HI-N-20
PELJAR I.
JADRANSKO MORE - ISTOČNA OBALA
ČETVRTO IZDANJE
1999.
TREĆI PREGLED ISPRAVAKA 2011.
Hrvatski hidrografski institut, Split
PREGLED ISPRAVAKA
Ovaj Pregled ispravaka sastavni je dio publikacije PELJAR I. JADRANSKO MORE - ISTOČNA
OBALA - četvrto izdanje 1999. Služi za ažuriranje zaključno s 1. lipnja 2011. godine, te stavlja izvan
snage DRUGI PREGLED ISPRAVAKA 2010. - Prilog publikaciji PELJAR I. JADRANSKO MORE ISTOČNA OBALA - četvrto izdanje 1999.
Poništeni ispravci nisu prikazani.
UPUTA:
Ispravci u ovom Pregledu navedeni su prema redoslijedu poglavlja i stranica u publikaciji PELJAR I.
JADRANSKO MORE – ISTOČNA OBALA – četvrto izdanje 1999.
Kuponi za ovu publikaciju mogu se preuzeti na stranici: www.hhi.hr
Radi lakšeg pronalaženja ispravka navedeni su:
• stranica Peljara I.
• broj ispravka.
Ovlašteni distributeri moraju ovaj Pregled ispravaka priložiti publikaciji Peljar I.
2
6 - 4/03
UPUTE ZA PLOVIDBU, GLAVNI PLOVIDBENI SMJER: plinsko polje IVANA
Redak 14, dopuniti:
UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: Plinsko polje IVANA sa četiri platforme na približno 44°44.0’N 13°15.0’E. Zabranjeno je sidrenje i ribarenje u cijelom području između platformi i u području polumjera 500 metara oko
pozicija platformi.
str. B 26
8(T) - 5/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma IDA - C
Redak 14, dopuniti:
Platforma IDA - C na 44° 27.7’N - 13° 30.3’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(u)15s10M a signala za maglu Nauto
Mo (U) 30s 2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u radijusu od 500 m.
str. B 26
6 - 9/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma IKA - A
Redak 14, dopuniti:
Platforma IKA - A na 44° 21’49’’N - 13° 29’29’’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(U)15s10M a signala za maglu
Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba, sidrenje i ribarenje u području polumjera 500 m oko platforme.
str. B 26
9 - 10/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma MARICA
Redak 14, dopuniti:
Platforma MARICA na 44° 04.3’N - 14° 00.6’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(u)15s10M a signala za maglu
Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
24 - 11/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma IKA - B
Redak 14, dopuniti:
Platforma IKA - B na 44° 24.3’N - 13° 26.3’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(u)15s a signala za maglu Nauto Mo
(U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
25 - 11/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma NAOMI
PANDORA
Redak 14, dopuniti:
Platforma NAOMI PANDORA na 44° 41.2’N - 12° 51.2’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(U)15s.
Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
26 - 11/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma CLARA - E
Redak 14, dopuniti:
Platforma CLARA - E na 43° 46.7’N - 14° 04.3’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(U)(2) 15s i C Mo(U)(2) 15s a
signala za maglu Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
27 - 11/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma CALIPSO
Redak 14, dopuniti:
Platforma CALIPSO na 43° 49.6’N - 13° 51.9’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(U)(2) 15s i C Mo(U)(2) 15s a
signala za maglu Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
28 - 11/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma CALPURNIA
Redak 14, dopuniti:
Platforma CALPURNIA na 43° 54.0’N - 14° 09.3’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(U)(2) 15s i C Mo(U) 15s a
signala za maglu Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
29 - 11/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma CLARA - N
Redak 14, dopuniti:
Platforma CLARA N na 43° 56.2’N - 13° 58.5’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(U)(2) 15s i C Mo(U)(2) 15s a
signala za maglu Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
3
4 - 1/05
UPUTE ZA PLOVIDBU - Glavni plovidbeni smjer: platforma u izgradnji
Redak 14, dopuniti:
Platforma IDA-B na 44° 26.8’N - 13°28.8’E postavljena. Karakteristika svjetla B Mo(U)15s12m10M, signala za maglu: Nauto
Mo(U)30s 2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba 1 M od platforme.
str. B 26
10 - 10/05
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma IVANA - C
Redak 14, dopuniti:
Platforma IVANA - C na 44° 36,9’N - 13° 11,2’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(u)15s12m10M a signala za maglu
Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 1 milje od platforme.
str. B 26
11 - 10/05
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma IDA - A
Redak 14, dopuniti:
Platforma IDA - A na 44° 29,8’N - 13° 26,7’E postavljena. Karakteristika svjetla je B Mo(u)15s12m10M a signala za maglu
Nauto Mo (U) 30s2M. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 m od platforme.
str. B 26
5(P) - 4/08
UPUTE ZA PLOVIDBU - Glavni plovidbeni smjer: platforma u izgradnji
Redak 14, dopuniti:
Platforma ANA na 44°41.7’N - 13°16.1’E postavljena. Označena rogom za maglu i signalnim svjetlom. Zabranjena plovidba
u polumjeru 300 m od navedene pozicije.
Str. B 26
6(P) - 4/08
UPUTE ZA PLOVIDBU - Glavni plovidbeni smjer: platforma u izgradnji
Redak 14, dopuniti:
Platforma IRINA na 44°31.7’N - 13°22.8’E postavljena. Označena rogom za maglu i signalnim svjetlom. Zabranjena plovidba
u polumjeru 300 m od navedene pozicije.
Str. B 26
8(T) - 9/08
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma
Redak 15, dopuniti:
Platforma “ANNAMARIA” na 44° 21’48”N - 13° 22’ 30”E. Zabranjena plovidba u polumjeru 500 metara od platforme.
str. B26
4(T) - 10/08 UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma
Redak 14 dopuniti:
Platforma ’’VESNA’’ na 44° 41’ 14’’N - 13° 19’ 04’’E postavljena. Ploviti oprezno. Zabranjena je plovidba 500 m od platforme.
str. B 26
2(T) - 12/08 UPUTE ZA PLOVIDBU, GLAVNI PLOVIDBENI SMJER: usidrena barža
Redak 16, dopuniti:
Do daljnjega barža S 355 na 44° 21.8’N - 13° 22.5’E. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 metara. Ploviti oprezno.
Str.B 26
7(T) - 3/10
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma “ISABELA
SOUTH”
Redak 14, dopuniti:
Do daljnjega platforma ISABELA SOUTH na 43º 57.5’N - 13º 09.1’E postavljena. Zabranjena plovidba u polumjeru 500
metara od platforme.
str. B 26
8(T) - 3/10
UPUTE ZA PLOVIDBU, UREĐAJI ZA ISKORIŠTAVANJE NAFTE I PLINA: platforma “ISABELA
NORTH”
Redak 14, dopuniti:
Do daljnjega platforma ISABELA NORTH na 44º 58.8’N - 13º 07.8’E postavljena. Zabranjena plovidba u polumjeru 500
metara od platforme.
str. B 26
4
23 - 11/04
UPUTE ZA PLOVIDBU, Sjeverni Jadran: sustavi odvojene plovidbe
Redak 49, dodati:
SUSTAVI ODVOJENE PLOVIDBE
SUSTAVI ODVOJENE PLOVIDBE U SJEVERNOM JADRANU I TRŠĆANSKOM ZALJEVU
(IMO 2004)
Sustavi odvojene plovidbe uspostavljeni su u sjevernom Jadranu i Tršćanskom zaljevu kako je prikazano na pomorskim
kartama izdanja HHI, usvojeni su od IMO 2004. godine, a stupili su na snagu 1. prosinca 2004.
Određeni su:
- Sustav odvojene plovidbe Sjeverni Jadran - istočni dio i Sustavi odvojene plovidbe na prilazu Tršćanskom zaljevu, u
Tršćanskom zaljevu i na prilazima lukama Koper i Monfalcone;
- Sustav odvojene plovidbe Sjeverni Jadran - zapadni dio i Sustav odvojene plovidbe na prilazu Venecijanskom zaljevu.
Plovidba u područjima u kojima su uvedeni sustavi odvojene plovidbe odvija se prema pravilu 10. Konvencije o međunarodnim
pravilima o izbjegavanju sudara na moru (1972.) i članku 10. Pravilnika o izbjegavanju sudara na moru (N.N. 17/96).
U plovidbi Jadranskim morem, od Otrantskih vrata do krajnjeg dijela sjevernog Jadrana brodovi moraju koristiti uobičajene
plovidbene putove u skladu sa sustavima odvojene plovidbe, poštujući odredbe o sigurnosti plovidbe.
Brodovi koji plove prema Tršćanskom zaljevu ili iz zaljeva koriste: Sustav odvojene plovidbe Sjeverni Jadran - istočni dio
i Sustav na prilazu Tršćanskom zaljevu. Sustav odvojene plovidbe u Tršćanskom zaljevu brodovi koriste za plovidbu prema
Sustavima odvojene plovidbe na prilazima lukama Koper i Monfalcone i za luku Trst.
Brodovi koji plove prema Venecijanskom zaljevu ili iz zaljeva koriste Sustav odvojene plovidbe - Sjeverni Jadran - zapadni dio
i Sustav odvojene plovidbe na prilazu Venecijanskom zaljevu.
UPOZORENJE:
Zbog križanja ruta i povećanog prometa, uvedena su područja posebnog opreza kao sastavni dio Sustava na južnom prilazu i
u Tršćanskom zaljevu. Prikazani su na pomorskim kartama izdanja HHI. Zbog brojnih platformi i instalacija, između istočnog
i zapadnog dijela Sustava odvojene plovidbe u sjevernom Jadranu, uvedeno je područje koje treba izbjegavati, prikazano na
pomorskim kartama HHI.
str. B 28
7 - 6/03
UPUTE ZA PLOVIDBU: sustav izvještavanja/Adriatic Traffic
Redak 01, dopuniti:
Obavezni sustav izvještavanja s brodova
ADRIATIC TRAFFIC
Sustav obuhvaća područje cijelog Jadrana sjeverno od paralele 40° 25’ i primjenjuje se za tankere iznad 150 BT i brodove
iznad 300 BT koji prevoze opasne terete i zagađujuću robu. Područje Jadrana je podijeljeno u 5 sektora. Svaki je sektor
dodijeljen nadležnom organu s vezom na VHF kanalu (vidi tablicu - Radioslužba - 1998). Ovaj obavezni sustav usvojio je
IMO rezolucijom MSC.139(76) i stupa na snagu 1. srpnja 2003. U sustav su uključene ove zemlje: Albanija, Hrvatska, Italija,
Slovenija, Srbija i Crna Gora.U sustavu postoje primarne i sekundarne stanice:
Primarne stanice (sjedišta nadležnih organa): Brindisi, Bar, Rijeka, Ancona, Venezia, Trieste, Koper.
Sekundarne stanice: Sve jadranske luke u području nadležnosti osim primarnih stanica: Ancona, Civitanova Marche, Bari,
Monopoli, Brindisi Otranto, Chioggia, Galipoli, Manfredonia, Vieste, Molfetta, Barletta, Monfalcone, Grado, Pesaro, Fano,
Pescara, Giulianova, Ortona, Vasto, Ravenna, Porto Garibaldi, Rimini, Termoli, Trieste Venig, Caorle, Kotor, Dürres, Pula,
Senj, Zadar, Šibenik, Split, Ploče, Dubrovnik.
U sustav su uključeni: Svi tankeri od 150 BT i više; svi brodovi od 300 BT i više koji prevoze opasnu ili zagađujuću robu kao
rasuti teret ili u paketima.
OPERATIVNI KONCEPT
Glavni je cilj sustava omogućiti obalnim državama uvid u potpunu situaciju pomorskog prometa opasnih i zagađujućih roba
na području Jadrana. Informacije dobivene izvještavanjem s brodova omogućuju odgovornim centrima za SAR ili za kontrolu
pomorskog prometa odmah imati na raspolaganju podatke za započinjanje operacije SAR-a u slučaju nezgode. U takvim
situacijama izmjena informacija između odgovornih centara predstavlja ključni element za pravilno funkcioniranje cijelog
sustava. Dalje su prikazane operativne situacije određene stupanjem na snagu sustava i postupci koje primarne i sekundarne
stanice moraju slijediti radi efikasnog djelovanja.
1 - Brod koji uplovljava u Jadransko more
Brod: Kad brod prijeđe donju granicu sustava (40° 25’ N), mora se uključiti u sustav i poslati prvi obavezni izvještaj Obalnoj
straži u Brindisiju. Dalje ploveći mora slati podatke o svojoj poziciji svaki put po uplovljenju u novi sektor odgovornoj
primarnoj stanici.
Brindisi: Brindisi prima izvještaj od Obalne straže. Izvještaj sa izjavljenim odredištem broda proučava i šalje:
- svim primarnim stanicama sektora do uplovljenja broda u Dürres,
- sekundarnoj stanici/luci uplovljenja,
- IMRCC - nacionalnom/međunarodnom odgovornom centru,
5
Obavještava brod o:
- uvjetima plovidbe,
- meteorološkim uvjetima i
- svim drugim važnim informacijama.
Iduća primarna stanica u sektoru gdje brod plovi po primitku izvještaja od prethodne (*) primarne stanice mora ga:
- proučiti i
- proučeni izvještaj s broda poslati prethodnoj i sljedećoj primarnoj stanici, te sekundarnoj stanici luke dolaska.
Isti postupak će obavljati svaka iduća primarna stanica.
(*) I Bar šalje izvještaj u Dürres.
Luka dolaska (sekundarna stanica)
Po uplovljenju broda u luku šalje se konačni izvještaj. Nadležna vlast (određena od svake pojedine države) prima izvještaj i
šalje ga svim prethodnim primarnim stanicama koje su pratile plovidbu broda.
2 - Brod u isplovljenju iz Jadrana
Brod:
- napuštajući luku mora izvijestiti o isplovljenju odašiljanjem prvog izvještaja nadležnoj vlasti luke isplovljenja,
- mora slati izvještaje o svojoj poziciji svaki put kad u.e u novi sektor odgovornoj primarnoj stanici i
- kada prelazi donju granicu sustava (40°25’ N), mora poslati konačni izvještaj Obalnoj straži Brindisi.
Luka odlaska:
Šalje brodski izvještaj odgovornim primarnim stanicama sektora kojima će brod ploviti.
Iduća primarna stanica sektora kojima brod plovi:
Kada stanica primi izvještaj od primarne stanice, mora ga:
- proučiti i
- proučeni brodski izvještaj poslati prethodnim, idućim primarnim stanicama i sekundarnoj stanici dolaska.
Isti će postupak obavljati svaka iduća primarna stanica.
Brindisi:
Po primitku konačnog izvještaja Obalna straža Brindisi ga analizira i prema izjavljenom odredištu broda šalje:
- svim prethodnim primarnim stanicama koje su pratile plovidbu broda u Dürres,
- luci odredišta ako je na teritoriju Europske unije (EU) i
- IMRCC-u.
3 - Brod u plovidbi između luka u Jadranu
Brod:
- isplovljavajući iz luke mora o tome izvijestiti nadležnu vlast u luci odlaska, slanjem prvog izvještaja
- mora slati izvještaje o svojoj poziciji svaki put kada uplovljava u novi sektor odgovornoj primarnoj stanici.
Luka odlaska:
Šalje izvještaj broda odgovornim primarnim stanicama sektora kojima će brod ploviti i luci odredišta.
Iduća primarna stanica sektora kojim brod plovi po primitku izvještaja mora ga:
- proučiti i
- proučeni izvještaj broda poslati prethodnim i idućim primarnim stanicama i sekundarnoj stanici u luci dolaska.
Isti postupak će obavljati svaka iduća primarna stanica
Luka dolaska:
Kada brod uplovi u luku i šalje konačni izvještaj, odgovorna vlast (određena od pojedine države) prima izvještaj i šalje ga svim
prethodnim primarnim stanicama koje su pratile plovidbu broda.
Podaci KOMUNIKACIJE vidi RADIOSLUŽBA - izdanje 1998
str. B 30
3 - 7/04
UPUTE ZA PLOVIDBU: ISPS kodeks, zakon, izvadak
Redak 01, dopuniti:
Zakon o sigurnosnoj zaštiti trgovačkih brodova i luka otvorenih za međunarodni promet Svaki brod na koji se primjenjuje ISPS
kodeks, a uplovljava u neku od hrvatskih luka, mora obvezno prijaviti svoj dolazak 24 sata prije uplovljenja. Obavijest mora
biti poslana preko brodskog agenta i mora sadržavati sljedeće podatke:
1. ime
2. zastavu
3. IMO broj
4. MMSI
5. poziciju broda i vrijeme izvješćivanja
6. luku i vrijeme dolaska (ETA)
7. potvrdu da brod posjeduje valjanu ISSC svjedodžbu ili valjanu privremenu svjedodžbu, datum isteka i ime ovlaštenog tijela
koje je izdalo svjedodžbu
8. sigurnosnu razinu broda
9. luke i sigurnosnu razinu prilikom zadnjih deset pristajanja
10. svaku posebnu ili dodatnu sigurnosnu mjeru koja je poduzeta na brodu u zadnjih deset luka
6
Brodovima koji ne pošalju zatražene informacije može se zabraniti uplovljenje u hrvatske luke. U slučaju kratkog putovanja,
obavijest mora biti poslana odmah nakon isplovljenja iz zadnje luke. Brodovi, objekti i luke na koje se primjenjuje ovaj Zakon:
1. putnički brodovi, uključujući brze putničke brodove, u međunarodnoj plovidbi,
2. teretni brodovi, uključujući i brze teretne brodove od 500 BT i veće, u međunarodnoj plovidbi,
3. pomorski odobalni pokretni objekti za istraživanje i iskorištavanje podmorja, upisani u odgovarajuće upisnike ili očevidnike
u Republici Hrvatskoj, osim kada se nalaze u unutra.njim morskim vodama i teritorijalnom moru Republike Hrvatske, te
pomorski odobalni pokretni objekti za istraživanje i iskorištavanje podmorja, neovisno o državnoj pripadnosti, kada se nalaze u
epikontinentskom pojasu Republike Hrvatske, odnosno zaštićenom ekološko-ribolovnom pojasu Republike Hrvatske;
4. luke otvorene za međunarodni promet brodova u koje pristaju navedeni brodovi i objekti.
Iznimno, na stupnju sigurnosti 1, Naredbom ministra, od primjene svih ili pojedinih odredbi ovoga Zakona privremeno se mogu
izuzeti luke ili pojedini dijelovi luka iz stavka 1. točke 4. ovoga članka.
Naredbom ministra odredbe ovoga Zakona, na stupnju sigurnosti 2. ili 3. mogu se privremeno te u cijelosti ili djelomično
primijeniti i na sve ili pojedine:
- vrste putničkih i teretnih brodova koji plove u domaćoj plovidbi i
- luke otvorene za domaći promet.
Sve odredbe ovoga Zakona koje se odnose na brodove primjenjuju se na odgovarajući način i na objekte iz stavka 1. točke 3.
ovoga članka.
str. B 31
10(T) - 10/04 VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI, ISPS kodeks: stupanj sigurnosti za luke Republike Hrvatske
Temeljem članka 6. Zakona o sigurnosnoj zaštiti trgovačkih brodova i luka otvorenih za međunarodni promet, Ministarstvo
unutarnjih poslova Republike Hrvatske je od 01. srpnja 2004. godine odredilo: Do daljnjega je u lukama otvorenim za
međunarodni promet Republike Hrvatske na snazi: STUPANJ SIGURNOSTI 1 (SL 1).
str. B 31
10 - 1/01
PODACI O VAŽNIJIM LUKAMA: operativne obale i lučki uređaji, Tablica 6
Navod pod Luka za: Pula Tvornica cementa pod Dubina/ max gaz(m):
stoji: 6,4,3
treba: 6,7.5,3
str. B34
11 - 1/01
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Hrvatska: sredstva protiv onečišćenja
Navod Plovna i druga sredstva protiv onečišćenja, promijeniti:
- 2 specijalna broda ECO-II i ECO-III;
- 2 specijalne brodice;
- 3.000 m različitih plutajućih brana
(Specijalni brod ECO-1 trajno boravi u luci Pula).
str. B 35
7 - 9/07
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Hrvatska, PODATCI O VAŽNIJIM LUKAMA
U navodu Split - Gradska luka, promijeniti:
Gat sv. Petra
10-13
putnički
569,5
Gat sv. Duje
16-20
putnički
467
str. B 35
9 - 3/03
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Hrvatska: lučko peljarenje
Redak 24 - 33, promijeniti:
Rijeka (za sve luke u Riječkom i Bakarskom zaljevu) i Senj
Peljarenje se obavlja 24 sata. Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je:
a) za luku Opatija na 45° 20.0’N - 14° 20.0’E
b) za luke: brodogradilište “3. maj”, Mlaka i Rijeka (bazen Rijeka i Sušak) na 45° 17.8’N - 14° 23.4’E
c) za luke: Omišalj, brodogradilište “Viktor Lenac”, Urinj, Bakar, Kraljevica i Peškera na 45° 15.0’N - 14° 27.0’E
d) za luke: Sršćica i Sapan na 45° 11.8’N - 14° 29.4’E
e) za luku Cres na 44° 57.5’N - 14° 22.5’E
f) za luku Rab na 44° 44.5’N - 14° 44.6’E
g) za luku Mali Lošinj na 44° 33.4’N - 14° 25.0’E
Za luke Senj, Krk, Novalja, Karlobag i druge luke na području Lučke kapetanije Rijeka i Lučke kapetanije Senj mjesto
i vrijeme ukrcavanja/iskrcavanja peljara je po dogovoru.
str B 38
7
9 - 5/00
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Hrvatska: lučko peljarenje
Redak 09 - 22, promijeniti
Umag
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 45 26.0’N - 13 30.5’E. Peljar dolazi iz Pule.
Posoj (Umag) - tvornica cementa
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 45 26.0’N - 13 30.5’E. Peljar dolazi iz Pule.
Antinal (Luka Mirna) - kamenolom
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 45 26.0’N - 13 30.5’E. Peljar dolazi iz Pule.
Poreč
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 45 14.0’N - 13 35.0’E. Peljar dolazi iz Pule.
Rovinj
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 45 05.2’N - 13 37.5’E. Peljar dolazi iz Pule.
Zaljev Raša:
- za luku Bršica - terminali za drvo i stoku
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 45 01.0’N - 14 03.2’E. Peljar dolazi iz Pule.
- Sv. Mikula - kamenolom
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 44 58.8’N - 14 05.0’E. Peljar dolazi iz Pule.
Koromačno - tvornica cementa
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara je na 44 56.0’N - 14 06.5’E. Peljar dolazi iz Pule.
Ukrcaj peljara za luke Sv. Mikula i Bršica može se na zahtjev zapovjednika obaviti i ispred ulaza u zaljev Raša.
str. B 38
7 - 4/01
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Hrvatska: lučko peljarenje
a) Redak 01, dopuniti: Dubrovnik - Gruž, Rijeka dubrovačka, Lokrumski prolaz
b) Redak 03, dopuniti:
Mjesto ukrcavanja/iskrcavanja peljara za sidrište za putničke brodove u Lokrumskom prolazu je na 42 37.2’N - 18 08.4’E
str. B-39
5 - 02/07
PROPISI O PLOVIDBI: naziv naredbe
Redak 16 dopuniti:
Stoji: 1. NAREDBA O PLOVIDBI U PROLAZU U ŠIBENSKU LUKU, U PAŠMANSKOM TJESNACU, U PROLAZU
MALI ŽDRELAC I VELA VRATA, RIJEKAMA NERETVOM I ZRMANJOM, TE O ZABRANI PLOVIDBE PELJEŠKIM
I KOLOČEPSKIM KANALOM, DIJELOVIMA SREDNJEG KANALA, MURTERSKOGA MORA I ŽIRJANSKOGA
KANALA (N.N. 28/1997. i 117/1998.)
Treba: NAREDBA O PLOVIDBI U PROLAZU U ŠIBENSKU LUKU, U PAŠMANSKOM TJESNACU, U PROLAZU
MALI ADRELAC I VELA VRATA, RIJEKAMA NERETVOM I ZRMANJOM, TE O ZABRANI PLOVIDBE PELJEŠKIM,
KOLOČEPSKIM, UNIJSKIM KANALOM I KANALOM KRUŠIJA, DIJELOVIMA SREDNJEGA KANALA,
MURTERSKOG MORA I ŽIRJANSKOGA KANALA (N.N. 9/2007.)
str. B 59
6 - 02/07
PROPISI O PLOVIDBI: OPĆA ODREDBA
Redak 25 dopuniti:
Stoji: ..., kao i zabrana plovidbe Pelješkim i Koločepskim kanalom,...
Treba: ..., kao i zabrana plovidbe Pelješkim, Koločepskim, Unijskim kanalom i Kanalom Krušija, te dijelovima Srednjeg
kanala, Murterskog mora i Žirjanskog kanala…
str. B 59
3(T) - 3/11
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI: plovidba kroz prolaz Mali Ždrelac
Redak 35, dopuniti:
Prolazom Mali Ždrelac do daljnjega je plovidba dopuštena kanalom širine 40,0 metara, dubine do 4,0 metra. Kanal je označen
lateralnim svjetlećim plutačama:
1) Z BI (2) lateralna desna na 44° 00’ 48,83” N - 015° 15’ 21,07” E
2) C Bl (2) lateralna lijeva na 44° 00’47,01” N - 015° 15’ 18,52” E
3) Z Bl lateralna desna na 44° 00’51,56” N - 015° 15’ 22,13” E
4) C Bl lateralna lijeva na 44° 00’ 51,86” N - 015° 15’ 20,38” E
5) Z Bl lateralna desna na 44° 00’ 54,06” N - 015° 15’ 23,09” E
6) C Bl lateralna lijeva na 44° 00’ 54,36” N - 015° 15’21,35” E
7) Z Bl lateralna desna na 44° 00’ 57,60” N - 015° 15’ 24,73” E
8) C Bl (2) lateralna lijeva na 44° 00’ 59,69” N - 015° 15’ 23,39” E
Ploviti oprezno.
str. B 61
8
7 - 02/07
III. PLOVIDBA KROZ PAŠMANSKI TJESNAC: brzina
Redak 26 promijeniti:
Stoji:...7. Brod iznad 50 GT Pašmanskim tjesnacem može ploviti brzinom do 10 čvorova i to:...
Treba: ...7. Sva plovila Pašmanskim tjesnacem mogu ploviti brzinom do 10 čvorova, i to:
str. B 61
8 - 02/07
VI. PLOVIDBA RIJEKOM NERETVOM
Redak 27 promijeniti:
Stoji:...4. Rijekom mogu ploviti brodovi s gazom do 4,5 m.
Treba: ...4. Rijekom mogu ploviti brodovi i jahte s gazom do 4,5 m i duljine do 80 metara.
str. B 62
9 - 02/07
IX. ZABRANA PLOVIDBE UNIJSKIM KANALOM I KANALOM KRUŠIJA: naredba
Redak 30 dopuniti:
Zabranjuje se plovidba Unijskim kanalom i Kanalom Krušija tankerima većim od 500 BT kada prevoze teret.
str. B 64
7(T) - 10/07 Plovidba Kanalom Vlaška do Terminala za tekuće terete: naredba
Redak 44, dopuniti:
Privremeni režim plovidbe u kanalu Vlaška do terminala za tekuće terete uz sljedeće uvjete:
- brod koji plovi kanalom ne smije imati maksimalni gaz veći od 10,20 metara,
- maksimalna širina broda koji plovi kanalom ne smije biti veća od 28,50 metara,
- prilikom plovidbe kanalom brzina vjetra iz smjera sjever-jug ne smije biti veća od 10 m/s, a iz smjera istok-zapad 14 m/s,
- brod koji plovi kanalom mora koristiti (2) tegljača.
Plovidba kanalom smije se obavljati samo u jednom smjeru plovidbe. Zabranjuje se mimoilaženje i pretjecanje brodova u
kanalu, a u slučaju da se uplovljenje i isplovljenje vrše istovremeno, brod koji uplovljava mora sačekati na dovoljnoj udaljenosti
od kanala brod koji isplovljava iz kanala. Ove naredbe dužne su se pridržavati sve pravne i fi zičke osobe koje na bilo koji način
imaju interesa za plovidbu kanalom.
str. B 64
4 - 8/00
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Hrvatska
Redak 34:
stoji:.. TALAŠĆICA - park prirode;
treba:.. TELAŠĆICA - park prirode;
str. B 69
6 - 8/04
Pakleni otoci, Paražanj otočić: ZAŠTIĆENA PODRUČJA PRIRODNE I KULTURNE BAŠTINE
Redak 19, dopuniti:
Područje polumjera 300 metara oko 43° 10’ 26’’N - 16° 19’ 52’’E određeno je kao kulturno dobro pod posebnim sustavom
mjera zaštite. Sukladno Članku 12. stavka 4., Zakona o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara određeno je:
- Ne dopušta se bilo kakvo diranje, premještanje ili oštečivanje artefakata.
- Ne dopušta se foto ili video snimanje za javnu objavu bez prethodne dozvole nadležnog tijela.
- Ne dopušta se bilo kakvo kopanje dna ili dizanje mulja radi otkrivanja artefakata ili brodske konstrukcije.
str. B 69
9 - 10/01
14. NACIONALNI PARKOVI - OTOČNA SKUPINA BRIJUNI - nacionalni park
Redak 21, dopuniti:
Granica Nacionalnog parka je spojnica pozicija:
a) greben Kabula, svjetlo 44 56’ 44”N - 13 42’ 51”E
b) 44 54’ 00”N - 13 43’ 06”E
c) 0.3 M u smjeru 180 od svjetionika Peneda, 44 53’ 00”N - 13 45’ 27”E
d) 0.1 M u smjeru 180 od južnog rta otoka Kotež, 44 53’ 53”N - 13 48’ 06”E
e) 0.1 M u smjeru 090 od istočnog rta, pristan otoka Kotež, 44 54’ 08”N - 13 48’ 27”E
f) 0.35 M u smjeru 015 od rta Slavulja 44 55’ 29”N - 13 47’ 02”E
g) 44 56’ 57”N - 13 44’ 40”E
str. B 70
9
9 - 8/02
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Hrvatska
13. ZAŠTIĆENA PODRUČJA PRIRODNE I KULTURNE BAŠTINE
Redak 19, dopuniti:
KAŠTELANSKI ZALJEV, UVALA SPINUT
Hidroarheološki lokalitet - ostaci antičke luke u uvali Spinut - područje polumjera 300 metara oko pozicije 43° 31’09.4”N 16° 25’49.4”E (preventivna zaštita).
str. B 70
1 - 8/07
PRAVILNIK O UPRAVLJANJU I NADZORU VODENOG BALASTA
Redak 46, dopuniti:
15. PRAVILNIK O UPRAVLJANJU I NADZORU VODENOG BALASTA
(N.N. 55/2007) primjenjuje se na sve trgovačke brodove neovisno o njihovoj državnoj pripadnosti, kao i druge plutajuće i
plovne objekte građene tako da mogu krcati vodeni balast, a koji uplovljavaju u luke u Republici Hrvatskoj ili plove unutarnjim
morskim vodama, teritorijalnim morem ili zaštićenim ekološko ribolovnim pojasom Republike Hrvatske.
Ovaj pravilnik ne primjenjuje se na trgovačke brodove i druge plutajuće plovne objekte koji isključivo plove i borave u
unutarnjim morskim vodama ili teritorijalnom moru Republike Hrvatske.
str. B 70
10 - 5/00
VAŽNIJE OBAVIJESTI I PROPISI - Republika Slovenija: peljarenje
Redak 15
stoji: …Peljar se ukrcava na 45 33.9’N - 13 39.0’E.
treba: … Peljar se ukrcava na 45 34.0’N - 13 41.7’E.
str. B 84
12 - 1/01
Koper, luka: radar reflektor
Redak 47, dopuniti:
stoji:... plutača sa stupom i znakom na vrhu (sigurne vode)...
treba:.. plutača sa stupom i znakom na vrhu s radar reflektorom (sigurne vode)...
str. 18
13 - 1/01
Piranski zaljev: posebna oznaka
Redak 50, poništenje navoda:
prekrižiti navod:... na kraju označen svjetlećom plutačom (posebna oznaka).
str. 22
5(T) - 4/10
PIRANSKI ZALJEV: zabrana glisiranja
Redak 15, dopuniti:
Do daljnjega se zabranjuje glisiranje gliserima, brodicama i brodicama na mlazni pogon u području od ušća Kanala sv. Odorika
do rta Savudrija, 300 metara od uzgajališta školjaka u teritorijalnom moru Republike Hrvatske. Dopuštena brzina plovidbe je
do 5 čvorova.
str. 22
5 - 11/01
Piran, NW od luke: oceanografska plutača
Redak 10, dopuniti:
Na oko 1.4 milje u smjeru 326 od rta Madona postavljena je svjetleća oceanografska plutača.
str. 23
15 - 1/01
Rt Savudrija, svjetlo: signal za maglu
Redak 32, promijeniti:
stoji:... opremljen je uređajem za maglu (nautofon) s karakteristikom Mo(O)(---) 60s 6M.
treba:... opremljen je uređajem za maglu (sirena) s karakteristikom 42s 2M.
str. 24
6 - 1/02
Kanegra, hotelsko naselje: dubine, upravni organi...
1. Redak 24 i 25, promijeniti:
stoji: ...Dubine uz dva gatića su oko 3.5 m.
treba:...Dubine uz gat u obliku slova T su oko 3.0 m.
2. Redak 26, poništiti:
Prekrižiti cijeli navod UPRAVNI ORGANI I JAVNE SLUŽBE:...
str. 24
10
4(T) - 3/06
ZAPADNA OBALA ISTRE: strujomjerne stanice
Redak 01, dopuniti:
Do daljnjega strujomjerne stanice postavljene na:
a) 44° 58,28’N - 013° 40,96’E
b) 44° 56,16’N - 013° 35,47’E
c) 44° 53,42’N - 013° 28,13’E
Zabranjeno sidrenje i ribarenje u polumjeru 300 metara od navedenih pozicija.
str. 25
7 - 1/02
UMAG, luka: vremenske prilike
Redak 49, promijeniti:
stoji: VREMENSKE PRILIKE: Zaštićena je od svih vjetrova i valova, osim od NNW vjetra koji ne stvara veće valove u luci.
treba: VREMENSKE PRILIKE: Zaštićena je od svih vjetrova i valova, osim od N i NW.Bura puše jako, ali ne stvara valove.
str. 26
5 - 8/08
Pličina Zanestra: svjetleča kardinalna oznaka W
Redak 22, dopuniti:
Pličina je označena svjetlećom oznakom i znakom na vrhu (kardinalna W).
str. 26
7 - 10/09
Pličina Šipar: signalne oznake, poseban značaj
Redak 18, dopuniti: Postavljene su i dvije signalne oznake, žuta motka i znak na vrhu (poseban značaj).
str. 26
3 - 8/10
Umag, luka, Plič Paklena: posebne oznake
Redak 04, dopuniti:.. istočno od oznake prema rtu Pakleni postavljene su dvije oznake - žute motke i znak na vrhu (poseban
značaj).
str. 28
3 - 12/01
Posoj, luka, shema: crpka za gorivo
Prekrižiti simbol crpke za gorivo na približno Wp=145, d= 280 m od svjetla na glavi lukobrana.
str. 29
13 - 9/09
Zapadna obale Istre, Pličina Dalja: svjetleća kardinalna oznaka
Redak 04, promijeniti:
stoji:...rub pličine označen je plutačom (kardinalna W).
treba:...rub pličine označen je svjetlećom plutačom (kardinalna W).
str. 31
8(T) - 1/02
Poreč, luka: marikultura
Redak 05, dopuniti:... ; paziti na naprave marikulture.
str. 34
12 - 10/04
Luka Funtana: marina, upute za plovidbu
Redak 49, dopuniti:
U jugoistočnom dijelu uvale izgrađena je marina, zaštićena koljenastim lukobranom na kojem je svjetlo - zelena kula. Pri
uplovljenju paziti na pličinu Funtana označenu motkom i znakom na vrhu (kardinalna N) i plitko područje na oko 200 m
zapadno od glave lukobrana označeno stupom i znakom na vrhu (kardinalna N). Noću su ove oznake u potamnjenom dijelu
sektora svjetla na lukobranu marine.
str. 34
11(T) - 3/02 Vrsar, luka: podmorski radovi
Redak 09, dopuniti:
Do daljnjega podmorski radovi u luci Vrsar. Zabranjena je plovidba prolazom Gaz (između SE rta otočića Sv. Juraj i obale
kopna) .
str. 35
6(T) - 4/10
LIMSKI KANAL: zabrana glisiranja
Redak 54, dopuniti:
Do daljnjega se zabranjuje glisiranje gliserima, brodicama i brodicama na mlazni pogon u području istočno od spojnice rt Sveti
Feliks - rt Mrtva. Dopuštena brzina plovidbe je do 5 čvorova.
str. 35
11
5 - 8/03
Limski kanal, pličina Fujaga: svjetleća kardinalna oznaka
Redak 32, promijeniti:
stoji:..; označena je stupom i znakom na vrhu (kardinalna S);...
treba:...; označena je svjetlećom oznakom - stup i znak na vrhu (kardinalna S);...
str. 36
9(T) - 9/08
ZAPADNA OBALA ISTRE: oceanografska plutača
Redak 10, dopuniti: Do daljnjega je na 45° 04.4’N - 13° 30.9’E postavljena oceanografska plutača s radar-reflektorom i žutim
svjetlom na bljeskove. Zabranjena je plovidba u polumjeru 500 metara.
str. 37
16 - 1/01
Hrid Sv Ivan na pučini, svjetlo: signal za maglu
Redak 06, promijeniti:
stoji:... opremljen je uređajem za maglu (diafon) s karakteristikom 60s 6M.
treba:... opremljen je uređajem za maglu (sirena) s karakteristikom 30s 2M.
str. 40
8(T) - 11/09 OTOCI BRIJUNI: radovi
Redak 19, dopuniti:
U tijeku su radovi sa m/b “JADRIJA” na oko 0.5 milje od rta Peneda. Ploviti oprezno.
str. 41
10 - 10/01
OTOCI BRIJUNI: plovidba akvatorijem Nacionalnog parka
Redak 12, dopuniti:
Plovidba akvatorijem Nacionalnog parka Brijuni utvrđena je Pravilnikom o unutarnjem redu u Nacionalnom parku Brijuni, a
dozvoljena je uz dopuštenje Ustanove.
Plovidba bez zaustavljanja dozvoljena je plovnim putem između otoka Veliki Brijun - Sv. Jerolim i Sv. Jerolim - Kotež.
Na otocima Sv. Jerolim i Kotež dozvoljeno je pristajanje i plovidba akvatorijem za plovila malog gaza.
str. 42
3(T) - 12/02 Pula, luka, Gat Rijeka: radovi
Redak 17, dopuniti:U tijeku su radovi na Gatu Rijeka; ploviti oprezno i smanjenom brzinom; pristajanje dozvoljeno samo uz
prethodnu najavu Lučkoj upravi Pula.
str. 42
4(T) - 3/01
Pula, luka: zabrana pristajanja
Redak 51, dopuniti:
Do daljnjega zabranjeno je pristajanje uz N stranu gata Rijeka (vez broj 1).
str. 44
6 - 9/05
Pula, luka: kardinalna oznaka E
Redak: 43, promijeniti:
stoji: - E rub plutačom i znakom na vrhu (kardinalna E)
treba: - E rub svjetlećom oznakom sa znakom na vrhu (kardinalna E)
str. 44
18 - 1/01
Pula, luka: dubine
Redak 04, promijeniti:
stoji:... s dubinama 3-6m.
treba:... s dubinama 3-7.5 m.
str. 45
5 - 5/02
Pula, luka: gorivo
Redak 12, promijeniti:
stoji: OPSKRBA: Gorivo na crpki NE od marine i na obali zapadno od poluotoka Sv. Petar; voda iz hidranta u ...
treba: OPSKRBA: Gorivo na crpki NE od marine; voda iz hidranta u ...
str. 45
12
4 - 12/05
PULA, luka: plutača za vez
Redak 05, dopuniti:
Stoji:... dvije plutače su ispred brodogradilišta ”Tehnomont’’ i u uvali Pod stine...
Treba:... dvije plutače su u uvali Pod stine, a jedna ispred brodogradilišta ”Tehnomont’’.
str. 45
7(T) - 4/10
Luka Veruda: zabrana glisiranja
Redak 19, dopuniti:
Do daljnjega se zabranjuje glisiranje gliserima, brodicama i brodicama na mlazni pogon u području od spojnice rt Veruda jugozapadno od rta na otoku Veruda - Fraškerić - Frašker - rt Bumbište. Dopuštena brzina plovidbe je do 5 čvorova.
str. 45
17 - 1/01
Hrid Porer, svjetlo: signal za maglu
Redak 08, promijeniti:
stoji:... opremljen je uređajem za maglu (sirena) s karakteristikom 64s.
treba:... opremljen je uređajem za maglu (sirena) s karakteristikom 42s 2M.
str. 46
8(T) - 4/10
MEDULINSKI ZALJEV: zabrana glisiranja
Redak 36, dopuniti:
Do daljnjega se zabranjuje glisiranje gliserima, brodicama i brodicama na mlazni pogon u području sjeverno od spojnice
rt Munat - rt Kašteja. Dopuštena brzina plovidbe je do 5 čvorova.
str. 50
10 - 8/02
Rt Marlera: lateralna oznaka
Redak 16, dopuniti:
stoji: ...prostire se pličina i greben Sika.
treba: ...prostire se pličina i greben Sika označeni svjetlom - crvena kula....
str. 51
11 - 8/02
Luka Kuje: lateralna oznaka
Redak 41, dopuniti:
... prostire se pličina i greben Sika označeni svjetlom - crvena kula;...
str. 51
5 - 7/03
MEDULINSKI ZALJEV: svjetleća lateralna oznaka
Redak 03, dopuniti i promijeniti: -grebenaste pličine SW od otočića Bodulaš označene su svjetlećom oznakom - zeleni stup
(lateralna desna). Noću se uplovljava u bijelom sektoru svjetla na rtu Munat ostavljajući svjetleću oznaku Bodulaš desno.
str. 51
4 - 12/06
Luka Vinjole, oznaka usamljene opasnosti
Redak 42 promijeniti:
Stoji: ...Oko 480 m sjeverno od rta Vinjole (južni rt uvale) je grebenasta pličina Vinjole (1,1 m);
Treba: ...Oko 480 m sjeverno od rta Vinjole (južni rt uvale) je grebenasta pličina Vinjole (1,1 m) označena motkom sa znakom
na vrhu (usamljena opasnost).
str. 51
9(T) - 4/10
Luka Budava: zabrana glisiranja
Redak 50, dopuniti:
Do daljnjega se zabranjuje glisiranje gliserima, brodicama i brodicama na mlazni pogon u području unutar spojnice zapadno od
rta Cuf - rt Seka. Dopuštena brzina plovidbe je do 5 čvorova.
str. 51
4 - 7/04
ZALJEV RAŠA: podmorski kabeli, marikultura, sidrište
1. Redak 39, promijeniti:
KABELI I CJEVOVODI: Od obalne crte, oko 300 m jugozapadno od svjetla na rtu Sv. Mikula do oko 450 m sjeveroistočno
od svjetla Rt Kućica na poluotoku Ubac i od rta Kalavojna do oko 70 m od uvale Čerešnjevica na poluotoku Ubac položeni su
podmorski kabeli.
2. Redak 44, dopuniti:
stoji:.. - područja marikulture u predjelu Pod uljike koja nisu označena.
treba:... - područja marikulture u predjelu Pod uljike, u uvali Risvica i uvali Teplica koja nisu označena.
13
3. Redak 46, promijeniti:
stoji:...SIDRIŠTE: Najbolje je sidrište za velike brodove u širem području uvale Tunarica. Bura puše slabije nego na drugim
mjestima u zaljevu. Mali brodovi sidre uz istočnu obalu zaljeva, južno od uvale Risvica i u uvali Teplica; dno drži dobro. Bura
puše vrlo jako i stvara vrtloge.
treba:... SIDRIŠTE: Najbolje je sidrište za velike brodove u širem području uvale Tunarica. Bura puše slabije nego na drugim
mjestima u zaljevu.
str. 52
5(T) - 3/06
Rabac, luka: podmorski radovi
Redak 20, dopuniti: U tijeku su radovi u luci Rabac na približno 45° 04,5’N - 014° 09,8’E. Ploviti oprezno i smanjenom
brzinom.
str. 57
4(T) - 3/08
Cres, luka: podmorski radovi
Redak 38, dopuniti: Do daljnjega radovi na pristanu Veli mul. Zabranjen je privez na sjevernoj strani, a na južnoj uz veliki
oprez. Ploviti smanjenom brzinom.
str. 60
5(T) - 11/08 Uvala Porozina: podmorski radovi
Redak 36, dopuniti: Do daljnjega radovi na zapadnom pristanu u luci Porozina. Zabranjeno pristajanje. Uplovljavati oprezno
i smanjenom brzinom.
str. 60
3(T) - 12/08 Uvala Porozina: radovi
Redak 33, dopuniti: Do daljnjega radovi na zapadnom pristanu u uvali, gdje je zabranjeno i pristajanje. Ploviti oprezno i
smanjenom brzinom.
str. 60
12 - 8/02
Martinščica: kardinalna oznaka
Redak 54 i 55, dopuniti:
stoji: ... i na greben ispred uvale Vele Slatine...
treba: ... i na greben označen stupom i znakom na vrhu (kardinalna W) ispred uvale Vele Slatine...
str. 62
6(T) - 1/03
Zaljev Valun, Dovica, uvala: plutača za vez
Redak 39, dopuniti:
Plutača za vez je nepouzdana...
str. 62
11 - 10/01
Otok Zeča, otočić Visoki: kardinalna oznaka
Redak 11, dopuniti:
Istočni rub pličine označen je stupom i znakom na vrhu (kardinalna E).
str. 63
4(T) - 5/03
OSORSKI ZALJEV: zabrana pristajanja
Redak 36, dopuniti: Do daljnjega zabranjuje se privez svim plovilima na sjevernoj operativnoj obali luke Osor.
str. 63
6 - 7/03
Kvarner, Osorski tjesnac, shema: kupon JUŽNI PRILAZ OSORSKOM TJESNACU
Priloženi kupon nalijepiti na stari prikaz sheme JUŽNI PRILAZ OSORSKOM TJESNACU.
str. 64
7 - 7/03
Kvarner, Osorski tjesnac, shema: kupon OSORSKI TJESNAC
Priloženi kupon nalijepiti na stari prikaz sheme OSORSKI TJESNAC.
str. 65
8 - 7/03
OSORSKI ZALJEV: upute za plovidbu
Redak 22, promijeniti: stoji: UPUTE ZA PLOVIDBU: Tjesnacem koji je širok oko 12 m mogu ploviti brodovi do 2 m gaza....
treba: UPUTE ZA PLOVIDBU: Tjesnac je širok oko 12 m....
str. 66
14
7 - 9/02
Unije, luka: zabranjeno sidrenje, duljina lukobrana, zabrana pristajanja u vrijeme dolaska redovne
brodske linije
1. Redak 36, dopuniti:
Zabranjeno je sidrenje brodova i brodica u području luke 70 m jugoistočno i 500 m zapadno od korijena lukobrana.
2. Redak 37, promijeniti:
stoji:.. dugačkog oko 42 m....
treba:... dugačkog oko 72 m....
3. Redak 38, dopuniti:
Zabranjeno je vezivanje svim plovilima na lukobran 50 m od glave prema korijenu u vrijeme dolaska redovne brodske linije.
str. 67
5 - 5/05
Vele Srakane, otočić: svjetlo
Redak 02, promijeniti:
Stoji: ...na obali otočića Vele Srakane je gat dugačak 30 m....
Treba: ... na obali otočića Vele Srakane je gat dugačak 30 m sa svjetlom - bijela kula....
str. 68
9 - 1/08
Luka Susak: svjetleća lateralna oznaka
Redak 23, promijeniti:
Stoji: …plutača sa stupom i znakom na vrhu (lateralna lijeva).
Treba: …svjetleća oznaka - crvena motka s vršnim znakom (lateralna lijeva).
str. 68
5(T) - 3/01
LUKA MALI LOŠINJ, zaljev: podmorski radovi
Redak 21, dopuniti:
Do daljnjega u tijeku su podmorski radovi na obalnom zidu i kanalizacijskom sustavu ŠKVERIĆ-Mali Lošinj. Ploviti oprezno
i smanjenom brzinom.
str. 69
4 - 12/01
Luka Mali Lošinj: lučki uređaji...
Redak 44 i 45, promijeniti:
stoji: LUČKI UREĐAJI I SKLADIŠTA: Plutajući dok (15.000 t), navoz (500 GT) i pokretna dizalica (100 kN) u brodogradilištu.
U marini nekoliko dizalica do 120 kN.
treba: LUČKI UREĐAJI I SKLADIŠTA: Plutajući dok (15.000 t) i 2 pokretne dizalice (80 i 100 kN) u brodogradilištu. U marini
nekoliko dizalica do 120 kN.
str. 72
5 - 8/05
MALI LOŠINJ, luka: valobran
Redak 12, dopuniti: Na NW kraju operativne obale Priko u smjeru NE proteže se novi valobran duljine oko 80 m. Na
sjeveroistočnoj glavi valobran je označen svjetlom - zelena kula s galerijom. U korijen luke Mali Lošinj uplovljava se između
crvenoga svjetla na NW glavi operativne obale Vela Riva - crvena kula sa stupom i galerijom i zelenoga svjetla na glavi
valobrana.
str. 72
4(T) - 2/11
RIJEČKI ZALJEV: valografska svjetleća plutača
Redak 07, dopuniti:
Do daljnjega je na 45° 19.70’ N - 14° 23.56’ E usidrena valografska svjetleća plutača (5 žutih bljeskova u grupi, domet 4 milje).
Plovidba u području 150 metara oko plutače je zabranjena. Ploviti oprezno.
str. 73
6(T) - 5/10
Rijeka, luka: valografska plutača
Redak 37, dopuniti:
Do daljnjega na 45°19.67’N - 14°23,91’E usidrena valografska plutača, opremljena žutim svjetlom na bljeskove.
Plovidba u polumjeru 150 metara zabranjena.
str. 76
4(T) - 3/09
LUKA RIJEKA: podmorski radovi
Redak 46, dopuniti: U tijeku su radovi na korijenu Riječkog lukobrana. Ploviti minimalnom brzinom.
str. 77
15
13(T) - 10/04 Luka Rijeka, Bečko pristanište: ograničena uporaba operativne obale
Redak 13, dopuniti: Do daljnjega je ograničena uporaba istočne polovice Bečkog pristaništa.
str. 78
2(T) - 8/06
LUKA RIJEKA, ZAGREBAČKO PRISTANIŠTE: radovi
Redak 05, dopuniti: U tijeku su radovi na operativnoj obali Zagrebačko pristanište. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 78
10(T) - 7/08 Luka Rijeka, N lukobran: podmorski radovi
Redak 21, dopuniti:
Do daljnjega radovi na N lukobranu. Zabranjen privez svih plovila u duljini 250 metara.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 78
9 - 11/09
RIJEKA, Glavna luka: plutajući dok
1. Redak 21, prekrižiti:
,... od završetka područja remontnog brodogradilišta u čijem je sastavu dok vezan uz korijen unutarnjeg dijela lukobrana... .
2. Na shemi RIJEKA, na prikazima RIJEČKI LUKOBRAN, SUŠAK i BRAJDICA vez broj 43a, prekrižiti simbol: plutajući
dok.
str. 78 i 79
5(T) - 5/03
Rijeka, Brajdica, kontejnerski terminal: zabrana pristajanja
Redak 37, dopuniti: Do daljnjega zabranjuje se privez svim plovilima na gatu Brajdica.
str. 80
10 - 11/09
Rijeka, Glavna luka, LUČKE USLUGE: plutajući dok
Redak 05, prekrižiti: . ... U dnu luke uz korijen lukobrana je plutajući dok (6.000 t).
str. 80
4(T) - 12/02 Martinšćica, luka: radovi
Redak 16, dopuniti:U tijeku su radovi uz lukobran. Zabranjena je plovidba u području polumjera 300 metara od lukobrana.
Brodovi u prolazu moraju ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 81
10 - 3/03
Martinšćica, luka: plutajući dok
Redak 22, dopuniti:
UPOZORENJE: Paziti na plutajući dok duljine oko 220 m usidren u približnom smjeru 186° od E lukobrana; noću je označen
svjetlom na SW uglu - zeleni stup. Na obje strane ulaza u dok postavljena su bijela svjetla koja se pale po potrebi, odnosno pri
ulasku broda u dok.
str. 81
6(T) - 3/06
Bakarski zaljev: plutače
Redak 43, dopuniti:
Do daljnjega na ulazu u Bakarski zaljev postavljene su 3 dnevne plutače na:
a) 45°16,74’N - 014°33,42’E
b) 45°16,43’N - 014°33,89’E
c) 45°16,41’N - 014°33,88’E
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
Str. 82
8 - 5/01
Prekrižiti
str. 83
Bakarski zaljev, shema: znak na vrhu na lateralnoj plutači
na zelenoj lateralnoj plutači - desna strana na oko 200 m NW od simbola dozvoljenog sidrenja u luci Bakar.
9 - 5/01
Bakarski zaljev:
UPOZORENJE
Redak 07 i 08, promijeniti:
- podmorski transporter ispred luke Bakar; uplovljavati u luku Bakar tako da svjetleća plutača sa stupom (lateralna desna)
ostaje nadesno, a kod isplovljenja nalijevo. Dubina kod plutače i nad transporterom je oko 7 m.
str. 86
16
5 - 12/06
Kraljevica, novo svjetlo
Redak 02 promijeniti
Stoji: ORIJENTACIJA: Svjetleća plutača sa stupom i znakom na vrhu (lateralna desna) ispred rta Oštro;...
Treba: ORIJENTACIJA: Svjetleća plutača sa stupom i znakom na vrhu (lateralna desna) ispred rta Oštro i svjetlo na rtu Oštro
- kula obojena crvenim i bijelim horizontalnim prugama;...
str. 87
7 - 4/08
OMIŠALJSKI ZALJEV: svjetleće oznake, znak na vrhu, radarski reflektor
Promijeniti:
a) Redak 20:
Stoji: - 260 metara SE od rta Mali Kijac - svjetleća plutača s radarskim reflektorom (lateralna lijeva)....
Treba:... 260 metara SE od rta Mali Kijac - svjetleća plutača i znak na vrhu (lateralna lijeva)....
b) Redak 21:
Stoji: - 1100 metara SE od rta Mali Kijac - svjetleća plutača s radarskim reflektorom (lateralna lijeva)....
Treba:... 260 metara SE od rta Mali Kijac - svjetleća plutača i znak na vrhu (lateralna lijeva)....
c) Redak 24 i 25:
Stoji:... od rta Tenka Punta označenu svjetlećom plutačom sa znakom na vrhu i radarskim reflektorom (usamljena opasnost)....
Treba:... od rta Tenka Punta označenu svjetlećom plutačom sa znakom na vrhu (usamljena opasnost)....
d) Redak 34:
Stoji: ... od prilazne svjetleće plutače sa znakom na vrhu i radarskim reflektorom (sigurne vode)...
Treba:... od prilazne svjetleće plutače sa znakom na vrhu (sigurne vode)...
str. 88
8 - 5/02
Ucrtati
str. 89
Omišaljski zaljev, shema: znak na vrhu na plutače
na plutače (usamljena opasnost) na pličini 11.4 (približno Wp=270 od svjetla Tenka punta).
5(T) - 3/08
SREDNJA VRATA, Mali bok, uvala: zabrana podmorskih aktivnosti
Redak 52, dopuniti: Do daljnjega u uvali Mali bok zabranjena je plovidba, sidrenje zadržavanje i sve podmorske aktivnosti.
str. 92
6 - 3/01
Krčki zaljev, uvala: cjevovod otpadnih voda
Redak 53, dopuniti:
KABELI I CJEVOVODI: Od obale na oko 0.5 milje NE od rta Crnika položen je podmorski cjevovod otpadnih voda u smjeru
139, duljine oko 600 metara.
str. 93
5 - 9/10
Uvala Valbiska: novo svjetlo
Redak 16, dopuniti:
Na desnoj strani trajektnog pristana postavljeno je svjetlo - zeleni stup.
str. 93
8 - 4/01
Puntarska draga, uvala: podmorski cjevovod
Redak 50, dopuniti
stoji: ... položena su dva podmorska kabela.
treba: ... položena su dva podmorska kabela i cjevovod.
str. 95
30(T) - 11/04 Krk, luka: zabrana pristajanja
Redak 30, dopuniti: U tijeku su podvodni radovi južno od crpke za gorivo u duljini 70 m; zabranjeno je pristajanje.
str. 95
4 - 6/07
Uvala Smokovac, karakteristika svjetla
Redak 19, promijeniti:
stoji: ...mjesto Merag i svjetlo na pristanu - zelena kula sa svjetlom i galerijom.
treba:...mjesto Merag I svjetlo na pristanu - bijela kula.
Str.97
6(T) - 11/08 Uvala Sv. Grgur: zabrana pristajanja i plovidbe
Redak 38, dopuniti: Do daljnjega zabranjeno je pristajanje i plovidba na udaljenosti manjoj od 10 metara od kamene obale u
luci Sv. Grgur
str. 99
17
6 - 8/03
Otok Rab, uvala Lopar, Vela sika: svjetleća kardinalna oznaka
Redak 23, promijeniti:
stoji: Pličina Vela sika označena je motkom i znakom na vrhu (kardinalna W).
treba: Pličina Vela sika označena je svjetlećom oznakom - stup i znak na vrhu (kardinalna W).
str. 100
14 - 10/04
Supetarska draga, Sridnjak, otočić: oznaka, kardinalna N
Redak 42, promijeniti:
stoji: ...sjeverno od otočića Sridnjak (označen je stupom);...
treba: ...sjeverno od otočića Sridnjak označen je stupom i znakom na vrhu (kardinalna N);...
str. 100
12 - 11/02
Rab, luka: oznaka smanjenja brzine
Redak 06, promijeniti:
stoji: ... postavljeno je na zaštitnom zidu pristana na ulazu u luku i...
treba: ...postavljeno je na svjetlu na glavi pristana na ulazu u luku i...
str. 103
12 - 10/05
Otočići Veli Laganj, Mali Laganj i Dolfin, kardinalna S oznaka
Redak 08, promijeniti:
stoji: ... Jugoistočno od otočića je niska hrid Oštar, a do oko 0,3 milje istočno od hridi je puno grebena....
treba: ... Jugoistočno od otočića je niska hrid Oštar, označena stupom i znakom na vrhu (kardinalna S), a do oko 0,3 milje
istočno od hridi je puno grebena....
str. 104
7 - 8/03
Otok Cres, SE obala: kardinalna oznaka
Redak 53, dopuniti:
Hridi su označene stupom i znakom na vrhu (kardinalna S).
str. 105
3 - 12/07
Pličina Matešić, signalna oznaka
Redak 23, promijeniti
Stoji ... pličina Matešić (1.7 m) oko 800 m SSE od uvale Mala Javorna na oko 400 m od obale ...
Treba ... pličina Matešić (1.7 m) označena zelenom svjetlećom signalnom oznakom sa znakom na vrhu (lateralna desna) oko
800 m SSE od uvale Mala Javorna na oko 400 m od obale ...
str. 105
9(T) - 5/02
Uvala Kaldonta: naprave marikulture
Redak 54, dopuniti:
Paziti na naprave marikulture u SE i SW dijelu uvale.
str. 106
8(T) - 2/03
LOŠINJSKI KANAL: upute za plovidbu
Redak 39, dopuniti
UPUTE ZA PLOVIDBU: Sjeverozapadni dio kanala je plitak. Prema Osorskom tjesnacu u području od spojnice Rt Lopari
(otok Lošinj) - Rt Bortulina (otok Cres) mora se ploviti bliae rtu Bortulina (otok Cres). Prolaskom rta Bortulina ploviti tako da
se pet kamenih oznaka sa znakom na vrhu - crveni valjak, ostavi lijevo na udaljenosti oko 20 m. Osorski tjesnac plovan je za
brodove do 1.5 m gaza.
str. 106
9 - 7/03
LOŠINJSKI KANAL: upute za plovidbu, označeni plovni put
Redak 39, dopuniti:
UPUTE ZA PLOVIDBU: Sjeverozapadni dio kanala je plitak. Prema Osorskom tjesnacu plovi se označenim plovnim putom.
Lijeva strana plovnog puta označena je sa 6 stupova sa znakom na vrhu (lateralna lijeva), a desna strana sa 4 stupa sa znakom
na vrhu (lateralna desna).
str. 106
18
4 - 7/10
Oruda, otočić: signalna oznaka kardinalna N
Redak 16, promjeniti i dopuniti:
stoji:... sjeveroistočno i jugoistočno od otočića je po jedna hrid,...
treba:... sjeveroistočno i jugoistočno od otočića je po jedna hrid, od kojih je sjeveroistočna Hr Žnjorcak označena stupom
obojanim crno iznad žutog i znakom na vrhu, dva crna stošca jedan iznad drugog, vrhovima prema gore (kardinalna N)
str. 106
9 - 6/10
Veli Lošinj, Rovenska: svjetlo
Redak 42, dopuniti:
Glava lukobrana označena je crvenim svjetlom.
str. 107
6 - 9/10
Otok Sv. Petar: kardinalna oznaka W
Redak 10, dopuniti:
Plitki dio zapadno uz Rt Supetarski označen je svjetlećom žutom oznakom sa crnim pojasom i znakom na vrhu (kardinalna W)
str. 108
6 - 10/10
Otok Sv. Petar: lateralna oznaka- desna strana
Redak 10, dopuniti:
Plitko područje sjeverozapadno od uvale Priko Dražice označeno je lateralnom svjetlećom oznakom- zelena kula.
str. 108
10(T) - 1/02 TIHI KANAL, prolaz: podmorski radovi
Redak 25, dopuniti:
Do daljnjega radovi na manjem luku mosta kopno - otok Krk. Plovidba ispod mosta ograničena.
str. 113
3 - 8/09
Crikvenica, luka: svjetleća kardinalna oznaka S
Redak 06, promijeniti:
stoji: .. druga pličina je označena zelenom stožastom plutačom.
treba: ...druga pličina je označena svjetlećom oznakom sa znakom na vrhu (kardinalna S).
str. 118
10 - 9/08
CRIKVENICA, luka: lateralne svjetleće oznake
Redak 03, promijeniti:
Stoji: ... dvije crvene valjkaste plutače koje označavaju...
Treba: ...dvije crvene elastično-zglobne svjetleće oznake sa znakom na vrhu (lateralne lijeve) koje označavaju...
str. 118
9 - 4/01
Uvala Žrnovnica: naprave marikulture
Redak 20, promijeniti
stoji: UPOZORENJE: Uplovljenje nije moguće zbog naprava marikulture u cijeloj uvali. Naprave su označene plutačama.treba:
UPOZORENJE: Paziti pri uplovljenju na naprave marikulture označene plutačama u jugoistočnom dijelu dna uvale.
str. 119
15 - 10/04
Starigrad, luka: novo svjetlo
Redak 27, promijeniti:
stoji: ...i konstrukcija svjetla na glavi gata.
treba: ...i svjetlo na glavi gata - bijela kula.
str. 122
4 - 1/07
Zaljev Soline: svjetleća lateralna oznaka
Redak 48, promijeniti:
stoji: ...paziti na greben Solinji, koji se zbog boje dna ne može uočiti ni za dobre vidljivosti...
treba: ...paziti na greben Solinji, označen svjetlećom oznakom - zeleni stup (lateralna desna)...
str. 123
9 - 2/01
Luka Mišnjak: obalno svjetlo
Redak 32, dopuniti:
Na rtu Glavina je svjetlo - zelena kula s galerijom.
str. 126
19
6 - 8/08
OBALA KOPNA od luke Jablanac do uvale Tribanj-Mandalina, hrid Kovač oznaka, dnevna
Redak 19, dopuniti:
...; označena stupom i znakom na vrhu (usamljena opasnost).
str. 127
7 - 5/10
Uvala Lukovo Šugarje: ribogojilište
Redak 50, dopuniti:
U području ispred ulaza u uvalu postavljeno je ribogojilište, označeno svjetlećim plutačama, žuti bljesak. Plovidba i ribarenje
u polumjeru 300 metara je zabranjeno.
str. 128
4 - 9/03
Paški zaljev: pličina, greben, kardinalna oznaka
Redak 09, dopuniti:
- pličinu 2.1 m na oko 0.1 milje od obale u uvali Caska, oko 0.5 milje jugoistočno od uvale Zrče; pličina je nepravilnog oblika
oko 15 m duljine i oko 10 m širine s najmanjom dubinom oko 0.6 m; dubina se povećava prema obali. Pličina je označena
motkom i znakom na vrhu (kardinalna N).
- greben u razini hidrografske nule na oko 0.2 milje jugoistočno od rta Mrka.
str. 131
11 - 9/08
Pag, luka: lateralne svjetleće oznake
Redak 01, promijeniti:
Stoji: ... dvije zelene stožaste plutače i dalje...
Treba: ...dvije zelene elastično-zglobne svjetleće oznake sa znakom na vrhu (lateralne desne) i dalje...
str. 132
12 - 9/08
VINJERAC, luka, Plič. Štanga: svjetleća oznaka, upute za plovidbu
1. Redak 26, dopuniti:
stoji: .., označena je motkom i znakom na vrhu (kardinalna N)...
treba: .., označena je svjetlećom oznakom - motka i znak na vrhu (kardinalna N)...
2. Redak 28, promijeniti:
UPUTE ZA PLOVIDBU: U luku se noću uplovljava u vidljivom dijelu sektora crvenog svjetla na glavi lukobrana.
str. 134
11(T) - 1/02 NOVIGRADSKO MORE, zaljev: marikultura
Redak 44, dopuniti: Naprave marikulture postavljene su N od uvale Dumičina, W od rta Ždrijac i u uvali Ladina. Ploviti
oprezno.
str.135
1(T) - 3/04
Maslenica, luka: zabrana prekrcaja tereta
Redak 01, dopuniti: Zabranjuje se prekrcaj rasutog tereta na pristanu u luci (južna obala).
str 136
8 - 9/02
Rijeka Zrmanja, ušće: lateralna oznaka, lijeva strana
Redak 15 i 16, promijeniti:
stoji:... označena je crvenom valjkastom plutačom kod rta Rijeka,...
treba:... označena je crvenim stupom sa znakom na vrhu (lateralna lijeva) kod rta Rijeka,...
str. 137
10 - 02/07
Posedarje, novo svjetlo
Redak 02 promijeniti
Stoji: ...; zvonik u mjestu i hotelska zgrada istočno od lukobrana.
Treba: ...; zvonik u mjestu i hotelska zgrada istočno od lukobrana te svjetlo na glavi pristana - zelena kula s galerijom.
str. 138
3 - 12/06
VIRSKO MORE: upute za plovidbu
Redak 17, dopuniti: UPUTE ZA PLOVIDBU: Ulaz u Virsko more između otoka Ist i pličine Križice je glavni kanal - povoljnija
ruta. Pličina Križica označena je svjetlom - crvena kula sa širokim zelenim pojasom (oznaka račvanja plovnog kanala - glavni
kanal je desno).
str. 142
20
8 - 5/10
Privlački zaton: lukobran, svjetlo
Redak 43, promjieniti:
stoji: ...Lukobran nije označen svjetlom.
treba: ...Lukobran je označen svjetlom.
str. 144
12(T) - 1/02 Uvala Dinjiška: marikultura
Redak 06, dopuniti:
Naprave marikulture postavljene su uz N obalu uvale. Ploviti oprezno.
str.146
2 - 6/02
Olib, luka: trajektni pristan, vez
Redak 39, promijeniti:
stoji: ...VEZ: Mali se brodovi mogu vezati s unutarnje strane lukobrana, na dijelu lukobrana bliae glavi dubine su oko 3.5 m.
treba: ...VEZ: S obje strane trajektnog pristana ; dubine su oko 3.5 m.
str. 147
3 - 6/02
Luka Sv. Nikola: uklonjene naprave uzgajalištima školjki
Redak 46, poništiti. Prekrižiti cijeli navod UPOZORENJE.
str. 147
7 - 6/06
Olib, luka: lučko svjetlo
1. Redak 32, promijeniti:
Stoji: ...crvena kula sa...
Treba: ...bijela kula sa
2. Redak 36, promijeniti:
Stoji: ...Noću vidljivi sektor...
Treba: ... Noću bijeli sektor...
str. 147
7 - 9/10
OLIPSKI KANAL, Grišni muli, pličina: svjetleća oznaka
Redak 05, promijeniti:
stoji: … označen valjkastom plutačom sa stupom…
treba: …označen svjetlećom valjkastom plutačom sa stupom…
str. 147
2 - 2/05
KRIJAL, luka: novo svjetlo
Redak 12, promijeniti:
Stoji: ... ORIJENTACIJA: Kapela Sv. Krijal i svjetlo na glavi N lukobrana - crvena kula sa stupom i galerijom.
Treba: ... ORIJENTACIJA: Kapela Sv. Krijal i svjetlo na novom sagrađenom lukobranu - bijela kula sa stupom i galerijom.
str. 150
10 - 7/03
Prolaz i luka Zapuntel: svjetlo
Redak 49, dopuniti: Na glavi gata u luci Zapuntel je svjetlo - crvena kula s galerijom na betonskom bloku.
str. 151
6 - 5/05
Uvala Kosirača: novi trajektni pristan, svjetlo
Redak 08, promijeniti:
Stoji: ...ORIJENTACIJA: Kapela na brdu Straža i kuće u mjestu Ist koje se vide preko udoline.
Treba: ...ORIJENTACIJA: Kapela na brdu Straža, kuće u mjestu Ist koje se vide preko udoline i novi trajektni pristan sa
svjetlom - bijela kula sa stupom i galerijom.
str. 151
15 - 9/09
Uvala Široka: svjetleća oznaka usamljene opasnosti
Redak 20, promijeniti:
Stoji: (...) Označena je motkom i znakom na vrhu (usamljena opasnost).
treba: (...) Označena je svjetlećom oznakom usamljene opasnosti (motka sa znakom na vrhu)
str 151
21
7 - 11/08
Otok Vrgada: greben, specijalne oznake
Redak 51, dodati: Greben u prolazu između otoka i otočića Artina označen je na NW i SE strani posebnim oznakama: žuta
motka i znak na vrhu.
str. 153
11 - 11/09
SEDMOVRAĆE, (MAKNARE): dubina
Redak 37, promijeniti:
stoji:...pličina Bela njiva (4.3 m)...
treba:... pličina Bela njiva (3.9 m)...
str. 155
6 - 8/05
Zaljev Pantera, Rt Oključić: svjetleća oznaka
Redak 44, promijeniti:
stoji: ...označen je stožastom svjetlećom plutačom i znakom na vrhu (lateralna desna);...
treba: ....označen je zelenom svjetlećom oznakom (lateralna desna);...
str. 156
7 - 3/07
Vela Proversa: Sestrica vela, zabrana pristajanja
Redak 49, dopuniti: Do daljnjega je zabranjeno pristajanje na otočiću Sestrica vela.
str. 158.
13 - 1/02
Ucrtati
str.164
Samogradska vrata, prolaz: svjetlo, upute za plovidbu
na otočiću Raparašnjak.
14 - 1/02
Samogradska vrata, prolaz: svjetlo, upute za plovidbu
1. Redak 19, promijeniti:
stoji: ...otočići Nozdra (8 m) i Raparašnjak (16 m) ispred sjeverozapadne obale otoka Žirje.
treba: ... otočići Nozdra (8 m) i Raparašnjak (16 m) sa svjetlom - bijela kula ispred sjeverozapadne obale otoka Airje.
2. Redak 26, dopuniti:
stoji: ...svjetionik bude u smjeru 180. Taj kurs vodi slobodno 0.5 milje od zapreka u prolazu....
treba: ... svjetionik bude u smjeru 180. Slobodan prolaz od otočića i hridi E od hridi Blitvenica je u bijelom sektoru svjetla na
otočiću Raparašnjak.
Taj kurs vodi slobodno 0.5 milje od zapreka u prolazu....
str. 165
7 - 1/03
Samogradska vrata: naziv
Redak 22, promijeniti:
stoji: ...na hridi Kukuljari...
treba: ...na hridi Kukuljar...
str. 165
12 - 11/09
ZVERINAČKI KANAL: dubina
1. Redak 37, promijeniti:
stoji:...-dva grebena i pličinu (4.8 m)...
treba:...-dva grebena i pličinu (4 m)...
2. Redak 39, promijeniti:
stoji:...-dvije pličine (8.2 i 9 m)...
treba:...-dvije pličine (7.8 i 9 m)...
str. 166
5 - 9/03
Uvala Zverinac: lučko svjetlo
Redak 01, dopuniti: ORIJENTACIJA: Skupina kuća, zvonik u mjestu i svjetlo na korijenu južnog lukobrana kod trajektne
rampe - zelena kula sa stupom i galerijom.
str. 167
7(T) - 12/04 TUNSKI KANAL: naprave marikulture
Redak 15, dopuniti: UPOZORENJE: Do daljnjega na 44°10.1’N - 14°55.4’E postavljen je kavez marikulture označen žutim
plutačama karakteristike: BKBl.
str. 167
22
4(T) - 12/08 Sestrunj, otok: radovi na vađenju potonulog broda
Redak 35, dopuniti: Do daljnjega radovi na vađenju potonuloga broda. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 167
13 - 11/09
SEDMOVRAĆE, (MAKNARE): dubina
Redak 29, promijeniti:
stoji:...Paziti na pličinu Bela njiva (4.3 m)...
treba:...Paziti na pličinu Bela njiva (3.9 m)...
str. 167
6 - 8/01
RIVANJSKI KANAL, shema: obalna svjetla, sektori potamnjenja
1. Upisati na približno Wp=108.5° d=2500 m od svjetla Rt Trska (otok Sestrunj) naziv: Rivanjski rt
2. Ucrtati
na približno Wp=102.5° d=2500 m (Rivanjski rt, otok Rivanj) od svjetla Rt Trska (otok Sestrunj)
Na poziciju svjetla ucrtati crtkano smjerove potamnjenog sektora 091° i 172° duljine 2000 m, međusobno ih spojiti u smjeru
kretanja kazaljke na satu lukom polumjera 600 m i na luku upisati: Pot
3. Ucrtati
na približno Wp=074° d=2820 m od svjetla Rt Trska (otok Sestrunj)
Na poziciju svjetla ucrtati crtkano smjerove potamnjenog sektora 200° i 344° duljine 2000 m, međusobno ih spojiti u smjeru
kretanja kazaljke na satu lukom polumjera 1400 m i na luku upisati: Pot
4. Ucrtati
na približno Wp=065° d=3350 m od svjetla Rt Trska (otok Sestrunj)
Na poziciju svjetla ucrtati crtkano smjerove potamnjenog sektora 302° i 020° duljine 1300 m, međusobno ih spojiti u smjeru
kretanja kazaljke na satu lukom polumjera 500 m i na luku upisati: Pot
str. 168
14 - 11/09
Rivanjski kanal: dubina
Redak 8, promijeniti:
stoji:... i na pličinu (9.2 m)...
treba:...i na pličinu (9 m)...
str. 168
7 - 10/10
Rivanj, lučica: trajektni pristan, svjetlo.
Redak 54, promijeniti:
stoji: … je lučica zaštićena lukobranom; na glavi lukobrana je svjetlo - bijela kula sa stupom i galerijom.
treba: … je lučica zaštićena lukobranom; zapadno od lukobrana je trajektni pristan sa svjetlom na glavi gata - crvena kula sa
stupom i galerijom.
str. 168
7 - 8/01
Veli Ždrelac, prolaz: nova obalna svjetla, upute za plovidbu
1. Redak 14 i 15, promijeniti:
stoji: Veli Ždrelac je prolaz između otoka Rivanj i Ugljan. Nije označen svjetlima pa se plovidba preporuča samo danju.
treba: Veli Ždrelac je prolaz između otoka Rivanj i Ugljan.
2. Redak 19, dopuniti:
UPUTE ZA PLOVIDBU: Prolazom se noću sigurno plovi u vidljivom sektoru svjetla Rivanjski rt, svjetla SW od rta Sv. Petar
(najuži dio prolaza) i svjetla uz N obalu rta Sv. Petar (otok Ugljan).
str. 169
15 - 11/09
ZVERINAČKI KANAL: dubine
Redak 25/26/27, promijeniti:
stoji:... sjeverno od uvale Dobra dva grebena i pličina 4.8 m; uz južnu obalu uvale Dobra pličina s grebenom; istočno od rta
Zaglavić pličina 8.2 m...
treba:... sjeverno od uvale Dobra dva grebena i pličina 4 m; uz južnu obalu uvale Dobra pličina s grebenom; istočno od rta
Zaglavić pličina 7.8 m...
str. 169
6 - 12/09
NE OBALA DUGOG OTOKA: svjetleća oznaka, kardinalna N
Redak 43, dopuniti: Greben na NNW rubu pličine uz otočić Mrtovnjak je označen svjetlećom oznakom sa znakom na vrhu
(kardinalna N).
str. 169
23
17 - 10/04
Uvala Lučina, Utra, otočić: novo svjetlo
Redak 07, promijeniti
stoji: ...Otočić Utra pred ulazom...
treba: ...Otočić Utra sa svjetlom - zelena kula sa stupom i galerijom, pred ulazom...
str. 171
15(T) - 1/02 Otok Rava: marikultura
Redak 36, dopuniti:
Naprave marikulture postavljene su uz W obalu. Ploviti oprezno.
str.172
9(T) - 9/02
Ravski kanal: neoznačena naprava marikulture
Redak 20, dopuniti:
Paziti na plutajući kavez za uzgoj tuna na pribliano 44° 00.4’N - 15° 03.9’E. Ploviti oprezno.
str. 172
6 - 11/05
LAVDARSKI KANAL, otok Lavdara: svjetlo
Redak 39, promijeniti:
stoji: Svjetlo na sjeverozapadnom rtu otoka Lavdara - bijela četverokutna kućica sa stupom na postolju...
treba: Svjetlo na sjeverozapadnom rtu otoka Lavdara - bijela kula sa stupom i galerijom...
str. 172
12 - 1/09
Lavdarski kanal: oznaka usamljene opasnosti
Redak 42, dopuniti: Pličina je označena dnevnom oznakom sa znakom na vrhu - usamljena opasnost.
str. 172
6 - 9/01
SW OBALA OTOKA IŽ : postavljeno obalno svjetlo
Redak 15, promijeniti:
stoji:.. i greben na dubini 1.5 m,...
treba:... i greben označen svjetlom - bijela kula sa stupom i galerijom,...
str. 173
16(T) - 1/02 SW OBALA OTOKA IŽ: marikultura
Redak 18, dopuniti:Naprave marikulture postavljene su uz NW obalu otočića Fulija, uz otočiće Kudica, Mali, Sridnji, Glurović
i u uvali Soline. Ploviti oprezno.
str.173
17(T) - 1/02 SW OBALA OTOKA UGLJAN: marikultura
Redak 08, dopuniti: Naprave marikulture postavljene su uz otočiće Školj veli, Golac i Bisage. Ploviti oprezno.
str.174
4(T) - 3/11
Mali Ždrelac, prolaz: upute za plovidbu
1. Retke 06, 07 i 08, promijeniti:
UPUTE ZA PLOVIDBU: Prolazom Mali Ždrelac do daljnjega je plovidba dopuštena kanalom širine 40,0 metara, dubine do
4,0 metra. Kanal je označen lateralnim svjetlećim plutačama:
1) Z BI (2) lateralna desna na 44° 00’ 48,83” N - 015° 15’ 21,07” E
2) C Bl (2) lateralna lijeva na 44° 00’ 47,01” N - 015° 15’ 18,52” E
3) Z Bl lateralna desna na 44° 00’51,56” N - 015° 15’ 22,13” E
4) C Bl lateralna lijeva na 44° 00’ 51,86” N - 015° 15’ 20,38” E
5) Z Bl lateralna desna na 44° 00’ 54,06” N - 015° 15’ 23,09” E
6) C Bl lateralna lijeva na 44° 00’ 54,36” N - 015° 15’ 21,35” E
7) Z Bl lateralna desna na 44° 00’ 57,60” N - 015° 15’ 24,73” E
8) C Bl (2) lateralna lijeva na 44° 00’ 59,69” N - 015° 15’ 23,39” E
Ploviti oprezno.
2. Prekrižiti grafički prikaz PROLAZ MALI ŽDRELAC na str. 175 i upisati: IZVAN SNAGE
str. 175 i 176
8 - 10/09
Sidrište Knežak: svjetleća signalna oznaka usamljena opasnost
Redak 52, promijeniti:
stoji: Označena je zidanom piramidalnom oznakom i znakom na vrhu (usamljena opasnost).
treba: Označena je svjetlećom zidanom piramidalnom oznakom i znakom na vrhu (usamljena opasnost).
str. 176
24
3 - 1/11
Uvala Tri luke, S obala otoka Pašman: svjetleća oznaka
Redak 53, promijeniti:
stoji: ...i greben blizu istočne obale otočića Žižanj.
treba: ...i greben blizu istočne obale otočića Žižanj, označen svjetlećom oznakom - crna kula, žuti pojas i znak na vrhu
(kardinalna E).
str 177
10 - 9/02
Sidrište Diklo: kardinalna oznaka W
Redak 54, promijeniti:
stoji:..., a uz obalu je kamenito.
treba:... a uz obalu je kamenito i plitko područje označeno autim stupom sa crnim pojasom i znakom na vrhu (kardinalna W).
str. 180
9 - 10/09
Sidrište Zaton, Šepurine, uvala: signalna oznaka
Redak 32, dopuniti: U uvali Šepurine postavljena je signalna oznaka, motka i znak na vrhu (lateralna lijeva).
str. 180
10(T) - 2/01 Zadar, Oštri rat (Punta Mika):
podmorski radovi
Redak 01, dopuniti:
Do daljnjega podmorski radovi kod svjetionika Oštri rat (Punta Mika). Zabranjena je plovidba u polumjeru 200 metara. Ploviti
oprezno i smanjenom brzinom.
str. 181
6 - 9/03
Zadar, luka: svjetleća plutača
Redak 02, promijeniti:
stoji:... Južni rub pličine označen je crvenom plutačom sa stupom i znakom na vrhu (lateralna lijeva);...
treba: ... Južni rub pličine označen je crvenom svjetlećom plutačom sa stupom i znakom na vrhu (lateralna lijeva);...
str. 182
8 - 3/06
Bregdeti, luka: podmorski radovi
Redak 27, dopuniti:
U tijeku su radovi u luci Bregdeti na približno 44°05,5’N - 015°15,’E. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
Str. 182.
11(T) - 7/08 Zadar, Uvala Foša: podmorski radovi
Redak 45, dopuniti:
Do daljnjega radovi u uvali Foša. Od mjesta radova postavljen je u smjeru SW plutajuči cjevovod u duljiini 500 metara.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 182
6 - 7/10
Bregdeti, luka: valobran
Redak 27, dopuniti:
U sklopu područja luke Gaženica, na jugozapadnom ulazu u luku Bregdeti, u produžetku rta izgrađen je valobran (školjera) koji
nije u potpunosti spojen s rtom. Na glavi valobrana postavljeno je svjetlo, lateralno - lijeva strana, sa sektorom potamnjenja.
Ploviti oprezno.
str. 182
10(T) - 10/09 Gaženica, luka: radovi, svjetleće oznake
Redak 01, dopuniti:
U tijeku su radovi u luci. Područje radova označeno je oznakama kardinalna W i kardinalna E (plutače i znak na vrhu), dvjema
žutim plutačama sa znakom na vrhu (posebne oznake) i crvenom plutačom sa znakom na vrhu (lateralna lijeva). Istočno od
trajektnog terminala postavljena je svjetleća plutača i znak na vrhu (lateralna lijeva).
Ploviti oprezno.
str. 185
6(T) - 8/10
Gaženica, luka: radovi, svjetleće kardinalne oznake
Redak 01, dopuniti:U tijeku su radovi u luci. Uklonjene su dvije svjetleće plutače sa znakom na vrhu (kardinalna W i kardinalna
E) koje su označavale područje radova.
str. 185
25
5 - 7/02
Uvala Poljana: lučko svjetlo
Redak 14, promijeniti:
stoji: ...svjetlo na glavi lukobrana - crveni stup.
treba: ...svjetlo na glavi lukobrana - crvena kula sa stupom i galerijom.
str. 186
8 - 9/10
Uvala Kukljica: lukobran, svjetlo
Redak 47 i 48, promijeniti:
stoji: ...zvonik u mjestu i svjetlo na glavi sjevernog lukobrana - zelena kula sa stupom i galerijom.
treba: ...zvonik u mjestu; svjetlo na glavi sjevernog lukobrana - zelena kula sa stupom i galerijom i svjetlo na glavi južnog
novoizgrađenog lukobrana - crvena kula sa stupom i galerijom.
str. 186
2 - 3/04
Pašmanski kanal, prolaz: područje dopuštene plovidbe skutera JET SKI
Redak 41, dopuniti: Na južnom ulazu u kanal paziti na dva područja dopuštene plovidbe skutera JET SKI:
1. Uz obalu otoka Pašman od rta Studenac u smjeru SE na duljini 1500 m i udaljenosti do 300 m od obalne crte otoka.
2. Uz obalu kopna od rta Pružanik u smjeru SE na duljini 1500 m i udaljenosti do 300 m od obalne crte.
str. 187
3(T) - 3/04
Pašmanski tjesnac: kavezi i uzgajališta školjki
Redak 17, dopuniti: Do daljnjega između otoka Bisaga V i kopna postavljene su naprave uzgajališta školjki, a u sjeveroistočnoj
uvali otočića Babac označeni kavezi za uzgoj tuna.
str. 188
3(T) - 8/06
Pašmanski kanal: lateralna svjetleća oznaka - lijeva strana
Redak 08, dopuniti: Do daljnjega crvena lateralna svjetleća oznaka - lijeva strana postavljena na 43°58.8’N - 15°23.6’E, a
označava pohranjene i usidrene cijevi budućeg cjevovoda. Karakteristika je C Bl 3s 3M. Ploviti oprezno.
str. 188
8 - 6/08
Biograd n/m, luka: radovi:
Redak 12, dopuniti
Do daljnjega podmorski radovi na spojnici pozicija 43°55,0’ N - 15°28,0’E i 43°54,4’ N - 15°28,2’E.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom,
Str.191
18(T) - 1/02 OTOK VRGADA: marikultura
Redak 55, dopuniti:
Naprave marikulture postavljene su uz S obalu otoka. Ploviti oprezno.
str. 193
8 - 1/03
OBALA KOPNA od Pašmanskog kanala do...
Redak 39, promijeniti:
stoji: ... - Vela Luka, Jezera i...
treba: ... - Velika Luka, Jezera i...
str. 195
2 - 9/06
Pakoštane, Veli školj: specijalna oznaka
Redak 51, promijeniti: ...Istočno od otočića Veli školj postavljena je svjetleća žuta signalna oznaka sa znakom na vrhu (posebna
oznaka).
str. 195
10 - 6/03
MURTERSKI KANAL: podmorski energetski kabel
Redak 05, dopuniti: KABELI I CJEVOVODI: Od obale kopna na oko 1580 m sjeverozapadno od mosta Tisno do otoka Murter
položen je podmorski kabel.
str. 197
12(T) - 7/08 Tribunj: podmorski radovi
Redak 36, dopuniti:Do daljnjega radovi s miniranjem unutar spojnica:
Ribarski gat, Tribunj - otok Logorun - otok Lukovnik i u prolazu između otoka Logorun i otočića Lukovnik. Plovidba je
zabranjena u području polumjera 700 metara od područja radova u prolazu.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 197
26
9 - 1/03
ŽIRJANSKI KANAL: naziv
Redak 47, promijeniti:
stoji: ...na hridima Kukuljari i...
treba: ...na hridima Kukuljar i...
str. 198
10 - 5/01
Kaprije, otok: sidrište
Redak 49, promijeniti:
UPOZORENJE : Zabranjeno je sidrenje u području sjeverozapadno od smjera 205 od lučkog svjetla na glavi gata u luci Kaprije
do suprotne obale.
Sidrenje je dozvoljeno jugoistočno od toga smjera u području luke Kaprije: Brodovi ne smiju ometati pristajanje i isplovljenje
redovne brodske linije.
str. 199
10 - 10/02
OTOK KAKAN: svjetleća oznaka usamljena opasnost
Redak 21, dopuniti:
stoji: ...hrid Mala Mare okružena velikim dubinama.
treba: ...hrid Mala Mare okružena velikim dubinama i označena kulom sa znakom na vrhu (usamljena opasnost).
str. 199
10 - 1/03
KAKANSKI KANAL: naziv
Redak 33, promijeniti:
stoji: ...proći otočić Kukuljari i ploviti...
treba: ... proći skupinu otočića Kukuljari i ploviti...
str. 199
11(T) - 6/03 OTOK KAPRIJE, Kaprije, luka: zabrana pristajanja
Redak 49, dopuniti:
Do daljnjega zabranjeno je pristajanje na W strani gata u duljini 15 m od korijena gata prema operativnoj obali.
str. 199
8 - 9/04
PRVIČKI KANAL, OTOK PRVIĆ, Galijola, hrid: usamljena opasnost, postavljena oznaka
Redak 08 i 19, dopuniti: Hrid Galijola označena je stupom i znakom na vrhu (usamljena opasnost).
str. 202
6 - 4/06
Otok Prvić, cepurine, novo svjetlo
Redak 26, promijeniti:
Stoji:...ORIJENTACIJA: Svjetlo na glavi N lukobrana - zelena kula sa stupom i galerijom.
Treba:...ORIJENTACIJA: Svjetlo na glavi južnog gata - zelena kula sa stupom i galerijom.
Str. 202
11 - 10/09
Pličina Roženik: svjetleća signalna oznaka
Redak 41, promijeniti:
stoji: Pličina Mali Roženik (3,5 m) označena je stožastom plutačom i znakom na vrhu (kardinalna E).
treba: Pličina Mali Roženik (3,5 m) označena je svjetlećom stožastom plutačom i znakom na vrhu (kardinalna E).
str. 202
9 - 9/04
ŠIBENSKI KANAL: ukinuto sidrište, novo sidrište
Redak 13, promijeniti:
stoji: U jugoistočnom dijelu kanala dobro je sidrište istočno od spojnice: rt Grmine - otok Drvenik, na dubini od 22 m; dno
drži dobro.
treba: Ukinuto je sidrište u jugoistočnom dijelu kanala uz spojnicu Rt Grmine - otok Drvenik i istočno od nje. Novo sidrište
određeno je na spojnici Rt Oštrica - otočić Tmara na ulazu u uvalu Luka Grebaštica na dubinama oko 38 m; dno drži dobro.
str. 204
11 - 1/06
Šibenski kanal, rt Grmine: cjevovod otpadnih voda
Redak 08, dopuniti: U području kanala od rta Grmine, u smjeru 205° i dalje sredinom prolaza otok Zlarin - otok Drvenik do
Zlarinskog kanala, postavljen je pomorski cjevovod otpadnih voda.
str. 204
27
13(T) - 7/08 Vodice: podmorski radovi
Redak 27, dopuniti:
Do daljnjega radovi od lukobrana u Vodicama u smjeru otoka Prvić u duljini 800 metara.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 204
12 - 10/09
Vodice, luka: signalna oznaka
Redak 34, promijeniti:
stoji: (...) označena je motkom i znakom na vrhu (usamljena opasnost)...
treba: (...) označena je svjetlećom oznakom, motka i znak na vrhu, (lateralna desna)...
str. 204
2 - 11/10
Pličina Srima: lateralna svjetleća oznaka
Redak 22, promijeniti:
stoji: … pličina Srima (0.5 m) je označena motkom i znakom na vrhu (lateralna desna)…
treba: … pličina Srima (0.5 m) je označena svjetlećom oznakom - zelena motka i znak na vrhu (lateralna desna)…
str. 204
5(T) - 2/11
ŠIBENIK, luka, Sv. Petar, uvala: radovi
Redak 47, dopuniti:
Do daljnjega, radovi od rta Mandalina do marine Mandalina na udaljenosti 120 metara od obalne crte. Ploviti oprezno i
smanjenom brzinom.
str. 207
6 -7/01
Luka Peleš: obalna svjetla
Redak 51, dopuniti:
Na ulazu u uvalu vide se svjetla: Rt Kremik SE obala - crvena kula na postolju i Rt Zečevo - zelena kula na postolju.
str. 210
4 - 6/05
ROGOZNICA, uvala Krušica: podmorski radovi
Redak 48, dopuniti: Do daljnjega podmorski radovi u uvali Krušica. Zabranjeno je pristajanje i privez.
str. 211
13 - 10/01
Rogoznica, luka: naziv fotografije
Redak 18, promijeniti:
stoji:... Rogoznica, luka (iz SE; 1990.)
treba:... Rogoznica, luka (iz SSW; 1990.)
str. 212
6 - 4/09
Otok Palagruža: svjetlo na opskrbnoj dizalici
Redak 28, dopuniti: Ispod svjetionika postavljena je dizalica s transportnom košarom kojom se podiže teret s opskrbnog broda
na plato svjetionika. Transportna košara je obojena u auto sa žutim svjetlom na vrhu.
str. 217
14(T) - 10/01 Komiža, luka: uplovljenje-isplovljenje, upozorenje
Redak 52, dopuniti:
UPOZORENJE: Pri uplovljenju-isplovljenju paziti na stepenasti dio temelja glave lukobrana ispod razine mora. Ploviti oprezno
na udaljenosti većoj od 15 m od lučkog svjetla na glavi lukobrana.
str. 218
13 - 1/09
E OBALA OTOKA VIS
Redak 16, promijeniti:
stoji: Samo hridi i greben Pločica treba...
treba: Hrid Pločica označena motkom i znakom na vrhu (kardinalna E) treba...
str. 219
7 - 8/04
Rt Ploča: novo svjetlo
Redak 10, dopuniti:
stoji:...dvije niske i tamne hridi,...
treba:... dvije niske i tamne hridi označene svjetlom - zelena kula s galerijom na postolju,...
str. 222
28
4 - 11/03
Drvenik, luka: lateralna oznaka
Redak 41, dopuniti: Ispred lukobrana sportske lučice u NW dijelu luke postavljena je svjetleća plutača sa stupom i znakom na
vrhu (lateralna lijeva); označava plitko područje ispred lukobrana.
str. 223
13 - 3/02
ŠOLTANSKI KANAL, Stipanska, otočić: obalno svjetlo
Redak 05, dopuniti:
stoji: ... Drvenik Veliki; otočići Stipanska (70 m) i Balkun (55 m)...
treba... Drvenik Veliki; otočići Stipanska (70 m) sa svjetlom na NW rtu - zeleni stup i Balkun (55 m)...
str. 224
5(T) - 4/09
SPLITSKI KANAL: posebna oznaka
Redak 27, dopuniti: Do daljnjega je u radi označavanja radova postavljena žuta svjetleća posebna oznaka, žuti bljesak.
str. 224
13(T) - 9/08 Splitski kanal: podmorski radovi
Redak 27, dopuniti: U tijeku su radovi na potapanju cjevovoda u području unutar pozicija od 43° 27.9’N - 16° 18.0’E do
43° 29.2.’N - 16° 18.2’E. Ploviti oprezno.
str. 224
11(T) - 3/10 Trogirski zaljev: plutajući pontoni
Redak 01, dopuniti:
Paziti na usidrene plutajuće pontone na oko 0.2 milje južno od gata u luci Seget.
str. 225.
7(T) - 8/10
Trogirski zaljev: potonula ribarica
Redak 18, dopuniti:Na oko 250 metara sjeveroistočno od rta Jelinak postavljena je plutača koja označava poziciju potonule
ribarice. Ploviti oprezno.
str. 225
20 - 10/04
Trogirski kanal: svjetleća plutača, lateralna lijeva
Redak 41 i 42, promijeniti:
stoji: ...jednom crvenom valjkastom plutačom....
treba: ... jednom crvenom valjkastom plutačom i znakom na vrhu (lateralna lijeva - noćna)...
str. 226
8 - 12/04
TROGIRSKI KANAL: plutače
Redak 45, promijeniti:
Stoji:...s južne strane sa tri valjkaste plutače...
Treba:...s južne strane sa tri zglobne oznake - crvena motka i znak na vrhu (lateralna lijeva ).
str. 226
3(T) - 5/11
Trogirski kanal: podmorski radovi
Redak 40, dopuniti:
Do daljnjega su u tijeku podmorski radovi u području istočno od pokretnoga mosta (kopno - Čiovo).
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 226
6(T) - 3/11
Zaljev Saldun: platforma “ZAGREB”
Redak 01, dopuniti:
Do daljnjega platforma „ZAGREB 1“ na 43° 30,6' N - 016° 14,7' E, usidrena.
Zabranjeno sidrenje i ribarenje u polumjeru 1100 metara od pozicije.
Ploviti oprezno.
str. 226
5 - 5/08
ACI marina Trogir: podmorski radovi
Redak 49, dopuniti: Do daljnjega su u tijeku radovi u ACI marini Trogir. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 227
29
15 - 11/02
OTOK ČIOVO: visina
Redak 34, promijeniti:
stoji: ... brdo Rudine 209 m je u...
treba: ... brdo Rudine 216 m je u...
str. 228
8(T) - 3/08
Kaštelanski zaljev: podmorske zapreke
Redak 47, dopuniti: U području 700 metara od lukobrana Resnik potopljene su podmorske zapreke. Ploviti oprezno.
str. 228
15(T) - 7/08 KAŠTELANSKI ZALJEV: potapanje cjevovoda
Redak 45, dopuniti:
Do daljnjega radovi na potapanju cjevovoda na spojnici Rt Križ (Čiovo) - Resnik.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 228
9(T) - 5/10
Kaštelanski zaljev: strujomjerne stanice na dnu
Redak 45, dopuniti:
Na pozicijama 43°17.051’N - 16°27,6260’E, 43°32.0880’N - 16°24,6813’E i 43°31.9995’N - 16°27,7581’E na dnu su položene
strujomjerne stanice, bez oznaka na površini. Zabranjuje se plovidba i ribarenje u polumjeru 30 metara.
str. 228
16 - 11/02
KAŠTELANSKI ZALJEV: dubine, naziv, oznake
Retke od 09 do 24, promijeniti:
UPOZORENJE: U plovidbi Kaštelanskim zaljevom paziti na:
- plitki i grebenasti pojas uzduž gotovo svih obala u zaljevu;
- prostrano i uzdignuto dno (Supetarski bad) s najmanjom dubinom 13.5 m, oko 0.75 milje zapadno od rta Marjan;
- široku pličinu Slatine s najmanjom dubinom 8.9 m, oko 1.1 milje NNW od luke Slatine (otok Čiovo);
- nekoliko pličina 12 do 13 m u području kamenitog dna, SSE od mjesta Kaštel Lukšić, te dvije pličine od 12.3 m i 13.9 m
sjeverno od tih pličina.
(Zapreke za plovidbu prema Sjevernoj luci Split vidi pod luka Split)
PROPISI: Zabranjena je plovidba:
- u području 50 m južno od obale ADRIAKEM u cijeloj duljini pristana;
- između svjetleće plutače i obale sjeveroistočno od rta Marjan.
Zabranjena je plovidba, sidrenje i ribarenje u polumjeru 50 m oko hridi Galija i na udaljenosti 50 m od obalne crte između
43° 31.3’N - 16° 25.6’E i 43° 31.7’N - 16° 25.5’E (područje luke Lora). Brodovi u plovidbi ne smiju ometati isplovljenje i
uplovljenje u luku Lora.
str. 229
17 - 11/02
SPLIT: visina objekta
Redak 38, dopuniti:
stoji: ... - kameni obelisk; na ulazu u...
treba: ... - kameni obelisk (38 m); na ulazu u...
str. 229
9(T) - 3/08
KAŠTELANSKI ZALJEV: podmorski radovi
Redak 09, dopuniti: Do daljnjega radovi na 300 metara od obalne crte od Kaštel Sućurca do Kaštel Novog. Ploviti oprezno.
str. 229
11(T) - 6/10 Kaštelanski zaljev: valografska plutača
Redak 09, dopuniti:
Do daljnjega je na 43° 32.13’N - 16° 27.71’E usidrena valografska plutača, označena žutim svjetlom na bljeskove. Ploviti
oprezno
str. 229
8 - 10/10
KAŠTELANSKI ZALJEV: podmorski kabeli
Redak 08, dopuniti
Između rta Rat, istočno od Kaštel Gomilice do rta Supaval (Lora), trasom koja prolazi istočno uz Plič Šilo, položena su dva
svjetlovodna kabela i jedan energetski.
str. 229
30
2(T) - 4/11
Kaštelanski zaljev: podmorski radovi
Redak 10, dopuniti:
Do daljnjega podmorski radovi, Kaštel Stari, lukobran, vanjska strana.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 229
3(T) - 4/11
Kaštelanski zaljev: podmorski radovi
Redak 11, dopuniti:
Do daljnjega podmorski radovi na približno 43° 31,0’N - 016° 16,4’E (Pantana)
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 229
18 - 11/02
SPLIT: sidrište
Redak 48, promijeniti:
stoji: ... u Sjevernoj luci je WNW od svjetla...
treba: ... u Sjevernoj luci je zapadno od svjetla...
str. 230
19 - 11/02
SPLIT: sidrište za brodove s opasnim teretom
Redak 10, promijeniti:
stoji: ...c) 43° 26.6’N - 16° 29.6’E
treba: ... c) 43° 26.6’N - 16° 31.6’E
str. 231
20 - 11/02
SPLIT: sidrište
Redak 13, promijeniti:
stoji: ... na glavi Gata 26. listopada;...
treba: ... na glavi Gata sv. Nikole;...
str. 231
5 - 12/02
SPLIT: podmorski kabel
Redak 14 i 15, promijeniti:
stoji: KABELI I CJEVOVODI: Od obale kod lučice Kaštel Gomilica do rta Rat i od zapadnog rta Sustipan do rta Livka na
otoku Šolta položeni su podmorski kabeli.
treba: KABELI I CJEVOVODI: Od obale kod lučice Kaštel Gomilica do rta Rat i od rta Marjan do rta Supetar (o. Čiovo)
položeni su podmorski kabeli.
str. 231
15 - 6/04
Split, Gradska luka: ukinuto sidrište za manje brodove
Redak 12, prekrižiti navod: Manji brodovi sidre u Gradskoj luci zapadno od spojnice: lučko svjetlo pred rtom Sustipan sjeverozapadni ugao na glavi Gata sv. Nikole; dno je muljevito.
str. 231
17 - 9/09
SPLIT, Garifulin svjetleća oznaka usamljene opasnosti
Redak 21, promijeniti:
Stoji:(...) vanjska pličina (4,4 m) označena je motkom i znakom na vrhu (usamljena opasnost);
Treba:(...) vanjska pličina (4,4 m) označena je svjetlećom oznakom usamljene opasnosti (motka sa znakom na vrhu);
str. 231
5 - 1/07
Split, luka: svjetleća kardinalna oznaka E
Redak 29, dopuniti: Plitko područje zapadno od gata benzinske crpke označeno je svjetlećom oznakom - crnom motkom sa
žutim pojasom i znakom na vrhu (kardinalna E).
str. 232
6 - 12/02
SPLIT: naziv
Redak 07, promijeniti:
stoji:... - sjeverozapadni ugao Gata 26. listopada. ...
treba: ... - sjeverozapadni ugao Gata sv. Nikole. ...
str. 232
31
7 - 6/01
Split, Sjeverna luka: kardinalna oznaka, plutače za vez
a) Redak 35, poništiti navod:
...Ispred pristana su usidrene dvije plutače za vez većih brodova.
b) Redak 38, dopuniti:
Na ulazu u bazen Solin na oko 160 m sjeverno od obale poluotoka Vranjic usidrena je svjetleća crnožuta plutača sa znakom na
vrhu (kardinalna N).
c) Redak 39, poništiti navod,...a ispred pristana su usidrene dvije plutače za vez većih brodova.
str. 233
7 - 12/02
SPLIT, Sjeverna luka: dubine
1. Redak 48, promijeniti:
stoji:..., a dubine su 7.4-9.9 m. ...
treba: ..., a dubine su 4.7-10.5 m. ...
2. Redak 49, promijeniti:
stoji:... ispred silosa dubine su 8.6-10 m. ...
treba: ... ispred silosa dubine su 7.9-10.5 m. ...
3. Redak 51, promijeniti:
stoji:..., a dubine su 7.9-9 m. ...
treba: ..., a dubine su 6.5-10.7 m. ...
str. 233
13(T) - 7/03 Split, Sjeverna luka: podmorski radovi
Redak 01, dopuniti: U tijeku su podmorski radovi u području hridi i pličine Šilo. Ploviti oprezno.
str. 233
7 - 8/05
SPLIT, Sjeverna luka: oceanografska plutača
Redak 28, dopuniti: Pri uplovljenju u Kaštelanski zaljev paziti na svjetleću specijalnu oznaku - žuta plutača sa znakom na vrhu
na oko 1.3 M NW od svjetla Rt Marjan.
str. 233
9 - 2/02
Split, Južna luka: podmorski cjevovod, pokriveni smjer
Redak 04, dopuniti: KABELI I CJEVOVODI: Na oko 0.4 M istočno od svjetla na lukobranu položen je cjevovod otpadnih voda
u smjeru 334°.
Završetak cjevovoda označen je žutom svjetlečom plutačom i znakom na vrhu (posebna oznaka). Protezanje cjevovoda
označeno je i stalnim crvenim svjetlima pokrivenog smjera 334° na obali iznad pozicije ulaska cjevovoda u more.
str. 236
8(T) - 8/03
Split, Južna luka: podmorski radovi
Redak 01, dopuniti: Na oko 2.6 milje istočno od ulaza u Južnu luku (Duilovo) na području polumjera oko 1.3 milje od obalne
crte u tijeku su podmorski radovi. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 236
9(T) - 8/03
Stobreč, luka: podmorski cjevovod, plutača
Redak 28, dopuniti: Paziti na podmorski cjevovod položen na oko 2400 m od lukobrana u približnom smjeru Wp=203.
Završetak cjevovoda označen je svjetlećom autom plutačom i znakom na vrhu (specijalna oznaka).
str. 236
9(P) - 9/07
Split, Južna luka: promjena duljine Gata sv. Petra i Gata sv. Duje
Redak 16 i redak 21, dopuniti: Promijenjene su ukupne duljine gatova - pogledati str. B 35
str. 236
14(T) - 9/08 Split, Juana luka: podmorski radovi
Redak 01, dopuniti:
Do daljnjega su u tijeku radovi u uvalama Bačvice, Zenta i Žnjan.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 236
13(T) - 10/09 Split, Južna luka: radovi, posebna oznaka
Redak 01, dopuniti:
Do daljnjega radovi uz Gat Sv Duje. Područje radova označeno je žutom svjetlećom plutačom i znakom na vrhu
str. 236
32
17(T) - 11/09 SPLIT, Južna luka: radovi
Redak 01, dopuniti: U tijeku je polaganje podmorskog cjevovoda duljine 130 metara od obalne crte ispred hotela Marjan u
blizini crpke za gorivo u smjeru SE. Ploviti oprezno.
str. 236
12 - 5/01
Ucrtati
str. 237
Rogač, luka, shema: lučko svjetlo
na oko Wp=038° d=131 m (glava gata novoizgrađenog trajektnog pristana) od simbola lučke ispostave
13 - 5/01
Rogač, luka: lučko svjetlo
Redak 24, promijeniti
ORIJENTACIJA: Zvonik u selu Grohote; crvenosmeđi odron na zapadnom rtu, svjetlo na istočnom rtu Bad - crvena četverokutna željezna kula s galerijom i svjetlo na glavi gata trajektnog pristana - bijela kula sa stupom i galerijom.
str. 238
8 - 6/06
Uvala Nečujam: obalno svjetlo
Redak 38, dopuniti:.
stoji: ...svjetlo na rtu Bad.
treba: ...svjetlo na rtu Bad i svjetlo na rtu Rat.
str. 238
2 - 5/07
Rogač, luka: radovi
Redak 23, dopuniti: Do daljnjega podmorski radovi u luci Rogač. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 238
7(T) - 7/10
Stomorska, luka: zabrana pristajanja
Redak 46, dopuniti:
Do daljnjega je zabranjeno pristajanje na operativnom dijelu obale u duljini od 30 metara.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 238
7(T) - 4/02
Milna, luka: radovi
Redak 01, dopuniti:Do daljnjega radovi u području luke Milna.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 241
3 - 7/05
MILNA, luka: podvodni kabel
Redak 06 i 07, poništiti navod: ..a manji brodovi sidre blizu rta Bijaka, dno drži dobro
Redak 07, dopuniti: KABELI I CJEVOVODI: Od rta Bijaka u smjeru 206° prema suprotnoj obali položen je svjetlovodni kabel.
str. 241
3 - 5/07
Podstrana: nova lučica
Redak 52, dopuniti: Ispred hotela ”Le Meridien Lav” izgrađena je lučica označena svjetlima: bijela kula na glavi pristana i
zelena kula na glavi lukobrana.
str. 241
22(T) - 10/04 Pučišća, luka: podmorski radovi
Redak 41, dopuniti: Do daljnjega su u tijeku radovi u luci (Rt sv. Nikole). Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 245
7(T) - 2/08
Supetar, luka: podmorski radovi
Redak 07, dopuniti: Do daljnjega su u tijeku radovi u luci Supetar. Zabranjeno je privezivanje na lukobranu (vez br. 1). Ploviti
oprezno i smanjenom brzinom.
str. 245
4(T) - 5/11
Postire, luka: podmorski radovi
Redak 33, dopuniti:
Do daljnjega su u tijeku podmorski radovi na lukobranu u luci.
Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 245
33
10 - 9/04
Bol, luka: novo svjetlo
Redak 51, dopuniti: ...i svjetlo na glavi gata - crvena kula.
str. 246
16 - 10/01
Makarska, luka: sportska lučica
Redak 49, promijeniti:
stoji:... U istočnom dijelu luke je marina s oko 370 vezova.
treba:...U zapadnom dijelu luke je sportska lučica.
str. 247
10(T) - 3/08 Sumartin, luka: podmorski radovi
Redak 12, dopuniti: Do daljnjega radovi u luci Sumartin. Ploviti oprezno.
str. 247
7 - 11/01
Drvenik, lučica: podmorski kabel
Redak 44, dopuniti:KABELI I CJEVOVODI: Između lučice Drvenik i luke Sućuraj (o. Hvar) položen je podmorski kabel.
str. 249
10(T) - 9/07 Drvenik, luka: podmorski radovi
Redak 41, dopuniti: U tijeku su podmorski radovi. Zabranjen privez svim plovilima na lukobranu. Ploviti oprezno.
str. 249
8 - 6/01
Uvala Vira: svjetlo, opis objekta
Redak 39, promijeniti:
stoji:.. rtu Galijola svjetlo - bijela valjkasta kula sa stupom i galerijom;
treba:.. rtu Galijola svjetlo - bijeli stup
str. 250
31(T) - 11/04 STAROGRADSKI ZALJEV: zabrana sidrenja
Redak 53, promijeniti: SIDRIŠTE: Do daljnjega zabranjuje se sidrenje svim plovilima istočno od spojnice: Rt Babe
(43° 11,4’N - 16° 34,8’E) - Uvala Maslinica (45° 10,8’N - 16° 34,5’E). Sidriti se može u uvali Tiha na sjevernoj obali zaljeva,
na dubinama 30-35 m.
str. 250
6(T) - 2/11
Uvala Vira: radovi
Redak 37, dopuniti:
Do daljnjega, radovi polaganja podmorskog ispusta u smjeru 335°, duljine 1200 metara od rta Galijola. Ploviti oprezno.
str. 250
9 - 6/01
Vrboska, lučica: svjetlo, opis objekta
Redak 38, promijeniti:
stoji:.. i svjetlo u luci - crveni željezni stup.
treba:.. i svjetlo u luci - crveni stup na kamenoj utvrdici.
str. 252
6 - 5/08
Pakleni otoci: promjena teksta
Redak 44, promijeniti:
stoji: - Rt Bibića ražanj (Ražanj) na južnoj obali...
treba: - Rt Bibića ražanj na južnoj obali...
str. 255
4 - 7/05
Sućuraj: podmorski radovi
Redak 01, dopuniti: Do daljnjega su u tijeku podmorski radovi u luci. Zabranjena plovidba 200 metara od radova.
str. 269
8(T) - 2/08
Ploče, luka: podmorski radovi
Redak 24, dopuniti:
Do daljnjega jaružalo Grabovica obavlja radove na približno 43° 02,5’N - 17° 25,5’E. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
Za slobodan prolaz kontaktirati Lučku upravu na kanalima 16 i 9 prije uplovljenja u navedeno područje.
Str. 269
34
4(T) - 1/11
PLOČE, luka
Redak 24, dopuniti:
Područje radova sjeveroistočno od lateralne zelene plutače br. III označeno je žutom svjetlećom plutačom (žutog bljesak).
Ploviti oprezno.
str. 269
10 - 6/01
Ploče, shema
UPUTE ZA PLOVIDBU: lučko svjetlo, lateralna plutača
a) Ucrtati
na približno Wp=050° d=0.55 M od svjetla Rt Bad.
b) Promijeniti
str. 270
13 - 8/02
na približno Wp=175°, d=0.8 M od svjetla Rt Višnjica u:
cb
c
Luka Ploče, UPUTE ZA PLOVIDBU, shema: lateralne plutače
na približno:
Ucrtati
z
a) Wp= 167.5°;
b) Wp= 124°;
d=0.23 M od svjetla Rt Bad
d= 0.15 M od svjetla Rt Bad
str. 270
7 - 7/01
Ucrtati
str. 271
Ploče, luka, shema: lučko svjetlo
na približno
Wp=050°
14 - 8/02
Ploče, shema: lateralne plutače
na približno:
Ucrtati
z
a) Wp= 167.5°;
b) Wp= 124°;
d=980 od svjetla Rt Bad
d= 399.5 m od svjetla Rt Bad
d= 280 m od svjetla Rt Bad
str. 271
8(T) - 10/07 Plovidba Kanalom Vlaška do Terminala za tekuće terete: izmijenjena naredba
Redak 01 do 18, promijeniti:
Privremeni režim plovidbe u kanalu Vlaška do terminala za tekuće terete uz sljedeće uvjete:
- brod koji plovi kanalom ne smije imati maksimalni gaz veći od 10,20 metara,
- maksimalna širina broda koji plovi kanalom ne smije biti veća od 28,50 metara,
- prilikom plovidbe kanalom brzina vjetra iz smjera sjever-jug ne smije biti veća od 10 m/s, a iz smjera istok-zapad 14 m/s,
- brod koji plovi kanalom mora koristiti (2) tegljača.
Plovidba kanalom smije se obavljati samo u jednom smjeru plovidbe. Zabranjuje se mimoilaženje i pretjecanje brodova u
kanalu, a u slučaju da se uplovljenje i isplovljenje vrše istovremeno, brod koji uplovljava mora sačekati na dovoljnoj udaljenosti
od kanala brod koji isplovljava iz kanala. Ove naredbe dužne su se pridržavati sve pravne i fi zičke osobe koje na bilo koji način
imaju interesa za plovidbu kanalom.
str. 272
12 - 6/01
Rijeka Neretva: plutača
Redak 14 i 15, promijeniti:
stoji:.. crvena valjkasta svjetleća plutača sa znakom na vrhu (lateralna lijeva);
treba:.. svjetleća plutača, sa crveno bijelim prugama i znakom na vrhu (sigurne vode);
str. 273
18 - 11/09
RIJEKA NERETVA: kardinalna oznaka
Redak 18, dopuniti: Pličina koju označavaju navedene zelene lateralne plutače na njenom sjevernom rubu na južnom rubu
označena je plutačom sa znakom na vrhu kardinalna S.
str. 273
4(T) - 3/04
Komin, luka: podvodni radovi
Redak 49, dopuniti: Do daljnjega podvodni radovi na približno 43°02,4” N - 017°32,6” E (Komin). Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 274.
5(T) - 8/09
OBALA KOPNA od ušća rijeke Neretve do zaljeva Klek-Neum, Komarna: istraživački radovi
Redak 19, dopuniti: U tijeku su istraživački radovi trajektom ”JADRANKA” na trasi od područja Komarna (obala kopna) do
poluotoka Pelješac.
str. 275
35
19(T) - 11/09 Zaljev Klek-Neum: ponton
Redak 35, dopuniti: Na ulazu u zaljev postavljen je ponton za potrebe podmorskih radova na budućem mostu.
str. 275
20(T) - 11/09 KANAL MALOG STONA: plutače
Redak 53, dopuniti: Na ulazu u kanal za potrebe podmorskih radova na budućem mostu postavljene su dvije plutače.
str. 275
3 - 11/07
Trpanj: odvodni cjevovod
Redak 49, nadopuniti: Cjevovod otpadnih voda položen od 43° 00’ 38”N - 017° 16’ 28”E do 43° 01’ 36”N - 017° 16’ 24”E.
Zabranjeno sidrenje i ribarenje u polumjeru 200 metara od cjevovoda.
str. 277
14 - 1/09
DONJI ŠKOLJI: usamljena opasnost, svjetleća oznaka
Redak 03, promijeniti:
stoji: ...u blizini sjeverne obale otoka Lastovo je pličina Drašan (8 m) i jedan greben...
treba: ...u blizini sjeverne obale otoka Lastovo je pličina Drašan (8 m), označena svjetlećom oznakom usamljene opasnosti stup i znak na vrhu) i jedan greben...
str. 282
8 - 11/01
Žuljana, luka: svjetlo
Redak 42, dopuniti:
stoji:... svjetla na lukobranu.
treba: ... svjetla na lukobranu - zelena kula sa stupom i galerijom.
str. 283
24 - 10/04
Uvala Pomena, Crna seka, hrid: novo svjetlo
Redak 18, promijeniti:
stoji: ...Oko hridi Crna seka pred ulazom...
treba: ...Oko hridi Crna seka (označena je svjetlom - bijela kula s konstrukcijom na postolju) pred ulazom...
str. 284
6 - 5/03
Mljet, otok, uvala Gonoturska: ekološke brane
Redak 10, dopuniti: Na ulazu u kanal kod uvale Soline postavljene su dvije ekološke brane. Istočna je označena svjetlom zeleni stup, a zapadna motkom sa znakom na vrhu (lateralna lijeva).
str. 286
4(T) - 12/10 Šipanska luka: radovi
Redak 21, dopuniti: Do daljnjega radovi na pristanu u mjestu Luka. Zabranjeno je pristajanje i vezivanje na pristan svim
plovilima. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 288
5 - 12/10
Velika vrata, Grebeni: svjetleća oznaka, kardinalna W
Redak 53, dopuniti:
stoji: …ima manjih hridi i grebena.
treba: …ima manjih hridi i grebena, a hrid Seka velika sjeverozapadno od rta Petka označena je svjetlećom oznakom sa znakom
na vrhu (kardinalna W).
str. 289
12 - 6/10
STONSKI KANAL, Broce, luka: lateralna svjetleća oznaka
Redak 42, dopuniti: Jugoistočno od svjetla u luci Broce postavljena je i svjetleća oznaka sa stupom i znakom na vrhu (lateralna
- lijeva strana).
str. 290
10 - 5/02
RIJEKA DUBROVAČKA: most, IALA oznake na mostu, obalna svjetla
Redak 28, dopuniti:
ORIJENTACIJA: Most na ulazu u uvalu; dnevna oznaka IALA sustava na sredini mosta sa W i E strane (najpovoljnije mjesto
za prolaz) - krug s okomitim crvenim i bijelim prugama, svjetleća oznaka na sredini mosta s karakteristikom sigurne vode;
visina 49 m iznad srednje razine mora; svjetlo na NW obali ulaza ispod mosta - crvena kula sa stupom i galerijom i svjetlo na
SE obali ulaza ispod mosta - zelena kula sa stupom i galerijom.
str. 291
36
8 - 7/01
Dubrovnik, luka: dizalice
a) Redak 42, promijeniti:
stoji: ... Mjesto veza određuje Lučka kapetanija.
treba:... Mjesto veza određuje Lučka uprava.
b) Redak 47 i 48, promijeniti:
stoji:... Na dijelu obale od rta Kantafig je jedna dizalica od 25t, tri od 5t i dvije od 1t.
treba:... Na dijelu obale od rta Kantafig je jedna dizalica od 25t i jedna od 5t.
str. 292
17 - 3/02
Dubrovnik, luka, Rt Kantafig, svjetlo: boja objekta
Redak 25, promijeniti:
stoji:... na rtu Kantafig je svjetlo - crvena valjkasta kula sa stupom i galerijom.
treba:... na rtu Kantafig je svjetlo - bijela kula sa stupom i galerijom.
str. 292
9 - 7/01
Prekrižiti
Dubrovnik, Gruž, luka, shema: dizalice
na približno:
a) Wp=134o
d=275 m od svjetla Rt Kantafig
b) Wp=133o
d=308 m od svjetla Rt Kantafig
str. 293
4 - 11/10
Luka Gruž: vez brodova, pličina, plutača
Redak 49, promijeniti:
stoji: …Veliki trgovački i putnički brodovi vežu se duž obale od rta Kantafig do gata Petka pazeći na pličinu od 4.5 m (označena
je plutačom);…
treba: … Veliki trgovački i putnički brodovi vežu se duž obale od rta Kantafig do gata Petka;…
str. 294
5(T) - 1/11
Luka Gruž: radovi, posebne oznake
Redak 20, dopuniti:
U tijeku su radovi na izgradnji Putničke obale u području rta Kantafig i pristana Batahovina. Područje radova označeno je s pet
svjetlećih žutih plutača (žuti bljesak) - posebne oznake.
Zabranjeno je pristajanje na vezovima broj 12 (30 metara od svjetla Rt Kantafig u smjeru veza broj11), broj 13, te 180 metara
od veza broj13 u smjeru Batahovine.
Svjetla na rtu Kantafig i pristanu Batahovina su pogašena. Ploviti oprezno i smanjenom brzinom.
str. 294
13(T) - 3/01 Stara luka, otočić Lokrum: podrtina opasna za površinsku navigaciju
Redak 15, dopuniti:
Paziti na neoznačenu podrtinu opasnu za površinsku navigaciju (dubina oko 2.5 m) potopljenu na oko 20 metara od obalne
linije (uvalica Skalica) na oko 0.1 milju WNW od rta Križ (NE obala otočića Lokrum).
str. 295
7 - 4/05
Stara luka, Lokrumski prolaz: sidrište za kruzer brodove do 150 metara duljine:
Redak 15, dopuniti: Kruzer brodovi do150 metara duljine sidre unutar spojnica pozicija:
a) 42° 38.00’N - 018° 07.55’E
b) 42° 38.17’N - 018° 07.70’E
c) 42° 37.93’N - 018° 08.04’E
d) 42° 37.78’N - 018° 07.74’E
a) 42° 38.00’N - 018° 07.55’E
str. 295
8 - 4/05
Stara luka, Lokrumski prolaz: sidrište za kruzer brodove dulje od 150 metara
Redak 15, dopuniti: Kruzer brodovi dulji od 150 metara sidre unutar spojnica pozicija:
a) 42°37.78’N -018°07.74’E
b) 42°37.93’N -018°08.04’E
c) 42°37.71’N -018°08.31’E
d) 42°37.68’N -018°08.76’E
e) 42°37.35’N -018°08.13’E
a) 42°37.78’N -018°07.74’E
str. 295
37
6 - 12/01
ŽUPSKI ZALJEV, uvala: podmorski energetski kabel
Redak 27, dopuniti:
KABELI I CJEVOVODI: Između obale kopna (SE od rta Prahivac) i otočića Supetar položen je podmorski kabel.
str. 300
6 - 12/10
ŽUPSKI ZALJEV, Hrid Šuperka: svjetleća oznaka, kardinalna E
Redak 30, dopuniti:
stoji: … i pličina od 9.3 m.
treba: … i pličina od 9.3 m. Jugoistočno od otočića Supetar je hrid Šuperka označena svjetlećom oznakom sa znakom na vrhu
(kardinalna E).
str. 300
9 - 4/05
Bar, luka: novo svjetlo
Redak 51, dopuniti:
Stoji:...svjetlo na glavi W lukobrana - zelena četverokutna kula
Treba:... svjetlo na glavi W lukobrana - zelena četverokutna kula i svjetlo na rtu. Crni rt - bijela kula.
Str.312
38

PELJAR I. - Hrvatski hidrografski institut

PELJAR I. - Hrvatski hidrografski institut

Saznajte više

EKSTERNA MATURA

Galtonova daska

PELJAR ZA MALE BRODOVE I dio - Hrvatski hidrografski institut

PELJAR ZA MALE BRODOVE II dio

Za učitelje

upute za obrazac w-8BEN - HUB-a

PELJAR ZA MALE BRODOVE I dio - Hrvatski hidrografski institut