An einen Haushalt Postgebühr bar bezahlt GEMEINDENACHRICHTEN OP≤INSKE VISTI Bundespräsident Dr. Heinz Fischer eröffnete die Ausstellung 70 Jahre Peter Infeld TrAusDorF FeIerT – eröFFnu Die Ortsfeuerwehr hatte am Nachmittag des 5. Juli 2012 vor der Pfarrscheune in brütender Hitze ebenso Aufstellung genommen, wie die Tamburizza und die Bevölkerung Trausdorfs, als Bundespräsident Dr. Heinz Fischer mit seiner Gattin, begleitet von Applaus, vorfuhr. Das Staatsoberhaupt begrüßte die wartende Menge – unterstützt vom soufflierenden Landeshauptmann Hans Niessl – mit einem herzlichen "Dobro Došli". ung mIT HoHen eHrengäsTen Die Ausstellung findet zu Ehren von Peter Infeld statt. Der 2009 verstorbene Saitenproduzent und Kunstmäzen hätte im heurigen Jahr seinen 70. Geburtstag gefeiert. Gottfried Kumpf und Günter Costazza – beide Freunde und Weggefährten Infelds – zeigen noch bis 12. August in der Pfarrscheune und im Sozialzentrum in Trausdorf ihre Arbeiten, jeweils Do, Fr, Sa und So von 16 bis 20 Uhr. Zur Eröffnung kamen nicht nur Bundespräsident Dr. Heinz Fischer und Landeshauptmann Hans Niessl sondern viele weitere Festgäste, unter ihnen Landtagspräsident Gerhard Steier, Landeshauptmann-Stellvertreter Franz Steindl sowie Kulturlandesrat Helmut Bieler. Moderatorin Barbara Karlich konnte in der Pfarrscheune außerdem den früheren Vizekanzler Erhard Busek, den kroatischen Botschafter in Wien, Gordan Bakota, Zdenka Infeld, die Frau des Kunstsammlers und Leihgeberin, Frau Anni Costazza, den Geigenvirtuosen Toni Stricker sowie Gottfried Kumpf begrüßen. große Künstler stellen in Trausdorf aus Bundespräsident Dr. Heinz Fischer sprach dieser „wichtigen Ausstellung ein großes Kompliment“ aus, sie sei ein Teil des dichten kulturellen Angebotes, das das Burgenland aufzuweisen hat. Der Tourismusverband und die Gemeinde Trausdorf mit vielen uneigennützigen Freunden haben wiederum gezeigt, wie sehr ein kulturelles Event die Menschen erfreuen und verbinden kann. Der Eindruck einer Besucherin: Mein Eindruck von diesem toll organisierten Fest in diesem edlen, erdigen Steinhaus ist, dass 99,99% der anwesenden Menschen große Freude ausgestrahlt haben, Anteil an diesem Fest zu haben. Darüber hinaus ist diese völkerverbindende Atmosphäre, die Trausdorf ausstrahlt und mit offensichtlichem Stolz lebt, etwas für mich berührendes. Ich kenne so etwas aus meinem Heimatort nicht. Dieser gemeinsame Erfolg des Festes ist doch wohl das größte Dankeschön. Trajštof je u nekom smismlu uzor općina, u pogledu na dvojezičnost i kulturne priredbe. A svi smo mi ponosni s tim, ča smo opet na noge postavili - ovu izvanrednu izložbu. Kao šlag na kavu ovu izložbu, ku nam je uljepšala ravno jedna Hrvatica -Zdenka Infeld- supruga Peter Infelda- sa slikama od Kumpfa i Costazze. Lipa hvala svim, ki se moru ovim lipim dogodajem u našem dvojezičnom Trajštofu dičiti. Fotos: Copyright Viktor Fertsak, Landespressedienst Medieninhaber u. Herausgeber Gemeinde Trausdorf an der Wulka I DDr. Stefan Laszlo-Platz 3 I 7061 Trausdorf an der Wulka I Layout Grafik&Design Schlögl I www.schloegl-grafik.at
© Copyright 2024 Paperzz
