WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., Zagreb FINANCIJSKI

WÜSTENROT ŽIVOTNO
OSIGURANJE d.d., Zagreb
FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI
31. PROSINCA 2012.
Sadržaj
Izvješće Uprave
1
Odgovornost Uprave i Nadzornog odbora za pripremu i prihvaćanje godišnjih
financijskih izvještaja
2
Izvješće neovisnog revizora dioničarima društva Wüstenrot životno osiguranje d.d.
3
Izvještaj o financijskom položaju
5
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti
6
Izvještaj o promjenama u kapitalu i rezervama
7
Izvještaj o novčanom toku
8
Bilješke uz financijske izvještaje
9
Dopunski financijski izvještaji propisani Pravilnikom Hrvatske agencije za nadzor
financijskih usluga
44
Usklada između financijskih izvještaja i dopunskih financijskih izvještaja
Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga
56
Izvješće Uprave
Uprava podnosi svoje izvješće i financijske izvještaje na dan 31. prosinca 2012. i za 2012. godinu.
Uprava
Na dan 31. prosinca 2012. godine članovi Uprave bili su:
Predsjednik Uprave
Igor Đurić
Članica Uprave
Đurđa Gojmerac
Nadzorni odbor
Na dan 31. prosinca 2012. godine članovi Nadzornog odbora bili su:
Predsjednik Nadzornog odbora
Franz Meingast
Zamjenik predsjednika Nadzornog odbora
dr. Andreas Grünbichler
Član Nadzornog odbora
mag.iur. Clemens Jürgen Schobesberger
1
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU
NA DAN 31. PROSINCA
(u tisućama kuna)
Bilješke
2012.
IMOVINA
Oprema
Nematerijalna imovina
- razgraničeni troškovi pribave
- ostala nematerijalna imovina
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Zajmovi i potraživanja
Udio reosiguranja u pričuvama za ugovore o osiguranju
Ostala imovina
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela naplata prihoda
Novac i novčani ekvivalenti
Ukupna imovina
6
443
7(a)
7(b)
8
9
10
13
318
4.394
31.050
1
6
432
5.996
42.653
11
12
KAPITAL I OBVEZE
Kapital i rezerve
Izdani dionički kapital
Rezerve kapitala
Gubitak za razdoblje
Ukupno kapital i rezerve
Obveze
Pričuve za ugovore o osiguranju
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze
Obračunati troškovi i prihod budućeg razdoblja
Ukupne obveze
Ukupno kapital i rezerve i obveze
13
13
22.500
20.000
(5.463)
37.037
14
15
16
3.827
879
910
5.616
42.653
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 9 do 43 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaja.
5
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
(u tisućama kuna)
Zaračunate bruto premije
Premije predane u reosiguranje
Zaračunate premije, neto od reosiguranja
Promjena bruto pričuva prijenosnih premija
Promjena pričuva prijenosnih premija, udio reosiguranja
Zarađene premije, neto od reosiguranja
Neto prihod od ulaganja
Ostali poslovni prihodi
Poslovni prihodi
Bilješke
17
17
17
od 2. siječnja
2012. do 31.
prosinca 2012.
6.818
(23)
6.795
(78)
1
6.718
18
19
1.639
456
8.813
Promjena matematičke pričuve
Promjena pričuve za nastale, a neprijavljene štete
14(b)
14(d)
(3.649)
(100)
Troškovi pribave
Administrativni troškovi
20
21(a)
(2.655)
(7.872)
(10.527)
Gubitak prije poreza
Porez na dobit
Gubitak razdoblja
22
Ostala sveobuhvatna dobit
Ukupno sveobuhvatna dobit razdoblja
Osnovni i razrjeđeni gubitak po dionici (u kunama)
(5.463)
(5.463)
(5.463)
23
(242,80)
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 9 do 43 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaja.
6
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA U KAPITALU I REZERVAMA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izdani
dionički
kapital
Rezerve
kapitala
Preneseni
gubitak
Ukupno
Za godinu koja je završila 31.
prosinca 2012.
Stanje na dan 2. siječnja 2012.
-
-
-
-
Ostala sveobuhvatna dobit
-
-
-
-
Gubitak razdoblja
Transakcije s vlasnicima
priznate direktno u kapitalu i
rezervama
Stanje na dan 31. prosinca
2012.
-
-
(5.463)
(5.463)
22.500
20.000
-
42.500
22.500
20.000
(5.463)
37.037
(u tisućama kuna)
Bilješka
13
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 9 do 43 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaja.
7
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TOKU
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
(u tisućama kuna)
Novčani tok iz poslovnih aktivnosti
Gubitak prije poreza
Usklađenja:
Amortizacija opreme
Amortizacija nematerijalne imovine
Neto prihod od ulaganja
Stečena oprema
Primici od kamata
Bilješka
6
7
18
6
Zajmovi i potraživanja
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Udio reosiguranja u tehničkim pričuvama
Ostala imovina
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela naplata prihoda
Povećanje odgođenih troškova pribave
Povećanje u poslovnoj imovini
Pričuve za ugovore o osiguranju
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze
Obračunati troškovi i prihod budućeg razdoblja
Povećanje u poslovnim obvezama
Novčani tok iz ulagačkih aktivnosti
Nabava materijalne imovine
Nabava ostale nematerijalne imovine
Novac iz ulagačkih aktivnosti
Novčani tok iz financijskih aktivnosti
Uplate u kapital i rezerve Društva
Novac iz financijskih aktivnosti
Neto povećanje novca i novčanih ekvivalenata
Novac i novčani ekvivalenti
Na početku razdoblja
Na kraju razdoblja
2012.
(5.463)
(210)
558
50
(1.639)
(455)
1.276
(31.050)
(4.349)
(1)
(6)
(114)
(13)
(35.533)
14
15
16
3.827
879
910
5.616
6
7
(546)
(368)
(914)
13
42.500
42.500
5.996
5.996
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 9 do 43 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaj.
8
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 1 – OPĆI PODACI
Wüstenrot životno osiguranje d.d. („Društvo”) je dioničko društvo osnovano i sa sjedištem u Republici
Hrvatskoj, Heinzelova 33a, Zagreb.
Društvo nudi proizvode životnog osiguranja u Republici Hrvatskoj te je regulirano od strane Hrvatske
agencije za nadzor financijskih usluga („HANFA“ ili „Agencija“).
Dozvola za rad Društva dobivena je od strane HANFA-e 27. listopada 2011. godine, a započelo je sa radom 2.
siječnja 2012. godine (upis kod Trgovačkog suda u Zagrebu).
Temeljni kapital Društva na 31. prosinca 2012. iznosi 22,5 milijuna kuna, a sastoji se od 22.500 dionica na
ime u nematerijaliziranom obliku, nominalne vrijednosti 1.000,00 kuna, dok rezerve kapitala na isti datum
iznose 20 milijuna kuna.
Osnivač i 100% vlasnik Društva na dan 31. prosinca 2012. godine je Wüstenrot Versicherungs AG,
Alpenstrase 61, Salzburg (osiguravajuće društvo iz Republike Austrije), dok je krajnji vlasnik Wüstenrot
Wohnungswirtschaft reg.Gen.m.b.H., Salzburg (zaklada iz Republike Austrije).
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA
U nastavku je dan prikaz značajnih računovodstvenih politika usvojenih za pripremu ovih financijskih
izvještaja.
2.1 Osnove sastavljanja
(a) Izjava o usklađenosti
Financijski izvještaji pripremljeni su u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja
(„MSFI“).
Ovi financijski izvještaji odobreni su za izdavanje od strane Uprave 26. travnja 2013. godine i dostavljeni
Nadzornom odboru na prihvaćanje.
(b) Funkcionalna i prezentacijska valuta
Financijski izvještaji iskazani su u valuti primarnog ekonomskog okruženja u kojem Društvo posluje
(„funkcionalna valuta”), hrvatskim kunama („kn”) te su iznosi zaokruženi na najbližu tisuću, osim ako nije
drugačije navedeno.
(c) Osnova mjerenja
Financijski izvještaji sastavljaju se na osnovi amortiziranog troška za ulaganja koja se drže do dospijeća te
zajmove i potraživanja. Ostala financijska imovina i obveze te nemonetarna imovina i obveze iskazani su po
amortiziranom, revaloriziranom ili povijesnom trošku, umanjenom za odgovarajuće umanjenje vrijednosti,
tamo gdje je prikladno.
(d) Korištenje prosudbi i procjena
Priprema financijskih izvještaja u skladu s MSFI zahtijeva od rukovodstva donošenje prosudbi, procjena i
pretpostavki koje utječu na primjenu politika i iskazane iznose imovine, obveza, prihoda i rashoda. Procjene i
uz njih vezane pretpostavke zasnivaju se na povijesnom iskustvu i raznim drugim čimbenicima za koje se
smatra da su razumni u danim uvjetima i uz raspoložive informacije na datum izrade financijskih izvještaja, a
rezultat kojih čini osnovu za prosuđivanje knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza koja nije lako
utvrdiva iz drugih izvora. Stvarni rezultati mogu se razlikovati od ovih procjena.
Procjene i uz njih vezane pretpostavke kontinuirano se pregledavaju. Izmjene računovodstvenih procjena
priznaju se u razdoblju u kojem je procjena izmijenjena i budućim razdobljima, ako izmjena utječe i na njih.
Prosudbe rukovodstva koje se odnose na primjenu MSFI-jeva koje imaju značajan utjecaj na financijske
izvještaje i procjene sa znatnim rizikom mogućeg značajnog usklađenja u idućoj godini opisane su u bilješci 3
„Računovodstvene procjene i prosudbe“.
9
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.2 Preračunavanje stranih valuta
Transakcije u stranim valutama preračunavaju se u funkcionalnu valutu po tečaju važećem na dan transakcije.
Monetarna imovina i obveze denominirane u stranim valutama preračunavaju se u funkcionalnu valutu prema
tečaju važećem na datum izvještavanja. Nemonetarna imovina i obveze denominirani u stranoj valuti koji se
mjere po fer vrijednosti preračunavaju se u funkcionalnu valutu prema važećem tečaju na datum kada je
utvrđena njihova fer vrijednost.
Na datum izvještavanja Društvo nije imalo nemonetarne imovine i obveza denominiranih u stranoj valuti.
Tečajne razlike priznaju se kroz dobit ili gubitak kao dobici i gubici od tečajnih razlika nastalih kod
preračunavanja monetarne imovine i obveza i prikazuju u dobiti ili gubitku unutar neto prihoda od ulaganja.
Uz kunu, najznačajnija strana valuta u kojoj Društvo drži imovinu i obveze je euro. Tečaj eura koji se koristi
za preračunavanje na datum 31. prosinca 2012. godine bio je 1 euro = 7,545624 kuna.
2.3 Oprema
Oprema je materijalna imovina koja se drži s namjerom upotrebe u svrhu pružanja usluga i u druge
administrativne svrhe.
Priznavanje i mjerenje
Oprema se mjeri po trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju i gubitke od umanjenja vrijednosti.
Naknadni troškovi
Naknadni troškovi priznaju se u knjigovodstveni iznos imovine ili kao zasebna stavka imovine, kako je
prikladno, samo ako je vjerojatno da će buduće ekonomske koristi povezane s imovinom pritjecati u Društvo i
ako se trošak nabave može pouzdano izmjeriti. Svi ostali popravci i održavanje predstavljaju trošak u dobiti ili
gubitku u razdoblju u kojem su nastali.
Amortizacija
Amortizacija se priznaje kroz dobit ili gubitak linearnom metodom tijekom procijenjenog korisnog vijeka
upotrebe pojedinih dijelova nekretnina i opreme. Zemljišta i imovina u pripremi se ne amortiziraju.
Procijenjeni korisni vijek upotrebe prikazan je u nastavku:
2012.
Informatička oprema
Uredski namještaj
Uredska oprema
Vozila - putnička
5 godine
5 godina
2 godine
5 godina
Metoda amortizacije te procijenjeni korisni vijek upotrebe preispituju se i, ukoliko je potrebno, prepravljaju na
datum izvještavanja.
Dobici i gubici kod otuđenja utvrđuju se uspoređujući ostvarenu prodajnu cijenu i neto knjigovodstvenu
vrijednost imovine te se uključuju u dobit ili gubitak.
Na datum izvještavanja Društvo nije u svom vlasništvu imalo nekretnina.
10
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.4 Nematerijalna imovina
Nematerijalna imovina vodi se po trošku ulaganja umanjenom za akumuliranu amortizaciju i gubitke od
umanjenja vrijednosti. Troškovi aktivnosti razvoja kapitaliziraju se ukoliko su zadovoljeni svi zahtjevi MRS-a
38 „Nematerijalna imovina“.
Amortizacija
Amortizacija se priznaje kroz dobit ili gubitak linearnom metodom tijekom procijenjenog korisnog vijeka
upotrebe nematerijalne imovine od dana kada je raspoloživa za upotrebu. Očekivani vijek upotrebe prikazan
je u nastavku:
Softver
2012.
5 godina
Korisni vijek upotrebe provjerava se i korigira, ukoliko je potrebno, na svaki datum izvještavanja. Dobici i
gubici kod otuđenja utvrđuju se uspoređujući ostvarenu prodajnu cijenu i neto knjigovodstvenu vrijednost
imovine te se uključuju u dobit ili gubitak.
2.5 Financijski instrumenti
Klasifikacija i priznavanje
Društvo raspoređuje svoje financijske instrumente u sljedeće kategorije: zajmovi i potraživanja, ulaganja koja
se drže do dospijeća i ostale financijske obveze. Klasifikacija ovisi o namjeri s kojom su financijska imovina i
obveze stečeni.
Rukovodstvo određuje klasifikaciju financijske imovine i financijskih obveza prilikom početnog priznavanja i
ukoliko je prikladno, ponovno je procjenjuje na svaki datum izvještavanja.
Zajmovi i potraživanja
Zajmovi i potraživanja uključuju nederivativnu financijsku imovinu koja ima fiksna ili odrediva plaćanja te
koja ne kotira na aktivnom tržištu, osim:

one koju subjekt namjerava prodati odmah ili u kratkom roku, koja će biti klasificirana kao financijska
imovina koja se drži radi trgovanja, i one koju rukovodstvo po inicijalnom priznavanju rasporedi kao
imovinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak;

one koju subjekt nakon inicijalnog priznavanja rasporedi kao raspoloživu za prodaju; ili

one za koju subjekt vjerojatno neće povratiti glavninu početno uložene vrijednosti, izuzevši zbog
pogoršanja kreditne sposobnosti, koja će biti klasificirana kao raspoloživa za prodaju.
Zajmovi i potraživanja uključuju depozite kod kreditnih institucija.
Financijska imovina koja se drži do dospijeća
Financijska imovina koja se drži do dospijeća predstavlja nederivativnu financijsku imovinu s fiksnim ili
utvrdivim iznosom plaćanja i fiksnim dospijećem za koju subjekt ima namjeru i mogućnost držati je do dospijeća.
Ulaganja koja se drže do dospijeća uključuju državne obveznice s fiksnim prinosom.
11
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.5 Financijski instrumenti (nastavak)
Ostale financijske obveze
Ostale financijske obveze čine sve financijske obveze koje nisu raspoređene u kategoriju po fer vrijednosti
kroz dobit ili gubitak. Ostale financijske obveze iskazane su u izvještaju o financijskom položaju pod
stavkama „Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze“ te “Obračunati troškovi i prihod budućeg razdoblja“.
Priznavanje i prestanak priznavanja
Redovne kupnje i prodaje ulaganja koja se drže do dospijeća priznaju se na datum trgovanja, odnosno datum
kada se Društvo obvezuje na kupnju ili prodaju instrumenta. Zajmovi i potraživanja i financijske obveze
početno se priznaju na datum nastanka.
Društvo prestaje priznavati financijsku imovinu (u cijelosti ili djelomično) kada isteknu prava na primitke
gotovinskih tokova od financijske imovine ili kada izgubi kontrolu nad ugovornim pravima nad tom
financijskom imovinom. Navedeno se događa kada Društvo prenese suštinski sve rizike i koristi od vlasništva
na drugi poslovni subjekt ili kada su prava ostvarena, predana ili istekla.
Društvo prestaje priznavati financijske obveze samo kada one prestanu postojati, tj. kada su ispunjene,
otkazane ili istekle. Ukoliko se uvjeti financijske obveze promijene, Društvo će prestati priznavati tu obvezu i
istovremeno priznati novu financijsku obvezu s novim uvjetima.
Početno i naknadno mjerenje
Financijska imovina i obveze početno se priznaju po fer vrijednosti uvećanoj za, u slučaju financijske imovine
i financijskih obveza koje nisu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, transakcijske troškove koji se izravno
povezuju sa stjecanjem ili izdavanjem financijske imovine ili financijske obveze.
Zajmovi i potraživanja i ulaganja koja se drže do dospijeća vrednuju se po amortiziranom trošku umanjenom
za umanjenja vrijednosti. Financijske obveze koje se ne raspoređuju u skupinu po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak vrednuju se po amortiziranom trošku. Premije i diskonti, uključujući početne transakcijske troškove,
uključuju se u knjigovodstveni iznos pripadajućeg instrumenta te amortiziraju koristeći efektivnu kamatnu
stopu tog instrumenta.
Dobici i gubici
Dobici i gubici od financijskih instrumenata koji se vrednuju po amortiziranom trošku mogu također nastati
prilikom prestanka priznavanja ili umanjenja vrijednosti financijskog instrumenta i priznaju se kroz dobit ili
gubitak.
Umanjenje vrijednosti financijske imovine
Društvo provjerava na svaki datum izvještavanja postoje li objektivni dokazi za umanjenje vrijednosti
financijske imovine koja nije klasificirana kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.
Umanjenje vrijednosti financijske imovine provodi se ukoliko postoji objektivni dokaz da je nastupio događaj
koji uzrokuje umanjenje vrijednosti nakon početnog priznavanja imovine te navedeni događaj koji uzrokuje
umanjenje vrijednosti ima utjecaj na buduće novčane tokove od imovine, koji se može pouzdano procijeniti.
Društvo uzima u obzir dokaz o umanjenju vrijednosti za pojedinačnu imovinu te na skupnoj razini. Sva
pojedinačno značajna financijska imovina provjerava se zbog umanjenja vrijednosti na pojedinačnoj osnovi.
Sva pojedinačno značajna financijska imovina za koju nije prepoznato umanjenje vrijednosti uključuje se u
osnovicu za provjeru umanjenja vrijednosti na skupnoj osnovi zbog umanjenja koje je nastalo, ali nije još
prepoznato. Imovina koja nije pojedinačno značajna, provjerava se na skupnoj osnovi za umanjenje
vrijednosti, grupirajući financijsku imovinu (koja se vodi po amortiziranom trošku) na osnovi sličnih obilježja
rizika.
12
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.5 Financijski instrumenti (nastavak)
Umanjenje vrijednosti financijske imovine (nastavak)
Objektivni dokaz umanjenja vrijednosti financijske imovine uključuje nepodmirenje obveza, indikacije da će
izdavatelj ući u stečajni postupak, nestanak aktivnog tržišta za vrijednosnicu, nepovoljne promjene u platnom
položaju izdavatelja unutar te skupine, ili ekonomski uvjeti koji su povezani s nepodmirenjima obveza unutar
te skupine.
U svrhu skupne procjene umanjenja vrijednosti, Društvo se oslanja na povijesno iskustvo u pogledu stope
gubitka, vremenskog razdoblja prepoznavanja gubitka, usklađeno za procjene rukovodstva o tome jesu li
trenutni ekonomski i kreditni uvjeti takvi da mogu utjecati da stvarni gubici budu veći, odnosno manji, nego
što su prethodno bili. Stope gubitka te očekivano razdoblje prepoznavanja redovito se preispituju.
Gubitak od umanjenja vrijednosti imovine koja se vodi po amortiziranom trošku utvrđuje se kao razlika
između knjigovodstvene vrijednosti financijske imovine i sadašnje vrijednosti očekivanih gotovinskih tokova
diskontiranih originalnom efektivnom stopom te imovine. Gubici se priznaju u dobiti ili gubitku te odražavaju
u rezervaciji za umanjenje vrijednosti.
Ukoliko naknadni događaj rezultira smanjenjem iznosa gubitka od umanjenja vrijednosti za financijsku
imovinu koja se vodi po amortiziranom trošku, prethodno priznati gubitak od umanjenja vrijednosti se otpušta
te priznaje u dobiti ili gubitku. Promjene u rezervaciji za umanjenje vrijednosti koje se odnose na vremensku
vrijednost novca priznaju se kao sastavni dio prihoda od kamata.
Specifični instrumenti
Dužničke vrijednosnice
Dužničke vrijednosnice klasificiraju se kao ulaganja koja se drže do dospijeća sukladno namjeri rukovodstva.
Zajmovi i potraživanja
Depoziti kod banaka klasificirani su kao zajmovi i potraživanja i vrednuju se po amortiziranom trošku
umanjenom za gubitke od umanjenja vrijednosti.
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja
Potraživanja iz neposrednih poslova osiguranja i ostala potraživanja početno se priznaju po fer vrijednosti, a
naknadno po amortiziranom trošku umanjenom za umanjenja vrijednosti.
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze početno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno po
amortiziranom trošku.
2.6 Najmovi
Najam pri kojem Društvo kao najmoprimac preuzima, odnosno kao najmodavac prenosi, suštinski sve rizike i
nagrade povezane s vlasništvom, klasificira se kao financijski najam.
Ostali najmovi su operativni najmovi, a unajmljena imovina se ne prikazuje u izvještaju o financijskom
položaju Društva. Računovodstvene politike za priznavanje troškova najma opisane su u računovodstvenoj
politici 2.15 u poglavlju Troškovi operativnog najma.
2.7 Novac i novčani ekvivalenti
Novac i novčani ekvivalenti za potrebe sastavljanja izvještaja o financijskom položaju i izvještaja o novčanom
toku uključuju novac u blagajni i depozite kod banaka s ugovorenim rokom dospijeća do tri mjeseca.
2.8 Troškovi osoblja
Doprinosi u mirovinske fondove s propisanim iznosom doprinosa
Doprinosi u mirovinske fondove s propisanim iznosom doprinosa priznaju se kao trošak u dobiti ili gubitku
razdoblja u kojem su nastali.
13
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.9 Porez na dobit
Porez na dobit sastoji se od tekućeg i odgođenog poreza. Trošak poreza na dobit iskazuje se u dobiti ili
gubitku s izuzetkom poreza na dobit koji se odnosi na stavke priznate izravno u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti,
kada se porez na dobit također priznaje u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti.
Tekući porez predstavlja očekivanu poreznu obvezu obračunatu na oporezivu dobit za godinu, koristeći
porezne stope koje su bile na snazi ili su u suštini bile važeće na datum izvještavanja i sva usklađenja porezne
obveze iz prethodnih razdoblja.
Odgođeni porezi priznaju se metodom izvješća o financijskom položaju, odražavajući privremene razlike
između knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza za potrebe financijskog izvještavanja i iznosa koji se
koriste za potrebe izračuna poreza. Odgođeni porez izračunava se korištenjem poreznih stopa koje se očekuju
primijeniti na privremene razlike kada će se one nadoknaditi ili namiriti, a na osnovi propisa koji su bili na
snazi ili u suštini važeći na datum izvještavanja.
Odgođena porezna imovina priznaje se do iznosa za koji je vjerojatno da će buduća oporeziva dobit biti
dostatna za korištenje privremenih razlika. Odgođena porezna imovina pregledava se na svaki datum
izvještavanja te se smanjuje ukoliko više nije vjerojatno da će se povezana porezna korist moći realizirati.
Odgođena porezna imovina i obveze se ne diskontiraju, a iskazuju se kao dugotrajna imovina i/ili dugoročne
obveze.
2.10 Rezervacije za obveze i troškove
Rezervacija se priznaje kad Društvo, kao posljedicu prošlog događaja, ima sadašnju zakonsku ili izvedenu
obvezu koja se može pouzdano procijeniti te je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa koji sadrže
ekonomske koristi radi podmirivanja te obveze. Rezervacije se utvrđuju diskontiranjem očekivanih budućih
novčanih tokova koristeći stopu prije poreza koja odražava trenutnu tržišnu procjenu vremenske vrijednosti
novca i rizike specifične za tu obvezu.
2.11 Dionički kapital
Izdani dionički kapital
Izdani dionički kapital predstavlja nominalnu vrijednost uplaćenih običnih dionica klasificiranih u poziciju
kapitala i rezervi i denominiran je u kunama.
Preneseni gubitak
Gubitak za godinu se prenosi u preneseni gubitak.
Rezerve kapitala
Društvo unosi u rezerve kapitala iznose dodatnih uplata vlasnika.
14
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.12 Umanjenje vrijednosti
Neto knjigovodstvena vrijednost imovine Društva, izuzev financijske imovine (vidi računovodstvenu politiku
2.5) i odgođene porezne imovine (vidi računovodstvenu politiku 2.9) preispituje se na svaki datum
izvještavanja kako bi se utvrdilo postoje li indikacije umanjenja vrijednosti. Ako se utvrdi postojanje takvih
indikacija, procjenjuje se nadoknadivi iznos imovine. Za nematerijalnu imovinu koja nema konačan korisni
vijek upotrebe (na datum izvještavanja Društvo nije imalo takve imovine) te nematerijalnu imovinu koja još
nije u upotrebi, nadoknadivi iznos procjenjuje se na svaki datum izvještavanja.
Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se kada je knjigovodstvena vrijednost imovine ili jedinice koja
generira novac veća od njezinog nadoknadivog iznosa. Jedinica koja generira novac je najmanja prepoznata
grupa imovine koja generira novčane tokove, a koji se mogu zasebno identificirati od onih za drugu imovinu i
grupe imovine. Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se u dobiti ili gubitku.
Nadoknadivi iznos imovine i jedinice koja generira novac je vrijednost imovine u upotrebi ili neto prodajna
cijena, ovisno o tome koji je iznos viši. Vrijednost u upotrebi se procjenjuje diskontiranjem očekivanih
budućih gotovinskih tokova na njihovu sadašnju vrijednost koristeći diskontnu stopu prije poreza koja
odražava trenutnu tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i rizike specifične za tu imovinu.
Gubitak od umanjenja vrijednosti priznat prethodnih godina procjenjuje se na svaki datum izvještavanja radi
utvrđivanja je li gubitak smanjen ili više ne postoji. Gubitak od umanjenja vrijednosti se ukida ukoliko je
došlo do promjene u procjenama koje su bile korištene za određivanje nadoknadivog iznosa. Gubitak od
umanjenja vrijednosti se ukida samo do knjigovodstvene vrijednosti imovine, umanjene za akumuliranu
amortizaciju, kakva bi bila izračunata da nije bio priznat gubitak od umanjenja vrijednosti.
2.13 Izvještavanje po segmentima
Društvo nudi proizvode životnog osiguranja te dopunskog osiguranja i primarno djeluje samo u
Republici Hrvatskoj, stoga nije prikazano izvještavanje po segmentima.
2.14 Prihodi
Računovodstvena politika vezana uz priznavanje prihoda od sklopljenih ugovora o osiguranju priložena je u
bilješci 2.17.
Neto prihod od ulaganja
Neto prihod od ulaganja uključuje prihode od kamata, amortizaciju diskonta i premija te neto tečajne razlike, a
priznaje se u dobiti ili gubitku kako nastaje za sve kamatonosne financijske instrumente koji se mjere po
amortiziranom trošku uz primjenu metode efektivne kamatne stope, tj. stope koja diskontira očekivane buduće
gotovinske tokove na neto sadašnju vrijednost kroz vrijeme trajanja predmetnog ugovora ili trenutno važeće
varijabilne kamatne stope.
Financijski prihodi također uključuju i neto pozitivne tečajne razlike od preračuna monetarne imovine i
obveza na tečaj na datum izvještavanja.
Prihod od naknada i provizija
Naplaćena provizija ili potraživanje za provizije koje od Društva ne zahtijevaju daljnje pružanje usluge
priznaju se kao prihod na datum efektivnog početka ili produživanja odgovarajućih polica. Prihod od naknada
i provizija uključuje provizije reosiguranja.
15
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.15 Rashodi
Poslovni rashodi
Poslovni rashodi uključuju troškove pribave polica osiguranja, administrativne troškove i ostale poslovne
rashode.
Troškovi pribave
Troškovi pribave uključuju sve izravne troškove koji nastaju kod zaključivanja ugovora o osiguranju kao što
su troškovi provizije eksternih i internih agenata, promidžbe i promocije.
Administrativni troškovi
Administrativni troškovi uključuju troškove osoblja, amortizaciju nekretnina i opreme, troškove najma, trošak
električne energije, troškove marketinga i donacija, troškove intelektualnih usluga, troškove aktuarskih usluga,
troškove interne i zakonske revizije te ostale troškove. Ostali troškovi uključuju uglavnom troškove naplate
premija, troškove otkaza polica osiguranja, troškove telefona i pošte te troškove održavanja.
Troškovi operativnog najma
Plaćanja po operativnom najmu te povezane povlastice priznaju se u dobiti ili gubitku linearnom metodom
tijekom razdoblja trajanja najma.
2.16 Klasifikacija ugovora
Ugovori kojima Društvo preuzima značajni rizik osiguranja od druge strane (vlasnik police) prihvaćajući
nadoknaditi štetu vlasniku police ili drugom korisniku osiguranja ako nastupi određeni nesigurni budući
događaj (osigurani događaj) koji negativno utječe na vlasnika police ili drugog korisnika osiguranja
klasificiraju se kao ugovori o osiguranju. Rizik osiguranja razlikuje se od financijskog rizika. Financijski rizik
je rizik moguće buduće promjene jedne ili više varijabli: kamatnih stopa, cijena vrijednosnica, cijena roba,
tečaja stranih valuta, indeksa cijena ili stopa, kreditnog rejtinga ili kreditnih indeksa ili drugih varijabli, uz
uvjet da u slučaju nefinancijske varijable ta varijabla nije specifična za jednu ugovornu stranu. Ugovori o
osiguranju također mogu donekle prenositi financijski rizik.
Ugovori s obilježjima diskrecione participacije u dobiti
Ugovori o osiguranju i ugovori o ulaganju mogu sadržavati obilježja diskrecione participacije. Ugovor s
obilježjem diskrecione participacije u dobiti je ugovorno pravo imatelja police na primanje dodatnih iznosa na
minimalna garantirana plaćanja pri čemu će dodatna plaćanja za koje je izvjesno da će činiti značajan dio
ukupnih ugovornih plaćanja i čiji su iznos ili trenutak nastanka ugovora uz diskreciju izdavatelja i koja se
ugovorno temelje na:

uspješnosti određene skupine ugovora ili određenog tipa ugovora,

realiziranim i/ili nerealiziranim prinosima na ulaganja u određene skupine imovine izdavatelja ili

dobiti ili gubitku društva koje je izdalo ugovore.
Diskrecioni element tih ugovora računovodstveno se evidentira kao obveza unutar matematičke pričuve, kako
za iznose koji nisu, tako i za iznose koji su raspoređeni pojedinim osiguranicima na datum izvještavanja.
2.17 Premije
U skladu s izuzetkom kojeg dozvoljava MSFI 4, premije životnih osiguranja računovodstveno se evidentiraju
na gotovinskom načelu. Premije dopunskih osiguranja evidentiraju se također na gotovinskom načelu.
16
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.18 Pričuva prijenosnih premija
Pričuva prijenosnih premija životnih osiguranja uključuje se unutar matematičke pričuve.
Pričuva za prijenosne premije kod pojedinog osiguranja oblikuje se u visini onog dijela obračunate premije
koji se odnosi na pokriće osiguranja za razdoblje osiguranja nakon obračunskog razdoblja za koje se
izračunava pričuva. Za izračun bruto prijenosne premije za dopunska osiguranja koristi se metoda
pojedinačnog obračuna s ravnomjernom raspodjelom rizika u vremenu.
2.19
Pričuva osiguranja života
Pričuvu osiguranja života izračunao je aktuar Društva, imajući u vidu načela postavljena regulativom za
izračun matematičke pričuve za osiguravatelje života, izdane od strane HANFA-e. Pričuva osiguranja života
izračunata je na temelju važećih premija, korištenjem Zillmer metode, imajući u vidu stvarne troškove
pribave, naplate i administrativne troškove kao i sva garantirana primanja i bonuse već objavljene i
predložene. Usvojena je metoda prospektivne procjene neto premija.
Zillmer stopa, koju Društvo koristi, ovisi o cjeniku po kojem je zaključeno osiguranje života i nikada nije veća
od 3,5% osigurane svote. Primijenjena Zillmer stopa je unutar okvira propisanih od strane HANFA-e.
2.20
Pričuve šteta
Pričuva za nastale, a neprijavljene štete
Uzimajući u obzir da je ovo prva godina poslovanja, pričuve za nastale, neprijavljene štete izračunate su
temeljem projicirane kvote šteta analizom tržišnih podataka, uzimajući u obzir nepovoljniji razvoj od tržišnog.
Pričuva za prijavljene, a neisplaćene štete
Pričuva za prijavljene, a neisplaćene štete predstavlja procijenjeni konačni trošak namire nastalih šteta.
2.21
Pričuva za rizike koji nisu istekli
Pričuva se formira za rizike koji nisu istekli, a proizlaze iz dopunskih osiguranja tamo gdje je očekivana
vrijednost šteta i troškova (uključujući odgođene troškove pribave i administrativne troškove za koje je
vjerojatno da će nastati nakon završetka financijske godine), koji se odnose na neistekla razdoblja polica na
snazi na datum izvještavanja, veća od pričuve prijenosnih premija vezane za te police, nakon oduzimanja
razgraničenih troškova pribave. Pričuva za rizike koji nisu istekli računa se prije uzimanja u obzir
odgovarajućeg prinosa na ulaganja.
2.22
Štete
Štete iz poslova životnog osiguranja reflektiraju troškove svih šteta tijekom godine. U izvještajnom razdoblju
nije bilo nastalih štetnih događaja.
Pričuve šteta za dopunska osiguranja temeljem procjene pojedinačnih šteta i statističkih metoda čine pričuve
Društva za procijenjeni konačni trošak namire svih šteta nastalih, ali nelikvidiranih do datuma izvještavanja,
bilo da su prijavljene ili ne, zajedno s povezanim internim i eksternim troškovima obrade šteta. Pričuve šteta
se ocjenjuju pregledavanjem pojedinačnih šteta te formiranjem pričuve za nastale, a neprijavljene štete, uzevši
u obzir interne i eksterne predvidive događaje, poput promjena u proceduri obrade šteta, inflacije, sudskih
trendova, zakonodavnih promjena i povijesnog iskustva i trendova.
2.23
Reosiguranje
Društvo cedira premije reosiguranju u sklopu redovnog poslovanja sa svrhom ograničavanja svog neto
potencijalnog gubitka kroz diverzifikaciju rizika. Ugovori o reosiguranju ne lišavaju Društvo njegove izravne
obveze prema imateljima polica.
Cedirane premije i nadoknadivi iznosi prezentiraju se kroz dobit ili gubitak na bruto principu. Samo ugovori iz
kojih proizlazi značajan prijenos rizika osiguranja računovodstveno se evidentiraju kao ugovori o
reosiguranju.
17
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 2 – SAŽETAK ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak)
2.23
Reosiguranje (nastavak)
Imovina s osnove reosiguranja uključuje iznose koji se potražuju od društava za reosiguranje za cedirane
obveze iz osiguranja. Imovina iz poslova reosiguranja vezana uz tehničke pričuve formira se na temelju uvjeta
ugovora o reosiguranju i vrednuje na istoj osnovi kao i povezane reosigurane obveze.
Potraživanja od reosiguranja procjenjuju se za umanjenje vrijednosti na svaki datum izvještavanja.
Nadoknadivi iznosi temeljem ugovora o reosiguranju procjenjuju se na svaki datum izvještavanja. Društvo
priznaje umanjenje vrijednosti za imovinu iz reosiguranja za koju procjenjuje da je nenaplativa.
2.24
Obveze i povezana imovina s osnove testa adekvatnosti obveza
Ugovori o osiguranju se testiraju radi utvrđivanja adekvatnosti vrednovanja obveza diskontiranjem tekućih
procjena svih budućih ugovornih novčanih tokova i uspoređujući taj iznos s neto knjigovodstvenom
vrijednošću obveza neto od razgraničenih troškova pribave i ostale povezane imovine i obveza. Gdje se utvrdi
manjak, umanjuju se priznati troškovi pribave ili formira dodatna pričuva i Društvo priznaje deficit kroz dobit
ili gubitak za godinu.
MSFI 4 propisuje obavezno provođenje testa adekvatnosti obveza iz ugovora o osiguranju. Društvo na datum
izvještavanja procjenjuje jesu li njegove iskazane obveze za osiguranje adekvatne, koristeći sadašnje procjene
budućih novčanih tokova po svim svojim ugovorima o osiguranju. Ako navedena procjena pokaže da je
knjigovodstvena vrijednost obveza iz osiguranja (uvećana za povezane razgraničene troškove pribave)
nedovoljna u odnosu na procijenjene buduće novčane tokove, cjelokupni manjak priznaje se na teret dobiti ili
gubitka. Procjene budućih novčanih tokova temelje se na realnim aktuarskim pretpostavkama uzimajući u
obzir povijesno iskustvo o nastanku šteta.
2.25
Standardi, tumačenja i izmjene postojećih propisa koji još nisu stupili na snagu
Određeni broj novih standarda, izmjena postojećih standarda i tumačenja izdan je od strane Odbora za
međunarodne računovodstvene standarde i Odbora za tumačenje međunarodnih standarda financijskog
izvješćivanja, ali još nisu stupili na snagu za računovodstveno razdoblje koje završava 31. prosinca 2012.
godine i nisu primijenjeni u pripremi ovih financijskih izvješća. Većina novih standarda, izmjena postojećih
standarda i tumačenja koja još nisu u primjeni nisu značajni za poslovanje Društva i neće imati utjecaj na
financijska izvješća osim kako slijedi:
MSFI 9 Financijski instrumenti („MSFI 9”), koji zamjenjuje MRS 39 Financijski instrumenti: Priznavanje i
mjerenje, obavezan je za financijske izvještaje za periode koji počinju od 1. siječnja 2015. uz dozvoljenu
raniju primjenu. Standard donosi značajne promjene u pogledu klasifikacije i mjerenja financijske imovine.
Društvo još uvijek nije utvrdilo datum prve primjene MSFI 9. Obzirom na trenutnu klasifikaciju portfelja
ulaganja, Društvo ne očekuje značajne učinke primjene MSFI 9.
18
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 3 – RAČUNOVODSTVENE PROCJENE I PROSUDBE
Društvo radi procjene i pretpostavke o budućnosti. Takve računovodstvene procjene, po definiciji, će rijetko
odgovarati stvarnim rezultatima. Procjene vezane uz rezerviranja za ugovore o osiguranju predstavljaju
najznačajniji izvor neizvjesnosti i procjena. Procjene i prosudbe koje nose znatan rizik mogućih značajnih
usklada knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza u sljedećoj poslovnoj godini, opisane su u nastavku.
Neizvjesnost procjena vezana uz formiranje pričuva
Najznačajnije procjene vezane uz financijske izvještaje Društva odnose se na formiranje pričuva. Društvo u
formiranju pričuva primjenjuje propise HANFA-e te uz zaposlenog aktuara koristi usluge vanjskog ovlaštenog
aktuara. Rukovodstvo vjeruje da su osnovne pretpostavke korištene pri izračunu matematičke rezerve
osiguranja života dovoljno oprezne (opisane u bilješci 4) te da je izračunata pričuva dostatna.
Gubici od umanjenja vrijednosti zajmova i potraživanja
Potreba za umanjenjem vrijednosti imovine koja se vodi po amortiziranom trošku procjenjuje se kako je
opisano u računovodstvenoj politici 2.5 „Financijski instrumenti“ o umanjenju vrijednosti financijske imovine.
Umanjenje vrijednosti za pojedinačne izloženosti u ukupnim gubicima od umanjenja vrijednosti temelji se na
najboljoj procjeni rukovodstva o sadašnjoj vrijednosti očekivanih budućih novčanih primitaka. Pri procjeni tih
novčanih primitaka, rukovodstvo procjenjuje kreditni rejting banaka u koje su plasirana sredstva. Svaka
imovina koja je pretrpjela umanjenje vrijednosti procjenjuje se zasebno, a strategija oporavka kao i procjena
novčanih tokova koji su ostvarivi se zasebno odobrava od strane rukovodstva.
Neizvjesnost procjena vezana uz sudske sporove
Izvor neizvjesnosti proizlazi iz promjena ishoda sudskih sporova.
Regulatorni zahtjevi
HANFA je ovlaštena za provođenje regulatornog pregleda poslovanja Društva i može zahtijevati promjene
knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza, u skladu s odgovarajućim propisima.
Porezi
Društvo obračunava poreze sukladno poreznim zakonima Republike Hrvatske. Porezne prijave odobravaju
porezna tijela koja su odgovorna za provođenje naknadne kontrole poreznih obveznika.
BILJEŠKA 4 – UPRAVLJANJE RIZIKOM OSIGURANJA
Rizik osiguranja
Društvo je izloženo aktuarskom riziku i riziku pribave koji proizlaze iz ponude proizvoda životnih osiguranja
koji se nude klijentima.
Najznačajnije komponente rizika osiguranja su premijski rizik i rizik pričuva. Oni se odnose na adekvatnost
premijskih tarifa i adekvatnost pričuva u odnosu na obveze iz osiguranja i kapitalnu osnovu.
Premijski rizik i rizik pričuva
Premijski rizik je rizik da će nastali troškovi i gubici biti veći od primljenih premija. Premijski rizik se kod
životnih osiguranja sastoji od biometrijskog rizika (koji se odnosi na smrtnost, dugovječnost, poboljevanje) i
rizika odustanka. Rizik odustanka se odnosi na neočekivanu veću ili manju stopu odustanaka, prekida,
prestanka plaćanja i otkupa.
19
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 4 – UPRAVLJANJE RIZIKOM OSIGURANJA (nastavak)
Rizik pričuva predstavlja rizik da je apsolutna razina tehničkih pričuva pogrešno procijenjena ili da će stvarne
štete fluktuirati oko statističke srednje vrijednosti. Najveći utjecaj na rizik pričuva ima regulatorno smanjenje
najveće dopuštene tehničke kamatne stope za izračun pričuve. Zbog dugoročnosti doživotnih polica koje nudi
Društvo, mali pomak tehničke kamatne stope može imati velik utjecaj na iznos pričuva.
Investicijski rizik/kamatni rizik
Društvo je izloženo riziku da povrat od ulaganja neće premašiti zagarantiranu kamatnu stopu te da neće moći
ostvariti dobit za osiguranike. Društvo upravlja investicijskim rizikom, kao i rizikom kamatnih stopa, aktivnim
upravljanjem portfeljom.
Upravljanje rizicima
Društvo upravlja rizicima korištenjem limita pribave, procedurama odobravanja transakcija koje uključuju
nove proizvode ili prelaze zadane limite, tarifiranjem, dizajnom proizvoda i upravljanjem reosiguranjem.
Društvo reosigurava dio rizika koje preuzima kako bi kontroliralo svoju izloženost gubicima, posebice velikim
štetama, a u svrhu zaštite kapitalne osnove.
Adekvatnost obveza je utvrđena uzevši u obzir odgovarajuću imovinu (fer i knjigovodstvenu vrijednost,
valutu i osjetljivost na kamatne stope), promjene u kamatnim stopama i tečajevima valuta, kao i stopa
smrtnosti, odustanaka i troškova, a tako i općih uvjeta na tržištu. Indikativno testiranje adekvatnosti obveza
(„LAT“) pokazuje da su pričuve dostatne.
Koncentracija rizika osiguranja
Ključni aspekt rizika osiguranja s kojem je Društvo izloženo je stupanj koncentracije osiguranja koji određuje
stupanj do koga određeni događaj ili serija događaja mogu utjecati na obveze Društva. Takva koncentracija
može proizaći iz većeg broja povezanih polica, koje mogu rezultirati značajnom obvezom. Važan aspekt
koncentracije rizika je to da može proizaći iz akumulacije rizika kroz različite vrste osiguranja.
Koncentracija rizika može nastati kada je Društvo izloženo neočekivanim promjenama u trendovima kao što
su na primjer, neočekivane promjene u smrtnosti ili ponašanju osiguranika, ili u slučaju kada se promjenom
zakonodavnih uvjeta stvori trajan rizik za veći broj ugovora.
Za ugovore kod kojih je smrt osigurani rizik, ne postoji značajna geografska koncentracija rizika, ali
koncentracije po osiguranim svotama bi mogle imati utjecaj na urednost isplate šteta na bazi portfelja.
Tablice za ugovore za dugoročno osiguranje prikazuju rizik koncentracije koji se temelji na ugovorima
grupiranim po osiguranim svotama.
Osigurane svote po polici
Ukupna osigurana svota na dan 31. prosinca 2012.
Prije reosiguranja
(iznosi u tisućama kuna)
0-38
38-75
75-113
113-189
>189
Poslije reosiguranja
15.080
75.499
79.882
57.065
32.969
─────
5,79%
28,98%
30,66%
21,91%
12,66%
────
15.026
75.106
74.277
31.611
11.406
─────
7,21%
36,04%
35,68%
15,36%
5,71%
─────
260.495
═════
100,00%
════
207.426
═════
100,00%
═════
20
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 4 – UPRAVLJANJE RIZIKOM OSIGURANJA (nastavak)
4.1 Osnovne pretpostavke koje imaju najveći utjecaj na priznatu imovinu, obveze, prihode i rashode iz
poslova osiguranja
Matematička pričuva obračunata je neto prospektivnom metodom. Korišteni su statistički podaci i kamatne
stope koje su korištene i kod izračuna tarifa, osim u slučaju kada je ta stopa viša od najviše dopuštene kamatne
stope koju propisuje HANFA (u skladu s relevantnom regulativom) za izračun matematičke pričuve. Društvo
za većinu proizvoda koristi posljednje objavljene tablice smrtnosti za Republiku Hrvatsku (MT RH) iz
razdoblja od 2000. do 2002. godine. Ostale pretpostavke su definirane pri izdavanju police i ostaju
nepromijenjene za cijelo vrijeme trajanja osiguranja.
Zagarantirana tehnička kamatna stopa u ugovorima o osiguranju ovisi o cjeniku po kojem je zaključeno
osiguranje života (pregled se nalazi u Bilješci 14 (c) Pričuve za ugovore o osiguranju te nije viša od 2,50%).
4.2 Test adekvatnosti obveza
Matematička pričuva se testira u odnosu na izračun budućih novčanih tokova (temeljeno na financijskom
modelu) korištenjem jasnih i dosljednih pretpostavki o svim faktorima: budućim premijama, stopama
smrtnosti, povratu na investicije, dobiti dodijeljenoj osiguranicima, troškovima, kao i namjerama Društva
vezano za buduće dodjeljivanje dobiti, a sve to korištenjem:

dostupnih statističkih podataka u RH,

trenutne najbolje procjene, s obzirom da Društvo nema vlastitog iskustva,

margine za rizik i neizvjesnosti svih bitnih parametara.
Tamo gdje su pouzdani tržišni podaci dostupni, pretpostavke su izvedene temeljem dostupnih tržišnih
pokazatelja (npr. povrat od ulaganja).
Zbog neizvjesnosti budućeg razvoja tržišta osiguranja, kao i vlastitog portfelja, rukovodstvo procjenjuje da
koristi dostatne marže za rizik i nesigurnost kod provođenja LAT-a.
Osnovne pretpostavke su:
Segmentacija
Društvo segmentira proizvode u nekoliko homogenih grupa prema karakteristikama pojedinog proizvoda (tip
proizvoda, tehnička kamatna stopa, dinamika plaćanja), a svaka se grupa testira zasebno.
Stope smrtnosti i pobolijevanja
Stope smrtnosti su temeljene na podacima pribavljenim od strane Državnog zavoda za statistiku. Pretpostavke
o smrtnosti i pobolijevanju korigirane su marginom za rizik i nesigurnost.
Raskid ugovora
Pretpostavke o raskidima ugovora temelje se na najboljoj mogućoj trenutnoj procjeni s obzirom na to da
Društvo nema vlastitih podataka o istome. Društvo će redovno razmatrati stope raskida polica te će ih
dopunjivati po potrebi.
Troškovi
Procjene budućih troškova obnove i održavanja ugovora o osiguranju, koji su uključeni u test adekvatnosti
obveza, izvode se iz računa dobiti i gubitka.
Očekivani povrat na ulaganja i diskontna stopa
Očekivani povrat na ulaganja izračunava se primjenom bezrizične kamatne stope koja proizlazi iz povrata na
državne obveznice denominirane u eurima. Diskontna stopa jednaka je bezrizičnoj kamatnoj stopi, tj. povratu
na ulaganja. Ostvaren prosječan prinos na ulaganje sredstava matematičke pričuve u 2012. godini iznosi
4,26%.
Raspodjela dobiti
Iznos dobiti koji se dodjeljuje ugovarateljima osiguranja ovisi o odluci Društva. Test adekvatnosti obveza
uzima u obzir eventualno buduće sudjelovanje u dobiti ukoliko je rezervacija za isto sadržana u matematičkoj
pričuvi.
21
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 4 – UPRAVLJANJE RIZIKOM OSIGURANJA (nastavak)
4.3 Osjetljivost dobiti ili gubitka i kapitala na promjene značajnih varijabli
Dobit ili gubitak i obveze osiguravatelja su uglavnom osjetljive na promjene u mortalitetu i pobolijevanju,
diskontnoj stopi i troškovima.
Pretpostavke i analiza osjetljivosti osigurateljnih obveza
Test adekvatnosti obveza
- modeliran
'000 kn
Base run („početna vrijednost“) - modelirano 100% pričuva
Base run („početna vrijednost“) – LAT pričuva
Test osjetljivosti na promjene u pretpostavkama
Kamatna stopa (diskontiranje i prinos od ulaganja) -100bp
Smrtnost +10%
Troškovi održavanja polica +10%
3.827
3.294
3.430
3.465
3.450
Promjene u varijablama predstavljaju moguće promjene koje bi da su se dogodile utjecale na značajnu
promjenu osigurateljnih obveza na datum izvještavanja. Moguće promjene ne predstavljaju očekivane
promjene u varijablama niti najgori mogući scenarij. Analiza je pripremljena za promjenu u varijabli bez
promjene u ostalim pretpostavkama.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM
U transakcijama financijskim instrumentima Društvo na sebe preuzima financijske rizike. Ti rizici uključuju
tržišni rizik, kreditni rizik (uključujući i kreditni rizik reosiguranja) i rizik likvidnosti. Svaki od ovih rizika je
opisan dalje u tekstu, zajedno sa sažetkom načina na koje Društvo upravlja tim rizikom.
5.1 Tržišni rizik
Tržišni rizik uključuje tri vrste rizika:

valutni rizik – rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata mijenjati zbog promjena u tečaju.

rizik promjene kamatnih stopa – rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata mijenjati zbog
promjena u tržišnim kamatnim stopama.

cjenovni rizik – rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata mijenjati zbog promjena cijena na
tržištu (osim onih uzrokovanih valutnim rizikom i rizikom promjene kamatnih stopa), bez obzira jesu li te
promjene prouzrokovane faktorima koji se odnose specifično na taj instrument ili njegova izdavatelja ili
faktorima koji se odnose na sve instrumente kojima se trguje na tržištu.
Rizik promjene tečaja
Društvo je izloženo riziku promjene tečaja kroz transakcije u stranim valutama. To je rizik da će se vrijednost
financijskog instrumenta mijenjati zbog promjena u tečaju strane valute.
22
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.1 Tržišni rizik (nastavak)
Društvo je izloženo riziku promjene tečaja kroz depozitne i investicijske aktivnosti kao i kroz premijski
prihod, kalkulaciju povezanih tehničkih pričuva i likvidiranih šteta po policama osiguranja denominiranih u
eurima.
Društvo upravlja rizikom promjene tečaja tako što pokušava smanjiti razliku između imovine i obveza
denominiranih u stranoj valuti ili uz valutnu klauzulu.
Pad ili porast tečaja za 1% po osnovi financijske imovine na datum izvještavanja utjecalo bi na gubitak
razdoblja povećanjem/smanjenjem gubitka razdoblja u iznosu od 44 tisuće kuna. Matematička pričuva
denominirana je u eurima. U bilješci 5.9 objavljena je valutna analiza financijske imovine Društva na datum
izvještavanja.
Kamatni rizik
Izloženost Društva tržišnom riziku promjena u kamatnim stopama je koncentrirana u portfelju ulaganja.
Poslovanje Društva je podložno riziku promjene kamatnih stopa utoliko što kamatonosna imovina i obveze na
koje se plaća kamata dospijevaju u različitim rokovima i kamate im se različito mijenjaju.
Društvo je također izloženo riziku promjena u budućim novčanim tokovima koji proizlaze iz promjena
kamatnih stopa na tržištu.
Matematička pričuva životnog osiguranja diskontira se nižom od tehničke kamatne stope i stope propisane
regulativom, koja ne može biti viša od ponderiranog prosječnog prinosa na ulaganje imovine matematičke
pričuve u posljednje tri godine. Propisana stopa donekle odražava predviđena kretanja u kamatnim stopama
kroz duži vremenski period.
Društvo prati izloženost kamatnom riziku periodičkim pregledima stanja svoje imovine i obveza. Procjene
gotovinskih tokova, kao i utjecaj promjena kamatnih stopa koje se odnose na portfelj ulaganja i tehničke
pričuve, redovito se modeliraju i pregledavaju. Općeniti cilj ovih strategija je ograničiti neto promjene u
vrijednosti imovine i obveza koje proizlaze iz promjena kamatnih stopa.
U bilješci 5.8 objavljene su efektivne kamatne stope i analiza promjene kamatnih stopa na datum izvještavanja
za financijsku imovinu Društva.
Cjenovni rizik
Cjenovni rizik je rizik da će se vrijednost financijskog instrumenta mijenjati kao rezultat promjena tržišnih
cijena, bez obzira jesu li promjene nastale kao rezultat faktora specifičnih za određeni papir ili njegova
izdavatelja ili faktora koji utječu na sve instrumente kojima se trguje na tržištu.
Na dan izvještavanja i tijekom izvještajne godine Društvo nije imalo u prtfelju vlasničke vrijednosnice koje bi
predstavljale izloženost cijenovnom riziku.
5.2 Usklađivanje imovine i obveza
Društvo aktivno upravlja svojom imovinom te koristi pristupe koji uravnotežuju kvalitetu, diverzifikaciju,
usklađivanje imovine i obveza, likvidnost i povrat na investiciju. Cilj procesa ulaganja je optimizirati prihod
od ulaganja i ukupni povrat nakon poreza korigiran za rizik, istovremeno osiguravajući da se imovinom i
obvezama upravlja na bazi gotovinskih tokova i ročnosti. Rukovodstvo periodično pregledava i odobrava
ciljane portfelje, određuje investicijske smjernice i limite te nadgleda proces upravljanja imovinom i
obvezama.
23
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.2 Usklađivanje imovine i obveza (nastavak)
Društvo stvara ciljne portfelje za svaki značajni osigurateljni proizvod, što predstavlja strategije ulaganja koje
Društvo koristi da bi profitabilno financiralo svoje obveze unutar prihvatljive razine rizika. Ove strategije
uključuju ciljeve za efektivno trajanje, osjetljivost, likvidnost, koncentraciju imovine po sektorima i kreditnu
kvalitetu. Procjene korištenje u određivanju približnih iznosa i vremena plaćanja vlasnicima polica za obveze
iz ugovora o osiguranju se redovno pregledavaju.
Veći dio ovih procjena je subjektivne prirode i može utjecati na mogućnost Društva da ostvari ciljeve
upravljanja imovinom i obvezama.
5.3 Kreditni rizik
Društvo se izlaže kreditnom riziku kroz sljedeće stavke imovine:
- depoziti u bankama,
- dužničke vrijednosnice,
- potraživanja iz poslova osiguranja i ostala imovina te
- novac u banci.
Ovaj rizik definira se kao nesposobnost dužnika u podmirenju dospjelog potraživanja. Društvo upravlja ovim
rizikom tako što unaprijed provodi analizu praćenja kreditnih rizika i izloženosti, redovitim pregledima od
strane Uprave te redovitim sastancima s ciljem praćenja razvoja kreditnog rizika.
Rukovodstvo ima kreditnu politiku i izloženost kreditnom riziku se stalno prati i radi se kreditna analiza.
U skladu sa svojom politikom ulaganja, Društvo je na datum izvještavanja imalo značajnu koncentraciju
potraživanja od Republike Hrvatske:
Bilješka
2012.
8
4.394
109
4.503
(u tisućama kuna)
Državne obveznice
Obračunate kamate na državne obveznice
Ukupna izloženost prema Republici Hrvatskoj iznosi 11% od ukupne imovine Društva.
Maksimalna izloženost kreditnom riziku
Bilješka
2012.
12
8
9
5.995
4.394
31.050
10
11
1
428
41.868
(u tisućama kuna)
Novac i novčani ekvivalenti (isključujući novac u
blagajni)
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Zajmovi i potraživanja
Udio u reosiguranju u pričuvama za ugovore o
osiguranju
Obračunate kamate
24
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.3 Kreditni rizik (nastavak)
5.3.1 Analiza ulaganja i potraživanja
31.12.2012.
Nedospjelo,
neumanjene vrijednosti
Novac i
novčani
ekvivalenti
'000 kn
Zajmovi i
potraživanja
'000 kn
Ulaganja
koja se drže
do dospijeća
'000 kn
Obračunate
kamate
'000 kn
Potraživanja od
reosiguranja
'000 kn
Ukupno
'000 kn
5.995
31.050
4.394
428
1
41.868
5.995
31.050
4.394
428
1
41.868
Na izvještajni datum Društvo nije imalo priznatih umanjenja vrijednosti obzirom da nije bilo dospjelog duga
ili drugih indikacija umanjenja vrijednosti.
Kreditni rejting investicijskog portfelja Društva i rejtinzi banaka kod kojih Društvo ima oročene depozite su
kako slijedi:
(u tisućama kuna)
Rejting
2012.
Obveznice Republike Hrvatske
BB+
4.394
Obračunate kamate
BB+
109
Depoziti kod Zagrebačke banke d.d.
BB+
4.000
Obračunate kamate (Zagrebačka banka d.d.)
BB+
69
Depoziti kod ostalih hrvatskih banaka
Bez rejtinga
27.050
Obračunate kamate (ostale hrvatske banke)
Bez rejtinga
250
BB+
Bez rejtinga
3.000
2.995
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Zajmovi i potraživanja od banaka
Novac i novčani ekvivalenti
Potraživanja od reosiguranja
Ukupno
AA+
1
41.868
25
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.3 Kreditni rizik (nastavak)
Financijska ulaganja grupirana prema kreditnom rejtingu su kako slijedi:
2012.
(u tisućama kuna)
BB+
Bez rejtinga
11.572
30.295
41.867
Reosiguravatelj Društva je GenRe, s udjelom reosiguranja u pričuvama za Ugovore o osiguranju na datum 31.
prosinca od:
Rejting
2012.
(u tisućama kuna)
Potraživanja iz poslova reosiguranja (Bilješka 10)
GenRe
AA+
1
1
Potraživanja iz poslova reosiguranja odnose se na udio reosiguranja u prijenosnoj premiji.
5.4
Rizik likvidnosti
Rizik likvidnosti nastaje kao rezultat financijskih aktivnosti Društva i upravljanja pozicijama. Ovaj rizik
uključuje rizik nesposobnosti financiranja imovine u prikladnim rokovima i kamatama te rizik nesposobnosti
likvidacije imovine po razumnoj cijeni i u prikladnom vremenskom razdoblju.
Društvo drži portfelj likvidne imovine kao dio strategije upravljanja rizikom likvidnosti, čime osigurava
kontinuirano poslovanje i udovoljava zakonskim zahtjevima.
Dnevno praćenje priljeva i odljeva te izrada dnevnih, tjednih i mjesečnih planova radi se u okviru Odjela
financija i računovodstva. Rizik likvidnosti se uzima u obzir prilikom ocjene usklađivanja imovine i obveza.
U bilješci 5.7 objavljene su analize ročnosti financijske imovine Društva na datum izvještavanja.
U bilješci 14 (e) objavljene su analize ročnosti tehničkih pričuva Društva te analize imovine za pokriće
matematičke pričuve i tehničkih pričuva.
26
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.5
Fer vrijednost
Fer vrijednost predstavlja iznos za koji se neka imovina može zamijeniti ili obveza podmiriti po tržišnim
uvjetima.
Rukovodstvo vjeruje da se knjigovodstvena vrijednost zajmova i potraživanja ne razlikuje od njihove fer
vrijednosti obzirom da se radi o depozitima u najvećim domaćim bankama.
Procjenjuje se da je tržišna vrijednost imovine koja se drži do dospijeća na dan 31. prosinca 2012. godine za
171 tisuću kuna veća od knjigovodstvene vrijednosti.
5.6
Upravljanje kapitalom
Politika upravljanja kapitalom Društva je:

stroga primjena zakonskih zahtjeva u svezi izračuna kapitala u svrhe primjene pravila o upravljanju
rizicima. Društvo upravlja kapitalom kako je prezentirano u tablici u nastavku. Kapital Društva je iznad
minimalnog kapitala u poslovima životnih osiguranja,

također kapital Društva prema zakonskim zahtjevima mora biti najmanje jednak granici solventnosti
izračunatoj na osnovi odnosa premije odnosno šteta. Društvo upravlja kapitalom kako je prikazano u
tablici u nastavku te ima kapital koji je viši u odnosu na granicu solventnosti u poslovima životnih
osiguranja,

sačuvati sposobnost Društva za neprekinutost poslovanja te

sačuvati sposobnost Društva za isplatu pripisane dobiti osiguranicima temeljem zaključenih ugovora o
osiguranju.
Na dan 31. prosinca 2012. jamstveni kapital Društva bio je veći od minimalnog temeljnog kapitala prema članku
19. Zakona o osiguranju, kao i od granice solventnosti izračunate prema članku 98. Zakona o osiguranju.
(u tisućama kuna)
Osnovni kapital
Dionički kapital
Pričuve kapitala
Ostala nematerijalna imovina
Preneseni gubitak
2012.
22.500
20.000
(318)
(5.463)
36.719
Dopunski kapital
-
Jamstveni kapital
Stavke odbitka
36.719
-
Kapital
36.719
Granica solventnosti
Minimalni jamstveni kapital (TK)
JK >= min TK
Kapital>= granici solventnosti
503
22.500
Da
Da
27
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.7
Analiza ročnosti
Ročnost financijske imovine i financijskih obveza iz djelokruga MRS-a 39 za Društvo na dan 31. prosinca
2012. prikazana je u tablicama u nastavku na osnovi preostalog ugovornog dospijeća. Preostala ročnost
pričuva za ugovore o osiguranju prikazana je u bilješci 14 (e), a ročnost imovine za pokriće matematičke
pričuve i tehničkih pričuva prikazana je u bilješci 14 (h) i 14 (i).
31. prosinca 2012.
(u tisućama kuna)
Manje
od 6 mjeseci
Od 6
do12 mjeseci
Od 1
godine do
2 godine
Od 2
godine do 5
godina
Preko 5
godina
Ukupno
-
-
61
92
4.241
4.394
28.450
2.600
-
-
-
31.050
5.996
-
-
-
-
5.996
6
-
-
-
-
6
432
-
-
-
-
432
─────
─────
─────
─────
─────
─────
34.884
2.600
61
92
4.241
41.878
═════
═════
═════
═════
═════
═════
879
─────
─────
─────
─────
─────
879
─────
879
═════
═════
═════
═════
═════
879
═════
Financijska imovina
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice
Zajmovi i potraživanja
Zajmovi i potraživanja od banaka
Novac i novčani ekvivalenti
Ostala imovina
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i
nedospjela naplata prihoda
Ukupno financijska imovina
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale
obveze
Ukupno financijske obveze
28
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.8
Analiza promjene kamatnih stopa
Tablice u nastavku prikazuju financijsku imovinu analiziranu prema razdobljima promjene kamatnih stopa ili
preostalog ugovornog dospijeća ovisno o tome koje je ranije.
Tablice u nastavku prikazuju procjenu rukovodstva o izloženosti Društva riziku promjene kamatnih stopa na
dan 31. prosinca 2012. godine i nisu nužno indikativne za poziciju u nekom drugom vremenu, ali uzimajući u
obzir pretpostavke kamatnih stopa na kojima zasniva izračun matematičke pričuve pružaju određeni uvid u
osjetljivost dobiti Društva na kretanja kamatnih stopa. Na dobit će također utjecati i valutna struktura imovine,
obveza i kapitala i rezervi.
31. prosinca 2012.
(u tisućama kuna)
Financijska imovina
Efektivna
kamatna
stopa
Manje
od 6
mjeseci
Od 6
do12
mjeseci
Od 1
godine
do 2
godine
Od 2
godine Preko 5
do 5
godina
godina
Beskamatno Ukupno
Fiksna
kamata
Ulaganja koja se drže do
dospijeća
Obveznice
3,79% 6,43%
-
-
61
92
4.241
-
4.394
4.394
Zajmovi i potraživanja
Zajmovi i potraživanja od
banaka
1,90% 3,95%
28.450
2.600
-
-
-
-
31.050
31.050
Novac i novčani ekvivalenti
0,30% 2,30%
5.996
-
-
-
-
-
5.996
5.200
Ostala imovina
n/p
-
-
-
-
-
6
6
-
Plaćeni troškovi budućeg
razdoblja i nedospjela naplata
prihoda
n/p
-
-
-
-
-
432
432
-
34.446
2.600
61
92
4.241
438
41.878
40.644
Ukupno financijska imovina
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i
ostale obveze
n/p
-
-
-
-
-
879
879
-
Ukupno financijske obveze
n/p
-
-
-
-
-
879
879
-
29
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 5 – UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM (nastavak)
5.9 Analiza valutne strukture
Valutna struktura financijske imovine i financijskih obveza iz djelokruga MRS-a 39 denominirana je kako
slijedi na dan 31. prosinca 2012. godine prikazani su u nastavku:
31. prosinca 2012.
(u tisućama kuna)
Financijska imovina
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice
EUR i valutna
klauzula EUR
Kune
Ukupno
4.394
-
4.394
Zajmovi i potraživanja
Zajmovi i potraživanja od banaka
-
31.050
31.050
Novac i novčani ekvivalenti
-
5.996
5.996
Ostala imovina
-
6
6
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela
naplata prihoda
-
432
432
4.394
37.484
41.878
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze
-
879
879
Ukupno financijske obveze
-
879
879
Ukupno financijska imovina
30
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 6 – OPREMA
(u tisućama kuna)
Oprema
Vozila
Ukupno
Nabavna vrijednost
Na dan 2. siječnja 2012.
Povećanja
- stečena oprema
- kupnje
455
55
491
455
546
Na dan 31. prosinca 2012.
510
491
1.001
Akumulirana amortizacija
Na dan 2. siječnja 2012.
Trošak za godinu
(458)
(100)
(558)
Na dan 31. prosinca 2012.
(458)
(100)
(558)
52
391
443
-
-
-
Neto knjigovodstvena vrijednost
Na dan 31. prosinca 2012.
Na dan 2. siječnja 2012.
Stečena oprema u iznosu od 455 tisuća kuna odnosi se na imovinu koju je Društvo preuzelo bez naknade od
povezanog društva (u zajedničkom vlasništvu), a koju je povezanom društvu podmirio vlasnik prije osnivanja
Društva. Ni vlasnik, niti povezano društvo nemaju potraživanja prema Društvu po navedenoj imovini.
Amortizacija za godinu u ukupnom iznosu od 558 tisuća kuna uključuje 448 tisuća kuna ubrzane amortizacije
stečene opreme.
Trošak amortizacije razdoblja priznaje se kroz dobit ili gubitak unutar Administrativnih troškova.
31
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 7 – NEMATERIJALNA IMOVINA
a) Razgraničeni troškovi pribave
Društvo razgraničava troškove pribave koji se odnose na na provizije, plaćene vanjskoj prodajnoj mreži i
plaće djelatnika zaposlenih u pribavi, nastale pri zaključivanju dopunskih osiguranja te se razgraničavaju
sukladno pretpostavkama Društva o raspodjeli troškova pribave kroz vrijeme trajanja ugovora o osiguranju.
U nastavku prikazujemo kretanje razgraničenih troškova pribave kroz godinu.
Dopunska osiguranja
uz životna osiguranja
2012.
‘000 kn
13
────────────
13
════════════
Stanje na dan 2. siječnja
Povećanje
Stanje na dan 31. prosinca
b) Ostala nematerijalna imovina
(u tisućama kuna)
Softver
Licence
Ukupno
Za godinu koja je završila 31. prosinca 2012.
Stanje 2. siječnja 2012.
Povećanja
Amortizacija za godinu
228
(8)
140
(42)
368
(50)
Stanje 31. prosinca 2012.
220
98
318
Stanje 31. prosinca 2012.
Trošak nabave
Akumulirana amortizacija
228
(8)
140
(42)
368
(50)
Neto knjigovodstvena vrijednost
220
98
318
Trošak amortizacije razdoblja priznaje se kroz dobit ili gubitak unutar Administrativnih troškova.
32
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 8 – ULAGANJA KOJA SE DRŽE DO DOSPIJEĆA
2012.
(u tisućama kuna)
Ulaganja koja se drže do dospijeća
4.394
Ulaganja koja se drže do dospijeća uključuju ulaganja u obveznice Republike Hrvatske s fiksnom kamatnom
stopom od 4,25% do 6,5% koje su listane na burzi.
U 2012. godini nije bilo umanjenja vrijednosti ulaganja koja se drže do dospijeća.
BILJEŠKA 9 – ZAJMOVI I POTRAŽIVANJA
2012.
(u tisućama kuna)
Zajmovi i potraživanja
31.050
Zajmovi i potraživanja uključuju depozite u kunama kod domaćih banaka s fiksnom kamatnom stopom od
1,9% do 3,95%.
U 2012. godini nije bilo umanjenja vrijednosti zajmova i potraživanja.
BILJEŠKA 10 – UDIO REOSIGURANJA U PRIČUVAMA ZA UGOVORE O OSIGURANJU
Udio reosiguranja u pričuvama za ugovore o osiguranju u iznosu od 1 tisuću kuna odnosi se na udio
reosiguranja u prijenosnoj premiji.
BILJEŠKA 11 – PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA
PRIHODA
2012.
(u tisućama kuna)
Obračunate kamate
Unaprijed plaćeni troškovi
428
4
432
BILJEŠKA 12 – NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI
2012.
(u tisućama kuna)
Novac u banci
Novac u blagajni
Depoziti s originalnim dospijećem do tri mjeseca
795
1
5.200
5.996
33
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 13 – DIONIČKI KAPITAL I REZERVE
Dionički kapital Društva je izražen u kunama. Nominalna vrijednost svake dionice Društva je 1.000,00 kuna. Sve
dionice su plaćene u cijelosti.
Struktura dioničara na dan 31. prosinca 2012. godine:
Dioničar
Ukupan broj
dionica
Ukupan
nominalni
iznos
(u kunama)
Udio u
dioničkom
kapitalu
22.500
22.500.000
100,00%
Vlasništvo redovnih dionica:
Wüstenrot Versicherungs-AG
Dionički kapital Društva je izražen u kunama. Nominalna vrijednost svake dionice Društva je 1.000,00 kuna. Sve
dionice su plaćene u cijelosti.
Dana 20. siječnja 2012. vlasnik je uplatio 20 milijuna kuna u rezerve kapitala.
Većinski vlasnik Wüstenrot Versicherungs-AG je Bausparkasse Wüstenrot AG, stambena štedionica iz
Salzburga dok je njezin krajnji vlasnik Wüstenrot Wohnungswirtschaft reg. Gen.m.b.H.
BILJEŠKA 14 – PRIČUVE ZA UGOVORE O OSIGURANJU
Bilješka
2012.
(u tisućama kuna)
Pričuva prijenosnih premija (priključna osiguranja)
Matematička pričuva životnih osiguranja
Pričuva za nastale, a neprijavljene štete („IBNR“)
Pričuva za indirektne troškove obrade šteta
14 (a)
14 (b)
14 (d)
78
3.649
100
3.827
Obzirom da je Društvo započelo s radom u 2012. godini, stanje bruto pričuva za ugovore o osiguranju ujedno
predstavlja i kretanje pričuva kroz dobit ili gubitak.
(a) Analiza kretanja pričuve prijenosnih premija (dopunska osiguranja)
(u tisućama kuna)
Stanje 2. siječnja
Zaračunate premije tijekom
godine
Manje: Zarađene premije
tijekom godine
Stanje 31. prosinca
2012.
Bruto
2012.
Reosiguranje
2012.
Neto
-
-
-
155
4
151
(77)
(3)
(74)
78
1
77
34
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 14 – PRIČUVE ZA UGOVORE O OSIGURANJU (nastavak)
(b) Matematička pričuva
(u tisućama kuna)
2012.
Bruto
───────
3.649
───────
3.649
═══════
Stanje 2. siječnja
Alokacija premije
Stanje 31. prosinca
2012.
Reosiguranje
───────
-
2012.
Neto
───────
3.649
───────
3.649
═══════
───────
═══════
(c) Osnovne pretpostavke
Proizvod
Flex Life
Riziko Padajući
Riziko Konstantni
Kamatne stope
2,50%
2,50%
2,25%
Tablice smrtnosti
RH 2002
RH 2002
RH 1990
(d) Analiza kretanja pričuve za nastale, a neprijavljene štete
(u tisućama kuna)
2012.
Bruto
2012.
Reosiguranje
2012.
Neto
100
-
100
────────────
100
════════════
────────────
════════════
────────────
100
════════════
Stanje 2. siječnja
Uvećanja priznata tijekom godine
Stanje 31. prosinca
Od ukupne pričuve za nastale, a neprijavljene štete, 60 tisuća kuna odnosi se na vrste rizike za koje Društvo ne
formira matematičku pričuvu.
(e) Preostalo dospijeće osigurateljnih obveza
31. prosinca 2012.
(u tisućama kuna)
Osigurateljne obveze
Pričuva prijenosnih
premija
Pričuve za nastale, a
neprijavljene štete
Matematička pričuva
Do 1
godine
1-5
godina
5-10
godina
10-15
godina
15-20
godina
Preko
20
godina
Ukupno
44
29
5
-
-
-
78
100
144
110
139
977
982
2.063
2.063
360
360
139
139
100
3.649
3.827
35
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 14 – PRIČUVE ZA UGOVORE O OSIGURANJU (nastavak)
(f)
Pregled valutne usklađenosti imovine za pokriće matematičke pričuve i pričuve šteta kod vrsta rizika za
koje je nužno oblikovati matematičku pričuvu s povezanim obvezama iz ugovora o osiguranju
Tablica u nastavku prikazuje valutnu usklađenost imovine za pokriće matematičke pričuve s povezanom
obvezom iz ugovora o osiguranju.
Za 2012. godinu
(u tisućama kuna)
Imovina za pokriće matematičke pričuve
Vrijednosni papiri izdani od strane Republike Hrvatske
Sredstva na poslovnom računu društva za osiguranje
Ukupno imovina za pokriće matematičke pričuve
Matematička pričuva
Pričuve za štete kod vrsta rizika za koje je nužno oblikovati
matematičku pričuvu
Traženo pokriće matematičke pričuve
Višak pokrića
EUR i valutna
klauzula EUR
ukupno
Kune
Ukupno
4.241
────
4.241
════
9
────
9
════
4.241
9
────
4.250
════
3.649
-
3.649
40
────
3.689
────
552
════
────
────
9
════
40
────
3.689
────
561
════
(g) Pregled usklađenosti ulaganja imovine za pokriće tehničke pričuve osim matematičke pričuve s
povezanim obvezama iz ugovora o osiguranju
Za 2012. godinu
(u tisućama kuna)
Imovina za pokriće tehničke pričuve osim matematičke
pričuve
Vrijednosni papiri izdani od strane Republike Hrvatske
Ukupno imovina za pokriće tehničke pričuve
Ukupno uložena sredstva za pokriće tehničke pričuve
Traženo pokriće tehničke pričuve
Višak pokrića
EUR i valutna
klauzula EUR
ukupno
Kune
Ukupno
153
────
153
════
153
137
────
16
════
────
════
────
════
153
────
153
════
153
137
────
16
════
36
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 14 – PRIČUVE ZA UGOVORE O OSIGURANJU (nastavak)
(h) Pregled ročne usklađenosti imovine za pokriće matematičke pričuve s obvezama iz matematičke
pričuve i pričuve za štete kod vrsta rizika za koje je nužno oblikovati matematičku pričuvu
2012.
(u tisućama kuna)
Do 1
godine
1-5
godina
5-10
godina
10-15
godina
15-20
godina
Preko 20
godina
Ukupno
Imovina za pokriće
matematičke pričuve
Traženo pokriće
matematičke pričuve
9
-
4.241
-
-
-
4.250
(40)
(110)
(977)
(2.063)
(360)
(139)
(3.689)
Višak/(manjak) pokrića
(31)
(110)
3.264
(2.063)
(360)
(139)
561
(i) Pregled ročne usklađenosti imovine za pokriće tehničke pričuve s obvezama iz tehničke pričuve
2012.
(u tisućama kuna)
Do 1
godine
1-5
godina
5-10
godina
10-15
godina
15-20
godina
Preko
20
godina
Ukupno
Imovina za pokriće
tehničke pričuve
Traženo pokriće tehničke
pričuve
-
153
-
-
-
-
153
(104)
(29)
(4)
-
-
-
(137)
Višak/(manjak) pokrića
(104)
124
(4)
-
-
-
16
BILJEŠKA 15 – OBVEZE IZ POSLOVA OSIGURANJA I OSTALE OBVEZE
2012.
(u tisućama kuna)
Obveze za proviziju
Obveze za premiju reosiguranja
Obveze prema zaposlenima po neto plaćama, porezima i doprinosima
Obveze prema dobavljačima
Ostale obveze
437
23
349
67
3
879
37
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 16 – OBRAČUNATI TROŠKOVI I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA
2012.
(u tisućama kuna)
Obračunati bonusi Upravi
425
Ostali obračunati troškovi
485
910
BILJEŠKA 17 – PREMIJE
2012.
(u tisućama kuna)
Zaračunate bruto premije
6.818
Premije predane u reosiguranje
(23)
Promjena bruto pričuva prijenosnih premija
(78)
Promjena pričuva prijenosnih premija, udio reosiguranja
1
Zarađene premije, neto od reosiguranja
6.718
Analiza zaračunatih premija nastalih šteta i troškova po vrstama osiguranja
Sljedeća tablica prikazuje analizu zaračunate bruto premije i nastalih šteta po vrstama osiguranja. Tijekom
2012. nije bilo nastalih šteta.
Za 2012. godinu
(u tisućama kuna)
Premije plaćene u ratama
Premije po jednokratnim uplatama
Promjena razgraničenih troškova pribave
Ukupno
Od toga priključna osiguranja
Bruto
Zaračunate
nastale
bruto
premije
štete
───── ─────
2.472
4.346
───── ─────
6.818
═════ ═════
155
═════
═════
Troškovi
pribave
─────
1.723
945
(13)
─────
2.655
═════
31
Administrativni
troškovi i ostali
poslovni rashodi
──────────
3.343
4.529
──────────
7.872
══════════
720
═════
══════════
Saldo
reosiguranja
──────
(12)
(11)
──────
(23)
══════
(4)
══════
38
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 18 – NETO PRIHOD OD ULAGANJA
2012.
(u tisućama kuna)
Prihodi od kamata
- Ulaganja koja se drže do dospijeća
- Zajmovi i potraživanja
- Novac i novčani ekvivalenti
Neto tečajne razlike
53
1.552
5
29
1.639
Prikaz financijskih prihoda prema izvoru sredstava
2012.
(u tisućama kuna)
Prihodi od ulaganja kapitala
Prihodi od ulaganja matematičke pričuve
Prihodi od ulaganja ostalih tehničkih pričuva
1.557
78
4
1.639
BILJEŠKA 19 – OSTALI POSLOVNI PRIHODI
2012.
(u tisućama kuna)
Ostali poslovni prihodi
456
BILJEŠKA 20 – TROŠKOVI PRIBAVE
2012.
(u tisućama kuna)
Trošak provizije
Ostali troškovi pribave
2.322
333
2.655
Trošak provizije odnosi se na provizije agenata (pravne osobe) i ostalih vanjskih suradnika (fizičke osobe).
Ostali troškovi pribave uključuju troškove marketinga i izrade polica.
39
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 21 – ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI
a)
Troškovi uprave (administrativni troškovi)
2012.
(u tisućama kn)
Troškovi zaposlenika
Amortizacija opreme
Najamnine
Obračunati troškovi
Intelektualne usluge
Energija i materijal
Reprezentacija i donacije
Aktuarske usluge
Troškovi interne revizije
Telekomunikacijske i poštanske usluge
Održavanje
Trošak revizije
Dnevnice i troškovi putovanja
Troškovi edukacije
Amortizacija nematerijalne imovine
Ostali troškovi
b)
4.601
558
476
400
331
283
187
175
174
150
124
124
76
69
50
94
7.872
Troškovi zaposlenika
2012.
(u tisućama kuna)
Neto plaće
Doprinosi za mirovinsko osiguranje
Ostali doprinosi
Porezi iz plaća
Ostali troškovi
2.044
624
567
840
526
4.601
Troškovi zaposlenika sastavni su dio administrativnih troškova.
Društvo je na dan 31. prosinca 2012. zapošljavalo 14 zaposlenika.
Tijekom 2012. godine Društvo je obračunalo i podmirilo 624 tisuća kuna mirovinskih doprinosa u obvezne
fondove mirovinskog osiguranja s definiranim iznosom doprinosa vezano za svoje zaposlenike.
40
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 22 – POREZ NA DOBIT
Usklađenje računovodstvenog i poreznog gubitka prikazano je u tablici u nastavku:
2012.
(u tisućama kuna)
Gubitak prije oporezivanja
(5.463)
Porez na dobit po stopi od 20%
Efekt porezno nepriznatih rashoda
Porezni gubitak tekuće godine koji nije priznat kao odgođena porezna
imovina
(1.093)
28
(1.065)
Trošak poreza na dobit priznat u dobiti ili gubitku
Efektivna porezna stopa
0%
Na dan izvještavanja Društvo nema obvezu plaćanja poreza na dobit za 2012. godinu zbog ostvarenog
računovodstvenog i poreznog gubitka.
U skladu s važećim propisima u Republici Hrvatskoj, Porezna uprava može u bilo koje doba pregledati knjige
i evidencije Društva u razdoblju od tri godine nakon isteka godine u kojoj je porezna obveza iskazana te može
uvesti dodatne porezne obveze i kazne. Uprava Društva nije upoznata s okolnostima koje bi mogle dovesti do
potencijalnih značajnih obveza u tom pogledu.
Raspoloživost poreznih gubitaka po stopi od 20% u budućim razdobljima, koja podliježe nadzoru Ministarstva
financija, prikazana je u nastavku:
(u tisućama kuna)
Do 31. prosinca 2017.
Ukupno
Preneseni porezni gubici
2012.
1.065
1.065
BILJEŠKA 23 – ZARADA PO DIONICI
Za potrebe izračunavanja zarade po dionici, zarade se računaju kao dobit tekućeg razdoblja namijenjena
dioničarima Društva. Broj redovnih dionica je ponderirani prosječni broj redovnih dionica u opticaju tijekom
godine. Ponderirani prosječni broj redovnih dionica korišten prilikom izračunavanja osnovne zarade po dionici
bio je 22.500. Nadalje, kako nema utjecaja opcija, konvertibilnih obveznica ili sličnih utjecaja, ponderirani
prosječni broj redovnih dionica korišten za izračun razrijeđene zarade po dionici bio je isti kao i onaj korišten
prilikom izračuna osnovne zarade po dionici, odnosno 22.500. Gubitak po dionici je u 2012. godini iznosio
242,80 kuna.
2012.
000 kn
Gubitak razdoblja
Gubitak po dionici
Ponderirani prosječni broj redovnih dionica
Osnovni i razrijeđeni gubitak po dionici (u kn)
(5.463)
═════
22.500
═════
(242,80)
═════
41
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 24 – PREUZETE OBVEZE
a)
Kapitalna ulaganja
Društvo na datum izvještavanja nije imalo ugovorena kapitalna ulaganja, a koja nisu izvršena.
b)
Poslovni najmovi
Društvo je uzelo u najam poslovni prostor, parkirna mjesta, IDL softver i podatkovni pričuvni (backup) centar.
Svi najmovi se mogu otkazati i u pravilu su sklopljeni na inicijalno razdoblje od 1 do 10 godina. Niti jedan
ugovor o najmu ne uključuje potencijalne zavisne troškove najma.
Tijekom 2012. godine Društvo je iskazalo troškove zakupa poslovnog prostora u iznosu od 426 tisuća kuna.
BILJEŠKA 25 – POTENCIJALNE OBVEZE
Društvo se zbog svoje djelatnosti izlaže tužbama oštećenika u sklopu svog operativnog poslovanja. Na dan 31.
prosinca 2012. ne postoji vjerojatnost značajnih utjecaja navedenog na obveze Društva.
BILJEŠKA 26 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA
Povezanim strankama tumače se one stranke koje imaju sposobnost kontrolirati drugu stranu ili koje imaju
značajni utjecaj na drugu stranku pri donošenju financijskih ili poslovnih odluka. Društvo je u 100%-tnom
vlasništvu Wüstenrot Versicherungs-AG, dok je krajnji vlasnik Wüstenrot Wohnungswirtschaft
reg.Gen.m.b.H., Salzburg (zaklada iz Republike Austrije). Društvo smatra da ima neposredni odnos povezane
osobe s krajnjim matičnim društvom, vlasnikom, njihovim podružnicama te članovima Uprave („ključno
poslovodstvo“), bliskim članovima obitelji ključnog poslovodstva i društvima pod kontrolom, zajedničkom
kontrolom ili značajnim utjecajem ključnog poslovodstva i njihovih bliskih članova obitelji, prema definiciji
sadržanoj u Međunarodnom Računovodstvenom Standardu 24 „Objavljivanje povezanih stranaka“ („MRS
24“).
a) Odnosi s ostalim podružnicama unutar Wüstenrot Grupe i ostalih društava koje ima značajan
utjecaj na Društvo
Imovina
’000 kn
Obveze
’000 kn
Prihodi
’000 kn
Rashodi
’000 kn
Matično društvo
-
17
-
17
Povezana društva
-
173
-
885
─────
═════
424
─────
614
═════
─────
═════
2.097
─────
2.999
═════
Ključno rukovodstvo
Transakcije sa povezanim stranama unutar Wüstenrot Grupe se odnose na transakcije s dioničarom
Wuestenrot Versicherungs AG i to po poslovima reosiguranja.
Transakcije s ostalim povezanim društvima odnose se na provizije Wuestenrot stambenoj štedionici d.d. koje
se ostvaruju temeljem prodaje polica životnog osiguranja.
b) Odnosi s ključnim poslovodstvom
Tijekom 2012. godine ukupna naknada ključnom rukovodstvu iznosila je 2.097 tisuća kuna, što uključuje
plaću, mirovinske doprinose, socijalna davanja i obračunate bonuse u iznosu od 424 tisuće kuna.
42
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
BILJEŠKA 27 – DOGAĐAJI NAKON DATUMA IZVJEŠTAVANJA
Dana 30. siječnja 2013. izvršena je dokapitalizacija Wüstenrot životnog osiguranja d.d. od strane vlasnika
Wüstenrot Versicherungs Aktiengesellschaft, kojom je uplaćeno dodatnih 3,75 milijuna kuna na ime
povećanja temeljnog kapitala Društva. Vlasnik je 1. veljače 2013. godine uplatio dodatnih 7 milijuna kuna
povećavši na taj način rezerve kapitala kako bi se Društvo uskladilo s regulatornim zahtjevima u narednom
razdoblju.
BILJEŠKA 28 – IZVANBILANČNE STAVKE
Tijekom 2012. godine Društvo nije imalo izvanbilančnih stavaka.
43
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o sveuobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u kunama
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja
pozicije
Opis pozicije
Prethodno obračunsko razdoblje
Život
Neživot
Ukupno
Tekuće obračunsko razdoblje
Život
Neživot
Ukupno
002+003+004
I
Zarađene premije (prihodovane)
002
1
Zaračunate bruto premije
003
2
Premije suosiguranja
004
3
Ispravak vrijednosti i naplaćeni ispravak
vrijednosti premije osiguranja/suosiguranja
005
4
Premije predane u reosiguranje (-)
006
5
Premije predane u suosiguranje (-)
007
6
008
7
001
+005+006+00
6.718.185
6.718.185
6.818.243
6.818.243
-22.592
-22.592
-78.415
-78.415
949
949
1.657.328
1.657.328
1.615.428
1.615.428
41.374
41.374
527
527
455.234
455.234
7+008+009
009
8
Promjena bruto pričuva prijenosnih premija
(+/-)
Promjena pričuva prijenosnih premija, udio
reosiguratelja (+/-)
Promjena pričuva prijenosnih premija, udio
suosiguratelja (+/-)
011+012+016
010
+017+018+02
II
Prihodi od ulaganja
1
Prihodi od podružnica, pridruženih društava
i sudjelovanja u zajedničkim ulaganjima
2
Prihodi od ulaganja u zemljišta i građevinske
objekte
2+023
011
012
013+014+015
013
2.1
014
2.2
015
2.3
016
3
017
018
4
019+020+021
5
Prihodi od najma
Prihodi od povećanja vrijednosti zemljišta
i građevinskih objekata
Prihodi od prodaje zemljišta i
građevinskih objekata
Prihodi od kamata
Nerealizirani dobici od ulaganja po fer
vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
Dobici od prodaje (realizacije) financijskih
ulaganja
Ulaganja po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
019
5.1
020
5.2
Ulaganja raspoloživa za prodaju
5.3
Ostali dobici od prodaje financijskih
ulaganja
021
022
6
Neto pozitivne tečajne razlike
023
7
Ostali prihodi od ulaganja
024
III
Prihodi od provizija i naknada
025
IV
Ostali osigurateljno - tehnički prihodi,
neto od reosiguranja
026
V
Ostali prihodi
44
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o sveuobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u kunama
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja
pozicije
027
028+032
028
029+030+031
VI
1
Opis pozicije
Život
Izdaci za osigurane slučajeve, neto
1.1
Bruto iznos (-)
030
1.2
Udio suosiguratelja (+)
031
1.3
033+034+035
2
-100.000
-3.648.786
-3.648.786
-3.648.786
-3.648.786
-3.648.786
-3.648.786
-10.522.971
-10.522.971
Udio suosiguratelja (+)
037
038+039
1
Udio reosiguratelja (+)
Promjena matematičke pričuve i ostalih
tehničkih pričuva, neto od reosiguranja
Promjena matematičke pričuve osiguranja
(+/-)
038
1.1
Bruto iznos (-)
039
1.2
Udio reosiguratelja (+)
040
041+042+043
2
Promjena ostalih tehničkih pričuva, neto od
reosiguranja (+/-)
041
1.1
Bruto iznos (-)
042
1.2
Udio suosiguratelja (+)
043
1.3
Udio reosiguratelja (+)
VIII
Promjena posebne pričuve za osiguranja iz
skupine životnih osiguranja kod kojih
ugovaratelj osiguranja preuzima
investicijski rizik, neto od reosiguranja
(+/-)
044
045+046+047
045
1
Bruto iznos (-)
046
2
Udio suosiguratelja (+)
047
048
3
049+050
IX
Udio reosiguratelja (+)
Izdaci za povrate premija (bonusi i
popusti), neto od reosiguranja
049
1
Ovisni o rezultatu (bonusi)
050
2
Neovisni o rezultatu (popusti)
X
Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje
djelatnosti), neto
1
051
052+056
052
053+054+055
-100.000
-100.000
2.2
VII
Ukupno
-100.000
034
036
Neživot
-100.000
-100.000
Bruto iznos (-)
2.3
Život
Udio reosiguratelja(+)
2.1
037+040
Ukupno
Promjena pričuva za štete (+/-)
033
035
Neživot
Tekuće obračunsko razdoblje
Likvidirane štete
029
032
Prethodno obračunsko razdoblje
Troškovi pribave
-2.655.190
-2.655.190
053
1.1
Provizija
-2.321.886
-2.321.886
054
1.2
Ostali troškovi pribave
-345.741
-345.741
1.3
Promjena razgraničenih troškova pribave
(+/-)
12.437
12.437
2
Troškovi uprave (administrativni troškovi)
-7.867.781
-7.867.781
055
056
057+058+059
057
2.1
Amortizacija materijalne imovine
-607.905
-607.905
058
2.3.
Plaće, porezi i doprinosi iz i na plaće
-4.601.317
-4.601.317
059
2.4.
Ostali troškovi uprave
-2.658.559
-2.658.559
45
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o sveuobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u kunama
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
Opis pozicije
Prethodno obračunsko razdoblje
Život
Neživot
Ukupno
Tekuće obračunsko razdoblje
Život
Neživot
Ukupno
061+062+063
060
+064+065+06
XI
Troškovi ulaganja
-17.840
-17.840
-5.756
-5.756
Ostali trošk ovi ulaganja
-12.084
-12.084
Ostali tehnički troškovi, neto od
reosiguranja
-4.208
-4.208
-4.208
-4.208
-5.463.059
-5.463.059
-5.463.059
-5.463.059
8.830.747
8.830.747
-14.293.806
-14.293.806
-5.463.059
-5.463.059
6+067
061
1
Amortizacija zemljišta i građevinskih
objekata koji ne služe društvu za obavljanje
djelatnosti
062
2
Kamate
063
3
Umjanjenje vrijednosti ulaganja
064
4
065
5
066
6
067
7
068
069+070
XII
Gubici ostvareni pri prodaji (realizaciji)
financijske imovine
Usklađivanje financijske imovine po fer
vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
Neto negativne tečajne razlike
069
1
Troškovi za preventivnu djelatnost
070
2
Ostali tehnički troškovi osiguranja
071
XIII
Ostali troškovi, uključujući vrijednosna
usklađenja
XIV
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja
prije poreza (+/-)
XV
Porez na dobit ili gubitak
001+010+024
+025+026+02
072
7+036+044+0
48+051+060+
068+071
073
074+075
074
1
075
2
076
072+073
XVI
Tekući porezni trošak
Odgođeni porezni trošak (prihod)
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja
poslije poreza (+/-)
077
1
Pripisano imateljima kapitala matice
078
2
Pripisano nekontrolirajućem interesu
001+010+024
079
+025+026+07
XVII
UKUPNI PRIHODI
5
027+036+044
080
+048+051+06
0+068+071+0
XVIII UKUPNI RASHODI
74
082+083+084
081
+085+086+08
XIX
Ostala sveobuhvatna dobit
7+088+089
082
1
083
2
084
3
085
4
086
5
087
6
088
7
089
090
091
8
076+081
XX
1
092
2
093
XXI
Dobici/gubici proizašli iz preračunavanja
financijakih izvještaja inozemnog
poslovanja
Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije
financijske imovine raspoložive za prodaju
Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije
zemljišta i građevinskih objekata koji služe
društvu za obavljanje djelatnosti
Dobici/gubici prozišli iz revalorizacije druge
materijalne (osim zemljišta i nekretnina) i
nematerijalne imovine
Učinci od instrumenata zaštite novčanog
toka
Aktuarski dobici/gubici po mirovinskim
planovima s definiranim mirovinama
Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti
pridruženih društava
Porez na dobit na ostalu sveobuhvatnu
dobit
Ukupna sveobuhvatna dobit
Pripisano imateljima kapitala matice
Pripisano nekontrolirajućem interesu
Reklasifikacijske usklade
46
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u kunama
A KTIV A
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
Opis pozicije
A
POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A
NEUPLAĆENI KAPITAL
002
1
Kapital pozvan da se plati
003
2
Kapital nije pozvan da se plati
B
NEMATERIJALNA IMOVINA
001
004
002+003
005+006
Tekuća godina
Prethodna godina
Život
Neživot
Ukupno
Život
Neživot
Ukupno
318.874
318.874
005
1
Goodwill
006
2
Ostala nematerijalna imovina
318.874
318.874
C
MATERIJALNA IMOVINA
442.837
442.837
442.837
442.837
40.643.978
40.643.978
40.643.978
40.643.978
4.393.978
4.393.978
4.393.978
4.393.978
007
008+009+010
008
1
009
2
Zemljišta i građevinski objekti koji služe
društvu za provođenje djelatnosti
Oprema
010
3
Ostala materijalna imovina i zalihe
D
ULAGANJA
011
012+013+01
7+036
014
1
Ulaganja u zemljišta i građevinske objekte
koji ne služe društvu za provođenje
Ulaganja u podružnice, pridružena društva i
sudjelovanje u zajedničkim ulaganjima
Dionice i udjeli u podružnicama
015
2
Dionice i udjeli u pridruženim društvima
012
013
I
014+015+01
6
016
017
018
018+021+02
6+032
019+020
019
3
Sudjelovanje u zajedničkim ulaganjima
III
Ostala financijska ulaganja
1
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Dužnički vrijednosni papiri i drugi
vrijednosni papiri s fiksnim prihodom
1.1
020
021
II
1.2
022+023+02
4+025
2
Ostala ulaganja koja se drže do dospijeća
Ulaganja raspoloživa za prodaju
Dionice, udjeli i drugi vrijednosni papiri
koji donose promjenjiv prihod
Dužnički vrijednosni papiri i drugi
vrijednosni papiri s fiksnim prihodom
022
2.1
023
2.2
024
2.3
Udjeli u investicijskim fondovima
025
2.4
Ostala ulaganja raspoloživa za prodaju
47
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u kunama
A KTIV A
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
026
027+028+02
9+030+031
3
Opis pozicije
3.1
028
3.2
029
3.3
Derivativni financijski instrumenti
030
3.4
Udjeli u investicijskim fondovima
031
3.5
033+034+03
5
4
033
4.1
Depoziti kod kreditnih institucija (banaka)
4.2
Zajmovi
035
4.3
IV
037
E
Neživot
Ukupno
Život
Neživot
Ukupno
Ostala ulaganja
Depoziti, zajmovi i potraživanja
034
036
Život
Ulaganja po fer vrijednosti kroz račun dobiti
i gubitka
Dionice, udjeli i drugi vrijednosni papiri
koji donose promjenjiv prihod
Dužnički vrijednosni papiri i drugi
vrijednosni papiri s fiksnim prihodom
027
032
Tekuća godina
Prethodna godina
36.250.000
36.250.000
36.250.000
36.250.000
Ostali zajmovi i potraživanja
Depoziti kod preuzetog poslovanja
osiguranja u reosiguranje (depoziti kod
cedenta)
ULAGANJA ZA RAČUN I RIZIK
VLASNIKA POLICA ŽIVOTNOG
039+040+04
F
UDIO REOSIGURANJA U TEHNIČKIM
PRIČUVAMA
949
949
1
Prijenosne premije, udio reosiguranja
949
949
040
2
Matematička pričuva osiguranja, udio
reosiguranja
041
3
Pričuva šteta, udio reosiguranja
042
4
Pričuve za povrate premija ovisne i neovisne
o rezulatatu (bonusi i popusti), udio
reosiguranja
043
5
Pričuva za kolebanje šteta, udio reosiguranja
044
6
045
7
038
1+042
+043+044+0
45
039
046
047+048
G
Druge tehničke pričuve osiguranja, udio
reosiguranja
Posebna pričuva za osiguranje iz skupine
životnih osiguranja kod kojih ugovaratelj
osiguranja preuzima investicijski rizik, udio
reosiguranja
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA
IMOVINA
047
1
Odgođena porezna imovina
048
2
Tekuća porezna imovina
48
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u kunama
A KTIV A
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
049
050
050+053+05
4
051+052
H
1
Opis pozicije
POTRAŽIVANJA
1.1
052
1.2
Od zastupnika, odnosno posrednika u
osiguranju
053
2
Potraživanja iz poslova suosiguranja i
reosiguranja
3
Ostala potraživanja
055+056+05
7
Život
Neživot
Ukupno
Život
Neživot
Ukupno
1.497
1.497
1.497
1.497
419
419
1.078
1.078
Potraživanja iz neposrednih poslova
osiguranja
Od osiguranika
051
054
Tekuća godina
Prethodna godina
055
3.1
Potraživanja iz drugih poslova osiguranja
056
3.2
Potraživanja za prinose na ulaganja
3.3
Ostala potraživanja
I
OSTALA IMOVINA
800.965
800.965
Novac u banci i blagajni
795.665
795.665
784.751
784.751
057
058
059
059+063+06
4
060+061+062
060
1
1.1
Sredstva na poslovnom računu
061
1.2
Sredstva na računu imovine za pokriće
matematičke pričuve
9.479
9.479
062
1.3
Novčana sredstva u blagajni
1.435
1.435
5.300
5.300
443.944
443.944
427.600
427.600
12.437
12.437
3.907
3.907
42.653.043
42.653.043
063
2
064
Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju i
prestanak poslovanja
3
Ostalo
J
PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG
RAZDOBLJA I NEDOSPJELA
066
1
Razgraničene kamate i najamnine
067
2
Razgraničeni troškovi pribave
3
Ostali plaćeni troškovi budućeg razdoblja i
nedospjela naplata prihoda
K
UKUPNO AKTIVA
(A+B+C+D+E+F+G+H+I+J)
L
IZVANBILANČNI ZAPISI
065
066+067+06
8
068
001+004+00
7+011
069
+037+038+0
46
+049+058+0
65
070
49
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u kunama
P A S IVA
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
Opis pozicije
Život
Prethodna godina
Neživot
Tekuća godina
Ukupno
Život
Neživot
Ukupno
072+076+07
071
072
7+081+085+
088
073+074+07
5
A
KAPITAL I REZERVE
37.036.941
37.036.941
1
Upisani kapital
22.500.000
22.500.000
22.500.000
22.500.000
20.000.000
20.000.000
20.000.000
20.000.000
-5.463.059
-5.463.059
-5.463.059
-5.463.059
073
1.1
Uplaćeni kapital - redovne dionice
074
1.2
Uplaćeni kapital - povlaštene dionice
075
1.3
Kapital pozvan da se plati
076
2
Premije na emitirane dionice (rezerve
kapitala)
3
Revalorizacijske rezerve
077
078+079+08
0
078
3.1
Zemljišta i građevinskih objekata
079
3.2
Financijskih ulaganja
3.3
Ostale revalorizacijske rezerve
080
081
082+083+08
4
4
Rezerve
082
4.1
Zakonske rezerve
083
4.2
Statutarna rezerva
084
4.3.
Ostale rezerve
085
086+087
5
086
5.1
087
5.2
Prenesena (zadržana) dobit ili gubitak
Zadržana dobit
Preneseni gubitak (-)
6
Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog
razdoblja
089
6.1
Dobit tekućeg obračunskog razdoblja
090
6.2
Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja
( -)
091
B
088
089+090
OBVEZE DRUGOG REDA
(PODREĐENE OBVEZE)
50
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u kunama
P A S IVA
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
Opis pozicije
Život
Prethodna godina
Neživot
Tekuća godina
Ukupno
Život
Neživot
Ukupno
093+094+09
092
C
TEHNIČKE PRIČUVE
1
Prijenosne premije, bruto iznos
094
2
Matematička pričuva osiguranja, bruto
iznos
095
3
Pričuva šteta, bruto iznos
096
4
Pričuve za povrate premija ovisne i
neovisne o rezulatatu (bonusi i popusti),
bruto iznos
097
5
5+096+097+
3.827.201
3.827.201
78.415
78.415
3.648.786
3.648.786
100.000
100.000
879.665
879.665
437.647
437.647
22.592
22.592
419.426
419.426
909.236
909.236
909.236
909.236
42.653.043
42.653.043
098
093
098
6
099
D
Pričuva za kolebanje šteta, bruto iznos
Druge tehničke pričuve osiguranja, bruto
iznos
POSEBNA PRIČUVA ZA OSIGURANJE
IZ SKUPINE ŽIVOTNIH OSIGURANJA
E
OSTALE PRIČUVE
1
Pričuve za mirovine i slične obveze
2
Ostale pričuve
F
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA
OBVEZA
104
1
Odgođena porezna obveza
105
2
Tekuća porezna obveza
106
G
DEPOZITI ZADRŽANI IZ POSLA
PREDANOG U REOSIGURANJE
H
FINANCIJSKE OBVEZE
108
1
Obveze po zajmovima
109
2
Obveze po izdanim vrijednosnim papirima
3
Ostale financijske obveze
I
OSTALE OBVEZE
100
101+102
101
102
103
107
104+105
108+109+11
0
110
111
112+113+11
4+115
Obveze proizašle iz neposrednih poslova
osiguranja
Obveze proizašle iz poslova suosiguranja i
reosiguranja
112
1
113
2
114
3
Obveze za otuđenje i prekinuto poslovanje
115
4
Ostale obveze
J
ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA
I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA
117
1
Razgraničena provizija reosiguranja
118
2
Ostalo odgođeno plaćanje troškova i
prihod budućeg razdoblja
K
UKUPNA PASIVA
(A+B+C+D+E+F+G+H+I+J)
L
IZVANBILANČNI ZAPISI
116
117+118
071+091+09
119
2+099+100+
103
120
51
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u kunama
Broj
Oznaka
Elementi zbroja
pozicije
pozicije
Opis pozicije
001
002+013+031
I
NOVČANI TOK IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI
002
003+004
1
Novčani tok prije promjene poslovne imovine i obveza
003
004
005+006+007
+008+009+010
-5.463.059
1.2
Usklađenja:
-1.456.817
Amortizacija nekretnina i opreme
006
1.2.2
Amortizacija nematerijalne imovine
007
1.2.3
Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svođenja na
fer vrijednost
008
1.2.4
Troškovi kamata
009
1.2.5
Prihodi od kamata
010
1.2.6
Udjeli u dobiti pridruženih društava
011
1.2.7
Dobici/gubici od prodaje materijalne imovine
(uključujući zemljišta i građevinske objekte)
012
1.2.8
Ostala usklađenja
014+015+…+030
-6.919.875
Dobit/gubitak prije poreza
1.2.1
2
Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza
014
2.1
Povećanje/smanjenje ulaganja raspoloživih za prodaju
015
2.2
Povećanje/smanjenje ulaganja koja se vrednuju po fer
vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
016
2.3
Povećanje/smanjenje depozita, zajmova i potraživanja
Povećanje/smanjenje depozita kod preuzetog
poslovanja osiguranja u reosiguranje
Povećanje/smanjenje ulaganja za račun i rizik vlasnika
polica životnog osiguranja
Povećanje/smanjenje udjela reosiguranja u tehničkim
pričuvama
017
2.4
018
2.5
019
2.6
020
2.7
Povećanje/smanjenje porezne imovine
021
2.8
Povećanje/smanjenje potraživanja
Isto razdoblje
prethodne godine
-31.203.102
1.1
005
013
Tekuće poslovno
razdoblje
557.926
49.979
-1.610.198
-454.524
-24.283.227
-31.050.000
-949
-1.497
52
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u kunama
Broj
Oznaka
Elementi zbroja
pozicije
pozicije
022
Opis pozicije
Tekuće poslovno
razdoblje
2.9
Povećanje/smanjenje ostale imovine
023
2.10
Povećanje/smanjenje plaćenih troškova budućeg
razdoblja i nedospjele naplate prihoda
1.166.254
024
2.11
Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva
3.827.201
025
2.12
Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva životnog
osiguranja kada ugovaratelj snosi rizik ulaganja
026
2.13
Povećanje/smanjenje poreznih obveza
027
2.14
Povećanje/smanjenje depozita zadržanih iz posla
predanog u reosiguranje
028
2.15
Povećanje/smanjenje financijskih obveza
029
2.16
Povećanje/smanjenje ostalih obveza
879.665
030
2.17
Povećanje/smanjenje odgođenog plaćanja troškova i
prihoda budućeg razdoblja
901.398
031
3
Plaćeni porez na dobit
II
NOVČANI TOK IZ ULAGAČKIH AKTIVNOSTI
033
1
Primici od prodaje materijalne imovine
034
2
Izdaci za nabavu materijalne imovine
035
3
Primici od prodaje nematerijalne imovine
036
4
Izdaci za nabavu nematerijalne imovine
032
033+034+…+046
Isto razdoblje
prethodne godine
-5.300
-5.301.233
-546.238
-368.854
Primici od prodaje zemljišta i građevinskih objekata koji
ne služe društvu za provođenje djelatnosti
Izdaci za nabavu zemljišta i građevinskih objekata koji
ne služe društvu za provođenje djelatnosti
Povećanje/smanjenje ulaganja u podružnice,
pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim
ulaganjima
037
5
038
6
039
7
040
8
Primici od ulaganja koja se drže do dospijeća
041
9
Izdaci za ulaganja koja se drže do dospijeća
042
10
Primici od prodaje vrijednosnih papira i udjela
043
11
Izdaci za ulaganja u vrijednosne papire i udjele
044
12
Primici od dividendi i udjela u dobiti
045
13
Primici sa naslova otplate danih kratkoročnih i
dugoročnih zajmova
046
14
Izdaci za dane kratkoročne i dugoročne zajmove
7.837
-4.393.978
53
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA
NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u kunama
Broj
Oznaka
Elementi zbroja
pozicije
pozicije
048+049+050
+051+052
Opis pozicije
III
NOVČANI TOK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
048
1
Novčani primici uslijed povećanja temeljnog kapitala
049
2
Novčani primici od primljenih kratkoročnih i
dugoročnih zajmova
050
3
Novčani izdaci za otplatu primljenih kratkoročnih i
dugoročnih zajmova
051
4
Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica
052
5
Novčani izdaci za isplatu udjela u dobiti (dividendi)
047
053
001+032+047
054
055
053+054
056
057
055+056
ČISTI NOVČANI TOK
IV
UČINCI PROMJENE TEČAJEVA STRANIH
VALUTA NA NOVAC I NOVČANE EKVIVALENTE
V
NETO POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA I
NOVČANIH EKVIVALENATA
1
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja
2
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja
Tekuće poslovno
razdoblje
Isto razdoblje
prethodne godine
42.500.000
42.500.000
5.995.665
5.995.665
5.995.665
54
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
DOPUNSKI IZVJEŠTAJI PROPISANI PRAVILNIKOM HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u kunama
Redni
broj
VI.
1.
2.
VII.
VIII.
1.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
IX.
1.
2.
3.
4.
X.
Opis pozicije
Stanje na 01. siječnja tekuće godine
Promjena računovodstvenih politika
Ispravak pogreški prethodnih razdoblja
Stanje 1. siječnja tekuće godine (prepravljeno)
Sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine
Dobit ili gubitak razdoblja
Ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine
Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine
(zemljišta i građevinski objekti)
Nerealizirani dobici ili gubici od financijske imovine
raspoložive za prodaju
Realizirani dobici ili gubici od financijske imovine
raspoložive za prodaju
Ostale nevlasničke promjene kapitala
Transakcije s vlasnicima (tekuće razdoblje)
Povećanje/smanjenje upisanog kapitala
Ostale uplate vlasnika
Isplata udjela u dobiti/dividenda
Ostale transakcije s vlasnicima
Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja u tekućoj
godini
Raspodjeljivo vlasnicima matice
Uplaćeni kapital
Rezerve
Zadržana dobit
(redovne i
Premije na
Revalorizacijske
(zakonske,
ili preneseni
povlaštene
emitirane dionice
rezerve
statutarne,
gubitak
dionice)
ostale)
Raspodjeljivo
Ukupno kapital i
Dobit/gubitak Ukupno kapital i nekontrolirajućim
rezerve
interesima
tekuće godine
rezerve
-5.463.059
-5.463.059
22.500.000
22.500.000
20.000.000
20.000.000
22.500.000
20.000.000
-5.463.059
-5.463.059
-5.463.059
-5.463.059
-5.463.059
42.500.000
42.500.000
42.500.000
42.500.000
37.036.941
37.036.941
55
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u tisućama kuna
A KTIV A
HANFA
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
001
004
007
011
017
018
021
026
032
31.12.2012.
002+003
A
005+006
B
C
POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A
NEUPLAĆENI KAPITAL
NEMATERIJALNA IMOVINA
MATERIJALNA IMOVINA
D
ULAGANJA
008+009+010
012+013+01
7+036
012
013
Opis pozicije
I
014+015+01
6
018+021+02
6+032
019+020
022+023+02
4+025
027+028+02
9+030+031
033+034+03
5
II
Ostala financijska ulaganja
1
Ulaganja koja se drže do dospijeća
2
Ulaganja raspoloživa za prodaju
3
Ulaganja po fer vrijednosti kroz račun dobiti
i gubitka
036
IV
037
E
Reklasifikacija Reklasifikacija depozita
razgraničenih troškova s izvornim dospijećem do
pribave i zaokruživanje
tri mjeseca Bonovi
13
319
443
Teme ljni financijski
iz vje štaji
Poz icije te meljnih financijskih iz vje štaja
31.12.2012.
13 Razgraničeni troškovi pribave
-1
318 Ostala nematerijalna imovina
443 Oprema
40.644
Ulaganja u zemljišta i građevinske objekte
koji ne služe društvu za provođenje
djelatnosti
Ulaganja u podružnice, pridružena društva i
sudjelovanje u zajedničkim ulaganjima
III
4
USKLADA
Depoziti, zajmovi i potraživanja
40.644
4.394 Ulaganja koja se drže do dospijeća
4.394
36.250
-5.200
31.050 Zajmovi i potraživanja
Depoziti kod preuzetog poslovanja
osiguranja u reosiguranje (depoziti kod
cedenta)
ULAGANJA ZA RAČUN I RIZIK
VLASNIKA POLICA ŽIVOTNOG
OSIGURANJA
56
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u tisućama kuna
A KTIV A
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
USKLADA
HANFA
Reklasifikacija Reklasifikacija depozita
razgraničenih troškova s izvornim dospijećem do
pribave i zaokruživanje
tri mjeseca Bonovi
Opis pozicije
31.12.2012.
Teme ljni financijski
iz vje štaji
Poz icije te meljnih financijskih iz vje štaja
31.12.2012.
039+040+04
1+042
038
+043+044+0
046
047+048
F
UDIO REOSIGURANJA U TEHNIČKIM
PRIČUVAMA
G
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA
IMOVINA
H
POTRAŽIVANJA
I
OSTALA IMOVINA
801
Novac u banci i blagajni
Ostala imovina
PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG
RAZDOBLJA I NEDOSPJELA
NAPLATA PRIHODA
796
5
45
049
058
065
050+053+05
4
059+063+06
4
066+067+06
8
J
1
1
5
1
444
Udio reosiguranja u pričuvama za ugovore o
osiguranju
6 Ostala imovina
5.996 Novac i novčani ekvivalenti
5.200
-12
-5
796 Novac u banci i blagajni
5.200 Depoziti bankama izvornog dospijeća do tri mjeseca
432
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela
naplata prihoda
001+004+00
7+011
069
+037+038+0
46
K
UKUPNO AKTIVA
(A+B+C+D+E+F+G+H+I+J)
L
IZVANBILANČNI ZAPISI
+049+058+0
42.653
42.653 UKUPNO AKTIVA
65
070
57
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u tisućama kuna
P A S IV A
USKLADA
HANFA
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
Opis pozicije
31.12.2012.
Reklasifikacija
gubitka
tekućeg
razdoblja
Te me ljni financijski izvje štaji
31.12.2012.
Poz icije te meljnih financijskih
iz vještaja
Zaokruživanje
072+076+07
071
7+081+085+
A
KAPITAL I REZERVE
37.037
37.037
1
Upisani kapital
22.500
22.500 Izdani dionički kapital
2
Premije na emitirane dionice (rezerve
kapitala)
3
Revalorizacijske rezerve
20.000
20.000 Rezerve kapitala
088
072
073+074+07
5
076
077
078+079+08
0
082+083+08
4
Rezerve
085
086+087
5
088
089+090
6
Prenesena (zadržana) dobit ili gubitak
Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog
razdoblja
OBVEZE DRUGOG REDA
(PODREĐENE OBVEZE)
081
091
4
B
-5.463
-5.463
-5.463 Preneseni gubitak
5.463
58
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12.2012.
u tisućama kuna
P A S IV A
USKLADA
Broj Elementi Oznaka
pozicije zbroja pozicije
HANFA
Opis pozicije
31.12.2012.
Reklasifikacija
gubitka
tekućeg
razdoblja
Te me ljni financijski iz vje štaji
31.12.2012.
Pozicije te meljnih financijskih
izvje štaja
Zaokruživanje
5.616 Ukupne obveze
093+094+09
092
5+096+097+
C
TEHNIČKE PRIČUVE
3.827 Pričuve za ugovore o osiguranju
3.827
098
099
D
100
101+102
E
103
104+105
F
106
107
111
116
G
108+109+11
POSEBNA PRIČUVA ZA OSIGURANJE
IZ SKUPINE ŽIVOTNIH OSIGURANJA
KOD KOJIH UGOVARATELJ
OSIGURANJA PREUZIMA
INVESTICIJSKI RIZIK, bruto iznos
OSTALE PRIČUVE
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA
OBVEZA
DEPOZITI ZADRŽANI IZ POSLA
PREDANOG U REOSIGURANJE
H
FINANCIJSKE OBVEZE
4+115
I
OSTALE OBVEZE
880
-1
117+118
J
ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA
I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA
909
1
K
UKUPNA PASIVA
(A+B+C+D+E+F+G+H+I+J)
L
IZVANBILANČNI ZAPISI
0
112+113+11
Obveze iz poslova osiguranja i
ostale obveze
Odgođeno plaćanje troškova i
910
prihod budućeg razdoblja
879
071+091+09
2+099+100+
119
103
+106+107+1
11
42.653
42.653 UKUPNO PASIVA
+116
120
59
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o sveuobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u tisućama kuna
Broj
pozicije
001
Elementi
zbroja
002+003+004+005+00
6+007+008+009
Oznaka
pozicije
I
HANFA
31.12.2012.
Zarađene premije (prihodovane)
Zaračunate bruto premije
Premije predane u reosiguranje (-)
Promjena bruto pričuva prijenosnih premija (+/-)
Promjena pričuva prijenosnih premija, udio
reosiguratelja (+/-)
010
011+012+016+017+01
II
Prihodi od ulaganja
016
022
023
024
3
6
7
III
025
IV
Prihodi od kamata
Neto pozitivne tečajne razlike
Ostali prihodi od ulaganja
Prihodi od provizija i naknada
Ostali osigurateljno - tehnički prihodi, neto od
reosiguranja
Ostali prihodi
Izdaci za osigurane slučajeve, neto
Likvidirane štete
Promjena pričuva za štete (+/-)
Promjena matematičke pričuve i ostalih
tehničkih pričuva, neto od reosiguranja
026
027
028
032
8+022+023
033+034+035
V
VI
1
2
036
037+040
VII
037
038+039
1
Promjena matematičke pričuve osiguranja (+/-)
2
Promjena ostalih tehničkih pričuva, neto od
reosiguranja (+/-)
028+032
029+030+031
040
041+042+043
044
045+046+047
VIII
048
049+050
IX
Netiranje premije i diskonta te
Reklasifikacija
tečajnih razlika po ulaganjima ostalih tehničkih
koja se drže do dospijeća
troškova
Opis pozicije
6.718
Pozicije te me ljnih financijskih izvje štaja
31.12.2012.
6.795 Zaračunate premije, neto od reosiguranja
6.818 Zaračunate bruto premije
-23 Premije predane u reosiguranje
-78 Promjena bruto pričuva prijenosnih premija
6.818
-23
-78
1
1.657
Teme ljni financijski
iz vje štaji
1
Promjena pričuva prijenosnih premija, udio reosiguratelja
6.718 Zarađene premije, neto od reosiguranja
-18
1.639 Neto prihod od ulaganja
1.615
41
1
456
-100
-100
456 Ostali poslovni prihodi
-100
-100 Promjena pričuva za nastale a neprijavljene štete
Promjena matematičke pričuve životnih osiguranja, bruto
i neto
-3.649
-3.649
-3.649
-3.649
Promjena matematičke pričuve
Promjena posebne pričuve za osiguranja iz
skupine životnih osiguranja kod kojih
ugovaratelj osiguranja preuzima investicijski
rizik, neto od reosiguranja (+/-)
Izdaci za povrate premija (bonusi i popusti), neto
od reosiguranja
60
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
Izvještaj o sveuobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u tisućama kuna
Broj
pozicije
Elementi
zbroja
Oznaka
pozicije
051
052+056
X
052
053+054+055
1
056
057+058+059
HANFA
Opis pozicije
31.12.2012.
Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje
djelatnosti), neto
Troškovi pribave
Provizija
Ostali troškovi pribave
Promjena razgraničenih troškova pribave (+/-)
060
068
061+062+063+064+06
5+066+067
069+070
071
2
XI
6+027+036+044+048+
076
072+073
XVI
077
078
079
080
081
090
093
1
2
001+010+024+025+02
6+075
027+036+044+048+05
1+060+068+071+074
082+083+084+085+08
6+087+088+089
076+081
XVII
12
-7.868
-608
-4.601
-2.659
-7.872
-608
-4.601
-2.663
-4
6
12
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja prije
poreza (+/-)
XV
1
2
12
-6
-12
XIV
074+075
-2.655 Troškovi pribave
-2.322 Provizija
-346 Ostali troškovi pribave
Kamate
Ostali troškovi ulaganja
Ostali troškovi, uključujući vrijednosna
usklađenja
073
074
075
-2.655
-2.322
-346
18
XIII
Porez na dobit ili gubitak
Tekući porezni trošak
Odgođeni porezni trošak (prihod)
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja poslije
poreza (+/-)
Pripisano imateljima kapitala matice
Pripisano nekontrolirajućem interesu
UKUPNI PRIHODI
XVIII UKUPNI RASHODI
XIX
Ostala sveobuhvatna dobit
XX
XXI
Ukupna sveobuhvatna dobit
Reklasifikacijske usklade
Poz icije temeljnih financijskih iz vje štaja
31.12.2012.
-10.527
-18
Ostali tehnički troškovi, neto od reosiguranja
051+060+068+071
-10.523
Troškovi ulaganja
XII
001+010+024+025+02
072
Troškovi uprave (administrativni troškovi)
Amortizacija materijalne imovine
Plaće, porezi i doprinosi iz i na plaće
Ostali troškovi uprave
Netiranje premije i diskonta te
Reklasifikacija
tečajnih razlika po ulaganjima ostalih tehničkih
koja se drže do dospijeća
troškova
Teme ljni financijski
iz vje štaji
-4
Administrativni troškovi
Amortizacija materijalne i nematerijalne imovine
Troškovi osoblja
Ostali poslovni rashodi
4
-5.463
-5.463
-5.463
-5.463
Gubitak razdoblja
Gubitak razdoblja
8.831
-14.294
-5.463
-5.463 Ukupno sveobuhvatna dobit
61
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
u tisućama kuna
Redni
broj
Opis pozicije
Stanje na 01. siječnja tekuće godine
Promjena računovodstvenih politika
Ispravak pogreški prethodnih razdoblja
Stanje 1. siječnja tekuće godine (prepravljeno)
Preneseni gubitak
VIII. Sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine
1. Dobit ili gubitak razdoblja
2. Ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine
Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine
2.1.
(zemljišta i građevinski objekti)
Nerealizirani dobici ili gubici od financijske imovine
2.2.
raspoložive za prodaju
Realizirani dobici ili gubici od financijske imovine
2.3.
raspoložive za prodaju
2.4. Ostale nevlasničke promjene kapitala
IX. Transakcije s vlasnicima (tekuće razdoblje)
1. Povećanje/smanjenje upisanog kapitala
2. Ostale uplate vlasnika
3. Isplata udjela u dobiti/dividenda
4. Ostale transakcije s vlasnicima
Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja u tekućoj
X.
godini
Raspodjeljivo vlasnicima matice
Rezerve
Uplaćeni kapital Premije
Zadržana dobit
(redovne i
na
Revalorizacijske
(zakonske,
ili preneseni
povlaštene
emitirane
rezerve
statutarne,
gubitak
dionice)
dionice
ostale)
Dobit/gubitak
tekuće godine
USKLADA
HANFA
Raspodjeljivo
31.12.2012.
Ukupno
nekontrolirajućim
Reklasifikacija
Ukupno kapital i
kapital i
interesima
gubitka tekućeg
rezerve
rezerve
razdoblja
Teme ljni financijski
izvje štaji
31.12.2012.
VI.
1.
2.
VII.
-5.463
-5.463
-5.463
22.500
22.500
20.000
20.000
22.500
20.000
-5.463
-5.463
-5.463
-5.463
-5.463
-5.463
-5.463
42.500
42.500
42.500
42.500
42.500
42.500
37.037
37.037
37.037
5.463
62
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
u tisućama kuna
IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
Broj
Elementi zbroja
pozicije
Oznaka
pozicije
Opis pozicije
HANFA
31.12.2012.
Reklasifikacija
razgraničenih
troškova pribave
Reklasifikacija
ostale imovine
001
002+013+031
I
NOVČANI TOK IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI
002
003+004
1
Novčani tok prije promjene poslovne imovine i obveza
1.1
Dobit/gubitak prije poreza
-5.463
005+006+007
+008+009+010
+011+012
1.2
Usklađenja:
-1.457
003
004
005
1.2.1
Amortizacija nekretnina i opreme
006
1.2.2
Amortizacija nematerijalne imovine
007
1.2.3
008
009
010
1.2.4
1.2.5
1.2.6
011
1.2.7
012
1.2.8
Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svođenja na
fer vrijednost
Troškovi kamata
Prihodi od kamata
Udjeli u dobiti pridruženih društava
Dobici/gubici od prodaje materijalne imovine
(uključujući zemljišta i građevinske objekte)
Ostala usklađenja
Naplaćena
kamata
USKLADA
Netiranje premije i
diskonta te tečajnih
Ulaganja
razlika po
koja se
ulaganjima koja se
drže do
drže do dospijeća
dospijeća
014+015+…+030
2
Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza
014
2.1
Povećanje/smanjenje ulaganja raspoloživih za prodaju
015
2.2
Povećanje/smanjenje ulaganja koja se vrednuju po fer
vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
016
2.3
017
2.4
018
2.5
019
2.6
020
021
022
2.7
2.8
2.9
023
2.10
Povećanje/smanjenje depozita, zajmova i potraživanja
Povećanje/smanjenje depozita kod preuzetog
poslovanja osiguranja u reosiguranje
Povećanje/smanjenje ulaganja za račun i rizik vlasnika
polica životnog osiguranja
Povećanje/smanjenje udjela reosiguranja u tehničkim
pričuvama
Povećanje/smanjenje porezne imovine
Povećanje/smanjenje potraživanja
Povećanje/smanjenje ostale imovine
Povećanje/smanjenje plaćenih troškova budućeg
razdoblja i nedospjele naplate prihoda
Teme ljni
financijski
iz vještaji
Pozicije temeljnih
financijskih izvještaja
31.12.2012.
Zaokruživanje
-31.203
Novčani tijek iz poslovnih
aktivnosti
-5.463 Gubitak prije poreza
-6.920
-210 Usklađenja:
558
558 Amortizacija opreme
Amortizacija nematerijalne
50
imovine
50
-1.610
-29
-1.639 Neto prihod od ulaganja
-455
1.247
013
Prihod od kamata i
naplaćene kamate po
ulaganjima koja se drže
do dospijeća
-455 Stečena oprema
1.276 Primici od kamata
Povećanje/smanjenje u
-35.534
poslovnoj imovini
29
-24.283
Povećanje zajmova i
potraživanja
Ulaganja koja se drže do
-4.349
dospijeća
-31.050
-31.050
-4.394
45
-1
-1
-5
1.167
-1
-5
5
Povećanje udjela re u
tehničkim pričuvama
-6 Ostala imovina
12
-12
-1.239
-53
-1
-1
Povećanje plaćenih
troškova i budućeg
razdoblja i nedospjela
naplata prihoda
Povećanje odgođenih
-13
troškova pribave
-114
63
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
u tisućama kuna
IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
Broj
Elementi zbroja
pozicije
Oznaka
pozicije
Opis pozicije
HANFA
31.12.2012.
Reklasifikacija
ostale imovine
Reklasifikacija
razgraničenih
troškova pribave
USKLADA
Netiranje premije i
Ulaganja
diskonta te tečajnih
koja se
razlika po
drže do
ulaganjima koja se
dospijeća
drže do dospijeća
Naplaćena
kamata
Teme ljni
financijski
iz vje štaji
Prihod od kamata i
naplaćene kamate po
ulaganjima koja se drže
do dospijeća
Pozicije temeljnih
financijskih izvještaja
31.12.2012.
Zaokruživanje
Povećanje u poslovnim
obvezama
Povećanje pričuve za
3.827
ugovore o osiguranju
5.616
024
2.11
Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva
3.827
025
2.12
026
2.13
027
2.14
028
2.15
Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva životnog
osiguranja kada ugovaratelj snosi rizik ulaganja
Povećanje/smanjenje poreznih obveza
Povećanje/smanjenje depozita zadržanih iz posla
predanog u reosiguranje
Povećanje/smanjenje financijskih obveza
029
2.16
Povećanje/smanjenje ostalih obveza
880
030
2.17
Povećanje/smanjenje odgođenog plaćanja troškova i
prihoda budućeg razdoblja
901
031
3
Plaćeni porez na dobit
II
NOVČANI TOK IZ ULAGAČKIH AKTIVNOSTI
033
1
Primici od prodaje materijalne imovine
034
2
Izdaci za nabavu materijalne imovine
035
3
Primici od prodaje nematerijalne imovine
036
4
Izdaci za nabavu nematerijalne imovine
037
5
038
6
039
7
040
041
042
043
044
8
9
10
11
12
032
033+034+…+046
045
13
046
14
Primici od prodaje zemljišta i građevinskih objekata koji
ne služe društvu za provođenje djelatnosti
Izdaci za nabavu zemljišta i građevinskih objekata koji
ne služe društvu za provođenje djelatnosti
Povećanje/smanjenje ulaganja u podružnice,
pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim
ulaganjima
Primici od ulaganja koja se drže do dospijeća
Izdaci za ulaganja koja se drže do dospijeća
Primici od prodaje vrijednosnih papira i udjela
Izdaci za ulaganja u vrijednosne papire i udjele
Primici od dividendi i udjela u dobiti
Primici sa naslova otplate danih kratkoročnih i
dugoročnih zajmova
Izdaci za dane kratkoročne i dugoročne zajmove
-1
8
1
Povećanje obveza iz
879 poslova osiguranja i
ostalih obveza
Povećanje obračunatih
910 troškova i prihoda
budućeg razdoblja
-5.301
-914
Novčani tok iz ulagačkih
aktivnosti
-546
-546
Izdaci za nabavu
materijalne imovine
-368
Izdaci za nabavu ostale
nematerijalne imovine
-369
8
-4.394
1
-8
4.394
64
WÜSTENROT ŽIVOTNO OSIGURANJE d.d., ZAGREB
USKLADA IZMEĐU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA I DOPUNSKIH IZVJEŠTAJA HRVATSKE AGENCIJE ZA NADZOR FINANCIJSKIH
USLUGA
ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012.
u tisućama kuna
IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA (INDIREKTNA METODA) za razdoblje 01.01.2012.-31.12.2012.
Broj
Elementi zbroja
pozicije
Oznaka
pozicije
Opis pozicije
HANFA
31.12.2012.
Reklasifikacija
ostale imovine
047
048+049+050
+051+052
III
048
1
049
2
050
3
051
052
053
Novčani primici uslijed povećanja temeljnog kapitala
42.500
053+054
V
1
055+056
2
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja
4
5
001+032+047
IV
056
057
42.500
Novčani primici od primljenih kratkoročnih i
dugoročnih zajmova
Novčani izdaci za otplatu primljenih kratkoročnih i
dugoročnih zajmova
Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica
Novčani izdaci za isplatu udjela u dobiti (dividendi)
ČISTI NOVČANI TOK
UČINCI PROMJENE TEČAJEVA STRANIH
VALUTA NA NOVAC I NOVČANE EKVIVALENTE
NETO POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA I
NOVČANIH EKVIVALENATA
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja
054
055
NOVČANI TOK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
Reklasifikacija
razgraničenih
troškova pribave
Naplaćena
kamata
USKLADA
Netiranje premije i
diskonta te tečajnih
Ulaganja
razlika po
koja se
ulaganjima koja se
drže do
drže do dospijeća
dospijeća
Prihod od kamata i
naplaćene kamate po
ulaganjima koja se drže
do dospijeća
Te me ljni
financijski
iz vje štaji
Pozicije temeljnih
financijskih izvještaja
31.12.2012.
Zaokruživanje
Novčani tok od
financijskih aktivnosti
Uplate u kapital i rezerve
42.500
društva
42.500
5.996
5.996
5.996
1
5.996
Povećanje novca i
novčanih ekvivalenata
Novac i novčani
5.996 ekvivalenti na kraju
razdoblja
65