Έκδοση: 2.1 Οδηγός χρήσης BlackBerry PlayBook Tablet Δημοσίευση: 2012-08-09 SWD-20120809103616932 Περιεχόμενα Γρήγορα αποτελέσματα ................................................................................................................................. 9 Νέες λειτουργίες και βελτιώσεις ..................................................................................................................... 9 Γνωρίστε το tablet σας ................................................................................................................................ 10 Χρήση της οθόνης αφής ............................................................................................................................... 12 Τοποθετήστε μια κάρτα micro SIM ............................................................................................................... 17 Εξατομίκευση της αρχικής οθόνης ................................................................................................................ 18 Προβολή ειδοποιήσεων ............................................................................................................................... 19 Εικονίδια γραμμής κατάστασης .................................................................................................................... 19 Εναλλαγή σε νέο tablet ................................................................................................................................ 22 Ρύθμιση του tablet ...................................................................................................................................... 22 Πληροφορίες για το BlackBerry ID ............................................................................................................... 23 Πληροφορίες για το BlackBerry Balance ...................................................................................................... 23 Επισκόπηση ρυθμίσεων tablet ..................................................................................................................... 24 Υποστηριζόμενες μορφές και codec ήχου, βίντεο και εικόνας ........................................................................ 25 Μηνύματα .................................................................................................................................................. 28 Προσθήκη διεύθυνσης email ή λογαριασμού κοινωνικής δικτύωσης ................................................................ 28 Προσθήκη λογαριασμού email χρησιμοποιώντας τη "Ρύθμιση για προχωρημένους" ........................................ 28 Προβολή των μηνυμάτων ............................................................................................................................. 30 Προβολή των φακέλων σας .......................................................................................................................... 30 Αποστολή email ......................................................................................................................................... 31 Ανανέωση μηνυμάτων και φακέλων ............................................................................................................. 31 Συμβουλές ανταλλαγής μηνυμάτων .............................................................................................................. 32 Νήματα συζήτησης ...................................................................................................................................... 32 Αλλαγή της προεπιλεγμένης διεύθυνσης email .............................................................................................. 33 Αλλαγή επιλογών λογαριασμού email .......................................................................................................... 33 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Email ............................................................................................................. 34 Επαφές ....................................................................................................................................................... 35 Προσθήκη, αλλαγή ή διαγραφή επαφής ......................................................................................................... 35 Συγχώνευση επαφών ................................................................................................................................... 35 Προβολές επαφής ........................................................................................................................................ 36 Προσθήκη εικόνας επαφής ........................................................................................................................... 36 Αναζήτηση μιας επαφής .............................................................................................................................. 37 Ταξινόμηση επαφών ................................................................................................................................... 37 Φιλτράρισμα των επαφών ............................................................................................................................ 37 Δεν μπορώ να συγχρονίσω τις επαφές μου .................................................................................................... 37 Ημερολόγιο ................................................................................................................................................ 38 Προσθήκη, αλλαγή ή διαγραφή συμβάντος .................................................................................................... 38 Απάντηση σε μια πρόσκληση σε σύσκεψη .................................................................................................... 38 Προβολές ημερολογίου ................................................................................................................................ 38 Αλλαγή των ρυθμίσεων ημερολογίου ............................................................................................................ 39 Εναλλαγή ημερολογίων ............................................................................................................................... 39 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Ημερολόγιο .................................................................................................... 40 Πρόγραμμα περιήγησης .............................................................................................................................. 41 Περιήγηση στο Web .................................................................................................................................... 41 Προσθήκη σελιδοδείκτη σε ιστοσελίδες ........................................................................................................ 42 Αλλαγή επιλογών του προγράμματος περιήγησης ......................................................................................... 42 Δεν μπορώ να πραγματοποιήσω αναπαραγωγή τραγουδιού ή βίντεο σε μια ιστοσελίδα ................................... 43 BlackBerry Bridge ...................................................................................................................................... 44 Πληροφορίες για το BlackBerry Bridge ........................................................................................................ 44 Νέες λειτουργίες ......................................................................................................................................... 45 Συνδέστε το tablet και το smartphone μέσω BlackBerry Bridge .................................................................... 46 Βασικά στοιχεία για το BlackBerry Bridge .................................................................................................... 47 Τηλεχειρισμός ............................................................................................................................................. 48 BlackBerry Bridge έναντι Tethering ............................................................................................................. 50 Ισχύουν χρεώσεις δεδομένων; ...................................................................................................................... 51 Πληροφορίες σχετικά με το συγχρονισμό προφίλ Wi-Fi και VPN ..................................................................... 51 Πληροφορίες για τη χρήση του BlackBerry Bridge στη εταιρεία σας ............................................................... 52 Αντιμετώπιση προβλημάτων: BlackBerry Bridge .......................................................................................... 52 Συνδέσεις ................................................................................................................................................... 54 Σύνδεση σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας ......................................................................................................... 54 Wi-Fi .......................................................................................................................................................... 54 τεχνολογία Bluetooth .................................................................................................................................. 58 Πραγματοποιήστε tethering του tablet σας με μια συσκευή με δυνατότητα Bluetooth ..................................... 60 Κοινή χρήση αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του tablet σας μέσω Wi-Fi ................................................... 61 Κοινή χρήση αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του tablet σας μέσω σύνδεσης USB ..................................... 62 Ενεργοποίηση λειτουργίας πτήσης ............................................................................................................... 63 Σύνδεση του tablet σε οθόνη HDMI .............................................................................................................. 63 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Συνδέσεις HDMI ............................................................................................. 64 Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση ............................................................................................................... 65 Χρήση του πληκτρολογίου ........................................................................................................................... 65 Συμβουλές πληκτρολόγησης ........................................................................................................................ 65 Αντιγραφή και επικόλληση .......................................................................................................................... 66 Ρύθμιση επιλογών ορθογραφικού ελέγχου ..................................................................................................... 66 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση ................................................................... 67 BlackBerry Mini Keyboard .......................................................................................................................... 67 Documents To Go ....................................................................................................................................... 70 Γρήγορα αποτελέσματα με το Documents To Go .......................................................................................... 70 Χρήση του Word To Go ............................................................................................................................... 71 Χρήση του Sheet To Go ............................................................................................................................... 71 Χρήση του Slideshow To Go ........................................................................................................................ 72 Συντομεύσεις: Documents To Go ................................................................................................................. 73 Print To Go ................................................................................................................................................. 75 Χρήση του Print To Go ................................................................................................................................ 75 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Print To Go ..................................................................................................... 75 Facebook ................................................................................................................................................... 77 Περιήγηση στο Facebook για BlackBerry PlayBook tablet ............................................................................ 77 Νέες λειτουργίες ......................................................................................................................................... 77 Επικοινωνία με τους φίλους σας ................................................................................................................... 77 Δημοσίευση φωτογραφιών και βίντεο και προσθήκη ετικετών ........................................................................ 78 Δημοσίευση σχολίων και προσθήκη ένδειξης "Μου αρέσει" σε στοιχεία .......................................................... 78 Προσθήκη φίλων και σελίδων ....................................................................................................................... 78 Μείνετε ενημερωμένοι για τα εκδηλώσεις ..................................................................................................... 79 Κοινοποίηση παρουσίας σε μια τοποθεσία ................................................................................................... 79 BlackBerry App World ................................................................................................................................ 80 Λήψη εφαρμογών με το BlackBerry App World ............................................................................................. 80 Αποκρύψτε στοιχεία που προορίζονται για ενήλικες, άτομα άνω των 17 ή εφήβους ......................................... 81 Δεν μπορώ να βρω μια εφαρμογή στο ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World .................................... 81 Κάμερα ...................................................................................................................................................... 82 Λήψη φωτογραφιών .................................................................................................................................... 82 Εγγραφή βίντεο ........................................................................................................................................... 83 Εικόνες ....................................................................................................................................................... 84 Προβολή των εικόνων σας ........................................................................................................................... 84 Βίντεο ........................................................................................................................................................ 85 Αναπαραγωγή βίντεο ................................................................................................................................... 85 Μουσική ..................................................................................................................................................... 86 Αναπαραγωγή μουσικής .............................................................................................................................. 86 Δημιουργία λιστών αναπαραγωγής και οργάνωση της μουσικής σας ............................................................... 87 Music Store ................................................................................................................................................ 88 Αγορά και λήψη μουσικής ........................................................................................................................... 88 Διέγραψα κατά λάθος μουσική που είχα αγοράσει ......................................................................................... 89 Μπαταρία και ισχύς .................................................................................................................................... 90 Απενεργοποίηση του tablet και χρήση της λειτουργίας αναμονής ................................................................... 90 Εικονίδια στάθμης ισχύος μπαταρίας ............................................................................................................ 90 Επέκταση διάρκειας ζωής της μπαταρίας ...................................................................................................... 91 Φόρτιση του tablet ...................................................................................................................................... 91 Εφαρμογές .................................................................................................................................................. 93 Διαγραφή εφαρμογής ................................................................................................................................... 93 Μεταφορά εφαρμογών στη βάση .................................................................................................................. 93 Προσθήκη ή μετονομασία ενός φακέλου στην αρχική οθόνη του tablet ........................................................... 93 Διαγραφή φακέλων και εικονιδίων από την αρχική σελίδα του tablet .............................................................. 94 Ρολόι .......................................................................................................................................................... 95 Ρύθμιση του ρολογιού ................................................................................................................................. 95 Βιντεοσυνομιλία ......................................................................................................................................... 96 Πληροφορίες για τις βιντεοσυνομιλίες ........................................................................................................... 96 Έναρξη βιντεοσυνομιλιών και φωνητικών συνομιλιών μόνο ........................................................................... 96 Προσθήκη, αλλαγή ή διαγραφή επαφής ......................................................................................................... 97 Προβολή ιστορικού συνομιλιών .................................................................................................................... 98 Απενεργοποίηση της λειτουργίας "Αποδοχή κλήσεων" .................................................................................. 98 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Βιντεοσυνομιλία ............................................................................................. 99 Bing Maps ................................................................................................................................................ 100 Εύρεση θέσης ή εταιρείας .......................................................................................................................... 100 Λήψη οδηγιών .......................................................................................................................................... 100 Δεν μπορώ να βρω την τρέχουσα θέση μου ................................................................................................. 101 BlackBerry News ...................................................................................................................................... 102 Γρήγορα αποτελέσματα με την εφαρμογή BlackBerry News ........................................................................ 102 Προσαρμογή της εφαρμογής BlackBerry News ........................................................................................... 102 Ανάγνωση άρθρων σε μια τροφοδοσία ειδήσεων .......................................................................................... 103 Ασφάλεια ................................................................................................................................................. 105 Πληροφορίες για τους κωδικούς πρόσβασης του tablet ................................................................................ 105 Ορισμός ή αλλαγή κωδικού πρόσβασης ...................................................................................................... 105 Διαχείριση προφίλ VPN ............................................................................................................................. 106 Διαχείριση πιστοποιητικών ........................................................................................................................ 106 Εισαγωγή πιστοποιητικού από τον υπολογιστή σας μέσω σύνδεσης Wi-Fi ..................................................... 107 Εισαγωγή πιστοποιητικού από τον υπολογιστή σας μέσω σύνδεσης USB ..................................................... 107 Διαγραφή όλων των δεδομένων του tablet .................................................................................................. 108 Podcast ................................................................................................................................................... 109 Λήψη και εγγραφή σε podcast ................................................................................................................... 109 Φωνητικές σημειώσεις ............................................................................................................................... 110 Εγγραφή φωνητικών σημειώσεων ............................................................................................................... 110 Νομική ανακοίνωση .................................................................................................................................. 111 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Γρήγορα αποτελέσματα Νέες λειτουργίες και βελτιώσεις Το BlackBerry PlayBook OS 2.1 συνδυάζει τις καλύτερες εφαρμογές επικοινωνίας BlackBerry και τα καλύτερα εργαλεία παραγωγικότητας του BlackBerry, καθώς και τις αγαπημένες σας εφαρμογές, ταινίες και μουσική για να αξιοποιείτε στο έπακρο κάθε στιγμή. Παρακολουθήστε τα βίντεο επίδειξης για το BlackBerry PlayBook: Αγγλικά Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας Ανάλογα με το μοντέλο του BlackBerry tablet σας και την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου που χρησιμοποιείτε, εκτός από τη δυνατότητα σύνδεσης σε δίκτυο Wi-Fi, ενδεχομένως έχετε τη δυνατότητα να συνδέσετε το tablet σας σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. Για πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση κάρτας SIM, ανατρέξτε στην ενότητα "Γρήγορα αποτελέσματα". Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, ανατρέξτε στην ενότητα "Συνδέσεις". Βιντεοσυνομιλία Ανάλογα με το μοντέλο του BlackBerry tablet σας και την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου που χρησιμοποιείτε, εκτός από τη δυνατότητα σύνδεσης σε δίκτυο Wi-Fi, ενδεχομένως έχετε επίσης τη δυνατότητα πραγματοποίησης βιντεοσυνομιλιών μέσω δικτύου κινητής τηλεφωνίας 4G. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των βιντεοσυνομιλιών, ανατρέξτε στην ενότητα "Βιντεοσυνομιλία". BlackBerry Bridge Με το BlackBerry Bridge 2,1, μπορείτε πλέον να έχετε πρόσβαση στα μηνύματα κειμένου του BlackBerry smartphone σας από το tablet σας.Επίσης, οι εφαρμογές BlackBerry Bridge μπορούν πλέον να ανταλλάσουν πληροφορίες μεταξύ του tablet και του smartphone σας χρησιμοποιώντας μια σύνδεση Wi-Fi αντί μιας σύνδεσης Bluetooth®. Για πληροφορίες σχετικά με το BlackBerry Bridge, ανατρέξτε στην ενότητα BlackBerry Bridge. Email Μπορείτε να προβάλλετε και να δημιουργείτε τα μηνύματά σας σε λειτουργία κατακόρυφου προσανατολισμού. Για πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή "Μηνύματα", ανατρέξτε στην ενότητα "Μηνύματα". 9 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Επαφές Μπορείτε να προβάλλετε τις επαφές σας σε λειτουργία κατακόρυφου προσανατολισμού. Για πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή "Επαφές" ανατρέξτε στην ενότητα "Επαφές". Ημερολόγιο Μπορείτε να προβάλλετε το ημερολόγιό σας σε λειτουργία κατακόρυφου προσανατολισμού. Για πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή "Ημερολόγιο" ανατρέξτε στην ενότητα "Ημερολόγιο". Print To Go Μπορείτε να εκτυπώσετε ένα αρχείο στο tablet σας εάν αυτό είναι συνδεδεμένο σε διαφορετικό ασύρματο δίκτυο από τον υπολογιστή σας. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του Print To Go, ανατρέξτε στην ενότητα Print To Go. Γνωρίστε το tablet σας Παρακολουθήστε ένα βίντεο για το υλικό του tablet: Αγγλικά 10 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα 11 Οδηγός χρήσης Χρήση της οθόνης αφής Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τις κινήσεις στην οθόνη αφής: Αγγλικά 12 Γρήγορα αποτελέσματα Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Κύλιση και μετακίνηση μεταξύ στοιχείων Για να πραγματοποιήσετε κύλιση σε μια λίστα, να μετακινήσετε μια ιστοσελίδα, να μετακινηθείτε σε εικόνες και πολλά άλλα, περάστε το δάκτυλό σας προς τα πάνω και προς τα κάτω ή προς τα αριστερά και δεξιά. Μεγέθυνση και σμίκρυνση Για να κάνετε μεγέθυνση και σμίκρυνση σε μια ιστοσελίδα, εικόνα, βίντεο ή άλλο περιεχόμενο, περάστε τα δάχτυλά σας χωριστά για μεγέθυνση ή μαζί για σμίκρυνση. 13 Οδηγός χρήσης Μετακίνηση στοιχείων από μια θέση σε κάποια άλλη Για να μετακινήσετε ένα στοιχείο από μία θέση σε μια άλλη, πατήστε παρατεταμένα το στοιχείο. Περάστε το δάχτυλό σας στο σημείο όπου θέλετε να τοποθετηθεί το εικονίδιο. Εμφάνιση της αρχικής οθόνης και ελαχιστοποίηση εφαρμογών Για να εμφανίσετε την αρχική οθόνη και να ελαχιστοποιήσετε τις εφαρμογές, περάστε το δάχτυλό σας από το κάτω πλαίσιο της οθόνης προς τα επάνω. 14 Γρήγορα αποτελέσματα Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Εμφάνιση του μενού Σε πολλές εφαρμογές, μπορείτε να βρείτε πρόσθετες λειτουργίες, επιλογές και βοήθεια στο μενού. Για να εμφανίσετε το μενού ενώ βρίσκεστε σε μια εφαρμογή, περάστε το δάχτυλό σας από το επάνω πλαίσιο της οθόνης προς τα κάτω. Για να κλείσετε το μενού, πατήστε σε οποιοδήποτε σημείο της οθόνης έξω από το μενού. Εναλλαγή μεταξύ εφαρμογών Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εναλλαγή μεταξύ ανοιχτών εφαρμογών χωρίς να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. Για εναλλαγή μεταξύ των εφαρμογών, περάστε το δάχτυλό σας από το αριστερό ή το δεξιό πλαίσιο της οθόνης προς τα μέσα. Εμφάνιση της γραμμής κατάστασης Μπορείτε να εμφανίσετε τη γραμμή κατάστασης χωρίς να εξέλθετε από την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε. Έτσι μπορείτε να ελέγχετε γρήγορα τις ειδοποιήσεις σας, να βλέπετε την ώρα, να παρακολουθείτε τη στάθμη ισχύος της μπαταρίας, να αλλάζετε επιλογές συστήματος και πολλά άλλα. Για να εμφανίσετε τη γραμμή κατάστασης, περάστε το δάχτυλό σας από το επάνω αριστερό πλαίσιο της οθόνης προς τα μέσα. 15 Οδηγός χρήσης Κλείσιμο μιας εφαρμογής Για να κλείσετε μια εφαρμογή, εμφανίστε την αρχική οθόνη για να ελαχιστοποιήσετε την εφαρμογή. Πατήστε την ελαχιστοποιημένη εφαρμογή και περάστε το δάκτυλό σας προς τα πάνω. Εναλλαγή μεταξύ προβολών στην αρχική οθόνη Για εναλλαγή μεταξύ των προβολών, περάστε το δάκτυλό σας αριστερά ή δεξιά στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης. Αφύπνιση του tablet σας Το tablet σας μεταβαίνει σε λειτουργία αναμονής έπειτα από ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα για τη διατήρηση της ισχύος της μπαταρίας. Για να το αφυπνίσετε, περάστε το δάκτυλό σας από τη μία πλευρά του πλαισίου στην άλλη. 16 Γρήγορα αποτελέσματα Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Εμφάνιση πληκτρολογίου Για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο, περάστε το δάχτυλό σας από το κάτω αριστερό πλαίσιο της οθόνης προς τα μέσα. Μεγεθύνετε και σμικρύνετε γρήγορα Για να κάνετε μεγέθυνση και σμίκρυνση γρήγορα, πατήστε δύο φορές σε μια ιστοσελίδα, εικόνα ή άλλο περιεχόμενο. Επιστροφή Για περιήγηση εντός μιας εφαρμογής, μπορείτε να περάσετε το δάκτυλο προς τα επάνω, ξεκινώντας από το κάτω πλαίσιο και καταλήγοντας στο αριστερό πλαίσιο. Για παράδειγμα, η ενέργεια αυτή θα σας επέτρεπε να μεταβείτε από μια εικόνα στη συλλογή εικόνων. Τοποθετήστε μια κάρτα micro SIM Πριν ξεκινήσετε: Χρησιμοποιήστε μόνο την κάρτα micro SIM που παρέχεται από την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. 17 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Εάν διαθέτετε BlackBerry PlayBook tablet με δυνατότητα σύνδεσης σε δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, πρέπει να τοποθετήσετε μια κάρτα micro SIM για να είναι δυνατή η σύνδεση του tablet με ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. 1. Αφαιρέστε τη θήκη της κάρτας micro SIM από το πίσω μέρος του tablet σας. 2. Τοποθετήστε την κάρτα micro SIM στη θήκη. Βεβαιωθείτε ότι οι γωνίες της κάρτας micro SIM ευθυγραμμίζονται με τη θήκη. 3. Σύρετε τη θήκη της κάρτας micro SIM ξανά πίσω στο tablet. Βεβαιωθείτε ότι ασφαλίζει στη θέση της. Εξατομίκευση της αρχικής οθόνης Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την εξατομίκευση του tablet σας: Αγγλικά Είστε μοναδικοί. Το ίδιο μοναδικό πρέπει να είναι και το BlackBerry PlayBook tablet σας. Μπορείτε να εκφραστείτε με πολλούς τρόπους μέσω του tablet σας, όπως διατάσσοντας τα εικονίδια στην οθόνη με τον τρόπο που σας αρέσει ή αλλάζοντας το φόντο. Εκτός από τις προτάσεις εξατομίκευσης που αναφέρονται εδώ, το μενού Επιλογές παρέχει πολλές πρόσθετες ρυθμίσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να προσαρμόσετε το tablet. Μετακίνηση εφαρμογής Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο. Όταν αρχίσει να αναβοσβήνει, σύρετε το εικονίδιο σε οποιαδήποτε κατεύθυνση. Προσθήκη εφαρμογών στη βάση Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο. Όταν αρχίσει να αναβοσβήνει, σύρετε το εικονίδιο στη βάση. Ορισμός εικόνας ως ταπετσαρίας Πατήστε μια εικόνα. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Ορισμός ως φόντου. 18 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Προβολή ειδοποιήσεων Το BlackBerry PlayBook tablet σας χρησιμοποιεί ειδοποιήσεις για να σας κρατά ενήμερους σχετικά με ενημερώσεις λογισμικού, νέα μηνύματα, υπενθυμίσεις ημερολογίου, τη στάθμη ισχύος της μπαταρίας και πολλά άλλα. Όταν λαμβάνονται νέες ειδοποιήσεις, η πάνω αριστερή ή δεξιά γωνία της οθόνης γίνεται κόκκινη. Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την ενημέρωση του λογισμικού σας: Αγγλικά Εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: • Αν βρίσκεστε σε μια εφαρμογή, περάστε το δάκτυλό σας από το πάνω αριστερό πλαίσιο στην οθόνη. Πατήστε • Αν βρίσκεστε στην αρχική οθόνη, πατήστε . στη γραμμή κατάστασης. Επιστροφή στην προηγούμενη ενέργεια Πατήστε οποιοδήποτε σημείο της οθόνης εκτός από την ειδοποίηση. Διαγραφή μιας ειδοποίησης Πατήστε το εικονίδιο Προβολή συγκεκριμένου τύπου ειδοποίησης Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε το εικονίδιο για τον τύπο ειδοποίησης που θέλετε να δείτε. Μετάβαση σε σχετική εφαρμογή Πατήστε το μήνυμα ειδοποίησης. Για παράδειγμα, αν πατήσετε μια ειδοποίηση email, το email ανοίγει στην εφαρμογή Μηνύματα. . Εικονίδια γραμμής κατάστασης Στη γραμμή κατάστασης της αρχικής οθόνης, εμφανίζονται τα ακόλουθα εικονίδια. Πατήστε το εικονίδιο για να αλλάξετε μια επιλογή. Λειτουργία πτήσης Ξυπνητήρι Απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης, για να αποκαταστήσετε τις ασύρματες συνδέσεις. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης, Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το ξυπνητήρι. Για να ρυθμίσετε ένα ξυπνητήρι, ανοίξτε την εφαρμογή "Ρολόι" και πατήστε ένα ρολόι. πατήστε > Λειτουργία πτήσης. Θέστε το διακόπτη στο Ι. 19 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Λειτουργία BlackBerry Bridge Ελέγξτε τη στάθμη ισχύος μπαταρίας και μειώστε τη φωτεινότητα οθόνης, για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Μπορείτε επίσης να θέσετε το tablet σας στη λειτουργία αναμονής ή να απενεργοποιήσετε, να κλειδώσετε ή να επανεκκινήσετε το tablet σας. Αποσυνδέστε το BlackBerry smartphone και κλειδώστε ή ξεκλειδώστε τα περιεχόμενα του smartphone που είναι συνδεδεμένο στο tablet σας. Για να συνδέσετε το tablet και το smartphone σας χρησιμοποιώντας το BlackBerry Bridge, πατήστε > BlackBerry Bridge. Bluetooth Λειτουργία ανάπτυξης Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε συνδέσεις Bluetooth. Για να αντιστοιχίσετε το tablet σας με Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε τη λειτουργία ανάπτυξης. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ανάπτυξης, προκειμένου να ενεργοποιήσετε τα εργαλεία ανάπτυξης διαφορετική συσκευή, πατήστε > Bluetooth. λογισμικού, πατήστε > Ασφάλεια. Πατήστε Λειτουργία ανάπτυξης. Μουσική Λειτουργία παρουσίασης Εκτελέστε παύση, γρήγορη μετακίνηση προς τα μπροστά ή μετακίνηση προς τα πίσω του τραγουδιού που αναπαράγεται τη συγκεκριμένη στιγμή. Υποδεικνύει ότι προβάλλετε ένα βίντεο ή παρουσίαση σε λειτουργία παρουσίασης και ότι το tablet σας είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική οθόνη, χρησιμοποιώντας καλώδιο HDMI. Κλείδωμα προσανατολισμού Ειδοποιήσεις Ρυθμίστε το tablet σας σε οριζόντια ή κατακόρυφη λειτουργία. Προβάλετε τις ειδοποιήσεις σας, περιλαμβανομένων ενημερώσεων εφαρμογών. Ρυθμίσεις Ενημέρωση λογισμικού Αποκτήστε πρόσβαση σε όλες τις ρυθμίσεις του tablet σας, όπως BlackBerry ID, ασύρματες συνδέσεις και ασφάλεια. Κάντε λήψη μιας ασύρματης ενημέρωσης. Wi-Fi ενεργοποιημένο Wi-Fi μη συνδεδεμένο Το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο και είστε συνδεδεμένοι στο δίκτυο Wi-Fi που εμφανίζεται. Το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο, αλλά δεν είστε συνδεδεμένοι σε ένα δίκτυο Wi-Fi. Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi, πατήστε Wi-Fi. Wi-Fi απενεργοποιημένο 20 Ειδοποίηση email > Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Το Wi-Fi είναι απενεργοποιημένο. Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi, πατήστε > Ανοίξτε τα εισερχόμενα, για να προβάλετε το νέο μήνυμα. Wi-Fi. BlackBerry Balance Ειδοποίηση ημερολογίου Κλειδώστε ή ξεκλειδώστε τον εταιρικό χώρο εργασίας σας, αν o διαχειριστής σας έχει δημιουργήσει κάποιον. Ανοίξτε την εφαρμογή "Ημερολόγιο", για να προβάλετε το ραντεβού. Όταν συνδέεστε σε ένα BlackBerry smartphone χρησιμοποιώντας το BlackBerry Bridge, τα ακόλουθα εικονίδια σάς ειδοποιούν για νέα email, ραντεβού και άλλα. Αν δεν θέλετε να βλέπετε ειδοποιήσεις για συγκεκριμένες εφαρμογές, μπορείτε να επιλέξετε ποιες εφαρμογές και λογαριασμοί θα εμφανίζονται στο tablet σας από την οθόνη Ιδιότητες συσκευής στην εφαρμογή BlackBerry Bridge στο smartphone σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα BlackBerry Bridge της Βοήθειας. Email Ημερολόγιο BBM Μηνύματα κειμένου Εργασία Εάν το tablet σας υποστηρίζει σύνδεση σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, βλέπετε επίσης τα ακόλουθα εικονίδια. Ενεργοποιημένο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργοποιημένο και είστε συνδεδεμένοι στο δίκτυο που υποδεικνύεται. Το εικονίδιο που εμφανίζεται εξαρτάται από τον τύπο δικτύου κινητής τηλεφωνίας, στο οποίο είστε συνδεδεμένοι. Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, στο οποίο δεν έχει γίνει σύνδεση Για να συνδεθείτε σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, πατήστε Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας απενεργοποιημένο Περιαγωγή Για να ενεργοποιήσετε το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, πατήστε το εικονίδιο και θέστε το διακόπτη σε Ενεργοποίηση. πατήστε > Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. Για να ρυθμίσετε τις επιλογές για την περιαγωγή, > Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. Η κάρτα micro-SIM δεν εντοπίζεται 21 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Πατήστε για να παρακολουθήσετε ένα βίντεο για την τοποθέτηση της κάρτας micro-SIM. Εναλλαγή σε νέο tablet Πριν ξεκινήσετε: Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα νέο BlackBerry PlayBook tablet, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το BlackBerry Desktop Software στον υπολογιστή σας για να μετακινήσετε τα αρχεία πολυμέσων, τις εφαρμογές και τις ρυθμίσεις σας από το τωρινό tablet στο νέο. 1. Στον υπολογιστή σας, στο BlackBerry Desktop Software, πατήστε Βοήθεια > Έλεγχος για ενημερώσεις. Αν είναι διαθέσιμη μια ενημέρωση, κάντε κλικ πάνω της για να ενημερώσετε την έκδοση του BlackBerry Desktop Software. 2. Πατήστε Συσκευή > Εναλλαγή συσκευών. 3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του tablet. 4. Επιλέξτε τα αρχεία πολυμέσων, τις εφαρμογές ή τις ρυθμίσεις που θέλετε να μεταφέρετε και ορίστε τις κατάλληλες επιλογές. 5. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων του tablet σας και συνδέστε το νέο σας tablet στον υπολογιστή σας. 6. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του νέου σας tablet, για να εισαγάγετε τα δεδομένα του tablet. Πριν πουλήσετε, χαρίσετε ή ανακυκλώσετε το tablet σας, μην παραλείψετε να διαγράψετε τα δεδομένα που περιέχει. Σε μια προσπάθεια να βοηθήσουμε το περιβάλλον, σας καλούμε να επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/recycling όπου θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επιστροφής του tablet σας στη RIM για ανακύκλωση και ασφαλή απόρριψη. Ρύθμιση του tablet Μόλις ολοκληρώσετε τον οδηγό εγκατάστασης, μπορείτε να προσαρμόσετε περαιτέρω το tablet αλλάζοντας τις ρυθμίσεις. Υπάρχουν πολλές προτιμήσεις που μπορείτε να αλλάξετε, όπως η ώρα, ο τύπος πληκτρολογίου και η γλώσσα. 1. Για να εξατομικεύσετε το tablet σας, πατήστε • 22 στη γραμμή κατάστασης. Για να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα στην αρχική οθόνη, πατήστε την επιλογή Ημερομηνία & ώρα και συμπληρώστε τα πεδία. • Για να αλλάξετε τον τύπο πληκτρολογίου, πατήστε την επιλογή Πληκτρολόγιο. • Για να αλλάξετε τη γλώσσα, πατήστε την επιλογή Γλώσσα. Οδηγός χρήσης • 2. Γρήγορα αποτελέσματα Για να ορίσετε την εκτέλεση των εφαρμογών στο παρασκήνιο, πατήστε την επιλογή Γενικά. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Συμπεριφορά εφαρμογής, πατήστε την επιλογή Έκθεση. Για να ρυθμίσετε ένα προσαρμοσμένο ρολόι, πατήστε την εφαρμογή ρολόι στην αρχική οθόνη. Πληροφορίες για το BlackBerry ID Το BlackBerry ID σάς παρέχει μια μοναδική ταυτότητα σύνδεσης για πρόσβαση σε προϊόντα, τοποθεσίες web, υπηρεσίες και εφαρμογές BlackBerry, καθώς και στο ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World. Μόλις δημιουργήσετε ένα BlackBerry ID, αρκεί να χρησιμοποιήσετε μία διεύθυνση email και έναν κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε σε οποιοδήποτε προϊόν χρησιμοποιεί BlackBerry ID. Κατά τη ρύθμιση του BlackBerry PlayBook tablet, σας ζητείται να δημιουργήσετε το δικό σας BlackBerry ID. Μπορείτε να επιλέξετε τη διεύθυνση email που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για το BlackBerry ID σας. Αν διαθέτετε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης, τα οποία χρησιμοποιείτε για λογαριασμούς email στο BlackBerry smartphone, αυτό το όνομα χρήστη διαφέρει από το BlackBerry ID. Για να ενημερώσετε τις πληροφορίες του BlackBerry ID σας, μεταβείτε στη διεύθυνση https://blackberryid.blackberry.com/ bbid/login/. Πληροφορίες για το BlackBerry Balance Το BlackBerry Balance σάς βοηθά να επιλύετε ζητήματα εταιρικής ασφάλειας χωρίς να περιορίζει τη χρήση των προσωπικών σας εφαρμογών. Μπορείτε να διαχωρίσετε τις επαγγελματικές από τις προσωπικές σας δραστηριότητες χρησιμοποιώντας διαφορετικές περιοχές του tablet, που ονομάζονται χώροι εργασίας. Κάθε χώρος εργασίας συνιστά μια ομάδα εφαρμογών, δεδομένων και συνδέσεων δικτύου που επιτρέπουν τον στοχευμένο έλεγχο και τη διαχείριση. Διαθέτει ξεχωριστό χώρο αποθήκευσης δεδομένων, δικαιώματα εφαρμογών και κανονισμούς δρομολόγησης δικτύου. Από προεπιλογή, το BlackBerry PlayBook tablet χρησιμοποιεί έναν προσωπικό χώρο εργασίας. Αυτό επιτρέπει στο Τμήμα πληροφορικής της εταιρείας σας να δημιουργήσει έναν εταιρικό χώρο εργασίας, με εγγραφή σε κάποια λύση διαχείρισης. Μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιήσετε ένα χώρο εργασίας BlackBerry Bridge για να δημιουργήσετε μια απομονωμένη περιοχή, ώστε να βλέπετε δεδομένα και εφαρμογές στο BlackBerry smartphone. Με τον προσωπικό χώρο εργασίας, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το tablet στον εταιρικό χώρο εργασίας, χωρίς αντίκτυπο στις εταιρικές πολιτικές για την ασφάλεια. Ο προσωπικός σας χώρος εργασίας σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε το tablet για δραστηριότητες που δεν επιτρέπει ο εργοδότης σας, όπως για λήψη βίντεο, συμμετοχή σε παιχνίδια για πολλούς παίκτες στο Internet, καθώς και για αποστολή προσωπικών φωτογραφιών και καταχωρίσεων στο Facebook. Ο εταιρικός σας χώρος εργασίας μπορεί να περιέχει μια τροποποιημένη έκδοση του BlackBerry App World, η οποία περιλαμβάνει τις εφαρμογές των οποίων μπορείτε να κάνετε λήψη και να χρησιμοποιείτε στην εργασία σας. Επιπλέον, έχετε 23 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα στη διάθεσή σας μια περιοχή όπου μπορείτε να δημιουργήσετε, να επεξεργαστείτε και να αποθηκεύσετε επαγγελματικά έγγραφα και ομάδες διαφανειών. Επισκόπηση ρυθμίσεων tablet Το BlackBerry PlayBook tablet περιλαμβάνει ένα παράθυρο ρυθμίσεων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στο tablet σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις, πατήστε στη γραμμή κατάστασης. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ολοκλήρωσης των εργασιών στον πίνακα, ανατρέξτε στην κατάλληλη ενότητα στη Βοήθεια. Καρτέλα Περιγραφή Πληροφορίες Βρείτε γενικές πληροφορίες, καθώς και πληροφορίες υλικού, λειτουργικού συστήματος, δικτύου, νομικές και κάρτας SIM. Λειτουργία πτήσης Απενεργοποιήστε όλες τις συνδέσεις ασύρματου δικτύου. Wi-Fi Ρυθμίστε το δίκτυο Wi-Fi και χρησιμοποιήστε λειτουργίες για προχωρημένους για μη αυτόματη σύνδεση ή χρησιμοποιήστε το WPS για να συνδεθείτε στο δίκτυο. Ενημερώσεις λογισμικού Δείτε την τρέχουσα έκδοση λογισμικού που εκτελείται στο tablet σας και ελέγξτε για ενημερωμένες εκδόσεις λογισμικού. Bluetooth Ενεργοποιήστε και ρυθμίστε τη συνδεσιμότητα Bluetooth, προσθέστε νέες συσκευές με δυνατότητα Bluetooth και δείτε την τρέχουσα λίστα των αντιστοιχισμένων συσκευών. BlackBerry ID Δείτε τις τρέχουσες πληροφορίες του BlackBerry ID σας, συνδεθείτε στο λογαριασμό BlackBerry ID και αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασης του BlackBerry ID. Λογαριασμοί Δημιουργήστε στο tablet τους λογαριασμούς που θα χρησιμοποιηθούν από τους χώρους εργασίας ως μέρος του BlackBerry Balance. BlackBerry Bridge Ολοκληρώστε τη ρύθμιση του BlackBerry Bridge σε ό,τι αφορά στο tablet. BlackBerry Balance Δημιουργήστε και κλειδώστε ένα χώρο εργασίας και αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασης που έχετε αντιστοιχίσει στη συγκεκριμένη περιοχή. Internet Tethering Συνδεθείτε σε ένα BlackBerry smartphone που υποστηρίζει Bluetooth, προκειμένου να κάνετε κοινή χρήση της σύνδεσης στο Internet. Οθόνη Ρυθμίστε τον τρόπο εμφάνισης της οθόνης του tablet σας όταν λειτουργεί με ρεύμα μπαταρίας και όταν είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική πηγή ρεύματος. 24 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Καρτέλα Περιγραφή HDMI Συνδέστε το tablet σε μια οθόνη HDMI, όπως οθόνη, τηλεόραση ή προβολέα. Ήχοι & Ειδοποιήσεις Ρυθμίστε τη συνολική ένταση ήχου στο tablet σας, ενεργοποιήστε το AUDIOBOOST για χρήση με τα ακουστικά σας και ρυθμίστε ηχητικές και οπτικές ειδοποιήσεις. Γενικά Ρυθμίστε τη συμπεριφορά για εφαρμογές που εκτελούνται στο παρασκήνιο. Αποθήκευση & Κοινή χρήση Ρυθμίστε την πρόσβαση στα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στο tablet σας, περιλαμβανομένων των συνδέσεων USB, της αναγνώρισης δικτύου, της κοινής χρήσης αρχείων, της κοινής χρήσης Wi-Fi και της προστασίας με κωδικό πρόσβασης για την κοινή χρήση αρχείων. Ασφάλεια Ρυθμίστε τα δικαιώματα εφαρμογών, τα πιστοποιητικά, τους κωδικούς πρόσβασης, τα διαπιστευτήρια VPN και τις ρυθμίσεις κάρτας SIM. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία ανάπτυξης και διαγράψτε όλα τα δεδομένα από το tablet. Γλώσσα Αλλάξτε τις ρυθμίσεις γλώσσας και χώρας/περιοχής για το tablet σας. Πληκτρολόγιο Αλλάξτε τον τύπο πληκτρολογίου και ρυθμίστε την ορθογραφία και την αυτόματη συμπλήρωση λέξεων. Ημερομηνία και ώρα Αλλάξτε τη ζώνη ώρας, την εμφάνιση ώρας και ημερομηνίας. Εάν το tablet σας υποστηρίζει σύνδεση σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, βλέπετε επίσης τα ακόλουθα: Καρτέλα Περιγραφή Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας Ρυθμίστε τις υπηρεσίες φορητών δεδομένων και αποκτήστε πρόσβαση σε ρυθμίσεις για προχωρημένους, για μη αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων των συνδέσεων APN ή VPN. Δείτε αν έχετε εγκατεστημένη μια κάρτα micro SIM. Υποστηριζόμενες μορφές και codec ήχου, βίντεο και εικόνας Ανάλογα με το μοντέλο του BlackBerry PlayBook tablet σας, ορισμένες επεκτάσεις και μορφές αρχείων ενδέχεται να μην υποστηρίζονται. 25 Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Επεκτάσεις αρχείων Codec βίντεο Codec ήχου 3GP • • • • H.264 MPEG-4 H.263 MPEG-2 • • • • • H.264 MPEG-4 MP3 • • Xvid MPEG-2 • VC-1 3GP2 M4A M4V AAC MP3 PCM MOV MP4 MKV MPEG-4 AVI ASF • WMA • WMV MP3 Windows Media Audio 9 και Windows Media Audio 9 Professional Windows Media Audio 10 και Windows Media Audio 10 Professional — • • • AMR — AMR-NB F4V VP6 WAV — BMP — — JPG — — GIF — — PNG — — MKA AAC 26 AAC MP3 PCM Sorenson Spark PCM Οδηγός χρήσης Γρήγορα αποτελέσματα Για πληροφορίες σχετικά με τις επεκτάσεις αρχείων πολυμέσων και τις μορφές αρχείων πολυμέσων στο tablet σας, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/docs/smartphones και κάντε κλικ στις επιλογές Tablets > Υποστηριζόμενα πολυμέσα. 27 Οδηγός χρήσης Μηνύματα Μηνύματα Προσθήκη διεύθυνσης email ή λογαριασμού κοινωνικής δικτύωσης Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση της εφαρμογής Μηνύματα: Αγγλικά Εξοικονομήστε χρόνο διαβάζοντας όλα σας τα μηνύματα από τις διευθύνσεις email και τις εφαρμογές κοινωνικής δικτύωσης σε ένα φάκελο εισερχομένων στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Απαντήστε σε email εργασίας και σε μηνύματα Facebook από το ίδιο σημείο. Αν η εταιρεία σας χρησιμοποιεί την τεχνολογία BlackBerry Balance, μπορεί να χρειαστεί να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης για το εταιρικό email σας. 1. Πατήστε 2. Πατήστε Λογαριασμοί > Προσθήκη νέου λογαριασμού. . 3. Πατήστε έναν τύπο λογαριασμού. 4. Πληκτρολογήστε τα στοιχεία του λογαριασμού σας. 5. Πατήστε Συνέχεια. 6. Αλλάξτε τυχόν ρυθμίσεις στο λογαριασμό, όπως το όνομα του λογαριασμού και τις ρυθμίσεις συγχρονισμού. 7. Πατήστε Αποθήκευση. Προσθήκη λογαριασμού email χρησιμοποιώντας τη "Ρύθμιση για προχωρημένους" Για την προσθήκη ενός λογαριασμού εργασίας, POP, IMAP, CalDav ή CardDav στο BlackBerry PlayBook tablet σας, ενδεχομένως να χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε τη "Ρύθμιση για προχωρημένους". 28 Οδηγός χρήσης Μηνύματα Προαπαιτούμενα: Προσθήκη λογαριασμού email χρησιμοποιώντας τη "Ρύθμιση για προχωρημένους" Όταν χρησιμοποιείτε τη "Ρύθμιση για προχωρημένους" για να προσθέσετε ένα λογαριασμό εργασίας, POP ή IMAP στο BlackBerry PlayBook tablet σας, οι πληροφορίες που χρειάζεται να εισαγάγετε διαφέρουν, ανάλογα με την εταιρεία σας ή την υπηρεσία παροχής email που χρησιμοποιείτε. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή σας ή την υπηρεσία παροχής email που χρησιμοποιείτε, για να βεβαιωθείτε ότι έχετε όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε. Λογαριασμοί εργασίας που χρησιμοποιούν BlackBerry Mobile Fusion Εάν η εταιρεία σας χρησιμοποιεί BlackBerry Mobile Fusion για τη διαχείριση των φορητών συσκευών, βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει τις ακόλουθες πληροφορίες από το διαχειριστή σας: • • • Το προσωπικό σας αναγνωριστικό χρήστη Τον προσωπικό σας κωδικό ενεργοποίησης Τη διεύθυνση του διακομιστή Λογαριασμοί εργασίας που χρησιμοποιούν Microsoft ActiveSync Εάν η εταιρεία σας δεν χρησιμοποιεί BlackBerry Mobile Fusion αλλά χρησιμοποιεί Microsoft ActiveSync, βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες από το διαχειριστή σας: • • Το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασή σας στο λογαριασμό εργασίας σας Τη διεύθυνση του διακομιστή Λογαριασμοί email POP ή IMAP Εάν προσθέτετε ένα λογαριασμό email POP ή IMAP, βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει τις ακόλουθες πληροφορίες από την υπηρεσία παροχής υπηρεσιών email που χρησιμοποιείτε: • • • • • Τύπος διακομιστή ανταλλαγής μηνυμάτων (POP ή IMAP) Διεύθυνση διακομιστών ανταλλαγής εισερχόμενων και εξερχόμενων μηνυμάτων Αριθμοί θυρών διακομιστών ανταλλαγής εισερχόμενων και εξερχόμενων μηνυμάτων Ρυθμίσεις SSL διακομιστών ανταλλαγής εισερχόμενων και εξερχόμενων μηνυμάτων Εάν υποστηρίζεται άμεση παράδοση μηνυμάτων email 29 Οδηγός χρήσης Μηνύματα Προσθήκη λογαριασμού email χρησιμοποιώντας τη Ρύθμιση για προχωρημένους 1. Πατήστε > Λογαριασμοί > Προσθήκη νέου λογαριασμού > Email, ημερολόγιο και επαφές > Ρύθμιση για προχωρημένους. 2. Επιλέξτε τον τύπο λογαριασμού που προσθέτετε. Για παράδειγμα, εάν προσθέτετε ένα λογαριασμό που χρησιμοποιεί BlackBerry Mobile Fusion, πατήστε Λογαριασμός εργασίας. 3. Πληκτρολογήστε τα στοιχεία του λογαριασμού σας. 4. Πατήστε Αποθήκευση. Προβολή των μηνυμάτων Όταν ανοίγετε την εφαρμογή "Μηνύματα", εμφανίζεται η λίστα μηνυμάτων "Όλοι οι λογαριασμοί". Αυτή η λίστα μηνυμάτων περιλαμβάνει όλα τα μηνύματα email σας και τα μηνύματα από εφαρμογές κοινωνικής δικτύωσης, όπως το Facebook και τοTwitter. Μπορείτε επίσης να βλέπετε όλα τα μηνύματα για μια συγκεκριμένη διεύθυνση email. 1. Πατήστε . 2. Πατήστε ένα λογαριασμό email. Προβολή των φακέλων σας 1. Πατήστε 2. Πατήστε ένα λογαριασμό email. 3. Πατήστε 30 . . Οδηγός χρήσης Μηνύματα Αποστολή email 1. Πατήστε . 2. Στο πεδίο Προς, πληκτρολογήστε μια διεύθυνση email ή ένα όνομα επαφής. 3. Πληκτρολογήστε ένα μήνυμα. • Για να προσθέσετε ένα συνημμένο, πατήστε . • Για να ορίσετε το επίπεδο σπουδαιότητας, πατήστε . • Για να αποθηκεύσετε ένα προσχέδιο του μηνύματος, πατήστε 4. Για να στείλετε ένα μήνυμα, πατήστε > Αποθήκευση. . Απάντηση σε μήνυμα Πατήστε . Απάντηση σε όλους σε ένα μήνυμα Πατήστε . Προώθηση μηνύματος Πατήστε . Παρακολούθηση θέματος ενός μηνύματος Πατήστε . Αρχειοθέτηση μηνύματος Πατήστε . Αναζήτηση μηνύματος Πατήστε . Διαγραφή μηνυμάτων Πατήστε . Ανανέωση μηνυμάτων και φακέλων Ανανέωση της λίστας μηνυμάτων σας Στη λίστα μηνυμάτων, σύρετε προς τα κάτω. Ανανέωση φακέλων Σε ένα φάκελο, αν δεν υπάρχουν μηνύματα, πατήστε μηνύματα στο φάκελο, σύρετε προς τα κάτω. . Αν υπάρχουν 31 Οδηγός χρήσης Μηνύματα Συμβουλές ανταλλαγής μηνυμάτων Εναλλαγή μεταξύ της σύνταξης ενός μηνύματος και της προβολής των εισερχομένων μηνυμάτων Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Μηνύματα. Μετάβαση σε πρόχειρο μήνυμα Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε ένα πρόχειρο. Δημιουργία ενός νέου μηνύματος Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Δημιουργία. Δημιουργήστε ένα μήνυμα Facebook, ένα μήνυμα LinkedIn ή Στο φάκελο εισερχομένων μηνυμάτων, πατήστε . ένα άμεσο μήνυμα Twitter Πατήστε ένα εικονίδιο. Πληκτρολογήστε μέρος του ονόματος μιας επαφής. Πατήστε μια επαφή. Νήματα συζήτησης Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία νημάτων συζήτησης, μπορείτε να προβάλετε όλα τα μηνύματα σε ένα νήμα email. Τα μηνύματα ομαδοποιούνται ανά θέμα και το πιο πρόσφατο μήνυμα εμφανίζεται πρώτο. Προβολή όλων των μηνυμάτων σε ένα νήμα συζήτησης Στη λίστα μηνυμάτων, πατήστε Απενεργοποίηση νημάτων συζήτησης Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε . . Πατήστε Εμφάνιση και ενέργειες. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Εμφάνιση ως, πατήστε Μεμονωμένο μήνυμα. 32 Οδηγός χρήσης Μηνύματα Αλλαγή της προεπιλεγμένης διεύθυνσης email Όταν προσθέτετε μια διεύθυνση email στο BlackBerry PlayBook tablet, τότε αυτή γίνεται η προεπιλεγμένη διεύθυνση που θα χρησιμοποιείται κατά την αποστολή μηνυμάτων email και προσκλήσεων ημερολογίου. Αν έχετε προσθέσει περισσότερες από μία διευθύνσεις email στο tablet, μπορείτε να αλλάξετε την προεπιλεγμένη διεύθυνση που θα χρησιμοποιείτε στις εφαρμογές Μηνυμάτων και Ημερολογίου. Πατήστε > Λογαριασμοί > Προεπιλεγμένοι λογαριασμοί. • Για να αλλάξετε την προεπιλεγμένη διεύθυνση που χρησιμοποιείτε για την αποστολή μηνυμάτων email, πατήστε μια διεύθυνση email στην αναπτυσσόμενη λίστα Email. • Για να αλλάξετε την προεπιλεγμένη διεύθυνση που χρησιμοποιείτε για την αποστολή προσκλήσεων ημερολογίου, πατήστε μια διεύθυνση email στην αναπτυσσόμενη λίστα Ημερολόγιο. Αλλαγή επιλογών λογαριασμού email 1. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 2. Πατήστε . • Για να αλλάξετε τις επιλογές της λίστας μηνυμάτων και για να ρυθμίσετε τις ειδοποιήσεις μηνυμάτων, πατήστε Εμφάνιση και ενέργειες. • Για να προσθέσετε μια υπογραφή ή να ρυθμίσετε μια απάντηση "εκτός γραφείου", πατήστε Προτιμήσεις Εmail. 33 Οδηγός χρήσης Μηνύματα Αντιμετώπιση προβλημάτων: Email Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση Δεν μπορώ να προσθέσω ένα λογαριασμό email Βεβαιωθείτε ότι έχετε καταχωρίσει τις σωστές πληροφορίες λογαριασμού για το λογαριασμό email. Εάν προσπαθείτε να προσθέσετε ένα λογαριασμό email εργασίας, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας. Ίσως χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε τη Ρύθμιση για προχωρημένους για να προσθέσετε τον επιθυμητό λογαριασμό email. Δεν είναι δυνατή η αποστολή μηνύματος email Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι σε ένα δίκτυο Wi-Fi ή προσπαθήστε να συνδεθείτε σε ένα άλλο δίκτυο Wi-Fi. Δεν είναι δυνατή η λήψη μηνύματος email γραμμή κατάστασης, πατήστε Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει το συγχρονισμό για το λογαριασμό email σας. Στη > Λογαριασμοί. Πατήστε ένα λογαριασμό. Βεβαιωθείτε ότι έχει ενεργοποιηθεί ο Συγχρονισμός Email. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι σε ένα δίκτυο Wi-Fi ή προσπαθήστε να συνδεθείτε σε ένα άλλο δίκτυο Wi-Fi. Ελέγξτε ότι ο κωδικός πρόσβασης του λογαριασμού email σας είναι σωστός. Δεν είναι δυνατή η προβολή των στοιχείων ενός φακέλου Μόνο οι φάκελοι "Εισερχόμενα", "Απεσταλμένα στοιχεία" και "Εξερχόμενα" είναι συγχρονισμένοι από προεπιλογή. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το συγχρονισμό για άλλους φακέλους. 1. Επιλέξτε ένα φάκελο. 2. Πατήστε . Για να διακόψετε το συγχρονισμό ενός φακέλου, πατήστε 34 . Οδηγός χρήσης Επαφές Επαφές Προσθήκη, αλλαγή ή διαγραφή επαφής Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση της εφαρμογής Επαφές: Αγγλικά 1. Για να προσθέσετε μια επαφή, πατήστε 2. Εισαγάγετε τα στοιχεία της επαφής. 3. Πατήστε . . Αλλαγή επαφής Πατήστε . Διαγραφή επαφής Πατήστε . Συγχώνευση επαφών Όταν προσθέτετε πολλούς λογαριασμούς email και εφαρμογών κοινωνικής δικτύωσης, όπως λογαριασμούς LinkedIn, στο BlackBerry PlayBook tablet, το tablet σας συγχωνεύει αυτόματα τις επαφές από αυτές τις πηγές, όταν είναι ξεκάθαρο ότι πρόκειται για το ίδιο άτομο (π.χ. έχουν το ίδιο όνομα και επώνυμο ή τον ίδιο αριθμό κινητού τηλεφώνου). Εάν εξακολουθούν να εμφανίζονται διπλότυπες καταχωρίσεις επαφών στη λίστα "Επαφές", μπορείτε να συγχωνεύσετε αυτές τις επαφές σε μία καταχώριση. 1. Πατήστε μια επαφή. 2. Πατήστε 3. Πατήστε Προσθήκη συνδέσμου. 4. Πληκτρολογήστε το όνομα μιας επαφής. 5. Πατήστε δίπλα στην επαφή που θέλετε να συγχωνεύσετε. 6. Πατήστε . . 35 Οδηγός χρήσης Επαφές Προβολές επαφής Δείτε στοιχεία επαφής, όπως αριθμούς τηλεφώνου και διευθύνσεις email. Πατήστε . Δείτε μηνύματα κατάστασης από εφαρμογές κοινωνικής δικτύωσης, όπως το Twitter. Πατήστε . Δείτε τροφοδοσίες για την εταιρεία στην οποία εργάζεται Πατήστε μια επαφή σας. Πατήστε τον τίτλο για να διαβάσετε ολόκληρο το άρθρο. . Δείτε τις επόμενες και τις προηγούμενες συσκέψεις με μια επαφή. Πατήστε . Δείτε μια λίστα με τα άτομα που έχετε κοινά με μια επαφή. Πατήστε . Δείτε μια λίστα με τις θέσεις που έχετε κοινές με μια επαφή. Πατήστε . Προσθήκη εικόνας επαφής 1. Πατήστε μια επαφή. 2. Πατήστε 3. Πατήστε την εικόνα της επαφής. • . Για να χρησιμοποιήσετε μια εικόνα από μια εφαρμογή κοινωνικής δικτύωσης που χρησιμοποιείτε, όπως το Facebook, πατήστε μια εικόνα από τη λίστα. • Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στις εικόνες σας, πατήστε • Για να τραβήξετε μια φωτογραφία, πατήστε 36 . . Πατήστε μια εικόνα > OK. Οδηγός χρήσης Επαφές Αναζήτηση μιας επαφής 1. 2. Πατήστε . • Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για μια επαφή στη λίστα επαφών, πληκτρολογήστε μέρος του ονόματος ή ολόκληρο το όνομα επαφής. • Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για μια επαφή στην εταιρεία σας, πληκτρολογήστε μέρος του ονόματος ή ολόκληρο το όνομα επαφής. Πατήστε Απομακρυσμένη αναζήτηση. Για να κλείσετε το παράθυρο αναζήτησης, πατήστε . Ταξινόμηση επαφών 1. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 2. Πατήστε Ταξινόμηση. 3. Πατήστε τον τύπο ταξινόμησης που επιθυμείτε για τις επαφές σας. Φιλτράρισμα των επαφών Πατήστε . • Για να δείτε τις επαφές που είναι επισημασμένες ως αγαπημένες, πατήστε Αγαπημένα. • Για να δείτε επαφές συνομιλιών βίντεο, πατήστε Συνομιλία βίντεο. Δεν μπορώ να συγχρονίσω τις επαφές μου Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει το συγχρονισμό για τις επαφές σας. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Λογαριασμοί. Πατήστε ένα λογαριασμό. Ελέγξτε ότι έχει ενεργοποιηθεί ο Συγχρονισμός επαφών. 37 Οδηγός χρήσης Ημερολόγιο Ημερολόγιο Προσθήκη, αλλαγή ή διαγραφή συμβάντος Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση του ημερολογίου: Αγγλικά 1. 2. Πατήστε . • Πληκτρολογήστε τις πληροφορίες συμβάντος. • Για αποστολή πρόσκλησης σε έναν συμμετέχοντα, στο πεδίο Συμμετέχοντες, εισαγάγετε το όνομα ή τη διεύθυνση email του συμμετέχοντος. Πατήστε . Πατήστε . Διαγραφή συμβάντος Πατήστε . Αλλαγή συμβάντος Απάντηση σε μια πρόσκληση σε σύσκεψη Όταν λάβετε μια πρόσκληση σε σύσκεψη, πατήστε Αποδοχή, Αβέβαιος ή Απόρριψη. • Για να στείλετε την απάντηση χωρίς να προσθέσετε σχόλια, πατήστε Αποστολή. • Για να προσθέσετε ένα σχόλιο στην απάντησή σας, πληκτρολογήστε το. Πατήστε Αποστολή. Προβολές ημερολογίου Μπορείτε να δείτε το ημερολόγιό σας με πολλούς τρόπους. Για να επιστρέψετε στα ραντεβού και τα συμβάντα της ημέρας, πατήστε . 38 Οδηγός χρήσης Ημερολόγιο Δείτε τα ραντεβού και τα συμβάντα της εβδομάδας Πατήστε Δείτε τα ραντεβού και τα συμβάντα της ημέρας Στην προβολή εβδομάδας, πατήστε Δείτε τα ραντεβού και τα συμβάντα του Πατήστε μήνα . . . Αλλαγή των ρυθμίσεων ημερολογίου 1. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 2. Πατήστε . • Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις υπενθύμισης συσκέψεων, την ημέρα έναρξης της εβδομάδας και άλλες ρυθμίσεις, πατήστε Εμφάνιση & Ενέργειες. • Για να αλλάξετε το χρώμα καθενός από τα ημερολόγιά σας, πατήστε Προτιμήσεις. Πατήστε ένα ημερολόγιο. Πατήστε ένα χρώμα. Εναλλαγή ημερολογίων Αν το BlackBerry PlayBook tablet συσχετίζεται με πολλούς λογαριασμούς email, ενδέχεται να υπάρχουν πολλά ημερολόγια στο tablet σας. Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ ημερολογίων, να βλέπετε συγχρόνως όλα τα ημερολόγια ή να επιλέγετε τα ημερολόγια που θέλετε να βλέπετε. 1. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 2. Πατήστε το ημερολόγιο ή τα ημερολόγια που θέλετε να βλέπετε. 39 Οδηγός χρήσης Ημερολόγιο Αντιμετώπιση προβλημάτων: Ημερολόγιο Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση Δεν είναι δυνατός ο συγχρονισμός του ημερολογίου ημερολόγιά σας. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε Ελέγξτε ότι έχετε ενεργοποιήσει το συγχρονισμό για το ημερολόγιο ή τα > Λογαριασμοί. Πατήστε ένα λογαριασμό. Ελέγξτε ότι έχει ενεργοποιηθεί ο Συγχρονισμός ημερολογίου. Δεν είναι δυνατός ο συγχρονισμός με το Google Ελέγξτε ότι έχετε ενεργοποιήσει το ημερολόγιό σας στο Google Mail. Calendar Δεν είναι δυνατή η απάντηση ή η αποστολή προσκλήσεων σε σύσκεψη από το ημερολόγιό μου 40 Ελέγξτε ότι έχετε προσθέσει μια διεύθυνση email την οποία μπορείτε να χρησιμοποιείτε με το ημερολόγιό σας. Πρόγραμμα περιήγησης Οδηγός χρήσης Πρόγραμμα περιήγησης Περιήγηση στο Web Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση του προγράμματος περιήγησης: Αγγλικά Όταν περιηγείστε σε μια ιστοσελίδα με το BlackBerry PlayBook tablet, ενδέχεται να μπορείτε να επιλέξετε αν η ιστοσελίδα θα εμφανιστεί σε κανονική προβολή ή σε προβολή για κινητές συσκευές. Επιλέξτε την κανονική προβολή για να αξιοποιήσετε την πλήρη οθόνη του tablet σας. Αναζήτηση μιας ιστοσελίδας ή μετάβαση σε ιστοσελίδα Στη γραμμή διευθύνσεων, πληκτρολογήστε τους όρους αναζήτησης ή μια διεύθυνση web. Πατήστε Μετάβαση. Ανανέωση ιστοσελίδας Στη γραμμή διευθύνσεων, πατήστε Άνοιγμα νέας καρτέλας για μια ιστοσελίδα Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε το εικονίδιο . Εναλλαγή μεταξύ καρτελών Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε μια μικρογραφία. Αποθήκευση μιας εικόνας από μια ιστοσελίδα Πατήστε παρατεταμένα μια εικόνα. Πατήστε Αποθήκευση εικόνας. Προβολή ιστορικού περιήγησης Πατήστε το εικονίδιο Ζουμ Σύρετε τα δάκτυλά σας μαζί ή χωριστά για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Πατήστε δύο φορές για να μεγεθύνετε μια εικόνα ή μια στήλη κειμένου. Άνοιγμα αρχείου που ελήφθη Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε το εικονίδιο . Απόκρυψη της γραμμής περιήγησης Στη γραμμή περιήγησης, πατήστε Εμφάνιση της γραμμής περιήγησης Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε το εικονίδιο . . . . 41 Πρόγραμμα περιήγησης Οδηγός χρήσης Προσθήκη σελιδοδείκτη σε ιστοσελίδες Προσθήκη σελιδοδείκτη σε μια ιστοσελίδα στο πρόγραμμα περιήγησης Μεταβείτε στη σελίδα. Πατήστε σελιδοδείκτες. Προσθήκη σελιδοδείκτη στην αρχική οθόνη Μεταβείτε στη σελίδα. Πατήστε . Πατήστε Προσθήκη στην Αρχική οθόνη. Αλλάξτε το όνομα της συντόμευσης. Προβολή σελιδοδεικτών Πατήστε Διαγραφή σελιδοδείκτη Στην οθόνη Σελιδοδείκτες, πατήστε . . Πατήστε Προσθήκη στους . . Δίπλα στο σελιδοδείκτη, πατήστε Αλλαγή επιλογών του προγράμματος περιήγησης 1. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω για να εμφανιστεί το μενού. 2. Πατήστε . Ενεργοποίηση της ιδιωτικής περιήγησης Όταν είναι ενεργοποιημένη η ιδιωτική περιήγηση, το πρόγραμμα περιήγησης αποθηκεύει μόνο προσωρινά το ιστορικό, τα αποθηκευμένα αρχεία στη μνήμη cache, τα cookies και άλλες πληροφορίες. ΟΙ πληροφορίες αυτές διαγράφονται όταν κλείνετε το πρόγραμμα περιήγησης. Πατήστε Απόρρητο & ασφάλεια. Ρυθμίστε την επιλογή Ιδιωτική περιήγηση σε Ενεργοποίηση. Διαγραφή αποθηκευμένων δεδομένων Πατήστε Απόρρητο & ασφάλεια > Διαγραφή όλων. Κοινοποίηση της θέσης σας σε Ορισμένες τοποθεσίες web χρησιμοποιούν τη θέση σας προκειμένου να εμφανίζουν τοποθεσίες web προσαρμοσμένο περιεχόμενο. 42 Πρόγραμμα περιήγησης Οδηγός χρήσης Πατήστε Δικαιώματα. Ρυθμίστε την επιλογή Να επιτρέπεται στις τοποθεσίες web η πρόσβαση στη θέση μου σε Ενεργοποίηση. Δεν μπορώ να πραγματοποιήσω αναπαραγωγή τραγουδιού ή βίντεο σε μια ιστοσελίδα Η μορφή πολυμέσων ενδέχεται να μην υποστηρίζεται ή ο σύνδεσμος ενδέχεται να είναι κατεστραμμένος. 43 BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης BlackBerry Bridge Πληροφορίες για το BlackBerry Bridge Παρακολουθήστε ένα βίντεο σχετικά με τo :BlackBerry Bridge Αγγλικά Παρακολουθήστε ένα βίντεο σχετικά με τη χρήση του BlackBerry Bridge για πρόσβαση στο BlackBerry Messenger: Αγγλικά Αν το BlackBerry smartphone σας διαθέτει λογισμικό BlackBerry Device Software έκδοσης 5.0 ή νεότερης, μπορείτε να συνδέσετε το BlackBerry PlayBook tablet στο smartphone για να έχετε πρόσβαση στο email, τα ημερολόγια, το BlackBerry Messenger, τα αρχεία και σε άλλα δεδομένα του smartphone, απευθείας από το tablet σας. Μόλις συνδεθεί, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το smartphone σας ως ασύρματο τηλεχειριστήριο για το tablet. Το tablet σας συνδέεται με το smartphone μέσω της τεχνολογίας Bluetooth. Για να συνδεθείτε, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει την εφαρμογή BlackBerry Bridge στο smartphone σας. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της εφαρμογής από το ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World. Όταν το tablet και το smartphone είναι συνδεδεμένα, στο φάκελο BlackBerry Bridge, στην αρχική οθόνη του tablet, εμφανίζονται τα παρακάτω εικονίδια: BBM Επικοινωνήστε σχεδόν άμεσα με τις επαφές σας στο BlackBerry Messenger. Ό,τι λατρεύετε όταν συνομιλείτε με το BBM, είναι πλέον διαθέσιμο και στο tablet σας. Μηνύματα κειμένου Δείτε τις υφιστάμενες συζητήσεις σας με μια ματιά και ξεκινήστε νέες συζητήσεις επιλέγοντας μια επαφή του smartphone σας ή πληκτρολογώντας έναν αριθμό τηλεφώνου. Μηνύματα Επωφεληθείτε από το παράθυρο ανάγνωσης και τη μεγαλύτερη οθόνη στο tablet σας, για να μεταβείτε πιο γρήγορα στα εισερχόμενα του smartphone σας. Επισυνάψτε αρχεία από το tablet ή το smartphone σας, ή αποθηκεύστε συνημμένα στο smartphone σας για μελλοντική χρήση. Ανοίξτε την εφαρμογή διαχείρισης αρχείων στο tablet σας, για πρόσβαση στα αποθηκευμένα αρχεία σας. Ημερολόγιο Μείνετε πάντα εντός προγράμματος, με τις προβολές Ημέρα και Μήνα ή με την εύχρηστη προβολή διαίρεσης οθόνης. 44 BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης Επαφές Συνδεθείτε με άλλα άτομα στο δίκτυό σας μέσω της εφαρμογής Επαφές. Μεταβείτε γρήγορα σε μια επαφή για να στείλετε ένα email, να προγραμματίσετε μια σύσκεψη ή να ξεκινήσετε μια συνομιλία στο BBM. Εργασίες Η λίστα με τις υποχρεώσεις σας μεγαλώνει; Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Εργασίες, για να εστιάζετε στις σημαντικές δραστηριότητες. Σημειώματα Αντί να γράφετε σημειώσεις σε χαρτάκια που μπορεί εύκολα να χαθούν, χρησιμοποιήστε σημειώματα για να οργανώνετε και να βρίσκετε εύκολα τις πληροφορίες σας. Πρόγραμμα περιήγησης Bridge Αν ο διαχειριστής σας επιτρέπει την εκτέλεση αναζήτησης στο intranet της εταιρείας σας, μπορείτε επίσης να περιηγηθείτε στο intranet της εταιρείας σας από το tablet σας. Νέες λειτουργίες Μηνύματα κειμένου Αποκτήστε πρόσβαση στα μηνύματα κειμένου του BlackBerry smartphone σας στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Δείτε τις υφιστάμενες συζητήσεις σας ή ξεκινήστε νέες επιλέγοντας κάποιον από τη λίστα σας. Οι επαφές του smartphone σας που έχουν αριθμούς τηλεφώνου εμφανίζονται στην οθόνη. Στείλτε ένα μήνυμα σε πολλές επαφές ή πληκτρολογήστε έναν αριθμό τηλεφώνου. (Απαιτείται BlackBerry PlayBook OS 2.1) Κίνηση εφαρμογής BlackBerry Bridge μέσω WiFi Όταν το smartphone και το tablet σας είναι συνδεδεμένα μέσω BlackBerry Bridge και είναι και οι δύο συσκευές συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi, οι εφαρμογές BlackBerry Bridge μπορούν να ανταλλάσσουν πληροφορίες μεταξύ των συσκευών σας, χρησιμοποιώντας μια σύνδεση Wi-Fi αντί μιας σύνδεσης Bluetooth. Η χρήση μιας σύνδεσης Wi-Fi για την κίνηση του BlackBerry Bridge μπορεί να αυξήσει την ταχύτητα με την οποία εμφανίζονται στο tablet σας τα νέα μηνύματα ή την ταχύτητα με την οποία ανοίγουν μεγάλα έγγραφα που είναι αποθηκευμένα στο smartphone σας. (Απαιτείται BlackBerry PlayBook OS 2.1) 45 BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης Αλλαγές στην εκτέλεση αναζήτησης Το Πρόγραμμα περιήγησης Bridge εμφανίζεται πλέον μόνο εάν το smartphone είναι συσχετισμένο με ένα BlackBerry Enterprise Server, ώστε να μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο intranet της εταιρείας σας χρησιμοποιώντας μια ασφαλή σύνδεση. Για άλλους τύπους χρήσης του Internet, μπορείτε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή Προγράμματος περιήγησης στο tablet σας. Εάν το tablet δεν είναι συνδεδεμένο σε κάποιο δίκτυο, η εφαρμογή Προγράμματος περιήγησης μπορεί να χρησιμοποιεί τη σύνδεση κινητής τηλεφωνίας του BlackBerry smartphone σας για πρόσβαση στο Internet όσο είναι συνδεδεμένο το BlackBerry Bridge. Το BlackBerry Bridge είναι σχεδιασμένο να συνδέεται στο Internet με την ακόλουθη σειρά: 1. Wi-Fi (στο tablet σας) 2. Wi-Fi (στο smartphone σας) 3. με το σχέδιο δεδομένων σας (στο smartphone σας) Συνδέστε το tablet και το smartphone μέσω BlackBerry Bridge Πριν ξεκινήσετε: Για να συνδέσετε το BlackBerry PlayBook tablet με το BlackBerry smartphone σας, πρέπει να πραγματοποιήσετε λήψη της εφαρμογής BlackBerry Bridge από το ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World σε smartphone που διαθέτει λογισμικό BlackBerry Device Software έκδοσης 5.0 ή νεότερης. 1. Στη γραμμή κατάστασης, στην αρχική οθόνη του tablet σας, πατήστε 2. Πατήστε Ρύθμιση > Επόμενο > Συνέχεια. 3. Στην εφαρμογή BlackBerry Bridge στο smartphone, πατήστε Προσθήκη νέου tablet > Συνέχεια. 4. Στρέψτε την κάμερα του smartphone προς το γραμμικό κώδικα που εμφανίζεται στο tablet σας για να τον σαρώσετε. 5. Στο smartphone σας, επιβεβαιώσετε τα στοιχεία που θα εμφανίζονται στο tablet και κάντε κλικ στην επιλογή Συνέχεια. 46 > BlackBerry Bridge. BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης Βασικά στοιχεία για το BlackBerry Bridge Αλλαγή του μεγέθους γραμματοσειράς στο email Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε το εικονίδιο . Προβολή email για μια συγκεκριμένη διεύθυνση Αν διαθέτετε πολλές διευθύνσεις email στο BlackBerry smartphone, όπως μια εταιρική διεύθυνση και μια διεύθυνση Yahoo! Mail, μπορείτε να δείτε όλα τα email μαζί ή ξεχωριστά για κάθε διεύθυνση. Στο πάνω μέρος των εισερχομένων μηνυμάτων, πατήστε Όλα τα μηνύματα ή το όνομα της διεύθυνσης που εμφανίζεται τη συγκεκριμένη στιγμή. Πατήστε τη διεύθυνση email που θέλετε να προβάλετε. Προβολή email σε ένα φάκελο Στο πάνω μέρος των εισερχομένων, πατήστε Όλα τα μηνύματα ή το όνομα της διεύθυνσης που εμφανίζεται αυτήν τη στιγμή. Πατήστε Προβολή φακέλου. Μετακίνηση ενός email σε ένα φάκελο Προβάλετε το μήνυμα. Κάτω από το μήνυμα, πατήστε Επιλογή πολλών email Στο κάτω μέρος των εισερχομένων, πατήστε . . Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε emai που θέλετε να επιλέξετε. Πατήστε ένα εικονίδιο στο κάτω μέρος των εισερχομένων για να εκτελέσετε μια ενέργεια, όπως επισήμανση του email ως ανοιγμένο ή αρχειοθέτηση του email σας. Προβολή ενός ημερολογίου Στο κάτω μέρος της οθόνης, πατήστε . Έναρξη συνομιλίας BBM πολλών προσώπων Στο κάτω μέρος της λίστας επαφών BBM, πατήστε θέλετε να συμπεριλάβετε. Προβολή του προφίλ σας BBM ή εμφάνιση του γραμμικού κώδικα Πατήστε το όνομά σας ή την εικόνα του προφίλ σας. Εναλλαγή μεταξύ οθονών Μπορείτε γρήγορα να δείτε πολλά στοιχεία που υπάρχουν στο smartphone, όπως τοποθεσίες web, αρχεία, εικόνες και βίντεο, στη μεγαλύτερη οθόνη του tablet. . Πατήστε τα άτομα που Επισημάνετε ένα στοιχείο στο smartphone. Πατήστε το πλήκτρο και κάντε κλικ στην επιλογή Προβολή στο PlayBook ή στην αντίστοιχη επιλογή. Απόκρυψη εφαρμογών ή λογαριασμών Στην οθόνη Ιδιότητες συσκευής στην εφαρμογή BlackBerry Bridge στο smartphone σας, καταργήστε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε κάθε εφαρμογή ή 47 BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης λογαριασμό που δεν θέλετε να φαίνεται στο tablet. Πατήστε το πλήκτρο Αποθήκευση. Κλείδωμα BlackBerry Bridge > Μπορείτε να κλειδώσετε την εφαρμογή BlackBerry Bridge, για να αποτρέψετε τη μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε δεδομένα του smartphone σας. Για να ξεκλειδώσετε την εφαρμογή BlackBerry Bridge, απαιτείται ο κωδικός πρόσβασης του smartphone. Στην αρχική οθόνη, στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Κλείδωμα. Τηλεχειρισμός Χρησιμοποιήστε το smartphone σας ως τηλεχειριστήριο Με το BlackBerry Bridge, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το smartphone ως ασύρματο ποντίκι και πληκτρολόγιο για το BlackBerry PlayBook tablet. Παρακολουθήστε ταινίες, περιηγηθείτε στο Internet ή προβάλετε μια προβολή παρουσίασης στην οθόνη του tablet ή σε συνδεδεμένη μέσω HDMI οθόνη, όπως τηλεόραση, προβολέα ή οθόνη υπολογιστή. 1. Στο smartphone, κάντε κλικ στην εφαρμογή BlackBerry Bridge. 2. Βεβαιωθείτε ότι το tablet σας είναι συνδεδεμένο. Αν είναι απαραίτητο, συνδέστε το tablet και το smartphone. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Χρήση τηλεχειριστηρίου. Για να αποσυνδέσετε τον τηλεχειρισμό, πατήστε το πλήκτρο μερικές φορές και κάντε κλικ στην επιλογή Αποσύνδεση. Περιήγηση και κύλιση Περιηγηθείτε στο BlackBerry PlayBook tablet Είναι εύκολο να αλλάξετε εφαρμογές, να ελαχιστοποιήσετε εφαρμογές, να εμφανίσετε το μενού καθώς και τη γραμμή κατάστασης στο tablet. Σε ένα BlackBerry smartphone με κανονικό πληκτρολόγιο, μετακινήστε το δρομέα στην άκρη της οθόνης του tablet. Κάντε κλικ στο trackpad. Σε οθόνη αφής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κινήσεις περάσματος των δακτύλων στο tablet, στην οθόνη του smartphone σας για περιήγηση στο tablet σας. 48 BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης Κύλιση Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο και σύρετε το δάκτυλό σας προς τα πάνω ή προς τα κάτω στο trackpad. Σε οθόνη αφής, τοποθετήστε δύο δάχτυλα επάνω στην οθόνη και σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω. Συμβουλή προγράμματος περιήγησης Με το τηλεχειριστήριο, μπορεί να ανοίξετε συνδέσμους σε μια νέα καρτέλα ή να αποθηκεύσετε εικόνες από ιστοσελίδες. ενώ κάνετε κλικ στο trackpad. Σε μια Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο οθόνη αφής, χρησιμοποιώντας δύο δάχτυλα, πατήστε την οθόνη. Μεγέθυνση και σμίκρυνση Ανοίξτε μια εικόνα. Πατήστε δύο φορές. Μετακίνηση ενός αντικειμένου Χρησιμοποιώντας το δρομέα, πατήστε παρατεταμένα ένα στοιχείο, όπως το εικονίδιο μιας εφαρμογής στην αρχική οθόνη του tablet. Μεταφέρετε το αντικείμενο σε μια νέα θέση. Κάντε κλικ στο trackpad ή πατήστε την οθόνη αφής για να απελευθερώσετε το αντικείμενο. Αλλαγή της ευαισθησίας εισαγωγής Μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα του δρομέα και της κύλισης για να διευκολύνετε την μετακίνηση στην οθόνη του tablet ή σε μια οθόνη HDMI που έχει συνδεθεί στο tablet σας. Πατήστε το πλήκτρο εισαγωγής. > Ρυθμίσεις. Αλλάξτε την επιλογή για την ταχύτητα Εναλλαγή λειτουργιών Μετάβαση στη λειτουργία πληκτρολογίου Αρχίστε να πληκτρολογείτε στο πληκτρολόγιο του BlackBerry smartphone ή πατήστε το στην οθόνη αφής. Για να επιστρέψετε στη λειτουργία δρομέα, πατήστε το πλήκτρο . Χρήση της λειτουργίας Presenter Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Presenter στο smartphone, για να μετακινηθείτε γρήγορα στην επόμενη διαφάνεια στο Slideshow To Go στο BlackBerry PlayBook tablet. Πατήστε το πλήκτρο κλικ στο στοιχείο ή Αυτόματη αλλαγή σε λειτουργία δρομέα > Presenter. Για να μετακινηθείτε μεταξύ διαφανειών, κάντε . Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση ώστε, μόλις αγγίζετε το trackpad στο smartphone σας μετά την πληκτρολόγηση, η εφαρμογή να αλλάζει αυτόματα από τη λειτουργία πληκτρολογίου στη λειτουργία δρομέα. > Ρυθμίσεις. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Να Πατήστε το πλήκτρο χρησιμοποιείται πάντα το trackpad ως ποντίκι. 49 Οδηγός χρήσης BlackBerry Bridge BlackBerry Bridge έναντι Tethering Σε ποιους απευθύνεται το BlackBerry Bridge; Το BlackBerry Bridge είναι μια εφαρμογή για τους κατόχους BlackBerry smartphone με BlackBerry Device Software 5.0 ή μεταγενέστερης έκδοσης και BlackBerry tablet. Γιατί να χρησιμοποιώ το BlackBerry Bridge; Η εφαρμογή BlackBerry Bridge σας επιτρέπει να διαχειρίζεστε το email, τα ημερολόγια, τις επαφές, το BBM και σχεδόν όλες τις λοιπές λειτουργίες του smartphone σας από τη μεγάλη οθόνη 7" υψηλής ανάλυσης του BlackBerry tablet σας. Όταν λαμβάνετε νέα μηνύματα ή υπενθυμίσεις, όπως για παράδειγμα όταν το smartphone σας κουδουνίζει, οι ειδοποιήσεις εμφανίζονται απευθείας στο tablet σας. Εάν ο διαχειριστής σας επιτρέπει την εκτέλεση αναζήτησης στο εταιρικό intranet, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Πρόγραμμα περιήγησης Bridge για να αποκτήσετε πρόσβαση το intranet της εταιρείας σας. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιείτε το smartphone ως ασύρματο ποντίκι και πληκτρολόγιο για το tablet σας. Παρακολουθήστε ταινίες, περιηγηθείτε στο Internet ή παρουσιάστε μια προβολή παρουσίασης στην οθόνη του tablet ή σε συνδεδεμένη μέσω HDMI οθόνη, όπως τηλεόραση. Πώς λειτουργεί το BlackBerry Bridge; Μετά την αντιστοίχιση του tablet και του smartphone σας μέσω της εφαρμογής BlackBerry Bridge, το tablet και το smartphone συνδέονται μέσω μιας κρυπτογραφημένης σύνδεσης Bluetooth AES-256. Όταν απαντάτε σε μηνύματα στο tablet σας, όπως π.χ. από την εφαρμογή Bridge BBM, το μήνυμα αποστέλλεται μέσω της σύνδεσης δεδομένων του smartphone σας και όχι της σύνδεσης Wi-Fi του tablet σας. Εάν το tablet σας δεν είναι συνδεδεμένο σε κάποιο δίκτυο, ορισμένες εφαρμογές στο tablet ενδέχεται να μπορούν να χρησιμοποιούν αντ' αυτού τη σύνδεση του smartphone σας στο Internet.Το BlackBerry Bridge είναι σχεδιασμένο να συνδέεται στο Internet με την ακόλουθη σειρά: Wi-Fi (στο tablet σας), Wi-Fi (στο smartphone σας), και, μόνο τότε, με το σχέδιο δεδομένων κινητής τηλεφωνίας σας (στο smartphone σας). Σημείωση: Ορισμένες υπηρεσίες παροχής ασύρματου δικτύου σάς υποχρεώνουν να έχετε σχέδιο tethering για να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή του Προγράμματος περιήγησης Bridge. Σε ποιους απευθύνεται το tethering; Το tethering είναι ένα χαρακτηριστικό για όλους τους κατόχους BlackBerry PlayBook tablet που διαθέτουν smartphone με δυνατότητα Bluetooth (όχι απαραίτητα BlackBerry smartphone) με ένα σχέδιο δεδομένων. Επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου που χρησιμοποιείτε για πληροφορίες σχετικά με τις χρεώσεις και τις πολιτικές της για το tethering. Γιατί να χρησιμοποιώ το tethering; Το Internet ή IP Tethering σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε μια συσκευή που διαθέτει σύνδεση δεδομένων, όπως ένα smartphone με δυνατότητα Bluetooth, ως μόντεμ, ώστε άλλες συσκευές, όπως το BlackBerry PlayBook tablet σας, να μπορούν να αποκτούν πρόσβαση στο Internet. 50 Οδηγός χρήσης BlackBerry Bridge Πώς λειτουργεί το tethering; Πρώτα αντιστοιχίζετε το tablet και το smartphone σας, μέσω τεχνολογίας Bluetooth. Έπειτα, όταν επιλέγετε τη δυνατότητα tethering στο tablet, το BlackBerry PlayBook tablet μπορεί να χρησιμοποιεί ένα smartphone με υποστήριξη δεδομένων με ένα προφίλ Bluetooth DUN ως μόντεμ, για να αποκτά πρόσβαση στο Internet. Ισχύουν χρεώσεις δεδομένων; Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις δεδομένων, αν δεν είστε σε κάποιο δίκτυο Wi-Fi όσο είναι συνδεδεμένο το BlackBerry Bridge. Αν δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνδεση Wi-Fi όσο είναι συνδεδεμένο το BlackBerry Bridge, οι εφαρμογές στο BlackBerry PlayBook tablet μπορούν να χρησιμοποιούν τη σύνδεση για κινητά τηλέφωνα του BlackBerry smartphone για πρόσβαση στο Internet. Προκειμένου να αποφύγετε την επιβάρυνση με χρεώσεις δεδομένων ή περιαγωγής, βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι σε κάποιο δίκτυο Wi-Fi στο tablet ή το smartphone σας, πριν χρησιμοποιήσετε εφαρμογές Internet στο tablet, όπως το πρόγραμμα περιήγησης. Πληροφορίες σχετικά με το συγχρονισμό προφίλ Wi-Fi και VPN Όταν συνδέετε το BlackBerry PlayBook tablet στο BlackBerry smartphone σας μέσω του BlackBerry Bridge, τα αποθηκευμένα προφίλ Wi-Fi και VPN στο smartphone σας προστίθενται αυτόματα στο tablet σας για πιο εύκολη σύνδεση στα δίκτυα που χρησιμοποιείτε. Επομένως, όταν χρησιμοποιείτε το tablet σας σε μια περιοχή κάλυψης Wi-Fi στην οποία έχετε προηγουμένως χρησιμοποιήσει το smartphone σας, το tablet συνδέεται στο σημείο πρόσβασης. Για λόγους ασφαλείας, τα προφίλ Wi-Fi και VPN που συσχετίζονται με ένα διακομιστή BlackBerry Enterprise Server δεν συγχρονίζονται. Οι κωδικοί πρόσβασης για τα ασφαλή δίκτυα δεν συγχρονίζονται επίσης. Σε περίπτωση που ένα προφίλ απαιτεί πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας πελάτη, πρέπει να εισαγάγετε το πιστοποιητικό με μη αυτόματο τρόπο. Συμβουλή: Μπορείτε να επεξεργαστείτε τα προφίλ δικτύων σας για να κάνετε ανακατάταξη της ταχύτητας με την οποία το tablet σας επιχειρεί να συνδεθεί σε ένα δίκτυο ή να προσθέσετε άλλες πληροφορίες, όπως κωδικούς πρόσβασης για ασφαλή δίκτυα. 51 BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης Πληροφορίες για τη χρήση του BlackBerry Bridge στη εταιρεία σας Προκειμένου να προστατευθούν τα δεδομένα της εταιρείας σας, κατά τη χρήση του BlackBerry Bridge για τη σύνδεση του BlackBerry PlayBook tablet σε BlackBerry smartphone, ενδέχεται να ισχύουν οι παρακάτω περιορισμοί: • • • • Μπορείτε να ανοίγετε αρχεία στο smartphone σας μόνο μέσω της εφαρμογής "Αρχεία" ή από ένα συνημμένο μηνύματος email. Δεν μπορείτε αρχεία τα οποία τα έχετε δημιουργήσει σε περίμετρο εργασίας να τα αποθηκεύσετε σε προσωπική περίμετρο. Δεν μπορείτε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε πληροφορίες από περίμετρο εργασίας σε προσωπική περίμετρο. Μπορείτε να περιηγείστε στο intranet της εταιρείας σας μόνο εφόσον ο διαχειριστής σας έχει ενεργοποιήσει την περιήγηση στο εταιρικό intranet. Αντιμετώπιση προβλημάτων: BlackBerry Bridge Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση Δεν μπορώ να αντιστοιχίσω το BlackBerry PlayBook tablet με το BlackBerry smartphone Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή BlackBerry Bridge έχει εγκατασταθεί στο smartphone και ότι στο πεδίο BlackBerry Bridge είναι επιλεγμένη η ρύθμιση Ενεργοποίηση. Μπορείτε να κάνετε λήψη της εφαρμογής από το ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World. Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση Bluetooth στο smartphone είναι ενεργοποιημένη και ότι το smartphone είναι εντός εμβέλειας. Εάν το κουμπί Προσθήκη νέου tablet δεν υπάρχει στο smartphone, η εταιρεία σας μπορεί να έχει απαγορεύσει τη χρήση του BlackBerry Bridge ή της τεχνολογίας Bluetooth. Δεν μπορώ να συνδεθώ ξανά στο smartphone 52 Επαληθεύστε ότι η σύνδεση Bluetooth στο smartphone είναι ενεργοποιημένη, ότι το smartphone βρίσκεται εντός εμβέλειας και ότι στο πεδίο BlackBerry Bridge είναι επιλεγμένη η ρύθμιση Ενεργοποίηση. BlackBerry Bridge Οδηγός χρήσης Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση Δοκιμάστε να ανοίξετε την εφαρμογή BlackBerry Bridge στο smartphone σας και να συνδεθείτε μη αυτόματα. Εάν χρειάζεται, μπορείτε να διαγράψετε την αντιστοιχισμένη συσκευή από το tablet σας (πατήστε > Bluetooth > ) και από το smartphone σας (στην εφαρμογή BlackBerry Bridge), και επιχειρείστε πάλι την αντιστοίχηση. Το Πρόγραμμα περιήγησης Bridge λείπει Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Πρόγραμμα περιήγησης στο tablet σας για πρόσβαση στο Internet. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Πρόγραμμα περιήγησης Bridge για να αποκτήσετε πρόσβαση στο intranet της εταιρείας σας, το smartphone σας θα πρέπει να είναι συσχετισμένο με ένα BlackBerry Enterprise Server. Εάν το smartphone σας είναι συσχετισμένο με ένα BlackBerry Enterprise Server και το εικονίδιο του Προγράμματος περιήγησης Bridge λείπει, βεβαιωθείτε ότι το Πρόγραμμα περιήγησης Bridge είναι επιλεγμένο στην οθόνη Ιδιότητες συσκευής της εφαρμογής BlackBerry Bridge στο smartphone σας. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο αρμόδιος Διαχειριστής IT επιτρέπει την εκτέλεση αναζήτησης στο εταιρικό intranet. Εάν το εικονίδιο του Προγράμματος περιήγησης εξακολουθεί να μην εμφανίζεται, ίσως χρειάζεστε ένα σχέδιο δεδομένων smartphone που υποστηρίζει tethering. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. Ο κωδικός πρόσβασής μου δεν είναι σωστός Πολλοί κωδικοί πρόσβασης κάνουν διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Αν αντιμετωπίζετε δυσκολίες στο ξεκλείδωμα του BlackBerry Bridge χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο BlackBerry Bridge ή ένα πληκτρολόγιο Bluetooth, βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογείτε τους σωστούς πεζούς-κεφαλαίους χαρακτήρες. Δεν μπορώ να βρω ένα πρόχειρο μήνυμα που αποθήκευσα Τα πρόχειρα μηνύματα εμφανίζονται με ένα εικονίδιο πρόχειρου. Αν έχετε πολλές διευθύνσεις email, αναζητήστε το πρόχειρο μήνυμα στα εισερχόμενα της διεύθυνσης από την οποία στέλνετε το μήνυμα. Αν έχετε λάβει πολλά email από τη στιγμή που αποθηκεύσατε το πρόχειρο, μπορεί να εμφανίζεται πιο κάτω στη λίστα των εισερχομένων. Δεν μπορώ να βρω ένα σημείωμα Μπορείτε να αναζητήσετε μόνο τους τίτλους των σημειωμάτων, όχι το περιεχόμενο. 53 Οδηγός χρήσης Συνδέσεις Συνδέσεις Σύνδεση σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας Πριν ξεκινήσετε: Για να συνδεθείτε σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, τοποθετήστε μια κάρτα micro SIM που έχει ρυθμιστεί για υπηρεσία δεδομένων στο BlackBerry PlayBook tablet. Ανάλογα με το μοντέλο tablet που διαθέτετε, ενδεχομένως να μην μπορείτε να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. 1. Στην αρχική οθόνη, περάστε το δάκτυλό σας από το πάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 2. Πατήστε Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. 3. Θέστε το διακόπτη Υπηρεσίες δεδομένων στο I. Απενεργοποίηση της σύνδεσης δικτύου κινητής τηλεφωνίας κατά την περιαγωγή Στην αναπτυσσόμενη λίστα Υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή, πατήστε Απενεργοποίηση. Αλλαγή του τύπου δικτύου κινητής τηλεφωνίας στο οποίο συνδέεται το tablet Αλλάξτε την αναπτυσσόμενη λίστα Λειτουργία δικτύου. Μη αυτόματη σύνδεση σε ένα διαθέσιμο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας Στην αναπτυσσόμενη λίστα Λειτουργία επιλογής δικτύου, πατήστε Μη αυτόματα. Επιλέξτε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας από τη λίστα. Αλλαγή των ρυθμίσεων για προχωρημένους Πατήστε Wi-Fi Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi: Αγγλικά 54 . Οδηγός χρήσης Συνδέσεις Το BlackBerry PlayBook tablet σας μπορεί να συνδεθεί στο Internet μέσω Wi-Fi. Τα δημόσια δίκτυα Wi-Fi είναι διαθέσιμα σε πολλούς δημόσιους χώρους, όπως βιβλιοθήκες, αεροδρόμια, ξενοδοχεία, καφετέριες κ.λπ. Όταν συνδέεστε σε ένα δίκτυο Wi-Fi, το tablet σας αποθηκεύει το δίκτυο και θα συνδεθεί σε αυτό αυτόματα την επόμενη φορά που θα είστε εντός εμβέλειας. 1. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Wi-Fi. 2. Επιλέξτε το δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε. Για να βλέπετε μόνο δίκτυα που δεν απαιτούν κωδικό πρόσβασης, στην αναπτυσσόμενη λίστα Δίκτυα, επιλέξτε Ανοιχτά δίκτυα. 3. Αν είναι απαραίτητο, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης δικτύου. 4. Πατήστε Σύνδεση. Σύνδεση με χρήση του κουμπιού Wi-Fi Protected Setup Πατήστε > Wi-Fi >Χρήση WPS > Πατήστε το κουμπί WPS στο δρομολογητή. Στον ασύρματο δρομολογητή σας, πατήστε το κουμπί. Στο tablet σας, πατήστε Έναρξη. Σύνδεση μέσω του κωδικού PIN της Wi-Fi Protected Setup Πατήστε Μη αυτόματη σύνδεση Αν θέλετε να συνδεθείτε σε ένα κρυφό δίκτυο <ph conref="Wi-Fi_3180_11.xml#T3180/C1"> Wi-Fi</ph> ή να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις για ένα δίκτυο που δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμο, μπορείτε να συνδεθείτε με μη αυτόματο τρόπο. > Wi-Fi >Χρήση WPS > Εισαγάγετε το PIN στο δρομολογητή > Έναρξη.Στην οθόνη διαχείρισης του δρομολογητή σας, πληκτρολογήστε το PIN που εμφανίζεται. Πατήστε > Wi-Fi >Μη αυτόματη σύνδεση. Πληκτρολογήστε το όνομα του δικτύου. Αν το δίκτυο είναι κρυφό, επιλέξτε Κρυφό SSID. Επιλέξτε τον τύπο ασφάλειας και καθορίστε τυχόν πρόσθετες πληροφορίες. Πατήστε Σύνδεση για να συνδεθείτε τώρα ή Αποθήκευση για να αποθηκεύσετε χωρίς σύνδεση. Αλλαγή, διαγραφή ή ανακατάταξη αποθηκευμένων δικτύων Wi-Fi Το BlackBerry PlayBook tablet σας απομνημονεύει τα δίκτυα Wi-Fi στα οποία συνδέεστε και συνδέεται αυτόματα σε αυτά όποτε είστε εντός εμβέλειας. Αν είναι διαθέσιμα πολλά δίκτυα, το tablet σας συνδέεται στο δίκτυο που βρίσκεται πιο κοντά στην κορυφή της λίστας αποθηκευμένων δικτύων. 1. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Wi-Fi. 2. Στην αναπτυσσόμενη λίστα, πατήστε Αποθηκευμένα δίκτυα. • Για να αλλάξετε τις επιλογές σε ένα αποθηκευμένο δίκτυο, επιλέξτε το δίκτυο. • Για να μετακινήσετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω ένα αποθηκευμένο δίκτυο στη λίστα, πατήστε παρατεταμένα το δίκτυο. Σύρετέ το στη θέση που θέλετε. 55 Οδηγός χρήσης Συνδέσεις • Για να διαγράψετε ένα αποθηκευμένο δίκτυο, πατήστε • . Δίπλα στο δίκτυο, πατήστε . Για να διακόψετε την αυτόματη σύνδεση του tablet σας σε ένα αποθηκευμένο δίκτυο, πατήστε το δίκτυο. Αποεπιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ενεργοποίηση προφίλ. Πατήστε Αποθήκευση. Επιλογές δικτύου Wi-Fi Στα περισσότερα δίκτυα Wi-Fi, δεν χρειάζεται να αλλάξετε τις επιλογές δικτύου. Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα σύνδεσης ή αν πρέπει να συνδεθείτε με μη αυτόματο τρόπο, μπορείτε να ρυθμίσετε μόνοι σας τις επιλογές δικτύου. Οι διαθέσιμες επιλογές εξαρτώνται από τον τύπο του δικτύου στον οποίο συνδέεστε. Για να μάθετε ποιες ρυθμίσεις πρέπει να χρησιμοποιήσετε σε περίπτωση σύνδεσης σε οικιακό δίκτυο, ανατρέξτε στις συνοδευτικές πληροφορίες του ασύρματου δρομολογητή σας. Αν συνδέεστε σε εταιρικό δίκτυο Wi-Fi, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου. Αν συνδέεστε σε hotspot, ανατρέξτε στις πληροφορίες που παρέχονται για το hotspot ή απευθυνθείτε σε κάποιον υπάλληλο στο hotspot, ο οποίος μπορεί να γνωρίζει λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο σύνδεσης. Επιλογή Περιγραφή Όνομα Πληκτρολογήστε το όνομα που θέλετε να εμφανίζεται στη λίστα αποθηκευμένων δικτύων Wi-Fi. SSID Αν το δίκτυο Wi-Fi είναι κρυφό, πληκτρολογήστε το SSID (δηλαδή το όνομα αναγνώρισης του δικτύου). Το BlackBerry PlayBook tablet σας χρησιμοποιεί αυτό το όνομα για να βρίσκει το δίκτυο. Κρυφό SSID Αν το δίκτυο Wi-Fi είναι κρυφό, επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου. Τα κρυφά δίκτυα δεν εμφανίζονται στη λίστα διαθέσιμων δικτύων. Τύπος ασφαλείας Ορίστε τον τύπο ασφαλείας που χρησιμοποιεί το δίκτυο Wi-Fi. Δευτερεύων τύπος ασφαλείας Αν συνδέεστε σε εταιρικό δίκτυο Wi-Fi, ορίστε το δευτερεύοντα τύπο ασφαλείας που χρησιμοποιεί το δίκτυο Wi-Fi. Προφίλ VPN Για να χρησιμοποιήσετε ένα προφίλ VPN όταν συνδέεστε σε αυτό το δίκτυο, επιλέξτε το προφίλ που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Ασφάλεια της Βοήθειας. Αυτόματη λήψη διεύθυνσης IP Αποεπιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, αν πρέπει να καθορίσετε μια διεύθυνση IP στο tablet σας με μη αυτόματο τρόπο. Όταν αποεπιλέξετε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, εμφανίζονται πρόσθετες επιλογές. Για να μάθετε τις πληροφορίες που πρέπει να εισαγάγετε, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας. Ενεργοποίηση του IPv6 Ορίστε αν το δίκτυο θα χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο IPv6. 56 Οδηγός χρήσης Συνδέσεις Επιλογή Περιγραφή Χρήση διακομιστή μεσολάβησης HTTP Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, αν θέλετε να συνδεθείτε σε ένα διακομιστή μεσολάβησης. Όταν επιλέξετε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, εμφανίζονται πρόσθετες επιλογές. Για να μάθετε τις επιλογές που πρέπει να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στις πληροφορίες που παρέχονται για το διακομιστή μεσολάβησης. Να επιτρέπεται η μεταπομπή σημείων διαπρόσβασης Σε περίπτωση που το δίκτυο διαθέτει πολλά σημεία πρόσβασης, ορίστε αν το tablet σας θα παραμείνει συνδεδεμένο όταν μετακινείστε από ένα σημείο πρόσβασης σε ένα άλλο. Πιστοποιητικό CA Αν είναι απαραίτητο, ορίστε το πιστοποιητικό ρίζας που θα πρέπει να χρησιμοποιεί το tablet σας για να επαληθεύσει ότι συνδέεται στο σωστό δίκτυο WiFi. Αν το δίκτυο απαιτεί ένα πιστοποιητικό, πρέπει να το μεταφέρετε στο tablet σας για να συνδεθείτε. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στο διαχειριστή σας. Πιστοποιητικό πελάτη Αν είναι απαραίτητο, ορίστε το πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας που θα πρέπει να χρησιμοποιεί το tablet σας για να συνδεθεί στο δίκτυο Wi-Fi. Αν το δίκτυο απαιτεί ένα πιστοποιητικό, πρέπει να το μεταφέρετε στο tablet σας για να συνδεθείτε. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στο διαχειριστή σας. Δεν μπορώ να συνδεθώ σε δίκτυο Wi-Fi Δοκιμάστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: • Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε το • • Το χρονικό όριο λειτουργίας της σύνδεσης μπορεί να έχει λήξει. Προσπαθήστε να συνδεθείτε αργότερα. Το BlackBerry PlayBook tablet σας ενδεχομένως βρίσκεται πολύ μακριά από το σημείο ασύρματης πρόσβασης ή τον ασύρματο δρομολογητή για να είναι δυνατή η σύνδεση. Μετακινείστε το tablet σας πιο κοντά και δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά. Βεβαιωθείτε πως βρίσκεστε σε περιοχή κάλυψης Wi-Fi. Αν συνδέεστε σε ένα οικιακό δίκτυο, ελέγξτε αν και οι άλλες ασύρματες συσκευές μπορούν να συνδεθούν. Αν συνδέεστε σε ένα εταιρικό δίκτυο Wi-Fi ή ένα hotspot, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας ή με έναν υπάλληλο στο hotspot. Η ασύρματη σύνδεση μπορεί να μην είναι αρκετά ισχυρή για την προβολή περιεχομένου. Μετακινηθείτε πλησιέστερα στο δρομολογητή ή αλλάξτε σε δίκτυο με ισχυρότερο σήμα. Βεβαιωθείτε ότι η ώρα του tablet σας είναι συγχρονισμένη με την ώρα του δικτύου. Αν οι ώρες είναι διαφορετικές, το tablet σας δεν θα μπορεί να συνδεθεί (π.χ αν η σύνδεση στο δίκτυο απαιτεί να έχετε ένα πιστοποιητικό στο tablet σας και το πιστοποιητικό έχει ημερομηνία λήξης). Αν το δίκτυο Wi-Fi δεν εμφανίζεται στη λίστα διαθέσιμων δικτύων, ενδεχομένως να είναι κρυφό. Αν γνωρίζετε το όνομα του δικτύου, προσπαθήστε να συνδεθείτε με μη αυτόματο τρόπο. • • • • και βεβαιωθείτε ότι το πεδίο έχει οριστεί σε Ενεργοποίηση. 57 Οδηγός χρήσης • • • • • • Συνδέσεις Βεβαιωθείτε ότι οι επιλογές για το δίκτυο Wi-Fi είναι σωστές. Για να βρείτε ποιες επιλογές να χρησιμοποιήσετε, για ένα οικιακό δίκτυο, ανατρέξτε στις πληροφορίες που συνόδευαν το δρομολογητή σας. Για ένα εταιρικό δίκτυο Wi-Fi, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας. Για ένα δημόσιο hotspot, ανατρέξτε στις τυχόν πληροφορίες που παρέχονται για το hotspot ή απευθυνθείτε σε έναν υπάλληλο στο hotspot που ενδέχεται να γνωρίζει λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο σύνδεσης. Εάν πραγματοποιήσατε μη αυτόματη εναλλαγή δικτύων Wi-Fi, προσπαθήστε να επιλέξετε κάποιο άλλο δίκτυο Wi-Fi. Αν χρησιμοποιείτε τη μέθοδο ρύθμισης κουμπιού push, βεβαιωθείτε ότι το σημείο πρόσβασης έχει δυνατότητα Wi-Fi Protected Setup και ότι έχει ρυθμιστεί να στέλνει το προφίλ του. Βεβαιωθείτε ότι καμία άλλη συσκευή δεν προσπαθεί να συνδεθεί ταυτόχρονα και ότι υπάρχει μόνο ένα σημείο πρόσβασης εντός εμβέλειας σε αυτήν την κατάσταση λειτουργίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις πληροφορίες που συνόδευαν το δρομολογητή σας. Αν χρησιμοποιείτε PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST ή EAP-TTLS για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το πιστοποιητικό ρίζας για το διακομιστή αρχής έκδοσης πιστοποιητικών, που δημιούργησε το πιστοποιητικό για το διακομιστή ελέγχου ταυτότητας. Το πιστοποιητικό πρέπει να μεταφερθεί στο tablet σας, για να μπορέσετε να συνδεθείτε στο δίκτυο. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στο διαχειριστή σας. Αν χρησιμοποιείτε EAP-TLS για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi, βεβαιωθείτε ότι έχετε προσθέσει το πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας στο tablet σας. Το πιστοποιητικό πρέπει να μεταφερθεί στο tablet σας, για να μπορέσετε να συνδεθείτε στο δίκτυο. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στο διαχειριστή σας. Για να δείτε λεπτομέρειες σχετικά με το tablet σας και το δίκτυο που είστε συνδεδεμένοι, που οι οποίες ενδεχομένως να σας βοηθήσουν στην αντιμετώπιση προβλημάτων για προχωρημένους, πατήστε Στην κάτω αριστερή γωνία, πατήστε > Wi-Fi στη γραμμή κατάστασης. . τεχνολογία Bluetooth Σύνδεση συσκευής με δυνατότητα Bluetooth Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση της τεχνολογίας Bluetooth: Αγγλικά Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την τεχνολογία Bluetooth® για να συνδέσετε το BlackBerry PlayBook tablet σας σε ασύρματο πληκτρολόγιο, ποντίκι, κινητό τηλέφωνο, ακουστικά ή άλλη συσκευή που χρησιμοποιεί υποστηριζόμενο προφίλ Bluetooth. Την πρώτη φορά που συνδέεστε σε μια συσκευή, την αντιστοιχίζετε με το tablet σας. Το tablet σας απομνημονεύει αντιστοιχισμένες συσκευές και συνήθως συνδέεται αυτόματα με αυτές όποτε είναι εντός εμβέλειας. Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση του tablet σας σε ένα BlackBerry smartphone, ανατρέξτε στην ενότητα BlackBerry Bridge της Βοήθειας. 1. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε 2. Θέστε την επιλογή Bluetooth στο Ι. 58 > Bluetooth. Οδηγός χρήσης Συνδέσεις 3. Πατήστε Προσθήκη νέας συσκευής > Αναζήτηση. 4. Επιλέξτε μια συσκευή. 5. Εάν χρειάζεται, εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: • Πληκτρολογήστε το κλειδί πρόσβασης αντιστοίχισης που θέλετε στη συσκευή με την οποία πραγματοποιείτε αντιστοίχιση και στο tablet σας. • Στο tablet σας, πληκτρολογήστε το κλειδί πρόσβασης αντιστοίχισης που εμφανίζεται στη συσκευή με την οποία πραγματοποιείτε αντιστοίχιση ή στις πληροφορίες που συνόδευαν τη συσκευή. Αν δεν γνωρίζετε το κλειδί πρόσβασης, δοκιμάστε το 0000. Επανασύνδεση σε μια αντιστοιχισμένη συσκευή Στη λίστα αντιστοιχισμένων συσκευών, επιλέξτε τη συσκευή και πατήστε > Σύνδεση. Αλλαγή επιλογών για μια αντιστοιχισμένη συσκευή Στη λίστα αντιστοιχισμένων συσκευών, επιλέξτε τη συσκευή. Διαγραφή μιας αντιστοιχισμένης συσκευής Στη λίστα αντιστοιχισμένων συσκευών, πατήστε τη συσκευή > Ενεργοποίηση δυνατότητας εντοπισμού του tablet σας Για να επιτρέψετε σε άλλες συσκευές με δυνατότητα Bluetooth να αναζητήσουν το tablet σας και να συνδεθούν σε αυτό, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα εντοπισμού. Θέστε την επιλογή Δυνατότητα εντοπισμού στο Ι. Έπειτα από 10 λεπτά αδράνειας, τα πληκτρολόγια με δυνατότητα Bluetooth ενδέχεται να αποσυνδεθούν αυτόματα. Για επανασύνδεση, απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο. > . Για να προστατεύσετε το tablet σας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα εντοπισμού για μόνο 2 λεπτά. Πατήστε Προσθήκη νέας συσκευής > Ανίχνευση. Υποστηριζόμενα προφίλ Bluetooth Το BlackBerry PlayBook tablet σας χρησιμοποιεί προφίλ Bluetooth για να επικοινωνεί με διαφορετικούς τύπους συσκευών με δυνατότητα Bluetooth. Για να μάθετε αν το tablet σας υποστηρίζει μια συγκεκριμένη συσκευή με δυνατότητα Bluetooth, μπορείτε να ελέγξετε τις πληροφορίες που είναι διαθέσιμες για τη συσκευή, προκειμένου να δείτε τα προφίλ που χρησιμοποιεί. Το tablet σας υποστηρίζει τα προφίλ που αναφέρονται παρακάτω. Προφίλ Περιγραφή Δίκτυο μέσω τηλεφώνου (DUN) Το tablet σας χρησιμοποιεί αυτό το προφίλ για να συνδεθεί σε ένα κινητό τηλέφωνο με υποστήριξη tethering ή άλλη συσκευή με δυνατότητα σύνδεσης στο Internet, προκειμένου να έχετε πρόσβαση στη σύνδεση στο Internet. 59 Οδηγός χρήσης Συνδέσεις Προφίλ Περιγραφή Συσκευή διασύνδεσης χρήστη (HID) Το tablet σας χρησιμοποιεί αυτό το προφίλ για να συνδεθεί σε ένα ασύρματο πληκτρολόγιο. Προφίλ σειριακής θύρας (SPP) Το tablet σας χρησιμοποιεί αυτό το προφίλ για να συνδεθεί στο BlackBerry smartphone μέσω της εφαρμογής BlackBerry Bridge. Δεν είναι δυνατή η σύνδεση σε συσκευή με δυνατότητα Bluetooth Δοκιμάστε τις παρακάτω ενέργειες: • • • Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή με δυνατότητα Bluetooth είναι συμβατή με το BlackBerry PlayBook tablet σας. Ελέγξτε τις πληροφορίες που συνοδεύουν τη συσκευή με δυνατότητα Bluetooth, για να μάθετε ποια προφίλ Bluetooth χρησιμοποιεί και βεβαιωθείτε ότι το tablet σας υποστηρίζει αυτά τα προφίλ. Αν δεν γνωρίζετε το κλειδί πρόσβασης για τη συσκευή με δυνατότητα Bluetooth, ανατρέξτε στις πληροφορίες που συνοδεύουν τη συσκευή. Αν δεν μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες για το κλειδί πρόσβασης, δοκιμάστε 0000. Αν το tablet σας δεν μπορεί να εντοπίσει τη συσκευή με δυνατότητα Bluetooth, ενεργοποιήστε τη δυνατότητα εντοπισμού της συσκευής με δυνατότητα Bluetooth ή του tablet σας και αναζητήστε το tablet από τη συσκευή με δυνατότητα Bluetooth. Η λίστα των αντιστοιχισμένων συσκευών με δυνατότητα Bluetooth δεν εμφανίζεται Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση Bluetooth στο BlackBerry PlayBook tablet σας είναι ενεργοποιημένη. Πραγματοποιήστε tethering του tablet σας με μια συσκευή με δυνατότητα Bluetooth Χρειάζεστε Internet εν κινήσει, αλλά δεν βρίσκεστε κοντά σε Wi-Fi hotspot; Όταν δεν υπάρχει άλλος τρόπος για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Internet, μπορείτε να πραγματοποιήσετε tethering του BlackBerry PlayBook tablet σας σε ένα smartphone με δυνατότητα Bluetooth. 60 Οδηγός χρήσης Συνδέσεις Προκειμένου να πραγματοποιήσετε tethering του tablet σας σε μια συσκευή με δυνατότητα Bluetooth, το smartphone πρέπει να διαθέτει ένα πρόγραμμα δεδομένων που να υποστηρίζει tethering και η υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου πρέπει να επιτρέπει το tethering. Επίσης, το smartphone σας πρέπει να έχει ενεργοποιημένο το Bluetooth και η πολιτική IT για το Bluetooth DUN πρέπει να είναι ενεργοποιημένη. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με οποιαδήποτε από αυτές τις απαιτήσεις, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου ή το διαχειριστή σας, ελέγξτε το σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών σας και ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης που συνοδεύει τη συσκευή σας. 1. Στο tablet σας, πατήστε 2. Επιλέξτε ένα smartphone με δυνατότητα Bluetooth από τη λίστα. 3. Για να αντιστοιχίσετε ένα προφίλ Internet tethering, εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: 4. > Internet Tethering. • Επιλέξτε μια υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου από τη λίστα. • Για να δημιουργήσετε ένα προσαρμοσμένο προφίλ, πατήστε Προσθήκη και συμπληρώστε τα πεδία. Πατήστε Σύνδεση. Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη σύνδεση tethering, θα πρέπει να αποσυνδέεστε από την περίοδο λειτουργίας. Για να αποσυνδεθείτε, πατήστε > Internet Tethering > Αποσύνδεση. Όταν το smartphone σας είναι συνδεδεμένο μέσω tethering στο tablet σας, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή τηλεφώνου, την εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων ή εφαρμογές του smartphone που χρησιμοποιούν το Internet. Για να λάβετε μια τηλεφωνική κλήση, το smartphone σας ενδέχεται να απενεργοποιήσει τη σύνδεση tethering στο Internet. Επιπλέον, όταν το tablet σας είναι συνδεδεμένο μέσω tethering σε ένα smartphone, δεν μπορείτε να στείλετε μηνύματα από το tablet στο smartphone. Κοινή χρήση αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του tablet σας μέσω Wi-Fi Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τους τρόπους κοινής χρήσης αρχείων: Αγγλικά Θέλετε έναν εύκολο τρόπο να συνδέετε το BlackBerry PlayBook tablet σας για εύκολη κοινή χρήση αρχείων; Χρησιμοποιώντας την επιλογή κοινής χρήσης αρχείων μέσω Wi-Fi, μπορείτε να πραγματοποιείτε μεταφορά και απόθεση εγγράφων, εικόνων, βίντεο, μουσικής και άλλων αρχείων από τον υπολογιστή στο tablet σας. Αν ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να προστατεύσετε τα αρχεία σας, θα σας ζητείται να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης ώστε να μπορείτε να μετακινείτε αρχεία μεταξύ του tablet και του υπολογιστή σας. 1. Στο tablet σας, πατήστε > Αποθήκευση και κοινή χρήση. 2. Στο πεδίο Κοινή χρήση μέσω Wi-Fi επιλέξτε Ενεργοποίηση. 3. Για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να προστατεύσετε τα αρχεία σας, πατήστε Κωδικός πρόσβασης. 61 Οδηγός χρήσης Συνδέσεις 4. Στο tablet σας, πατήστε 5. Στην αναπτυσσόμενη λίστα, πατήστε Δίκτυο και σημειώστε τη διεύθυνση IPv4 του Wi-Fi για το tablet σας. 6. Εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: 7. > Πληροφορίες. • Αν ο υπολογιστής σας χρησιμοποιεί λειτουργικό σύστημα Windows, πατήστε Έναρξη > Εκτέλεση. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του tablet σας με την ακόλουθη μορφή: \\xx.xxx.xxx.xxx. • Αν ο υπολογιστής σας χρησιμοποιεί λειτουργικό σύστημα Mac, επιλέξτε Μετάβαση > Σύνδεση στο διακομιστή. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του tablet σας με την ακόλουθη μορφή: smb://xx.xxx.xxx.xxx. Σύρετε ένα αρχείο από μια θέση στον υπολογιστή σε ένα φάκελο του tablet. Κοινή χρήση αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του tablet σας μέσω σύνδεσης USB Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τους τρόπους κοινής χρήσης αρχείων: Αγγλικά Δεν υπάρχει κανένας λόγος να μην παίρνετε μαζί σας τις αγαπημένες εικόνες και τη μουσική σας, καθώς και τα αγαπημένα σας βίντεο ή άλλα αρχεία! Αν συνδέσετε το BlackBerry PlayBook tablet στον υπολογιστή σας με καλώδιο USB, μπορείτε να μετακινήσετε τα αρχεία που χρειάζεστε μεταξύ του tablet και του υπολογιστή σας. Για να εκτελέσετε αυτήν την εργασία, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει το BlackBerry Desktop Software στον υπολογιστή σας. Για να εγκαταστήσετε την πιο πρόσφατη έκδοση, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/desktop. Αν ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να προστατεύσετε τα αρχεία σας, θα σας ζητείται να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης ώστε να μπορείτε να μετακινείτε αρχεία μεταξύ του tablet και του υπολογιστή σας. 1. Στο tablet σας, πατήστε 2. Ρυθμίστε την εναλλαγή Κοινή χρήση αρχείων σε Ενεργοποίηση. 3. Για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να προστατεύσετε τα αρχεία σας, πατήστε Κωδικός πρόσβασης. 4. Στο tablet σας, πατήστε 5. Στην αναπτυσσόμενη λίστα, πατήστε Δίκτυο και σημειώστε τη διεύθυνση IPv4 του USB για το tablet σας. 6. Συνδέστε το tablet στον υπολογιστή σας με ένα καλώδιο USB. Ο υπολογιστής αντιστοιχίζει αυτόματα το tablet σας σε μια μονάδα δίσκου στον υπολογιστή. 7. Σύρετε ένα αρχείο από μια θέση στον υπολογιστή σε ένα φάκελο του tablet. • 62 > Αποθήκευση και κοινή χρήση. > Πληροφορίες. Αφού αποσυνδέσετε το καλώδιο USB, η μονάδα δίσκου για το tablet δεν εμφανίζεται πλέον στον υπολογιστή. Οδηγός χρήσης • Συνδέσεις Αν θέλετε να περιηγηθείτε στο φάκελο Πιστοποιητικά, στον υπολογιστή σας, χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα περιήγησης αρχείων για να περιηγηθείτε στη διεύθυνση IPv4 του USB για το tablet σας. Για να βρείτε τη διεύθυνση IPv4 του tablet σας, πατήστε > Πληροφορίες > Δίκτυο. Ενεργοποίηση λειτουργίας πτήσης Θα πρέπει να απενεργοποιείτε τις συνδέσεις δικτύου στο BlackBerry PlayBook tablet σας σε ορισμένα μέρη, όπως μέσα σε αεροπλάνο ή σε νοσοκομείο. 1. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε 2. Θέστε το διακόπτη στο Ι. > Λειτουργία πτήσης. Σύνδεση του tablet σε οθόνη HDMI Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την αναπαραγωγή περιεχομένου σε οθόνη HDMI: Αγγλικά Όταν συνδέσετε το BlackBerry PlayBook tablet σας σε οθόνη HDMI, πρέπει να αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις αναλογίας εικόνας. Ανάλογα με την οθόνη που έχετε, η ρύθμιση μπορεί να ονομάζεται Full Pixel, Screen Fit ή κάτι παρεμφερές. Αν παρακολουθείτε βίντεο, αλλάξτε τη ρύθμιση σε 16:9. Αν χρησιμοποιείτε άλλες εφαρμογές, όπως παιχνίδια, αν βλέπετε φωτογραφίες ή χρησιμοποιείτε τη λειτουργία παρουσίασης Docs To Go, αλλάξτε τη ρύθμιση για προσαρμογή στο μέγεθος της οθόνης. 1. Συνδέστε το tablet με την οθόνη HDMI, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI. 2. Στο tablet, σύρετε το δάκτυλό σας από το πάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 3. Πατήστε HDMI. 4. Κάντε τις απαραίτητες αλλαγές στις ρυθμίσεις. Επιλογή Περιγραφή Ποεπιλ. λειτουργία κατοπτρισμού Στη λειτουργία κατοπτρισμού, η οθόνη του tablet και η οθόνη HDMI εμφανίζουν το ίδιο περιεχόμενο. Αν δεν ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, η οθόνη του tablet και η οθόνη HDMI θα εμφανίζουν διαφορετικό περιεχόμενο. Αυτή η λειτουργία μπορεί να είναι χρήσιμη αν δεν θέλετε να εμφανίσετε 63 Οδηγός χρήσης Συνδέσεις ολόκληρη την αρχική οθόνη του tablet στην οθόνη HDMI. Στην οθόνη του υπολογιστή ή της τηλεόρασης, θα εμφανίζεται μόνο η εφαρμογή που θέλετε να δείτε. Αναλογίες εικόνας Ρυθμίστε τις σωστές αναλογίες εικόνας για την οθόνη HDMI. Συνήθως, οι σωστές αναλογίες για μια οθόνη τηλεόρασης υψηλής ανάλυσης είναι 16:9 και για μια οθόνη υπολογιστή είναι 4:3. Μπορεί επίσης να πρέπει να ρυθμίσετε τις αναλογίες εικόνας ανάλογα με την εφαρμογή που παρακολουθείτε. Λειτουργία εμφάνισης Επιλέξτε την ίδια ρύθμιση για τη λειτουργία εμφάνισης με την επιλογή λειτουργίας εμφάνισης στην οθόνη HDMI. Μπορεί να χρειαστεί να συμβουλευτείτε τη συνοδευτική τεκμηρίωση της οθόνης HDMI για να προσδιορίσετε τις υποστηριζόμενες λειτουργίες εμφάνισης. Ήχος HDMI Από προεπιλογή, όταν το tablet είναι συνδεδεμένο σε οθόνη HDMI, ο ήχος δρομολογείται μέσω του καλωδίου HDMI. Αν προτιμάτε να παραμένει ο ήχος στο tablet, στο στοιχείο Ήχος HDMI επιλέξτε Απενεργοποιημένο. Αντιμετώπιση προβλημάτων: Συνδέσεις HDMI Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη σύνδεση ανάμεσα στο BlackBerry PlayBook tablet και σε μια οθόνη HDMI, όπως μια οθόνη τηλεόρασης, ένας προβολέας ή μια οθόνη υπολογιστή, δοκιμάστε τις παρακάτω ενέργειες: • • • • • 64 Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ανάλυσης στην οθόνη HDMI. Οι ρυθμίσεις αυτές είναι εκτυπωμένες στον οδηγό χρήσης για την τηλεόραση, τον προβολέα ή την οθόνη υπολογιστή. Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση της λειτουργίας HDMI είναι σωστή. Ελέγξτε τη λειτουργία κλίμακας στις ρυθμίσεις HDMI. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο συνδέεται απευθείας στην οθόνη HDMI και όχι σε ένα δέκτη οικιακού κινηματογράφου. Χρησιμοποιήστε διαφορετικό καλώδιο HDMI. Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση Οδηγός χρήσης Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση Χρήση του πληκτρολογίου Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την πληκτρολόγηση στην οθόνη αφής: Αγγλικά Εμφάνιση πληκτρολογίου Πατήστε ένα πεδίο κειμένου ή περάστε το δάκτυλό σας από το κάτω αριστερό πλαίσιο της οθόνης προς τα μέσα. Αν έχετε ένα πληκτρολόγιο Bluetooth συνδεδεμένο στο BlackBerry PlayBook, πρέπει να περάσετε το δάκτυλό σας από το κάτω αριστερό πλαίσιο της οθόνης προς τα μέσα, για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο στο tablet. Απόκρυψη του πληκτρολογίου Πατήστε το εικονίδιο Απόκρυψη πληκτρολογίου στην κάτω αριστερή γωνία του πληκτρολογίου ή πατήστε εκτός του πεδίου επεξεργασίας κειμένου. Αλλαγή του τύπου πληκτρολογίου Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Πληκτρολόγιο > Τύπος πληκτρολογίου. Συμβουλές πληκτρολόγησης Μετατροπή ενός γράμματος σε κεφαλαίο Πατήστε το πλήκτρο Shift. Πατήστε το γράμμα. Ενεργοποίηση του πλήκτρου CAP lock Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Shift. Για να απενεργοποιήσετε το πλήκτρο CAP lock, πατήστε ξανά το πλήκτρο Shift. Πληκτρολόγηση συμβόλου Πατήστε το πλήκτρο 123 sym. Αν το σύμβολο που αναζητάτε δεν εμφανίζεται, πατήστε το πλήκτρο Περισσότερα σύμβολα. Πληκτρολόγηση τονισμένου ή ειδικού χαρακτήρα Πατήστε παρατεταμένα ένα πλήκτρο γράμματος για να εμφανιστεί στη λίστα με τους τονισμένους χαρακτήρες του γράμματος και τους ειδικούς χαρακτήρες. Πατήστε τον τονισμένο ή τον ειδικό χαρακτήρα. 65 Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση Οδηγός χρήσης Πληκτρολόγηση ενός αριθμού σε πεδίο κειμένου Πατήστε το πλήκτρο 123 sym. Πατήστε τον αριθμό. Για να εμφανιστούν ξανά τα βασικά πλήκτρα, πατήστε το πλήκτρο ABC. Αντιγραφή και επικόλληση Αντιγραφή κειμένου Πατήστε παρατεταμένα το κείμενο. Πατήστε Αντιγραφή. Πατήστε το δρομέα και σύρετέ τον για να επιλέξετε το κείμενο που θέλετε. Επικόλληση κειμένου Πατήστε παρατεταμένα το σημείο που θέλετε να επικολλήσετε το κείμενο. Πατήστε Επικόλληση. Σημείωση: Αν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία BlackBerry Balance, δεν μπορείτε να κάνετε αντιγραφή και επικόλληση στοιχείων μεταξύ περιμέτρων. Για παράδειγμα, δεν μπορείτε να αντιγράψετε κείμενο από την περίμετρο εργασίας και να το επικολλήσετε στην προσωπική περίμετρο. Ρύθμιση επιλογών ορθογραφικού ελέγχου Ενεργοποίηση ορθογραφικού Πατήστε το εικονίδιο ελέγχου σε Ενεργοποίηση. Προσαρμογή ορθογραφικού ελέγχου > Πληκτρολόγιο. Ρυθμίστε την εναλλαγή Ορθογραφικός έλεγχος Μπορείτε να προσαρμόσετε τον ορθογραφικό έλεγχο ώστε να αγνοεί ακρωνύμια, τη διάκριση πεζών-κεφαλαίων και λέξεις που περιέχουν αριθμούς. Από προεπιλογή, όλες αυτές οι επιλογές είναι ενεργοποιημένες. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Πληκτρολόγιο > Περισσότερα. Ρυθμίστε τις εναλλαγές για τις ρυθμίσεις που θέλετε να προσαρμόσετε. Απενεργοποίηση ορθογραφικού ελέγχου Απενεργοποίηση της αυτόματης διόρθωσης 66 Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Πληκτρολόγιο. Ρυθμίστε την εναλλαγή Ορθογραφικός έλεγχος σε Απενεργοποίηση. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε . Πατήστε Πληκτρολόγιο. Ρυθμίστε την εναλλαγή Αυτόματη διόρθωση κατά την πληκτρολόγηση σε Απενεργοποίηση. Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση Οδηγός χρήσης Αντιμετώπιση προβλημάτων: Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση Δεν είναι δυνατή η χρήση του ορθογραφικού ελέγχου Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ορθογραφικό έλεγχο μόνο στο κείμενο που πληκτρολογείτε. Το πληκτρολόγιο δεν εμφανίζεται Αν έχετε πληκτρολόγιο Bluetooth συνδεδεμένο στο BlackBerry PlayBook tablet, το πληκτρολόγιο στο tablet σας δεν θα εμφανιστεί αυτόματα. Για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο, περάστε το δάχτυλό σας από το κάτω αριστερό πλαίσιο της οθόνης προς τα μέσα. BlackBerry Mini Keyboard Χρήση του touchpad στο BlackBerry Mini Keyboard σας Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση του Mini πληκτρολογίου: Αγγλικά Αριστερό κλικ Με το ένα δάχτυλο, πατήστε το touchpad. Δεξιό κλικ Με δύο δάχτυλα, πατήστε το touchpad. Κύλιση Με δύο δάχτυλα, σύρετε επάνω ή κάτω στο touchpad. 67 Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση Οδηγός χρήσης Περιήγηση μέσω του BlackBerry Mini Keyboard Χρησιμοποιήστε το touchpad στο BlackBerry Mini Keyboard, για να ανοίξετε μενού, να μετακινηθείτε γρήγορα μεταξύ εφαρμογών και να εκτελέσετε άλλες συνήθεις εργασίες στο BlackBerry PlayBook tablet. Εναλλαγή μεταξύ ανοιχτών εφαρμογών Χρησιμοποιώντας το touchpad, τοποθετήστε το δείκτη στα δεξιά ή στα αριστερά της οθόνης. Όταν ο δείκτης αλλάξει σε ή , κάντε κλικ στο touchpad. Εμφάνιση της Αρχικής οθόνης Χρησιμοποιώντας το touchpad, τοποθετήστε το δείκτη στο κάτω μέρος της οθόνης. Όταν ο δείκτης αλλάξει σε , κάντε κλικ στο touchpad. Εμφάνιση της γραμμής κατάστασης Χρησιμοποιώντας το touchpad, τοποθετήστε το δείκτη στην επάνω αριστερή ή την επάνω δεξιά πλευρά της οθόνης. Όταν ο δείκτης αλλάξει σε ή , κάντε κλικ στο touchpad. Εμφάνιση του μενού Χρησιμοποιώντας το touchpad, τοποθετήστε το δείκτη στο πάνω μέρος της οθόνης. Όταν ο δείκτης αλλάξει σε , κάντε κλικ στο touchpad. Εμφάνιση του πληκτρολογίου του tablet Χρησιμοποιώντας το touchpad, τοποθετήστε το δείκτη στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. Όταν ο δείκτης αλλάξει σε , κάντε κλικ στο touchpad. Τόνοι και σύμβολα: BlackBerry Mini Keyboard Μπορείτε να πληκτρολογήσετε τους εξής τόνους και σύμβολα όταν συνδέσετε το BlackBerry Mini Keyboard στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Τόνοι Πατήστε τα ακόλουθα πλήκτρα, ένα κάθε φορά, για να εισαγάγετε τους εξής τόνους: Τόνος Ενέργεια Παράδειγμα Οξεία Πατήστε το πλήκτρο Alt και ' και ένα γράμμα. á, é, í, ó, ú, ý Υπογεγραμμένη Πατήστε το πλήκτρο Alt και , και ένα γράμμα. ç Λατινική περισπωμένη Πατήστε το πλήκτρο Alt και ^ και ένα γράμμα. â, ê, î, ô, û 68 Πληκτρολόγιο και πληκτρολόγηση Οδηγός χρήσης Τόνος Ενέργεια Παράδειγμα Διαλυτικά Πατήστε το πλήκτρο Alt και " και ένα γράμμα. ä, ë, ï, ö, ü, ÿ Βαρεία Πατήστε το πλήκτρο Alt και ` και ένα γράμμα. à, è, ì, ò, ù Κάθετος Πατήστε το πλήκτρο Alt και / και ένα γράμμα. ø Περισπωμένη Πατήστε το πλήκτρο Alt και ~ και ένα γράμμα. ã, ñ, õ Σύμβολα Πατήστε τα ακόλουθα πλήκτρα, ένα κάθε φορά, για να εισαγάγετε τα εξής σύμβολα: Σύμβολο Ενέργεια Παράδειγμα Σύμβολο πνευματικών δικαιωμάτων Πατήστε το πλήκτρο Alt και C και 0. © Σύμβολο σήματος κατατεθέντος Πατήστε το πλήκτρο Alt και R και O. ® Αντεστραμμένο θαυμαστικό Πατήστε το πλήκτρο Alt και ! και !. ¡ Αντεστραμμένο ερωτηματικό Πατήστε το πλήκτρο Alt και ? και ?. ¿ Σύμβολο τοις εκατό Πατήστε το πλήκτρο Alt και C και /. ¢ Σύμβολο λίρας Πατήστε το πλήκτρο Alt και L και -. £ Σύμβολο γιεν Πατήστε το πλήκτρο Alt και Y και -. ¥ Σύμβολο παραγράφου Πατήστε το πλήκτρο Alt και P και !. ¶ 69 Documents To Go Οδηγός χρήσης Documents To Go Γρήγορα αποτελέσματα με το Documents To Go Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση του Documents To Go: Αγγλικά Με το Docs To Go, μπορείτε να δείτε αρχεία .pdf και να προβάλλετε, να επεξεργαστείτε και να μορφοποιήσετε έγγραφα Microsoft Word, υπολογιστικά φύλλα Microsoft Excel και παρουσιάσεις Microsoft PowerPoint στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Δημιουργία αρχείου Για να δημιουργήσετε ένα νέο έγγραφο, πατήστε υπολογιστικό φύλλο, πατήστε . Για να δημιουργήσετε ένα νέο . Άνοιγμα αρχείου Πατήστε Αναζήτηση. Πατήστε το αρχείο που θέλετε να ανοίξετε. Πατήστε OK. Άνοιγμα συνδέσμου ιστοσελίδας, που περιέχεται σε ένα αρχείο Κάντε διπλό κλικ σε ένα σύνδεσμο. Αποθήκευση αρχείου Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω πλαίσιο. Πατήστε το εικονίδιο Αποθήκευση. Αποθήκευση συνημμένων σε email εγγράφων, υπολογιστικών φύλλων ή παρουσιάσεων Ανοίξτε ένα συνημμένο σε ένα μήνυμα email. Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω πλαίσιο. Πατήστε το εικονίδιο Αποθήκευση ως. Διαγραφή ενός αρχείου Στην οθόνη Documents To Go, πατήστε Προσπέλαση αρχείων εργασίας Στην οθόνη Documents To Go, πατήστε το εικονίδιο Εργασία. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης. . Πατήστε το εικονίδιο . Άνοιγμα αρχείου Docs To Go σε έναν Συνδέστε το tablet στον υπολογιστή σας. Στον υπολογιστή σας, στο Microsoft Word, υπολογιστή το Microsoft Excel, ή το Microsoft PowerPoint, κάντε κλικ στο Αρχείο > Άνοιγμα. Κάντε κλικ στο PlayBook > Έγγραφα. 70 Documents To Go Οδηγός χρήσης Χρήση του Word To Go Με το BlackBerry PlayBook και το Word To Go μπορείτε να επεξεργαστείτε, να ενημερώσετε και να αποθηκεύσετε τα έγγραφά σας σε μια βολική θέση. Αλλαγή γραμματοσειράς ή μορφοποίησης Πατήστε το εικονίδιο . Αλλαγή της στοίχισης κειμένου Πατήστε το εικονίδιο ή . Αύξηση ή μείωση εσοχής Πατήστε το εικονίδιο ή . Αποκοπή και επικόλληση κειμένου Πατήστε παρατεταμένα το κείμενο που θέλετε να αντιγράψετε. Πατήστε Αντιγραφή. Πατήστε παρατεταμένα το σημείο που θέλετε να επικολλήσετε το κείμενο. Πατήστε Επικόλληση. Καταμέτρηση λέξεων κειμένου Πατήστε το εικονίδιο . Εισαγωγή λίστας κουκκίδων ή αριθμημένης λίστας Πατήστε το εικονίδιο ή Πραγματοποίηση αναζήτησης στο κείμενο . Πατήστε το εικονίδιο . Χρήση του Sheet To Go Με το BlackBerry PlayBook tablet και το Sheet To Go μπορείτε να δείτε, να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε υπολογιστικά φύλλα. Αλλαγή της γραμματοσειράς Πατήστε το εικονίδιο > . Αλλαγή μορφοποίησης Πατήστε το εικονίδιο > . Αντιγραφή και επικόλληση κελιού, σειράς ή στήλης Πατήστε παρατεταμένα ένα κελί, μια σειρά ή μια στήλη. Πατήστε Αντιγραφή. Πατήστε παρατεταμένα το σημείο όπου θέλετε να επικολλήσετε το κελί, τη σειρά ή τη στήλη. Πατήστε Επικόλληση. 71 Documents To Go Οδηγός χρήσης Εισαγωγή μαθηματικού τύπου Πατήστε το εικονίδιο Εμφάνιση ή απόκρυψη στήλης ή σειράς Πατήστε μια στήλη ή μια σειρά. Πατήστε το εικονίδιο . μια στήλη ή μια σειρά, πατήστε Διαγραφή ενός κελιού . Για να εμφανίσετε . . Πατήστε ένα κελί. Πατήστε το εικονίδιο Χρήση του Slideshow To Go Με το BlackBerry PlayBook tablet και το Slideshow To Go μπορείτε να δείτε, να επεξεργαστείτε και να αναπαραγάγετε προβολές παρουσίασης. Μετακίνηση στην επόμενη διαφάνεια Πατήστε το εικονίδιο . Προβολή στη λειτουργία παρουσίασης Πατήστε το εικονίδιο . Προβολή των σημειώσεων παρουσίασης Πατήστε το εικονίδιο . Προβολή του παραθύρου ταξινόμησης διαφανειών Πατήστε το εικονίδιο . Μετάβαση στη λειτουργία επεξεργασίας Κάντε διπλό κλικ στο κείμενο που θέλετε να επεξεργαστείτε. Αλλαγή γραμματοσειράς ή μορφοποίησης Πατήστε το εικονίδιο . Αύξηση ή μείωση εσοχής Πατήστε το εικονίδιο ή . Εισαγωγή λίστας κουκκίδων ή αριθμημένης λίστας Πατήστε το εικονίδιο ή . Αναίρεση αλλαγών Πατήστε το εικονίδιο . Έξοδος από τη λειτουργία επεξεργασίας Πατήστε έξω από την περιοχή του κειμένου που επεξεργάζεστε. 72 Documents To Go Οδηγός χρήσης Συντομεύσεις: Documents To Go Αν έχετε συνδέσει ένα πληκτρολόγιο Bluetooth στο BlackBerry PlayBook tablet σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω συντομεύσεις με το Documents To Go. Αναίρεση ενέργειας Πατήστε CTRL+Z. Επανάληψη ενέργειας Πατήστε CTRL+Y. Επέκταση επιλογής κατά ένα κελί Πατήστε παρατεταμένα το SHIFT. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε ένα κελί. Διαγραφή περιεχομένου επιλεγμένων κελιών Πατήστε DELETE. Έναρξη παρουσίασης από την πρώτη διαφάνεια Πατήστε F5. Τερματισμός παρουσίασης Πατήστε ESC. Συντομεύσεις πληκτρολόγησης Έντονη γραφή Πατήστε CTRL+B. Πλάγια γραφή Πατήστε CTRL+I. Υπογράμμιση κειμένου Πατήστε CTRL+U. Αποκοπή Πατήστε CTRL+X. Αντιγραφή Πατήστε CTRL+C. Επικόλληση Πατήστε CTRL+V. Επιλογή κειμένου Πατήστε παρατεταμένα το SHIFT. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε κείμενο. Επιλογή ολόκληρου εγγράφου Πατήστε CTRL+A. 73 Documents To Go Οδηγός χρήσης Συντομεύσεις περιήγησης Μετάβαση στο πάνω μέρος ενός εγγράφου ή ενός υπολογιστικού φύλλου Πατήστε CTRL+HOME. Μετάβαση στο τέλος ενός εγγράφου Πατήστε CTRL+END. Μετακίνηση μίας λέξης προς τα αριστερά Πατήστε CTRL+ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΒΕΛΟΣ. Μετακίνηση μίας λέξης προς τα δεξιά Πατήστε CTRL+ΔΕΞΙΟ ΒΕΛΟΣ. Μετακίνηση επάνω κατά μία παράγραφο Πατήστε CTRL+ΠΑΝΩ ΒΕΛΟΣ. Μετακίνηση κάτω κατά μία παράγραφο Πατήστε CTRL+ΚΑΤΩ ΒΕΛΟΣ. Μετάβαση στην αρχή μιας σειράς σε ένα υπολογιστικό φύλλο Πατήστε HOME. 74 Print To Go Οδηγός χρήσης Print To Go Χρήση του Print To Go Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση του Print To Go: Αγγλικά Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Print To Go για να εκτυπώσετε διάφορα αρχεία, όπως έγγραφα, ιστοσελίδες, διαγράμματα και άλλα, από τον υπολογιστή σας μέσω ασύρματου δικτύου στο BlackBerry PlayBook tablet. Λήψη του λογισμικού Print To Go Στον υπολογιστή, μεταβείτε στη διεύθυνση www.blackberry.com/PrintToGo. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Αποστολή αρχείου στο tablet Στον υπολογιστή, εκτυπώστε το αρχείο και επιλέξτε το Print To Go ως εκτυπωτή. Πληκτρολογήστε το BlackBerry ID και τον κωδικό πρόσβασής σας στα πεδία που εμφανίζονται στην οθόνη. Κάντε κλικ στο στοιχείο Σύνδεση. Όταν ολοκληρωθεί η εκτύπωση, πατήστε το εικονίδιο Print To Go στο tablet σας. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να δείτε. Μετακίνηση αρχείου σε φάκελο Στην εφαρμογή Print To Go, πατήστε παρατεταμένα το αρχείο που θέλετε να μετακινήσετε. Σύρετε το αρχείο στο φάκελο όπου θέλετε να το αποθηκεύσετε. Δημιουργία νέου φακέλου Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Δημιουργία φακέλου. Εισαγάγετε ένα όνομα για το φάκελό σας. Πατήστε OK. Φιλτράρισμα αποτελεσμάτων Πατήστε Διαγραφή ενός αρχείου από το Print To Go . Επιλέξτε τον τύπο των αρχείων που θέλετε να βλέπετε. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε το εικονίδιο Επεξεργασία. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στο αρχείο που θέλετε να διαγράψετε. Πατήστε το εικονίδιο Διαγραφή. Αντιμετώπιση προβλημάτων: Print To Go Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση Όταν προσπάθησα να εκτυπώσω για πρώτη φορά, έλαβα ένα Αν έχετε εγκατεστημένο το λογισμικό AVG Anti-Virus στον μήνυμα που με ενημερώνει ότι οι πληροφορίες σύνδεσής μου υπολογιστή σας, απενεργοποιήστε το. Εκτυπώστε το αρχείο στο tablet σας χρησιμοποιώντας το Print To Go. Όταν 75 Print To Go Οδηγός χρήσης Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση έληξαν ή ότι το χρονικό όριο για τη BlackBerry ID σύνδεσή μου έληξε. ολοκληρωθεί η εκτύπωση, ενεργοποιήστε ξανά το λογισμικό προστασίας από ιούς. Αναβάθμισα το λογισμικό στο BlackBerry PlayBook tablet μου, αλλά δεν μπορώ να εκτυπώσω στο tablet μου. Μεταβείτε στη διεύθυνση www.blackberry.com/printtogo και βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας την πιο πρόσφατη έκδοση του Desktop Software. Εγκατέστησα το Print To Go στον υπολογιστή μου, αλλά δεν μπορώ να εκτυπώσω στο tablet μου Βεβαιωθείτε ότι η καμία άλλη συσκευή δεν διακόπτει τη σύνδεση. Έλαβα ένα μήνυμα που με ενημερώνει ότι το Print To Go δεν μπορεί να εντοπίσει το tablet μου Δοκιμάστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: • • • Δεν μπορώ να πραγματοποιήσω λήψη και να εγκαταστήσω το λογισμικό Print To Go σε υπολογιστή Mac 76 Βεβαιωθείτε ότι το tablet σας είναι συνδεδεμένο σε ένα ασύρματο δίκτυο και ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα περιήγησης. Βεβαιωθείτε ότι συνδεθήκατε με το ίδιο BlackBerry ID στον υπολογιστή σας και στο tablet. Επανεκκινήστε το tablet σας και δοκιμάστε ξανά. Προς το παρόν, το Print To Go υποστηρίζει μόνο υπολογιστές με Windows XP ή νεότερη έκδοση. Facebook Οδηγός χρήσης Facebook Περιήγηση στο Facebook για BlackBerry PlayBook tablet . Μετάβαση σε άλλη οθόνη Πατήστε Ανανέωση των Ενημερώσεων Στις Ενημερώσεις, σύρετε προς τα κάτω. Αποσύνδεση από Facebook για BlackBerry PlayBook tablet Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Αποσύνδεση. Νέες λειτουργίες Ως νέα λειτουργία στο Facebook για BlackBerry PlayBook tablet 2.1, μπορείτε πλέον να δείτε τις ομάδες του Facebook, να γράψετε σε έναν τοίχο ομάδας και να αποστείλετε φωτογραφίες σε μια ομάδα. Επικοινωνία με τους φίλους σας Στείλτε μήνυμα σε ένα φίλο Πατήστε > Μηνύματα > Δημιουργία μηνύματος. Γράψτε στον τοίχο ενός φίλου Πατήστε την εικόνα προφίλ ενός φίλου. Πατήστε την επιλογή Γράψτε στον τοίχο. Συνομιλήστε με ένα φίλο Πατήστε Απενεργοποιήστε τη συνομιλία Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε > Συνομιλία. Πατήστε το όνομα ενός φίλου. . Ρυθμίστε την επιλογή Συνομιλία σε Απενεργοποίηση. 77 Facebook Οδηγός χρήσης Δημοσίευση φωτογραφιών και βίντεο και προσθήκη ετικετών Δημοσίευση φωτογραφίας ή βίντεο Πατήστε Πολυμέσα. Πατήστε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο. Πατήστε Άνοιγμα. Προσθήκη ετικετών σε φίλους σε μια φωτογραφία ή βίντεο Ανοίξτε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο. Πατήστε τη φωτογραφία ή το βίντεο. Αλλάξτε τα δικαιώματα φωτογραφιών και βίντεο Πατήστε . Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω δεξί πλαίσιο. Πατήστε > Ασφάλεια > Δικαιώματα εφαρμογών Facebook. Δημοσίευση σχολίων και προσθήκη ένδειξης "Μου αρέσει" σε στοιχεία Δημοσίευση σχολίου Σε ένα στοιχείο στις Ενημερώσεις, πατήστε Σχολιασμός μιας φωτογραφίας Ανοίξτε μια φωτογραφία. Πατήστε Προσθήκη ένδειξης "Μου αρέσει" σε ένα στοιχείο Πατήστε > Σχόλιο. . Πατήστε το πεδίο Γράψτε ένα σχόλιο. > Μου αρέσει. Προσθήκη φίλων και σελίδων Αποστολή αιτήματος φιλίας 78 Πατήστε > Όλοι. Πληκτρολογήστε ένα όνομα. Πατήστε την εικόνα προφίλ του ατόμου. Πατήστε Προσθήκη ως φίλου. Facebook Οδηγός χρήσης Προσθήκη σελίδας στη λίστα σελίδων σας Πατήστε > Σελίδες. Πληκτρολογήστε ένα όνομα σελίδας. Πατήστε τη σελίδα. Πατήστε Μου αρέσει. Μείνετε ενημερωμένοι για τα εκδηλώσεις Απάντηση σε πρόσκληση για εκδήλωση Πατήστε > Εκδηλώσεις. Δίπλα σε μια εκδήλωση, πατήστε Απάντηση. Δείτε τον Τοίχο και τις λεπτομέρειες για Πατήστε μια εκδήλωση > Εκδηλώσεις. Πατήστε μια εκδήλωση. Γράψτε στον Τοίχο για μια εκδήλωση Πατήστε > Εκδηλώσεις. Πατήστε μια εκδήλωση. Πατήστε την επιλογή Γράψτε στον τοίχο. Κοινοποίηση παρουσίας σε μια τοποθεσία 1. Στην οθόνη Ενημερώσεις, πατήστε Κοινοποίηση παρουσίας. 2. Εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: 3. • Πατήστε μια τοποθεσία. • Πληκτρολογήστε ένα όνομα τοποθεσίας και πατήστε Προσθήκη <place>. Πατήστε Κοινοποίηση παρουσίας. Προβολή μιας τοποθεσίας σε χάρτη Πατήστε > Τοποθεσίες. Πατήστε μια τοποθεσία. Πατήστε το χάρτη. Διακοπή της κοινοποίησης της θέσης σας στο Facebook Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω δεξί πλαίσιο. Πατήστε > Ασφάλεια > Facebook. 79 BlackBerry App World Οδηγός χρήσης BlackBerry App World Λήψη εφαρμογών με το BlackBerry App World Βελτιώστε το BlackBerry PlayBook tablet σας με την πληθώρα παιχνιδιών και εφαρμογών που διατίθενται μέσω του ηλεκτρονικού καταστήματος BlackBerry App World. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για εφαρμογές ή να περιηγηθείτε στις εφαρμογές με τις περισσότερες λήψεις και τις μεγαλύτερες πωλήσεις, καθώς και να πληρώσετε με την πιστωτική σας κάρτα ή μέσω λογαριασμού PayPal. Η οθόνη "Ο κόσμος μου" παρουσιάζει μια επισκόπηση όλων των εφαρμογών και των καταστάσεών σας, ώστε να μπορείτε να βλέπετε γρήγορα ποιες εφαρμογές έχουν εγκατασταθεί ή διαγραφεί. Αφού κάνετε λήψη μιας εφαρμογής, μπορείτε να τη βρείτε στην αρχική οθόνη του tablet σας. 1. Αν σας ζητηθεί, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης BlackBerry ID. 2. Πραγματοποιήστε αναζήτηση για μια εφαρμογή ή πατήστε την εφαρμογή που θέλετε να λάβετε. • Για να πραγματοποιήσετε λήψη της δωρεάν ή δοκιμαστικής έκδοσης μιας εφαρμογής (αν είναι διαθέσιμη), πατήστε Εγκατάσταση ή Λήψη δοκιμαστικής έκδοσης. • Για να αγοράσετε μια εφαρμογή, πατήστε Αγορά > Αγορά τώρα. Ενημέρωση εφαρμογής Πατήστε Ο κόσμος μου > Αναβάθμιση. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Διαγραφή ή κατάργηση εφαρμογής Πατήστε μια εφαρμογή. Πατήστε Διαγραφή. Αλλαγή της προεπιλεγμένης μεθόδου πληρωμής Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω πλαίσιο. Πατήστε Επιλογές πληρωμής. Ενημέρωση των πληροφοριών του λογαριασμού σας BlackBerry ID Μεταβείτε στη διεύθυνση https://blackberryid.blackberry.com/bbid/login/. Ενδεχομένως να ισχύουν πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις για το λογισμικό και τις υπηρεσίες που διατίθενται μέσω του BlackBerry App World. Ενδέχεται να επιβαρυνθείτε με χρεώσεις δεδομένων όταν προσθέτετε ή χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή μέσω ασύρματου δικτύου. 80 Οδηγός χρήσης BlackBerry App World Αποκρύψτε στοιχεία που προορίζονται για ενήλικες, άτομα άνω των 17 ή εφήβους Σε κάθε προϊόν στο ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World αντιστοιχεί μια βαθμολογία βάσει του κοινού για το οποίο προορίζεται. Μπορείτε να εφαρμόσετε φίλτρα για το περιεχόμενο που βλέπετε στο BlackBerry App World και να κλειδώσετε τις ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας έναν τετραψήφιο κωδικό πρόσβασης. 1. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Ρυθμίσεις περιεχομένου. 2. Επιλέξτε τον τύπο περιεχομένου που θέλετε να εμφανίζεται. 3. Για να κλειδώσετε τις ρυθμίσεις, στο πεδίο κλειδώματος επιλέξτε Ενεργοποίηση. Πληκτρολογήστε έναν τετραψήφιο κωδικό πρόσβασης. Δεν μπορώ να βρω μια εφαρμογή στο ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World Ορισμένες εφαρμογές και παιχνίδια διατίθενται μόνο για BlackBerry smartphone, οπότε δεν εμφανίζονται στο ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World στο BlackBerry PlayBook tablet σας. 81 Οδηγός χρήσης Κάμερα Κάμερα Λήψη φωτογραφιών Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη λήψη φωτογραφιών: Αγγλικά Το BlackBerry PlayBook tablet διαθέτει κάμερα 5 megapixel στο πίσω μέρος, την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να αποτυπώσετε εκπληκτικές εικόνες. Η κάμερα 3 megapixel στο μπροστινό μέρος είναι ιδανική για γρήγορη αυτοφωτογράφηση ή για τη δημιουργία μιας εικόνας προφίλ. Οι φωτογραφίες που τραβάτε αποθηκεύονται στην εφαρμογή Εικόνες. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εικόνες της Βοήθειας. Λήψη φωτογραφίας Πατήστε . Εναλλαγή μεταξύ μπροστινής και πίσω κάμερας Πατήστε . Αλλαγή της λειτουργίας σκηνής και των ρυθμίσεων της κάμερας Περάστε το δάκτυλό σας από το πάνω πλαίσιο προς τα κάτω μέχρι να εμφανιστούν περισσότερες λειτουργίες. Επιλέξτε τη λειτουργία που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Ενεργοποίηση προσθήκης γεωγραφικών ετικετών Πατήστε Εμφάνιση φωτογραφιών που τραβήξατε Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Εικόνες κάμερας. Μεγέθυνση ή σμίκρυνση ενός θέματος Πατήστε Εμφάνιση περισσότερων επιλογών κάμερας Πατήστε την οθόνη. Εγγραφή ενός βίντεο από την οθόνη της κάμερας Πατήστε 82 . . . Οδηγός χρήσης Κάμερα Εγγραφή βίντεο Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την εγγραφή βίντεο: Αγγλικά Πραγματοποιήστε εγγραφή ευκρινών και καθαρών βίντεο υψηλής ανάλυσης 1080p με το BlackBerry PlayBook tablet σας, όποια κι αν είναι η περίσταση. Μπορείτε να πραγματοποιείτε άμεσα εναλλαγή μεταξύ της βιντεοκάμερας και της φωτογραφικής μηχανής, για να αποτυπώνετε την κάθε στιγμή. Εγγραφή βίντεο Πατήστε > . Για να διακόψετε την εγγραφή, πατήστε Εναλλαγή μεταξύ της βιντεοκάμερας και της φωτογραφικής μηχανής Πατήστε . Εγγραφή βίντεο από την εφαρμογή Βίντεο Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε . . 83 Οδηγός χρήσης Εικόνες Εικόνες Προβολή των εικόνων σας Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την προβολή φωτογραφιών: Αγγλικά Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη μετακίνηση των εικόνων σας μεταξύ του tablet και του υπολογιστή: Αγγλικά Το BlackBerry PlayBook tablet αποτελεί το ιδανικό μέσο για να αποτυπώνετε τις αγαπημένες σας στιγμές χωρίς να χάνετε λεπτό και να τις μοιράζεστε με τους φίλους και την οικογένειά σας σε μια οθόνη υψηλής ανάλυσης. Οι φωτογραφίες που τραβάτε αποθηκεύονται στην εφαρμογή Εικόνες. Μεγέθυνση μιας εικόνας Eνώστε και απομακρύνετε το ένα δάκτυλο από το άλλο. Πατήστε δύο φορές για να προσαρμόσετε την εικόνα στο μέγεθος της οθόνης. Μετακίνηση μεταξύ εικόνων Περάστε το δάκτυλό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. Μετακίνηση εικόνας Όταν έχετε μεγεθύνει μια εικόνα, αγγίξτε και σύρετε προς οποιαδήποτε κατεύθυνση. Διαγραφή εικόνας Πατήστε μια εικόνα. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Διαγραφή. Ορισμός εικόνας ως ταπετσαρίας Πατήστε μια εικόνα. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Ορισμός ως ταπετσαρίας. Αναπαραγωγή προβολή παρουσίασης Πατήστε ένα άλμπουμ. Πατήστε μια εικόνα. Πατήστε το εικονίδιο Μετακίνηση εικόνων μεταξύ του tablet και του υπολογιστή σας Συνδέστε το tablet και τον υπολογιστή σας με ένα καλώδιο USB. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το BlackBerry® Desktop Software. Κάντε κλικ στην επιλογή Εικόνες και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Λήψη ενός στιγμιότυπου Πατήστε το πλήκτρο Αύξησης έντασης και το πλήκτρο Μείωσης έντασης ταυτόχρονα. 84 . Οδηγός χρήσης Βίντεο Βίντεο Αναπαραγωγή βίντεο Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την αναπαραγωγή βίντεο: Αγγλικά Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη μετακίνηση των βίντεό σας μεταξύ του tablet και του υπολογιστή: Αγγλικά Παρακολουθήστε βίντεο όπου και αν βρίσκεστε με το BlackBerry PlayBook tablet. Το tablet σας αναπαράγει βίντεο υψηλής ανάλυσης και υποστηρίζει μια ποικιλία μορφών βίντεο, όπως AVI, ASF, Fv4, MP4 και WMV. Για πληροφορίες σχετικά με την εγγραφή βίντεο, ανατρέξτε στην ενότητα Κάμερα της Βοήθειας. Διακοπή αναπαραγωγής βίντεο Πατήστε την οθόνη. Πατήστε . Διαγραφή βίντεο Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε ένα βίντεο. Πατήστε . Αναπαραγωγή βίντεο μέσω HDMI Συνδέστε το tablet και μια οθόνη HDMI, όπως μια τηλεόραση, έναν προβολέα ή μια οθόνη υπολογιστή, με το καλώδιο HDMI. Σίγαση ενός βίντεο Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Αναπαραγωγή/Παύση στο επάνω μέρος του tablet σας. Εγγραφή βίντεο Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Μετακίνηση βίντεο μεταξύ του tablet και του υπολογιστή σας Συνδέστε το tablet και τον υπολογιστή σας με ένα καλώδιο USB. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το BlackBerry® Desktop Software. Πατήστε Βίντεο και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. . Πατήστε . 85 Οδηγός χρήσης Μουσική Μουσική Αναπαραγωγή μουσικής Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την αναπαραγωγή μουσικής: Αγγλικά Το BlackBerry PlayBook tablet υποστηρίζει δημοφιλείς μορφές αρχείων ήχου, όπως MP3, M4A, WMA και WAV. Συνδέστε τα ακουστικά σας, χρησιμοποιήστε τα ενσωματωμένα στερεοφωνικά ηχεία ή συνδέστε το tablet σας σε ένα σύστημα οικιακής ψυχαγωγίας μέσω HDMI για πραγματικά εντυπωσιακό ήχο. Αλλαγή της έντασης Αγγίξτε και σύρετε τη γραμμή έντασης ήχου. Σίγαση ενός τραγουδιού Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Αναπαραγωγή/Παύση στο επάνω μέρος του tablet σας. Τυχαία σειρά ή επανάληψη τραγουδιών Πατήστε το εικονίδιο ή . Μετάβαση σε άλλη μουσική κατηγορία Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε μια κατηγορία. Εμφάνιση των επόμενων τραγουδιών σε μια λίστα αναπαραγωγής Πατήστε το εικονίδιο δίπλα στην εικόνα άλμπουμ του τραγουδιού που αναπαράγεται. Αναζήτηση μουσικής Πατήστε Αναζήτηση όλων. Πληκτρολογήστε τον τίτλο ή τον καλλιτέχνη που αναζητάτε. Μεταπήδηση σε συγκεκριμένο τραγούδι ή άλμπουμ Στην οθόνη Όλα τα τραγούδια ή Άλμπουμ, περάστε το δάκτυλό σας από την κάτω αριστερή γωνία προς τα επάνω. Πληκτρολογήστε τα τέσσερα πρώτα γράμματα του τραγουδιού ή του άλμπουμ. Κάντε κλικ στην επιλογή Επιστροφή για να μεταπηδήσετε σε αυτή την ενότητα της λίστας μουσικής. Έλεγχος μουσικής από τη γραμμή κατάστασης Πατήστε το εικονίδιο 86 . Πατήστε το εικονίδιο , ή . Οδηγός χρήσης Μουσική Δημιουργία λιστών αναπαραγωγής και οργάνωση της μουσικής σας Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη μετακίνηση των αρχείων μουσικής μεταξύ του tablet και του υπολογιστή: Αγγλικά Το BlackBerry PlayBook tablet διαθέτει μια κενή λίστα αναπαραγωγής PlayBook, την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να προσθέσετε τα αγαπημένα σας τραγούδια και τους αγαπημένους σας καλλιτέχνες. Μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιήσετε το BlackBerry® Desktop Software στον υπολογιστή σας για να προσθέσετε μουσική στο tablet από τον υπολογιστή ή το BlackBerry smartphone σας. Οι λίστες αναπαραγωγής PlayBook περιορίζονται σε 5000 στοιχεία. Προσθήκη τραγουδιού στη λίστα αναπαραγωγής PlayBook Πατήστε ένα τραγούδι, καλλιτέχνη, άλμπουμ ή είδος. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Επεξεργασία > Προσθήκη. Διαγραφή τραγουδιού από τη λίστα αναπαραγωγής PlayBook Playlist Πατήστε PlayBook Playlist > Επεξεργασία. Πατήστε ένα ή περισσότερα τραγούδια. Πατήστε Κατάργηση. Προσθήκη λιστών αναπαραγωγής από τον υπολογιστή στο tablet σας Συνδέστε το tablet και τον υπολογιστή σας με ένα καλώδιο USB. Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το BlackBerry Desktop Software. Κάντε κλικ στην επιλογή Μουσική και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να προσθέσετε λίστες αναπαραγωγής τις οποίες έχετε δημιουργήσει χρησιμοποιώντας μια μουσική βιβλιοθήκη όπως το Windows Media Player ή το iTunes. 87 Music Store Οδηγός χρήσης Music Store Αγορά και λήψη μουσικής Αγοράστε και πραγματοποιήστε λήψη της αγαπημένης σας μουσικής εν κινήσει. Αν δεν διαθέτετε ήδη λογαριασμό Music Store, όταν επισκεφθείτε για πρώτη φορά το Music Store, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό για να πραγματοποιείτε λήψη μουσικής. Πριν από την αγορά ή τη λήψη μουσικής, βεβαιωθείτε ότι η ώρα και η ημερομηνία στο BlackBerry PlayBook tablet σας είναι σωστές. 1. Πατήστε ένα τραγούδι ή άλμπουμ. 2. Πατήστε το κουμπί με την τιμή. 3. Αν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε τις πληροφορίες σύνδεσης σας και κάνετε κλικ στην επιλογή Σύνδεση. 4. Επιβεβαιώστε τη μέθοδο πληρωμής και πατήστε Αγορά τώρα. Προεπισκόπηση τραγουδιού Πατήστε ένα τραγούδι. Σύνδεση στο λογαριασμό σας Music Store Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Απενεργοποίηση ακατάλληλου περιεχομένου Δημιουργία ενός λογαριασμού Music Store > Σύνδεση. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε . Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Να επιτρέπεται το ακατάλληλο περιεχόμενο. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε > Σύνδεση > Δημιουργία λογαριασμού. Εισαγάγετε τα στοιχεία σας. Πατήστε Να εγγραφώ. Προσθήκη ή αλλαγή της μεθόδου πληρωμής Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Πρόσβαση στη μουσική σας Πατήστε το εικονίδιο Μουσική > Οι αγορές μου. > Σύνδεση. Εισαγάγετε τις πληροφορίες σύνδεσης σας. Πατήστε Ενημέρωση. Ενδεχομένως να ισχύουν πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις για το περιεχόμενο που διατίθεται μέσω του Music Store. Ενδέχεται να επιβαρυνθείτε με χρεώσεις δεδομένων όταν πραγματοποιείτε λήψη περιεχομένου μέσω ασύρματου δικτύου. 88 Οδηγός χρήσης Music Store Διέγραψα κατά λάθος μουσική που είχα αγοράσει Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη αγορών μουσικής έως τρεις φορές. 1. Πατήστε το εικονίδιο Μουσική > Οι αγορές μου. 2. Εντοπίστε τη μουσική της οποίας θέλετε να πραγματοποιήσετε ξανά λήψη. 3. Πατήστε Λήψη. 89 Οδηγός χρήσης Μπαταρία και ισχύς Μπαταρία και ισχύς Απενεργοποίηση του tablet και χρήση της λειτουργίας αναμονής Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη λειτουργία αναμονής: Αγγλικά Έλεγχος του επιπέδου ισχύος της μπαταρίας Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε . Όταν η στάθμη ισχύος της μπαταρίας είναι χαμηλή, το BlackBerry PlayBook tablet σάς ειδοποιεί. Εισαγωγή λειτουργίας αναμονής Πατήστε το εικονίδιο Έξοδος από τη λειτουργία αναμονής Περάστε το δάκτυλό σας από το πάνω πλαίσιο προς το κάτω. Απενεργοποίηση του tablet Πατήστε το εικονίδιο . Πατήστε Αναμονή. . Πατήστε Τερματισμός. Εικονίδια στάθμης ισχύος μπαταρίας Πατήστε το εικονίδιο για να δείτε το ποσοστό ισχύος της μπαταρίας που απομένει στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Η μπαταρία φορτίζει. Ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος στη θύρα USB του tablet σας. Η μπαταρία δεν φορτίζει. Η θύρα USB είναι συνδεδεμένη σε μια πηγή ρεύματος, αλλά η ισχύς δεν επαρκεί για τη φόρτιση της μπαταρίας. Πραγματοποιήστε φόρτιση χρησιμοποιώντας το φορτιστή που περιέχεται στη συσκευασία του tablet σας. 90 Η μπαταρία δεν φορτίζει. Ο φορτιστής δεν είναι συνδεδεμένος στη θύρα USB του tablet σας. Οδηγός χρήσης Μπαταρία και ισχύς Επέκταση διάρκειας ζωής της μπαταρίας Παρακολουθήστε ένα βίντεο για την επέκταση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας: Αγγλικά Για να συμβάλλετε στην επέκταση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας του BlackBerry PlayBook tablet σας, φορτίζετέ το τακτικά, κλείνετε τις εφαρμογές που δεν χρησιμοποιείτε και διατηρείτε το μακριά από τον ήλιο και από χώρους με υψηλή θερμοκρασία. Επίσης, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Μείωση έντασης φωτισμού της οθόνης Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Οθόνη. Αλλάξτε τη ρύθμιση Φωτεινότητα. Αυτόματη απενεργοποίηση της οθόνης Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Οθόνη. Αλλάξτε τη ρύθμιση του πεδίου Λήξη χρονικού ορίου φωτισμού οθόνης. Αυτόματη εισαγωγή της λειτουργίας αναμονής Απενεργοποίηση Wi-Fi Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Οθόνη. Αλλάξτε τη ρύθμιση του πεδίου Λήξη χρονικού ορίου αναμονής. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε . Στο πεδίο Wi-Fi επιλέξτε Απενεργοποίηση. Απενεργοποίηση συνδεσιμότητας Bluetooth® Παύση εφαρμογών κατά την εμφάνιση της αρχικής οθόνης ή την εναλλαγή μεταξύ εφαρμογών Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε . Στο πεδίο Bluetooth επιλέξτε Απενεργοποίηση. Στη γραμμή κατάστασης, πατήστε > Γενικά. Στο πεδίο Συμπεριφορά εφαρμογής επιλέξτε Σε παύση. Φόρτιση του tablet Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη φόρτιση του tablet σας: Αγγλικά 91 Οδηγός χρήσης Μπαταρία και ισχύς ΠΡΟΣΟΧΗ: Φορτίζετε το BlackBerry PlayBook σας με το BlackBerry Premium Charger που παρέχεται από την RIM και περιέχεται στη συσκευασία του tablet σας. Άλλα καλώδια φόρτισης δεν παρέχουν αρκετή ισχύ και μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στο tablet. Επιπλέον, δεν μπορείτε να φορτίσετε το tablet συνδέοντάς το με υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. 1. Συνδέστε το φορτιστή BlackBerry Premium Charger στο tablet με το λογότυπο BlackBerry στραμμένο προς τα πάνω και το εικονίδιο USB στραμμένο προς τα κάτω. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του φορτιστή BlackBerry Premium Charger σε μια πρίζα ρεύματος. 92 Οδηγός χρήσης Εφαρμογές Εφαρμογές Διαγραφή εφαρμογής Διαγραφή ενός ή περισσότερων εφαρμογών Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο. Όταν αρχίσει να αναβοσβήνει, πατήστε . Μεταφορά εφαρμογών στη βάση Μπορείτε να τοποθετήσετε τις συχνά χρησιμοποιούμενες εφαρμογές και φακέλους στη βάση του BlackBerry PlayBook tablet σας. Δεν υπάρχει όριο στον αριθμό των εφαρμογών που μπορείτε να μετακινήσετε στη βάση. Όταν το tablet βρίσκεται σε λειτουργία οριζόντιας προβολής εμφανίζονται έξι εικονίδια και μπορείτε να περάσετε το δάκτυλό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να πραγματοποιήσετε κύλιση στα αντικείμενα στη βάση. 1. Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο εφαρμογής ή ένα εικονίδιο φακέλου. 2. Όταν το εικονίδιο αρχίσει να αναβοσβήνει, σύρετέ το στη βάση. Προσθήκη ή μετονομασία ενός φακέλου στην αρχική οθόνη του tablet Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φακέλους για να οργανώσετε εφαρμογές στην αρχική οθόνη. Δημιουργήστε όσους φακέλους χρειάζεστε για να ομαδοποιήσετε τις εφαρμογές σας με τον τρόπο που σας εξυπηρετεί. 1. Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο εφαρμογής. 2. Όταν το εικονίδιο αρχίσει να αναβοσβήνει, σύρετε το εικονίδιο πάνω από το άλλο εικονίδιο εφαρμογής που θέλετε να προσθέσετε στο φάκελο. Τα δύο εικονίδια της εφαρμογής εμφανίζονται σε ένα νέο εικονίδιο φακέλου και μπορείτε να σύρετε άλλα εικονίδια σε αυτόν το φάκελο. 93 Οδηγός χρήσης Μετονομασία φακέλου Εφαρμογές Πατήστε παρατεταμένα τον τίτλο του φακέλου για να μεταβείτε στη λειτουργία επεξεργασίας. Εισαγάγετε το νέο όνομα φακέλου. Διαγραφή φακέλων και εικονιδίων από την αρχική σελίδα του tablet Κατάργηση εικονιδίου από ένα φάκελο στην αρχική σελίδα Πατήστε το φάκελο. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο. Σύρετέ το εκτός του φακέλου Διαγραφή κενού φακέλου από την αρχική σελίδα Κλείστε τον κενό φάκελο για να διαγραφεί αυτομάτως. Διαγραφή φακέλου από την αρχική σελίδα Πατήστε παρατεταμένα το φάκελο. Πατήστε Κατάργηση εικονιδίου από ένα φάκελο στη βάση. Πατήστε παρατεταμένα το φάκελο και σύρετέ τον εκτός της βάσης. Καταργήστε το εικονίδιο από το φάκελο. 94 . Οδηγός χρήσης Ρολόι Ρολόι Ρύθμιση του ρολογιού Μπορείτε να προσθέσετε πολλά ρολόγια στο BlackBerry PlayBook tablet σας, για να παρακολουθείτε διαφορετικές ζώνες ώρας. Επίσης, το tablet σας περιλαμβάνει χρονόμετρο και χρονομετρητή. Ρύθμιση ξυπνητηριού Πατήστε ένα ρολόι. Πατήστε Ξυπνητήρι. Ρυθμίστε τις επιλογές ξυπνητηριού. Πατήστε Ενεργοποίηση. Εμφάνιση της ημερομηνίας Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Στο πεδίο Ημερομηνία επιλέξτε Ενεργοποίηση. Επεξεργασία ρολογιού Πατήστε ένα ρολόι. Αλλάξτε τις επιλογές. Προσθήκη νέου ρολογιού Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Νέο ρολόι. Ρυθμίστε τις επιλογές για τις ζώνες ώρας και την εμφάνιση του ρολογιού. Για να κλείσετε το μενού, πατήστε σε οποιοδήποτε σημείο της οθόνης έξω από το μενού. Διαγραφή ρολογιού Πατήστε ένα ρολόι. Πατήστε Διαγραφή. Δεν μπορείτε να διαγράψετε το ρολόι αρχικής οθόνης. Χρονομέτρηση γύρων με το χρονόμετρο Πατήστε το χρονόμετρο. Πατήστε Έναρξη > Γύρος. Ρύθμιση του χρονομετρητή Πατήστε το χρονομετρητή. Ρυθμίστε τις επιλογές. Πατήστε Έναρξη. 95 Οδηγός χρήσης Βιντεοσυνομιλία Βιντεοσυνομιλία Πληροφορίες για τις βιντεοσυνομιλίες Παρακολουθήστε ένα βίντεο για τη χρήση της βιντεοσυνομιλίας: Αγγλικά Δείτε σε πραγματικό χρόνο τους φίλους, τους συναδέλφους και την οικογένειά σας σε υψηλής ανάλυσης βίντεο, καθώς συνομιλείτε μαζί τους απευθείας από ένα BlackBerry PlayBook tablet σε ένα άλλο. Μπορείτε εύκολα να κάνετε κοινή χρήση του περιβάλλοντός σας, κάνοντας εναλλαγή μεταξύ της εμπρόσθιας και της οπίσθιας κάμερας. Αν προτιμάτε, μπορείτε να απενεργοποιήσετε εντελώς το βίντεο στην αρχή της κλήσης για μια φωνητική μόνο συνομιλία. Για να ξεκινήσετε μια βιντεοσυνομιλία, πρέπει και τα δύο BlackBerry PlayBook tablet να είναι συνδεδεμένα σε ένα δίκτυο WiFi. Όλες οι εισερχόμενες και εξερχόμενες βιντεοσυνομιλίες, περιλαμβανομένων των αναπάντητων αιτήσεων βιντεοσυνομιλίας, εγγράφονται στο ιστορικό βιντεοσυνομιλιών και στα δύο tablet. Έναρξη βιντεοσυνομιλιών και φωνητικών συνομιλιών μόνο Έναρξη βιντεοσυνομιλίας με χρήση διεύθυνσης email ή PIN Εισαγάγετε τη διεύθυνση email ή το PIN του BlackBerry ID ενός ατόμου. Πατήστε Κλήση. Έναρξη βιντεοσυνομιλίας με μια υπάρχουσα επαφή Πατήστε Έναρξη φωνητικής μόνο συνομιλίας Πατήστε Αποδοχή αίτησης βιντεοσυνομιλίας Πατήστε Αποδοχή ή Όχι εικόνα. Τερματισμός της βιντεοσυνομιλίας Πατήστε . Εναλλαγή μεταξύ της εμπρόσθιας και της οπίσθιας κάμερας Πατήστε . 96 . Πατήστε μια επαφή. Πατήστε > . Πατήστε Επαφές. Πατήστε μια επαφή. . Οδηγός χρήσης Βιντεοσυνομιλία Μετακίνηση της εικόνας προεπισκόπησης Πατήστε παρατεταμένα την εικόνα προεπισκόπησης και σύρετέ την σε μια άλλη γωνία της οθόνης. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση σίγασης (εξερχόμενος ήχος) Κατά τη διάρκεια μιας βιντεοσυνομιλίας, πατήστε την οθόνη. Πατήστε Ρύθμιση της έντασης βιντεοσυνομιλίας (εισερχόμενος ήχος) Στη διάρκεια μιας βιντεοσυνομιλίας, πατήστε και σύρετε τη γραμμή έντασης ήχου. Πατήστε ξανά . για να ενεργοποιήσετε τον ήχο. Προσθήκη, αλλαγή ή διαγραφή επαφής Οι επαφές βιντεοσυνομιλιών προστίθενται αυτόματα στην εφαρμογή "Επαφές". Οι υπάρχουσες επαφές βιντεοσυνομιλιών συγχωνεύονται με την εφαρμογή "Επαφές" και οι νέες επαφές προστίθενται αυτόματα στη λίστα επαφών, στην εφαρμογή "Επαφές". Δεν χρειάζεται να προσθέσετε επαφές για να ξεκινήσετε βιντεοσυνομιλίες. Ωστόσο, προσθέτοντας επαφές, δεν χρειάζεται να πληκτρολογείτε τη διεύθυνση email ή το PIN του BlackBerry ID ή να πραγματοποιείτε αναζήτηση των επαφών στο ιστορικό συνομιλιών κάθε φορά που θέλετε να ξεκινήσετε μια βιντεοσυνομιλία. Προσθήκη επαφής Πατήστε . Εισαγάγετε τα στοιχεία της επαφής. Πατήστε . Προβολή επαφών που χρησιμοποιούν την εφαρμογή "Βιντεοσυνομιλία" Στη λίστα επαφών σας, πατήστε την καρτέλα Βιντεοσυνομιλία. Προσθήκη επαφής από το ιστορικό βιντεοσυνομιλιών Στο Αλλαγή επαφής Πατήστε . Πατήστε μια επαφή. Πατήστε τα στοιχεία της επαφής. Προσθήκη ή αλλαγή εικόνας επαφής Πατήστε . Πατήστε μια επαφή. Πατήστε την εικόνα της επαφής. Πραγματοποιήστε αναζήτηση μιας νέας εικόνας. Πατήστε μια νέα εικόνα. Διαγραφή επαφής Πατήστε , δίπλα από μια επαφή, πατήστε . Πατήστε μια επαφή. Πατήστε . . Αλλάξτε . 97 Οδηγός χρήσης Βιντεοσυνομιλία Προβολή ιστορικού συνομιλιών Στο ιστορικό βιντεοσυνομιλιών, μπορείτε να προβάλετε μια λίστα εισερχόμενων και εξερχόμενων βιντεοσυνομιλιών. Για να δείτε το ιστορικό βιντεοσυνομιλιών, πατήστε . . Εισαγάγετε τα στοιχεία της επαφής. Πατήστε Προσθήκη επαφής από το ιστορικό βιντεοσυνομιλιών Πατήστε Τέλος. Έναρξη συνομιλίας από το ιστορικό βιντεοσυνομιλιών Πατήστε μια επαφή. Απενεργοποίηση της λειτουργίας "Αποδοχή κλήσεων" Δεν θέλετε να διακόπτεστε από αιτήσεις βιντεοσυνομιλιών; Αν απενεργοποιήσετε τη λειτουργία "Αποδοχή κλήσεων", δεν θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις εισερχόμενων αιτήσεων βιντεοσυνομιλίας, αλλά οι ειδοποιήσεις θα εξακολουθούν να εγγράφονται στο ιστορικό συνομιλιών σας. Αν απενεργοποιήσετε τη λειτουργία "Αποδοχή κλήσεων", ο καλών λαμβάνει ένα μήνυμα ότι δεν είστε διαθέσιμοι. Για να μην ξεχνάτε την κατάστασή σας, στην πάνω δεξιά πλευρά του παραθύρου προεπισκόπησης εμφανίζεται η ένδειξη όταν η λειτουργία Αποδοχής κλήσεων είναι απενεργοποιημένη. 1. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Αποδοχή κλήσεων, περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο της οθόνης προς τα κάτω. 2. Ρυθμίστε την επιλογή Αποδοχή κλήσεων σε Απενεργοποίηση. 98 Οδηγός χρήσης Βιντεοσυνομιλία Αντιμετώπιση προβλημάτων: Βιντεοσυνομιλία Πρόβλημα Πιθανή αιτία ή λύση Δεν είναι δυνατή η έναρξη βιντεοσυνομιλίας Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι σε ένα δίκτυο Wi-Fi ή προσπαθήστε να συνδεθείτε σε ένα άλλο δίκτυο Wi-Fi. Η βιντεοσυνομιλία μου διακόπηκε Το σήμα Wi-Fi μπορεί να διακόπηκε ή ήταν πολύ ασθενές. Προσπαθήστε να συνδεθείτε σε ένα άλλο δίκτυο Wi-Fi. Η εναλλαγή μεταξύ δικτύων Wi-Fi δεν είναι δυνατή κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Θέλω να βελτιώσω την ποιότητα της βιντεοσυνομιλίας Εσείς ή το άτομο με το οποίο συνομιλείτε μέσω βίντεο ενδέχεται να μην έχετε επαρκώς ισχυρό σήμα Wi-Fi. Προσπαθήστε να συνδεθείτε σε ένα άλλο δίκτυο Wi-Fi με ισχυρότερη σύνδεση ή μετακινηθείτε πιο κοντά στο σημείο ασύρματης πρόσβασης. 99 Bing Maps Οδηγός χρήσης Bing Maps Εύρεση θέσης ή εταιρείας Αναζήτηση εταιρείας ή τοποθεσίας Στο πεδίο αναζήτηση, πληκτρολογήστε το όνομα μιας εταιρείας ή μια διεύθυνση. Πατήστε Επιστροφή. Φιλτράρισμα αποτελεσμάτων αναζήτησης με χρήση της τρέχουσας θέσης Πατήστε Αναζήτηση καφετέριας, εστιατορίου ή μπαρ Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω για να εμφανιστούν τα εικονίδια γρήγορης αναζήτησης. Για να αναζητήσετε μια . Για να αναζητήσετε ένα εστιατόριο, πατήστε καφετέρια, πατήστε . . Για να αναζητήσετε ένα μπαρ, πατήστε Προβολή εταιρείας ή τοποθεσίας ανά κατηγορία Πατήστε . > προβολή εταιρειών > κατηγορία. Λήψη οδηγιών 1. Πατήστε > λήψη οδηγιών. 2. Στο πεδίο Τοποθεσία, πληκτρολογήστε το όνομα μιας εταιρείας ή μια διεύθυνση. 3. Πατήστε Λήψη οδηγιών. . Εντοπισμός της τρέχουσας θέσης σας Πατήστε Αλλαγή επιλογών διαδρομής Πατήστε Επεξεργασία διαδρομής. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στην επιλογή διαδρομής που θέλετε να αλλάξετε. Προσθήκη άλλης θέσης στη διαδρομή σας Πατήστε Επεξεργασία διαδρομής > Προσθήκη στη διαδρομή. Στο πεδίο Τοποθεσία, πληκτρολογήστε το όνομα μιας εταιρείας ή μια διεύθυνση. Πατήστε Λήψη οδηγιών. Αλλαγή μονάδων μέτρησης Πατήστε Επεξεργασία διαδρομής > Ρυθμίσεις. 100 Bing Maps Οδηγός χρήσης Δεν μπορώ να βρω την τρέχουσα θέση μου Δοκιμάστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: • • Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τη σύνδεση Wi-Fi. Βεβαιωθείτε πως βρίσκεστε σε περιοχή κάλυψης Wi-Fi. • Επαναλάβετε τη φόρτωση της τρέχουσας θέσης πατώντας . 101 BlackBerry News Οδηγός χρήσης BlackBerry News Γρήγορα αποτελέσματα με την εφαρμογή BlackBerry News Με την εφαρμογή BlackBerry News μπορείτε να λαμβάνετε σημαντικές και ενημερωμένες πληροφορίες σε μια θέση στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Η εφαρμογή BlackBerry News εμφανίζει άρθρα με τρόπο παρόμοιο με αυτόν των εφημερίδων, διευκολύνοντας την ανάγνωση των άρθρων και τη μετακίνηση με κύλιση σε αυτά. Προβολή μιας τροφοδοσίας Στην αρχική οθόνη της εφαρμογής BlackBerry News, πατήστε μια τροφοδοσία. Προβολή πληροφοριών τροφοδοσίας Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Πληροφορίες τροφοδοσίας. Πραγματοποιήστε κύλιση στα περιεχόμενα μιας τροφοδοσίας Σε οριζόντια προβολή, αγγίξτε την οθόνη και σύρετε το δάκτυλό σας δεξιά ή αριστερά. Εναλλαγή τροφοδοσιών Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε μια τροφοδοσία. Επιστροφή στην αρχική οθόνη Πατήστε το εικονίδιο Ενημέρωση τροφοδοσιών Στην αρχική οθόνη της εφαρμογής BlackBerry News, σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Ενημέρωση. Διαγραφή μιας τροφοδοσίας Στην αρχική οθόνη της εφαρμογής BlackBerry News, σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Επεξεργασία. Πατήστε μια τροφοδοσία. Πατήστε Διαγραφή. . Προσαρμογή της εφαρμογής BlackBerry News Με τη Βιβλιοθήκη ειδήσεων στην εφαρμογή BlackBerry News, μπορείτε να ταξινομήσετε τροφοδοσίες ειδήσεων με τον ίδιο τρόπο που μπορείτε να ταξινομήσετε τις ενότητες μιας εφημερίδας. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις τροφοδοσίες που 102 BlackBerry News Οδηγός χρήσης εμφανίζονται στο BlackBerry PlayBook tablet ανάλογα με τις προσωπικές σας προτιμήσεις. Είτε ενδιαφέρεστε για γατάκια είτε για οικονομικά θέματα, με την εφαρμογή BlackBerry News, μπορείτε να εγγραφείτε στις τροφοδοσίες που σας ενδιαφέρουν περισσότερο. . Ανοίξτε τη Βιβλιοθήκη ειδήσεων Πατήστε το εικονίδιο Εγγραφή σε μια τροφοδοσία Πατήστε μια τροφοδοσία. Πατήστε Εγγραφή. Εγγραφείτε σε μια τροφοδοσία μέσω της εισαγωγής Εισαγάγετε μια διεύθυνση URL στο πεδίο αναζήτηση. Πατήστε μια μιας διεύθυνσης RSS URL τροφοδοσία. Πατήστε Εγγραφή. Ανοίξτε μια νέα τροφοδοσία Πατήστε Προβολή τροφοδοσίας τώρα. Κατάργηση εγγραφής από μια τροφοδοσία Πατήστε μια τροφοδοσία. Πατήστε Κατάργηση εγγραφής. Εισαγωγή τροφοδοσιών Google Reader Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Εισαγωγή από Google. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Ανάγνωση άρθρων σε μια τροφοδοσία ειδήσεων Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή BlackBerry News για να οργανώσετε τα άρθρα σε μια τροφοδοσία ειδήσεων. Μπορείτε να επισημάνετε άρθρα ως μη αναγνωσμένα και να διαγράψετε άρθρα που έχετε ήδη διαβάσει ή που δεν σας ενδιαφέρουν. Άνοιγμα ενός άρθρου Πατήστε ένα άρθρο. Κλείσιμο ενός άρθρου Πατήστε Επιστροφή. Διαγραφή ενός άρθρου από μια τροφοδοσία Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Επεξεργασία > Διαγραφή. Πατήστε ένα άρθρο. Πατήστε Τέλος > Διαγραφή. Διαγραφή όλων των αναγνωσμένων άρθρων Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Επεξεργασία > Διαγραφή όλων των αναγνωσμένων > Διαγραφή. Σήμανση ενός άρθρου ως μη αναγνωσμένου Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Επεξεργασία > Σήμανση ως μη αναγνωσμένου. Πατήστε ένα άρθρο. Πατήστε Τέλος. 103 Οδηγός χρήσης Σήμανση όλων των άρθρων σε μια τροφοδοσία ως αναγνωσμένων 104 BlackBerry News Σαρώστε προς τα κάτω από το επάνω μέρος του πλαισίου. Πατήστε Επεξεργασία > Σήμανση όλων ως αναγνωσμένων. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Ασφάλεια Πληροφορίες για τους κωδικούς πρόσβασης του tablet Μπορείτε να ορίσετε διαφορετικούς κωδικούς πρόσβασης για να προστατέψετε τα δεδομένα και τις πληροφορίες που υπάρχουν στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Πρέπει να εισαγάγετε τις πληροφορίες σύνδεσης BlackBerry ID την πρώτη φορά που ενεργοποιείτε το tablet και να τις εισαγάγετε ξανά εάν διαγράψετε όλα τα δεδομένα από το tablet σας. Το BlackBerry ID χρησιμοποιείται επίσης ως έλεγχος ταυτότητας κατά την αγορά εφαρμογών από το BlackBerry App World, καθώς και κατά τη σύνδεση στην εφαρμογή βιντεοσυνομιλίας. Ο ορισμός κωδικού πρόσβασης για το tablet σας είναι προαιρετικός και σας επιτρέπει να κλειδώνετε αυτόματα το tablet μετά την πάροδο καθορισμένου χρόνου. Όταν το tablet σας κλειδώνει αυτόματα, μεταβαίνει στη λειτουργία αναμονής. Αυτός ο τύπος ασφαλείας κωδικού πρόσβασης εγγυάται την ασφάλεια των πληροφοριών που περιέχει το tablet, σε περίπτωση που αυτό χαθεί ή κλαπεί. Σε περίπτωση εισαγωγής λανθασμένου κωδικού πρόσβασης δέκα συνεχόμενες φορές, τα δεδομένα του tablet διαγράφονται αυτόματα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον ορισμό κωδικού πρόσβασης για το tablet, ανατρέξτε στο θέμα βοήθειας σχετικά με τον ορισμό κωδικού πρόσβασης. Η προστασία με κωδικό πρόσβασης για την αποθήκευση και κοινή χρήση είναι προαιρετική και σας επιτρέπει να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης, τον οποίο θα χρησιμοποιείτε κατά την κοινή χρήση αρχείων. Ο κωδικός πρόσβασης κοινής χρήσης αποτρέπει τη σύνδεση κάποιου τρίτου στο tablet σας μέσω ασύρματου δικτύου και την πρόσβαση στα αρχεία σας από τον υπολογιστή στον οποίο είναι αντιστοιχισμένο το tablet. Αν σκοπεύετε να κάνετε κοινή χρήση αρχείων μέσω δικτύου Wi-Fi, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε έναν κωδικό πρόσβασης για να προστατέψετε τα δεδομένα του tablet. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προστασία κωδικού πρόσβασης αποθήκευσης και κοινής χρήσης, ανατρέξτε στα θέματα βοήθειας που αφορούν την κοινή χρήση αρχείων. Οι κωδικοί πρόσβασης περιμέτρου BlackBerry Balance σάς επιτρέπουν να ασφαλίζετε περιοχές του tablet σας ως χρησιμοποιούμενες αποκλειστικά επαγγελματικές ή προσωπικές. Ορισμός ή αλλαγή κωδικού πρόσβασης Για να εμποδίσετε την πρόσβαση τρίτου στις πληροφορίες που περιέχονται στο BlackBerry PlayBook tablet χωρίς την άδειά σας, ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης. Αφού ορίσετε τον κωδικό πρόσβασης, θα πρέπει να τον εισαγάγετε για να ξεκλειδώσετε το tablet σας. Σημείωση: Αυτός ο κωδικός πρόσβασης είναι διαφορετικός από τον κωδικό πρόσβασης BlackBerry ID. 105 Οδηγός χρήσης Ασφάλεια 1. Στην αρχική οθόνη, περάστε το δάκτυλό σας από το πάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 2. Πατήστε Ασφάλεια > Κωδικός πρόσβασης. • Για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης, θέστε την επιλογή Ενεργοποίηση κωδικού πρόσβασης σε Ενεργοποιημένη. • Για να αλλάξετε κωδικό πρόσβασης, επιλέξτε Αλλαγή κωδικού πρόσβασης. 3. Συμπληρώστε τα πεδία. 4. Πατήστε OK. Διαχείριση προφίλ VPN Προσθήκη νέου προφίλ VPN Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Ασφάλεια > VPN > Προσθήκη νέου. Συμπληρώστε τα πεδία. Πατήστε Αποθήκευση. Προβολή των λεπτομερειών ενός προφίλ VPN Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Ασφάλεια > VPN > . Διαχείριση πιστοποιητικών Εισαγάγετε ένα πιστοποιητικό Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Ασφάλεια > Πιστοποιητικά> Εισαγωγή. Προβολή λεπτομερειών ενός πιστοποιητικού Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Ασφάλεια > Πιστοποιητικά. Πατήστε ένα πιστοποιητικό. 106 Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Εισαγωγή πιστοποιητικού από τον υπολογιστή σας μέσω σύνδεσης Wi-Fi 1. Αν η λειτουργία κοινής χρήσης αρχείων μέσω Wi-Fi δεν είναι ενεργοποιημένη, πατήστε > Αποθήκευση και κοινή χρήση στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Στο πεδίο Κοινή χρήση μέσω Wi-Fi επιλέξτε Ενεργοποίηση. Για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να προστατεύσετε τα δεδομένα σας, πατήστε Κωδικός πρόσβασης. 2. Στο tablet σας, πατήστε > Πληροφορίες. 3. Στην αναπτυσσόμενη λίστα, πατήστε Δίκτυο και σημειώστε τη διεύθυνση IPv4 του USB για το tablet σας. 4. Στον υπολογιστή σας, μεταβείτε στη διεύθυνση IPv4 του tablet σας. 5. Σε ένα ξεχωριστό παράθυρο προγράμματος περιήγησης αρχείων, μεταβείτε στο πιστοποιητικό και αντιγράψτε το. 6. Στη μονάδα tablet στον υπολογιστή σας, μεταβείτε στο φάκελο Πιστοποιητικά και επικολλήστε το πιστοποιητικό. 7. Πατήστε Επόμενο. 8. Στο tablet σας, περάστε το δάκτυλό σας από το πάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 9. Πατήστε Ασφάλεια > Πιστοποιητικά > Εισαγωγή. Εισαγωγή πιστοποιητικού από τον υπολογιστή σας μέσω σύνδεσης USB 1. Αν η λειτουργία κοινής χρήσης αρχείων μέσω USB δεν είναι ενεργοποιημένη, πατήστε > Αποθήκευση και κοινή χρήση στο BlackBerry PlayBook tablet σας. Στο πεδίο Κοινή χρήση μέσω USB, επιλέξτε Ενεργοποίηση. Για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να προστατεύσετε τα δεδομένα σας, πατήστε Κωδικός πρόσβασης. 2. Συνδέστε το tablet στον υπολογιστή σας με ένα καλώδιο USB. 3. Στο tablet σας, πατήστε 4. Στην αναπτυσσόμενη λίστα, πατήστε Δίκτυο και σημειώστε τη διεύθυνση IPv4 του USB για το tablet σας. 5. Στον υπολογιστή σας, μεταβείτε στη διεύθυνση IPv4 του tablet σας. 6. Σε ένα ξεχωριστό παράθυρο προγράμματος περιήγησης αρχείων, μεταβείτε στο πιστοποιητικό και αντιγράψτε το. 7. Στη μονάδα tablet στον υπολογιστή σας, μεταβείτε στο φάκελο Πιστοποιητικά και επικολλήστε το πιστοποιητικό. 8. Πατήστε Επόμενο. > Πληροφορίες. 107 Οδηγός χρήσης 9. Ασφάλεια Στο tablet σας, περάστε το δάκτυλό σας από το πάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 10. Πατήστε Ασφάλεια > Πιστοποιητικά > Εισαγωγή. Διαγραφή όλων των δεδομένων του tablet Προτού διαγράψετε όλο το περιεχόμενο από το tablet σας, εξετάστε τη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των δεδομένων σας με το BlackBerry Desktop Software, ώστε να διαθέτετε ένα αντίγραφο στον υπολογιστή σας. Αν δεν δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων πριν τα διαγράψετε, δεν θα μπορείτε να ανακτήσετε τα διαγραμμένα δεδομένα. Σημείωση: Αν διαγράψετε τα δεδομένα του tablet, θα χαθεί και η συσχέτιση του BlackBerry ID με το tablet. Όταν ενεργοποιήσετε το tablet, θα πρέπει να εισαγάγετε ξανά το BlackBerry ID. 1. Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. 2. Πατήστε Ασφάλεια > Διαγραφή ασφαλείας. 3. Συμπληρώστε το πεδίο. 4. Πατήστε Διαγραφή δεδομένων. 108 Podcast Οδηγός χρήσης Podcast Λήψη και εγγραφή σε podcast Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή BlackBerry Podcasts για λήψη ή εγγραφή στα αγαπημένα σας podcast. Όταν κάνετε λήψη ενός podcast, εμφανίζεται στην οθόνη Λήψεις. Λήψη ενός podcast Πατήστε ένα podcast και έπειτα Λήψη. Εμφάνιση ένδειξης όταν έχει γίνει λήψη νέων podcast Πατήστε το εικονίδιο Απενεργοποίηση ακατάλληλου περιεχομένου Πατήστε το εικονίδιο . Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εμφάνιση ειδοποιήσεων για νέα Podcast. . Αποεπιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Να επιτρέπεται το ακατάλληλο περιεχόμενο. Ρυθμίστε πόσα επεισόδια podcast θα διατηρεί το BlackBerry PlayBook tablet σας υπάρχουν νέα επεισόδια, να διατηρούνται. Εγγραφή σε κανάλι podcast Πατήστε ένα κανάλι podcast. Πατήστε Εγγραφή. Πατήστε το εικονίδιο . Αλλάξτε τη ρύθμιση του πεδίου Όταν 109 Οδηγός χρήσης Φωνητικές σημειώσεις Φωνητικές σημειώσεις Εγγραφή φωνητικών σημειώσεων Εγγράψτε μια υπενθύμιση ή ήχο από διαλέξεις ή συσκέψεις με ένα μόνο πάτημα. Οι φωνητικές σημειώσεις εμφανίζονται κατά ημερομηνία και ώρα εγγραφής. Εγγραφή φωνητικής σημείωσης Πατήστε Διακοπή ή παύση της αναπαραγωγής Πατήστε . Για να διακόψετε την εγγραφή, πατήστε ή πατήστε . . Διαγραφή μιας φωνητικής σημείωσης Περάστε το δάκτυλό σας από το επάνω πλαίσιο προς τα κάτω. Πατήστε Επεξεργασία. Πατήστε μια φωνητική σημείωση. Πατήστε Διαγραφή. 110 Οδηγός χρήσης Νομική ανακοίνωση Νομική ανακοίνωση ©2012 Research In Motion Limited. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Τα BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® και τα σχετικά εμπορικά σήματα, ονόματα και λογότυπα αποτελούν ιδιοκτησία της Research In Motion Limited και έχουν καταχωρηθεί ή/και χρησιμοποιούνται στις Η.Π.Α. και σε χώρες σε όλον τον κόσμο. 7digital είναι εμπορικό σήμα της 7digital Limited. iTunes και Mac are trademarks of Apple Inc. Bluetooth είναι εμπορικό σήμα της Bluetooth SIG. Documents To Go, Sheet To Go και Slideshow To Go είναι εμπορικά σήματα της DataViz, Inc. Facebook είναι εμπορικό σήμα της Facebook, Inc. Google Reader είναι εμπορικό σήμα της Google Inc. LinkedIn is a trademark of LinkedIn Corporation. Microsoft, Excel, PowerPoint, Windows, Windows Media, Windows Media Audio, Windows Media Player, και Windows Media Video είναι εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation. PayPal είναι εμπορικό σήμα της PayPal, Inc. Sorenson Spark είναι εμπορικό σήμα της Sorenson Media, Inc. Twitter είναι εμπορικό σήμα της Twitter, Inc. Wi-Fi είναι εμπορικό σήμα της Wi-Fi Alliance. Yahoo! Mail είναι εμπορικό σήμα της Yahoo! Inc. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. Αυτό το υλικό τεκμηρίωσης περιλαμβάνει όλη την τεκμηρίωση που ενσωματώνεται στο παρόν και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αυτού, όπως η τεκμηρίωση η οποία παρέχεται ή διατίθεται στη διαδικτυακή τοποθεσία www.blackberry.com/go/docs, παρέχεται ή διατίθεται "ΩΣ ΕΧΕΙ" και "ΟΠΩΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ" και χωρίς προϋπόθεση, επιβεβαίωση, υπόσχεση, αντιπροσώπευση ή εγγύηση οποιουδήποτε είδους από τη Research In Motion Limited και τις θυγατρικές της εταιρείες ("RIM"). H RIM δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν τυπογραφικές, τεχνικές ή άλλες ανακρίβειες, λάθη ή παραλείψεις σε αυτήν την τεκμηρίωση. Προκειμένου να προστατευτούν οι ιδιωτικές και εμπιστευτικές πληροφορίες της RIM ή/και τα εμπορικά μυστικά, αυτό το υλικό τεκμηρίωσης ενδέχεται να περιγράφει μερικές απόψεις της τεχνολογίας RIM με γενικευμένους όρους. Η RIM επιφυλάσσεται του δικαιώματος τροποποίησης κατά περιόδους των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτό το υλικό τεκμηρίωσης. Ωστόσο, η RIM δεν δεσμεύεται να σας ενημερώνει εγκαίρως ή να σας ενημερώνει για τυχόν τέτοιου είδους αλλαγές, αναβαθμίσεις, βελτιώσεις ή άλλες προσθήκες σε αυτό το υλικό τεκμηρίωσης. Αυτό το υλικό τεκμηρίωσης ενδέχεται να περιέχει αναφορές σε πηγές πληροφοριών τρίτων κατασκευαστών, υλικό ή λογισμικό, προϊόντα ή υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων στοιχείων και περιεχομένου όπως περιεχόμενο που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα ή/και τοποθεσίες τρίτων κατασκευαστών στο Web (συλλογικά θα καλούνται εφεξής "Προϊόντα και Υπηρεσίες Τρίτων Κατασκευαστών"). Η RIM δεν ελέγχει και δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε Προϊόντα και Υπηρεσίες Τρίτων Κατασκευαστών που περιλαμβάνουν, ενδεικτικά, το περιεχόμενο, την ακρίβεια, τη συμμόρφωση με πνευματικά δικαιώματα, τη συμβατότητα, την απόδοση, την αξιοπιστία, τη νομιμότητα, την κοσμιότητα, τους συνδέσμους ή οποιαδήποτε άλλη άποψη Προϊόντων και Υπηρεσιών Τρίτων Κατασκευαστών. Η συμπερίληψη αναφοράς σε Προϊόντα και Υπηρεσίες Τρίτων Κατασκευαστών σε αυτό το υλικό τεκμηρίωσης δεν υποδηλώνει κατά οποιονδήποτε τρόπο την επιδοκιμασία της RIM αναφορικά με τα Προϊόντα και Υπηρεσίες Τρίτων Κατασκευαστών. ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΡΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΑΣ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ, ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕΙΣ, ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ, ΔΗΛΩΣΕΙΣ Ή ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΡΗΤΕΣ Ή ΣΙΩΠΗΡΕΣ, ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ, ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕΙΣ, ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ, ΔΗΛΩΣΕΙΣ Ή ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ Ή ΧΡΗΣΗ, ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΡΙΤΩΝ, ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ Ή ΤΙΤΛΟΥ Ή ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΨΗΦΙΣΜΑ Ή ΕΘΙΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Ή ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ Ή ΣΥΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΗΘΗ Ή ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ Ή ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ Ή ΜΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ΥΛΙΚΟΥ, ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Ή ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΤΡΙΤΟΥ ΜΕΡΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ, ΕΞΑΙΡΟΥΝΤΑΙ. ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΑΣ. ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΣΗ Ή ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΕΜΜΕΣΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ 111 Οδηγός χρήσης Νομική ανακοίνωση ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ. ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΕΜΜΕΣΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ Ή ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΞΑΙΡΕΘΟΥΝ ΟΠΩΣ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ, ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΟΥΝ, ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΝΕΝΗΝΤΑ (90) ΗΜΕΡΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΑΠΟΚΤΗΣΑΤΕ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ Ή ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΞΙΩΣΗ. ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΑΣ, Η RIM ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ ΖΗΜΙΕΣ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΥΛΙΚΟ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ Ή ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ Ή ΜΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ΥΛΙΚΟΥ, ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Ή ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΡΙΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ, ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΗΣ ΖΗΜΙΕΣ: ΑΜΕΣΕΣ, ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΕΣ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΜΜΕΣΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ, ΠΟΙΝΙΚΕΣ Ή ΕΠΙΒΑΡΥΝΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΖΗΜΙΕΣ ΓΙΑ ΑΠΩΛΕΙΑ ΚΕΡΔΩΝ Ή ΕΣΟΔΩΝ, ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΕΠΙΤΕΥΞΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΔΟΚΩΜΕΝΗΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΚΟΠΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Ή ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ Ή ΑΠΩΛΕΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ Ή ΛΗΨΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΜΕ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ RIM, ΚΟΣΤΟΣ ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ RIM Ή ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΜΕΡΟΥΣ ΤΟΥΣ Ή ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ, ΚΟΣΤΟΣ ΑΓΑΘΩΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΚΟΣΤΟΣ ΚΑΛΥΨΗΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΚΟΣΤΟΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ Ή ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ ΧΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΩΛΕΙΕΣ, ΕΑΝ ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΖΗΜΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΙΜΕΣ Ή ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΕΣ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΑΝ Η RIM ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΖΗΜΙΩΝ. ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ Η ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΑΣ, Η RIM ΔΕN ΦΕΡΕΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΑΣ ΚΑΜΙΑ ΑΛΛΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ, ΚΑΘΗΚΟΝ Ή ΕΥΘΥΝΗ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ Ή ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗΣ ΓΙΑ ΑΜΕΛΕΙΑ Ή ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ. ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ, ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΥΘΥΝΩΝ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΙΣΧΥΟΥΝ: (A) ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΣ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ ΤΗΣ ΑΞΙΩΣΗΣ, ΤΗΣ ΑΠΑΙΤΗΣΗΣ Ή ΤΗΣ ΔΡΑΣΗΣ ΣΑΣ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ, ΤΗΣ ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑΣ, ΤΗΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ Ή ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΝΟΜΙΚΗΣ ΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΝ ΝΑ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΘΕΜΕΛΙΩΔΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ Ή ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΙΣ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΟΥΣΙΩΔΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ή ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟΥ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΚΑΙ (B) ΓΙΑ ΤΗ RIM ΚΑΙ ΤΙΣ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ, ΤΟΥΣ ΔΙΑΔΟΧΟΥΣ ΤΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΧΩΡΗΤΕΣ ΤΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥΣ ΤΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΤΟΥΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ), ΤΟΥΣ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥΣ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ RIM (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΠΙΣΗΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΧΡΟΝΟΥ ΣΥΝΔΕΣΗΣ) ΚΑΙ ΤΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ ΔΙΕΥΘΥΝΤΙΚΑ ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥΣ ΕΡΓΟΛΑΒΟΥΣ. ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΑ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΞΑΙΡΕΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ, ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ, ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ, ΔΙΑΝΟΜΕΑΣ, ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗΣ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ ΤΗΣ RIM Ή ΘΥΓΑΤΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ Ή ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ. Πριν από την εγγραφή, την εγκατάσταση ή τη χρήση οποιωνδήποτε Προϊόντων και Υπηρεσιών Τρίτων Κατασκευαστών, είναι δική σας ευθύνη να βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου έχει συμφωνήσει να υποστηρίζει όλες τις 112 Οδηγός χρήσης Νομική ανακοίνωση λειτουργίες τους. Ορισμένες υπηρεσίες παροχής ασύρματου δικτύου ενδέχεται να μην προσφέρουν λειτουργία περιήγησης σε ιστοσελίδες μαζί με τη συνδρομή στην υπηρεσία BlackBerry® Internet Service. Απευθυνθείτε στην υπηρεσία παροχής για διαθεσιμότητα, διακανονισμούς για χορήγηση δυνατότητας περιαγωγής, προγράμματα υπηρεσίας και χαρακτηριστικά. Η εγκατάσταση ή η χρήση των Προϊόντων και Υπηρεσιών Τρίτων Κατασκευαστών μέσω των προϊόντων και υπηρεσιών της RIM ενδέχεται να απαιτεί μία ή περισσότερες ευρεσιτεχνίες ή ένα ή περισσότερα εμπορικά σήματα, πνευματικά δικαιώματα ή άλλες άδειες χρήσης, προκειμένου να αποφευχθεί πιθανή παραβίαση των δικαιωμάτων τρίτων κατασκευαστών. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τον καθορισμό της απόφασής σας όσον αφορά στη χρήση των Προϊόντων και Υπηρεσιών Τρίτων Κατασκευαστών και ως προς το εάν για τη συγκεκριμένη χρήση απαιτούνται άδειες χρήσης για τρίτους κατασκευαστές. Εάν απαιτούνται, είστε υπεύθυνοι για την απόκτησή τους. Δεν πρέπει να εγκαταστήσετε ή να χρησιμοποιήσετε Προϊόντα και Υπηρεσίες Τρίτων Κατασκευαστών έως ότου έχουν αποκτηθεί όλες οι απαραίτητες άδειες χρήσης. Οποιαδήποτε Προϊόντα και Υπηρεσίες Τρίτων Κατασκευαστών παρέχονται με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της RIM, παρέχονται ως διευκόλυνση σε εσάς και παρέχονται "ΩΣ ΕΧΟΥΝ" χωρίς ρητές ή έμμεσες προϋποθέσεις, εγκρίσεις, υποσχέσεις, δηλώσεις ή εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους από τη RIM και η RIM δεν αποδέχεται καμία ευθύνη σε σχέση με αυτά. Η εκ μέρους σας χρήση των Προϊόντων και Υπηρεσιών Τρίτων Κατασκευαστών θα διέπεται και θα υπόκειται σε εκ μέρους σας αποδοχή των όρων των επιμέρους αδειών χρήσης και των άλλων συμβάσεων που ισχύουν για αυτά με τρίτους κατασκευαστές, εκτός από το βαθμό που καλύπτεται εκτενώς από μια άδεια χρήσης ή άλλη σύμβαση με τη RIM. Ορισμένες δυνατότητες που περιγράφονται στο παρόν υλικό τεκμηρίωσης απαιτούν την ελάχιστη έκδοση του λογισμικού BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop ή/και BlackBerry Device. Οι όροι χρήσης οποιουδήποτε προϊόντος ή υπηρεσίας της RIM αναφέρονται σε μια ξεχωριστή άδεια χρήσης ή άλλη σύμβαση που ισχύει για αυτά επιπλέον από τη RIM. ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΥΛΙΚΟ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΔΕΝ ΠΡΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΥΠΕΡΙΣΧΥΣΕΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΡΗΤΩΝ ΓΡΑΠΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Ή ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ RIM ΓΙΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΣ RIM ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΥΛΙΚΟΥ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ. Το BlackBerry PlayBook OS ενσωματώνει λογισμικό τρίτων. Οι πληροφορίες άδειας και πνευματικών δικαιωμάτων που σχετίζονται με αυτό το λογισμικό είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση http://worldwide.blackberry.com/legal/ thirdpartysoftware.jsp. Αριθμός μοντέλου BlackBerry PlayBook tablet: RDJ21WW Είναι μια συσκευή με δυνατότητα Wi-Fi που υπόκειται σε περιορισμούς χρήσης σε ορισμένα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Καναδάς Research In Motion UK Limited 200 Bath Road 113 Οδηγός χρήσης Slough, Berkshire SL1 3XE Ηνωμένο Βασίλειο Δημοσιεύτηκε στον Καναδά 114 Νομική ανακοίνωση