Katalog Ford Fiesta (PDF)

FORD FIESTA
Vizionar. Genijalan. Upečatljiv.
Potpis koji se ogleda u svakom automobilu.
Može li to biti
početak
dugotrajne veze
pune ljubavi?
Svjetlucavi naglasci i detalji visoke kvalitete
ono je što Ford Fiestu čine dotjeranom i
ponosnom. Pogledajte pažljivije i uvjerit ćete
se da je svaki pojedini dio osmišljen i
proizveden s jednom jedinom mišlju vodiljom:
kvalitetom stvorenom da traje.
6
Koristite vaš glas kao
drugi par ruku.
“Po
zo
vi t
atu
”
“Mije
šaj”
Ford SYNC sa značajkom pomoći u nuždi
a”
n
a
i Iv
v
o
z
“Po
omogućava reprodukciju glazbe, bežično upućivanje i
prijam poziva, pa i čitanje tekstualnih poruka koje ste
primili – sve pomoću jednostavnih glasovnih naredbi.
Bluetooth® strujanje zvuka omogućuje izvođenje
glazbene zbirke s vašeg mobilnog telefona ili drugog
uređaja koji podržava Bluetooth® izravno na audio
sustavu vozila. Uz to, Fordova pomoć u nuždi*
osmišljena je kao pomoć vozaču i putnicima za
upućivanje poziva hitnim službama u slučaju nezgode
“Pročitaj poruku”
“Pozovi doma”
u većini europskih zemalja, kako bi se hitnim službama
pružile informacije o položaju vozila na lokalnom
jeziku. (Nije dostupno na modelu Ambiente)
”
ured
i
v
o
“Poz
ča
a
đ
o
v
iz
j
a
ir
v
S
“
8
”
a
n
an
h
i
R
“Što
svira
?”
*Fordova pomoći u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Značajka radi u kombinaciji s
kompatibilnim mobilnim telefonom nakon aktiviranja zračnog jastuka ili isključenja pumpe za
gorivo (ukida zračne jastuke za koljena i stražnje sigurnosne pojaseve na napuhavanje, ako su u
opremi). Funkcije čitanja tekta i pomoći u nuždi ne podržavaju sve europske jezike. Najnovije
informacije potražite na web mjestu vašeg lokalnog Ford dobavljača.
9
Prepustite se
ljubavi prema
stilu.
Uživajte u sjedalima djelomično ili
potpuno presvučenim
visokokvalitetnom kožom, koja
savršeno nadopunjuje kožom
obložena ručica ručne kočnice i ručka
mjenjača u Fiestinoj predivno
izvedenoj unutrašnjosti. (Potpuno
kožne presvlake su opcija na modelu
Titanium, djelomično kožne presvlake
su standardne na modelu Titanium X.)
Nova vrhunski dizajnirana središnja
konzola s naslonom za ruke, držačem
za čašu i kromiranim naglascima – uz
poboljšanu ambijentalnu rasvjetu –
donose dašak otmjenosti u
unutrašnjost vašeg automobila.
(Standardno na modelima Titanium i
Titanium X)
10
up
ra
Su
st
av
ja
n
ja
l
v
r
a
b
o
d
a
ž
u
r
p
ek
j
i
v
u
ji
o
k
.
j
a
ć
osje
Ford Fiestin napredni sustav električnog servoupravljanja (EPAS)
postiže ravnotežu koju jednostavno nije moguće postići uobičajenim
sustavima servoupravljanja. Pri brzinama za parkiranje, punu snagu daje
dodirom lakim poput pera. Tijekom vožnje stalno i ujednačeno
odmjerava snagu kako bi vam osigurao najbolji osjećaj i optimalno
upravljanje. Upravljač prilagodljiv po visini i dubini omogućuje
pronalaženje idealnog položaja za upravljanje vozilom za potpuno
udobnu i relaksirajuću vožnju.
.
a
č
ja
n
je
m
g
o
n
č
u
r
i
t
Uživajte u učinkovitos
16
Ford PowerShift pruža savršenu
kombinaciju udobnosti uporabe
automatskog mjenjača uz učinkovitost
ručnog. Ovaj automatski mjenjač sa 6
stupnjeva prijenosa u pravom trenutku
odabire sljedeći stupanj, a promjena
i.
k
ts
a
Uz
om
t
u
udo
a
bnost koju pruža
se odvija munjevito brzo i bez ikakvog
prekida protoka snage. Ručni način
rada omogućuje izmjenu stupnja
prijenosa pritiskom na gumb – bez
uporabe spojke. (Opcija)
17
Ford EcoBoost
U međunarodnoj konkurenciji izabran za motor 2012. godine
Dijamantno sjajna površina klipnih prstenova smanjuje trenje;
turbopunjač, izravno ubrizgavanje i varijabilno vremensko upravljanje
ventilima povećavaju učinkovitost. Rezultat je zapanjujuća izvedba
ekonomičnog motora. Trostruki pobjednik na Međunarodnom
natjecanju za motor godine za 2012. godinu, novi 1.0-litarski
EcoBoost dostupan je u varijantama snage 100 KS i 125 KS.
(Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.)
Štedljivost vrijedna slavlja.
18
Manje goriva. Više snage.
Manje ispušnih plinova.
Uz pomoć Ford ECOnetic tehnologije Fiestini najnoviji motori izuzetno su štedljivi
u potrošnji goriva. Novi 1.0 EcoBoost benzinski motor snage 125 KS pruža 30 posto
veću snagu od motora većeg kapaciteta od 1.4 i snage 96 KS, a pritom ostvaruje 24
posto manju potrošnju goriva i 25 posto manju emisiju CO2. Novi 1.6 Duratorq TDCi
dizelski motor snage 95 KS još je pažljiviji prema okolišu, s emisijom CO2 od samo
87 g/km.
(Dostupni motori ovise o tržištu. Obratite se vašem dobavljaču.)
87 g/km CO2
Ključ s kojim
mirno putujete
po svijetu.
MyKey® inovativna je programibilna
značajka koje potiče sigurniju vožnju.
MyKey® omogućuje pamćenje postavki u
automobilu za svakog pojedinog vozača.
Postavke uključuju podsjetnike o
ograničenju brzine, maksimalnu glasnoću
zvuka, a sprječavaju isključivanje značajki
pomoći vozaču. MyKey® postavke
automatski se aktiviraju pri svakoj uporabi
MyKey®. (Nije dostupno na modelu
Ambiente)
22
Halogena projektorska prednja
svjetla s dnevnim LED svjetlima.
Štedite gorivo i
ne misleći
o tome.
Dok je vozilo u praznom hodu i miruje, Fordov Auto-StartStop automatski zaustavlja motor radi štednje goriva.
Kada poželite krenuti, motor se odmah ponovno pokreće.
(Dostupno samo na 1.0, 1.0 EcoBoost i 1.6 Duratorq
ECOnetic motorima)
Sustav za informiranje vozača Ford Eco Mode
Pametni softver nadzire vaš stil vožnje i prikazuje njegov
utjecaj na potrošnju goriva. (Dostupno samo s putnim
računalom.)
27
Uočite više
sprijeda i
straga.
Fiestin ugrađeni navigacijski sustav
omogućava bezbrižno putovanje, bez potrebe za
detaljnim planiranjem puta. Odaberite stupanj
za vožnju unatrag i na Sony ili zaslonu
navigacijskog uređaja automatski će se pojaviti
slika s kamere za pomoć pri vožnji unatrag koja
omogućuje pregled prepreka iza vozila. Poseban
grafički prikaz za navođenje označava širinu i
središnju liniju automobila temeljem kuta
upravljanja čime se postiže sigurnije i
jednostavnije manevriranje. (Opcija, nije
dostupno na modelu Ambiente)
28
Fiesta modeli
Titanium X
Titanium (nije prikazan)
Sport
Trend
Ambiente
Dodatno uz opremu modela Titanium
Dodatno uz opremu modela Trend
Dodatno uz opremu modela Trend
Dodatno uz opremu modela Ambiente
■
■
■
■
16" 12-kraki aluminijski naplatci
Prednji odbojnik u boji karoserije sa
crnom lakiranom donjom maskom s
kromiranim obrubom
Crna lakirana prednja svjetla za maglu s
kromiranim završetkom
■
■
Halogena projektorska prednja svjetla
srebrnastog obruba i dnevnim LED
svjetlima
■
Kromirana ručka stražnjih podiznih vrata
■
Kromirani okvir prozora
■
Oblik karoserije: 3 i 5 vrata
15" 5x2-kraki aluminijski naplatci
Prednja svjetla za maglu s kromiranim
okvirom
■
■
■
■
■
Rubovi prednjih i stražnjih odbojnika u
boji karoserije
■
Maske zrcala na vratima u boji karoserije
Ukrasna ploča praga u boji karoserije
■
Ručke na vratima u boji karoserije
■
Električni podizači prednjih stakala
Daljinsko centralno zaključavanje
■
Stražnji spojler u boji karoserije
■
Prednji i stražnji odbojnici u boji karoserije
Prednja svjetla za maglu sa sportskim
okvirom
■
Crna gornja i donja maska sportskog stila
■
Veliki stražnji spojler
■
Halogena projektorska prednja svjetla s
dnevnim LED svjetlima i srebrnastim
obrubom
Motori:
Oblik karoserije: 3 i 5 vrata
Benzinski: 1.0 (80 KS), EcoBoost (100/125
KS), Duratec (82/96/105 KS)
Motori:
■
Benzinski: 1.0 (80 KS), EcoBoost (100/125
KS), Duratec (82/96/105 KS)
Karoserija: 3 vrata
Dizelski: Duratorq (75/95 KS)
Dizelski: Duratorq (75/95 KS)
Sportski ovjes
■
15" čelični naplatci sa 12-krakim
poklopcima kotača
14" čelični naplatci sa 6-krakim
poklopcima kotača
16" 12-kraki aluminijski naplatci
■
Oblik karoserije: 3 i 5 vrata
■
Motori:
■
Benzinski: 1.0 80 KS), EcoBoost (100 KS),
Duratec (82/96/105 KS)
■
Dizelski: Duratorq (75/95 KS). ECOnetic
(95 KS)
Električno upravljana i grijana zrcala na
vratima s pokazivačima smjera
Ručka stražnjih podiznih vrata u boji
karoserije
Kromirana gornja maska
Halogena prednja reflektorska svjetla u
dvije komore s crnim okvirom i dnevnim
svjetlima
Oblik karoserije: 3 i 5 vrata
Motori:
Motori:
Benzinski: EcoBoost (125 KS)
Benzinski: 1Duratec (82 KS)
Dizelski: Duratorq (95 KS)
Dostupnost motora i specifikacije mogu se razlikovati s obzirom na tržište. Obratite se vašem dobavljaču.
30
31
Titanium X
Dodatno uz opremu modela Titanium
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Ford Power gumb za pokretanje motora
Kožom obloženo kolo upravljača s
opšivima u boji Charcoal Black i sjajnim
Midnight Symphony prstenastim
umetkom na rubu
Sportski oblikovana grijana prednja
sjedala
Sjedala djelomično presvučena kožom u
boji Charcoal Black sa tkaninom srebrne
boje ili Charcoal Black sa tkaninom
bakrene boje
EATC klima-uređaj
Naslon za glavu na središnjem stražnje
sjedalu
Oslonac za donji dio leđa na vozačevom
sjedalu
Pločice pragova od nehrđajućeg čelika
Prednje i stražnje vrhunske podne
prostirke od velura s dvostrukim
prošivima u metalno sivoj ili boji konjaka
Sigurnosni pojasevi sjedala sa prugama
srebrnaste ili bakrene boje
33
Titanium
Dodatno uz opremu modela Trend
■
■
Ambijentalna rasvjeta
Kolo upravljača sa tri kraka obloženo
kožom
■
Ručni klima-uređaj
■
Putno računalo
■
Središnja konzola s naslonom za ruku
■
Tkana stropna obloga
■
Prednja svjetla za čitanje
■
Kožom obložena ručica ručne kočnice
■
Svjetlo u pretincu ispred suvozača
■
Osvijetljeni prostor za noge
35
Dodatno zadovoljstvo
nađite u
malim detaljima.
Električno upravljana i grijana zrcala na vratima s pokazivačima
Ambijentalna rasvjeta
smjera
Blaga crvena rasvjeta lagano osvjetljava unutrašnjost vaše Ford Fieste. (Standardno na
modelima Titanium i Titanium X)
(Standardno)
Fordov KeyFree sustav pokretanja bez ključa s gumbom za
Sustav otkrivanja smanjenja tlaka u gumamaØ
pokretanje Ford Power
Upozorava vas kad otkrije nizak tlak u gumama, primjerice u slučaju probušene gume.
(Opcija, nije dostupno na modelu Ambiente)
Pokrenite vozilo i zaključajte ili otključajte vrata, a da uopće ne morate držati ključ.
Jednostavno ponesite privjesak za ključ u džepu ili torbici. (Opcija za modele Sport,
Titanium i Titanium X)
Koristi senzore.
Ø
37
Sport
Trend
Ambiente
Dodatno uz opremu modela Trend
Dodatno uz opremu modela Ambiente
■
Zatamnjeno staklo
■
Kožom obložena ručka mjenjača
■
Deaktiviranje zračnog jastuka za suvozača
Osvijetljeni prostor za noge
■
Kromirana poluga za oslobađanje vrata
■
Indikator za mjenjač
■
Sportske papučice
■
Vozačevo sjedalo podesivo po visini
■
Ručni klima-uređaj
■
■
Putno računalo
■
Kolo upravljača sa tri kraka obloženo kožom
■
Svjetlo u pretincu ispred suvozača
■
Kožom obložena ručica ručne kočnice
■
■
Sportski oblikovana prednja sjedala
■
Središnja konzola s naslonom za ruku
■
Oslonac za donji dio leđa na vozačevom sjedalu
38
■
Prednja svjetla za čitanje
Sportski dizajn papučice može se razlikovati od prikazanog.
Džepovi za kartu na stražnjoj strani vozačevog i
suvozačevog sjedala
39
Nautical Blue
Metalik boja karoserije*
Frozen White
Standardna boja karoserije*
Hot Mustard
Metalik boja karoserije*
Candy Blue
Specijalna metalik boja karoserije*
Blazer Blue
Standardna boja karoserije
Copper Pulse
Metalik boja karoserije*
Race Red
Standardna boja karoserije
Fashionista
Metalik boja karoserije*
Više od boje.
Ford Fiesta ima prekrasnu i izdržljivu vanjštinu zahvaljujući posebnom višefaznom
postupku nanošenja premaza. Od ubrizgavanja voska u čelične dijelove karoserije do
Hot Magenta
Specijalna metalik boja karoserije*
Moondust Silver
Metalik boja karoserije*
Panther Black
Metalik boja karoserije*
završnog premaza na vodenoj osnovi, novi materijali i postupci primjene jamče da na
vozilu gotovo nema otapala te omogućuju zadržavanje savršenog izgleda tijekom
*Uz nadoplatu.
mnogih godina.
Ford Fiesta obuhvaćena je Fordovim 12-godišnjim jamstvom na prohrđavanje od
datuma prve registracije vozila. Predmet uvjeta i odredbi.
Midnight Sky
Metalik boja karoserije*
40
Napomena Korištene slike vozila samo ilustriraju boje karoserije i možda ne
odražavaju trenutačnu specifikaciju ili dostupnost proizvoda na određenim
tržištima. Boje karoserije i oprema unutrašnjosti u ovoj brošuri mogu se
razlikovati od stvarnih boja zbog ograničenja u korištenim postupcima tiskanja.
41
1
Osjećaj za
udobnost.
Sasvim lijevo i dolje: tkanina Ultimate/Lux soft u boji Charcoal Black za model
Sport
2
1. Tkanina Lithos u boji Charcoal Black za model Titanium
2. Tkanina Ultimate/Lux soft u boji Charcoal Black za model Sport
3. Tkanina Smitty Tech u boji Silver/Black za modele Sport*/Titanium X
4. Tkanina Smitty Tech u boji Smitty Tech u boji Copper/
Black za model Titanium X
Više presvlaka naći ćete u tablici specifikacija na stranici 70.
*Opcija uz nadoplatu.
3
4
43
Naplatci
Titanium
Titanium X
16" 15-kraki aluminijski naplatak
(opcija i dodatna oprema)
Sport***
16" 12-kraki aluminijski naplatak
(standardno na modelu Sport i dodatna
oprema)
Trend
16" 12-kraki aluminijski naplatak
(standardno na modelu Titanium X i
dodatna oprema)
Ambiente
17" 8-kraki aluminijski naplatak
(opcija i dodatna oprema)
Čelični – 14"x5.5", 6-kračni poklopci kotača. (Opremljeni gumama 175/65)* (standardno na modelu Trend s 1.6 Duratorq TDCi ECOnetic s Auto-Start-Stop)
i
i
–
–
–
Čelični – 15"x6", 12-kračni poklopci kotača. (Opremljeni gumama 195/50)* (nije dostupno na modelu Trend s 1.6 Duratorq TDCi ECOnetic s Auto-Start-Stop)
–
i
–
–
–
Aluminijski – 15"x6", 5-kračni. (Opremljeni gumama 195/50)*
–
j
–
–
–
Aluminijski – 15"x6", 5x2-kračni. (Opremljeni gumama 195/50)*
–
–
–
i
–
Aluminijski – 16"x6.5", 7-kračni. (Opremljeni gumama 195/45)*
–
j
–
–
–
Aluminijski – 16"x6.5", 12-kračni. (Opremljeni gumama 195/45)*
–
–
i
–
–
Aluminijski – 16"x6.5", 15-kračni. (Opremljeni gumama 195/45)*
–
–
–
j
–
Aluminijski – 16"x6.5", 12-kračni. (Opremljeni gumama 195/45)*
–
–
–
–
i
Aluminijski – 17"x7", 8-kračni. (Opremljeni gumama 205/40)*
–
–
j
j
j
i
i
i
i
i
Naplatci
Rezervni – 14"x5.5" čelični (nije dostupno s odvojivom kukom za vuču)
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio opcijskog kompleta, uz nadoplatu.
Bluetooth® naziv i logotipi vlasništvo su tvrtke Bluetooth SIG, Inc., a Ford Motor Company ih koristi u skladu s licencom. Ostale robne marke i robne nazive posjeduju njihovi vlasnici.
*Naplatci koje izaberete bit će opremljeni gumama navedene veličine gume, ali nije moguće birati robnu marku guma. 1Planiran je početak proizvodnje u siječnju 2013.
**Ford pomoć u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Ova značajka radi kad je uparena s kompatibilnim povezanim mobilnim telefonom kojeg imate kod sebe kad se dogodi aktiviranje zračnog jastuka (ne uključuje zračne jastuke za
koljena vozača i stražnje sigurnosne pojase na napuhavanje ako su u opremi) ili kad se aktivira sklopka za isključivanje pumpe za gorivo. Najnovije informacije potražite na lokalnoj Fordovoj web stranici.
***Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
87
x
Neumorna vožnja
Tijekom razvoja automobila, ispitnom smo vožnjom Ford
Fiestom prešli put jednak 87 prolazaka oko planeta Zemlje. To
je automobil u koji se možete pouzdati, sve i do najmanjeg
kugličnog ležaja.
45
Titanium X
Titanium
Sport***
Trend
Ambiente
Vanjske značajke
Obilježja vanjskog dizajna
Retrovizori na vratima – električno upravljani i grijani, ugrađeno svjetlo pokazivača smjera, crno kućište
i
–
–
–
–
Retrovizori na vratima – električno upravljani i grijani, ugrađeno svjetlo pokazivača smjera, kućište u boji karoserije
–
i
i
i
i
Retrovizori na vratima – električno upravljani i grijani, električno preklopivi, ugrađeno svjetlo pokazivača smjera, kućište u boji karoserije s pozicijskim svjetlima (vidi Easy Driver
komplete)
–
f
f
f
f
i
i
i
i
i
–
–
i
–
–
Prednja gornja rešetka – kromirani okvir
i
i
–
i
i
Umetak prednje gornje rešetke – kromirani
i
i
–
i
i
–
–
i
–
–
i
i
–
i
–
–
Odbojnici – prednji i stražnji, u boji karoserije
Odbojnici – sportskog stila u boji karoserije s bočnom ukrasnom oblogom praga i stražnjim difuzorom
Halogena projektorska svjetla s dnevnim LED svjetlima
Umetak prednje gornje rešetke – crni mrežasti
Umetak prednje donje rešetke – crni
Prednja donja rešetka – crna mrežasta
–
–
i
–
i
i
–
i
–
Prednja donja rešetka – sjajno crna s kromiranim obrubom
–
–
–
–
i
Prednja svjetla za maglu – crni prsteni okvira
–
–
i
–
–
Prednja svjetla za maglu – kromirani prsteni okvira obruba
–
j/f
–
i
–
Prednja svjetla za maglu – obojana visokog sjaja s prstenima okvira obruba crne boje visokog sjaja
–
–
–
–
i
Zatamnjeno stražnje staklo
–
j/f
j/f
j/f
j/f
Ručke na vratima – crne boje
i
–
–
–
–
–
i
i
i
i
i
i
i
–
–
–
–
–
i
i
Prednja donja rešetka – crna
Kromirani okvir prednje maske
Ručke na vratima – u boji karoserije
Ručka na stražnjim podiznim vratima – u boji karoserije
Ručka na stražnjim podiznim vratima – u boji karoserije s kromiranim završetkom
Kromirani završetak linije sigurnosnog pojasa
Stražnji usmjerivač zraka – u boji karoserije
Stražnji usmjerivač zraka – veliki, sportskog stila u boji karoserije (nije dostupno s 1.6 Duratorq TDCi ECOnetic s Auto-Start-Stop funkcijom)
Prednja svjetla za maglu s kromiranim okvirom
–
–
–
i
i
i
i
–
i
i
–
j/f
i
j/f
j
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio opcijskog kompleta, uz nadoplatu.
Bluetooth® naziv i logotipi vlasništvo su tvrtke Bluetooth SIG, Inc., a Ford Motor Company ih koristi u skladu s licencom. Ostale robne marke i robne nazive posjeduju njihovi vlasnici.
*Naplatci koje izaberete bit će opremljeni gumama navedene veličine gume, ali nije moguće birati robnu marku guma. 1Planiran je početak proizvodnje u siječnju 2013.
**Ford pomoć u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Ova značajka radi kad je uparena s kompatibilnim povezanim mobilnim telefonom kojeg imate kod sebe kad se dogodi aktiviranje zračnog jastuka (ne uključuje zračne jastuke za
koljena vozača i stražnje sigurnosne pojase na napuhavanje ako su u opremi) ili kad se aktivira sklopka za isključivanje pumpe za gorivo. Najnovije informacije potražite na lokalnoj Fordovoj web stranici.
***Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
Svjetlo za osvjetljavanje tla
Čim otvorite vrata vaš će vam automobil osvijetliti
tlo kako pri izlasku ne biste slučajno ugazili u
lokvu, blato ili slično. (Opcija, nije dostupno na
modelu Ambiente)
Ambiente
Trend
Sport***
Titanium
Titanium X
Vanjske značajke
i
i
i
i
i
–
–
f
f
f
i
i
–
–
–
Prednja svjetla – halogena projektorska sa srebrnim okvirom i svjetlima za vožnju danju (samo za tržišta s upravljačem na desnoj strani)
–
–
i
–
–
Prednja svjetla – halogena projektorska sa srebrnim okvirom i LED svjetlima za vožnju danju
–
–
i
i
i
i
Obilježja udobnosti i praktičnosti
Ford Easy-Fuel sustav za nadopunu goriva bez čepa sa zaštitom protiv ulijevanja nepravilne vrste goriva
Quickclear grijano vjetrobransko staklo
Odmagljuje staklo u trenu, čak i u jutra puna mraza. (Opcija, nije
dostupno na modelu Ambiente)
Prednja svjetla – automatska prednja svjetla (uključena u automatske brisače)
Prednja svjetla – halogena reflektorska u dvostrukoj komori sa crnim okvirom i svjetlima za vožnju danju
Prednja svjetla – produljenog trajanja
i
i
i
i
Senzori za pomoć pri parkiranju – stražnji (vidi Easy Driver komplete)
–
f
f
f
f
Senzori za pomoć pri parkiranju– prednji i stražnji (vidi Easy Driver Pack 3)
–
–
–
f
f
Perač/brisač prozora stražnjih podiznih vrata
i
i
i
i
i
Brisači – prednji, naizmjenični promjenjive brzine
i
i
i
i
i
–
–
j
j
j
–
j/f
j/f
j/f
j/f
i
i
i
i
i
Brisači – prednji, automatski sa senzorom za kišu (uključuje automatska prednja svjetla i retrovizor s automatskim prigušivanjem odbljeska)
Vjetrobransko staklo – grijano
Visoko postavljeno svjetlo kočnica
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio opcijskog kompleta, uz nadoplatu.
Bluetooth® naziv i logotipi vlasništvo su tvrtke Bluetooth SIG, Inc., a Ford Motor Company ih koristi u skladu s licencom. Ostale robne marke i robne nazive posjeduju njihovi vlasnici.
*Naplatci koje izaberete bit će opremljeni gumama navedene veličine gume, ali nije moguće birati robnu marku guma. 1Planiran je početak proizvodnje u siječnju 2013.
**Ford pomoć u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Ova značajka radi kad je uparena s kompatibilnim povezanim mobilnim telefonom kojeg imate kod sebe kad se dogodi aktiviranje zračnog jastuka (ne uključuje zračne jastuke za
koljena vozača i stražnje sigurnosne pojase na napuhavanje ako su u opremi) ili kad se aktivira sklopka za isključivanje pumpe za gorivo. Najnovije informacije potražite na lokalnoj Fordovoj web stranici.
***Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
Pametne značajke koje štede
vrijeme i trud
Ulijevanje goriva bez čepa Ford Easy Fuel
Ne treba dirati zaprljani čep otvora za gorivo. Uz to, Ford Easy Fuel svojim
jedinstvenim oblikom sprječava nenamjerno ulijevanje pogrešne vrste goriva.
(Standardno)
Ambiente
Trend
Sport***
Titanium
Titanium X
Dodatni kompleti
Cool and Sound Pack 1 – elektronička automatska regulacija temperature (EATC) i audio komplet s radio/CD-om, višefunkcionalnim matričnim zaslonom, šest zvučnika (četiri
prednja i dva stražnja), MP3 kompatibilan, daljinsko upravljanje zvukom, značajka Ford SYNC – uključuje pomoć u slučaju nužde**, Bluetooth® i glasovno upravljanje s
izgovaranjem tekstualnih poruka, USB i privatan način rada, AUX i USB priključnica za vanjske glazbene uređaje
–
j
–
j
–
Cool and Sound Pack 2 – elektronička automatska regulacija temperature (EATC) i audio komplet sa Sony radio/CD-om sa 4,2-inčnim TFT zaslonom, MP3-kompatibilan,
osam zvučnika (četiri prednja i dva stražnja koaksijalna), daljinsko upravljanje zvukom, značajka Ford SYNC – uključuje pomoć u slučaju nužde**, Bluetooth® i glasovno
upravljanje s izgovaranjem tekstualnih poruka, USB i privatan način rada, AUX i USB priključnica za vanjske glazbene uređaje, diverzifikacijska antena
–
–
–
j
–
Easy Driver Pack 1 – stražnji senzori za pomoć pri parkiranju i električno preklopivi grijani retrovizori na vratima s ugrađenim pozicijskim svjetlima
–
j
j
j
j
Easy Driver Pack 2 – značajka Active City Stop, grijano vjetrobransko staklo, stražnji senzori za pomoć pri parkiranju i električno preklopivi grijani retrovizori na vratima s
ugrađenim pozicijskim svjetlima
–
–
j
j
j
Easy Driver Pack 3 – prednji i stražnji senzori za pomoć pri parkiranju i električno preklopivi grijani retrovizori na vratima s ugrađenim pozicijskim svjetlima
–
j
–
j
j
Potpuni komplet za stiliziranje vanjštine – prednji, stražnji i bočni rubnici, difuzer i veliki stražnji usmjerivač zraka
–
–
i
j
–
Trend Style Pack 1 – prednja svjetla za maglu i prednje i stražnje podne prostirke
–
j
–
–
–
Trend Style Pack 3 – prednja svjetla za maglu i zatamnjena stakla
–
j
–
–
–
Trend Style Pack 4 – stražnja zatamnjena stakla i 15" aluminijski naplatci
–
j
–
–
–
Titanium X Pack 1 – elektronička automatska regulacija temperature (EATC), stražnja zatamnjena stakla, Ford KeyFree sustav bez ključa, prednje i stražnje podne prostirke
–
–
j
j
–
j
j
j
–
Dodatni kompleti
Winter Pack – grijano vjetrobransko staklo i grijana prednja sjedala
–
Izbori koji vaš automobil čine jedinstvenim
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio opcijskog kompleta, uz nadoplatu.
Bluetooth® naziv i logotipi vlasništvo su tvrtke Bluetooth SIG, Inc., a Ford Motor Company ih koristi u skladu s licencom. Ostale robne marke i robne nazive posjeduju njihovi vlasnici.
*Naplatci koje izaberete bit će opremljeni gumama navedene veličine gume, ali nije moguće birati robnu marku guma. 1Planiran je početak proizvodnje u siječnju 2013.
**Ford pomoć u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Ova značajka radi kad je uparena s kompatibilnim povezanim mobilnim telefonom kojeg imate kod sebe kad se dogodi aktiviranje zračnog jastuka (ne uključuje zračne jastuke za
koljena vozača i stražnje sigurnosne pojase na napuhavanje ako su u opremi) ili kad se aktivira sklopka za isključivanje pumpe za gorivo. Najnovije informacije potražite na lokalnoj Fordovoj web stranici.
***Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
Komplet za stiliziranje vanjštine
Naglasite ljepotu vašeg automobila ovim kompletom za stiliziranje, dizajniranim kao savršenu
nadopunu vaše Ford Fieste kojom ćete privlačiti poglede. (Opcija na modelu Titanium,
dostupno i zasebno kao dodatna oprema)
50
■
Bočna rubna traka i rubovi prednjih i stražnjih odbojnika u boji karoserije
■
Stražnji usmjerivač zraka u boji karoserije
■
Crni usmjerivač zraka stražnjeg odbojnika
51
Titanium X
i
i
i
i
–
j/f
j
j/i
–
Podne prostirke – prednje i stražnje, velur sa dvostrukim prošivima
–
–
–
–
i
Sport**
–
Podne prostirke – prednje i stražnje, velur
Trend
Ručica na vratima – kromirana
Ambiente
Vrijeme provedeno u vožnji provedite okruženi
luksuzom
Titanium
Značajke unutrašnjosti
Obilježja dizajna unutrašnjosti
Glava mjenjača – meka na dodir
Glava mjenjača – obložena kožom s kromiranim okvirom
i
–
–
–
–
–
i
i
i
i
Stropna obloga – tkana
–
–
i
i
i
Kožom obložena ručica ručne kočnice
–
–
i
i
i
Komplet sportskih papučica
–
–
i
–
–
Kolo upravljača – 3-kračno
i
–
–
–
–
Kolo upravljača – 3-kračno, obloženo kožom s okvirom
–
i
i
i
–
Kolo upravljača – 3-kračno, obloženo kožom s prstenastim umetkom
–
–
–
–
i
Audio i komunikacijski sustavi
Komplet za stiliziranje unutrašnjosti
Kompletom za stiliziranje unutrašnjosti pretvorite unutrašnjost vašeg
automobila u vrlo posebno mjesto. Uživajte u stilskoj profinjenosti
visokokvalitetne kože i kromiranim detaljima te predivnim vrhunskim
podnim prostirkama od velura s prošivima. Savršeno nadopunjeno
elegantnim pločicama pragova. (nije u ponudi)
■
■
■
■
52
Radio – ugrađen (uključuje prednje zvučnike)**
i
i
i
i
i
Radio/CD s višefunkcionalnim zaslonom sa 2 retka, šest zvučnika (četiri prednja i dva stražnja), MP3-kompatibilan, daljinsko upravljanje zvukom, AUX i USB priključnica za
vanjske glazbene uređaje***
i
i
–
i
i
Radio/CD s višefunkcionalnim matričnim zaslonom, šest zvučnika (četiri prednja i dva stražnja), MP3-kompatibilan, daljinsko upravljanje zvukom, značajka Ford SYNC –
uključuje pomoć u nuždi*, Bluetooth® i glasovno upravljanje s izgovaranjem tekstualnih poruka, USB i privatan način rada, AUX i USB priključnica za vanjske glazbene uređaje
–
j/f
j
j/f
j
Sony radio/CD sa 4,2-inčnim TFT zaslonom, MP3-kompatibilan, osam zvučnika (četiri prednja i dva stražnja koaksijalna), daljinsko upravljanje zvukom, značajka Ford SYNC –
uključuje pomoć u nuždi*, Bluetooth® i glasovno upravljanje s izgovaranjem tekstualnih poruka, USB i privatan način rada, AUX i USB priključnica za vanjske glazbene uređaje,
diverzifikacijska antena
–
j
j
j/f
j
Radio/CD/SD-navigacijski sustav s 5-inčnim TFT zaslonom, MP3-kompatibilan, šest zvučnika (četiri prednja i dva stražnja), daljinsko upravljanje zvukom, značajka Ford SYNC
– uključuje pomoć u nuždi*, Bluetooth® i glasovno upravljanje s izgovaranjem tekstualnih poruka, USB i privatan način rada, AUX i dvije USB priključnice za vanjske glazbene
uređaje, diverzifikacijska antena1
–
–
j
j
j
Sony radio/CD/SD-navigacijski sustav s 5-inčnim TFT zaslonom, MP3-kompatibilan, osam zvučnika (četiri prednja i dva stražnja koaksijalna), daljinsko upravljanje zvukom,
značajka Ford SYNC – uključuje pomoć u nuždi*, Bluetooth® i glasovno upravljanje s izgovaranjem tekstualnih poruka, USB i privatan način rada, AUX i dvije USB priključnice za
vanjske glazbene uređaje, diverzifikacijska antena1
–
–
j
j
j
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio dodatnog kompleta, uz nadoplatu.
Bluetooth® naziv i logotipi vlasništvo su tvrtke Bluetooth SIG, Inc., a Ford Motor Company ih koristi u skladu s licencom. Ostale robne marke i robne nazive posjeduju njihovi vlasnici. 1Planiran je početak proizvodnje u siječnju 2013.
*Ford pomoć u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Ova značajka radi kad je uparena s kompatibilnim povezanim mobilnim telefonom kojeg imate kod sebe u trenutku kad se dogodi aktiviranje zračnog jastuka (ne uključuje zračne jastuke
za koljena vozača i stražnje sigurnosne pojase na napuhavanje ako su u opremi) ili kad se aktivira sklopka za isključivanje pumpe za gorivo. Najnovije informacije potražite na lokalnoj Fordovoj web stranici.
**Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
***Napomena: standardno na nekim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
Pločice pragova od nehrđajućeg čelika i vrhunske podne prostirke
od velura (dostupno i zasebno kao dodatna oprema)
Kožom obloženo kolo upravljača s 3 kraka
Kožom obložena ručica ručne kočnice s kromiranim prstenima
satenskog sjaja
Kožom obložena ručka mjenjača s kromiranim umetkom
satenskog sjaja (dostupno i zasebno kao dodatna oprema)
53
Povežite se sa svima
Ugrađenim priključcima za gadgete ispunite svoju Fiestu vašom
omiljenom glazbom – i povežite se s vanjskim svijetom – pomoću
izuzetno kvalitetnih audio sustava, navigacijskih i sustava za zabavu.
Prikazano desno: Sony digitalni radio/CD s TFT
višefunkcionalnim zaslonom u boji od 4,2" (ICE
Pack 8)
MP3-kompatibilno sa šest zvučnika (četiri prednja i
dva stražnja koaksijalna), daljinsko upravljanje audio
sustavom, pomoćna i USB priključnica za vanjske
glazbene uređaje i Ford SYNC koji uključuje Fordovu
pomoći u nuždi, Bluetooth® sustav glasovnog
upravljanja bez uporabe ruku i strujanje zvuka.
(Opcija, nije dostupno na modelu Ambiente)
Kamera za pomoć pri vožnji unatrag posebna je
opcija koju je moguće naručiti u kombinaciji sa Sony
audio i navigacijskim sustavima. (Opcija, nije
dostupno na modelu Ambiente)
Daljinsko upravljanje audio
sustavom
Vaše ruke na upravljaču, a vaš
MP3 na melodiji koju želite.
(Daljinsko upravljanje audio
sustavom i MP3 upravljanje su u
standardnoj opremi)
54
USB priključnica
Ugrađeni priključak za povezivanje uređaja
omogućuje preslušavanje i upravljanje digitalnim
reproduktorom glazbe na audio sustavu Fordovog
vozila. (Standardno)
Titanium X
Sport**
Titanium
Trend
Ambiente
Značajke unutrašnjosti
j
i
i
i
–
–
j/f
j
j/f
i
Upravljanje klimatizacijom
Klimatizacija – ručno upravljanje (standardno na nekim tržištima na modelima Ambiente)
Klimatizacija – elektronička automatska regulacija temperature (EATC)
Grijač – dodatni 1,0 kW – standardno na motorima Fox u kombinaciji sa Fox od 100 KS i 125 KS
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i
–
–
–
i
i
Pomoćna utičnica za napajanje (12 V) – prednja
i
i
i
i
i
Središnja konzola – s ladicom za sitnice, dva držača za čaše
i
i
–
–
–
–
j
i
i
i
i
i
i
i
i
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
Tempomat (uključuje kožno kolo upravljača i daljinsko upravljanje audio uređajima)
–
j/f
j/f
j/f
j/f
Svjetla prostora za noge – za vozača i suvozača
–
–
i
i
i
Pretinac ispred suvozača – s osvjetljenjem
–
–
i
i
i
My Key®
–
i
i
i
i
Sigurnosna kamera za pregled iza vozila (potreban je Sony radio/CD ili navigacija)
–
–
j
j
j
Brisači osjetljivi na kišu (uključuje automatska prednja svjetla i retrovizor s automatskim prigušivanjem odbljeska)
–
–
j
j
j
j
j
j
j
j
–
j
i
i
i
i
i
i
i
i
–
j
–
j
j
Filtar za pelud
Udobnost i praktičnost u unutrašnjosti
Ambijentalni komplet osvjetljanja – ambijentalno osvjetljenje prednjeg prostora za noge, ambijentalno osvjetljenje ploče s instrumentima, osvjetljenje prostora pod
sjedalima, svjetlosni prsten držača za čašu, osvjetljenje vrata (ispod držača za ruku)
Središnja konzola – s ladicom za sitnice, dva držača za čaše sa svjetlosnim prstenom, prednji središnji naslon za ruke
Svjetlo dobrodošlice – iznad glave s postupnim prigušivanjem
Svjetlo dobrodošlice – prednje s prednjim svjetlima za čitanje karte
Svjetlo dobrodošlice – stražnje
Komplet za pušača (prednja pepeljara i upaljač za cigarete)
Putno računalo (uključeno u ATC klima-uređaj)
Prozori – električno upravljano prednje sa spuštanjem/podizanjem prozora jednim dodirom tipke na vozačevoj strani
Prozori – električno upravljano prednje i stražnje, spuštanje/podizanje svih prozora (samo na modelima s 5 vrata)
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio dodatnog kompleta, uz nadoplatu.
Bluetooth® naziv i logotipi vlasništvo su tvrtke Bluetooth SIG, Inc., a Ford Motor Company ih koristi u skladu s licencom. Ostale robne marke i robne nazive posjeduju njihovi vlasnici. 1Planiran je početak proizvodnje u siječnju 2013.
*Ford pomoć u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Ova značajka radi kad je uparena s kompatibilnim povezanim mobilnim telefonom kojeg imate kod sebe u trenutku kad se dogodi aktiviranje zračnog jastuka (ne uključuje zračne jastuke
za koljena vozača i stražnje sigurnosne pojase na napuhavanje ako su u opremi) ili kad se aktivira sklopka za isključivanje pumpe za gorivo. Najnovije informacije potražite na lokalnoj Fordovoj web stranici.
**Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
***Napomena: standardno na nekim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
57
Ambiente
Sport**
Titanium
Titanium X
Značajke unutrašnjosti
Trend
Ambiente
Trend
Sport**
Titanium
Titanium X
Značajke unutrašnjosti
Prednja sjedala – udobnog stila
i
i
–
i
–
Podna prostirka prtljažnika
i
i
i
i
i
Prednja sjedala – sportskog stila
–
–
i
–
i
Svjetlo prtljažnog prostora
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Remen za komplet prve pomoći i spremnik za sigurnosni trokut
i
i
i
i
i
Prednja sjedala – grijana
–
f
j/f
j
i
Prijenosna ladica za odlaganje
i
i
i
i
i
Prednje sjedalo – podešavanje oslonca za donji dio leđa, vozačevo
–
j
i
j
i
Promjenjivi pod prtljažnika u odjeljku za prtljagu (ukida traku za kutiju prve pomoći i spremište za trokut upozorenja)
–
j
j
j
j
Sjedala
Prtljažnik
Prednja sjedala – nasloni za glavu podesivi u 2 smjera
Prednje sjedalo – ručno podešavanje naprijed/natrag, vozačevo
i
–
–
–
–
–
i
i
i
i
Prednje sjedalo – ručno podešavanje naprijed/natrag, suvozačevo
i
i
i
i
i
Stražnje sjedalo – preklapanje naslona u omjeru 60/40 i fiksni jastuk sjedala
i
i
i
i
i
Stražnje sjedalo – središnji nasloni za glavu
j
j
j
j
i
Stražnja strana stražnjih sjedala – obloga od tkanine
i
i
i
i
i
Džepovi za kartu na prednjem i suvozačevom sjedalu
–
i
i
i
i
Komplet djelomično kožnih presvlaka – djelomično kožne presvlake, grijana prednja sportska sjedala, oslonac za donji dio leđa na vozačevom sjedalu, središnji naslon za glavu
stražnjeg sjedala
–
–
j
–
i
Komplet kožnih presvlaka – kožne presvlake, grijanja prednja sportska sjedala, oslonac za donji dio leđa na vozačevom sjedalu, središnji naslon za glavu stražnjeg sjedala
–
–
j
j
–
Prednje sjedalo – ručno podešavanje visine i naprijed/natrag, vozačevo
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio dodatnog kompleta, uz nadoplatu.
Bluetooth® naziv i logotipi vlasništvo su tvrtke Bluetooth SIG, Inc., a Ford Motor Company ih koristi u skladu s licencom. Ostale robne marke i robne nazive posjeduju njihovi vlasnici. 1Planiran je početak proizvodnje u siječnju 2013.
*Ford pomoć u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Ova značajka radi kad je uparena s kompatibilnim povezanim mobilnim telefonom kojeg imate kod sebe u trenutku kad se dogodi aktiviranje zračnog jastuka (ne uključuje zračne jastuke
za koljena vozača i stražnje sigurnosne pojase na napuhavanje ako su u opremi) ili kad se aktivira sklopka za isključivanje pumpe za gorivo. Najnovije informacije potražite na lokalnoj Fordovoj web stranici.
**Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
***Napomena: standardno na nekim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
Unutrašnji prostor stvoren za
udobnost i prilagodljivost
Podesivi pod prtljažnika
Prilagodljivi stražnji ukrcajni pod može se postaviti na dva položaja, nisko
na ukrcajni pod kako biste stvorili dublji teretni prostor ili više kako biste
stvorili ravan prtljažni prostor sa spuštenim stražnjim sjedalima. Sjedala se
mogu i izvaditi. (Opcija, nije dostupno na modelu Ambiente)
58
59
Pametna tehnologija
Fiesta ima paletu inteligentnih značajki koje čine život
jednostavnijim i koje nude staloženost i sigurnost.
1 Aktivno zaustavljanje u gradskoj vožnjiØ#
U slučaju opasnosti od sudara u uvjetima spore vožnje, sustav automatskim
kočenjem zaustavlja vozilo te smanjuje mogućnost ili posljedice sudara
automobila s vozilom koje se nalazi ispred. (Opcija, nije dostupno na modelu
Ambiente)
1
2 Senzori za pomoć pri parkiranju
Zvučno upozorenje pomaže pri parkiranju u uskim prostorima. Dostupno kao
prednji i stražnji ili samo stražnji. (Opcija i dodatna oprema)
3 Ford SYNC sa značajkom pomoći u nuždi*
3
Sljedeća generacija povezivanja unutar vozila. Ford SYNC omogućuje upravljanje
najpopularnijim MP3 uređajima za reprodukciju, Bluetooth® telefonima i USB
pogonima iznenađujuće jednostavnim glasovnim naredbama. Uz to, Fordova
pomoć u nuždi osmišljena je kao pomoć vozaču i putnicima u upućivanju poziva
hitnim službama u slučaju nezgode – ma gdje se u Europi nalazili. (Opcija, nije
dostupno na modelu Ambiente)
4
4 Ugrađena navigacija i kamera za pomoć pri vožnji unatrag
U Fiestu ugrađen navigacijski sustav ukida potrebu dugotrajnog planiranja
puta. Čim mjenjač postavite u stupanj za vožnju unatrag, na Sony ili zaslonu
navigacijskog uređaja automatski se uključuje kamera za pomoć pri vožnji
unatrag i omogućuje pregled prepreka iza vozila. (Opcija, nije dostupno na
modelu Ambiente)
2
5 Sustav otkrivanja smanjenja tlaka u gumamaØ
Upozorava vas kad otkrije nizak tlak u gumama, primjerice u slučaju probušene
gume. (Opcija, nije dostupno na modelu Ambiente)
Koristi senzore.
Ø
#
2
5
Radi na brzinama manjim od 30 km/h.
*Fordova pomoći u nuždi djeluje u više od 30 europskih država. Značajka radi u kombinaciji s kompatibilnim
mobilnim telefonom kad se aktivira zračni jastuk ili isključi pumpa za gorivo (isključuje zračne jastuke za koljena i
stražnje sigurnosne pojaseve na napuhavanje, ako su u opremi). Za tekstualnu funkcija i pomoć u nuždi nisu
podržani svi europski jezici. Najnovije informacije potražite na web mjestu vašeg lokalnog Ford dobavljača.
Napomena Bluetooth® naziv marke i logotipi vlasništvo su Bluetooth SIG, Inc. i svaka uporaba tih znakova u tvrtki
Ford Motor Company Limited i pridruženim tvrtkama podliježe licenciji. Ostale robne marke i zaštićeni nazivi
pripadaju njihovim vlasnicima.
Napomena Vozači koji koriste mobilni telefon ili slične uređaje držeći ih u ruci za vrijeme vožnje čine prekršaj u
prometu.
60
5
Inteligentni sustav zaštiteØ
Fordov napredni IPS sustav koristi široki raspon naprednih
tehnologija za vašu zaštitu, uključujući sigurnosni kavez od
ultra-jakog čelika, sustav protiv blokiranja kotača i pomoć pri
naglom kočenju, prednje, bočne i zračne jastuke za koljena te
dodatne zračne jastuke zavjese.
3
Ford Fiesta IPS sadrži:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Zračni jastuci za vozača i suvozača
Bočni zračni jastuci za vozača i suvozača
Bočne zavjese na prednjim i stražnjim sjedalima
Sklopivi stup upravljača i papučice za optimalnu zaštitu stopala i nogu
vozača
Elektronički stabilizacijski program sa sustavom protiv blokiranja kotača,
elektroničkom distribucijom sile kočenja i pomoći pri naglom kočenju
Računalno optimizirana struktura karoserije s ultra-čvrstom sigurnosnom
ćelijom i zonama udara
Predzatezači, izvlakači za smanjenje opterećenja i učvrsna mjesta prilagodljiva
po visini za sigurnosne pojaseve prednjih sjedala
Dno sjedala sa zaštitom od podronjavanja
1
7
4
2
6
8
Napomena: Dječja sjedalica okrenuto unatrag nikad ne smije biti na prednjem suvozačevom sjedalu kad je
Fordovo vozilo opremljeno zračnim jastukom za suvozača koje nije deaktivirano. Najsigurnije mjesto za djecu
ispravno je učvršćeno mjesto na stražnjem sjedalu.
*Učvršćenja prilagodljiva po visini dostupna su samo na modelima s 5 vrata.
Koristi senzore.
Ø
62
6
5
i
i
i
Električno potpomognuto servo-upravljanje (EPAS)
i
i
i
i
i
Sustav kočnica protiv blokiranja kotača1) s elektroničkom raspodjelom sile kočenja (EBD)1) i pomoć pri kočenju u nuždi (EBA)1)
i
i
i
i
i
Stup upravljača – prilagođavanje po visini i dubini
i
i
i
i
i
Elektronički stabilizacijski program (ESP)1)**
i
i
i
i
i
Ovjes
Pomoć pri kretanju uzbrdo2)** (nije dostupno s motorima 1.25 Duratec i 1.4 Duratec)
i
i
i
i
i
Ovjes – standardno ugođen
i
i
–
i
i
Upozorenje pri naglom kočenju2) – automatsko treptanje sva 4 pokazivača smjera pri naglom kočenju
i
i
i
i
i
Ovjes – sportski
–
–
i
–
–
Zračni jastuci – za vozača i suvozača◆1)
i
i
i
i
i
Ovjes – spušten (standardno samos 1.6 TDCi ECOnetic s Auto-Start-Stop)
–
i
–
i
–
Zračni jastuci – sklopka za dekativaciju zračnog jastuka za suvozača◆1)** i indikator deaktiviranog zračnog jastuka za suvozača1)
i
i
i
i
i
Ovjes – s prednjim stabilizatorom
i
i
i
i
i
Zračni jastuci – Prednja strana1)**
i
i
i
i
i
Tehnologija
Zračni jastuci – zavjese, na strani vozača zračni jastuk za koljena1)**
j
Titanium X
i
Titanium
Titanium X
i
Sigurnost i pomoć vozaču
Sport*
Titanium
Intellgentni zaštitni sustav (IPS)1)
Trend
Trend
Sport*
Mehaničke značajke
Ambiente
Ambiente
Oprema za sigurnost i zaštitu
Upravljanje
i
i
i
i
i
Auto-Start-Stop sustav (dostupno samo na 1.0, 1.0 EcoBoost i 1.6 TDCi ECOnetic motorima s ručnim mjenjačem)
–
j
j
j
Aktivno zaustavljanje u gradskoj vožnji1) (samo s 1.0 benzinskim i svim dizelskim motorima), uključuje grijano vjetrobransko staklo
–
f
f
f
f
Ford Eco Mode (sustav informiranja vozača) – samo uz audio sustav i putno računalo
–
i
i
i
i
Sustav otkrivanja smanjiavnja tlaka u gumama (DDS)1)
–
j
j
j
j
Indikator za promjenu stupnja prijenosa
i
i
i
i
i
Centralno zaključavanje
i
–
–
–
–
Daljinsko centralno zaključavanje s jednim fiksnim ključem i jednim običnom ključem
Zaštita
j
–
–
–
–
Daljinsko centralno zaključavanje s jednim preklopnim i jednim fiksnim
–
i
–
–
–
Daljinsko centralno zaključavanje s dva preklopna ključa
–
j
i
i
–
Daljinsko centralno zaključavanje s dva privjeska za ključ
–
–
–
–
i
Dvostruko zaključavanje (samo vozila s upravljačem na desnoj strani)
–
i
i
i
i
Ford Power gumb elektropokretača
–
–
j
j
i
Ford KeyFree sustav – ulaz bez ključa s Ford Power gumbom elektropokretača
–
–
j
j/f
j
Perimetarski alarm
–
j
j
j
j
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu, f = Dio dodatnog kompleta, uz nadoplatu.
1)
Sigurnosna značajka, 2)Pomoć vozaču.
Napomen: nikad ne stavljajte dječju sjedalicu okrenutu prema natrag na sjedalo suvozača kad je Ford vozilo opremljeno zračnim jastukom za suvozača koji nije deaktiviran. Najsigurnije mjesto za djecu je na stražnjem
sjedalu, pravilno učvršćeno pojasom.
*Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
**Dodatno na nekim tržištima, obratite se vašem dobavljaču.
Pomoć pri kretanju uzbrdo
Funkcija je namijenjena sprječavanju proklizavanja niz kosinu dok
premještate nogu s papučice kočnice na papučicu gasa. Radi u
stupnjevima za vožnju prema naprijed i prema natrag
i = Standardno, j = Opcija, uz nadoplatu.
*Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
Indikator za mjenjač
Predlaže kada treba promijeniti stupanj prijenosa radi maksimalne
uštede goriva. (Standardno)
Sportski ovjes
(Standardno na modelu Sport)
Gorivo, učinkovitost i ispušni plinovi
CO2 ispušni
plinovi
(g/km)ØØ
gradska
vožnja
izvan-gradska
vožnja
kombinirana
vožnja
Maks. brzina
(km/h)
0-100 km/h
(s)
50-100 km/h*
(s)
Euro V
M5
80 (59)
105
105
5.8
3.8
4.6
165
14.9
17.9
1.0 EcoBoost (100 KS (74 kW))
Euro V
M5
100 (74)
170
105
5.9
3.7
4.5
180
11.2
14.7
1.0 EcoBoost (100 KS (74 kW)) PowerShift
Euro V
A6
100 (74)
170
114
6.6
3.9
4.9
180
10.8
n/d
Prijenos
1.0 (80 KS (59 kW))
Euro norma
o čistoći
ispuha
Okretni
moment
Nm
Učinkovitost
Maksimalna
snaga KS
(kW)
Potrošnja goriva (l/100 km)ØØ
1.0 EcoBoost (125 KS (92 kW)) s Auto-Start-Stop
Euro V
M5
125 (92)
200(1)
99
5.3
3.7
4.3
196
9.4
12.2
1.25 Duratec (82 KS (60 kW))
Euro V
M5
82 (60)
114
120
6.8
4.2
5.2
168
13.3
17.6
1.4 Duratec (96 KS (71 kW))
Euro V
M5
96 (71)
125
130
7.6
4.5
5.7
175
12.2
16.2
1.6 Duratec Ti-VCT (105 KS (77 kW)) PowerShift
Euro V
A6
105 (77)
150
138
8.4
4.5
5.9
184
10.5
n/d
1.5 Duratorq TDCi (75 KS (55 kW))
Euro V
M5
75 (55)
185
98
4.4
3.3
3.7
167
13.5
13.3
1.6 Duratorq TDCi (95 KS (70 kW))
Euro V
M5
95 (70)
200
95
4.4
3.2
3.6
181
11.7
11.4
1.6 Duratorq TDCi ECOnetic s Auto-Start-Stop (95 KS (70 kW))
Euro V
M5
95 (70)
200
87
3.8
3.1
3.3
178
12.9
12.7
*U 4. stupnju prijenosa. Fordova homologacija. Navedeni podaci o potrošnji goriva i CO2 ispušnim plinovima mjereni su u skladu s tehničkim podacima i zahtjevima Europske direktive 80/1268/EEZ ili Europskog propisa (EZ) 715/2007 s
nadopunama (EZ) 692/2008. Potrošnja goriva i CO2 ispušni plinovi navedeni su za tu vrstu vozila, a ne za pojedinačni automobil. Primijenjeni standardni postupak ispitivanja omogućuje usporedbu različitih vrsta vozila različitih proizvođača. Ove
informacije nisu dijelom niti jedne stvarne ponude. Stvarna potrošnja goriva može se razlikovati jer na učinkovitost iskorištavanja goriva u vozilu utječe konfiguracija svakog pojedinog vozila, način vožnje, uporaba tehničke opreme poput klimauređaja, kao i drugi čimbenici koji nisu tehničke prirode. Napomena: sva vozila imaju Durashift ručni mjenjač s 5 stupnjeva prijenosa osim ako nije drugačije navedeno. BP Ultimate goriva za vrhunsku učinkovitost izvrsna su za udovoljavanje i
najzahtjevnijih potreba Ford automobila čija je tehnologija vodeća u klasi. U usporedbi s običnim vrstama goriva, BP Ultimate može pojačati snagu i ubrzanje, smanjiti količinu ispušnih plinova i smanjiti potrošnju goriva. (1)Uz prednabijanje.
Napomena: linija motora može se razlikovati na različitim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
Ø
ØØ
EcoBoost = više snage
+ manja potrošnja goriva
66
Ford EcoBoost motori
Dijamantno sjajna površina klipnih prstenova smanjuje trenje;
turbopunjač, direktno ubrizgavanje i varijabilno vremensko
upravljanje ventilima povećavaju učinkovitost. Rezultat je
zapanjujuća izvedba ekonomičnog motora. Trostruki
pobjednik na Međunarodnom natjecanju za motor godine za
2012. godinu, novi 1.0-litarski EcoBoost dostupan je u
varijantama snage 100 KS i 125 KS.
67
3 vrata
5 vrata
Maks. masa prikolice
(bez kočnice) (kg)
8%
Maks. masa prikolice
(s kočnicom) (kg)
12%
5 vrata
Ukupna masa vozila (kg)
3 vrata
5 vrata
Masa praznog vozila (kg)#
3 vrata
Mase i opterećenja
Osnovni krovni nosač, sa zaključavanjem
Osnovni krovni nosač sa zaključavanjem kompatibilan s
raznim priključcima. (Dodatna oprema)
Thule® krovni nosač skija/snowboarda Xtender 739+ –
produžni sa zaključavanjem
1.0 (80 KS (59 kW))
1045
1055
1525
1530
650
750
520
525
1.0 EcoBoost (100 KS (74 kW))
1091
1101
1550
1555
900
n/d
545
550
1.0 EcoBoost (100 KS (74 kW)) PowerShift
1112
1122
1570
1575
900
n/d
555
560
1.0 EcoBoost (125 KS (92 kW)) s Auto-Start-Stop
1091
1101
1550
1555
900
n/d
545
550
Inovativni nosač skija sa potpunim zaključavanjem
pogodan je za prijevoz šest pari skija ili četiri snowboarda.
Praktično istezanje dalje od ruba krova za jednostavniji
pristup ski opremi. (Dodatna oprema)
1.25 Duratec (82 KS (60 kW))
1045
1055
1525
1530
600
900
520
525
Thule® krovna kutija+– sa zaključavanjem
1.4 Duratec (96 KS (71 kW))
1044
1054
1525
1530
800
900
520
525
1.6 Duratec Ti-VCT (105 KS (77 kW)) PowerShift
1089
1098
1560
1565
650
750
540
545
1.5 Duratorq TDCi (75 KS (55 kW))
1108
1118
1570
1575
750
n/d
550
555
Otvara se s obje strane i omogućuje praktično ukrcavanje.
Dostupno u različitim veličinama, prikazan je model Pacific
200. (Dodatna oprema)
1.6 Duratorq TDCi (95 KS (70 kW))
1108
1118
1570
1575
750
900
550
555
ClimAir® usmjerivač zraka+
1.6 Duratorq TDCi ECOnetic s Auto-Start-Stop (95 KS (70 kW))
1108
1117
1560
1565
n/d
n/d
n/d
n/d
Smanjuje turbulenciju i buku za ugodniju vožnju uz
spuštena stakla, čak i kada kiši. (Dodatna oprema)
Predstavlja najmanju masu praznog vozila pretpostavljajući masu vozača od 75 kg, potpunu razinu tekućina i 90% razine goriva, podliježe proizvodnim tolerancijama, dodacima i ostaloj ugrađenoj opremi. Granična masa prikolice predstavlja
maksimalnu mogućnost vuče vozila prema njegovoj navedenoj ukupnoj masi za pokretanje na 12 postotnoj uzbrdici od nulte nadmorske visine. Učinkovitost i ušteda pri potrošnji svih modela bit će smanjena kad se koriste za vuču. Opterećenje
prednjeg dijela vozila je maksimalno 50 kg za sve modele. Napomena: sva vozila imaju ručni mjenjač s 5 stupnjeva prijenosa, osim ako je naveden PowerShift.
Napomena: linija motora može se razlikovati na različitim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
#
Thule® stražnji nosač bicikla, na kuki za vuču*+
Širok raspon različitih vrsta nosača. Prikazan je model
Euroride 940. (Dodatna oprema)
68
+Informacije o jamstvu pronaći ćete na zadnjoj stranici.
*Nije dostupno s opremom za potpuno uređenje vanjštine.
69
Titanium X
Trend
Presvlake sjedala i boja
Max u boji Charcoal
Black/Soft Charcoal
Match Point u boji
Charcoal Black
Match Point u boji
Light Earth Gray
Ultimate/Lux Soft u
boji Charcoal Black
Ultimate/Lux Soft u
boji Charcoal Black
Smitty Tech u boji
Silver/Black*
Modena koža u boji
Metallic Effect*
Lithos u boji Charcoal
Black
Lithos u boji Charcoal
Black
Lithos u boji Charcoal
Black
Modena koža u boji
Metallic Effect*
Presvlaka bočnog dijela sjedala i boja
Max u boji Charcoal
Black
View u boji Charcoal
Black s Metal Grey
prošivima i Machine
Silver naglascima
View u boji Light Earth
Gray s Generic Silver
prošivima i Moondust
Silver naglascima
Monax/Lux Soft u boji
Soft Charcoal/Charcoal
Black s Generic Silver
prošivima
Monax/Lux Soft u boji
Soft Charcoal/Charcoal
Black/Red Hot s
Generic Red prošivima
Modena koža u boji
boji Charcoal Black s
Metal Grey prošivima*
Modena koža u boji
Domo u boji Charcoal
Charcoal Black s Metal Black s Metal Grey
Grey prošivima*
prošivima
Domo u boji Charcoal
Black/Pepper Grey s
Metal Grey prošivima
Domo u boji Charcoal
Black s Cognac
prošivima
Modena koža u boji
Modena koža u boji
Modena koža u boji
Charcoal Black s Metal Charcoal Black s Metal Charcoal Black s
Grey prošivima
Grey prošivima
Cognac prošivima
Modena koža u boji
Modena koža u boji
Charcoal Black s Metal Charcoal Black s
Grey prošivima
Cognac prošivima
Oplata vrata i boja
View u boji Charcoal
Black
View u boji Charcoal
Black
View u boji Light Earth
Gray
Ambassador u boji
Charcoal Black
Ambassador u boji
Charcoal Black
Ambassador u boji
Charcoal Black
Ambassador u boji
Charcoal Black
Ambassador u boji
Charcoal Black
Ambassador u boji
Light Earth Gray
Ambassador u boji
Chelsea
Ambassador u boji
Charcoal Black
Ambassador u boji
Light Earth Gray
Ambassador u boji
Chelsea
Ambassador u boji
Charcoal Black
Ambassador u boji
Chelsea
Okvir središnjeg upravljačkog dijela
Pegasus
Graphite Anodized
Castor Silver
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Royal Black
Midnight Symphony
Midnight Symphony
Boja gornjeg dijela ploče s instrumentima/okruženja
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Light Earth Gray
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Light Earth Gray
Chelsea/Charcoal
Black
Charcoal Black/
Charcoal Black
Charcoal Black/
Light Earth Gray
Chelsea/Charcoal
Black
Charcoal Black/
Charcoal Black
Chelsea/Charcoal
Black
Blazer Blue
i
i
i
i
–
i
i
i
i
–
i
i
–
i
–
Frozen White*
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Race Red
i
i
i
i
i
i
i
i
i
–
i
i
–
i
–
i
Sport*
Model
Titanium
Ambiente
Boje i obloge
Modena koža u boji
Metallic Effect*
Modena koža u boji
Metallic Effect*
Smitty Tech u boji
Silver/Black
Smitty Tech u boji
Copper/Black
Obične boje karoserije
Metalik boje karoserije*
Copper Pulse
i
i
i
i
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Fashionista
–
i
i
–
–
–
–
i
i
–
i
i
–
i
–
Hot Mustard
i
i
i
i
–
i
i
i
i
–
i
i
–
i
–
Midnight Sky
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Moondust Silver
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Nautical Blue
i
i
i
i
–
i
i
i
i
–
i
i
–
i
–
Panther Black
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Specijalne metalik boje karoserije**
Candy Blue
–
i
i
i
–
i
i
i
i
–
i
i
–
i
–
Hot Magenta
–
i
i
i
i
i
i
i
i
–
i
i
–
i
–
i = Dostupno, * = Opcija uz nadoplatu, – = Nije dostupno.
**Nije dostupno na svim tržištima. Obratite se vašem dobavljaču.
70
71
Dimenzije
Obujam prtljažnika (litara)‡
Sveukupna duljina (mm)
3969
5 sjedala (s kompletom za popravak gume)
290
Sveukupna duljina (mm) inačica Sport
3982
5 sjedala (sa čeličnim rezervnim kotačem)
276
Sveukupna duljina (mm) s kompletom za stiliziranje odbojnika
3982
2 sjedala (s kompletom za popravak gume)
974
Sveukupna širina s retrovizorima (mm)
1978
2 sjedala (sa čeličnim rezervnim kotačem)
960
Sveukupna širina bez retrovizora (mm)
1722
Obujam spremnika za gorivo (litara)
Sveukupna širina s preklopljenim retrovizorima (mm)
1764
Benzin
42
Sveukupna visina (mm), maksimalno
1495
Dizel
40
Širina kolnika potrebna za puni okret – od rubnika do rubnika (m)
10,1
‡
Ilustracije, opisi i specifikacije. Svi podaci u ovom katalogu bili su točni u vrijeme tiskanja. Poslovna politika Forda temelji se na koncepciji kontinuiranog razvoja proizvoda. Pridržano je pravo izmjene specifikacija, boja i cijena modela i opreme,
koji su prikazani i opisani u ovoj brošuri, bez prethodne obavijesti. Najnovije informacije uvijek potražite kod zastupnika tvrtke Ford. Dodatna oprema. Značajke u ovoj brošuri opisane kao ‘Opcija’, ‘Dodatna oprema/komplet’ i sl. ne ulaze u
osnovnu cijenu vozila i posebno se naplaćuju, osim ako izričito nije drukčije navedeno. Svi modeli i kombinacije boja ne moraju biti dostupni na svim tržištima. Napomena. Neke od slika vozila u ovoj brošuri su pred-proizvodni modeli i/ili su
računalno generirane, stoga se dizajn/značajke u konačnoj inačici mogu razlikovati u različitim pojedinostima. Nadalje, neke prikazane značajke na vozilima mogu biti dodatne. Napomena. Ova brošura uz originalnu Fordovu dodatnu opremu
sadrži i široki raspon proizvoda naših dobavljača. ✚Označena dodatna oprema pažljivo je odabrana prema robnim markama dobavljača dodatne opreme i nije obuhvaćena Fordovim jamstvom jer ti dobavljači daju vlastita jamstva koje možete
zatražiti od vašeg prodavača Forda. Napomena. Bluetooth® oznaka i logotipi u vlasništvu su tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i svaka uporaba tih znakova od strane Ford Motor Company je licencirana. Robna marka iPod i logotipi vlasništvo su Apple
Inc. Ostali robni žigovi i trgovačke marke u vlasništvu su pripadajućih vlasnika.
3.969 mm1)
1.978 mm (sa zrcalima)
1.978 mm (sa zrcalima)
Ovo međunarodno izdanje brošure služi samo kao opća informacija, opisane specifikacije ne odnose se niti na jedno zasebno tržište. Ilustracije ili tekst mogu sadržavati poveznice na modele, značajke ili uvjete koji nisu dostupni na nekim
područjima, bilo kao dio standardne ili dodatne opreme. Isto tako, posebne značajke koje su dostupne mogu biti izostavljene. Stoga najnovije pojedinosti o specifikacijama i važećim cijenama zatražite od svojeg Ford dobavljača.
MY 2013 EDM hr
Mjereno u skladu s ISO 3832. Dimenzije se mogu razlikovati ovisno o modelu i ugrađenoj opremi.
1.495 mm
Napomena Neke značajke pomoći za vozača i određene sigurnosne značajke opisane u ovoj brošuri pri radu koriste senzore čija radna svojstva mogu biti narušena u određenim vremenskim uvjetima i uvjetima okoline.+++
1.978 mm (sa zrcalima)
1.978 mm (sa zrcalima)
1.495 mm
3.969 mm1)
1)
Sveukupna duljina je 3.982 mm na modelima Sport i opremljen kompletom za stiliziranje odbojnika.
72
Kada vam ova brošura više neće
trebati, molimo reciklirajte ju.
Izdavač Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Engleska.
Registrirano u Engleskoj pod brojem 235446.
BJN 202479.
PN 271503/0113/0.2m/EDM hr.
Prosinac 2012.
© Ford Motor Company Limited.