PLIVA u Hrvatskoj Lipanj / srpanj 2011. J broj 57 Magazin PLIVE DAN OTVORENIH VRATA U SAVSKOM MAROFU 2EUDWLWHVHGLUHNWRUX ORNDOQLK.DGURYVNLKSRVORYD CREATEVA Natječaj u kreativnom razmišljanju str 03 OPERACIJE Daljnje povećanje proizvodnje za SAD str 05 DJECA ODUŠEVLJENA PLIVOM Veliko zanimanje za posjet kompaniji J Pripremile LARA ERCEGOVIĆ I SANJA FRESSL Snimio GORAN KATIĆ UPRAVA DODIJELILA FINANCIJSKE POTPORE 143000 kuna za 18 projekata str 07 U želji da damo još jedan doprinos međusobnom zbližavanju i upoznavanju s lokalnom zajednicom u kojoj PLIVA posluje i u čijem razvoju sudjeluje, PLIVA je u utorak, 14. lipnja u Savskom Marofu otvorila svoja vrata mještanima okolnih naselja, predstavnicima općine Brdovec te učenicima i profesorima osnovnih ško- la Pavao Belas, Ivan Perkovac i Ivana Brlić Mažuranić. Svi naši gosti u pratnji domaćina mogli su od 12 do 17 sati razgledati pogon za proizvodnju azitromicina, jedno od najsuvremenijih proizvodnih postrojenja te vrste u svijetu, te u razgovoru s našim zaposlenicima doznati više o PLIVI i planiranim investicijskim projektima na lokaciji Savski Marof. nastavak na stranici 8 01 Teva grupa Lipanj / srpanj 2011. Magazin PLIVE Ispitivanje spoja CT-011, ispitivanog antitijela za liječenje difuznog limfoma velikih B stanica UVODNIK POZITIVNI REZULTATI FAZE II. Drage čitateljice i čitatelji, Sredinom svibnja Teva Pharmaceutical Industries Ltd. i CureTech, kompanija s portfeljem proizvoda za Tevu i Clal Biotechnology Industries, objavile su preliminarne rezultate za CT-011, ispitivano anti-PD-1 monoklonalno antitijelo ljetni dvobroj Magazina prepun je dobrih vijesti: od početka proizvodnje mupirocina za američko tržište i puštanja u rad nove linije za pakiranje u plastične bočice, do iznimnog uspjeha Dana otvorenih vrata PLIVE u Savskom Marofu i završetka Natječaja za dodjelu financijskih potpora temeljem kojeg je čak 18 projekata dobilo potpore u vrijednosti od 143.000 kuna. Slijede prilozi o stručnim skupovima u zemlji i inozemstvu, završetku Green City Projecta, uspješno održanoj vatrogasnoj vježbi i vježbi evakuacije u Savskom Marofu, kao i naše redovite rubrike. Želimo vam ugodan ljetni odmor, a ukoliko stignete, pozivamo vas da riješite zagonetku na str. 13; kao i prošle godine, pripremamo nagrade za točno riješenu zagonetku. Do sljedećeg broja, srdačan pozdrav od Uredništva 02 Preliminarne analize pokazuju kako u 70% bolesnika koji su primali CT-011 nije došlo do progresije bolesti na kraju razdoblja praćenja, u odnosu na samo 47% bolesnika iz povijesne kontrolne skupine. Također, 84% bolesnika koji su primali CT-011 bili su živi na kraju razdoblja praćenja, u odnosu na samo 62% iz povijesne kontrolne skupine. “Iznimno smo zadovoljni ostvarenjem glavne prekretnice u kliničkom razvoju spoja CT-011”, izjavio je dr. sc. Michael Schickler, glavni izvršni direktor kompanije CureTech. “Nakon konačnih rezultata CureTech će moći započeti Fazu III. regulatornih ispitivanja i tako ponuditi kvalitetno terapijsko rješenje bolesnicima s ovom ozbiljnom dijagnozom.” “Difuzni limfom velikih B stanica agresivna je vrsta koja pogađa oko 40% svih bolesnika s ne-Hodgkinovim limfomom,” izjavio je Jacob M Rowe, dr. med., direktor Odjela za hematologiju Medicinskog Centra Shaare Zedek u Jeruzalemu te dodao: „Rezultati ovog ispitivanja vrlo su ohrabrujući i siguran sam da će CT-011, budi li ti rezultati potvrđeni i u Fazi III. ispitivanja, kao istinski nova onkološka terapija poboljšati živote mnogih bolesnika s difuznim limfomom velikih B stanica.” “Rezultati ove rane faze ispitivanja uistinu su sjajni“, izjavio je Arnon Nagler, dr. med., direktor Odjela za hematologiju, BMT i CBB Medicinskog centra Chaim Sheba u Izraelu i jedan od internacionalnih glavnih ispitivača, te dodao: „Postoje značajne a do sada nezadovoljene terapijske potrebe i drago mi je što je takva obećavajuća terapija proizašla upravo iz izraelskih znanstvenih istraživanja.” Nakon što je CureTech 2006. godine uspješno dovršio Fazu I. ispitivanja, Teva je preuzela udio u kompaniji te sada posjeduje oko 33% udjela u kompaniji CureTech, uz mogućnost daljnjih ulaganja. Ovaj projekt samo je jedan je u nizu onih u koje je Teva investirala posljednjih godina. Uspjeh Faze II. ispitivanja daljnji je poticaj nastavku Tevine suradnje s Izraelskim znanstvenicima. “Svoju smo suradnju s kompanijom CureTech proširili 2008. godine s namjerom da nastavimo razvijati već uspješan spoj CT-011 i neizmjerno smo zadovoljni danas objavljenim podaci- ma o Fazi II. ispitivanja“, izjavio je dr. sc. Aharon Schwartz, direktor Tevinog Inovativnog poslovanja te dodao: „Naša suradnja s kompanijom CureTech samo je jedna u nizu investicija u onkološke lijekove i primjer partnerskih odnosa koje ostvarujemo proteklih nekoliko godina s ciljem izgradnje portfelja specialty lijekova u specifičnim terapijskim područjima poput onkologije.” Konačni rezultati Faze II. ispitivanja spoja CT-011 u bolesnika s difuznim limfomom velikih B stanica očekuju se u trećem tromjesečju ove godine, a bit će predstavljeni na budućim međunarodnim znanstvenim skupovima. O fazi II. Ispitivanja Sedamdeset dvoje bolesnika u 30 centara u SAD-u, Aziji, Južnoj Americi i Izraelu uključeno je u ispitivanja 1-3 mjeseca nakon ASCT. Bolesnici su dobivali do 3 injekcije spoja CT011 svakih 6 tjedana te su praćeni u razdoblju od 13 mjeseci bez daljnje terapije. Povijesna kontrolna skupina za ovo ispitivanje bila je skupina od 198 bolesnika koji su sudjelovali u DHAP dijelu ispitivanja CORAL (ASCO, 2009.). Uz kliničke završne točke, praćeno je i oko 100 biomarkera u različitim vremenskim točkama. Rezultati pokazuju da je porast broja specifičnih T stanica odgovoran za održavanje dugotrajne imunološke memorije, što može objasniti dugotrajni učinak liječenja zabilježen u ovom ispitivanju. CT-011 CT-011 su razvili Brita Hardy i pokojni Abraham Novogrodsky sa Sveučilišta u Tel Avivu. Pripada novoj skupini onkoloških terapija čiji je cilj usmjeriti imunološki sustav na borbu protiv bolesti. Stanice raka izbjegavaju imunološki sustav putem mehanizma koji uključuje interakciju receptora PD-1, odnosno receptora „programirane smrti“ (“programmed de- ath”), s njegovim kognatnim antigenom PD-L1. PD-1 se nalazi na tumorski reaktivnim limfocitima čiju apoptozu inducira. CT-011 blokira PD1 i revitalizira imunološki sustav. Donedavno je imunoterapija bila tek neispunjeni san mnogih istraživača raka. Međutim, tijekom posljednje dvije godine vrijednost ovog pristupa ponovo je potvrđena regula- tornim odobrenjem dvaju imunoterapijskih sredstava koja su se pokazala uspješnima u kliničkim ispitivanjima u bolesnika s karcinomom. Godine 2007. Nacionalni institut za rak (National Cancer Institute, NCI) označio je PD-1 kao drugi obećavajući potencijalni lijek između oko 140 različitih načina i molekula za imunoterapiju karcinoma. Natječaj Magazin PLIVE Lipanj / srpanj 2011. NATJEČAJ U KREATIVNOM RAZMIŠLJANJU – TGS, 2011. Drage kolegice i kolege, 2EUDWLWHVHGLUHNWRUX ORNDOQLK.DGURYVNLKSRVORYD Natječaj u kreativnom razmišljanju na razini TGS-a – 2011 U spomen na Gabyja Pollaka Ako ste među onima koji svoje vrijeme i energiju posvećuju realizaciji kreativnih i inovativnih ideja, pozivamo Vas da se prijavite na ovaj natječaj i osvojite nagradu! • U natječaju mogu sudjelovati svi zaposlenici TGS-a diljem svijeta • Detaljne informacije o natječaju možete dobiti od direktora lokalnih Kadrovskih poslova Sa zadovoljstvom objavljujem otvaranje Natječaja u kreativnom razmišljanju 2011. u spomen na preminulog Gabyja Pollaka, osnivača i prvog direktora TAPI-ja. Također, drago nam je što možemo najaviti kako se u ovaj već tradicionalan natječaj u TAPI-ju, gdje je uspješno održan osam puta, ove godine uključuju i zaposlenici TGS-a diljem svijeta. Uvjeren sam da primijenjeno kreativno razmišljanje pridonosi poslovnoj izvrsnosti. Jer inovativnost i širina razmišljanja uvijek su bile temeljne vrijednosti Tevina uspjeha te smo uvijek poticali i promicali preispitivanje postojećih kroz stalno pronalaženje boljih načina rada. Te su vrijednosti misao vodilja mnogim zaposlenicima TGS-a u svakodnevnom radu i duboko su ukorijenjene u našu poslovnu kulturu. Ako ste Vi, bilo kao pojedinac ili član nekog tima, razvili određene kreativne ideje i uspješno ih implementirali u korist Teve, pozivamo Vas da se prijavite na ovaj natječaj. Natječajni odbor, koji se sastoji od respektabilnih stručnjaka iz TGS-a i Teve, analizirat će prijavljene projekte u skladu s prethodno utvrđenim kriterijima i odabrati one najbolje. Dodatne informacije o natječaju dostupne su u lokalnim Kadrovskim poslovima i na Tevinom intranetu. Na natječaj se mogu prijaviti projekti iz svih funkcija, lokacija i organizacijskih razina. Radujem se velikom odazivu i pozivam vas da se prijavite na natječaj. Srdačan pozdrav, Arik Yaari Potpredsjednik Grupe Tevini generički sustavi • Projekte treba prijaviti direktoru lokalnih Kadrovskih poslova do 10. rujna 2011. Uplate u III. stup preko PLIVE Sredinom lipnja na intranetu je objavljena vijest o mogućnosti uplate u III. stup preko PLIVE. U međuvremenu organizirani su sastanci na lokacijama, a održane su i prezentacije dobrovoljnih mirovinskih fondova. S obzirom na veliki interes ponavljamo je i u Magazinu, uz napomenu da se prijaviti možete svakog mjeseca do 15. u mjesecu kako bi stigli provesti sve promjene na vrijeme. Ovo nije jednokratna akcija i možete se prijaviti kad god želite, odnosno kad potpišete ugovor s fondom. Uprava je donijela odluku da će uplaćivati premije za svoje zaposlenike, koji za to iskažu želju, u DMF odnosno na Vaš osobni račun u Vašem odabranom Dobrovoljnom mirovinskom fondu. Budući da je odaziv bio velik, a očekujemo da će biti još interesa, objavljujemo ovim putem poziv u kojem tražimo da nam javite koji iznos želite da se uplaćuje. Na temelju tog zahtjeva napravit ćemo izmjene ugovora o radu u ovisnosti o visini uplata u dogovoru s Vama. Ako još nemate sklopljen ugovor o Dobrovoljnoj mirovinskoj štednji, izabirete Fond po Vašoj že- lji (AZ, Erste, Croatia Osiguranje, RBA) te sklapate ugovor prema Vašim mogućnostima. Nažalost, HANFA ne dozvoljava konkurentsku prednost niti jednom fondu da smanjuje ulazne naknade pa ćete (oni koji žele) pristupati prema komercijalnim uvjetima koji su objavljeni na njihovim stranicama. Jednokratna ulazna naknada: Ersteplavi DMF - 900 kn, www.ersteplavi.hr AZ DMF - 1.250 kn, www.azfond.hr Croatia Osiguranje DMF - 1.250 kn, www.crosig-trecistup.hr Raiffeisen DMF - 1.250 kn, www.mirovinaplus.hr Postoje i višekratne ulazne naknade, ali o tome detaljnije informacije možete dobiti kod Fondova. Nakon dostave dokumenata, napravit ćemo u najkraćem roku izmjenu ugovora o radu i dati ovlaštenom direktoru na potpis. Dodatno ćemo pripremiti i Ovlaštenje poslodavcu koje ćemo pripremiti u skladu s Vašim ugovorom sa DMF-om. Sva dokumentacija se treba prikupiti što pri- MANJI BRUTO UPLATE U FOND 426,62 500,00 355,52 416,67 341,30 400,00 255,97 300,00 170,65 200,00 85,32 100,00 Ostale detalje možete žete pitati ili telefonom ili mailom ailom na [email protected]. va.hr. Tomislav Zorić Tel:: 4947 Ljubica Tadić Tel:: 4655 Ivan Kos Tel: 2680 je je moguće (ukoliko ko želite prvu uplatu u srpače svakog mjeseca do 15. 15 u nju, rok je 15.7.), a inače mjesecu. Odgovor na pitanje koje vas sigurno sve zanima je u sljedećoj tablici. Dakle, ako želite uplatu u fond od 500 kn, bruto plaća se smanjuje za 426,62 kn i tako redom. Neto smanjenje je različito svakome i ovisi o vašem osobnom odbitku, prirezu i poreznoj stopi do koje se dolazi obračunom plaće. 03 Lipanj / srpanj 2011. Projekti Magazin PLIVE Case Study Competition 2011. PLIVA nagradila najbolje studentske projekte U okviru studentske udruge eSTUDENT djeluje projektni CSC (Case Study Competition) tim,koji je do sada organizirao sedam ciklusa natjecanja u rješavanju poslovnih slučajeva J Pripremila KSENIJA SOKOL U natjecanju timovi studenata, u suradnji s poduzećima ili institucijama te profesorima i asistentima, rješavaju slučajeve na zadane teme ili probleme. Na taj način studenti dobivaju jedinstvenu priliku spojiti dosad stečena znanja s praktičnim radom, u kojemu razvijaju komunikacijske vještine, analitičke sposobnosti, te se tokom studija imaju priliku suočiti sa svakidašnjim problemima i izazovima. PLIVA se po drugi put uključila u ovo natjecanje. Prošle godine sudjelovala je u natječaju za studente ekonomije i elektrotehnike s temom “Osmisli originalnu internet kampanju za MAX FLU”. Ove godine, po prvi put su uključeni u natjecanje i studenti farmacije s Farmaceutsko – biokemijskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, pa smo za njih osmislili temu “Odabir metode kontracepcije kod mladih korisnika”. Ovogodišnja tema izazvala je velik interes među studentima, ne samo farmacije, već i medicine, biologije, ekonomije, a i elektrotehnike. Nakon prezentacije poslovnog slučaja na FBF-u prijavi- I. nagradu u iznosu od 10.000 kuna osvojio je tim: P-31 ( Lidija Matešić i Helena Parčina, studentice FBF- a ) Naziv promotivne kampanje: ODBACI PREDRASUDE – RAŠIRI KRILA! Donosim informirane odluke o svojem reproduktivnom i spolnom zdravlju. Želim znati! Tim – 31 je ponudio cjelovito rješenje za komunikaciju s mladim potencijalnim korisnicama OHK. Rješenje uključuje i odlično vizualno sredstvo, sliku leptira, koji simbolizira raznolikost mladih djevojaka, kao i njihovih potreba za različitim vrstama kontracepcije, koji su ovisni prvenstveno o njihovom zdravstvenom statusu, ali i o stilu života i stavovima vezanim uz spolno odgovorno ponašanje. U rješenje je uz internet on-line edukacijski centar, uključena i besplatna telefonska linija za savjetovanje, te cijeli niz aktivnosti vezanih uz provođenje u srednjim školama, kao što su predavanja, projekti, radionice, natjecanja. 04 lo se 49 timova s po 2 - 4 člana, ukupno 138 natjecatelja. Dva tjedna nakon dobivanja zadatka studenti su imali priliku u direktnom kontaktu s mentoricom projekta (K.Sokol) i članovima ocjenjivačkog tima (Razvoj poslovanja – H.Denac, K.Posavec, V.Ribičić, Marketing – T.Dujnić Špoljarević i K.Sokol) razjasniti sve nejasnoće vezane uz razradu projekta. Radove s rješenjima poslovnog slučaja predala su 24 tima s ukupno 77 natjecatelja. Za članove ocjenjivačkog tima bio je veliki izazov odabrati radove za uži izbor. Studenti su pokazali visoku razinu znanja i informiranosti o metodama kontracepcije, izvorima informiranja o kontracepciji za mlade osobe, te načinima odabira odgovarajuće kontracepcije za pojedinca. Osim toga, studenti su se potrudili provesti opsežna istraživanja o kontracepciji među mladim osobama, ali i među ginekolozima i ljekarnicima, kako bi rasvijetlili stavove mladih osoba o kontracepciji, načine odabira metode kontracepcije, te osigurali dobar temelj za razvoj ideja o ključnim porukama koje bi trebali dobiti o kontracepciji, kao i o putovima komunikacije koji su za njih najefi- II. nagrada u iznosu od 3.000 kuna osvojio je tim: P-8 (Vladimir Mihalić i Ivana Radulović studenti FBF-a, Maja Vugrinec i Jakov Mamić studenti MEF-a) kasniji. I na kraju, ne manje važno jest da su studenti pokazali kreativnost u razvoju koncepta komunikacije o metodama kontracepcije, kao i zaštite reproduktivnog zdravlja mladih osoba, te u smišljanju efikasnih načina komunikacije, kao i sredstava za prenošenje ključnih poruka. Odabrali smo osam radova za uži izbor, koje su studenti prezentirali u PLIVI, a potom smo odabrali radove koji su nagrađeni. Umjesto novčanih nagrada za osvojeno II. i III.mjesto studentima farmacije PLIVA može ponuditi provođenje studentske prakse ili izrade diplomskog rada u kompanijii, po izboru nagrađenih. III. nagradu u iznosu od 2.000 kuna osvojio je tim: P- 45 (Petra Marić i Andrea Galić, studentice FBF-a) Naziv promotivne kampanje: ONA BIRA! Naziv promotivne kampanje: Edukacija, edukacija, edukacija - PLIVINA učionica i PLIVINA akademija Tim P-8 je naglasak svojeg rješenja stavio na podizanje razine svijesti o oralnoj hormonskoj kontracepciji osporavanjem stereotipa i zabluda, i znanstveno neutemeljenih informacija putem edukacije kroz razne medije. Edukacija se temelji na kreiranju specijalizirane web stranice o kontracepciji koja bi imala pouzdane i provjerene informacije koje bi osiguravala PLIVA. Na to web rješenje naslanja se i smartphone aplikacija, kao i Facebook stranica i Quick Response code. Posebnu pažnju bi tim P-8 posvetio edukaciji mladih u školama kroz radionice, savjetovališta i parlaonice. Kreativno rješenje koje je zaokupilo našu pažnju jest “slagalica” od koncentričnih krugova, koja korak po korak vodi mladu djevojku sistemom pitanja i odgovora do odabira odgovarajuće metode kontracepcije za nju. Tim P-45 je isto odabrao edukaciju kao ključni element svojeg rješenja s time da je naglasak na edukaciji putem interneta, koja je vrlo detaljno razrađena – od opisa fiziologije reproduktivnog sustava, menstruacije i PMS-a, preko detaljnih uputa mladim djevojkama kako se pripremiti za prvi posjet ginekologu, o metodama kontracepcije, te o spolno prenosivim bolestima. U sadržaju su predviđeni i rječnik pojmova, edukativni tekstovi, ali i teme iz sociologije i psihologije. Ne manje važno je da je tim P-45 predvidio dob potencijalnih posjetitelja tog web portala, pa je sukladno tome predvidio sadržaj u obliku video edukacije umjesto pisanog teksta, te je uvrstio i video igrice. Sadržaj ovog web portala uređivali bi stručnjaci u organizaciji PLIVE. Operacije Magazin PLIVE Lipanj / srpanj 2011. Započela komercijalna proizvodnja Mupirocin masti za američko tržište! U proizvodnji je u rad puštena još jedna linija za pakiranje u plastične bočice J Pripremio DAVOR PETANJEK J Pripremio DAVOR PETANJEK Priča o proizvodnji Mupirocin masti u Zagrebu započela je početkom lipnja 2010, kad su dobivene prve informacije o potencijalnom transferu krema i masti iz Tevinog pogona u Sellersville-u i napravljena analiza proizvodnih mogućnosti za nekoliko takvih proizvoda u našem pogonu u Zagrebu. S obzirom na trenutno vrlo nisku popunjenost pogona postojećim asortimanom u vrlo kratkom vremenu smo nastojali odraditi sve potrebne aktivnosti za omogućavanje transfera u što kraćem roku i bez podnošenja značajnije varijacije na US regulativu, u čemu smo i uspjeli zahvaljujući prvenstveno velikim zalaganjem svih uposlenika uključenih ovaj proces transfera. U srpnju prošle godine započele su brojne aktivnosti vezane za proizvodnu, validacijsku, registracijsku i analitičku dokumentaciju te organizaciju izrade stabilitetnih serija. U kratkom roku (manje od godinu dana), tj. do početka lipnja ove godine odrađene su sve pripremne aktivnosti, proizvedene su prve stabilitetne Sa zadovoljstvom objavljujemo vijest da je 01. Lipnja ove godine, točno prema planu, u proizvodnji puštena u rad još jedna linija za pakiranje tableta u plastične bočice, CREMER 3. Linija je prebačena iz Tevinog pogona u Waterfordu i to je već treća linija koja je u sklopu povećanja kapaciteta proizvodnje i pakiranja prebačena na lokaciju Zagreb s drugih Tevinih lokacija. Puštanjem u rade te nove linije za pakiranje dodatno su povećani kapaciteti za pakiranje gotovih proizvoda u sklopu projekta 6b (proizvodnja 6 milijardi tableta). Ova linija je od izuzetne važnosti za proizvodnju u Zagrebu s obzirom da se povećanje kapaciteta bazira u najvećoj mjeri na povećanju proizvodnje za US tržište, kao i planu da se svi proizvodi za US u konačnosti i pakiraju u Zagrebu. Prvi proizvod s kojim je započeo rad linije su Torasemid tablete, koje se ovim povećanjem kapaciteta više neće slati u US kao bulk već kao konačno opremljen proizvod. Samo puštanje linije u rad bilo je serije, uspješno i pozitivno analizirane, kompletan proizvodni proces je validiran i odobren od strane kolega u US te je početkom lipnja započela proizvodnja prvih komercijalnih količina prvog transferiranog proizvoda Mupirocin masti. Prošle godine u pogonu polučvrstih oblika proizvedeno je oko 2 milijuna tuba, a plan za ovu godinu koji uključuje transferirane proizvode je oko 6,5 milijuna tuba. S obzirom na spremnost pogona i izuzetnu angažiranost cijelog tima koji radi na transferima proizvoda uvjereni smo da će zahtjevno višestruko povećanje proizvodnje proći bez značajnijih problema i osigurati nam dugoročnu popunjenost i buduće proširenje kapaciteta proizvodnje polučvrstih oblika. vremenski vrlo zahtjevno i uključivalo je veliku angažiranost cijelog tima ljudi na preuređenju i pripremi prostora za smještaj linije, izradi dokumentacije, kvalifikacijama i pripremi linije za proizvodnju te edukacijama za rad na liniji. Datum 01. 06. bio je vrlo ambiciozno postavljen zbog velike količine proizvedenih proizvoda koje su čekale da budu opremljene. Još jednom se pokazalo da je u tako zahtjevnim situacijama timski rad od izuzetne važnosti i on je u konačnici taj koji osigurava uspjeh. IMPLEMENTACIJA QBD-A U PLIVINOM ISTRAŽIVANJU I RAZVOJU J Pripremila MAJA RADIĆ Kako smo pisali u prošlom broju magazina TEVINA inicijativa implementacije QbD (eng. Quality by Design) principa odnosno ugradnje kvalitete u farmaceutski proizvod, prihvaćena je i pokrenuta i u PLIVINOM Istraživanju i razvoju. Ukratko, QbD se može smatrati kao “dobra razvojna praksa”: dobre odluke na temelju dobrog QbD procesa, koji uključuje pregled literature, karakterizaciju referentnog proizvoda, definiranje kvalitete željenog proizvoda, identificiranje kritičnih atributa kvalitete i materijala, procesnih parametara, dizajn eksperimenata, uspostava strategije kontrole i stalan rad na poboljšanju iste. Globalna obveza TEVE, za 2011-tu godinu uključuje razvoj generičkih lijekova prema QbD principu. U PLIVINOM I&R-u oformljen je tim stručnjaka koji čine Danka Bračko, Lidija Hrestak, Senka Radošević, Kristina Ferderber i Petra Golja Gašparević, koji su zajedno s kolegama analitičarima i formulatori- ma započeli s implementacijom QbD principa. Nedavno je održana uvodna prezentacija: QbD trening za R&D na kojem su nam navedene kolegice približile principe i pojmove vezane uz QbD. Za ljekovite i pomoćne supstancije kao i ambalažu iznimno je korisno definirati kritične atribute materijala koji u konačnici utječu na kritične atribute kvalitete (eng. Critical Quality Attribute, CQAs). CQAs predstavljaju fizikalna, kemijska, biološka ili mikrobiološka svojstva ili karakteristike koje trebaju biti unutar odgovarajućih granica kako bi se osigurala željena kvaliteta proizvoda. Na primjeru očne suspenzije definirane su takozvane eng. Quality Target Product Profile, (QTTP), karakteristike proizvoda koje moraju biti zadovoljene, procijenjene kritične formulacijske i procesne točke (eng. Formulation and Process Risk Assasment). Također je, objašnjena važnost pravilnog odabira pomoćne supstancije prema QbD principima, te utjecaj na oslobađanje aktivne supstancije na primjeru formulacije s produljenim djelovanjem. Posljednje, no ne manje važno, za implementaciju QbD-a u istraživačkom i razvojnom dijelu, potrebno je pravilno dizajnirati eksperimente. Dizajn eksperimenta predstavlja strukturirano, organizirano utvrđivanje veze među kontroliranim faktorima koji utječu na proces i konačni ishod. Optimizacija uključuje statističku obradu dobivenih podataka kreiranjem preciznih matematičkih modela za kritične faktore, te se često koriste eng. Full factorials i Surface Response designs. 05 Lipanj / srpanj 2011. Stručni skupovi Magazin PLIVE Cavtat, 29. travnja do 1. svibnja 2011. STRUČNI SASTANAK HRVATSKOG I TURSKOG KARDIOLOŠKOG DRUŠTVA PLIVA je bila pokrovitelj stručnog sastanka hrvatskog i turskog kardiološkog društva, održanog u Cavtatu od 29. travnja do 1. svibnja 2011. Sastanku su prisustvovali liječnici obiteljske medicine, internisti i kardiolozi J Pripremio IVAN NEMET Nastavljajući dobru i dugogodišnju suradnju PLIVE s Hrvatskim kardiološkim društvom, pozvani smo da kao glavni pokrovitelj omogućimo zajednički sastanak stručnih društava hrvatskih i turskih kardiologa u Cavtatu. Sastanak je organiziran kao kongres sa stručnim predavanjima eminentnih hrvatskih i turskih kardiologa, koja su s velikim zanimanjem pratili liječnici obiteljske medicine, internisti i kardiolozi. Cavtat, gradić na jugu Hrvatske i rodni grad Vlahe Bukovca, jednog od najznačajnijih hrvatskih slikara, tijekom ta tri dana ugostio je dvjestotinjak PLIVINIH liječnika iz Hrvatske i stotinjak njihovih kolega iz Turske. Program kongresa podijeljen je u tri tematska dijela: hipertenzija i prevencija kardiovaskularnih bolesti, atrijska fibrilacija, te zatajenje srca. PLIVA je na kongresu održala dva satelitska simpozija s naslovima „PLIVIN pristup liječenju hipertenzije“ i „PLIVIN pristup metaboličkom sindromu“. Na svakom od tih dvaju PLIVINIH simpozija izlagala su po tri predavača, o temama koje su im uža specijalnost i svakodnevica u radu. Predavači su istaknuli i svoja iskustva u primjeni PLIVINIH lijekova u liječenju svojih pacijenata. Simpoziji su bili odlično posjećeni i liječnici su pažljivo slušali predavanja te aktivno sudjelovali u raspravama. Izuzetno velik interes bio je za predavanje dr. Darka Počanića, kardiologa s Odjela kardiologije Klinike za unutarnje bolesti KB Merkur, koji je govorio o važnosti Indapamida SR PLIVA kao metabolički neutralnog diuretika. Dr. Počanić nam je za PLIVA Magazin prenio svoje dojmove o skupu: „Zajednički skup liječnika obiteljske medicine, internista i kardiologa turskog i hrvatskog kardiološkog društva bio je izvrsno organiziran i protekao je u izuzetnoj radnoj i stručnoj atmosferi jer su iznesena najnovija dostignuća iz kardiovaskularne medicine i brojnih kardiovaskularnih bolesti – hipertenzije, fibrilacije atrija i zatajenja srca. Predavanja su se fokusirala na najnovije podatke i smjernice kao i na terapiju koja se oče- Crna Gora Prvi kongres farmaceuta U Budvi je od 12 do 15 svibnja 2011. održan Prvi kongres farmaceuta Crne Gore Kongres pod pokroviteljstvom Ministarstva zdravlja Crne Gore održan je u organizaciji Farmaceutske komore Crne Gore i Farmaceutskog fakulteta u Podgorici, a u suradnji s Agencijom za lijekove i medicinska sredstva. U radu skupa sudjelovalo je više od 700 farmaceuta, predstavnika farmaceutskih i srod- 06 nih fakulteta te stručnih udruženja iz zemlje i okruženja. Radni dio kongresa sadržavao je stručna predavanja, tematska predavanja sponzora, poster prezentacije i mini simpozije. PLIVA se na Kongresu predstavila putem poster prezentacije, a njezin štand bio je dobro posjećen za cijelo vrijeme trajanja Kongresa. Teme Kongresa bile su u skladu s najnovijim dostignućima u farmaceutskim znanostima, a raspravljalo se i o pitanjima vezanim uz regulativu u farmaceutici. kuje u idućih šest do dvanaest mjeseci. Izvanredno su se uklopili PLIVINI satelitski simpoziji koji su hrvatske liječnike podsjetili na terapiju hipertenzije, dislipidemije, metaboličkog sindroma i dijabetesa sa širokog aspekta PLIVINIH lijekova. Uspostavljeni su dragocjeni novi kontakti i obnovljeni oni već postojeći, što je podloga za buduća stručna druženja i suradnju.“ Liječnici su pohvalili organizaciju skupa i PLIVU kao kompaniju koja oduvijek prepoznaje njihovu potrebu za edukacijom. S obzirom da su bolesti kardiovaskularnog sustava uzrok 53% smrti u Republici Hrvatskoj; kontinuirana edukacija, poznavanje aktualnih smjernica i farmakoterapije nužni su za kvalitetno liječenje i prevenciju bolesti. Znanja stečena na kongresu u Cavtatu koristit će liječnicima u svakodnevnom radu u ordinaciji, a vrhunska terapijska rješenja iz PLIVE pomoći će im u boljem zbrinjavanju njihovih pacijenata. PLIVA u zajednici Magazin PLIVE Lipanj / srpanj 2011. Završen Natječaj za dodjelu financijskih potpora Uprava PLIVE dodijelila 143.000 kuna za 18 projekata Na Natječaj za dodjelu financijskih potpora Natječajnoj komisiji u propisanom je roku poštom pristiglo čak 69 zamolbi. Područja za koja se dodjeljuju potpore su: prevencija i zaštita zdravlja, obrazovanje, kulturna baština, sport, humanitarno djelovanje i očuvanje i zaštita okoliša. Najviše projekata pristiglo je u kategorijama zdravlja i prevencije te sporta, a po desetak prijedloga odnosilo se na humanitarni rad, kulturu i očuvanje baštine, obrazovanje i zaštitu okoliša. Najveći broj predlagatelja bio je iz Operacija, TAPI-ja i Komercijalnog poslovanja, nešto manji iz Istraživanja i razvoja, Financija, Kadrovskih poslova i Informatike. Natječajna komisija vodila je računa o ravnomjernoj zastupljenosti projekata, njihovoj vrijednosti za društvenu zajednicu te odjelima iz kojih su djelatnici predlagatelji. Iz strukture predloženih projekata vidljivo je da PLIVINI zaposlenici sudjeluju u različitim društvenim aktivnostima, od edukativnih i humanitarnih do sportskih, kulturnih i ekoloških inicijativa. Bez iznimke, svaki od predloženih projekata imao je iznimnu društvenu vrijednost te Natječajnoj komisiji i Upravi nije bilo lako donijeti odluku. Zbog toga je i prvobitno planirani iznos od 100.000 kuna povećan, pa ukupna vrijednost financijskih potpora iznosi 143.878 kuna za 18 projekata. Sve institucije čiji su projekti dobili financijsku potporu bit će o tome obaviještene pisanim putem, a novac će im biti isplaćen na žiro-račune početkom srpnja. PLIVA će i ubuduće poticati volontiranje svojih zaposlenika i time dodatno doprinositi dobrobiti zajednice u kojoj radi i djeluje. Zahvaljujemo svim djelatnicima na upućenim zamolbama i pozivamo sve PLIVINE zaposlenike da i dalje budu aktivni u različitim udrugama i projektima, jer će sljedeće godine financijske potpore možda biti dodijeljene upravo njima. U kategoriji prevencije i zaštite zdravlja odobreno je ukupno 41.225 kuna, a financijsku potporu dobili su: USTANOVA/ UDRUGA PROJEKT IZNOS UDRUGA “JEDRA” RAK PLUĆA KNJIŽICA ZA OBOLJELE, ANIMIRANI FILM 10.000 kn “MALI PRINC”, UDRUGA RODITELJA DJECE I INVALIDA SOCIJALNA INTEGRACIJA DJECE S TEŠK. I INVALIDITETOM 9.225 kn HURID E-INFORMACIJSKI CENTAR 5.000 kn ZAKLADA BISKUP LANG EDUKACIJA VOLONTERA 7.000 kn HRVATSKA UDRUGA ZA PREVENCIJU SUICIDA PREVENCIJA SUICIDA 10.000 kn U kategoriji sport odobreno je ukupno 30.000 kuna, a financijsku potporu dobili su: USTANOVA/ UDRUGA PROJEKT IZNOS ŠKOLA KOŠARKE SPLIT LJETNI KAMP 10.000 kn NK SAVSKI MAROF ŠKOLA NOGOMETA 10.000 kn RK MATULJI OMLADINSKA ŠKOLA RUKOMETA 10.000 kn U kategoriji obrazovanje i kulturna baština odobreno je ukupno 27.853 kune, a financijsku potporu dobili su: USTANOVA/ UDRUGA PROJEKT IZNOS UČENIČKA ZADRUGA “REGOČ”, OŠ OGULIN VEZENJE, KUKIČANJE, IZRADA PREDMETA OD GLINE 4.000 kn HRVATSKO KEMIJSKO DRUŠTVO ZNANSTVENE ČAROLIJE- RADIONICE STUDENATA U DJEČJIM VRTIĆIMA 8.853 kn DJEČJI VRTIĆ “SUNČANA” RADIONICE: PREDSTAVLJANJE RAZLIČITIH ZANIMANJA, ZDRAVA PREHRANA 5.000 kn POŽEŠKA BISKUPIJA RESTAURACIJA KRIŽA U CRKVI 10.000 kn Dani općine Brdovec PLIVI uručena Zahvalnica za primljenu pomoć U skladu s višegodišnjom tradicijom započetom još 1994. godine, a povodom blagdana Sv. Vida, i ove godine su održani Dani općine Brdovec. U sklopu navedene manifestacije, 10. lipnja 2011 godine. održana je svečana sjednica u prostorima kino dvorane na Trgu dr. Franje Tuđmana J Napisao IVAN REBAC Na svečanoj sjednici predstavljeni su svi važni projekti općine ostvareni u proteklih godinu dana kao i oni čija je realizacija u tijeku. U svom izlaganju načelnik općine Alen Prelec na sjednici je predstavio i nove investicije koje se planiraju u narednom razdoblju realizirati na PLIVINOJ proizvodnoj lokaciji u Savskom Marofu. Projekt uključuje povećanje proizvodnih kapaciteta izgradnjom novog pogona Sinteza SM2, a popraćen je lokacijski integriranim sustavima za zaštitu okoliša uz primjenu najboljih raspoloživih tehnologija; uređajem za pročišćavanje otpadnih voda i uređajem za termičku obradu procesnih plinova za postojeće i buduće stanje. Realizacija navedenih projekata bi se odrazila također u benefitima za lokalnu i širu zajednicu koji se očituju u otvaranju vi- še od 80 novih radnih mjesta, indirektnom zapošljavanju (servisi i logistika), te vodnom i komunalnom doprinosu. Podrška navedenim investicijama te perspektivnim planovima za lokaciju Savski Marof, koja će istovremeno imati veliku ulogu u životu Brdovca, iskazana je i od strane Zagrebačke županije tijekom govora župana Stjepana Kožića. Na svečanoj sjednici uručene su i zahvalnice donatorima koji su pomogli općini Brdovec u sanaciji šteta nastalih tijekom poplava u rujnu 2010, a među kojima je bila i PLIVA. U ime PLIVE zahvalnicu je preuzeo Robert Franković, direktor Proizvodnih operacija, koji je prisutnima uputio iskrene čestitke u povodu Dana općine Brdovec. 07 Lipanj / srpanj 2011. Aktualno Magazin PLIVE Dan otvorenih vrata u Savskom Marofu DJECA ODUŠEVLJENA PLIVOM nastavak sa stranice 1 Dobrodošlicu gostima u PLIVI poželjeli su Zoran Bunčić, član Uprave i Izvršni direktor TAPI Hrvatska, Ernest Meštrović, viši direktor Istraživanja i razvoja TAPI, Robert Franković, viši direktor Proizvodnih operacija, Natalija Doko Maltar, direktorica Kvalitete i registracije proizvoda i Tamara Šulentić, direktorica Komunikacija te mnoge njihove kolegice i kolege uključene u organizaciju. S predstavnicima općine razgovarali su o tijeku priprema za novi proizvodni pogon te ih upoznali s detaljima projekta i njegovom značenju za lokalnu zajednicu. Danu otvorenih vrata bili su nazočni načelnik općine Brdovec Alen Prelec, donačelnik Zvonko Ključarić te predsjednik općinskog vijeća i direktor Turističke zajednice „Savsko-sutlanska dolina i brigi“ Stjepan Esih, te potpredsjednica Skupštine Zagrebačke županije gđa Marija Ledinski Anić. Više od 250 učenika iz tri okolne i dviju područnih škola stizalo je autobusima u razmaku od po sat vremena, nakon čega bi jedni krenuli u razgledavanje pogona azitromicina, a drugi su s veseljem ulazili u šator s kemijskim ča- rolijama. “Čarobnjak Ernest i njegova družina” možda su riječi koje najbolje opisuju sav trud, angažman i entuzijam Ernesta Meštrovića i njegovih kolega koji su neumorno izvodili pokuse i djeci nastojali dočarati svu ljepotu kemije. Da im je to u potpunosti uspjelo potvrđuju radosna dječja lica, oduševljenje viđenim pokusima, a mnogo djevojčica i dječaka reklo je: “I ja ću biti kemičar kad odrastem i želim raditi u PLIVI!”. Za svoje sudjelovanje u pokusima svaki je učenik dobio diplomu “mladog kemičara”. Za svaku skupinu učenika PLIVINI su kemičari izveli desetak pokusa primjerenih dobi učenika kojih je bilo od prvog do osmog razreda, a među njima posebno atraktivni bili su pokusi s tekućim dušikom poput zamrzavanja ruža i stvaranje magle i oblaka, magična pjena, boje ekstrakta crvenog zelja te mnogi drugi. Osim toga, kolegice iz Kadrovskih poslova ostvarile su niz kontakata s posjetiteljima koje je zanimala mogućnost zapošljavanja u PLIVI. Organizacija događaja protekla je besprijekorno, pa još jednom zahvaljujemo svima koji su u njoj sudjelovali i pridonijeli zadovoljstvu naših posjetitelja. Učenički radovi SRETAN TI ROĐENDAN PLIVA!!!!! Iako je sutradan bio zadnji dan škole, mališanima koji su posjetili PLIVU u Savskom Marofu nije bilo teško sjesti u klupe i zabilježiti svoje dojmove o posjetu tvornici. Osim sastavaka, bilo je i crteža, a PLIVA će, u suradnji s listom Prigorski Kaj odabrati najbolje radove i nagraditi ih. Što su nam sve pisala djeca PŠ Drenje, pročitajte u nastavku: “Svi smo se veselili posjetu tvornici PLIVA. Jedva smo čekali da vidimo kako izgleda tako velika tvornica. U PLIVI su nas jako lijepo dočekali i ugostili kao pravi domaćini. Najsretniji sam bio kada smo gledali pokuse. Čarobnjak Ernest nam je sa svojom družinom pokazao nekoliko interesantnih pokusa. Najbolja mi je bila zamrznuta ruža. Kad su je bacili na pod rasprsnula se u tisuću komadića kao da je od stakla. Svi smo dobili diplome „mladog kemičara“ i PLIVINE majice. Vjerujem da su mnogi moji prijatelji poželjeli biti kemičari kad odrastu. 08 Nakon pokusa pogledali smo model postrojenja u kojem se proizvodi azitromicin. Vidjeli smo i upravljačku sobu u kojoj ima više od 35 monitora na kojima stručnjaci promatraju što se događa u pogonu. U toj sobi smo na razglas pjevali PLIVI „Sretan rođendan“. Na kraju su nas počastili pizzom, palačinkama, sladoledom i sokovima. Dobili smo i PLIVINE balone napunjene helijem, fotografirali su nas ispred PLIVE. Na svemu smo se zahvalili i krenuli prema autobusu koji nas je odvezao na kazališnu predstavu „Umišljena mišica“. Dok smo čekali autobus pustili smo balone u zrak, a iz nekoliko balona učiteljice su udahnule helij i smiješno pričale. Dobro smo se nasmijali. Bilo nam je lijepo i dobro smo se zabavili”. Silvio Šoštarić, 3. razred, PŠ Drenje “Jučer, 14. lipnja 2011. godine, moja škola i ja posjetili smo tvornicu PLIVA. PLIVA je slavila 90. rođendan i otvorila je svoja vrata svim lju- dima koji žele vidjeti kako se radi u PLIVI. Vidjeli smo pogon u kojem se proizvodi lijek Sumamed. To je jako dobar lijek kojeg su izmislili PLIVINI kemičari. Neki mladi kemičari pokazali su nam mnoge pokuse. Bilo ih je zanimljivo gledati. Izvodili su različite vrste pokusa: pretvarali su jednu boju u drugu, običan cvijet su pretvorili u stakleni, stvarali maglu i oblake, pokazali nam kako izgleda „filmska“ krv,… Odmah sam poželio biti kemičar. Na kraju su nas počastili, darovali PLIVINE majice, diplome „mladog kemičara“ i balone. Svi smo bili sretni i zadovoljni. Sretan ti rođendan PLIVA!!!!!” Karlo Vučić, 3. razred, PŠ Drenje Jučer smo posjetili tvornicu PLIVA. Lijepo mi je bilo kad smo gledali pokuse i pogon. Dobro je što smo dobili jesti, jer sam bio jako gladan. Dobili smo i balone, majice i diplome. Na kraju smo se slikali. Hvala ti PLIVA na svemu tome. Josip Bratić, 2. razred, PŠ Drenje Magazin PLIVE Aktualno Lipanj / srpanj 2011. Svijet čudesnih pokusa – družina kemičara iz TAPI-ja (PLIVE) Tijekom Otvorenog dana PLIVE u Savskom Marofu bilo je priređeno niz različitih sadržaja. Da bi predočili važnost kemije grupa suradnika TAPI Istraživanja i razvoja kreirala je predstavu koje se ne bi posramili režiseri filmova s tematikom o čarobnjacima, niti prestižni fakulteti koji se bave kemijom i kemijskom tehnologijom. Sedmeročlana družina smjestila je svoje rekvizite u šator i krenula u izvođenje efektnih i upečatljivih pokusa. Svatko tko je zavirio u šator u kojem su se izvodili pokusi mogao je osjetiti iznimnu atmosferu u kojoj je teško bilo razlikovati ushit i veselje na licima malih posjetitelja koji su širom otvorenih očiju promatrali ishod pokusa ili naših suradnika koji su pokuse izvodili bez prestanka pred više od 250 učenika koji su u grupama dolazili u šator. Iz ovog događanja mnogo toga se može naučiti. Prije svega, evidentno je da posto- ji velika želja za upoznavanjem naše kompanije. Ta želja najviše je izražena kod djece, posebice osnovnih škola. S druge strane, naši istraživači mogu osmisliti sadržaje koji su zanimljivi različitim uzrastima učenika i na taj način približiti im kemiju i vlastita zanimanja. Treći element koji možete uočiti je veselje, strast i energija kojom je čitava događaj obilovao. Podatke i recepture o kemijskim pokusima moguće je pronaći uz malo uloženog truda, isto tako moguće je nabaviti potrebne kemikalije i pribor, ali to je tek početak. Da bi od recepture o izvođenju pokusa načinili predstavu, potrebno je puno više od kemikalija i pribora. Potrebna je formula uspjeha koja će omogućiti da od kemijski pokusa načinite predstavu. Koja je to tajna uspjeha možemo se pitati? Odgovor je vrlo jednostavan i glasi: Tajna družine kemičara odraz je strasti i ljubavi prema poslu koje rade. Družina kemičara iz TAPI-a:, Oliver Franković, Edislav Lekšić, Borka Lucić, Marina Ratkaj, Marcus Martinčić, Vitomir Vušak i Nataša Župančić Prije svega treba poznavati struku, to se samo po sebi podrazumijeva jer kemija je prisutna u poslu članova kemijske družine. Ono što je najvažnije u popularizaciju kemije na ovaj način uz atraktivnost same pojave, je povezanost samog pokusa s onim tko ga izvodi. Naši su suradnici u svaki pokus unijeli dio sebe, pokazali koliko vole posao kojim se bave i koliko je uzbudljivo baviti se kemijom, te sve to uspjeli prenijeti na posjetitelje. Upravo poradi toga događaj je uspio, a mi smo sami sebi potvrdili da je snaga naše kompanije u našim suradnicima. Ernest Meštrović 09 Lipanj / srpanj 2011. Green City Project Završen Green City Projekt Magazin PLIVE “Svaki dan je dan Planeta Zemlje” Pod motom “Svaki dan je dan Planeta Zemlje” u Zagrebu je završio Green City Project u cijelosti posvećen UN-ovoj Međunarodnoj godini šuma. Cilj projekta bio je senzibilizirati hrvatsku javnost za zaštitu okoliša Nakon Cvjetnog trga i modne reviije, projekt je sredinom lipnja završio koncertom na Bundeku i dodjelom nagrada učenicima iz četiriju osnovnih škola čiji su razredi u akciji prikupili najviše starog papira. Podsjetimo: niz edukativno- zabavnih sadržaja počeo je 23. travnja na Cvjetnom trgu, simbolično na Dan planeta Zemlje kada su građani mogli upoznati proces disanja šuma dobiti odgovor na pitanje zašto su zapravo šume pluća planeta. Sljedeći događaj zbio se 21. svibnja na Dan zaštite prirode, u Muzeju suvremene umjetnosti gdje su etablirani hrvatski modni dizajneri predstavili svoje kolekcije inspirirane prirodom. Tako su svoje kreacije, napravljene od ekološki prihvatljivih materijala, brojnim prisutnima predstavili Ivica Klarić, Envy Room, Aleksandra Dojčinović, Ana Marija Ricov i Zoran Aragović. Na Dan očuvanja okoliša. 11. lipnja na Bundeku je priređen koncertni program na kojem su gostovale naše najveće rock zvijezde, među kojima grupe Kino klub, Markiz, Flashback, a kao specijalni gosti nastupili su i Aki, Hus i Brk. Ulaznica za 10 koncert na Bundeku bio je komad starog papira. PLIVA je toga dana na Bundeku organizirala nagradnu igru s pitanjima vezanim uz pravilno zbrinjavanje otpada i akciju prikupljanja starih tonera. Oko PLIVINE kućice neprekidno je bila gužva, a svi građani koji su točno odgovorili na sva pitanja iz upitnika imali priliku osvojili vrijedne nagrade. Posljednji ‘’zeleni’’ događaj bila je dodjela Green City nagrada, 16. lipnja, u dvorani Tucman, gdje su tvrtkama i pojedincima dodijeljene nagrade za najbolje projekte i dostignuća u očuvanju okoliša. Green City Awards dodijeljene su u 9 kategorija za postignuća u očuvanju okoliša, a nagrade su dodijeljene i najmlađima, odnosno osnovnim školama koje su ostvarile najbolje rezultate u akciji sakupljanja starog papira pod nazivom “Zeleni korak”. Najviše papira – između 12 i 22 tone – prikupili su učenici osnovnih škola iz Bjelovara, Našica i Osijeka. Tijekom ove akcije u koju se uključilo 105 osnovnih škola iz cijele Hrvatske, prikupljeno je čak 370 tona starog papira čime je spašeno 1244 m3 šuma. Magazin PLIVE Vijesti Lipanj / srpanj 2011. POSJET “ZARAZNE” PLIVI Veza Klinike za infektivne bolesti “Dr. Fran Mihaljević” i PLIVE uspješno traje i gradi se desetljećima, jednako aktivno s obje strane To nije samo zajednički rad u stručnim i znanstvenim područjima vezanim uz infektologiju i lijekove, već je to i izgradnja prijateljskih i vrlo emotivnih odnosa, koja je najintenzivnije bujala u vrijeme otkrića azitromicina i uvođenja PLIVINOG Sumameda u razne protokole terapija za infektivne bolesti. Od samih početaka kliničkog ispitivanja, pilot istraživanja, profesori i medicinske sestre sa zarazne klinike pružili su punu podršku i sudjelovali u pisanju protokola za istraživanje, test lista, statističkoj obradi prikupljenih podataka, izvješća i kliničkih radova, a često su i sami bili prvi dobrovoljci i sami primali nove oblike Sumameda. Zajedno s PLIVOM krenuli su na svjetske kongrese, aktivno sudjelovali na simpozijima, kongresima i okruglim stolovima. Objavljeni radovi o kliničkim istraživanjima Sumameda jedni su od najcitiranijih i dobro prihvaćenih, a dokaz da se radi o izvrsnom lijeku i odličnoj suradnji su i današnji radovi publicirani u vrhunskim časopisima. Skupini liječnika, glavnih sestara odjela, kao i magistre farmacije iz “Zarazne” u posjetu PLIVI priključili su se i infektolozi iz Rijeke i Pule organiziran prigodom obilježavanja 90. obljetnice osnutka kompanije. Tom prilikom plivaši su pokazali kolegicama i kolegama iz “Zarazne” ka- ko danas izgleda PLIVA iznutra, kako smo prebrodili burna vremena u posljednjih par godina s promjenama vlasničke strukture. Gosti su bili zainteresirani za današnju poziciju PLIVE kako u struci tako i u poslovnom okruženju. Kao dugogodišnji partneri i prijatelji s radošću su primili vijesti o dobrim poslovnim rezultatima PLIVE, a nadasve su bili zadovoljni postignućima Istraživanja i razvoja u području aktivnih farmaceutskih tvari, kao i gotovih farmaceutskih oblika. Zgrada Istraživanja i razvoja, opremljenost laboratorija i motiviranost osoblja ostavi- le su lijep dojam kod naših gostiju. Jednako tako i posjet pogonu Suhih oralnih oblika impresionirao ih je najviše svojom veličinom, odnosno popunjenošću kapaciteta proizvodnje, te planiranim investicijama u povećanje kapaciteta proizvodnje, kao i u izgradnju novog pogona za proizvodnju aktivnih farmaceutskih tvari. Riječi zahvale novog ravnatelja Zarazne, prof. dr.sc. Kuzmana, za dugogodišnju suradnju s PLIVOM bile su vrlo emotivne i dale poseban ton ozračju našeg druženja. Nova Internet stranica DŠR PLIVA puštena u rad! Sa zadovoljstvom objavljujemo vijest da je naša Informatika izradila Internet stranicu Športskog društva PLIVA koja je od sada javno dostupna svim članovima DŠR PLIVA koji imaju pristup Internetu Na adresi http://www.dsr.pliva.hr od sada svi članovi mogu pogledati informacije vezane uz rad svih sekcija i kontaktirati svoje voditelje sekcija. Naime, kako danas više od 50% članstva Društva za športsku rekreaciju PLIVA čine plivaši koji su ili umirovljenici ili zaposlenici drugih kompanija, ili su promijenili radna mjesta, pa tako više nemaju pristup PLIVINOM Intranetu na kojem su se objavljivale razne informacije vezane uz rad DŠR PLIVA, komunikacija i pravodobna razmjena informacija članovima DŠR PLIVA postala je problem. Puštanjem u rad ove stranice nadamo se da će i taj problem biti riješen. Voditelji sekcija od sada mogu uređivati i objavljivati vijesti vezane uz rad svojih sekcija na tim stranicama i tako lakše informirati svoje članove u skladu s današnjim komunikacijskim trendovima. Nadamo se da će ove nove stranice DŠR PLIVA postati relevantan izvor informacija vezanih uz rad Društva te da će članovi lakše dolaziti do odgovora na pitanja vezana uz njihovo rekreativno bavljenje športom u okviru športskih sekcija DŠR PLIVA. Ovim putem zahvaljujemo se našoj Informatici čiji djelatnici su radili na izradi ovih stranica. Nadamo se da će i dalje sudjelovati u radu na unapređenju i povećanju funkcionalnosti istih u budućnosti. 11 Vijesti Lipanj / srpanj 2011. Magazin PLIVE 146. KONGRES AMERIČKE UDRUGE PSIHIJATARA SUVREMENI TRENDOVI DUHOVNE PSIHIJATRIJE Suvremeni trendovi duhovne psihijatrije na američkom kontinentu bili su središnja tema 146. kongresa Američke udruge psihijatara održane u Honoluluu. Radi se o konferenciji u čijem radu sudjeluju najugledniji psihijatri iz cijeloga svijeta, s tradicijom dugom oko 150 godina i kojoj prisustvuje više od 10 000 liječnika. Na Havaje su doputovali vodeći duhovni psihijatri svijeta na čelu s dr.sc. Clarkom Aistom koji je održao vrlo zapaženo predavanje s temom: „U potrazi za smislom“. Clark Aist dobitnik je američke nacionalne nagrade za duhovnu psihijatriju i čovjek s neprocjenjivim iskustvom i znanjem u povezivanju medicine s du- hovnošću. Procjene Svjetske zdravstvene organizacije kažu da će do 2020. godine prema učestalosti bolesti duše prestići srčanožilne bolesti. Carol Bernstein, predsjednica Američke udruge psihijatara APA (American Psychiatric Association) istaknula je potrebu jačeg povezivanja i razvoja interdisciplinarnih znanja i vještina čija se ekspertiza i stručni rad preklapaju s psihijatrijskom strukom. Ta polja uključuju umjetnost, glazbu, književnost i poslovanje. Da su ovi trendovi na putu i prema Hrvatskoj, može se zaključiti na primjeru nove knjige hrvatskog liječnika mr.sc. Sandija Krstinića, dr.med. radnog naslova „Poslovanje prema emocijama“ koja će uskoro biti objavljena u izdanju uglednog izdavača VBZ u Hrvatskoj ali i u zemljama regije. U prijateljskoj utakmici pobijedili gosti iz Opave U sklopu prijateljskog posjeta kolega iz Češke Republike odigrana je prijateljska velikonogometna utakmica između ekipa Opave i Zagreba. Izuzetno korektna utakmica, koja je protekla u fair play atmosferi i na terenu i na tribinama, završila je zasluženom pobjedom gostujuće momčadi rezultatom 2:0. Ovakav rezultat nije omeo prijateljsku atmosferu i nakon utakmice tijekom druženja koje se nastavilo u večernjim satima. Vježba evakuacije i spašavanja u pogonu VNS, 31. svibnja 2011. Kao i svake godine sukladno EHS planu za Tapi Hrvatska, 31. svibnja 2011. održana je vježba evakuacije i spašavanja u pogonu Višenamjenska sinteza VNS. U suradnji s Vatrogasnom ispostavom PLIVE u Savskom Marofu, a na osnovi pretpostavljenog scenarija akcidenta na koti 5 m proizvodnog dijela “B” objekta pogona VNS zbog iskrenja elektromotora, došlo je do požara metanola koji je iscurio na prirubnici procesne crpke CP-505. Brzom intervencijom Vatrogasne postrojbe Savski Marof požar je lokaliziran upotrebom pjene, a zaposlenici koji rade u objektu pogona nakon objave evakuacije putem razglasa napustilili su objekt i uputili se na mjesto izvan objekta predviđeno za evakuaciju. Osim djelatnika pogona VNS u vježbi evakuacije i spašavanja sudjelovali su zaposlenici Održavanja i opskrbe energijom, Kontrole kvalitete, Osiguranja kvalitete, Podrške proizvodnji, Adria servisa te vanjski Izvođači , ukupno 51 zaposlenik koji radi u prostorima pogona VNS. U pripremi i organizaciji ove vježbe još jednom se pokazala odlična suradnja svih zaposlenika pogona VNS i vatrogasaca Vatrogasne ispostave Savski Marof. Robert Čalić AKTIV DAROVATELJA KRVI PLIVE Tradicionalno velik odaziv darovatelja Akciji darivanja krvi održanoj 10. lipnja odazvalo se 156 darovatelja, krv je darovalo 129 darovatelja, a “odbijeno” je 27 darovatelja. Prvi put (1) krv su darovali: Astrid Azinović Jović, Žaklina Koražija, Mirjana Kosovec, Domagoj Vukčević, Tomislav Zbodulja, 10.: Tomislav Cigarčić, Mirela Kulijer, 20.: Ivan Gavranović, 30.: 12 Renato Tapšanji, 50.: Alojz Dumbović, Dragutin Ilić i 60.: Božidar Kušić. Najveći broj darivanja: Žarko Martinac - 127. darivanje. Zahvaljujemo svima i najavljujemo novu akciju sredinom rujna. Vijesti Magazin PLIVE Lipanj / srpanj 2011. Vatrogasna vježba „TAPI HRVATSKA SINTEZA SM1“ Cilj vježbe u potpunosti ostvaren Na lokaciji Savski Marof u srijedu, 15. lipnja, održana je združena taktično pokazna vatrogasna vježba s evakuacijom zaposlenika u pogonu Sinteza SM1 J Pripremio BRANKO ČERKEZ, ZAPOVJEDNIK VATROGASNE POSTROJBE PLIVE Vježbu je organizirao Odjel vatrogasnih postrojbi PLIVE HRVATSKA u suradnji s pogonom Sinteza SM1, TAPI Hrvatska, sukladno zakonskim propisima, a u svrhu provjere interventne pripravnosti PLIVINE vatrogasne postrojbe, zaposlenika pogona Sinteza SM1 i cijelog sustava zaštite od požara u Zagrebačkoj županiji. Vježba pod nazivom „TAPI HRVATSKA SINTEZA SM1“ jedna je od zahtjevnijih vježbi izvedenih u TAPI Hrvatska u 2011.godini, a njezin tijek pratila je i Giovanna Tromby, EHS Corporate Manager - BU TAPI Europe, te predstavnici MUP-a Zapovjednik PP Zaprešić, Pročelnik DUZS, Područnog ureda Zagreb, Zapovjednik JVP Zaprešić, Zapovjednik Vatrogasne zajednice zagrebačke županije, Predsjednik i Zapovjednik VZO Brdovec, Predsjednik i zapovjednik DVD Drenje, predstavnici tvrtke MISTAR, te kolegice i kolege iz PLIVE. Pozdravne riječi promatračima vježbe uputio je Robert Franković, viši direktor Proizvodnih operacija, naglasivši važnost održavanja ovakvih vježbi radi postizanja dobre uvježbanosti sudionika, ali i samih zaposlenika u tome kako se ponašati u izvanrednim situacijama, te su takve vježbe u skladu s našim zakonskim propisima i Tevinim procedurama. Za vrijeme izvođenja vježbe Branko Čerkez, Zapovjednik vatrogasne postrojbe PLIVE, prisutne je informirao o elementima i detaljima izvođenja vježbe . U ovako zahtjevno koncipiranoj vježbi prikazana je dobra koordiniranost zaposlenika i voditelja evakuacije pogona Sinteza SM1 i vatrogasaca, Zagonetka Scenarij održane vježbe: • Došlo je do propuštanja izopropanola na predlošci u proizvodnoj hali pogona Sinteza SM1 na koti +7 metara; • Prorada plinodetekcije, signal o dojavi preko vatrodojave prosljeđuje se vatrogasnoj postrojbi; • Neutralizacija (posipavanje) razlivenog izopropanola od strane djelatnika pogona; • Zapaljenje izopropanola zbog razlijevanja po elektromotoru i opremi; • Evakuacija iz objekta je izvršena, a električna energija isključena preko tipkala za isključenje. • Početno gašenje požara aparatima S-9 od strane djelatnika pogona; • Daljnje aktiviranje vatrodojave nije potrebno pošto vatrogasci dolaze na mjesto događaja; • Zaprimanje informacija o događaju; posebice što su prvi put zajednički sudjelovali u vježbi s ovako zahtjevnim scenarijem. Na postrojavanju vatrogasca poslije vježbe u kratkoj analizi sudionicima i promatračima vježbe obratili su se: Petar Vitas, pročelnik DUZS, Područnog ureda Zagreb, Josip Novosel, zapovjednik Vatrogasne zajednice Zagrebačke županije te Siniša Ricijaš, koordinator za krizne situacije za lokaciju SM. Ovom taktičko-pokaznom vjež- • Nije zatvoren automatski ventil na cjevovodu izopropanola prema predlošci (potrebno ručno zatvaranje) – odrađuju djelatnici pogona pod nadzorom GVP Pliva; • Ozlijeđen jedan djelatnik i zaliven izopropanolom ; • Paralelna akcija spašavanja i gašenja; • Požar iz proizvodne hale proširio se preko tehnološke kanalizacije u objekt za obradu otpadnih voda (ARA); • Postoji opasnost za širenje požara prema vanjskim spremnicima otapala kao i na više kote; • U neposrednoj blizini predloške na koti +14 metara ostale su 4 bačve te ih treba ukloniti izvan zone opasnosti; • Pozivanje dodatnih snaga putem Županijskog centra za uzbunjivanje 112. . bom potvrdila se usklađenost djelovanja žurnih službi u sustavu zaštite i spašavanja ustrojenih na području i Zagrebačke županije. Opći cilj vježbe, a bila je to provjera pripremljenosti te osposobljenosti pripadnika operativnih snaga, u potpunosti je ostvaren, te su svi suglasni u ocjeni da je vježba izvedena uspješno, a sudionicima vježbe uputili su riječi pohvale za visoku razinu osposobljenosti. Ljetni odmor Svoje odgovore šaljite na mail: [email protected] ili poštom na adresu PLIVA HRVATSKA d.o.o., Komunikacije, Uredništvo PLIVA Magazina, 10000 Zagreb, Prilaz baruna Filipovića 25 Nakon prošlogodišnje nagradne osmosmjerke, za ovaj ljetni broj pripremili smo zagonetku koja će vas podsjetiti na PLIVIN OTC program. Budete li upravo vi među prvih pet koji pošalju točno rješenje zagonetke na adresu Uredništva PLIVA Magazina očekuje vas prigodna nagrada. ti ime osobe s otokom na kojem boravi i lijekom koji uzima. U rješenju treba ponuditi pet veza: ime osobe – naziv otoka – lijek. Zagonetka: Na ljetovanju se našlo pet gošći koje u isto vrijeme ujutro moraju uzeti svoj lijek. Zadatak je temeljem zadanih informacija otkriti i poveza- • Gabrijela ne boravi na Braču. Gospođa koja boravi na Silbi ne uzima Maxflu. Nika, koja ne boravi na Hvaru, ujutro ne koristi Venotrex. • Suzana ne uzima ujutro Plivit Total. • Nika uzima Hepatil. Gospođa koja boravi na Braču ne uzima Plivit Total. • Gospođa koja boravi na Pelješcu ne uzima Venotrex. • Gabrijela koristi Synopen. Klara koja boravi na Mljetu i gospođa Vesna ne koriste ujutro Maxflu. • Gospođa koja boravi na Mljetu dan započne s PLIVIT Totalom. • Gospođa koja boravi na Silbi zove se Vesna i prijateljica je gospođe koja boravi na Pelješcu, koja je upravo uzela Maxflu. Priredio Mato Papić 13 Kvaliteta Lipanj / srpanj 2011. Magazin PLIVE J Pripremile ELIZABETA PAVKOVIĆ I TAJANA BEZMALINOVIĆ DOBRA PROIZVOĐAČKA PRAKSA / GOOD MANUFACTURINGPRACTICE U ovom, 38. broju Male škole Dobre proizvođačke prakse nastavljamo sa Dodatkom 11 Dobre proizvođačke prakse EU za gotove lijekove i aktivne farmaceutske sastojke (API) DODATAK 11 (ANNEX 11): E PRINCIP RAČUNALNI SUSTAVI FAZA RADA 5. PODACI Elektronička razmjena podataka računalnih sustava i ostalih sustava treba uključivati odgovarajuće ugrađene kontrole za točnost i sigurnost unosa i obrade podataka, sa svrhom smanjivanja rizika na najmanju moguću mjeru. 6. KONTROLA TOČNOSTI Za ručni unos kritičnih podataka treba postojati dodatna kontrola točnosti podataka. Ovu kontrolu može provoditi drugi operater ili se ista može provoditi validiranim elektroničkim načinom. Kritičnost i moguće posljedice pogrešnog ili netočno unesenog podatka u sustav trebaju biti obuhvaćeni procjenom i upravljanjem rizikom. 7. ČUVANJE PODATAKA 7.1. Podaci trebaju biti osigurani od uništenja na fizički i elektronički način. Pohranjeni podaci trebaju se provjeravati vezano uz dostupnost, čitljivost i točnost. Pristup podacima treba biti osiguran tijekom vremena čuvanja. 7.2. Za sve relevantne podatke potrebno je napraviti redovite sigurnosne kopije (back up). Cjelovitost i točnost podataka sigurnosnih kopija kao i mogućnost vraćanja podataka u prvotno stanje trebaju se provjeriti tijekom validacije i zatim periodički pratiti. 8. ISPISI 8.1. Treba postojati mogućnost dobivanja jasnih ispisanih kopija elektronički pohranjenih podataka. 8.2. Za zapise koji su vezani uz puštanje serije proizvoda, treba postojati mogućnost kreiranja ispisa koji može pokazati da li je došlo do izmjene podataka u odnosu na inicijalni unos. s 9. EVIDENCIJA PROMJENA (AUDIT TRAIL) Na temelju procjene rizika potrebno je razmotriti ugradnju mogućnosti zapisa svih izmjena i brisanja GMP relevatnih podataka u sustav (system generated Audit trail). Razlog za izmjenu ili brisanje GMP relevantnog podatka treba biti dokumentiran. Evidencije promjena trebaju biti dostupne, uz mogućnost prikaza na općenito razumljiv način i trebaju se redovito pregledavati. 14 Dodatak 11 daje uputu za tumačenje principa i smjernica Dobre proizvođačke prakse (DPP) za lijekove, kako je navedeno u Direktivi 2003/94/EC za lijekove za humanu i u Direktivi 91/412/EEC za lijekove za veterinarsku primjenu. E Annex 11 je revidiran (revizija 1) kao odgovor na pojačano korištenje računalnih sustava i povećanu složenost tih sustava. Posljedične dopune su predložene za Poglavlje 4 „Dokumentacija“ Dobre proizvođačke prakse. E Rok za primjenu revizije 1 Dodatka 11 DPP za EU je 30.lipanj 2011. godine. E 10. UPRAVLJANJE PROMJENAMA I KONFIGURACIJOM Bilo koja izmjena vezana uz računalni sustav uključivo i izmjene konfiguracije treba se provoditi isključivo na kontrolirani način u skladu sa definiranim postupcima. 11. PERIODIČKA EVALUACIJA Računalni sustavi trebaju se periodički evaluirati sa svrhom potvrde da su ostali u validiranom stanju i da su u skladu sa zahtjevima Dobre proizvođačke prakse. Te evaluacije trebaju uključivati, kada je primjenjivo, važeći raspon funkcionalnosti, zapise odstupanja, incidente, probleme, povijest nadogradnji i poboljšanja, učinkovitost, pouzdanost, sigurnost i izvještaje statusa validacije. 12. SIGURNOST 12.1. Fizičke i logičke kontrole trebaju biti u primjeni sa svrhom da se ograniči pristup računalnim sustavima na autorizirano osoblje. Prikladne metode sprečavanja neautoriziranog pristupa u sustav trebaju uključivati korištenje ključeva, kartica za prolaz, osobne šifre sa lozinkama, biometriku, ograničen pristup računalnoj opremi i prostorima za čuvanje podataka. 12.2. Stupanj sigurnosne kontrole ovisi o kritičnosti računalnog sustava. 12.3. Kreiranje, izmjene i obustave autorizacija pristupa trebaju biti dokumentirane. 12.4. Trebaju postojati sustavi upravljanja za podatke i dokumente zbog evidentiranja identiteta operatera koji su ulazili, mijenjali, potvrđivali ili brisali podatke, uključujući datum i vrijeme provedbe. 13. UPRAVLJANJE INCIDENTIMA Sve incidente, ne samo pogreške vezane uz sustav i podatke, je potrebno dokumentirati i procijeniti njihov utjecaj. Osnovni uzrok („roote cause“) kritičnog incidenta treba biti identificiran i na temelju njega propisane odgovarajuće korektivne i preventivne mjere. 14. ELEKTRONIČKI POTPIS Elektronički zapisi mogu piti potpisani elektroničkim potpisom. Za elektronički potpis se očekuje da: A. ima isti utjecaj kao ručni potpisi unutar kompanije B. je stalno vezan uz izvorni odgovarajući zapis C. uključuje vrijeme i datum kada je primijenjen. 15. PUŠTANJE SERIJE PROIZVODA Kada se računalni sustav koristi za zapis certificiranja serije proizvoda i puštanje serije proizvoda, sustav treba dozvoljavati samo Odgovornim osobama za puštanje serije lijeka u promet („Qualified person“, QP) da certificiraju puštanje serija proizvoda i pri tome sustav treba jasno identificirati i evidentirati osobu koja je provela puštanje ili certifikaciju serija. Ovo je potrebno provesti koristeći elektronički potpis. 16. KONTINUITET POSLOVANJA Za računalne sustave koji podržavaju kritične procese treba postojati način / rezervno rješenje sa svrhom osiguranja kontinuiteta podrške tim procesima u slučajevima rušenja sustava (manualni ili alternativni sustav). Vrijeme potrebno za prebacivanje na alternativni sustav treba biti temeljeno na riziku i odgovarajuće za svaki pojedini sustav i poslovni proces koji podržava. Manualni ili alternativni sustavi trebaju biti adekvatno dokumentirani i testirani. 17. ARHIVIRANJE Podaci mogu biti arhivirani. Ti podaci trebaju biti provjereni vezano uz dostupnost, čitljivost i cjelovitost. Ukoliko se na sustavu trebaju provesti relevantne izmjene (npr. računalna oprema ili programi), sposobnost obnavljanja izgubljenih podataka se treba osigurati i testirati. Sport i rekreacija Magazin PLIVE Lipanj / srpanj 2011. PLIVINI nogometaši na Svjetskom korporativnom prvenstvu u nogometu TREĆI PUT OSVOJILI MEDALJU! J Pripremio ŽELJKO MIHALIĆ Treći put zaredom PLIVINA se nogometna momčad sa Svjetskog korporativnog prvenstva u nogometu vratila s medaljom oko vrata. S travnjaka Anfield Road stadiona donijeli smo kući broncu. Možda najdražu dosad, jer je od tri osvojene medalje (dvije bronce i zlato) put do ove bio najzahtjevniji. A i mi smo godinu dana stariji. Scenografija slična prošlogodišnjoj. Opet prohladni svibanj u Liverpoolu, još jednom stadion Anfield Road kao domaćin Korporativnog svjetskog prvenstva u nogometu, vulkani iznova stvaraju kaos u zračnom prometu. I dolazak na željezničku stanicu Lime ponovo je potaknuo radoznale i otvorene stanovnike Liverpoola na razgovore i upite tko smo, odakle i što to 12 ljudi iz Hrvatske u nekakvim bijelo-plavim trenirkama radi u Liverpoolu. Gotovo da bismo pomislili da se povijest ponavlja. No, ovo je bilo malo drukčije prvenstvo. Ne samo zato što su se ljubazni djelatnici Aerodroma Heathrow na naše opće čuđenje spontano pobrinuli da “Croatia team” ne čeka u redu na aerodromu, niti zato što je PLIVA u sportskom smislu došla napraviti nešto izuzetno teško, kao što je pokušati obraniti naslov svjetskih prvaka. Drugačije zato što je čak 66 momčadi iz Hrvatske, Švicarske, Finske, Španjolske, Engleske, Irske, Nizozemske, Francuske stiglo na otvaranje i registraciju. Prepuni Phil Neal salon stadiona Anfield bio je premalen da bi primio sve sudionike. No, usprkos gužvi i graji, lijep je osjećaj biti ponovo gost i natjecatelj na apsolutnoj legendi od stadiona, lijep je osjećaj iznova (htjeli mi to sebi priznati ili ne) predstavljati svoju zemlju i ljude, vidjeti nova i stara lica, stare rivale iz prošlih natjecanja, ali i nove momčadi kako procjenjuju tko bi tu mogao biti favorit. Lijepo je čuti kako nas domaćini predstavljaju ostalim momčadima kao prošlogodišnje prvake i branitelje naslova. Ali znali smo da će biti gusto. Svi do jednog. Kvalifikacijska grupa samo je potvrdila očekivanja. I opet shodno tradiciji i pomanjkanju sreće završili smo u najtežoj skupini. Ipak, voditelj natjecanja ohrabruje nas riječima; “ne brinite momci, bit ćete vi dobri”. O težini skupine dovoljno govori činjenica kako su sve tri momčadi iz skupine, koje su prošle u eliminacijsku fazu došle do četvrtfinala, a dvije momčadi iz grupe su među 4 prvoplasirane. Igra u kvalifikacijskoj grupi nije bila sjajna i naročito uvjerljiva, ali usprkos tome PLIVIN se tim kvalificirao u eliminacijski dio natjecanja iza momčadi lanca restorana “Pret A Manger” te ispred momčadi “Google Ireland”. Kako to obično s nama biva, u teži dio ždrijeba. Slijedile su dvije teške utakmice protiv pobjednika svojih skupina. Uvjerljivom igrom i pobjedom od 2:0 u osmini finala protiv momčadi konzultantske kompanije Mason Owen, ušli smo među osam najboljih i izborili četvrtfinale protiv jednog od ozbiljnih kandidata za naslov - zaštitarske tvrtke Securitas. U svom vjerojatno najboljem izdanju na turniru, u iscpljujućem i dramatičnom četvrtfinalu PLIVA je izborila polufinale pogotkom u zadnjim trenucima utakmice. Netko je od naših prokomentirao s dozom cinizma: “Čovječe, igramo kao Talijani - ružno, ali sa svrhom i ciljem”. Bio je to kraj prvog dana. Izuzetno dugog, teškog i iscrpljujućeg s nezgodnim završetkom; trebalo se pripremiti za sutrašnje polufinale. A u “finalu prije finala” čekali su nas stari poznanici i rivali: Allianz Zagreb. U polufinalu nije išlo, prethodna je utakmica evidentno ispraznila i umorila ekipu, a noge su jednostavno bile preteške. Po izuzetno vjetrovitom i hladnom vremenu Allianz je pobjedom od 2:0 izborio finale. Dečki su jednostavno bili bolji. Sad je najvažnije bilo sabrati se i naći motivaciju za utakmicu za broncu sa ekipom “Pret a Manger”, s kojima smo prethodno u skupini remizirali 0:0. Vratili smo se u hotel, odtugovali svoje i ipak obukli kockaste dresove koje smo čuvali za finale. I odlučili dati sve od sebe da osvojimo medalju i oprostimo se od Anfielda pobjedom jer dogodine tko zna…. A bilo je teško, opet dramatična utakmica koja je iznova završila 0:0 i odvela nas u rulet kaznenih udaraca. Nije to “prava” utakmica svjetskog prvenstva, ali noge su se svejedno tresle. No, bilo je dovoljno mirnoće da svih 5 izvođača pospremi loptu u protivničku mrežu, a da nas naš vratar s dvije bravurozne obrane odvede do medalje. Bronca! Sekcija za plesnu rekreaciju – “Gombateljice” Izlet na Pag Sekcija za plesnu rekreaciju DŠR PLIVA i ove godine organizirala je godišnji aktivni vikend izlet za svoje članice, ovaj puta za otok Pag. Izlet je održan 21. i 22. svibnja 2011, a počeo je razgledavanjem povijesno-kulturnih znamenitosti grada Nina. Posjećena je i znamenita crkvica Sv. Nikole iz 12. stoljeća van zidina starog grada Nina. Nakon tog razgleda uslijedio je odlazak na otok Pag do mjesta Jakišnica na Lunu, vrlo lijepo i ugodno mjesto na jugozapadnoj obali otoka. Smještaj je bio u novom hotelu “Luna” koji je osim uređene plaže i vanjskog bazena, na kojem su se neki i okupali, imao sve ostale popratne sadržaje modernih hotela sa 4 zvjezdice. Drugi dan uslijedio je posjet intrigantnom i mističnom “Paškom trokutu” te potopljenom rimskom gradu u najsjevernijoj uvali Paškog zaljeva. Posjećeno je i nezaobilazno Zrče. Iza toga uslijedio je obilazak grada Paga, njegove povijesne jezgre, a tu je bio i ručak u individualnoj režiji. Uslijedio je povratak na kopno i put prema Zagrebu. Usputna stanica bio je Ražanac i kavica kod Mire na terasi s pogledom na Velebit. Mira Vuksan je i organizirala taj izlet koji će članicama sekcije ostati u lijepom sjećanju. Vlasta Kaurić MAGAZIN PLIVE U HRVATSKOJ; Izdavač: PLIVA HRVATSKA d.o.o., Zagreb, Prilaz baruna Filipovića 25; Glavna urednica: Tamara Sušanj Šulentić; Izvršna urednica: Sanja Fressl; Uredništvo: Lara Ercegović, Drijenka Pandžić Kuliš, Mato Papić, Elizabeta Pavković, Davor Petanjek, Maja Radić, Ivan Rebac; Oblikovanje: Fingere; Tisak: FINGEREtisak, Samobor; Naklada: 2000 kom.; Adresa Uredništva: Prilaz baruna Filipovića 25, e-mail: [email protected] 15 Peludna prognoza na iPhoneu i Androidu Jeste li znali da je jedna od najvažnijih mjera lije¾enja alergija dišnih putova izbjegavanje peludnih alergena? Informirajte se o sezoni cvjetanja pojedinih biljaka. Izbjegavajte boravak u prirodi u vrijeme visoke koncentracije peluda u zraku. www.plivazdravlje.hr/appstore Peludnu prognozu možete svakodnevno primati i na svoj mail. Prijavite se unutar aplikacije ili na www.plivazdravlje.hr Apple, the Apple logo, iPod, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPhone is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc. Pratite koncentraciju peluda u zraku i peludnu prognozu na svom iPhone/iPod Touchu ili Android baziranim ureÆajima. Aplikacija je besplatna i može se preuzeti s Apple Storea ili Android Marketa.
© Copyright 2024 Paperzz
