronaći na sportskom
kožnom kolu upravljača, na bočnim osloncima za koljena
te na obujmici ručnog, odn. automatskog mjenjača.
Točni obujam paketa opreme pronaći ćete na stranici 95.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
84
I vi imate ekskluzivan karakter.
Zašto ga ne bi imao i vaš Audi?
Ponuda Audi exclusive* već i u samom svom imenu sadrži zahtjev za ekskluzivnošću.
Ona ujedinjuje kožu u boji s individualnim vanjskim bojama iz velike ponude boja
Audi exclusive – upravo onako kako to sami želite. Na taj način će izuzetan karakter
vašeg vozila još više doći do izražaja. Vaš Audi partner i Audi exclusive studio od
Audi foruma Neckarsulm očekuju vaše želje.
Audi exclusive je ponuda tvrtke quattro GmbH.
Audi exclusive
Audi A3 Limousine Ambition u
individualnoj vanjskoj boji Racing Blue Mica
Aluminijski lijevani kotači Audi exclusive s 10 Titan mat
krakova, sjajno polirani
Oprema od kože (paket 1) Feinnappa Audi exclusive u
Alabaster bijeloj i Wolken sivoj boji s kontrastnim
šavovima
Proširena oprema od kože Audi exclusive
Elementi za rukovanje od kože Audi exclusive
Dekorativni umetci od aluminija mat četkani
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te klase učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
* O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera.
Vaš Audi ne lakiramo samo jednom,
već čak u četiri sloja.
Odaberite boju laka koja najbolje odražava vašu osobnost. Sasvim je svejedno za koju
ćete se boju odlučiti, možete se pouzdati u to, da smo prilikom procesa lakiranja
posebnu pozornost posvetili izvrsnoj kvaliteti: iako lak na Audiju nije deblji od vlasi
kose, on se sastoji od četiri sloja. Kako ne biste samo sjajno izgledali u njemu, već i
kako bi vaš Audi na najbolji mogući način bio zaštićen od okolnih utjecaja i trošenja.
Cijeli svoj vijek trajanja.
| Boje sklopivog krova
Sklopivi krov, crna boja
Pogledajte i osjetite kvalitetu: opcijski izolacijski sklopivi krov ističe se kvalitetnim oblogama u različitim tonovima
boja i spremištem za krov s aluminijskom letvicom. Može se otvarati i zatvarati do brzine od 50 km/h te zbog
izvrsnih materijala u unutrašnjem prostoru uvijek omogućuje ugodno tihu vožnju kao i izvrsnu zvučnu izolaciju.
Sklopivi krov, smeđa boja
Sklopivi krov, siva boja
86
| Uni vanjske boje
| Metalik vanjske boje
Amalfi bijela
Eis srebrna metalik
Beluga smeđa metalik
Brillant crvena
Monsun siva metalik
Gletscher bijela metalik
Brillant crna
Dakota siva metalik
Shiraz crvena metalik
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedine modele pogledajte u sadržaju od stranice 118.
Eksterijer
Vanjske boje Kotači/gume
| Vanjske boje s bisernim efektom
Scuba plava metalik
Misano crvena s bisernim efektom
| Vanjske boje s kristalnim efektom
Sepang plava s bisernim efektom*
Može se naručiti samo za S3 Limousine
Panther crna s kristalnim efektom
Može se naručiti samo za S3 Limousine
| Audi exclusive
Lotus siva metalik
Phantom crna s bisernim efektom
Daytona siva s bisernim efektom
Može se naručiti samo u kombinaciji sa S line paketom
* O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera.
Individualne vanjske boje Audi exclusive*
Ponuda tvrtke quattro GmbH
Idealan spoj Audija i ceste:
Audi kotači i gume.
Kako biste imali dobar osjećaj na putu, kod Audija posebnu pozornost poklanjamo provjeri kotača i guma. Prije no što guma postane Audi guma mora proći
određene postupke testiranja. Samo na taj način može se zajamčiti da svaka
guma udovoljava visoke Audijeve standarde kvalitete i da je savršeno prilagođena
specifičnom modelu vozila. A sve kako biste se mogli pouzdati u najveći stupanj
kvalitete, vijeka trajanja i sigurnosti u pogledu guma i naplataka. Neovisno o
tome za koji se dizajn naplataka odlučili.
Za ljepotu se ponekad mora
trpjeti.
Kad naši stručnjaci testiraju kvalitetu originalnih Audi
kotača, postupaju inovativno, baš kao i naši dizajneri.
Velika vrućina, visoka vlaga u zraku, intenzivno sunčevo
zračenje – naprosto nema ograničenja brojnim mogućim
ispitivanjima. No, najekstremniji test je provjera prskanjem sa solju i octenom kiselinom koji se ubrzava korištenjem bakra, ukratko nazvan CASS. Pritom se kotači
koji su oštećeni simuliranim udarcem kamena više dana
uzastopce prskaju tom izrazitom korozivnom otopinom.
Usprkos tome moraju bez zamjetnih nedostataka savladati ove izazove. Kako bi dizajn vaših originalnih Audi
kotača i nakon mnogo kilometara izgledao tako sjajno
kao i prvog dana.
Ilustracija pokazuje aluminijski lijevani kotač u 5 parabol
krakova raspoloživ za Audi A5, Audi A7 i Audi A8.
88
| Kotači
Čelični kotači uklj. ukrasni poklopac kotača
dimenzije 7 J x 16 s gumama 205/55 R 16¹
(nije u ponudi za hrvatsko tržište)
Aluminijski lijevani kotači s 5 krakova
dimenzije 7,5 J x 17 s gumama 225/45 R 17¹
Aluminijski lijevani kotači s višestrukim zvijezda
krakovima
u kontrastno sivoj boji, djelomično polirani,
dimenzije 8 J x 18 s gumama 225/40 R 18¹
Aluminijski lijevani kotači s 10 krakova
dimenzije 7 J x 16 s gumama 205/55 R 16¹
Aluminijski lijevani kotači s 5 zvijezda krakova
dimenzije 7,5 J x 17 s gumama 225/45 R 17¹
Aluminijski lijevani kotači s 5 paralelnih krakova (S dizajn)
djelomično polirani,
dimenzije 8 J x 18 s gumama 225/40 R 18¹
(samo za S3 Limousine odn. u
kombinaciji sa S line paketom)
Aluminijski lijevani kotači s 15 Y-krakova
dimenzije 7 J x 16 s gumama 205/55 R 16¹
Aluminijski lijevani kotači s 10 Dynamik krakova
dimenzije 7,5 J x 17 s gumama 225/45 R 17¹
Aluminijski lijevani kotači
s 5 dvostrukih zvijezda krakova (S dizajn)²
kontrastno sivi, djelomično polirani,
dimenzije 8 J x 19 s gumama 235/35 R 19¹
(samo za S3 Limousine)
Serijske i dodatne opreme specifične za pojedine modele pogledajte u sadržaju od stranice 118.
Eksterijer
Vanjske boje
| Audi exclusive
Kotači/gume
| Zimski kotači
Aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5 rotor krakova, crni mat sjajno polirani
dimenzije 8 J x 18 s gumama 225/40 R 18¹.
Ponuda tvrtke quattro GmbH
Aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 10 titan mat krakova, sjajno polirani³
dimenzije 8 J x 18 s gumama 225/40 R 18¹.
Ponuda tvrtke quattro GmbH
Zimski čelični kotači uklj. ukrasni poklopac kotača⁴
dimenzije 6,5 J x 16 s gumama 205/55 R 16¹, dopuštena
najveća brzina 210 km/h (nije u ponudi za hrvatsko tržište)
Aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5 struktur krakova
dimenzije 8 J x 18 s gumama 225/40 R 18¹.
Ponuda tvrtke quattro GmbH
Aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5 Wing krakova u Titan sjajnoj boji, sjajno polirani²
dimenzije 8 J x 19 s gumama 235/35 R 19¹.
Ponuda tvrtke quattro GmbH
Zimski aluminijski lijevani kotači u 10-krakom dizajnu
dimenzije 7 J x 16 s gumama 205/55 R 16¹, dopuštena
najveća brzina 210 km/h (nije u ponudi za hrvatsko tržište)
Aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 10 krakova³
dimenzije 8 J x 18 s gumama 225/40 R 18¹.
Ponuda tvrtke quattro GmbH
Aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5 V-krakova Titan mat, sjajno polirani², ³
dimenzije 8 J x19 s gumama 235/35 R 19¹.
Ponuda tvrtke quattro GmbH
Zimski aluminijski lijevani kotači u 5-krakom dizajnu
dimenzije 6,5 J x 17 s gumama 205/50 R 17¹, dopuštena
najveća brzina 210 km/h (nije u ponudi za hrvatsko tržište)
Zimski aluminijski lijevani kotači u četverokrakom
dizajnu u obliku zvijezde
dimenzije 8 J x 18 s gumama 225/40 R 18¹, dopuštena
najveća brzina 240 km/h (nije u ponudi za hrvatsko tržište)
¹ Podatke o tehničkim karakteristikama guma pronaći ćete na stranici 114. ² Samo za motore iznad 103 kW i naručivo samo u kombinaciji sa sportskim podvozjem, odn. Audi magnetic ride (kod S3 Limousine samo u kombinaciji s
Audi magnetic ride). ³ O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera. ⁴ Uključujući ukrasni poklopac kotača kod vozila s ljetnim aluminijskim kotačima.
90
Premium kvaliteta u koju se možete pouzdati.
Zauzmite posebno mjesto u svom Audiju. Na prednjim i stražnjim sjedalima osjeća se ekskluzivan komfor zahvaljujući
kvalitetnim materijalima i prvorazrednoj obradi. Svejedno je, da li ćete se odlučiti za normalna sjedala s presvlakom
od tkanine, odn. kože ili sportska sjedala, odn. S-sportska sjedala s izraženim bočnim osloncima za dinamičnu vožnju:
ovdje ćete sjediti na pravi način.
manualno namještanje
visine naslona za glavu
manualno namještanje
visine pojasa
manualno namještanje
nagiba naslona
manualno namještanje
visine sjedala
pretinac za odlaganje ispod desnog
prednjeg sjedala (opcijski)
manualno namještanje
uzdužnog položaja sjedala
Normalna sjedala sprijeda
1
Ilustracija prikazuje normalno sjedalo sprijeda od kože Milano pashmina bež.
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedini model pogledajte u sadržaju od stranice 118.
Interijer
Sjedala/presvlake sjedala Dekorativni umetci
manualno namještanje
visine naslona za glavu
integrirani
nasloni za glavu
manualno namještanje
visine pojasa
kod S3 Limousine utisnuti
S3 logom, kod S line paketa
s utisnutim S line logom u
naslonima prednjih sjedala
izraženi bočni rubovi
sjedala radi bolje bočne
stabilnosti u zavojima
izraženi bočni rubovi sjedala
radi bolje bočne stabilnosti u
zavojima
manualno namještanje
nagiba naslona
manualno namještanje
nagiba sjedala
manualno namještanje
visine sjedala
produžetak sjedne
površine na izvlačenje
produžetak sjedne
površine na izvlačenje
potpora kralježnice s
namještanjem u
4 smjera za prednja
sjedala (opcijski)
manualno namještanje
nagiba sjedala
manualno namještanje
uzdužnog položaja sjedala
pretinac za odlaganje
ispod desnog prednjeg
sjedala (opcijski)
Sportska sjedala sprijeda
2
Ilustracija prikazuje sportsko sjedalo sprijeda od tkanine Rallye crna/srebrna.
S-sportska sjedala sprijeda
3
Ilustracija prikazuje S-sportsko sjedalo sprijeda od kože Feinnappa crna.
92
| Tkanina
Tkanina Marathon crna
1
Tkanina Regatta/mono.pur titan siva
1
Tkanina Rallye crna/crna
2
Tkanina Marathon titan siva
1
Tkanina Regatta/mono.pur pashmina bež
1
Tkanina Rallye crna/srebrna
2
Tkanina Regatta/mono.pur crna
1
Tkanina Regatta/mono.pur kastanien smeđa
1
Tkanina Rallye crna/plava
2
Serijske i dodatne opreme specifične za pojedine modele pronaći ćete u sadržaju od stranice 118.
Tkanina Rallye crna/žuta
2
Interijer
Sjedala/presvlake sjedala
| Tkanina/koža
Dekorativni umetci
| Koža
Tkanina Biathlon/koža crna
Naručiva samo u kombinaciji sa S line paketom
2
Koža Milano pashmina bež
Tkanina Trophy/koža crna
Naručiva samo za S3 Limousine
2
Koža Milano crna
Koža Milano titan siva
1
1 2
2
Koža Milano kastanien smeđa
2
Alcantara/koža mond srebrna
Naručiva samo za S3 Limousine
2
Alcantara/koža crna
2
Perforirana Alcantara/koža crna
Naručiva samo u kombinaciji sa S line paketom
2
Alcantara/koža titan siva
2
Koža Feinnappa crna
Naručiva samo za S3 Limousine
odn. u kombinaciji sa S line paketom
2 3
94
| Audi design selection
| Koža
| Audi exclusive
| Varijante sjedala
1 Normalna sjedala sprijeda
2 Sportska sjedala sprijeda
3 S-sportska sjedala sprijeda
Koža Feinnappa mond srebrna
Naručiva samo za S3 Limousine
2
Audi design selection lasso smeđa
2
Audi design selection korso crvena
Naručiva samo za S3 Limousine
2
Serijske i dodatne opreme specifične za pojedine modele možete pronaći u sadržaju od stranice 118.
Opreme od kože Audi exclusive²
Slobodan odabir boje kože/šavova.
Ponuda tvrtke quattro GmbH
1 2 3
Interijer
Sjedala/presvlake sjedala Dekorativni umetci
| Presvlake sjedala
Tkanina Marathon
za normalna sjedala sprijeda: središnji dio sjedala od
tkanine Marathon i bočni rubovi sjedala, nasloni za glavu,
umetci u vratima/bočnim oblogama i središnji naslon za
ruke sprijeda (ako je naručen) od tkanine uni
Tkanina Regatta/mono.pur
za normalna sjedala sprijeda: središnji dio sjedala od
tkanine Regatta i bočni rubovi sjedala, nasloni za glavu,
umetci u vratima/bočnim oblogama i središnji naslon za
ruke sprijeda (ako je naručen) od umjetne kože mono.pur
Tkanina Rallye
za sportska sjedala sprijeda: središnji dio sjedala od tkanine
Rallye, rameno područje od tkanine u istoj boji, bočni
rubovi sjedala, nasloni za glavu, umetci u vratima/bočnim
oblogama i središnji naslon za ruke sprijeda od tkanine uni
Tkanina Trophy/koža
za sportska sjedala sprijeda, središnji dio sjedala od tkanine Trophy u crnoj boji, bočni rubovi sjedala i središnji
dio naslona za glavu od kože u crnoj boji s kontrastnim
šavovima, rameno područje od tkanine Trophy u crnoj/
korso crvenoj boji, središnji naslon za ruke sprijeda od
umjetne kože; s utisnutim S3 amblemom u naslonima
prednjih sjedala
Kombinacija alcantare/kože
ekskluzivni i sportski izgled sportskih sjedala. Veliki
komfor sjedenja i dobra klimatiziranost uslijed brzog
izjednačavanja temperature. Nisu osjetljiva, lako se održavaju i otporna su na trošenje. Središnji dio sjedala od
alcantare nudi dobru stabilnost i naročito je prikladan za
dinamičnu vožnju. Bočni rubovi od najfinije kože zaokružuju cjelinu. Za sportska sjedala sprijeda: središnji dio
sjedala i umetci u vratima/bočnim oblogama od alcantare, bočni rubovi sjedala i središnji dio naslona za glavu
od kože (kod S3 Limousine i S line paketa s kontrastnim
šavovima) te središnji naslon za ruke sprijeda (ako je
naručen) od umjetne kože. Kod S3 Limousine odn. S line
paketa s utisnutim S3 odn. S line logom u naslonima
prednjih sjedala. Kod A3 Cabrioleta uključujući zaštitu od
zagrijavanja (s iznimkom središnjeg dijela sjedala)
¹ Ponuda tvrtke quattro GmbH
Koža Milano
Ekstremno otporna i dugotrajna koža svojom strukturiranom i finom površinom pruža izrazito kvalitetni dojam.
Kompletno je obojana i štavljena bez kroma i svojim lakiranjem nudi izvrsnu zaštitu površine.
Za normalna sjedala sprijeda: središnji dio sjedala i
središnji dio naslona za glavu od kože Milano, unutarnji
bočni rubovi sjedala i naslona u koži Velvet te središnji
naslon za ruke sprijeda (ako je naručen) i umetci u vratima/bočnim oblogama od umjetne kože.
Za sportska sjedala sprijeda: središnji dio sjedala, bočni
rubovi sjedala i središnji dio naslona za glavu od kože
Milano, rameno područje od kože Velvet te središnji
naslon za ruke sprijeda (ako je naručen) i umetci u
vratima/bočnim umetcima od umjetne kože.
Kod A3 Cabrioleta uključujući zaštitu od zagrijavanja.
Koža Feinnappa
Kvalitetna, mekana koža s ujednačenim slojem laka.
Njezina prirodna površina izrazito je prozračna te tako
omogućuje ugodno klimatiziranje sjedala. Koža je vrlo
otporna, dugotrajna i zaštićena od izbljeđivanja. Njezina
fina struktura naglašava ekskluzivni karakter.
Za sportska sjedala sprijeda: središnji naslon sjedala,
bočni rubovi sjedala, središnji dio naslona za glavu i središnji naslon za ruke sprijeda (ako je naručen) od kože
Feinnappa, rameno područje od kože Velvet s kontrastnim šavovima te umetci u vratima/bočnim oblogama od
umjetne kože. Kod S3 Limousine s utisnutim S3 logom
odn. kod S line paketa s utisnutim S line logom u naslonima prednjih sjedala. Kod A3 Cabrioleta uključujući
zaštitu od zagrijavanja.
Za S-sportska sjedala sprijeda: središnji dio sjedala, bočni
rubovi sjedala, središnji dio naslona za glavu i središnji
naslon za ruke sprijeda (ako je naručen) od kože Feinnappa,
rameno područje od kože Feinnappa prošiveno kontrastnim šavovima te umetci u vratima/bočnim oblogama od
umjetne kože. Kod S3 Limousine s utisnutim S3 logom
odnosno kod S line paketa s utisnutim S line logom u
naslonima prednjih sjedala. Kod A3 Cabrioleta uključujući
zaštitu od zagrijavanja.
² O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera.
| Audi design selection
| Paketi od kože
Audi design selection lasso smeđa
Ekskluzivna kombinacija plemenitih boja unutrašnjeg
prostora i posebnih materijala. U Audi design selection
paketu sadržano je sljedeće:
▪ Središnji dio sjedala, bočni rubovi sjedala i središnji dio
naslona za glavu sportskih sjedala sprijeda od kože
Milano crne boje s kontrastnim šavovima u lasso smeđoj
boji
▪ Rameno područje i umetci u vratima/bočnim oblogama
od kože Velvet lasso smeđe boje
▪ Središnji dio za ruke sprijeda (ako je naručen), bočni
oslonci za koljena i nasloni za ruke u vratima od kože
crne boje s kontrastnim šavovima u Lasso smeđoj boji
▪ Sportski kožni upravljač s 3 kraka crne boje s kontrastnim šavovima u Lasso smeđoj boji
▪ Ručica ručnog, odn. automatskog mjenjača od kože
crne boje i obujmica ručnog, odn. automatskog
mjenjača od kože crne boje s kontrastnim šavovima u
Lasso smeđoj boji
▪ Podne prostirke s rubom u Lasso smeđoj boji
Audi exclusive kožne presvlake (paket 1)
od alcantare/kože Feinnappa¹, ²
za sportska sjedala sprijeda, bočne rubove sjedala, naslone za glavu i središnji naslon za ruke sprijeda od kože
Feinnappa, središnji dio sjedala, umetci u vratima/bočnim oblogama i rameno područje sprijeda od alcantare,
opcijski s obojanim šavovima. Kod S3 Limousine s utisnutim S3 logom u naslonima prednjih sjedala. U paketu
su sadržane podne prostirke s rubom od kože. Boje kože
i ukrasnih šavova mogu se slobodno odabrati iz ponude
boja Audi exclusive.
Audi design selection korso crvena
Ekskluzivna kombinacija plemenitih boja unutrašnjeg
prostora i posebnih materijala. U Audi design selection
paketu sadržano je sljedeće:
▪ Središnji dio sjedala, bočni rubovi sjedala i središnji dio
naslona za glavu sportskih sjedala sprijeda u koži
Feinnappa crne boje s kontrastnim šavovima u Korso
crvenoj boji
▪ Rameno područje od kože Velvet korso crvene boje
▪ Umetci u oblogama vrata od kože Velvet u crnoj boji
▪ Središnji naslon za ruke sprijeda, bočni oslonci za koljena
i nasloni za ruke u vratima od kože crne boje s kontrastnim šavovima u Korso crvenoj boji
▪ Sportski kožni upravljač s 3 kraka u crnoj boji s
kontrastnim šavovima u Korso crvenoj boji
▪ Ručica ručnog, odn. automatskog mjenjača od kože crne boje, obujmica ručnog, odn. automatskog mjenjača
od kože crne boje s kontrastnim šavovima u Korso
crvenoj boji
▪ Podne prostirke s rubom u Korso crvenoj boji
▪ s utisnutim S3 logom u naslonima prednjih sjedala
Audi exclusive kožne presvlake (paket 1)
od kože Feinnappa¹, ²
Središnji dio sjedala, bočni rubovi sjedala, nasloni za
glavu i središnji naslon za ruke sprijeda kod normalnih
sjedala sprijeda i S-sportskih sjedala sprijeda od kože
Feinnappa. Umetci u vratima/bočnim oblogama od kože
Feinnappa. Rameno područje kod sportskih sjedala
sprijeda od kože Velvet, odn. kod S-sportskih sjedala
sprijeda od kože Feinnappa, opcijski prošivene s obojanim šavovima. Kod S3 Limousine s utisnutim S3 logom u
naslonima prednjih sjedala. U paketu su sadržane podne
prostirke s rubom od kože. Boje kože i ukrasnih šavova
mogu se slobodno odabrati iz ponude boja Audi exclusive.
Proširena oprema od kože Audi exclusive¹, ²
naslon za ruke u vratima i bočni oslonci za koljena na
središnjoj konzoli presvučeni kožom
Prošireni elementi interijera mono.pur
Materijal elemenata interijera naglašava kvalitetu unutrašnjeg prostora vozila. Vizualni naglasak stavljen je na
bočnu zaštitu za koljena i naslone za ruke u vratima u
izvedbi umjetne kože
96
Doživite fascinaciju.
Do najsitnijeg detalja.
Ekskluzivan ambijent je pitanje stila. Vašeg stila koji možete istančati do najsitnijeg detalja. Naglasite unutrašnjost
pomoću izrazito kvalitetnih Audi dekorativnih umetaka. Oduševite se plemenitim dekorativnim elementima od
aluminija za instrumentnu ploču i obloge u vratima. Djelomično strukturirani, djelomično četkani i harmonično
uklopljeni u interijer. I stvaraju sportski dojam. I ambijent koji i iznutra naglasak stavlja na dinamičan nastup.
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedine modele možete pronaći u sadržaju od stranice 118.
Interijer
Sjedala/presvlake sjedala
Dekorativni umetci
| Dekorativni umetci
Micrometallic srebrni
Aluminij mat četkani
Naručiv samo za S3 Limousine, odn. u kombinaciji
sa S line paketom
u 3D optici
u 3D optici, crne boje
Naručiv samo za S3 Limousine, odn. u kombinaciji
sa S line paketom
Aluminij Mistral srebrni¹
Aluminij Mistral bronca²
¹ Ne može se naručiti za tkaninu Regatta/mono.pur pashmina bež, odn. kožu Milano pashmina bež.
² Može se naručiti samo u kombinaciji s tkaninom Regatta/mono.pur pashmina bež, odn. kožom Milano pashmina bež.
98
| Tehnika
Start-stop sustav
pomaže u smanjivanju potrošnje goriva i CO₂-emisije
pomoću automatskog isključivanja motora prilikom
mirovanja, npr. ispred semafora. Vozilo ponovno starta
pritiskom na spojku (ručni mjenjač) ili otpuštanjem
papučice kočnice (S tronic). Može se deaktivirati u
svakom trenutku preko prekidača na središnjoj konzoli
Audi drive select
Namještanje individualnih karakteristika vozila u raspoloživom modusu: auto, comfort, dynamic, efficiency
kao i u kombinaciji s MMI radijem ili MMI navigacijom
plus s MMI touchom – individualno prilagodbom
potpore upravljanja, krivuljom papučice gasa, odn.
mijenjanja stupnjeva prijenosa (kod S tronica) i ostalih
opcijskih oprema. Modus efficiency ciljano stavlja odabrane sustave u osnovni položaj za poboljšanje potrošnje
Rekuperacija
omogućuje uštedu goriva regenerativnim kočenjem.
Pretvaranje kinetičke energije u korisnu električnu
energiju povećanjem napona generatora tijekom faze
kočenja motorom ili faze kočenja te rasterećenje
generatora kod predstojećeg ubrzavanja
Audi cylinder on demand (isključivanje cilindara)
Ovom tehnologijom dolazi do znatnog smanjenja
potrošnje goriva i manje emisije CO₂. Kad u području
djelomičnog opterećenja ili u fazama kočenja motorom
nije potrebna potpuna sila 4 cilindara, dolazi do automatskog zatvaranja ulaznih i izlaznih ventila dvaju
cilindara i prekid paljenja i ubrizgavanja goriva
Dizelski filtar za čestice bez aditiva
Automatski sustav filtriranja smanjuje kod svih dizelskih modela emisiju čestica čađe
Audi magnetic ride
Poboljšanje komfora i dinamike vožnje regulacijom sila
amortizera ovisno o stanju vozila. Adaptivni sustav
amortizera s individualnom usklađenošću podvozja
(auto/comfort/dynamic), namjestiv pomoću Audi drive
selecta. Na osnovi sportskog podvoja koje je u odnosu
na dinamično podvozje niže za 15 mm
Audi TDI clean diesel (katalizator za pohranjivanje
dušikovog oksida)
znatno smanjuje dušikov oksid iz ispušnih plinova,
što uzrokuje njihove niske emisije. Ispunjava strogu
EU6 normu o ispušnim plinovima koja stupa na snagu
od 2014. godine. Dodatno uz serijsku opremu s katalizatorom i dizelskim filtrom za čestice, model s TDI
clean dieselom ima i katalizator za pohranjivanjem
dušikovog oksida bez potrebe održavanja
Ručni mjenjač
potpuno sinkronizirani 6-st. ručni mjenjač s hidrauličkim aktiviranjem jednolamelne suhe spojke s oblogama bez azbesta kao i dvomasenim zamašnjakom
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedine modele pronaći ćete u sadržaju od stranice 118.
S tronic®
6- ili 7-stupanjski automatizirani mjenjač s dvije spojke
omogućuje kraće momente mijenjanja stupnjeva
prijenosa bez zamjetnog prekida vučne sile. U automatskom modusu može se birati između programa D
(normalni) i S (sportski). Preko opcijskih ručica iza kola
upravljača ili ručice mjenjača, S tronicom se može rukovati i manualno. Uključujući hill hold assist sustav.
Modus slobodnog hoda omogućuje u stupnju za vožnju
„D“ planiranje načina vožnje i pomaže u smanjivanju
potrošnje goriva automatskim izbacivanjem iz stupnja
prijenosa prilikom oduzimanja gasa. Pri pritisku na
papučicu kočnice ili papučicu gasa automatski će ponovno doći do ubacivanja u stupanj prijenosa. Aktivira
se izborom modusa efficiency putem Audi drive selecta
Prednji pogon
raspodjela pogonskih sila na prednje kotače ovisno o
situaciji vožnje. S elektroničkom blokadom diferencijala
(EDS) reakcijom kočnica na oba pogonjena kotača, regulacijom pogonskog proklizavanja (ASR) kao i elektroničkom kontrolom stabilizacije (ESC) s potporom pri
kočenju
quattro®
upečatljiva vuča i sigurnost vožnje raspodjelom pogonskih sila na svaki pojedinačni kotač, ovisno o situaciji
vožnje. S regulacijom momenata selektivno po kotačima. Raspodjela pogonske sile odvija se pomoću elektronički regulirane lamelne spojke na stražnjoj osovini i
ciljanim kočenjem elektroničke blokade diferencijala
(EDS)
Dinamično podvozje
Sportske, dinamične karakteristike vožnje uslijed upečatljive dinamike vožnje i agilnog upravljanja. Prednja
osovina s McPherson opružnim nogama s donjim trokutastim poprečnim sponama. Aluminijski pomoćni
okvir i cijevni stabilizator. Stražnja osovina sa 4 spone i
odvojenim rasporedom opruga-amortizera, pomoćnim
okvirom i cijevnim stabilizatorom. Lagani zavareni
sklop stražnje osovine za 1.6 TDI (77 kW)
Sportsko podvozje
izravan kontakt s kolnikom te sportskije upravljanje
uslijed karoserije spuštenije za 15 mm te kruća prilagodba opruga i amortizera
S line sportsko podvozje
dinamičnija prilagodba opruga-amortizera i spuštenost za 10 mm u odnosu na sportsko podvozje, odn. za
25 mm u odnosu na dinamično podvozje
Elektromehanički servoupravljač
ujedinjuje preciznost i komfor s tehnikom koja naročito
štedi energiju. Elektromehanički upravljač sa servopotporom ovisnom o brzini dopušta lagano okretanje
prilikom parkiranja odnosno veći otpor kod brže vožnje
Progresivni upravljač
povećava dinamiku i komfor vožnje izravnim upravljanjem (npr. na zavojitim regionalnim cestama ili prilikom skretanja) te smanjenim naporom pri upravljanju
(npr. pri parkiranju i manevriranju). Izvrsna svojstva
vožnje uslijed varijabilnog prijenosa upravljanja ovisnog od kutu upravljača te potpora upravljanja ovisna
o brzini, namjestiva preko Audi drive select (auto/
comfort/dynamic)
Potpora pri kočenju za posljedični sudar
U slučaju sudara se u određenim situacijama sprječava
daljnje nekontrolirano kretanje vozila. Na taj način se u
tim slučajevima mogu spriječiti posljedični sudari
Elektromehanička parkirna kočnica
obuhvaća funkciju parkirne kočnice u mirovanju, pomoć
pri pokretanju uslijed automatskog otpuštanja kod
kretanja i funkciju kočenja u nuždi
Serijska/dodatna oprema
Tehnika
Svjetlo Dizajn
Rukovanje
Komfor Transport
Sigurnost
Sustavi potpore
Infotainment
Audi jamstvo
| Svjetlo
Glavna svjetla
ravnomjerno osvjetljavanje kolnika halogenim glavnim
svjetlima u tehnici slobodne forme s poklopcem od
prozirnog stakla, električnom regulacijom visine
svjetlosnog snopa i uključivanjem parkirnog svjetla.
Integrirana dnevna svjetla
Xenon plus svjetla
intenzivno i ravnomjerno osvjetljavanje kolnika te
dobar doseg glavnih svjetala s dugovječnom tehnikom
plinskog pražnjenja za kratka i duga svjetla. Automatskodinamična regulacija visine svjetlosnog snopa sprječava
zasljepljivanje vozila iz suprotnog smjera. Integrirana
su homogena LED dnevna svjetla i uređaj za pranje
glavnih svjetala. Uključujuje i LED stražnja svjetla
Uređaj za pranje glavnih svjetala
radi bolje osvijetljenosti i dobre vidljivosti.
Radi s vodom i pod visokim tlakom
Senzor za svjetla/kišu
automatska regulacija uključivanja glavnih svjetala,
dnevnih svjetala, brisača i Coming-Home/LeavingHome funkcije. Usporeno isključivanje/automatsko
uključivanje glavnih svjetala, stražnjih svjetala i
osvjetljenja registarske oznake, prednjih svjetala za
maglu te opcijskih Xenon plus ili LED glavnih svjetala
prilikom parkiranja/otvaranja vozila. Uključuje i
vjetrobransko staklo sa sivim gornjim rubom
Automatsko uključivanje/isključivanje dugih svjetala
Ovisno o prometnoj situaciji, duga svjetla se automatski uključuju ili isključuju. U okviru granica sustava samostalno prepoznaje glavna svjetla vozila iz suprotnog
smjera, stražnja svjetla drugih sudionika u prometu i
osvjetljenje naseljenih mjesta
LED glavna svjetla
osvjetljavanje kolnika slično dnevnom svjetlu radi veće
sigurnosti i komfora uz nisku potrošnju energije i duži
vijek trajanja. Naročito dobro uočavanje vašeg vozila
od strane drugih sudionika u prometu zahvaljujući izraženom obliku svjetala u dnevnom i noćnom dizajnu.
Sastoje se od kratkih i dugih svjetala, kombinirane
funkcije svjetala za dnevnu vožnju, pozicijskih svjetala i
žmigavaca, statičnog svjetla za skretanja te svjetla za
sve vremenske uvjete i vožnju autocestom kompletno
u LED tehnologiji s automatski povećanim dosegom od
brzine od cca. 110 km/h. Povrh toga su na raspolaganju različite raspodjele glavnih svjetala koje se aktiviraju ovisno o brzini: svjetla za vožnju autocestom i svjetla za magistralne ceste. Dodatna navigacijska podrška
na bazi navigacijskih podataka omogućuje regulaciju
ove raspodjele svjetala pomoću pohranjenih podataka
o dionici u opcijskoj MMI navigaciji plus. U ovoj konfiguraciji su komforne funkcije potpore za svjetla dodatno nadopunjene svjetlom za križanja sa široko namještenim osvjetljavanjem prednjeg područja i modusom
za putovanja s promjenom svjetala s prometa desnom
na promet lijevom stranom kolnika uz podršku GPS-a.
Uključuje i LED stražnja svjetla
Prednja svjetla za maglu
halogena, integrirana u prednju masku
Klizna regulacija visine svjetlosnog snopa
Visina svjetlosnog snopa glavnih svjetala se kontinuirano i klizno prilagođava između kratkih i dugih svjetala na način da nudi dobru vidljivost bez zasljepljivanja
drugih sudionika u prometu. Kamera na unutarnjem
zrcalu evidentira u okviru granica sustava izvore svjetlosti drugih sudionika u prometu
Adaptive light
zakretna Xenon glavna svjetla, poboljšanje bočnog
osvjetljenja uslijed dinamičnog svjetla za zavoje (područje brzine cca. 10–110 km/h) i statično svjetlo za
skretanje. Ovisno o situaciji, svjetla za vožnju autocestom i magistralnim cestama aktiviraju se ovisno o
brzini. U kombinaciji s opcijskom MMI navigacijom plus
dodatna podrška pomoću pohranjenih podataka o dionicama za svjetlo za križanja i modus putovanja uz GPS
Stražnja svjetla
sa svjetlima za vožnju unatrag bijele boje i stražnjim
svjetlima za maglu. Uključujući treće, povišeno stop-svjetlo
i svjetla stražnje registarske oznake u LED tehnologiji
Adaptivno stop-svjetlo
Stop-svjetlo treperi u slučaju kočenja u nuždi kako bi
upozorilo sudionike u prometu iza vašeg vozila. Povrh
toga dolazi do automatskog aktiviranja svjetlosnog
upozorenja prilikom zaustavljanja.
LED stražnja svjetla
ranije uočavanje od strane sudionika u prometu iza
vašeg vozila zbog bržeg aktiviranja stop-svjetala, stražnjih svjetala, žmigavaca i osvjetljenja stražnje registarske oznake u LED tehnologiji s malom potrošnjom
energije. Sa svjetlima za vožnju unatrag i stražnjim
svjetlima za maglu. Novi dizajn s homogenim, trodimenzionalnim efektom lebdeće svjetlosne trake
100
| Svjetlo
| Dizajn
Paket svjetala
osvjetljenje unutrašnjosti bez zasljepljivanja u
štedljivoj i dugotrajnoj LED tehnologiji sastoji se od:
▪ Svjetala unutrašnjosti sprijeda i straga sa svjetlima za
čitanje, odn. kod A3 Cabrioleta svjetala unutrašnjosti
sprijeda uklj. kapacitivna svjetla za čitanje
▪ Osvjetljenja središnje konzole
▪ Osvjetljenih zrcala za šminkanje
▪ Osvijetljenih držača za napitke
▪ Osvjetljenja na ulazu i u prostoru za noge sprijeda
(kod A3 Limousine/S3 Limousine i straga) te osvjetljenja ručica za otvaranje vrata
▪ Osvjetljenja prtljažnika
▪ Aktivnih reflektora u vratima (žaruljica)
Stražnja ispušna cijev
kod 1.6 TDI (77 kW) jednostruka, kod ostalih benzinskih i dizelskih motora 2 stražnje cijevi lijevo
| Rukovanje
Naziv modela/tehnologije
na poklopcu prtljažnika, quattro natpis (kod quattro
modela) na singleframe rešetci i na poklopcu prtljažnika, kao i na suvozačevoj strani u instrumentnoj ploči;
po želji i bez naziva modela/tehnologije straga
Kromirane ukrasne letvice oko bočnih prozora
Letvice na okviru prozora i vrata te okviri bočnih stakala
od eloksiranog aluminija
Eksterijer u izgledu aluminija
Površina okvira vjetrobranskog stakla, letvice okvira
prozora i ukrasna letvica od eloksiranog aluminija
Višenamjenski kožni upravljač s 4 kraka
Koncept višenamjenskog rukovanja postojećom
infotainment opremom. Sa zračnim jastukom pune
veličine, upravljač namjestiv po visini i dubini te ručica
ručnog, odn. automatskog mjenjača od kože. Po želji s
ručicama za izmjenu stupnjeva prijenosa kod S tronic
mjenjača
Upravljač s 4 kraka
sa zračnim jastukom pune veličine, namjestivim po
visini i dubini
Aluminijski detalji u unutrašnjosti vozila
Elementi u izgledu aluminija na mlaznicama, prednjem
pretincu, prekidačima za namještanje zrcala, okviru
oko unutarnjih ručica vrata, prekidačima za podizanje
prozora, pretincu za kovanice kao i na tipkama za
rukovanje parkirnom kočnicom, te ako je naručena,
potporom pri kretanju
Kožni upravljač s 4 kraka
sa zračnim jastukom pune veličine, namjestivim po
visini i dubini i s ručicom ručnog, odn. automatskog
mjenjača od kože
Sportski kožni upravljač s 3 kraka
sa zračnim jastukom pune veličine, namjestivim po
visini i dubini i s ručicom ručnog, odn. automatskog
mjenjača od kože
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedine modele pronaći ćete u sadržaju od stranice 118.
Višenamjenski sportski kožni upravljač s 3 kraka,
ravan s donje strane
Koncept višenamjenskog rukovanja postojećom infotainment opremom. Sa zračnim jastukom pune veličine,
namjestivim po visini i dubini i ručicom ručnog, odn.
automatskog mjenjača od kože. Po želji s ručicama za
izmjenu stupnjeva prijenosa kod S tronic mjenjača
Višenamjenski sportski kožni upravljač s 3 kraka
Koncept višenamjenskog rukovanja postojećom infotainment opremom. Sa zračnim jastukom pune veličine,
namjestivim po visini i dubini i s ručicom ručnog, odn.
automatskog mjenjača od kože. Po želji s ručicama za
izmjenu stupnjeva prijenosa kod S tronic mjenjača
Serijska/dodatna oprema
Tehnika
Svjetlo Dizajn Rukovanje Komfor Transport
Sigurnost
Sustavi potpore
Infotainment
Audi jamstvo
| Komfor
Kolo upravljača od kože Audi exclusive*
Kolo upravljača obloženo kožom može se naručiti u
svim Audi exclusive bojama. Šav se može odabrati
individualno u različitim Audi exclusive bojama s
ekskluzivno-specifičnim oblikom šava
Elementi za rukovanje od kože Audi exclusive*
Kolo upravljača, ručica ručnog, odn. automatskog mjenjača i obujmica ručnog, odn. automatskog mjenjača
obloženi kožom mogu se naručiti u svim Audi exclusive
bojama. Šav se može odabrati individualno u različitim
Audi exclusive bojama. Šav na kolu upravljača s Audi
ekskluzivno-specifičnim oblikom šava
Ručica ručnog mjenjača od aluminija Audi exclusive*
Ključ na radiosignal
otključava i zaključava vrata, poklopac prtljažnika i
spremnik goriva. S komfornim zatvaranjem/otvaranjem prozora
Izolacijsko vjetrobransko staklo
Termoizolacijsko vjetrobransko staklo s poboljšanim
akustičkim prigušnim vrijednostima
Zatamnjena stakla (Privacy stakla)
zatamnjeno stražnje staklo, stražnja stakla u vratima i
bočna stakla straga
Panoramski stakleni krov
Električno aktiviranje za podizanje i otvaranje staklenog elementa, automatski hod kod otvaranja i zatvaranja. S toniranim staklenim umetkom i kontinuirano
manualno namjestivom zaštitom za sunce te komfornim zatvaranjem izvana pomoću ključa vozila. Zbog
svoje izrazito velike staklene površine nudi prozračni
ambijent unutrašnjosti. Dobra akustika kod podignutog,
odn. potpuno otvorenog krova, a integrirana zaštita od
vjetra smanjuje zvukove vjetra pri otvorenom krovu
Komforni ključ
Sustav pristupa i ovlaštenog kretanja bez direktne
upotrebe ključa (mora biti blizu vozila). Pokretanje i
isključivanje motora pomoću Engine start-stop tipke.
Otključavanje i zaključavanje vozila izvana pomoću
senzora na vozačevoj i suvozačevoj ručici vrata.
Otvaranje je moguće i na poklopcu prtljažnika
Sklopivi krov
potpuno automatski sklopivi krov u crnoj boji od izolirajuće troslojne tkanine. Sklopivi krov se otvara i zatvara otključavanjem, odn. zaključavanjem brave vrata
pomoću ključa. Za otvaranje je potrebno 19 sekundi, a
za zatvaranje 20 sekundi. Aktiviranje sklopivog krova
moguće je do 50 km/h
Izolacijski sklopivi krov
Aktiviranje i konstrukcija kao kod potpuno automatskog sklopivog krova od izolirajuće troslojne tkanine.
Optimirana debljina materijala kombinirana s dodatnom
izolacijom omogućuje daljnje smanjenje nivoa buke u
unutrašnjem prostoru. Naručiv u 3 boje
Vozačevo sjedalo, električno namjestivo
s električnim namještanjem visine sjedala, uzdužnog
položaja sjedala, nagiba sjedala i naslona za vozača.
Suvozačevo sjedalo manualno je namjestivo
Prednja sjedala, električno namjestiva
s električnim namještanjem visine sjedala, uzdužnog
položaja sjedala, nagiba sjedala i naslona
Potpora kralježnice namjestiva u 4 smjera za
prednja sjedala
električna, namjestiva vodoravno i okomito
Sustav prozračivanja i grijanja
prozračuje i zagrijava unutrašnji prostor vozila.
4 okrugle, zasebno ili istovremeno namjestive
mlaznice u instrumentnoj ploči, mlaznice u prostoru
za noge sprijeda i straga te mlaznice za odleđivanje
vjetrobranskog i bočnih stakala
Komforni ulazak
udobno ulaženje u stražnji prostor zahvaljujući proširenoj funkciji preklapanja prednjih sjedala prema naprijed
Suvozačevo sjedalo namjestivo po visini
Suvozačevo sjedalo manualno je namjestivo po visini
Poklopac prtljažnika s automatskim otvaranjem
Poklopac prtljažnika se automatski otvara kod otključavanja prtljažnika pomoću ključa na radiosignal ili
pritiskom na softtouch tipku na poklopcu prtljažnika.
Zaštita od vjetra
smanjuje turbulencije vjetra u unutrašnjem prostoru.
Jednostavan koncept rukovanja i postavljanja
* Ponuda tvrtke quattro GmbH. O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera.
Klima-uređaj, manualni
hladi, odn. zagrijava unutrašnji prostor vozila. Manualno namjestiva raspodjela zraka, manualni zatvoreni
optok zraka, kontinuirani ventilator i filtar za čestice.
4 okrugle, zasebno ili istovremeno namjestive mlaznice
u instrumentnoj ploči, mlaznice u prostoru za noge
sprijeda i straga te mlaznice za odleđivanje vjetrobranskog i bočnih stakala
102
| Komfor
Grijanje/prozračivanje vozila u mirovanju
Grijanje vozila u mirovanju zagrijava unutrašnji prostor
i odleđuje stakla – bez uključivanja motora. Prozračivanje vozila u mirovanju dovodi svježi zrak i smanjuje
temperaturu unutrašnjeg prostora. S timerom i programiranjem vremena uključivanja. Inteligentna regulacija izračunava vremenski i energetski učinkovito
trajanje grijanja. Zasebno daljinsko rukovanje na radiosignal s osvijetljenim zaslonom
Komforni automatski klima-uređaj
zasebna regulacija temperature za vozača i suvozača s neizravnim prozračivanjem preko mlaznica za odleđivanje i
regulacijom ovisnom o položaju sunca. Regulira elektronički temperaturu, količinu i raspodjelu zraka. Automatska
regulacija zatvorenog optoka zraka pomoću senzora kvalitete zraka, kombiniranog filtera i stražnjih mlaznica.
Sa senzorom za vlagu i prepoznavanjem ključa
Grijanje prednjih sjedala
zagrijava središnji dio sjedala i naslona, kod opreme od
kože i sportskih sjedala također bočne rubove sjedala.
Za vozačevu i suvozačevu stranu individualno namjestivo
u 3 stupnja
Grijanje prostora u području glave
zagrijava prednji prostor u području glave. Namjestivo
u 3 stupnja. Mlaznice u naslonima prednjih sjedala
Zaštita od zagrijavanja za presvlake sjedala
Specijalna pigmentacija boje sprječava jako zagrijavanje kože sunčevim zračenjem te dolazi do reflektiranja
infracrvenih zraka. Na taj način se temperatura površine kože može smanjiti do 20 °C. To nema nikakav utjecaj na tipična svojstva kože. Zaštitom od zagrijavanja
raspolažu površine i nasloni prednjih sjedala kod kože
Milano, Feinnappa i alcantare.
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedine modele pronaći ćete u sadržaju od stranice 118.
Središnji naslon za ruke sprijeda
namjestiv po nagibu i s mogućnošću uzdužnog
pomicanja
Prihvat za mobilni telefon/ključ
sa zasebnim pretincem za odlaganje za korištenje
mobilnog telefona i ključa vozila. U središnjoj konzoli
nalazi se čaša s kromiranim prstenom
Upaljač za cigarete i pepeljara
mogu se izvaditi. Kromirani poklopac s Audi prstenima.
Upaljač za cigarete umjesto serijske 12-V utičnice u
središnjoj konzoli
Serijska/dodatna oprema
Tehnika
Svjetlo
Dizajn
| Transport
Rukovanje
Komfor Transport
Sigurnost Sustavi potpore
grijana
uklj. grijane mlaznice za pranje stakla
grijana i električno preklopiva
uklj. grijane mlaznice za pranje stakla te automatsko
spuštanje suvozačevog vanjskog zrcala pri parkiranju
Futrola za utovar dugih predmeta
mogućnost utovara dugih predmeta radi praktičnog
transporta. Uključujući središnji naslon za ruke straga
s držačima za napitke i pretincem za odlaganje
Futrola za skije/snowboard
za praktičan transport dugih predmeta, npr. do 4 para
skija ili 2 snowboarda. Može se izvaditi i fiksirati pojasom za pričvršćivanje
grijana, električno preklopiva i automatski zaslonjiva
na vozačevoj strani
uklj. grijane mlaznice za pranje stakla te automatsko
spuštanje suvozačevog vanjskog zrcala pri parkiranju
Suvozačevo vanjsko zrcalo se kod mjenjača u stupnju
prijenosa za vožnju unatrag preklapa prema dolje i
omogućuje vozaču bolju vidljivost ruba pločnika.
Unutarnja zrcala, zasloniva
Pretinci za odlaganje
Pretinac za odlaganje u oblogama vrata i bočnim
oblogama, u središnjoj konzoli i ispod desnog prednjeg
sjedala
Naslon stražnje klupe, preklopiv
Djeljivo, u omjeru 60 : 40 (kod A3 Cabrioleta 50 : 50) ili
preklopiv u potpunosti. Kod A3 Cabrioleta s daljinskim
deblokiranjem naslona u prtljažniku
Audi jamstvo
| Sigurnost
Vanjska zrcala s integriranim LED žmigavcima
električno namjestiva s lijevim asfernim zrcalom i
desnim konveksnim. Kućište se povrh toga može
odabrati u boji vozila:
Paket pretinaca za odlaganje i paket prtljažnog prostora
Mreže za odlaganje na poleđini naslona prednjih
sjedala i u suvozačevom prostoru za noge kao i 12-V
utičnica u središnjoj konzoli straga. Kod A3 Limousine/
S3 Limousine dodatni pretinac za odlaganje ispod
stražnje klupe (uklj. dva sigurnosna prsluka). U prtljažniku: LED svjetlo, bočna mreža, mreža za prtljažnik,
12-V utičnica. Kod A3 Limousine/S3 Limousine dodatne kuke za torbe
Infotainment
Dvostrana prostirka
za pokrivanje cjelokupnog prtljažnika i kod preklopljenog naslona stražnje klupe. Jedna strana od velura,
druga strana od gume
po želji:
Spremnik sklopivog krova, varijabilni
sa spustivom zaštitnom kadicom koja se pri otvaranju
sklopivog krova automatski spušta ukoliko ima dovoljno mjesta u prtljažniku. Za utovarivanje se zaštitna
kadica kod zatvorenog sklopivog krova može podići.
Alarmni uređaj protiv krađe
nadzire vrata, prednji poklopac i poklopac prtljažnika
te unutrašnji prostor. Isključiv nadzor unutrašnjeg prostora i sirena neovisna o mrežnom naponu. S isključivom zaštitom od odvoza sa senzorom kuta nagiba
Kuka za vuču
s mogućnošću skidanja i zaključavanja, sa šipkom i
kukom od kovanog čelika. 13-polna utičnica može se
zakrenuti iza maske branika te tako sakriti. Demontirana kuka za vuču može se smjestiti u udubljenju rezervnog kotača. Stabilizacija prikolice se odvija preko
elektroničke kontrole stabilizacije (ESC)
automatski zasloniva
sa senzorom za svjetlo/kišu i sivim gornjim rubom
Zračni jastuci
Zračni jastuci pune veličine za vozača i suvozača te
zračni jastuk za koljena na vozačevoj strani. U kombinaciji s pričvršćenjem dječje sjedalice ISOFIX za
suvozačevo sjedala uklj. prekidač za deaktiviranje
suvozačevog zračnog jastuka
Bočni zračni jastuci sprijeda i sustav zračnih jastuka
za glavu
štiti putnike sprijeda i putnike na bočnim stražnjim
sjedalima kod bočnog udara. Sprijeda u naslone sjedala
integrirani su bočni zračni jastuci, a kod A3 Limousine/
S3 Limousine dodatni sustav zračnih jastuka za glavu
koji se aktivira ispred bočne površine prozora. Kod
A3 Limousine/S3 Limousine po želji sa bočnim zračnim
jastucima straga
Integralni sustav naslona za glavu
povećava zaštitno djelovanje, odn. smanjuje opasnost
od trzajne ozljede. Zahvaljujući obliku sjedala, u slučaju
udarca odostraga doći će do boljeg prihvaćanja gornjeg
dijela tijela i jačeg oslanjanja glave nego kod uobičajenih
sustava.
Zaštita prilikom prevrtanja, aktivna
štiti putnike straga automatski aktivirajućim zaštitnim
sustavom iza stražnjih naslona za glavu
Pričvršćenje dječje sjedalice ISOFIX za suvozačevo
sjedalo
s prekidačem za deaktiviranje za suvozačev zračni
jastuk. Kod A3 Limousine i S3 Limousine s električnim
osiguračem za djecu za stražnja vrata
Pričvršćenje dječje sjedalice ISOFIX i Top Tether
za bočna stražnja sjedala
Normirani držač za praktično pričvršćivanje ISOFIX
dječjih sjedalica. Uklj. dodatna mjesta pričvršćivanja
(Top Tether). O preporučenim dječjim sjedalicama
možete se raspitati kod svog Audi partnera.
104
| Sustavi potpore
Tempomat¹
održava željenu brzinu od cca. 30 km/h konstantom
ukoliko to dozvoljava snaga motora, odn. učinak kočenja motorom. Rukovanje pomoću zasebne ručice stupa
upravljača. Prikaz zadane brzine u sustavu putnog
računala
Automatski sustav pomoći pri parkiranju¹
gotovo automatsko upravljanje pri parkiranju. Pomoću ultrazvučnih senzora sustav traži prikladna okomita, odn.
bočna parkirna mjesta. Za okomita mjesta se izračunava idealna putanja za ulazak u parkirno mjesto, dok se kod
bočnih parkirnih mjesta izračunava idealna putanja za ulazak i izlazak iz parkirnog mjesta. Sustav preuzima postupak upravljanja. Vozač mora dati gas i kočiti te tako nadzirati postupak parkiranja. Pokazivač okoline upozorava,
ovisno o kutu upravljača, na bočne prepreke i to prikazom voznog traka u kombinaciji s MMI navigacijom plus s
MMI touchom. Ovakva podrška pri parkiranju sada je moguća i u manjim parkirnim mjestima i zavojitim područjima.
Podržan je i postupak parkiranja u više koraka. Po želji se može naručiti s kamerom za vožnju unatrag
Parkirna kamera straga¹
Prikaz slike područja iza vozila na MMI zaslonu, s dinamičnim predočnim elementima za vozni trak koji je izračunat
ovisno o kutu upravljača. Pomoćne i vodeće linije te prepoznavanje točaka zakretanja kod bočnih parkirnih mjesta.
Kamera za vožnju unatrag neupadljivo je integrirana u hvatište poklopca prtljažnika
Audi parking system straga¹
podržava parkiranje unatrag unutar granica sustava zvučnim signaliziranjem razmaka u odnosu na prepoznati
objekt iza vozila. Mjerenje pomoću ultrazvučnih senzora neupadljivo integriranih u branik
Audi parking system plus¹
zvučna i vizualna pomoć pri parkiranju sprijeda i straga pomaže prilikom parkiranja i manevriranja. Sa selektivnim,
vizualnim prikazom razmaka u odnosu na prepoznate objekte na MMI zaslonu ovisno o trenutačnom radijusu zavoja i smjeru vožnje. Bijeli segment prikazuje prepoznatu prepreku izvan voznog puta. Crveni segmenti predstavljaju
prepoznate prepreke na voznom putu. Virtualni prikaz voznog puta u kombinaciji s MMI navigacijom plus s MMI
touchom povrh toga nudi bočne vodeće linije koje se izračunavaju na osnovu aktualnog zakretanja upravljača i na
taj način podržava komforni ulazak i izlazak iz parkirnog mjesta. Mjerenje pomoću ultrazvučnih senzora neupadljivo
integriranih u branik. Po želji naručivo s kamerom za vožnju unatrag
Serijske i dodatne opreme specifične za pojedine modele možete pronaći u sadržaju od stranice 118.
Audi pre sense basic¹
aktivira, ako je potrebno, mjere za preventivnu zaštitu
putnika. Ovdje se ubrajaju: zatezanje pojasa prednjih
sigurnosnih pojaseva, zatvaranje prozora i, ako postoji,
panoramsko staklenog krova. Procjenjuje situacije
vožnje na osnovu umreženosti različitih sustava vozila
Audi active lane assist¹
pomaže u održavanju vozila na voznom traku lagano
korigirajućim reakcijama upravljača. Potpora zadržavanja vozila na voznom traku aktivira se unutar granica
sustava kad vozač započinje prelaziti preko prepoznatih
oznaka na kolniku bez aktiviranja žmigavca. Sustav vrši
podršku pri brzini od 60 do 250 km/h. Vibracija kola
upravljača može se namjestiti po želji vozača. Uključujući
potporu za duga svjetla koja, ovisno o prometnoj
situaciji, automatski uključuje i isključuje duga svjetla
Audi pre sense front¹
Proširena potpora pri kočenju upozorava u slučaju
prepoznatog prijetećeg sudara sa vozilom ispred vas.
Prema potrebi se može aktivirati djelomično kočenje
ili pojačati vozačevo kočenje. Povrh toga se ispod
30 km/h aktivira potpuno usporavanje kada postoji
opasnost od sudara s vozilom u mirovanju ili u pokretu,
kako bi se smanjila brzina sudara, odn. kako bi se u
određenim okolnostima sudar izbjegao
Serijska/dodatna oprema
Tehnika
Svjetlo
Dizajn
Rukovanje
Komfor Transport
Sigurnost Sustavi potpore
Infotainment
Audi jamstvo
| Infotainment
Audi side assist¹
Upozorenje pomoću LED prikaza na vanjskom zrcalu
kod situacije kritične za promjenu voznog traka. Dva
radarska senzora evidentiraju vozilo koje se približava
odostraga te mjere razmak i razliku u brzini. Potpora
za promjenu voznog traka funkcionira od 30 km/h do
250 km/h.
adaptive cruise control uklj. Audi pre sense front¹
Pomoću radarskih senzora prepoznaju se vozila ispred
vašeg vozila. Kočenjem i ubrzavanjem održava se najbolji
mogući konstantni razmak u području reguliranja. Područje reguliranja za ručni mjenjač iznosi 30–150 km/h,
S tronic 0–150 km/h, a s opcijskim paketom potpore i
S tronicom do 200 km/h. Kod S tronica uključujući kočenje
do zaustavljanja vozila i mogućnost automatskog ponovnog kretanja po želji vozača. Namjestiva su 4 stupnja
razmaka/modusa vožnje (efficiency, comfort, dynamic
und auto). Uključujući Audi pre sense front
Sustav prepoznavanja prometnih znakova s
kamerom¹, ²
Sustav prepoznavanja prometnih znakova za zabranu
pretjecanja i ograničenja brzine te privremenih pokazivača brzine koji se nalaze u vidnom polju kamere.
Prikaz se pojavljuje na zaslonu kombiniranog instrumenta. Procjenjivanje ovisno o situaciji, kod mokrog
kolnika, ograničenja brzina u određeno doba dana,
građevinskih radova i vožnje s prikolicom³. Kod ograničenja koje kamera nije evidentirala, podrška navigacijskih podataka Audi connecta napravit će njihovu procjenu i prikazati ih na kombiniranom instrumentu.
Sustav ima informativni karakter, jer ne dolazi do reakcije ili upozorenja kod prekoračenja prikazane brzine.
Paket pomoći vozaču¹
kombinira sljedeće sustave potpore:
▪ Audi parking system plus (po želji: Automatski
sustav pomoći pri parkiranju, po želji s parkirnom
kamerom straga)
▪ Audi active lane assist
▪ adaptive cruise control s proširenim područjem
regulacije (ručni mjenjač 30–200 km/h, S tronic
0–200 km/h)
Sustavi paketa potpore međusobno se nadopunjuju i
podržavaju.
Sustav putnog računala sa zaslonom u boji
Prikaz informacija iz putnog računala na zaslonu u boji
visoke rezolucije s još boljim pregledom i čitljivošću.
Dodatna mogućnost prikaza informacija – ako je naručena – adaptive cruise control i sustav prepoznavanja
prometnih znakova s kamerom
Sustav putnog računala
Prikaz mnoštva korisnih informacija o vozilu na
3,5-inčnom jednobojnom zaslonu u izravnom vidnom
polju vozača. Preporuka za pauzu upozorava vozača
prilikom indikacija na popuštanje vozačeve pažnje
pomoću prikaza u sustavu putnog računala i zvučnim
signalom. Sustav se može aktivirati i deaktivirati između 65 i 200 km/h. Integrirani program učinkovitosti
sadrži pregled podataka o potrošnji.
Audi radio
▪ spuštajući element za rukovanje sa 3,4-inčnim
zaslonom
▪ CD jedinica (reprodukcija MP3-a i WMA-a) i
AUX-IN priključak
▪ 6 preset tipki za pohranjivanje ukupno 24 radiopostaje, područje prijama FM (UKW) i AM (MW) uklj.
fazni diversity i regulaciju jačine zvuka ovisno o brzini
▪ 4 zvučnika sprijeda, ukupne snage 40 W
¹ Imajte na umu da sustavi rade samo unutar svojih granica i podržavaju vozača prilikom vožnje. Vozač sam preuzima odgovornost za vožnju i potrebnu pozornost.
² Naručivo samo za Zapadnu Europu. ³ Vrijedi samo za tvornički ugrađenu kuku za vuču.
106
| Infotainment
MMI® radio
▪ integrirani MMI koncept rukovanja, sastoji se od
5,8-inčnog zaslona u boji na električno izvlačenje,
zasebnog MMI dijela za rukovanje i Car izbornika
▪ CD jedinica i čitač SDHC memorijskih kartica (do
32 GB), reprodukcija MP3-a WMA-a i AUX-IN priključak
▪ pohranjivanje 50 radiopostaja s dinamičnim popisom
radiopostaja, područje prijama FM (UKW) i AM (MW)
uklj. prikaz informacija o aktualno slušanom radijskom programu (npr. naslov i izvođač, ako je raspoloživ); fazni diversity i regulacija jačine zvuka ovisno o
brzini
▪ 8 zvučnika sprijeda i straga, ukupne snage 80 W
Audi sound sustav
upečatljiv zvuk zahvaljujući 6-kanalnom pojačalu ukupne snage od 180 W te 10 zvučnika (kod A3 Cabrioleta
ukupne snage 140 W i 9 zvučnika) uklj. središnji zvučnik
u instrumentnoj ploči, a kod A3 Limousine/S3 Limousine
subwoofer u stražnjem prostoru za odlaganje
Digitalni radioprijam
bolja kvaliteta zvuka prema DAB standardu, uklj. DAB+
i DMB audio prijam digitalno emitiranih radiopostaja¹.
Prikaz dodatnih informacija uz program (ovisno o raspoloživosti od strane pojedinačne radiopostaje) u obliku slideshowa (npr. izvođač i naslov) i ostalih programsko neovisnih informacijskih usluga (npr. vremenska
prognoza i prometna situacija). U kombinaciji s MMI
navigacijom plus konstantno traženje alternativnih
frekvencija prijama namještene radiopostaje preko drugog DAB-tunera te istovremeno aktualiziranje popisa
radiopostaja
Bang & Olufsen sound sustav
fascinirajuća surround sound reprodukcija zahvaljujući
15-kanalnom pojačalu ukupne snage 705 W (kod
A3 Cabrioleta 13-kanalno pojačalo ukupne snage 625 W)
te 14, odn. kod A3 Cabrioleta 13 zvučnika uklj. središnji zvučnik u instrumentnoj ploči. Kod A3 Limousine/
S3 Limousine uključujući subwoofer u stražnjem prostoru za odlaganje, kao i kod A3 Cabrioleta uključujući
dva kickbass zvučnika snage od po 100 W. Potpun dizajnerski doživljaj zaokružen je ekskluzivnim poklopcima zvučnika s aluminijskim aplikacijama i LED osvjetljenjem prednjih niskotonaca. Konstantna prilagodba
tona zvukovima u vožnji i pozadinskim zvukovima koji
se snimaju putem mikrofona. U kombinaciji s MMI
navigacijom plus i integriranom DVD jedinicom moguća
je reprodukcija 5.1 surround zvuka
Audi music interface²
Sa specijalnim adapterskim kabelima iz Audi originalne dodatne opreme mogu se koristiti prijenosni media
playeri kao primjerice Apple iPod, Apple iPhone (glazbena funkcionalnost) te USB mediji za pohranjivanje i
MP3-playeri. Audi music interface nalazi se u središnjoj
konzoli. Rukovanje preko MMI-a ili, ako je naručen,
višenamjenskog upravljača (kod A3 Limousine/
S3 Limousine uklj. rukovanje govornim naredbama).
(Sastavni dio oprema Connectivity paket i MMI
navigacije plus)
Set adapterskih kabela za Audi music interface
Sastoji se od 2 kabela za spajanje Apple iPoda/iPhonea
te nosača podataka/media playera² s USB priključkom
(tip A). Ostali adapterski kabeli mogu se naručiti preko
Audi originalne dodatne opreme
Set adapterskih kabela plus za Audi music interface
U kombinaciji s Apple iPhoneom te novijim Apple iPod
generacijama², ovisno o korištenom krajnjem uređaju,
kao dodatna funkcija moguć je prikaz Cover Arts i video
funkcija
Navigacijski paket
sadrži obujam Connectivity paketa te navigacijsku
funkciju i podatke na SD kartici³. Prikaz karti na
5,8-inčnom zaslonu u boji na električno izvlačenje.
Rukovanje preko MMI radija ili, ako je naručen,
višenamjenskog upravljača (kod A3 Limousine/
S3 Limousine uklj. rukovanje govornim naredbama)
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedine modele pronaći ćete u sadržaju od stranice 118.
Serijska/dodatna oprema
Tehnika
Svjetlo
Dizajn
Rukovanje
Komfor Transport
Sigurnost
Audi connect
komforno povezivanje vašeg vozila s internetom radi
korištenja Audi connecta preko integriranog modula
podataka s LTE ⁷/UMTS podrškom. Za SIM karticu se
čitač kartice nalazi u pretincu za rukavice. U vašem
modelu su trenutačno raspoložive sljedeće usluge
podržane od strane Audi connecta:
Komunikacija
MMI® navigacija plus s MMI touchom
▪ navigacija s hard diska³ uklj. uslugu aktualiziranja karti⁴
▪ visokorezolucijski 7-inčni zaslon u boji na električno izvlačenje s kvalitetnim 3D prikazom karti s topografskim
bojama, 3D prikaz modela gradova, odabir 3 alternativne rute, informacija o ruti na podijeljenom ekranu
(npr. TMCpro na ruti), detaljna karta križanja i preporuka voznog traka, dinamično navođenje na odredište (ako je
raspoloživo)
▪ unos slova i brojeva ovisno o kontekstu s prepoznavanjem rukopisa na polju za unos osjetljivom na dodir MMI touch
integriranom u regulator
▪ odabir adresara, unos navigacijskih odredišta ili telefonskih brojeva bez odvraćanja pogleda s ceste
▪ MMI touch omogućuje jednostavno pomicanje navigacijske karte
▪ pokazivač ograničenja brzine baziran na navigaciji
▪ informacije o zemlji: informacije o važećem ograničenju brzine, obaveznoj vinjeti itd. prilikom prelaženja graničnog
prijelaza
▪ myAudi posebna odredišta: import individualnih Point-of-Interest (PoI) popisa preko myAudi portala pomoću SD
kartice u vozilo
▪ sustav govornog dijaloga s unosom cijelih riječi za adresu (samo kod A3 Limousine/S3 Limousine i u kombinaciji s
višenamjenskim upravljačem)
▪ dodatni prikaz strelica u sustavu putnog računala
▪ radio s 3-strukim tunerom i fazni diversity
▪ flash memorija za glazbu (10 GB)
▪ DVD jedinica (reprodukcija MP3, WMA, AAC i MPEG-4 datoteka) za glazbene /video DVD-e
▪ 2 čitača SDXC kartica (do 2 TB)
▪ Audi music interface
▪ bluetooth sučelje s bluetooth-audio streamingom
▪ 8 pasivnih zvučnika ukupne snage 80 W
▪ prikaz e-mailova i SMS-ova (samo kod A3 Limousine/S3 Limousine) iz mobilnog telefona u odabranim jezicima
plus funkcija njihova emitiranja od strane sustava⁵
▪ korištenje usluga podržanih od strane Audi connecta⁶
▪
▪
▪
▪
WLAN hotspot
SMS-ovi (samo za A3 Limousine/S3 Limousine)
pristup Facebooku
pristup Twitteru
Mobilnost & navigacija
▪ Point-of-Interest traženje (PoI) (kod A3 Limousine/
S3 Limousine s govornim rukovanjem)
▪ prometne informacije online
▪ navigacija s Google Earth™ ⁸ i
Google Street View™ ⁸
▪ pohranjivanje odredišta preko myAudi ili Google
Maps™ ⁸
▪ Picturebook navigacija
▪ informacije o avionskim letovima
▪ informacije o željezničkom voznom redu
▪ cijene goriva
▪ informacije o parkirnim mjestima
Infotainment
▪
▪
▪
▪
▪
Sustavi potpore Infotainment
Audi jamstvo
Korištenje usluga podržanih od strane Audi connecta
moguće je samo s opcijskim opremama MMI navigacija
plus s MMI touchom i Audi connectom. Dodatno vam
je potrebna SIM kartica s opcijom prijenosa podataka,
a za korištenje LTE-a i sa LTE opcijom⁷. Usluge su
raspoložive samo uz postojeći ili sklapanje zasebnog
ugovora s mobilnim operaterom i samo unutar pokrivenosti mobilnom mrežom. Dodatni troškovi mogu nastati prijamom podatkovnih paketa s interneta, ovisno
o mobilnoj tarifi te naročito korištenjem u inozemstvu.
Zbog velikog volumena podataka preporučujemo korištenje flat ratea. Raspoloživost usluga podržanih od
strane Audi connecta razlikuje se od zemlje do zemlje.
Usluge su raspoložive minimalno godinu dana od isporuke vozila. Za korištenje pojedinačnih usluga potrebna je jednokratna registracija i dodatna individualna
konfiguracija na myAudi -plattformi pod www.audi.
com/myaudi. Usluge prometnih informacija online i
SMS-ova zahtijevaju prvo aktiviranje u vozilu. Za usluge koje predviđaju prvo aktiviranje u vozilu vrijedi ograničenje od 36 mjeseci od trenutka aktiviranja (ukoliko
aktiviranje uslijedi unutar 6 mjeseci od isporuke vozila;
u protivnom dolazi do odgovarajućeg skraćivanja
prava korištenja). Audi connect omogućuje pristup u
slugama Facebooka i Twittera. Trajna raspoloživost
ne može se zajamčiti, jer ovisi o Facebooku i Twitteru.
Pobliže informacije o Audi connectu sadržane su pod
www.audi.com/connect i kod vašeg Audi partnera;
informacije o tarifnim uvjetima kod vašeg mobilnog
operatera
Audi music stream
vremenska prognoza
vijesti online (individualno)
City Events
putne informacije
¹ Prijam ovisi o digitalnoj raspoloživosti mreže. ² Informacije o kompatibilnim media playerima možete saznati kod svog Audi partnera i pod www.audi.com/mp3. ³ Navigacijski podaci nisu raspoloživi za sve zemlje i regije. Pobliže
informacije možete dobiti kod svog lokalnog Audi partnera. ⁴ Usluga aktualiziranja karti za prvih pet sljedećih navigacijskih updatea u polugodišnjem ritmu. Aktualni navigacijski podaci mogu se downloadati na myAudi plattformi pod
www.audi.com/myAudi i instalirati pomoću SD kartice u vozilo. Povrh toga je moguće kod Audi partnera instalirati nove navigacijske podatke, što je povezano s dodatnim troškovima. ⁵ Preduvjet: mobilni telefon raspolaže bluetooth
profilom MAP (message access profile). Informacije o kompatibilnim mobilnim telefonima možete dobiti kod svog Audi partnera ili pod www.audi.com/bluetooth. ⁶ Potrebna je opcijska oprema Audi connect. ⁷ O raspoloživosti i uporabi LTE podrške informirajte se kod svog Audi partnera. ⁸ Google i Google logo su registrirane marke tvrtke Google Inc.
108
| Infotainment
| Audi jamstvo
Audi jamstvo
u trajanja od 4 godine ili 100.000 km (ovisno što prije
nastupi). Bez ograničenja kilometraže za prve dvije
godine
Audi phone box*
Telefoniranje u vozilu s poboljšanom kvalitetom prijema
i mogućnost punjenja umetanjem mobilnog telefona u
pretinac središnje konzole sprijeda. Hands-free uređaj,
a kod A3 Limousine/S3 Limousine rukovanje govornim
naredbama (telefon). Neznatno SAR zračenje u unutrašnjem prostoru zbog povezanosti s antenom vozila.
Rukovanje pomoću radio/navigacijskih sustava ili
višenamjenskog kožnog kola upravljača
Paket povezivosti
uključuje sljedeće:
▪ Audi music interface
▪ Audi bluetooth interface za povezivanje mobilnih
telefona s bluetooth audio streamingom
▪ priprema za navigaciju (funkcija navigacije i karte
mogu se nabaviti preko Audi originalne opreme)
▪ dodatni čitač SDXC kartica (do 2 TB)
U kombinaciji s ovom opremom ne postoji zasebni
AUX-IN priključak
Audi Bluetooth interface
omogućuje slobodan razgovor u vozilu preko mikrofona
i, ovisno o kompatibilnosti mobilnog telefona*, bluetooth
audio streaming. Mobilni telefoni s funkcijom bluetootha
mogu se preko sučelja povezati s vozilom
Serijsku i dodatnu opremu specifičnu za pojedine modele pronaći ćete u sadržaju od stranice 118.
Serijska/dodatna oprema
Tehnika
Svjetlo
Dizajn
Značenje
* Informacije o kompatibilnim mobilnim telefonima možete dobiti kod svog Audi partnera ili pod www.audi.com/bluetooth.
Komfor Transport
Sigurnost
Sustavi potpore Infotainment
Audi dodatno jamstvo
110
Audi originalna dodatna oprema.
Individualna kao i vaš život.
Audi predstavlja izraz vaše osobnosti. Audi originalna dodatna oprema najbolji je primjer toga.
S kvalitetnim proizvodima koji su prilagođeni vašem Audiju. I koje jamče veliku usklađenost, sigurnost i funkcionalnost. Kako bi vaš model još individualnije prilagodili vama i vašim osobnim potrebama. Kako bi vaš Audi postao još osobniji Audi. Na ovoj i sljedećoj stranici otkrijte mali odabir iz
opsežnog asortimana Audi originalne dodatne opreme za svoj Audi A3 Cabriolet.
A3
Audi A3 | A3 Sportback | A3 Limousine dodatna
oprema
Audi
Original Zubehör
Ostale informacije pronaći ćete u Audi A3 katalogu dodatne opreme na internetskoj stranici www.audi.hr i kod
svog Audi partnera.
Aluminijski lijevani kotači u 5-krakom Velum dizajnu,
mat crni, sjajno polirani
Eleganta dinamika. U dimenzijama 7,5 J x 18
(za A3 i A3 Sportback) te 8 J x 18 (za A3 Limousine i
A3 Cabriolet) za gume dimenzija 225/40 R 18.
Audi originalna dodatna oprema
Audi wireless internet access
Za uspostavljanje internetske veze u vozilu pomoću
WLAN-a. Služi kao hotspot za do maksimalno 8 mobilna
krajnja uređaja kao što je npr. tablet, laptop ili smartphone – i to u dometu od čak do 100 m izvan vozila.
Zahvaljujući ruteru integriranom u vozilo neovisno o
dužini rada baterije. S funkcijom roaminga, čak i za
prepaid kartice.
Audi ležaljka za dojenčad
Može se fiksirati s pojasom s tri pričvrsne točke. Integrirani pojas s naramenicama omogućuje bolju stabilnost, a
postavljeni gornji dio služi kao zaštita od sunca. S prilagodljivim naslonom za glavu. Prikladna za malu djecu do
13 kg (cca. 12 mjeseci).
Adapterski kabeli za Audi music interface*
Omogućuju povezivanje različitih iPod™-modela i ostalih prijenosnih media playera. Rukovanje pomoću MMI®
sustava, ako media player podržava tu funkciju.
Gumene podne prostirke
Izrađene po mjeri. Štite bolje od grube prljavštine. Pričvršćena su za vozilo na pričvrsna mjesta smještena na podnici
vozila. S A3 natpisom.
* Detaljnije informacije možete saznati kod svog Audi partnera.
Vrijednosti za potrošnju goriva i CO₂-emisije te razrede učinkovitosti pronaći ćete od stranice 112.
Audi dječji svijet
Audi plišani upravljač i igračka pobrinut će se za igru i
zabavu. Usklađeni su s dizajnom dječje sjedalice.
112
Model
Vrsta motora
A3 Limousine
A3 Limousine/A3 Cabriolet
A3 Limousine/A3 Cabriolet
A3 Limousine
A3 Limousine
1.4 TFSI (92 kW)
1.4 TFSI (103 kW)
1.8 TFSI (132 kW)
1.8 TFSI quattro (132 kW)
1.6 TDI (77 kW)
redni 4-cil. Otto motor s izravnim
redni 4-cil. Otto motor s izravnim
redni 4-cil. Otto motor s izravnim
redni 4-cil. Otto motor s izravnim
redni 4-cil. dizelski motor s Common-
ubrizgavanjem goriva, turbopunjačem i
ubrizgavanjem goriva, turbopunjačem,
ubrizgavanjem goriva, turbopunjačem i
ubrizgavanjem goriva, turbopunjačem i
Rail sustavom ubrizgavanja, turbo-
hlađenjem stlačenog zraka
neizravnim hlađenjem stlačenog zraka,
hlađenjem stlačenog zraka
hlađenjem stlačenog zraka
punjačem i neizravnim hlađenjem
Audi cylinder on demand tehnologijom
Obujam u cm³ (ventili po cilindru)
1395 (4)
1.395 (4)
stlačenog zraka
1.798 (4)
1.798 (4)
1.598 (4)
Maks. snaga¹ u kW kod min¯¹
125/5.000–6.000
103/5.000
132/5.100–6.200
132/5.100–6.200
77/3.000–4.000
Maks. okretni moment u Nm kod min¯¹
200/1.400–4.000
250/1.500–3.500
250/1.250–5.000
280/1.350–4.500
250/1.500–2.750
Vrsta pogona
Prednji pogon
Prednji pogon
Prednji pogon
Stalan pogon na sve kotače quattro®
Prednji pogon
Vrsta mjenjača
6-stupanjski ručni mjenjač
6-stupanjski ručni mjenjač
6-stupanjski ručni mjenjač
[6-stupanjski S tronic]
6-stupanjski ručni mjenjač
[7-stupanjski S tronic]
[7-stupanjski S tronic]
Prijenos snage/kotači
[7-stupanjski S tronic]
Kotači²
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Gume²
205/55 R 16³
205/55 R 16³
205/55 R 16³
205/55 R 16³
205/55 R 16³
Masa/volumen
A3 Limousine
A3 Cabriolet
A3 Limousine
A3 Cabriolet
Masa praznog vozila⁴ u kg
1290
1.315
[1.325]
1.440
1.345
[1.370]
[1.505]
[1.470]
1.350
[1.365]
Dop. ukupna masa u kg
1765
1.790
[1.800]
1.865
1.820
[1.845]
[1.930]
[1.945]
1.825
[1.840]
Dop.opt.krova/okomito opt. kuke u kg
75/75
75/75
[75/75]
–/75
75/75
[75/75]
[–/75]
[75/75]
75/75
[75/75]
nekočeno
640
650
[660]
720
670
[680]
[750]
[730]
670
pri usponu od 12 %
1400
1.500
[1.500]
1.500
1.600
[1.600]
[1.600]
[1.600]
1.500
pri usponu od 8 %
1600
1.700
[1.700]
1.700
1.800
[1.800]
[1.800]
[1.800]
1.700
[680]
[1.500]
[1.700]
Zapremina spremnika cca. u l
50
50
[50]
50
50
[50]
[50]
[55]
50
[50]
Najveća brzina u km/h
212
219
[217]
218
242
[235]
[242]
[235]
198
[198]
Ubrzanje 0–100 km/h u s
9,4
8,4
[8,4]
9,1
7,2
[7,3]
[7,8]
[6,8]
10,9
[10,9]
Vrsta goriva
Super bez sumpora ROZ 95⁸
Super bez sumpora ROZ 95⁸
Super bez sumpora ROZ 95⁸
Super bez sumpora ROZ 95⁸
Dizel bez sumpora⁹
gradska vožnja
6,7
5,9
[5,9]
6,1
7,4
[7,0]
[7,3]
[8,2]
4,6
[4,8]
vangradska vožnja
4,4
4,2
[4,1]
4,3
4,9
[4,8]
[4,8]
[5,6]
3,3
[3,4]
kombinirana vožnja
5,3
4,8
[4,7]
5,0
5,8
[5,6]
[5,8]
[6,6]
3,8
[3,9]
gradska vožnja
155
135
[135]
140
172
[160]
[169]
[189]
121
vangradska vožnja
102
97
[94]
99
113
[111]
[112]
[131]
86
kombinirana vožnja
122
111
[109]
114
135
[129]
[133]
[152]
99
[125]
[89]
[102]
Klasa učinkovit./norma ispuš. plinova
B/EU6
A/EU6
[A]/EU6
A/EU6
B/EU6
[B]/EU6
[C]/EU6
A+/EU5 [A]/EU5
Dop. opterećenje prikolice⁵ u kg
Vozna svojstva/potrošnja⁶
Potrošnja goriva¹¹ u l/100 km
CO₂-emisija¹¹ u g/km
[ ] Podaci za S tronic. Objašnjenja ¹ do ¹¹ na stranici 114.
Sadržaj
Tehnički podaci Dimenzije
Model
Vrsta motora
Obujam u cm³ (ventili po cilindru)
A3 Limousine
A3 Limousine/A3 Cabriolet
A3 Limousine
S3 Limousine
2.0 TDI (110 kW)
2.0 TDI clean diesel (110 kW)
2.0 TDI quattro (110 kW)
2.0 TFSI quattro (221 kW)
redni 4-cil. dizelski motor s Common-
redni 4-cil. dizelski motor s Common-
redni 4-cil. dizelski motor s Common-
redni 4-cil. Otto motor s izravnim
Rail sustavom ubrizgavanja, turbo-
Rail sustavom ubrizgavanja, turbo-
Rail sustavom ubrizgavanja, turbo-
sustavom ubrizgavanja goriva, turbo-
punjačem i neizravnim hlađenjem
punjačem i neizravnim hlađenjem
punjačem i neizravnim hlađenjem
punjačem i hlađenjem stlačenog zraka
stlačenog zraka
stlačenog zraka
stlačenog zraka
1.968 (4)
1.968 (4)
1.968 (4)
1.984 (4)
Maks. snaga¹ u kW kod min¯¹
110/3.500–4.000
110/3.500–4.000
110/3.500–4.000
221/5.500–6.200
Maks. okretni moment u Nm kod min¯¹
320/1.750–3.000
340/1.750–3.000
320/1.750–3.000
380/1.800–5.500
Vrsta pogona
prednji pogon
prednji pogon
Stalan pogon na sve kotače quattro®
Stalan pogon na sve kotače quattro®
Vrsta mjenjača
6-stupanjski ručni mjenjač
6-stupanjski ručni mjenjač
6-stupanjski ručni mjenjač
6-stupanjski ručni mjenjač
Prijenos snage/kotači
[7-stupanjski S tronic]
[6-stupanjski S tronic]
Kotači²
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Lakometalni naplaci, 7 J x 16
Lakometalni naplaci, 8 J x 18
Gume²
205/55 R 16³
205/55 R 16³
205/55 R 16³
225/40 R 18³
Masa/volumen
A3 Limousine
A3 Cabriolet
Masa praznog vozila⁴ u kg
1.390
[1.415]
1.390
1.535
1.475
1.505
[1.525]
Dop. ukupna masa u kg
1.865
[1.890]
1.865
1.960
1.950
1.980
[2.000]
Dop. opt. krova/okomito opt. kuke u kg
75/75
[75/75]
75/75
–/75
75/75
75/–
[75/–]
Dop. opterećenje prikolice⁵ u kg
nekočeno
690
[700]
690
750
730
–
pri usponu od 12 %
1.600
[1.600]
1.600
1.600
1.800
–
pri usponu od 8 %
1.800
[1.800]
1.800
1.800
1.800
–
[–]
[–]
[–]
Zapremina spremnika goriva cca. u l
50
[50]
50
50
55
55
[55]
Najveća brzina u km/h
220
[219]
224
224
220
250⁷
[250⁷]
Ubrzanje 0–100 km/h u s
8,7
[8,4]
8,6
8,9
8,5
5,3
[4,9]
Vrsta goriva
Dizel bez sumpora⁹
Dizel bez sumpora⁹
Dizel bez sumpora⁹
SuperPlus bez sumpora ROZ 98¹⁰
gradska vožnja
5,2
[5,5]
5,0
5,1
5,9
9,1
[8,8]
vangradska vožnja
3,5
[3,9]
3,6
3,7
4,0
5,8
[5,9]
kombinirana vožnja
4,1
[4,5]
4,1
4,2
4,7
7,0
[6,9]
gradska vožnja
134
[144]
129
132
153
209
vangradska vožnja
91
[103]
94
97
103
135
kombinirana vožnja
107
[118]
107
110
121
162
[202]
[136]
[159]
Klasa učinkovitosti/norma isp.plinova
A/EU5
[A]/EU5
A/EU6
A+/EU6
A/EU5
D/EU6
[D]/EU6
Vozna svojstva/potrošnja⁶
Potrošnja goriva¹¹ u l/100 km
CO₂-emisija¹¹ u g/km
Opreme
114
Objašnjenja
Klasifikacija parametara guma
¹ Navedena vrijednost utvrđena je prema propisanom mjernom postupku (RL 80/1269/EEZ u aktualnoj verziji).
U tabeli ćete pronaći raspone klase učinkovitosti goriva, klase prijanjanja gume na mokroj podlozi i klase vanjske
buke pri kotrljanju guma vezano uz različite dimenzije guma A3 Limousine, A3 Cabrioleta i S3 Limousine.
² Kod Ambition aluminijskih lijevanih kotača, dimenzije 7,5 J x 17 s gumama 225/45 R 17.
Kod Ambiente aluminijski lijevani kotači, dimenzije 7 J x 16 s gumama 205/55 R 16.
Dimenzije
guma
Klasa
učinkovitosti
goriva
Klasa prijanjanja
gume na mokroj
podlozi
205/55 R 16
F–C
E–B
69–67
225/45 R 17
E
C–B
70–67
225/40 R 18
E
B
71
235/35 R 19
C
A
72
³ Podatke o tehničkim karakteristikama guma pronaći ćete u susjednoj tabeli.
⁴ Masa praznog vozila s vozačem (68 kg), prtljagom (7 kg) i spremnikom goriva napunjenim do 90 %, utvrđena
prema smjernici 92/21/EEZ u aktualnoj verziji. Dodatna oprema može povećati masu praznog vozila i koeficijent
otpora zraka vozila, pri čemu se u skladu s time smanjuje moguća korisna nosivost, odn. najveća brzina.
⁵ S povećanjem visine se nužno smanjuje snaga motora. Od 1.000 m iznad nadmorske visine i svakih daljnjih
1.000 m potrebno je oduzeti po 10 % od mase sprege (dop. opterećenje prikolice + dop. ukupna masa vučnog
vozila). Važeća vrijednost opterećenja prikolice kod tvornički ugrađene kuke za vuču. Kod korištenja vozila s
kukom za vuču u obrtničke svrhe u određenim okolnostima će vam biti potreban EZ kontrolni uređaj.
⁶ Potrošnja goriva i CO₂-emisije vozila ne ovise samo učinkovitom iskorištavanju goriva od strane vozila, već i o
načinu vožnje i netehničkim čimbenicima. CO₂ je plin odgovoran za stvaranje efekta staklenika.
⁷ Regulirano.
⁸ Preporučuje se uporaba bezolovnog Super goriva bez sumpora ROZ 95 prema DIN EN 228. Ako ono nije na
raspolaganju tada se preporučuje bezolovno gorivo Normal bez sumpora ROZ 91 prema DIN EN 228 uz neznatno
smanjenje snage. U principu se može koristiti bezolovno gorivo ROZ 95 s maksimalnim udjelom etanola od 10 %
(E10). Podaci o potrošnji odnose se na vožnju s gorivom ROZ 95 prema 692/2008/EZ.
⁹ Preporučuje se uporaba dizela bez udjela sumpora prema DIN EN 590. Ako ono nije raspoloživo tada se preporučuje
dizel prema DIN EN 590.
¹⁰ Preporučuje se uporaba bezolovnog goriva SuperPlus bez udjela sumpora ROZ 98 prema DIN EN 228. Ako ono
nije raspoloživo tada se preporučuje bezolovno gorivo Super bez udjela sumpora ROZ 95 prema DIN EN 228 uz
neznatno umanjivanje snage. U principu se može koristiti bezolovno gorivo ROZ 95 s maksimalnim udjelom
etanola od 10 % (E10). Podaci o potrošnji goriva odnose se na vožnju s gorivom ROZ 95 prema 692/2008/EZ.
¹¹ Navedene vrijednosti utvrđene su prema propisanim mjernim postupcima. Podaci se ne odnose na pojedinačno
vozilo i nisu sastavni dio ponude, već služe isključivo u svrhu usporedbe između različitih tipova vozila.
Važna napomena
Redovan servis će uslijediti prema pokazivaču servisnih intervala.
Ljetne gume
Zimske gume
Klasa vanjske
buke pri
kotrljanju guma
205/55 R 16
E
C–B
69–68
205/50 R 17
F–C
E–B
71–69
225/40 R 18
F
E
69
–
–
Narudžba određenih tipova guma nije moguća. O ponudi guma specifičnoj za pojedinu zemlju raspitajte se kod
svog Audi partnera.
Sadržaj
Tehnički podaci
Dimenzije Opreme
688
1416
924
1006 *
Audi A3 Limousine
1526
1960
Podaci u millimetrima.
Podaci o dimenzijama kod mase praznog vozila.
Volumen prtljažnika: prednji pogon 425 l; stalan pogon na sve kotače quattro 390 l
(mjerenje prema VDA metodi s valjcima dužine bridova 200 x 100 x 50 mm).
Promjer zaokreta cca. 11,0 m.
* Maksimalni slobodni prostor u području glave. ** Širina prostora u području laktova.
*** Širina prostora u području ramena.
2637
4456
951
1000
1345***
1423**
950
1392***
942
869
1453**
1555
1796
116
685
1409
921
1000 *
Audi A3 Cabriolet
1526
1960
Podaci u millimetrima.
Podaci o dimenzijama kod mase praznog vozila.
Volumen prtljažnika: 320 l (mjerenje prema VDA metodi s valjcima dužine bridova 200 x 100 x 50 mm).
Promjer zaokreta cca. 10,9 m.
* Maksimalni slobodni prostor u području glave. ** Širina prostora u području laktova.
*** Širina prostora u području ramena.
2595
4421
984
1000
1162**
1203***
957
1392**
945
869
1468***
1555
1793
Sadržaj
Tehnički podaci Dimenzije
Opreme
664
1392
924
1006 *
Audi S3 Limousine
1526
1960
Podaci u millimetrima.
Podaci o dimenzijama kod mase praznog vozila.
Volumen prtljažnika: 390 l; (mjerenje prema VDA metodi s valjcima dužine bridova 200 x 100 x 50 mm).
Promjer zaokreta cca. 11,0 m.
* Maksimalni slobodni prostor u području glave. ** Širina prostora u području laktova. *** Širina prostora u području ramena.
951
1000
1345**
964
1423***
942
2631
4469
1392**
874
1453***
1551
1796
Paketi opreme
80
Individualne vanjske boje
S line exterieur paket
87
Individualne vanjske boje Audi exclusive¹
S line paket
Kotači/gume
Uni vanjske boje
86
88
16"-čelični kotači uključujući ukrasni poklopac kotača
Amalfi bijela
Brillant crvena
Brillant crna
Metalik vanjske boje
86
16"-aluminijski lijevani kotači s
10 krakova
Eis srebrna metalik
Monsun siva metalik
16"-aluminijski lijevani kotači s
15 Y-krakova
Dakota siva metalik
Beluga smeđa metalik
Gletscher bijela metalik
17"-aluminijski lijevani kotači u
5-krakom dizajnu
Shiraz crvena metalik
Scuba plava metalik
Lotus siva metalik
Vanjske boje s bisernim efektom
87
17"-aluminijski lijevani kotači s
5 zvijezda krakova
Misano crvena s bisernim efektom
Phantom crna s bisernim efektom
17"-aluminijski lijevani kotači s
10 Dynamik krakova
Daytona siva s bisernim efektom²
Sepang plava s bisernim efektom¹
Vanjske boje s kristalnim efektom
Panther crna s kristalnim efektom
87
18"-aluminijski lijevani kotači s
višestrukim zvijezda krakovima
Serijska oprema
Dodatna oprema
Serijska/dodatna oprema, ovisno o modelu
nije raspoloživo
Moguća su odstupanja za specifične zemlje. Koja se oprema u vašoj zemlji može nabaviti u serijskoj, odn. opcijskoj opremi možete saznati kod svog Audi partnera.
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
118
Sadržaj
⁵
⁵
⁷
⁷
⁷
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
⁵
16"-zimski čelični kotači uklj. ukrasni poklopac kotača
19"-aluminijski lijevani kotači
s 5 dvostrukih zvijezda krakova (S-dizajn),
kontrast siva, djelomično polirani⁴
16"-zimski aluminijski lijevani kotači u
10-krakom dizajnu
18"-aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5 Rotor krakova, crni mat, sjajno polirani
17"-zimski aluminijski lijevani kotači u
5-krakom dizajnu
18"-aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5 stuktur krakova
18"-zimski aluminijski lijevani kotači u
dizajnu zvijezde s više krakova
18"-aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 10 krakova¹
Opreme
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
Stranica
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
³
Dimenzije
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
18"-aluminijski lijevani kotači
s 5 paralelnih krakova (S dizajn),
djelomično polirani
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
Tehnički podaci
Sigurnosni vijci za naplatke
Set za popravak guma
Pokazivač kontrole tlaka u gumama
18"-aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 10 titan mat krakova,
sjajno polirani¹
Priručni alat
Dizalica vozila⁶
Rezervni kotač smanjene veličine
19"-aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5 Wing krakova u Titan sjajnoj boji,
sjajno polirani⁴
Boje sklopivog krova
85
Sklopivi krov, crna
Sklopivi krov, smeđa⁸
19"-aluminijski lijevani kotači Audi exclusive
s 5-V krakova Titan mat,
sjajno polirani¹, ⁴
Sklopivi krov, siva⁸
¹ O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera. ² Samo u kombinaciji sa S line paketom. ³ Serijski u kombinaciji sa S line paketom. ⁴ Samo za motora preko 103 kW i samo u kombinaciji sa sportskim podvozjem,
odn. Audi magnetic ride (kod S3 Limousine: samo u kombinaciji s Audi magnetic ride). ⁵ Serijski kod A3 Limousine modela sa stalnim pogonom na sve kotače quattro te kod A3 Cabrioleta. ⁶ Serijski u kombinaciji s rezervnim kotačem
smanjene veličine. ⁷ Serijski kod A3 Limousine modela s prednjim pogonom. ⁸ Naručivo samo u kombinaciji s izolacijskim sklopivim krovom.
Sjedala
90
Alcantara/koža titan siva
Sportska sjedala sprijeda
Alcantara/koža mond srebrna
S-sportska sjedala sprijeda
¹
92
Alcantara perforirana/koža crna
¹
Koža Feinnappa crna
¹
Tkanina Marathon crna
Koža Feinnappa mond srebrna
Tkanina Marathon titan siva
Audi design selection lasso smeđa
Tkanina Regatta/mono.pur crna
Audi design selection korso crvena
Tkanina Regatta/mono.pur titan siva
Opreme od kože Audi exclusive²
Tkanina Regatta/mono.pur pashmina bež
Presvlake sjedala za S-sportska sjedala sprijeda
Tkanina Regatta/mono.pur kastanien smeđa
Koža Feinnappa crna
Koža Milano pashmina bež
Opreme od kože Audi exclusive²
Koža Milano crna
Opreme od tkanine/kože
Oprema od kože Audi exclusive²
Tkanina Marathon
Presvlake za sportska sjedala sprijeda
92
93
¹
95
Tkanina Regatta/mono.pur
Tkanina Rallye crna/crna
Tkanina Rallye
Tkanina Rallye crna/srebrna
Tkanina Trophy/koža
Tkanina Rallye crna/plava
Kombinacija Alcantara/koža
Tkanina Rallye crna/žuta
Tkanina Biathlon/koža crna
Koža Milano
³
Koža Feinnappa
Tkanina Trophy/koža crna
Audi design selection lasso smeđa
Koža Milano crna
Audi design selection korso crvena
Koža Milano titan siva
Audi exclusive kožne presvlake (paket 1) od alcantare/kože Feinnappa²
Koža Milano kastanien smeđa
Audi exclusive kožne presvlake (paket 1) od kože Feinnappa²
Serijska oprema
Dodatna oprema
Serijska/dodatna oprema, ovisno o modelu
niije na raspolaganju
Moguća su odstupanja specifična za pojedine zemlje. Koja je oprema u vašoj zemlji obuhvaćena serijskom, odn. opcijskom opremom možete saznati kod svog Audi partnera.
¹
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
Alcantara/koža crna
Normalna sjedala sprijeda
Presvlake za normalna sjedala sprijeda
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
120
Sadržaj
Prošireni elementi interijera mono.pur
quattro®
Unutarnja obloga krova/sklopivog krova
⁷
⁸
⁸
⁸
S3 Limousine
⁷
Sportsko podvozje
Unutarnja obloga krova od tkanine crne boje
S line sportsko podvozje
Unutarnja obloga sklopivog krova od tkanine crne boje
S-sportsko podvozje (str.72)
Unutarnja obloga sklopivog krova od tkanine mond srebrna
Elektromehanički servoupravljač
97
Progresivni servoupravljač
Micrometallic srebrni
Kočioni sustav s disk-kočnicama sprijeda i straga
3D optika
Potpora pri kočenju za posljedični sudar
Aluminij Mistral srebrna
Elektromehanička parkirna kočnica
Aluminij Mistral bronca
Svjetlo
Aluminij mat četkani
³
Glavna svjetla
3D optika, crni
¹
Uređaj za pranje glavnih svjetala⁹
Tehnika
⁷
Dinamično podvozje
⁴
Od tkanine mond srebrna/pashmina bež (bojom usklađena s interijerom)
Dekorativni umetci
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
Prednji pogon
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
Proširena oprema od kože Audi exclusive²
Dimenzije Opreme
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
Tehnički podaci
98
99
Senzor za svjetlo/kišu
Audi drive select
Automatsko uključivanje/isključivanje dugih svjetala
Audi magnetic ride
Xenon plus glavna svjetla uklj. uređaj za pranje glavnih svjetala
Start-stop sustav
Prednja svjetla za maglu¹⁰
Rekuperacija
Automatsko klizno prilagođavanje dosega glavnih svjetala¹¹
Audi cylinder on demand⁵
LED glavna svjetla
Dizelski filtar za čestice bez aditiva
adaptive light
Audi TDI clean diesel (katalizator za pohranjivanje dušičnog oksida)⁶
Stražnja svjetla
Ručni mjenjač⁷
Adaptivno stop-svjetlo
S tronic®⁷
LED stražnja svjetla⁹
¹ Naručivo samo u kombinaciji sa S line paketom. ² O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera. ³ Serijski samo u kombinaciji sa S line paketom. ⁴ Naručivo samo u tkanini mond srebrna. ⁵ Samo kod 1.4 TFSI
(103 kW). ⁶ Samo kod 2.0 TDI clean diesel (110 kW). ⁷ Raspoloživost željene vrste motora pogledajte u tehničkim podacima. ⁸ Nije naručivo za 1.4 TFSI (92 kW) i 1.6 TDI (77 kW). ⁹ Sastavni dio Xenon plus svjetala, odnosno LED glavnih
svjetala. ¹⁰ Ne isporučuje se u kombinaciji s LED glavnim svjetlima. ¹¹ Naručivo samo u kombinaciji s adaptive light i Audi active lane assist.
Paket dodatnog osvjetljenja
Panoramski stakleni krov
Unutarnje osvjetljenje
Dizajn
¹
¹
¹
¹
¹
Izolacijsko vjetrobransko staklo
Uređaj za pranje stakla
Naziv modela/tehnologije
Termoizolacijsko staklo
Čeljusti kočnica lakirane u crvenu boju (str. 73)
Zatamnjena stakla (Privacy staklo)
Kromirane ukrasne letvice oko bočnih prozora
¹
¹
¹
Stražnje staklo, grijano
Letvice na ulazu (str. 73, str. 76–81)
Sklopivi krov
Aluminijski detalji vanjskog izgleda²
Izolacijski sklopivi krov
Aluminijski detalji u unutrašnjosti vozila
Komforni ulazak u vozilo²
100
Suvozačevo sjedalo, namjestivo po visini
Upravljač s 4 kraka
Vozačevo sjedalo, električno namjestivo⁵
¹
¹
¹
Kožni upravljač s 4 kraka
Prednja sjedala, električno namjestiva⁵
¹
¹
¹
Sportski kožni upravljač s 3 kraka
Potpora kralježnice za prednja sjedala namjestiva u 4 smjera
Višenamjenski kožni upravljač s 4 kraka
Sustav prozračivanja i grijanja
Višenamjenski sportski kožni upravljač s 3 kraka
Klima-uređaj, manualni
Višenamjenski sportski kožni upravljač s 3 kraka, ravan s donje strane
Komforni automatski klima-uređaj
Kožno kolo upravljača od kože Audi exclusive³
Grijanje/prozračivanje vozila u mirovanju
Elementi za rukovanje od kože Audi exclusive³
Grijanje sjedala sprijeda
Ručica ručnog mjenjača od aluminija Audi exclusive³
⁴
Ključ na radiosignal
Zaštita od zagrijavanja presvlaka sjedala⁶
Komforni ključ
Poklopac prtljažnika s automatskim otvaranjem
Grijanje prostora u području glave²
Zrcalo za šminkanje, osvijetljeno, za vozača i suvozača
¹
¹
¹
Zasloni za sunce, preklopivi i zakretni, za vozača i suvozača
Serijska oprema
Dodatna oprema
nije isporučivo
Moguća su odstupanja specifična za pojedine zemlje. Koja je oprema obuhvaćena serijskom, odn. opcijskom opremom možete saznati kod svog Audi partnera.
S3 Limousine
¹
101
Zaštita od vjetra²
100
Stražnja ispušna cijev
Rukovanje
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
Komfor
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
Stranica
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
99
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Svjetlo (nastavak)
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
122
Sadržaj
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
¹
¹
Bočni zračni jastuci straga
¹
¹
¹
Stranica
Vanjska zrcala, grijana i električno preklopiva
Središnji naslon za ruke sprijeda
Vanjska zrcala, grijana, električno preklopiva i automatski zasloniva na
vozačevoj strani
Unutarnje zrcalo, zaslonivo
Prihvat za mobilni telefon/ključeve
Unutarnje zrcalo, automatski zaslonivo
Upaljač za cigarete i pepeljara
Blokada protiv otuđenja, elektronička
12-V utičnica u središnjoj konzoli sprijeda
Alarmni uređaj protiv krađe
Podne prostirke sprijeda
Priprema za potporu lociranja vozila
Podne prostirke straga
Transport
Zračni jastuci
103
Bočni zračni jastuci sprijeda
Paket pretinaca za odlaganje i paket prtljažnog prostora
Pretinci za odlaganje
Naslon stražnje klupe, preklopiv
Otvor u stražnjoj klupi za prijevoz dugih predmeta
¹
¹
¹
Integralni sustav oslona za glavu
Ušice za vezanje prtljage u prtljažniku
Dvostrana prostirka
¹
¹
Zaštita kod prevrtanja, aktivna²
Kontrola privezanog pojasa
Priprema za kuku za vuču⁷
Pričvršćivanje dječje sjedalice ISOFIX za suvozačevo sjedalo
Kuka za vuču
Vanjska zrcala, grijana
¹
Sigurnosni pojasevi
Spremnik sklopivog krova, varijabilni²
Vanjska zrcala s integriranim LED žmigavcima
Zaštita od bočnih udara
Sigurnosni stup upravljača
Torba za skije/snowboard
Sigurnost
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
¹
Ručice za pridržavanje¹
Središnja konzola s pretincem za odlaganje
Dimenzije Opreme
Sustav zračnih jastuka za glavu
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
Tehnički podaci
103
Pričvršćivanje dječje sjedalice ISOFIX i Top Tether za bočna stražnja sjedala
Upozoravajuće i kontrolne žaruljice
Sigurnosni trokut
Kutija prve pomoći
¹ Naručivo samo za A3 Limousine/S3 Limousine. ² Naručivo samo za A3 Cabriolet. ³ O točnom terminu uvođenja informirajte se kod svog Audi partnera. ⁴ Bez S3 natpisa na obujmici mjenjača. ⁵ Naručivo samo u kombinaciji s potporom
kralježnice za prednja sjedala namjestivom u 4 smjera. ⁶ Naručivo samo za A3 Cabriolet u kombinaciji s presvlakama od kože, odn. kombinacije alcantare/kože. ⁷ Kuka za vuču radi naknadne ugradnje može se naručiti preko Audi originalne
dodatne opreme.
Sustavi potpore
104
Infotainment
Regulacija pogonskog proklizavanja (ASR)
Putno računalo
Elektronička blokada diferencijala (EDS)
Putno računalo sa zaslonom u boji
Elektronička kontrola stabilizacije (ESC)
Audi radio
ESC s elektroničkom poprečnom blokadom¹
MMI® radio
Potpora pri kretanju
Digitalni radioprijam
Audi parking system plus
Audi sound sustav
Kamera za vožnju unatrag
Bang & Olufsen sound sustav
Audi parking system straga
Audi music interface
Automatski sustav pomoći pri parkiranju
Set adapterskih kabela za Audi music interface
Tempomat
Set adapterskih kabela plus za Audi music interface
Audi pre sense basic
Navigacijski paket
Audi active lane assist
MMI® navigacija plus s MMI touchom
Audi pre sense front
Audi connect
Audi side assist
Audi phone box
adaptive cruise control uključujući Audi pre sense front
Paket povezivosti
Sustav prepoznavanja prometnih znakova s kamerom²
Audi bluetooth interface
Paket pomoći vozaču
Audi jamstvo
Audi jamstvo
Serijska oprema
Dodatna oprema
nije isporučivo
Moguća su odstupanja specifična za pojedine zemlje. Koja je oprema u vašoj zemlji obuhvaćena serijskom, odnosno opcijskom opremom možete saznati kod svog Audi partnera.
105
108
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
S3 Limousine
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambiente
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Ambition
A3 Limousine/
A3 Cabriolet Attraction
Stranica
124
Sadržaj
Tehnički podaci
Oprema Audija A3 Limousine prikazana na ilustraciji (str. 4–19):
Vanjska boja: Gletscher bijela metalik
Kotači: aluminijski lijevani kotači Audi exclusive s 5 Wing krakova, Titan sjajni, sjajno polirani
Presvlake sjedala: koža Milano titan siva
Dekorativni umetci: aluminij Mistral srebrna
Oprema Audija A3 Cabrioleta prikazana na ilustraciji (str. 20–35):
Vanjska boja: Gletscher bijela metalik
Kotači: aluminijski lijevani kotači Audi exclusive s 5 V-krakova, Titan mat, sjajno polirani
Presvlake sjedala: koža Milano kastanien smeđa
Dekorativni umetci: aluminij Mistral srebrna
Oprema Audija S3 Limousine prikazana na ilustraciji (str. 36–47):
Vanjska boja: Misano crvena s bisernim efektom
Kotači: aluminijski lijevani kotači s 5 dvostrukih zvijezda krakova (S-dizajn) kontrast sivi, djelomično polirani
Presvlake sjedala: koža Feinnappa crna (rameno područje od kože Feinnappa prošiveno kontrastnim šavovima)
Dekorativni umetci: aluminij mat četkani
¹ Samo kod modela s pogonom na prednje kotače.
² Samo kod Audi active lane assist u kombinaciji s MMI navigacijom plus s MMI touchom.
Dimenzije Opreme
126
Otkrijte
Doživljaj Audija
Fasciniranost Audijem može se doživjeti na razne načine.
Tako primjerice na platformi Audi City London imate digitalni pristup svim modelima u stvarnoj veličini i realnom
vremenu. Naravno da se isplati i posjeta jednom od velikih
sajmova automobila. Na njima Audi neprestano predstavlja svoje nove modele i rado vas poziva da istražite kako
se pomoću „napretka kroz tehniku“ oblikuje budućnost.
Želite li saznati na koji način to Audi već sada primjenjuje,
na stranici www.audi.com pod online specijal „Napredak
kroz tehniku“ možete pronaći fascinirajuće uvide. No, i
pogled u prošlost može se isplatiti: u Audijevom museum
mobile u Ingolstadtu spajaju se povijest i hightech funkcije.
Atraktivnu simbiozu čini ukupno 130 povijesnih eksponata
i najmodernijih oblika prezentacija. Povrh toga, na Audi
driving experience možete doživjeti napete i raznovrsne
doživljaje vožnje s aktualnim Audi modelima. Ovdje se
spajaju čisti užitak vožnje s dragocjenim savjetima u
pogledu vožnje. Za to se pobrinuo tim specijalno školovanih i visokokvalificiranih instruktora koji vam praktičnim
savjetima pomažu u usavršavanju vašeg iskustva vožnje.