www.volvocars.com.cy Το Νέο Volvo V40 δεν ακολουθεί το πλήθος. Αντίθετα, έχει σχεδιαστεί γύρω από τη δική σας ζωή. Είναι ένα αυτοκίνητο απροσδόκητο, συναρπαστικό και ιδιαίτερο. Σίγουρα σαν κι εσάς. D4 SUMMUM ΜΕ ΧΡΩΜΑ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ BIARRITZ BLUE ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΚΑΙ ΖΑΝΤΕΣ TARANIS 18 ". 1 Σκανδιναβικό design Θα περνάτε πολύ χρόνο εδώ μέσα. Γιατί λοιπόν να μην περιβάλλεστε από κορυφαία υλικά, ξεχωριστό σκανδιναβικό design και μία σπορ αίσθηση στο κόκπιτ; Μπείτε μέσα στο Volvo V40, τον αληθινά δικό σας χώρο. Και απολαύστε απέριττο στυλ και λειτουργικότητα. Ρίξτε μία ματιά για να το διαπιστώστε και μόνοι σας. 3 Σκανδιναβικό design Ένα πεντάθυρο hatchback μπορεί να μοιάζει με κάθε άλλο συνηθισμένο πεντάθυρο hatchback. Εκτός αν πρόκειται για το Volvo V40. Υπάρχει λόγος που διαφέρει: επειδή θα γίνει όλο δικό σας. Και ποιος δεν θέλει να ξεχωρίζει; Εξερευνήστε τη σχεδίαση του δικού σας Νέου Volvo V40. Και κατόπιν, φανταστείτε το σε ένα δρόμο κοντά σας. 4 Σκανδιναβικό design Τι θα αισθανθείτε τη στιγμή που θα μπείτε σε αυτό το άψογα διαμορφωμένο εσωτερικό; Μήπως τη συγκίνηση που προκαλεί το ασυμβίβαστο σκανδιναβικό design και την αίσθηση των υψηλής ποιότητας υλικών; Ή την κατάπληξη και τον θαυμασμό που δημιουργούν οι έξυπνες λεπτομέρειες για την ευκολία και την άνεσή σας, και ο ομαλός τρόπος με τον οποίο το εσωτερικό ανταποκρίνεται στις διαθέσεις σας; Ορισμένα χαρακτηριστικά θα τα αντιληφθείτε αμέσως, άλλα θα τα εκτιμήσετε αφού περάσετε ώρες μέσα στο Volvo V40. Μπορεί όμως και να αισθανθείτε απλά την χαλαρή αίσθηση της επιστροφής σε ένα οικείο περιβάλλον. Ένα περιβάλλον στο οποίο, από τη στιγμή που θα το γευθείτε, θα επιστρέφετε πάντα με ηρεμία. Καθαρό εσωτερικό Η άνεση ξεκινά από την ατμόσφαιρα. Όλα τα υλικά επένδυσης των καθισμάτων και του εσωτερικού είναι αντιαλλεργικά ελεγμένα, ενώ το σύσ τημα ποιότητας εσωτερικού αέρα IAQS (Interior Air Quality System) φιλτράρει τον αέρα μην αφήνοντας βλαβερές ουσίες να εισχωρήσουν στην καμπίνα. Για την υγεία τη δική σας και αυτών που παίρνετε μαζί σας. 6 Εργονομική σχεδίαση καθισμάτων Απολαύστε ποιοτικά το χρόνο σας μέσα στο δικό σας Volvo V40. Όπου κι αν κάθεστε, θα ζήσετε την εμβληματική άνεση Volvo. Το σώμα σας χαλαρώνει, οι αισθήσεις σας είναι σε εγρήγορση και φτάνετε χαλαροί στον προορισμό σας. Σκανδιναβικό design Πανοραμική γυάλινη οροφή Θέλετε ακόμα περισσότερη ενέργεια; Η πανοραμική γυάλινη οροφή σάς προσφέρει αναζωογονητικό φως κάθε φορά που βρίσκεστε μέσα στο αυτοκίνητό σας. Προσθέτει ακόμα μία νότα πολυτέλειας σε κάθε ταξίδι, σε όποια θέση κι αν κάθεστε. Προετοιμαστείτε να αναζωογονηθείτε με την ταχύτητα του φωτός. Ατμοσφαιρικός φωτισμός Γιατί να συμβιβάζεστε με ένα μόνο βασικό εσωτερικό φωτισμό; Στο Νέο Volvo V40, ο ατμοσφαιρικός φωτισμός προσαρμόζεται άμεσα στις επιθυμίες σας με επτά διαφορετικές χρωματικές ρυθμίσεις. Είτε λοιπόν στις καθημερινές σας μετακινήσεις είτε στις εξόδους σας, απλά επιλέξτε την προσωπική σας ατμόσφαιρα στο εσωτερικό. Φωτιζόμενος επιλογέας ταχυτήτων Θέλετε μια πιο συναρπαστική ατμόσφαιρα μέσα στο Volvo V40; Ο φωτιζόμενος επιλογέας ταχυτήτων κεντρίζει την προσοχή και δημιουργεί μια αίσθηση μοναδική. Όπως και το Volvo V40. 9 Δυναμική οδήγηση Τίποτα δεν είναι πιο συναρπαστικό για μας από τη δημιουργία της ιδανικής οδηγικής εμπειρίας. Και δεν αποφύγαμε καμία πρόκληση προκειμένου να δημιουργήσουμε το πιο δυναμικό και προσωπικό αυτοκίνητο που κατασκευάστηκε ποτέ. Θέλετε τον απόλυτο έλεγχο; Πάρτε θέση στο αναπαυτικό κάθισμα του οδηγού, κάντε τις ρυθμίσεις σας και ξεκινήστε. Απολαύστε την οδήγηση με τους δικούς σας όρους. 10 Σκληρό ή μαλακό τιμόνι Το πιθανότερο είναι να μην έχετε πάντα την ίδια διάθεση στην οδήγηση. Γι’ αυτό και το Νέο Volvo V40 σας επιτρέπει να επιλέξετε τον χαρακτήρα της οδήγησης που προτιμάτε. Επιλέξτε χαμηλή, μέση ή υψηλή υποβοήθηση του τιμονιού – το Νέο Volvo V40 σας επιτρέπει να οδηγείτε με τους δικούς σας όρους χωρίς συμβιβασμούς. Ανακατανομή της ροπής Απολαμβάνετε τη δυναμική οδήγηση; Το σύστημα ανακατανομής της ροπής TTV (Traction Torque Vectoring) εξασφαλίζει την καλύτερη δυνατή πρόσφυση. Επιτρέπει καλύτερη επιτάχυνση κατά την έξοδο από τις στροφές και προσφέρει μια δυναμική οδηγική εμπειρία. Για να μπορείτε να νιώσετε την οδήγηση στο έπακρο. Κινητήρας turbo Πόση ισχύ επιθυμείτε; Κάθε κινητήρας για το δικό σας V40 – από τον υπερυψηλής απόδοσης πετρελαιοκινητήρα turbodiesel D2 μέχρι τον εκπληκτικό βενζινοκινητήρα T4 – διαθέτει προηγμένη τεχνολογία turbo, για να σας προσφέρει μια ξεχωριστή οδηγική εμπειρία χωρίς συμβιβασμούς στην οικονομία καυσίμου. Η έξυπνη τεχνολογία αυτόματης διακοπής/εκκίνησης του κινητήρα Volvo Start/Stop εξοικονομεί ακόμα περισσότερο καύσιμο κατά τις μετακινήσεις σας. Απλά, απολαμβάνετε περισσότερα δίνοντας λιγότερα. Ποιος κινητήρας σας εκφράζει; Σασί Έχουμε ρυθμίσει το σασί έτσι ώστε να γίνει ένα με εσάς. Ακαριαία απόκριση από το τιμόνι, άριστη άνεση και κορυφαία σταθερότητα σε όλες τις ταχύτητες, όλα αυτά είναι στο χέρι σας. Και όσο πιο κλειστές οι στροφές, τόσο περισσότερο θα απολαύσετε την ευέλικτη οδική συμπεριφορά του Volvo V40. Θέλετε ακόμα περισσότερη απόλαυση; Δείτε το χαμηλωμένο σπορ σασί. Με σκληρότερα αμορτισέρ και ελατήρια βελτιώνει ακόμα περισσότερο την οδική συμπεριφορά, την πρόσφυση και τον έλεγχο στην οδήγηση. Ο έλεγχος σας κάνει να αισθάνεστε καλά; Έχουμε δημιουργήσει το πακέτο υποστήριξης οδηγού για την πληροφόρηση και την υποβοήθησή σας σε όλες τις κρίσιμες καταστάσεις. Η προηγμένη τεχνολογία με ραντάρ και κάμερες σας βοηθά να έχετε οπτική επαφή με οχήματα που βρίσκονται εμπρός και πίσω, με την οδική σήμανση και με τους πεζούς. Σας βοηθά να κρατάτε σταθερή απόσταση σε όλες τις ταχύτητες και ακόμα φρενάρει αυτόματα εάν είναι απαραίτητο. Επίσης, σας προειδοποιεί αν είστε κουρασμένοι ή αν βγείτε από τη λωρίδα σας. Έχοντας γύρω σας όλη αυτή την ευφυΐα να σας υποστηρίζει, μπορείτε να οδηγείτε πιο χαλαρά και σε μεγαλύτερη επαφή με τις αισθήσεις σας και τον κόσμο γύρω σας. ΤΟ ΠΑΚΈΤΟ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΟΔΗΓΟΎ ΠΕΡΙ Λ ΑΜΒΆΝΕΙ: Αυτορρυθμιζόμενο σύστημα Cruise Control (ACC) με Queue Assist Απολαύστε το ταξίδι σας σε οποιαδήποτε ταχύτητα. Το ACC διατηρεί αυτόματα την ταχύτητα που έχετε επιλέξει και την απόσταση από το προπορευόμενο όχημα, είτε κινείστε στον αυτοκινητόδρομο είτε στην πυκνή κυκλοφορία της πόλης. * Το σύστημα Queue Assist από 0 έως 30 km/h προϋποθέτει αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων. Προειδοποίηση σύγκρουσης με αυτόματη πέδηση Για να μη σας συμβεί τίποτα. Η προειδοποίηση σύγκρουσης σας ειδοποιεί εάν προσεγγίζετε ένα όχημα με τόσο υψηλή ταχύτητα που υπάρχει κίνδυνος σύγκρουσης. Αν δεν αντιδράσετε στην προειδοποίηση και επίκειται σύγκρουση, ξεκινά η πλήρως αυτόματη πέδηση η οποία σας βοηθά να αποφύγετε ή να μετριάσετε μία σύγκρουση. Ανίχνευση πεζών με αυτόματη πέδηση FAB (Full Auto Brake) Με τεχνολογία ραντάρ και κάμερας, το Volvo σας μπορεί να εντοπίσει πεζούς εμπρός από το όχημά σας. Μπορεί να σας ειδοποιήσει εάν κάποιος πεζός πεταχτεί ξαφνικά και, αν δεν αντιδράσετε άμεσα στην προειδοποίηση, να φρενάρει αυτόματα προκειμένου να μην κινδυνεύσει ο πεζός. Σύστημα επαγρύπνησης οδηγού (DAC) Μείνετε σε επαγρύπνηση και με αίσθημα ελέγχου. Το σύστημα επαγρύπνησης του οδηγού παρακολουθεί τη συμπεριφορά σας κατά την οδήγηση και σας ειδοποιεί εάν παρουσιάσετε σημάδια υπνηλίας ή απόσπασης της προσοχής και σας προτείνει ευγενικά να κάνετε διάλειμμα. Σύστημα πληροφόρησης οδικής σήμανσης (RSI) Φροντίζει για τη συνεχή ενημέρωσή σας. Το σύστημα πληροφόρησης οδικής σήμανσης εμφανίζει σημαντικά οδικά σήματα στον ψηφιακό πίνακα οργάνων, για να γνωρίζετε ποιοι περιορισμοί ισχύουν κατά τη διαδρομή σας. Σύστημα υποβοήθησης διατήρησης λωρίδας (LKA) Μείνετε στη λωρίδα σας. Το σύστημα υποβοήθησης διατήρησης λωρίδας σάς βοηθά να διατηρήσετε την πορεία σας εάν αρχίσετε να ξεφεύγετε από αυτήν, ασκώντας μία ελαφρά δύναμη περιστροφής στο τιμόνι. Και εάν άθελά σας πατήσετε τη διαγράμμιση της λωρίδας σας, το σύστημα θα σας προειδοποιήσει με κραδασμούς στο τιμόνι. Σύστημα επιτήρησης τυφλών σημείων (BLIS) Αποκαλύπτει τα τυφλά σημεία. Με αισθητήρες ραντάρ στον οπίσθιο προφυλακτήρα, το BLIS σάς πληροφορεί για ό,τι γίνεται πίσω και δίπλα από το αυτοκίνητό σας και σάς ειδοποιεί εάν κάποιο όχημα εισέλθει στα τυφλά σημεία σας. Σύστημα ενεργής ρύθμισης προβολέων (AHB) Δείτε με άνεση ακόμα και στο σκοτάδι. Με το σύστημα ενεργής ρύθμισης προβολέων (AHB), το Volvo σας αναγνωρίζει ότι υπάρχουν προπορευόμενα οχήματα και προσαρμόζει αυτόματα τη δέσμη των φώτων σας ώστε να έχετε μέγιστη ορατότητα χωρίς να θαμπώνονται οι άλλοι οδηγοί. Lane Change Merge Aid (LCMA) Προσέχετε τα νώτα σας. Το σύστημα υποβοήθησης αλλαγής λωρίδας (LCMA) σαρώνει συνεχώς τον δρόμο σε μια απόσταση 70 μέτρων πίσω σας και σας ειδοποιεί για οχήματα που πλησιάζουν γρήγορα στις διπλανές λωρίδες. Προειδοποίηση διερχόμενης κυκλοφορίας στην όπισθεν (CTA) Αποκτήστε μάτια και πίσω. Όταν, για παράδειγμα, βγαίνετε με όπισθεν από μία κάθετη θέση στάθμευσης με περιορισμένη ορατότητα, το Cross Traffic Alert μπορεί να σας προειδοποιήσει για οχήματα που έρχονται από το πλάι. 13 Λιγότεροι προβληματισμοί και περισσότερος έλεγχος. Αυτή είναι η κεντρική ιδέα πίσω από τις προηγμένες τεχνολογίες ασφαλείας του Volvo V40. Πρόκειται για την επέκταση των αισθήσεων και των ορίων σας, αλλά και την προστασία τη δική σας και των επιβατών σας, ακόμα και των ανθρώπων έξω από το αυτοκίνητό σας. Αυτή είναι η θρυλική δύναμη της Volvo και ποτέ μέχρι τώρα δεν ήταν τόσο εύκολο να έχετε απόλυτο έλεγχο και απόλυτη σιγουριά. Σύστημα στάθμευσης Park Assist Pilot Εδώ που τα λέμε, σε ποιον αρέσει να παρκάρει; Το σύστημα στάθμευσης Park Assist Pilot σάς απαλλάσσει από την έγνοια του παρκαρίσματος, και μπορείτε να παρκάρετε το δικό σας V40 με αυτόματες κινήσεις του τιμονιού. Εσείς απλώς ελέγχετε το γκάζι και το κιβώτιο ταχυτήτων ενώ η τεχνολογία αναλαμβάνει τα υπόλοιπα. Μοιάζει μαγικό και – επιτρέψτε μας να το πούμε – αρκετά διασκεδαστικό. Αερόσακος πεζών Ελπίζουμε να μη χρειαστεί ποτέ να δείτε στην πράξη αυτή την παγκόσμια πρωτοπορία της Volvo στην ασφάλεια. Ακόμα, όμως, και αν το V40 παρασύρει έναν απροστάτευτο πεζό, ο αερόσακος αυτός αναλαμβάνει να περιορίσει τη σοβαρότητα του τραυματισμού του. Αυτή η καινοτομία στον τομέα της ασφάλειας αποτελεί ένα σημαντικό βήμα για τη μείωση των επιπτώσεων σε περίπτωση που το αυτοκίνητο παρασύρει έναν πεζό. 14 City Safety Πάντα σε ετοιμότητα για το απροσδόκητο. Το City Safety αντιλαμβάνεται εάν επίκειται να συγκρουστείτε με άλλο όχημα και φρενάρει αυτόματα για να αποφευχθεί η σύγκρουση. Πολύ έξυπνο και εξυπηρετικό κατά την αστική κίνηση σε χαμηλές ταχύτητες, για εσάς, για τους επιβάτες σας, για την ασφαλιστική σας εταιρεία και όσους βρίσκονται στο αυτοκίνητο που κινείται μπροστά σας. Το City Safety παραμένει ενεργό μέχρι τα 50 χλμ/ώρα. Φωτισμός Θέλετε να αισθάνεστε άνετα στο σκοτάδι; Τα εμπρός και πίσω φώτα έχουν εξαιρετική εμφάνιση και σας παρέχουν άριστη ορατότητα σε όλες τις συνθήκες. Για ακόμα πιο χαλαρή οδηγική εμπειρία υπάρχει το σύστημα ενεργής ρύθμισης προβολέων (AHB). Όταν πλησιάζετε σε άλλο όχημα, η δέσμη των φώτων σας προσαρμόζεται αυτόματα μεταξύ μεσαίας και μεγάλης σκάλας ώστε να έχετε μέγιστη ορατότητα χωρίς να θαμπώνονται οι άλλοι οδηγοί. Τα αυτοκίνητα αυτής της κατηγορίας συνήθως προσφέρουν μία μόνο διαμόρφωση πληροφοριών οδηγού. Πιστεύουμε όμως ότι σας αξίζουν περισσότερες. Με τον ψηφιακό πίνακα οργάνων μπορείτε να προσαρμόσετε εύκολα τη διάταξή του ανάλογα με τις επιθυμίες σας. Μπορείτε να εναλλάσσεστε ανάμεσα σε τρεις διατάξεις απεικόνισης: Elegance, Eco και Performance. Τι διάθεση έχετε σήμερα; Elegance Αυτή είναι μία σοφιστικέ, κομψή διάταξη απεικόνισης, με το ταχύμετρο σαν κεντρικό όργανο και τονισμένο δείκτη για ευκολία ανάγνωσης. Μια ένδειξη υποδεικνύει πότε πρέπει να αλλάξετε ταχύτητα στο μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων για μεγαλύτερη οικονομία. Eco Επιλέξτε Eco και η διάθεση γίνεται οικολογική. Ο πίνακας οργάνων έχει διάταξη που μοιάζει με την Elegance αλλά εκτός από την ένδειξη αλλαγής ταχύτητας για οικονομία, έχετε και τον οδηγό Eco. Δείχνοντάς σας την κατανάλωση καυσίμου σε πραγματικό χρόνο και τη μέση κατανάλωση των τελευταίων λεπτών, ο οδηγός Eco σάς υποστηρίζει έτσι ώστε να οδηγείτε με τον πλέον οικονομικό τρόπο. Performance Έχετε διάθεση για δυναμική οδήγηση; Επιλέξτε τη διάταξη απεικόνισης Performance και απολαύστε μία γνήσια σπορ όψη με το στροφόμετρο στο κέντρο και ψηφιακό ταχύμετρο, το οποίο τονίζει την αίσθηση του ελέγχου. Για να μη μιλήσουμε για το δυναμόμετρο το οποίο δείχνει πόση ισχύ χρησιμοποιείτε από τον κινητήρα, και πόση έχετε στη διάθεσή σας πριν από το προσπέρασμα. 16 W 5 x 130 Premium Sound Multi Media 7" 4 x 45 High Performance Multi Media 7" High Performance 5" 4 x 25 Performance 5" 4 Sensus Media Centre Η εξυπνότερη τεχνολογία είναι αυτή που είναι διαισθητική στη λειτουργία της. Γι’ αυτό δεν θα βρείτε άπειρα περίπλοκα κουμπιά στο Volvo V40. Αντίθετα, το εύχρηστο σύστημα ελέγχου του οδηγού Sensus Media Centre σας προσφέρει απόλυτο έλεγχο των προηγμένων λειτουργιών του Volvo V40. Χωρίς να πάρετε τα χέρια σας από το τιμόνι, χειρίζεστε με ευκολία τα συστήματα multimedia και τις προσωπικές ρυθμίσεις για το αυτοκίνητό σας. Όλες οι πληροφορίες που χρειάζεστε εμφανίζονται με σαφήνεια στην έγχρωμη οθόνη του συστήματος. Απόλυτα διαισθητικό και απόλυτα Volvo. Τεχνολογία διασύνδεσης Γιατί να μη συνδέσετε το Volvo V40 με το έξυπνο κινητό σας τηλέφωνο; Η τεχνολογία Bluetooth συνδέει αμέσως το κινητό σας τηλέφωνο με το σύστημα hands-free του Volvo σας. Επιτρέπει επίσης τη μετάδοση μουσικής μέσω streaming από το κινητό σας τηλέφωνο στο ηχοσύστημα του αυτοκινήτου σας. Και με την εφαρμογή έξυπνου κινητού τηλεφώνου Volvo On Call, μπορείτε να ελέγχετε και να παρακολουθείτε το Volvo V40 ανά πάσα στιγμή από οπουδήποτε, χρησιμοποιώντας το έξυπνο κινητό σας τηλέφωνο. 8 12 Ηχεία Τεχνολογία ήχου και Multimedia Αυτό αφιερώνεται στον μουσικόφιλο που κρύβεται μέσα σας. Όποιου είδους μουσική κι αν υπάρχει στη λίστα αναπαραγωγής σας, η πρωτοποριακή τεχνολογία ήχου της Volvo θα την αναδείξει απόλυτα. Ειδικά αν επιλέξετε το σύστημα 5x130 W Premium Sound Multi Media, το κορυφαίο μας ηχοσύστημα, ειδικά σχεδιασμένο για την ακουστική του εσωτερικού του δικού σας Volvo V40. Εσείς και οι επιβάτες σας μπορείτε να απολαμβάνετε εξαιρετικά πιστό, διαυγή και δυνατό ήχο, σε όποια θέση κι αν κάθεστε. Μπορείτε να παρακολουθείτε τηλεόραση ή ταινίες στην ενσωματωμένη οθόνη multimedia, σε συνδυασμό με κινηματογραφική εμπειρία ήχου surround. Σας μοιάζει με μουσική; Δεν υπάρχει αμφιβολία. Σύστημα πλοήγησης RTI Για να βρίσκετε πάντα τον δρόμο σας με το Volvo V40. Απλά λέτε τις εντολές σας στο σύστημα πλοήγησης RTI και αυτό σας καθοδηγεί μέχρι τον προορισμό σας. Πρόκειται για ένα διαισθητικό σύστημα κομψά ενσωματωμένο στο αυτοκίνητό σας, το οποίο ελέγχεται εύκολα χωρίς να αποσπάτε την προσοχή σας από τον δρόμο. Και μπορείτε πάντα να βρίσκετε εναλλακτικές διαδρομές αν συναντήσετε εμπόδια στον δρόμο σας. Σημείωση: Η εφαρμογή Volvo On Call είναι διαθέσιμη από το 2013. 19 Οδηγείτε έξυπνα και απολαμβάνετε τη ζωή με το Νέο Volvo V40. Το σχεδιάσαμε για να αξιοποιεί το καύσιμο όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά. Σας προσφέρει μεγαλύτερη εμβέλεια με μεγαλύτερη οικονομία. Μειωμένες εκπομπές Γιατί να μην απολαμβάνετε περισσότερα δίνοντας λιγότερα; Καταναλώνοντας μόλις 3,6 λίτρα/100 km με εκπομπές CO 2 μόλις 94 g/km, ο κινητήρας 115 ίππων D2 turbodiesel είναι καθόλα οικονομικός χωρίς όμως να υστερεί σε επιδόσεις και άνεση. Ο κινητήρας αυτός σας επιτρέπει να απολαμβάνετε μεγάλη ροπή 270 Nm με ελαστική και άνετη συμπεριφορά. Προσφέρει οικολογική οδήγηση χωρίς συμβιβασμούς στην απόλαυση. Τα δεδομένα κατανάλωσης καυσίμου και εκπομπών CO 2 ισχύουν για τη βασική έκδοση του Volvo σας. Η προσθήκη επιπλέον εξοπλισμού όπως φαρδύτερα ελαστικά, μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα ελαφρώς υψηλότερες τιμές. Αεροδυναμική σχεδίαση Η σπουδαία εμφάνιση και τα εξαιρετικά αεροδυναμικά χαρακτηριστικά συνδυάζονται σε ένα ελκυστικό πακέτο: το ολοκαίρνουργιο, δικό σας Volvo V40. Η ροή του αέρα γύρω από το αυτοκίνητο διευκολύνεται από τη χαμηλή οροφή του και το σμιλεμένο οπίσθιο μέρος. Σε συνδυασμό με το κέλυφος που καλύπτει το αμάξωμα από κάτω, το αποτέλεσμα είναι χαμηλότερες εκπομπές CO 2 και βελτιωμένα δυναμικά χαρακτηριστικά στις υψηλότερες ταχύτητες. 20 Τεχνολογία Volvo Start/Stop Γιατί να συνεχίσετε να εκπέμπετε διοξείδιο του άνθρακα όταν σταματήσετε στο φανάρι; Το Volvo V40 είναι σαφώς πιο έξυπνο. Αντί να λειτουργεί στο ρελαντί, όσο το αυτοκίνητο παραμένει ακίνητο, ο κινητήρας σβήνει αυτόματα χωρίς να καίει καύσιμο. Και με την πρώτη κίνηση που θα κάνετε για να ξεκινήσετε, ο κινητήρας παίρνει αμέσως εμπρός εντελώς αυτόματα. Η τεχνολογία Volvo Start/Stop περιορίζει την κατανάλωση καυσίμου έως και 8% μέσα στην πόλη και διατίθεται με όλους τους συνδυασμούς κινητήρα και κιβωτίου ταχυτήτων του Volvo σας. Ανάκτηση ενέργειας από το φρενάρισμα του κινητήρα Αξιοποιήστε την ενέργεια. Κάθε φορά που φρενάρει ο κινητήρας του Volvo V40, η κινητική ενέργεια του κινητήρα που διαφορετικά θα πήγαινε χαμένη, χρησιμοποιείται για την επαναφόρτιση της μπαταρίας μέσω του εναλλάκτη. Η κατανάλωση καυσίμου περιορίζεται έτσι κατά 2–3% επιπλέον – μια μικρή συμβολή στην οικονομία καυσίμου και τον περιορισμό των εκπομπών CO 2 . Electrical power assisted steering (EPAS) Απολαμβάνετε την οδήγηση με οικονομία καυσίμου. Το ηλεκτρικό σύστημα υποβοήθησης EPAS της Volvo με αναπροσαρμοζόμενη υποβοήθηση του τιμονιού περιορίζει την κατανάλωση ενέργειας ενώ παράλληλα ανταποκρίνεται διαισθητικά στις εντολές σας με ακρίβεια. Η προσδοκία που δημιουργούν οι στροφές που πλησιάζουν γρήγορα. Αυτό είναι το Nέο Volvo V40 R- design. Εμπνευσμένο από την πιο δυναμική πλευρά του εαυτού σας. T4 R- design ΜΕ ΧΡΩΜΑ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ REBEL BLUE ΚΑΙ ΖΑΝΤΕΣ IXION 18 ". Εξωτερικές λεπτομέρειες του R- design Είστε έτοιμοι για το R- design; Αναδεικνύοντας σπορ οδήγηση και στυλ με τον δικό του τρόπο, το Volvo V40 R- design δεν είναι για τον οποιονδήποτε. Το μοναδικό εμπρός μέρος με τα φώτα LED στο σπόιλερ, οι σχεδιαστικές λεπτομέρειες σε φινίρισμα Silk Metal, ο διαχύτης πίσω, οι δύο απολήξεις εξάτμισης και οι ζάντες 17" (με προαιρετική επιλογή ζάντες 18") – τα πάντα σχετικά με το R- design μεταδίδουν ένα απλό μήνυμα: “Οδήγησέ με”. Εμπνευσμένο από τους κλασικούς αγώνες αυτοκινήτου, το Rebel Blue είναι ένα χρώμα αμαξώματος με παθιασμένο σπορ χαρακτήρα που δεν χρειάζεται συστάσεις. Μήπως είναι αυτό ακριβώς που σας εκφράζει; Εσωτερικό του R- design Αναζητάτε το πάθος; Στο εσωτερικό του Volvo V40 R- design, περιβάλλεστε από στυλιστικές επιλογές σε δέρμα περφορέ και αλουμίνιο, εμπνευσμένες από τους αγώνες αυτοκινήτου. Το κάθισμα R- design από ύφασμα nubuck υψηλής πρόσφυσης και περφορέ δέρμα σας συγκρατεί σταθερά στη θέση σας. Εμπρός σας, απλώνεται ο διαισθητικός ψηφιακός πίνακας οργάνων R- design σε μπλε χρώμα. Και από πάνω σας, η μαύρη οροφή δημιουργεί ένα οικείο σπορ περιβάλλον που σας τοποθετεί στο επίκεντρο της δράσης. 28 Καθίσματα R- design Εμπνευσμένα από τα αγωνιστικά καθίσματα, αυτά τα καθίσματα R- design έχουν επιφάνεια επενδεδυμένη με υψηλής πρόσφυσης ανθεκτικό ύφασμα nubuck. Σε συνδυασμό με τα ενισχυμένα πλαϊνά του καθίσματος, η επένδυση αυτή σας συγκρατεί σταθερά στη θέση σας, στις υψηλές πλευρικές επιταχύνσεις που αναπτύσσονται κατά τη δυναμική οδήγηση. Εναλλακτικά, οι επιφάνειες των καθισμάτων από γνήσιο δέρμα nappa προσφέρουν μια γνήσια φυσική αίσθηση απαλότητας, προσθέτοντας μια πολυτελή νότα στο εσωτερικό. Η χρωματική αντίθεση στη ραφή ενισχύει το ανάγλυφο design των καθισμάτων. Και για μια σπορ αίσθηση χωρίς συμβιβασμούς, τμήματα των καθισμάτων είναι επενδεδυμένα με περφορέ δέρμα, όπως και η λαβή του χειρόφρενου, το κάλυμμα του επιλογέα ταχυτήτων και το κεντρικό υποβραχιόνιο εμπρός. 29 Αξεσουάρ Το δικό σας Volvo V40 σάς βοηθά να αντιμετωπίσετε ορισμένα πιο πρακτικά ζητήματα. Το έξυπνο διώροφο δάπεδο χώρου αποσκευών σάς προσφέρει έναν επίπεδο χώρο φόρτωσης, πλάτη στήριξης για τα ψώνια και μεγαλύτερη αποθηκευτική ικανότητα. Σε συνδυασμό με το ταπέτο οργάνωσης αποσκευών με αλουμινένια διαχωριστικά, σας βοηθά να διατηρήσετε τα πράγματά σας τακτοποιημένα κάτω από το δάπεδο. Και για να έχετε εύκολα διαθέσιμα και άλλα μικροαντικείμενα κάτω από την εταζέρα, έχουμε δημιουργήσει ένα ειδικό δίχτυ συγκράτησης αντικειμένων. Δίχτυ εταζέρας Τοποθετημένο κάτω από την εταζέρα, αυτό το δίχτυ επιτρέπει την αποθήκευση ελεύθερων αντικειμένων για να διατηρείται τακτοποιημένος ο χώρος αποσκευών αλλά και την εύκολη πρόσβαση στα αντικείμενα αυτά όταν τα χρειαστείτε. Ταπέτο οργάνωσης αποσκευών Το αξεσουάρ αυτό αποτελεί ταυτόχρονα ένα ανθεκτικό ταπέτο και έναν έξυπνο τρόπο οργάνωσης του χώρου αποσκευών. Τρία κινητά αλουμινένια διαχωριστικά σάς επιτρέπουν να διαμορφώσετε τους χώρους αποθήκευσης ακριβώς όπως τους χρειάζεστε. Συμπληρώνει άψογα το δάπεδο χώρου αποσκευών δύο επιπέδων καθώς σας βοηθά να διατηρήσετε τα πράγματά σας τακτοποιημένα κάτω από το δάπεδο. Διατίθεται επίσης και για αυτοκίνητα με το βασικό δάπεδο του χώρου αποσκευών. 30 Μπάρες οροφής Για να σας βοηθήσουμε να αξιοποιήσετε πλήρως την οροφή του δικού σας Volvo, δημιουργήσαμε μια σειρά από ευέλικτα αξεσουάρ μεταφοράς αποσκευών. Το σύστημα αυτό έχει σχεδιαστεί ώστε να μεταφέρει βάρος έως 75 κιλά. Στις μπάρες οροφής μπορούν να στερεωθούν διάφορα αξεσουάρ μεταφοράς αποσκευών όπως μπαγκαζιέρες οροφής και διαφορετικές βάσεις για ποδήλατα, σκι, snowboard και καγιάκ, ώστε να καλυφθούν όλες οι ανάγκες σας. Χαλύβδινο πλέγμα ασφαλείας Αυτό το χαλύβδινο πλέγμα ασφαλείας είναι στο ίδιο χρώμα με το εσωτερικό του αυτοκινήτου και βοηθά στην προστασία των επιβατών από τις αποσκευές που δεν είναι δεμένες στα απότομα φρεναρίσματα. Επίσης δημιουργεί μια ασφαλή θέση για το σκύλο σας στον χώρο αποσκευών. Αξεσουάρ Ο σχεδιασμός του δικού σας Νέου Volvo V40 είναι δυναμικός, στιβαρός, με μοναδική εμφάνιση που αγκαλιάζει το δρόμο. Για να βελτιώσουμε ακόμα περισσότερο τη σχέση σας με τις φυσικές δυνάμεις όπως είναι ο άνεμος, σας προτείνουμε αυτό το κιτ εξωτερικού στυλ που περιλαμβάνει πλαϊνούς και πίσω εκτροπείς και πίσω διαχύτη με διπλές απολήξεις εξάτμισης. Σε συνδυασμό με το σπόιλερ οροφής και τις αεροδυναμικές ζάντες, το κιτ διευκολύνει τη ροή και την απομάκρυνση του αέρα από το αμάξωμα. Το πιο σημαντικό όμως: ο σχεδιασμός αυτός κάνει το δικό σας V40 ακόμα πιο ακατανίκητο. Δεν νομίζουμε να έχετε αντίρρηση; Σπόιλερ οροφής Το μοναδικό σπόιλερ με πτερύγια και ακροπτερύγια αεροπορικής σχεδίασης ενισχύει τον σπορ, αεροδυναμικό χαρακτήρα του δικού σας V40. Με ενσωματωμένο φως στοπ και στο ίδιο χρώμα με το αμάξωμα του αυτοκινήτου σας. Ζάντες αλουμινίου Ailos 18", Aerodynamic Disc Concept Ο καινοτόμος σχεδιασμός και τα εξαιρετικά αεροδυναμικά χαρακτηριστικά φέρνουν τη νέα ζάντα Ailos 18 " στην κορυφή της σχεδιαστικής πρωτοπορίας. Οι ακτίνες φέρουν αεροδυναμικούς δίσκους σε γκρίζο χρώμα που μειώνουν την αεροδυναμική αντίσταση ενώ ταυτόχρονα ταιριάζουν με όλα τα χρώματα του αμαξώματος και το γκρίζο ματ του κιτ εξωτερικού στυλ. Οι ζάντες διατίθενται με ανάγλυφα γραφικά σε τρεις χρωματικές εκδόσεις - κόκκινο, λευκό και lime - για να ταιριάζουν απόλυτα με τις λωρίδες των πλαϊνών εκτροπέων. Κιτ εξωτερικού στυλ Το κιτ εξωτερικού στυλ περιλαμβάνει πίσω διαχύτη με διπλές απολήξεις εξάτμισης και πλαϊνούς και πίσω εκτροπείς, βελτιώνοντας την αεροδυναμική του αυτοκινήτου και τονίζοντας την δυναμική εμφάνιση του V40 σας. Το επάνω τμήμα του διαχύτη μπορεί να είναι στο χρώμα του αυτοκινήτου σας ή σε γκρίζο ματ για χρωματική αντίθεση. Το κάτω τμήμα είναι πάντα σε χρώμα Charcoal. Οι οβάλ απολήξεις της εξάτμισης από χρωμιωμένο ανοξείδωτο χάλυβα προσθέτουν μια μοναδική σπορ αίσθηση στο δικό σας V40. Οι εκτροπείς είναι διαθέσιμοι σε δύο παραλλαγές: στο χρώμα του αυτοκινήτου σας ή σε γκρίζο ματ για χρωματική αντίθεση. Τέλος, συμπεριλαμβάνεται ένα σετ λωρίδων σε κόκκινο, λευκό ή lime που αναδεικνύει ακόμα περισσότερο το προσωπικό σας στυλ. D4 SUMMUM ΜΕ ΧΡΩΜΑ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ MISTY BLUE ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ, 32 ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΟΥ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΖΑΝΤΕΣ ALIOS 18". Εδώ αρχίζετε να δημιουργείτε το δικό σας Volvo V40. Βασικός παράγοντας για τον χαρακτήρα του αυτοκινήτου σας είναι ο κινητήρας που θα επιλέξετε. Ορισμένοι κινητήρες προσφέρονται για υψηλές επιδόσεις, άλλοι για μεγάλες διαδρομές, αλλά τόσο οι βενζινοκινητήρες όσο και οι πετρελαιοκινητήρες εξασφαλίζουν ταχύτητα, ισχύ και ομαλή λειτουργία με κορυφαία τεχνολογία που αξιοποιεί απόλυτα και την παραμικρή σταγόνα καυσίμου. Με ποιον κινητήρα, λοιπόν, θα ξεκινήσετε; Περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα www.volvocars.com.cy Μηχ: 125 g/km CO 2 | 5,4 λίτρα/100 km | 150 ίπποι | 110 kW | 240 Nm + 30 Nm overboost | Euro 5 Υψηλής απόδοσης βενζινοκινητήρας turbo 1,6 λίτρων, 150 ίππων, που συνδυάζει ελαστική λειτουργία και εξαιρετικά χαμηλή κατανάλωση καυσίμου. Η προηγμένη τεχνολογία αυτόματης διακοπής/εκκίνησης του κινητήρα Volvo Start/Stop και ανάκτησης ενέργειας από το φρενάρισμα του κινητήρα περιορίζει ακόμα περισσότερο την κατανάλωση καυσίμου. Έτσι μειώνονται όλα τα μεγέθη εκτός από τις επιδόσεις και την απόλαυση της οδήγησης. Ο κινητήρας T3 συνδυάζεται με 6-τάχυτο μηχανικό κιβώτιο. T4 T5 Μηχ: 129 g/km CO 2 | 5,5 λίτρα/100 km | 180 ίπποι | 132 kW | 240 Nm + 30 Nm overboost | Euro 5 Αυτ: 185 g/km CO 2 | 7,9 λίτρα/100 km | 254 ίπποι | 187 kW | 360 Nm + 40 Nm overboost | Euro 5 Αυτ*: 144 g/km CO 2 | 6,2 λίτρα/100 km | 180 ίπποι | 132 kW | 240 Nm + 30 Nm overboost | Euro 5 Ένας σπορ βενζινοκινητήρας turbo 1,6 λίτρων, 180 ίππων, που προσφέρει περισσότερα για λιγότερα. Η τεχνολογία άμεσου ψεκασμού περιορίζει τις εκπομπές CO 2 και την κατανάλωση, ενώ ο υπερσυμπιεστής εξασφαλίζει σε αυτόν τον σχετικά μικρό κινητήρα ικανή ισχύ και ροπή για να μπορεί να αντεπεξέλθει σε οποιεσδήποτε συνθήκες οδήγησης. Το χαμηλό βάρος του κινητήρα επιτρέπει ακριβέστατη οδική συμπεριφορά στις στροφές. Διατίθεται με 6-τάχυτο μηχανικό κιβώτιο ή 6-τάχυτο αυτόματο Powershift με διπλό συμπλέκτη. 34 T3 Προτιμάτε πραγματικά σπορ οδήγηση; Τότε επιλέξτε τον υψηλών επιδόσεων 5-κύλινδρο βενζινοκινητήρα T5 254 ίππων. Διαθέτει υπερσυμπιεστή και μεταβλητό χρονισμό των βαλβίδων εισαγωγής και εξαγωγής, εξασφαλίζοντας ταχύτατη και πανίσχυρη απόκριση σε όλη τη γκάμα των στροφών. Τεχνολογία αυτόματης διακοπής/εκκίνησης του κινητήρα Volvo Start/Stop και ανάκτησης ενέργειας από το φρενάρισμα του κινητήρα συμβάλλουν στην εξαιρετική οικονομία καυσίμου και τις μειωμένες εκπομπές CO 2 . Συνδυάζεται με 6-τάχυτο αυτόματο κιβώτιο Geartronic με σπορ λειτουργία. D2 D3 Μηχ: 94 g/km CO 2 | 3,6 λίτρα/100 km | 115 ίπποι | 84 kW | 270 Nm | Euro 5 Μηχ:114 g/km CO 2 | 4,3 λίτρα/100 km | 150 ίπποι | 110 kW | 350 Nm | Euro 5 Απολαύστε τα πλεονεκτήματα που προσφέρει η κορυφαία οικονομία καυσίμου και οι πολύ χαμηλές εκπομπές CO 2 χωρίς περιορισμούς σε άνεση, ασφάλεια και επιδόσεις. Αυτός ο 4-κύλινδρος κινητήρας turbodiesel 1,6 λίτρων της Volvo συνδυάζεται με προηγμένη τεχνολογία αυτόματης διακοπής/εκκίνησης του κινητήρα Volvo Start/Stop και ανάκτησης ενέργειας από το φρενάρισμα του κινητήρα. Η προηγμένη τεχνολογία diesel εξασφαλίζει υψηλή ροπή σε όλη τη γκάμα των στροφών, προσφέροντας μια εκπληκτική εμπειρία στην οδήγηση σε όλες τις συνθήκες. Διατίθεται και σε έκδοση με εκπομπές 99 g/km CO 2 . Συνδυάζεται με 6-τάχυτο μηχανικό κιβώτιο. D4 Μηχ: 114 g/km CO 2 | 4,3 λίτρα/100 km | 177 ίπποι | 130 kW | 400 Nm | Euro 5 Αυτ: 136 g/km CO 2 | 5,2 λίτρα/100 km | 150 ίπποι | 110 kW | 350 Nm | Euro 5 Ο ελαστικός χαρακτήρας και η ευελιξία αυτού του 5-κύλινδρου κινητήρα turbodiesel 2,0 λίτρων προσφέρει στον οδηγό απόλυτο έλεγχο και σιγουριά σε οποιεσδήποτε συνθήκες, χωρίς να κάνει λιγότερο απολαυστική την οδήγηση. Μειωμένες εκπομπές CO 2 αλλά και μεγαλύτερη αυτονομία για την απόλαυσή σας. Ενισχύοντας ακόμα περισσότερο την οικονομία καυσίμου, συνδυάζεται με τεχνολογία ανάκτησης ενέργειας από το φρενάρισμα του κινητήρα και αυτόματης διακοπής/εκκίνησης του κινητήρα Volvo Start/Stop. Διατίθεται με 6-τάχυτο μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων ή 6-τάχυτο αυτόματο Geartronic. Should T5 be included in the table below? Κατανάλωση καυσίμου (λίτρα/100 km) Αυτ: 136 g/km CO 2 | 5,2 λίτρα/100 km | 177 ίπποι | 130 kW | 400 Nm | Euro 5 Αυτός ο εξελιγμένος 5-κύλινδρος κινητήρας turbodiesel 2,0 λίτρων της Volvo ανάγει επιδόσεις, οικονομία καυσίμου και ομαλότητα λειτουργίας σε νέα επίπεδα. Η κορυφαία τεχνολογία του κινητήρα και οι χαμηλές εσωτερικές τριβές εξασφαλίζουν εξαιρετική απόκριση, σπορ χαρακτήρα και χαμηλές εκπομπές CO 2 . Η τεχνολογία ανάκτησης ενέργειας από το φρενάρισμα του κινητήρα και αυτόματης διακοπής/εκκίνησης του κινητήρα Volvo Start/Stop ενισχύει ακόμα περισσότερο την οικονομία καυσίμου σε όλες τις συνθήκες. Μπορείτε να επιλέξετε 6-τάχυτο μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων ή 6-τάχυτο αυτόματο Geartronic το οποίο επιτρέπει επίσης τη χειροκίνητη αλλαγή ταχυτήτων. Εντός πόλης Εκτός πόλης Μικτός κύκλος T3 6,8 4,6 5,4 T4 7,0 4,7 5,5 D2 (94 g/km CO 2) 4,0 3,4 3,6 D2 (99 g/km CO 2) 4,2 3,6 3,8 D3 5,3 3,8 4,3 D3 Geartronic 6,9 4,3 5,2 D4 5,3 3,8 4,3 D4 Geartronic 6,9 4,3 5,2 35 Ζάντες αλουμινίου – προαιρετικός εξοπλισμός Ζάντες αλουμινίου – αξεσουάρ Midir 7,5x18" Diamond Cut σε χρώμα μαύρο γυαλιστερό Taranis 7,5x18" Silver Bright Ailos 7,5x18" με λευκά διακοσμητικά Ailos 7,5x18" με κόκκινα διακοσμητικά Segomo 7,5x17 " σε γκρι Segomo 7,5x17 " Silver Bright Atreus 7,5x18" Diamond Cut σε χρώμα Glossy Black και λευκό Medea 7,5x18" διαιρούμενες σε χρώμα Silver Bright Mannan 7x17" Silver Bright Matres 7x16" Silver Stone Medusa 7,5x18" σε χρώμα Silver Bright Freja, 7x17 " Diamond Cut σε χρώμα σκούρο γκρι ματ Ailos 7,5x18" με διακοσμητικά σε χρώμα Lime 37 Δέρμα Εξαιρετικό ανάγλυφο δέρμα που δημιουργεί μια αίσθηση φυσικής ποιότητας ιδιαίτερα ελκυστικής για όλες τις αισθήσεις. Με τη μοναδική εμφάνιση και την εξαντλητική ποιότητα κατασκευής, μέχρι και την τελευταία λεπτομέρεια, αυτά τα ανάγλυφα καθίσματα με τη δερμάτινη επιφάνεια έχουν μια ιδιαίτερα απολαυστική αίσθηση στην αφή που διαρκεί. Όπως όλα τα δέρματα Volvo, είναι και αυτό αντιαλλεργικά ελεγμένο και οικολογικά κατεργασμένο χωρίς τη χρήση χρωμίου, για απόλυτη άνεση. Χρώμα επένδυσης καθισμάτων Χρώμα εσωτερικού T-Tec/ύφασμα Linné Αυτή η σπορ επένδυση ενισχύει πραγματικά τον ανάγλυφο χαρακτήρα των καθισμάτων του Volvo V40. Η επιφάνεια των καθισμάτων διαιρείται σε τμήματα από κομψό ύφασμα και το σύγχρονο υλικό T-Tec – έναν συνθετικό τύπο δέρματος εμπνευσμένο από τις καταδυτικές στολές και τον ανθεκτικό κατασκηνωτικό εξοπλισμό. Χρωματική αντίθεση στις ραφές (στις εκδόσεις σε χρώμα Charcoal) και λεπτομέρειες από δέρμα ενισχύουν ακόμα περισσότερο την εντύπωση της δυναμικής κομψότητας. Δερμάτινο τιμόνι Ταμπλό Πάνω μέρος/κάτω μέρος Ύφασμα Lorensberg Αυτή η βασική υφασμάτινη επένδυση καθισμάτων εξασφαλίζει στο Volvo σας μια αίσθηση σπορ κομψότητας. Το χρώμα Charcoal είναι βαθύ μαύρο για εντυπωσιακό στυλ, ενώ η απόχρωση της ραφής ενισχύει ακόμα περισσότερο τον ανάγλυφο χαρακτήρα των καθισμάτων. Αυτή η επένδυση καθισμάτων συνδυάζεται με υφασμάτινη επένδυση στις εσωτερικές επιφάνειες των θυρών. Επένδυση θυρών/ επιφάνειες θυρών Ταπέτα Επένδυση Charcoal Charcoal Charcoal Charcoal/Charcoal Charcoal Charcoal Charcoal Charcoal Charcoal Charcoal Charcoal/Charcoal Charcoal Charcoal Blond Charcoal Charcoal/Blond Charcoal Charcoal/Blond Charcoal Charcoal Blond Blond Charcoal Charcoal Charcoal Blond Charcoal Blond Blond Charcoal/Blond Charcoal Charcoal/Blond Blond Charcoal Blond Blond Blond Charcoal Espresso/Blond Blond Edge Blond Azur Blue Blond Charcoal Charcoal/Blond Azur Blue Charcoal Blond Espresso Brown Blond Charcoal Espresso/Blond Espresso Brown Edge Blond Δερμάτινο τιμόνι σε χρώμα Charcoal Charcoal Δερμάτινο τιμόνι σε χρώμα Charcoal με διακοσμητικό Silk Metal Shimmer Graphite Centre Court Modern Wood 39 40 Επένδυση καθισμάτων από ύφασμα Lorensberg σε χρώμα Charcoal, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal (P000), ένθετα διακοσμητικά με φινίρισμα Charcoal Επένδυση καθισμάτων Linné από T-Tec/ύφασμα σε χρώμα Charcoal, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal (P500), ένθετα διακοσμητικά από αλουμίνιο στην κεντρική κονσόλα Επένδυση καθισμάτων Linné από T-Tec/ύφασμα σε χρώμα Blond, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal (P50G), ένθετα διακοσμητικά με φινίρισμα Modern Wood Επένδυση καθισμάτων Linné από T-Tec/ύφασμα σε χρώμα Charcoal, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal/Blond (P520), ένθετα διακοσμητικά από αλουμίνιο με φινίρισμα Shimmer Graphite Επένδυση καθισμάτων Linné από T-Tec/ύφασμα σε χρώμα Blond, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal/Blond (P52G), ένθετα διακοσμητικά από αλουμίνιο με φινίρισμα Shimmer Graphite Επένδυση καθισμάτων από δέρμα σε χρώμα Charcoal, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal (P100), ένθετα διακοσμητικά από αλουμίνιο στην κεντρική κονσόλα Επένδυση καθισμάτων από δέρμα σε χρώμα Blond, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal (P10G), ένθετα διακοσμητικά από αλουμίνιο με φινίρισμα Shimmer Graphite Επένδυση καθισμάτων από δέρμα σε χρώμα Charcoal, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal/Blond (P120), ένθετα διακοσμητικά από αλουμίνιο με φινίρισμα Shimmer Graphite Επένδυση καθισμάτων από δέρμα σε χρώμα Espresso Brown, εσωτερικό σε χρώμα Blond (P136), ένθετα διακοσμητικά με φινίρισμα Modern Wood Επένδυση καθισμάτων από δέρμα σε χρώμα Blond, εσωτερικό σε χρώμα Blond (P130), ένθετα διακοσμητικά με φινίρισμα Modern Wood Επένδυση καθισμάτων από δέρμα σε χρώμα Azur Blue, εσωτερικό σε χρώμα Charcoal/Blond (P12A), ένθετα διακοσμητικά με φινίρισμα Charcoal Δώστε χρώμα στο Volvo σας. Όταν πρόκειται για την εμφάνιση του Volvo σας, το εξωτερικό χρώμα, οι ζάντες και όλα αυτά τα στοιχεία που θα επιλέξετε, προσδιορίζοντας το στυλ του αυτοκινήτου σας, είναι ίσως η σημαντικότερη απόφαση που έχετε να πάρετε. Για περισσότερες σχεδιαστικές επιλογές για το εξωτερικό του νέου σας Volvo, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.volvocars.com.cy 477 Electric Silver μεταλλικό (διατίθεται και στην έκδοση R- design) 710 Misty Blue μεταλλικό 619 Rebel Blue (μόνο στην έκδοση R- design) 452 Black Sapphire μεταλλικό (διατίθεται και στην έκδοση R- design) 019 Black Stone 612 Passion Red (διατίθεται και στην έκδοση R- design) 614 Ice White (διατίθεται και στην έκδοση R- design) 426 Silver μεταλλικό 705 Biarritz Blue μεταλλικό 498 Caspian Blue μεταλλικό (διατίθεται και στην έκδοση R- design) 455 Titanium Grey μεταλλικό (διατίθεται και στην έκδοση R- design) 702 Flamenco Red μεταλλικό 704 Vibrant Copper μεταλλικό 708 Raw Copper μεταλλικό Παρακαλούμε σημειώστε: Δεν είναι δυνατή η πιστή αναπαραγωγή των χρωμάτων κατά την εκτύπωση. Παρακαλούμε, ζητήστε από τον επίσημο διανομέα να σας δείξει δείγματα. Παρακαλούμε σημειώστε: Κάποιες από αυτές τις πληροφορίες μπορεί να μην ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα λόγω αλλαγών που μπορεί να έχουν γίνει στις προδιαγραφές του προϊόντος από τη δημοσίευσή τους. Κάποια στοιχεία του εξοπλισμού που περιγράφεται ή εμφανίζεται μπορεί να είναι πλέον διαθέσιμα μόνο με πρόσθετο κόστος. Πριν προβείτε σε παραγγελία, παρακαλούμε να απευθύνεστε στους επίσημους διανομείς της Volvo για νεότερες πληροφορίες. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές σε τιμές, χρώματα, υλικά, προδιαγραφές και μοντέλα, οποιαδήποτε στιγμή, χωρίς προειδοποίηση.