∆ΗΜΟΣ ΞΑΝΘΗΣ ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΞΑΝΘΗΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΘΡΑΚΙΚΩΝ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΕΟΡΤΩΝ ΞΑΝΘΙΩΤΙΚΟ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ 2014 ΠΕΡΙΟ∆ΟΣ 49η ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ-ΕΚΤΥΠΩΣΗ-ΒΙΒΛΙΟ∆ΕΣΙΑ: ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ «∆ΑΛΑΚΑΚΗ» ΣΥΝ∆ΙΟΡΓΑΝΩΣΗ: ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΧΟΡΗΓΙΑ ΠΕ Ρ Ι ΕΧ Ο Μ ΕΝ Α Χαιρετισμός Δημάρχου Ξάνθης Χαιρετισμός Προέδρου Χαιρετισμός Περιφερειάρχη Α.Μ.-Θ. Χαιρετισμός Αντιπεριφερειάρχη Ξάνθης 5 7 8 9 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΩΝ ΘΡΑΚΙΚΩΝ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΕΟΡΤΩΝ ΞΑΝΘΙΩΤΙΚΟ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ Α΄ ΜΕΡΟΣ Κύριες Εκδηλώσεις Καρναβαλική Παρέλαση Καθαρή Δευτέρα 12 39 42 Β΄ ΜΕΡΟΣ Παράλληλες Εκδηλώσεις Καθαρή Δευτέρα 46 57 Γ΄ ΜΕΡΟΣ Θέματα Παρέλασης Πολιτιστικοί Σύλλογοι Χάρτης Πορείας Καρναβαλικής Παρελάσεως Χρήσιμες Πληροφορίες 60 61 62 64 3 Το Κέντρο Πολιτισμού ∆ήμου Ξάνθης και η Οργανωτική Επιτροπή οργανώνουν τις Θρακικές Λαογραφικές Εορτές – Ξανθιώτικο Καρναβάλι 2014. Περίοδος 49η Υγειονομική κάλυψη – Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός – Σώμα Εθελοντών Σαμαρειτών, ∆ιασωστών και Ναυαγοσωστών Ξάνθης Το Σώμα Εθελοντών Σαμαρειτών, Διασωστών και Ναυαγοσωστών του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, αναλαμβάνει την υγειονομική κάλυψη (δηλαδή, παροχή πρώτων βοηθειών και διακομιδή στο νοσοκομείο) των Θ.Λ.Ε. Η Κεντρική Υγειονομική Μονάδα και το όχημα του Σώματος θα βρίσκεται στην Κεντρική Πλατεία, ενώ το σώμα θα χωριστεί σε έξι (6) τομείς οι οποίοι θα αποτελούνται από ομάδες Σαμαρειτών. Η Τηλεπικοινωνιακή Ένωση Θράκης, μεταφέρει τις Θρακικές Λαογραφικές Εορτές – Ξανθιώτικο Καρναβάλι σε κάθε γωνιά του πλανήτη Με κέντρο την Ξάνθη οι Ραδιοερασιτέχνες της Τηλεπικοινωνιακής Ένωσης Θράκης επικοινωνούν το Ξανθιώτικο Καρναβάλι μέσω των βραχέων κυμάτων στα τέσσερα σημεία του ορίζοντα από τις 14 Φεβρουαρίου έως τις 2 Μαρτίου 2014. 4 Χαιρετισµός ∆ηµάρχου Ξάνθης Η Ξάνθη του Πολιτισμού και της Ιστορίας, σε μια εποχή κρίσης και αβεβαιότητας, καταθέτει για 49η συνεχή χρονιά, την δική της πολιτιστική πρόταση για την περίοδο της Αποκριάς, αυτήν του καταξιωμένου θεσμού των Θρακικών Λαογραφικών Εορτών. Στηριζόμαστε στην δύναμη του πολιτισμού, διότι για εμάς αποτελεί μια μοναδική δίοδο για ένα κόσμο δημιουργικό, ειρηνικό και αλληλέγγυο, για ένα κόσμο καλύτερο, πιο ανθρώπινο καθώς και αντίδοτο στα απαισιόδοξα μηνύματα των καιρών και μπορεί επίσης να αποτελέσει την αφετηρία μιας νέας εποχής. Με την πίστη αυτή, ενώνουμε για μια ακόμη φορά τις δυνάμεις μας, με τους συλλόγους, τους φορείς, τους κατοίκους αυτού του ευλογημένου τόπου, σφυρηλατώντας κλίμα σύμπνοιας, συνεργασίας και εθελοντικής διάθεσης, για την ανάδειξη, την αναβάθμιση και προβολή της περιοχής και της Ιστορίας μας. Παραμερίζοντας τις υπαρκτές δυσκολίες που βιώνουμε ως κοινωνία, χωρίς να κάνουμε εκπτώσεις στην ποιότητα, δίνουμε προτεραιότητα στην ανάδειξη της πολιτιστικής μας ταυτότητας η οποία παραμένει αναλλοίωτη από κάθε κλυδωνισμό, μιας ταυτότητας που κανένας οικονομικός περιορισμός δεν μπορεί και δεν πρέπει να ακυρώνει. Ανοίγουμε λοιπόν την αυλαία των Θρακικών Λαογραφικών Εορτών και ξεκινάμε το φετινό συναρπαστικό ταξίδι για να σας παρουσιάσουμε με ιδιαίτερη χαρά τη φετινή μας πρόταση, δίνοντας ιδιαίτερη βαρύτητα στη νεολαία μας, με εκδηλώσεις που απευθύνονται σε όλους, με μια μεγάλη ποικιλία θεματικών ενοτήτων που καλύπτουν σχεδόν όλες τις εκφάνσεις του πολιτισμού, στο θεσμό που αγαπήσαμε και συνεχίζουμε να στηρίζουμε. Από την Ξάνθη, στέλνουμε το δικό μας μήνυμα Ελπίδας, κόντρα στους ισοπεδωτικούς μηδενισμούς της απαξίωσης των αξιών μας, διοχετεύοντας τη φαντασία μας και τη δημιουργικότητά μας, την ανάγκη μας να χαμογελάσουμε και να μοιραστούμε, με θετική σκέψη και αισιοδοξία ότι όλα θα πάνε καλά, αρκεί να είμαστε όλοι μαζί, ενωμένοι. Με αυτές τις λίγες σκέψεις, σας καλωσορίζω στην φιλόξενη Ξάνθη, η οποία εκπέμπει όλες τις εποχές του χρόνου μια ξεχωριστή μαγεία. Σας υπόσχομαι ότι οι στιγμές που θα βιώσετε στην πόλη με τα χίλια χρώματα θα είναι μοναδικές και θα μείνουν ανεξίτηλες στο χρόνο. Οι Θρακικές Λαογραφικές Εορτές - Ξανθιώτικο Καρναβάλι θα είναι και πάλι πρώτες μέσα στις καρδιές όλων μας. Σας ευχαριστώ … Μιχαήλ Χ. Στυλιανίδης Δήμαρχος Ξάνθης 5 6 Χαιρετισµός Προέδρου Κέντρου Πολιτισµού ∆ήµου Ξάνθης Συμπληρώνοντας σαράντα εννέα χρόνια από την έναρξη των Θρακικών Λαογραφικών Εορτών - του Ξανθιώτικου Καρναβαλιού, εκφράζω τις ευχαριστίες μου στους εμπνευστές και συνεχιστές του θεσμού. Στις δύσκολες στιγμές που διέρχεται ο τόπος μας και η Ελληνική κοινωνία, το Ξανθιώτικο Καρναβάλι, παντρεύοντας το παρελθόν με το παρόν, έρχεται να δώσει μια μικρή νότα χαράς για να διαβάσουμε από την αρχή για λίγο τα δεδομένα της ζωής μας και να ανατρέψουμε όσο γίνεται τη σκληρή πραγματικότητα. Η ενεργή συμμετοχή όλων μας και η συνεργασία φορέων και συλλόγων είναι η καλύτερη εγγύηση για την επιτυχία του θεσμού, μαρτυρώντας με τον τρόπο αυτό ότι οι Θρακικές Λαογραφικές Γιορτές έχουν καταξιωθεί διαχρονικά. Κάθε χρόνο προσπαθούμε να φέρουμε έναν καινούριο άνεμο αισιοδοξίας και ανανέωσης. Τα τελευταία χρόνια, ιδιαίτερα όμως στη φετινή διοργάνωση, επιδιώκουμε οι νέοι – μαθητές και μαθήτριες – με τη βοήθεια γονέων, κηδεμόνων και εκπαιδευτικών – να συμβάλουν στην ανανέωση και αναγέννηση του θεσμού. Από την Ξάνθη λοιπόν και μέσα από την πολιτιστική έκφραση της αποκριάς, στέλνουμε μήνυμα ενότητας και αισιοδοξίας, ευχόμενοι, ο τόπος μας, η Ξάνθη, να συνεχίσει με πρωτοπόρους τους νέους και τις νέες μας να αποτελεί πηγή έμπνευσης, και όπως συμβολίζει η αποκριά, αναγέννηση σε όλους τους τομείς. Εμμανουήλ Ι. Φανουράκης Πρόεδρος Κέντρου Πολιτισμού Δήμου Ξάνθης 7 Χαιρετισµός Περιφερειάρχη Ανατ. Μακεδονίας - Θράκης Οι φετινές εκδηλώσεις του Καρναβαλιού στην Ξάνθη έρχονται στη ζωή μας στην κατάλληλη στιγμή: σε μία εποχή εθνικής κατάθλιψης και μελαγχολίας, θα μας ταξιδέψουν με τρόπο μοναδικό και ανεπανάληπτο, στη χώρα του Διονύσου, στη χώρα του αέναου κεφιού, της διασκέδασης και της απόδρασης από την πραγματικότητα. Οι Λαογραφικές Εκδηλώσεις της Ξάνθης με την απίστευτη έμπνευση αλλά και το κέφι των Θρακών σφραγίζουν την επικαιρότητα, πρωτοτυπούν και ταξιδεύουν τους επισκέπτες στον χώρο και στο χρόνο. Κάθε χρόνο, τέτοια εποχή η καρδιά του κεφιού και της ανεμελιάς χτυπά στην Ξάνθη ταυτόχρονα όμως η πολιτιστική δημιουργία παντρεύει το παραδοσιακό με το σύγχρονο, συνταιριάζει τον αυτοσχεδιασμό με τις νέες φόρμες δημιουργίας και προσφέρει μία έκρηξη διασκέδασης που όμοια της δεν απαντά κανείς στην ευρύτερη περιοχή. Το ραντεβού όλων μας στην Ξάνθη λοιπόν, στην πόλη των χίλιων χρωμάτων με εφόδιο το κοστούμι της χαράς, της ξεγνοιασιάς και του κεφιού. Θα μαστε όλοι εκεί… Άρης Γιαννακίδης Περιφερειάρχης Α.Μ.Θ 8 Χαιρετισµός Αντιπεριφερειάρχη ΠΕ Ξάνθης Η πόλη της Ξάνθης, για μια ακόμα χρονιά παραδίδεται στους ρυθμούς του Ξανθιώτικου Καρναβαλιού δίνοντας παλμό και θετική ενέργεια, διαλύοντας τα σύννεφα της γκρίζας πραγματικότητας και αποδεικνύοντας ότι ακόμα και σε καιρούς ασφυκτικής οικονομικής κρίσης μπορούμε να κάνουμε πιο ανθρώπινη και αισιόδοξη την επόμενη μέρα. Όλοι μαζί συμμετέχουμε σε ένα άλλο «ταξίδι» που οδηγεί σε μια άλλη διάσταση ζωής, γεμάτης μουσική, χρώματα και ήχους μιας αλλιώτικης μέρας. Καλό Καρναβάλι! Φώτης Καραλίδης Αντιπεριφερειάρχης ΠΕ Ξάνθης 9 ΜΕΡΟΣ Α΄ ΚΥΡΙΕΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Τετάρτη 12 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτική Πινακοθήκη «Χρ. Παυλίδης» Ορφέως & Πινδάρου (Π. Ξάνθη) 19.00 Εγκαίνια Οµαδικής Έκθεσης Γλυπτικής Ξανθιωτών ∆ηµιουργών Συμμετέχουν: Αδαμίδης Αδάμ, Βαϊτσης Τριαντάφυλλος, Γεωργαντζής Κωνσταντίνος, Γκεβρέκη Δήμητρα, Κούνδρια Ασπασία, Κουτσούμπας Αντώνιος, Μανφρεντίνι Σέλβα, Μαστράφη Έφη, Μαυροδής Θάνος, Παπινιάν Γεώργιος, Στεφανίδης Γιάννης, Τσαντίδης Αλέξανδρος, Τσεβρένης Ιωάννης, Τσοτανίδου-Κορωνάκη Ελένη, Χασάπη Χαρούλα, Χατζησάββας Παναγιώτης, Φερεστραουάρου Μίκη. ∆ιάρκεια Έκθεσης: από 12-2-2014 έως 8-3-2014 Ώρες λειτουργίας: από Δευτέρα έως Σάββατο 08.30-14.00 και 18.00 – 21.00 12 Παρασκευή 14 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Μικτή Χορωδία Κέντρου Πολιτισµού ∆ήµου Ξάνθης Η μικτή χορωδία του Κέντρου Πολιτισμού Δήμου Ξάνθης ιδρύθηκε το 1962 από τον Τηλέμαχο Μεταλλινό. Από το 1983 αποτελεί τμήμα του Δημοτικού Ωδείου της Στέγης Πολιτισμού Δήμου Ξάνθης. Το 1992 ο ιδρυτής της παραδίδει τη χορωδία στον σημερινό της Μαέστρο Θεόδωρο Μανώλη. Η χορωδία έχει πραγματοποιήσει πάνω από 250 εμφανίσεις σε πάρα πολλές πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού. Οι κριτικές που απέσπασε κατά καιρούς για τον τρόπο ερμηνείας των έργων που παρουσιάζει είναι πολύ κολακευτικές. Το ρεπερτόριο της χορωδίας είναι ποικίλο. Έχει ερμηνεύσει διάφορα έργα όλων των εποχών και ιδιαίτερα Ελλήνων συνθετών σύγχρονων και παλαιοτέρων. Σήμερα αποτελεί τμήμα του Κέντρου Πολιτισμού Δήμου Ξάνθης. Θα ερμηνεύσει τραγούδια σύγχρονων συνθετών καθώς και κάποια από την Ελληνική Λαϊκή Παράδοση. Στο πιάνο ο Γιάννης Πανταζόγλου Διευθύνει ο Θεόδωρος Μανώλης Πολιτιστικός Μορφωτικός Σύλλογος Αγιάσµατος Ο Πολιτιστικός Μορφωτικός Σύλλογος Αγιάσματος ιδρύθηκε το 2010. Από την ίδρυσή του έχει αναπτύξει αξιόλογη δραστηριότητα σε διάφορους τομείς. Στα πλαίσια του συλλόγου λειτουργούν διάφορα τμήματα όπως: χορού, αθλητισμού, χορωδίας, κοινωνικής αλληλεγγύης, κοινωνικών εκδηλώσεων και όχι μόνο. Κορυφαία δράση του συλλόγου είναι αυτή του ανταμώματος του απανταχού Αγιασματιωτών. Η χορωδία επιδίδεται προς το παρόν στον παραδοσιακό τομέα με σκοπό την ερμηνεία και έντεχνων τραγουδιών. Τη χορωδία διευθύνει ο Θεόδωρος Μανώλης. 13 Σαββάτο 15 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Χορωδία «Ο Αρίων» Η ανδρική χορωδία «Ο Αρίων» παρουσιάζει ένα ποικίλο πρόγραμμα τραγουδιών από τον Μίκη Θεοδωράκη και τον Μάνο Χατζιδάκι στον Νίκο Χατζηαποστόλου και στον Γ. Μουτζάκη. Τριαντ. Σφυρής – πιάνο Βαγγ. Παπαδόπουλος – κιθάρα Γιανν. Παπαδόπουλος – Δ/νση χορωδίας 14 Κυριακή 16 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Ορχήστρα Νέων του Τσελιάµπινσκ Η πολυβραβευμένη ορχήστρα νέων του Τσελιάμπινσκ υπό την καθοδήγηση του βραβευμένου της Μαέστρου καθηγητή κ. Vladimir Lavrishin σε μια εξαιρετική συναυλία. Το σύνολο των 16 μουσικών θα μας ταξιδέψει με τους ήχους των παραδοσιακών οργάνων (Μπαλαλάικες) στα βόρεια της Ρωσίας. Ακόμη κατά τη διάρκεια της παραμονής της ορχήστρας στην πόλη μας θα γίνουν εργαστήρια και θα συνομιλήσουν με νέους μουσικούς. Το επίσημο cd της ορχήστρας κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2012 και είναι αφιερωμένο στη εικοσαετία του συνόλου μας. Βάση του ρεπερτορίου του είναι κομμάτια συνθετών από Ουρά και Σιβηρία οι οποίοι συνεργάζονται χρόνια με την ορχήστρα. Αναντικατάστατος διευθυντής και ιδρυτής του συνόλου είναι ο διακεκριμένος αρχιμουσικός-μαέστρος του Ουράλσκ και οργανωτής της ορχηστικής εκτέλεσης μουσικής με παραδοσιακά ρωσικά όργανα στη περιφέρεια του Ουράλσκ, ο επίτιμος καλλιτέχνης Ρωσίας καθηγητής Βλαντιμίρ Λαβρίσιν. ∆ιοργάνωση – Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης 15 ∆ευτέρα 17 Φεβρουαρίου 2014 Φουαγιέ ∆ηµοτικού Αµφιθεάτρου Ξάνθης Βραδιά ∆ηµιουργικότητας Τρίτης Ηλικίας Οι χώροι του ΚΑΠΗ Ξάνθης και Σταυρούπολης είναι εστίες πολιτισμού και δημιουργικότητας της Τρίτης Ηλικίας. Με την ευκαιρία της παρουσίας των χορωδιών, στο Φουαγιέ του Δημοτικού Αμφιθεάτρου θα παρουσιαστούν ζωγραφικά έργα και βιτρώ που δημιουργούνται στην Ξάνθη με την καθοδήγηση της κας. Χρυσούλας Χαμαλίδου, ενώ άλλα μέλη κατά την διάρκεια της εκδήλωσης θα διαβάσουν ποιήματά τους. ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Βυζαντινή Χορωδία του ΚΑΠΗ του ∆ήµου Ξάνθης Η Βυζαντινή Χορωδία του ΚΑΠΗ του Δήμου Ξάνθης ιδρύθηκε το 1997 από τον Ιεροψάλτη και δάσκαλό της κ. Παρασκευά Αβραμίδη και το υπέροχο έργο του συνεχίστηκε από τον δάσκαλο κ. Αθανάσιο Βολοβότση. Ως εκκλησιαστική Χορωδία προσέφερε και εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες της βοηθώντας το έργο της εκκλησίας ψάλλοντας στους Ιερείς Ναούς της πόλης μας καθώς και σ’ αυτούς τω χωριών μας, όπου και όταν κληθεί. Σήμερα δραστηριοποιείται και σ’ άλλο τομέα ερμηνεύοντας παραδοσιακά τραγούδια, τραγούδια που εκφράζουν τους καημούς και τα όνειρα των υπέροχων ανθρώπων της Θράκης, τραγούδια που αναφέρονται στην Βασιλίδα των Πόλεων «την Πόλη», όπως την λέει ο λαός, καθώς και άλλα άσματα που αναφέρονται στην κοινωνική ζωή των Θρακιωτών. Η Βυζαντινή Χορωδία, περίτρανα διαλαλεί ότι το ΚΑΠΗ της Ξάνθης είναι ένας ζωντανός οργανισμός κι ότι τα «Άσπρα Μαλλιά» μπορούν ακόμη να προσφέρουν. Χορωδία του ΚΑΠΗ Σταυρούπολης Η χορωδία του ΚΑΠΗ Σταυρούπολης δημιουργήθηκε το Φλεβάρη του 2005, με σκοπό την καλλιέργεια κυρίως της έντεχνης και παραδοσιακής μουσικής. Αποτελείται από 20 μέλη και είναι τρίφωνη. Διανύει ήδη το 10 έτος της καριέρας της με κέφι, μεράκι και αγάπη προς την μουσική. Διευθύνει ο Πολύτιμος Θεοδωρίδης 16 ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΧΟΡΩ∆ΙΑ ΚΑΠΗ ∆ΗΜΟΥ ΞΑΝΘΗΣ ΧΟΡΩ∆ΙΑ ΚΑΠΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΣ 17 Τρίτη 18 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Μικτή Χορωδία του ∆ηµοτικού Ωδείου Ξάνθης Η μικτή χορωδία του Δημ. Ωδείου Ξάνθης ιδρύθηκε απο τον αείμνηστο Τηλ. Μεταλλινό την δεκαετία του ΄60 ως χορωδία του Συλλόγου Εφέδρων Αξιωματικών Ξάνθης. Τα πρώτα χρόνια ήταν ανδρική χορωδία ενώ στην συνέχεια μετεξελίχθηκε σε μικτή και λειτούργησε μέσα στους κόλπους του Δημ. Ωδείου. Η καλλιτεχνική της δράση όλα αυτά τα χρόνια είναι έντονη με πάμπολλες συναυλίες. Τα τελευταία χρόνια μόνιμος διευθυντής της είναι ο μαέστρος Φώτης Κοντός. 18 Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2014 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Πολιτιστικός Πολυχώρος Ι.Θ.Τ.Π., Καπναποθήκη «Π», Καπνεργατών 9 19.00 Παρουσίαση βιβλίου «Νόστιµες Αναµνήσεις από τη Θράκη» Μια σύνθεση 15 εύθυμων ιστοριών από τη ζωή της Θράκης των προηγουμένων δεκαετιών και καταγραφής περίπου 150 συνταγών μαγειρικής, όπως αυτές διασώθηκαν μέσα από τα παλιά τετράδια συνταγών και τις μνήμες των παλαιότερων. Συγγραφέας: Θανάσης Πανδρευμένος, Αρχιτέκτονας Εισηγητές: Πένυ Καμπάκη-Βουγιουκλή, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Γλωσσολογίας Δ.Π.Θ. Βάντα Παπαϊωάννου-Βουτσά, Ιστορικός-Αρχαιολόγος Σάκης Ζαϊτίδης, Υπεύθυνος Εστιατορίων-Πτυχιούχος Α.Σ.Τ.Ε.Α.Ν. Συντονίζει: Σοφιανός Ουτατζής, Διευθυντής Ι.Θ.Τ.Π. Συνδιοργάνωση - Κέντρο Πολιτισμού ∆ήμου Ξάνθης Είσοδος ελεύθερη ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Σύλλογος Ποντίων Χορευτών Ξάνθης «ΤΡΑΝΤΕΛΛΕΝΕΣ» «Πόντος έν άστρον φωτεινόν, οψέ, σήµερον και πάντα» Ο Σύλλογος Ποντίων Χορευτών Ξάνθης «ΤΡΑΝΤΕΛΛΕΝΕΣ», παρουσιάζει τη μουσικοχορευτική παράσταση με τίτλο «Πόντος έν άστρον φωτεινόν, οψέ, σήμερον και πάντα». Πρόκειται για μια νοσταλγική - ιστορική αναδρομή στον πολιτισμό και την ιστορία των Ελλήνων του Πόντου, μέσα από αφηγήσεις, τραγούδι και χορό. Το χορευτικό του Συλλόγου μας θα παρουσιάσει χορούς από διάφορες περιοχές του Πόντου ενώ με τη συνοδεία της λύρας του Αντώνη Νικηφορίδη και του νταουλιού του Δημήτρη Κυριακίδη, ο Γιώργος Ορφανίδης θα μας συγκινήσει ερμηνεύοντας τραγούδια της αλησμόνητης πατρίδας των ΤΡΑΝΤΕΛΛΕΝΩΝ. 19 Τσικνοπέµπτη 20 Φεβρουαρίου 2014 Κλειστό Αθλητικό Κέντρο «Φίλιππος Αµοιρίδης» 20.00 Βραδιά Παραδοσιακών Γεύσεων Συναυλία «Μπάντα Τέτοια» Το μουσικό σχήμα «Μπάντα Τέτοια» προϋπήρχε της ονομασίας του από το 2005. Έξι χρόνια αργότερα, το λογοπαίγνιο Μπάντα τέτοια γίνεται η αφορμή για την επωνυμία του. Τα μέλη που το απαρτίζουν: Τσαρμαντίδης Γεράκης στα πνευστά (κλαρίνο, καβάλ, σαξόφωνο), Παραπέρογλου Γιώργος στο ακορντεόν, Μίχου Γιώργος στο λαούτο και Τσαρμαντίδης Γιάννης-Παντελίδης Μελέτης στα κρουστά (νταούλι, τουμπελέκι, ντέφια, γκραν κάσα). Η σύνθεση της ορχήστρας διαμορφώνεται ανάλογα με τις εκάστοτε απαιτήσεις, ενώ ταυτόχρονα το ίδιο ισχύει και για το ρεπερτόριο που αποδίδει (Θράκη, Μακεδονία, Μ. Ασία, Νησιά, υπόλοιπη ηπειρωτική Ελλάδα). Αρωγοί σε αυτό, είναι οι άμεσοι συνεργάτες του σχήματος και οργανοπαίχτες (γκάιντα, βιολί, τρομπέτα κ.α.) Οι μουσικοί του σχήματος πέραν των αρχικών ερεθισμάτων για την ενασχόληση τους με κάποιο μουσικό όργανο, διατηρούσαν την επαφή τους με την μουσική και τον χορό μέσω της εκπαίδευσης. Είτε σαν μαθητές μουσικών σχολείων, είτε σαν φοιτητές Α.Τ.Ε.Ι. (τμήμα λαϊκής και παραδοσιακής μουσικής) σχετικών με το αντικείμενο. Η παρουσία της ορχήστρας στα πολιτιστικά δρώμενα, έρχεται σε παράλληλη δράση με εκείνη των ποικίλων συλλόγων(πολιτιστικών, μορφωτικών κ.α.) και των ενεργειών αυτών για την «παράδοση». Συμμετέχοντας σε παραστάσεις των χορευτικών τμημάτων τόσο σε εγχώριο όσο και σε ευρωπαϊκό επίπεδο, αλλά και εμπλουτίζοντας λοιπές εκδηλώσεις των συλλόγων για την ψυχαγωγία των μαζών (χοροεσπερίδες, πανηγύρια). 20 Τσικνοπέμπτη, έτσι λέγεται η Πέμπτη της Κρεατινής εβδομάδας, μία γιορτή που δίνει την ευκαιρία στα νοικοκυριά να καταναλώσουν με εορταστικό τρόπο ό, τι κόκκινο κρέας τους έχει απομείνει πριν από τη νηστεία της Σαρακοστής. Ουσιαστικά έρχεται να μας θυμίσει συνήθειες αλλοτινών εποχών, όπου όλοι γλεντούσαν ψήνοντας τα κοψίδια, τραγουδώντας, χορεύοντας και πίνοντας κρασί. Την βραδιά αυτή γιορτάζουν οι Σύλλογοι της πόλης με χορό, μουσική αλλά και εδέσματα από διάφορες περιοχές της Ελλάδας. Συμμετέχουν: Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σύλλογος Ποντίων Ν. Ξάνθης Κρητική Αδελφότητα Ν. Ξάνθης Σύλλογος Κιμμερίων Ν. Ξάνθης «Ο Αμφέραος» Σύλλογος Εβριτών Ν. Ξάνθης Σύλλογος Μικρασιατών Ν. Ξάνθης «Αλησμόνητες Πατρίδες» Σύλλογος Κυπρίων Ν. Ξάνθης Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος «Η Θράκη» Μορφωτικός – Πολιτιστικός Σύλλογος Σταυρούπολης Αρμενική Κοινότητα Ξάνθης Πολιτιστικός Σύλλογος Λεύκης «Οι Πρωτοπόροι» Χορευτικός Όμιλος Ξάνθης Σύλλογος Ποντίων Χορευτών «Τραντέλλενες» Πολιτιστικός Σύλλογος Ευμοίρου Σύλλογος Σαρακατσάνων «Ο Λεπενιώτης» 21 Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 19:00 Παραδοσιακοί Χοροί «Τα Νιάτα να χαρείτε» Οι μικροί χορευτές των Λαογραφικών Συλλόγων παρουσιάζουν την αξιόλογη δουλειά τους σε μια υπέροχη βραδιά γεμάτη φρεσκάδα και ζωντάνια. Αξίζει να χειροκροτήσουμε τους μελλοντικούς συνεχιστές της παράδοσης, το μέλλον και την ελπίδα του τόπου μας. Συμμετέχουν: Πολιτιστικός Σύλλογος Ευμοίρου Χορευτικός Όμιλος Ξάνθης Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Λύκειο των Ελληνίδων Ξάνθης Πολιτιστικός Σύλλογος Αβάτου «Άβαντες» Σύλλογος Μικρασιατών Ν. Ξάνθης «Αλησμόνητες Πατρίδες» Σύλλογος Ποντίων Ν. Ξάνθης Σύλλογος Εβριτών Ν. Ξάνθης Πολιτιστική Στέγη Ερασμίου «Γεώργιος Βιζυηνός» 22 Σαββάτο 22 Φεβρουαρίου 2014 Κεντρική Πλατεία Ξάνθης 11.30 ∆ρώµενο του «Καδή» Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Βαθέος Σάμου «Ο Καπετάν Λαχανάς» θα παρουσιάσει το αποκριάτικο δρώμενο του «Καδή» όπως και εθιμικά χορευτικά δρώμενα Σάμου καθώς επίσης και παραδοσιακούς Σαμιώτικους και Μικρασιάτικους χορούς. 23 Σαββάτο 22 Φεβρουαρίου 2014 Κεντρική Πλατεία Ξάνθης 12.00 Παρέλαση Λαογραφίας «Τώρα που στήσαν το χορό» Σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε στη μεγάλη γιορτή της παράδοσης. Οι χορευτικές ομάδες των Λαογραφικών Συλλόγων της πόλης καθώς και τα φιλοξενούμενα συγκροτήματα, χορεύοντας και τραγουδώντας ξεκινούν από τρία διαφορετικά σημεία της πόλης, για να καταλήξουν στην Κεντρική Πλατεία και να στήσουν το χορό, γιορτάζοντας όλοι μαζί το μοναδικό Ξανθιώτικο Καρναβάλι. Κόμβος ∆αγκλή με Περγάμου οι: Σύλλογος Ποντίων Ν. Ξάνθης Πολιτιστικός Σύλλογος Βαθέος Σάμου «Ο Καπετάν Λαχανάς» Πολιτιστικός Σύλλογος Κεχρόκαμπου Σύλλογος Εβριτών Ν. Ξάνθης Κοινωνικός – Μορφωτικός Σύλλογος Θρακιωτών Επαρχίας Νέστου Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος «Η Θράκη» Πλατεία Ελευθερίας οι: Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Μουσικοφιλολογικός Σύλλογος Άρτης «Σκουφάς» Λύκειο των Ελληνίδων Ξάνθης Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Επιβάτες» Σύλλογος Κιμμερίων Ν. Ξάνθης «Ο Αμφέραος» Μορφωτικός – Πολιτιστικός Σύλλογος Σταυρούπολης Πλατεία ∆ιοικητηρίου οι: Πολιτιστικός Σύλλογος Αβάτου «Άβαντες» Σύλλογος Μικρασιατών Ν. Ξάνθης «Αλησμόνητες Πατρίδες» Σύλλογος Ποντίων Χορευτών Ξάνθης «Τραντέλλενες» Χορευτικός Όμιλος Ξάνθης 24 Σαββάτο 22 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Σύλλογος Σαρακατσάνων «Ο Λεπενιώτης» Μουσικοθεατρική Παράσταση «Ταξίδι σαν παραµύθι» Βουνά µου, σας παρακαλώ, για κάντε µου τη χάρη, λιώστε τα χιόνια γλήγορα, να βγάλει η γης χορτάρι να βγουν οι στάνες στα βουνά των Σαρακατσαναίων να βγουν τα λάια πρόβατα µε τα λαµπρά κουδούνια. Ξαναβλέπω τώρα τα σύννεφα σκόνης που αφήνουν στους δρόµους των βουνών οι Σαρακατσαναίοι όταν κινάν για τα ψηλώµατα… Ξανακούω τα κυπροκούδουνα µαζί µε τα πέταλα των αλόγων και τους λογεί, ήχους που συνοδεύουν τούτη την αδιάκοπη µετακίνηση, και συλλογίζοµαι πόσες χιλιάδες χρόνια περπατούν σ’ αυτούς τους ίδιους δρόµους, δεµένοι µε το παράξενο προαιώνιο ριζικό τους. Συμμετέχουν τα χορευτικά του Συλλόγου. 25 Η εκστρατεία «ΕΝΑ στα ΠΕΝΤΕ» είναι μια πρωτοβουλία του Δικτύου Κοινοβουλευτικών του Συμβουλίου της Ευρώπης για τον τερματισμό της σεξουαλικής κακοποίησης των παιδιών και μέρος του ευρύτερου Ευρωπαϊκού προγράμματος με τίτλο «Χτίζοντας μια Ευρώπη για και με τα παιδιά», που έχει δύο στρατηγικούς στόχους: την καταπολέμηση της παιδικής σεξουαλικής κακοποίησης με τη χρήση συγκεκριμένης νομοθεσίας και την οργάνωση δράσεων που συμβάλλουν στην ενημέρωση και ευαισθητοποίηση των πολιτών σε όλη την Ευρώπη. Συντονίστρια της καμπάνιας στην Ελλάδα είναι η Έλενα Ράπτη, Βουλευτής Α΄ Θεσσαλονίκης, μέλος της Ελληνικής Αντιπροσωπείας στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου26 της Ευρώπης και μέλος του Δικτύου Κοινοβουλευτικών για τον τερματισμό της σεξουαλικής κακοποίησης των παιδιών. Κυριακή 23 Φεβρουαρίου 2014 Κεντρική Πλατεία Ξάνθης 11.30 Παιδική Καρναβαλική Παρέλαση «Mundialito» Για πρώτη φορά στο θεσμό των Θρακικών Λαογραφικών Εορτών - Ξανθιώτικο Καρναβάλι πραγματοποιείται η παρέλαση των μικρών καρναβαλιστών με τίτλο «Mundialito». Οι μαθητές των σχολείων του νομού με την ευθύνη των συλλόγων γονέων και κηδεμόνων θα ζήσουν για πρώτη φορά το κέφι της Αποκριάς στους κεντρικούς δρόμους της πόλης ξεκινώντας από την διασταύρωση 28ης Οκτωβρίου & Καβάλας καταλήγοντας στην κεντρική πλατεία. Τα παιδιά θα πλαισιώνουν ξυλοπόδαροι, κλόουν, ζογκλέρ και 50 πουλιά κούκλες. Καταλήγοντας στην κεντρική πλατεία θα ζήσουν μια μοναδική στιγμή χαράς με διαγωνισμούς, θεατρικά και μουσικά παιχνίδια, που έχει οργανώσει η ομάδα «ΚΟΠΕΡΤΙ» Χορευτικά τρενάκια και δρομικά συναγωνιστικά παιχνίδια Διαγωνισμοί χορού με όλα τα είδη ελληνικής και ξένης μουσικής και κυνήγι θησαυρού σε όλη την πλατεία - ξεφάντωμα με πολλές εκπλήξεις Θεατρικά και μουσικά παιχνίδια με τη συμμετοχή όλων των παιδιών. Αποκεντρωμένες δράσεις σε 3 σημεία της πλατείας: Ελεύθερο ασφαλές παιχνίδι σε φουσκωτό παιχνίδι Ομαδικές εικαστικές δράσεις – ΠΑΙΔΙΑ, ΠΟΥΛΙΑ - Παραδοσιακά παιχνίδια με μουσική και βραβεία - Σχολείο ζογκλέρ. - Πασαρέλα Αποκριάτικης στολής με χορογραφίες, μουσική και αυτοσχεδιασμούς. - Μουσική επένδυση από τον dj Γιώργο Κορέα. 27 Κυριακή 23 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Συναυλία «Μπάµπης Κούκος & ΦΑ ∆ΙΕΣΗ» Το γνωστό στην πόλη μας μουσικό σχήμα, για την ευαισθησία με την οποία ερμηνεύει, ευελπιστεί να σας χαρίσει και φέτος μια ακόμη ποιοτική βραδιά, γεμάτη μπαλάντες, έντεχνο και λαϊκό τραγούδι από την Ελλάδα και χώρες της Μεσογείου. Παίρνουν μέρος: Μπάμπης Κούκος – τραγούδι, Ανδ. Κοντογιώργης – πλήκτρα, τραγούδι, Μαρ. Βλάχος – κιθάρες, τραγούδι, Δημ. Κατσαούνης – μπουζούκι, Γιώργ. Γωνιάδης – σαξόφωνο, Μιχαέλα Χαλκιά – τραγούδι, Έλσα Καριώτη – τραγούδι, Χρυσάνθη Παληογιάννη – τραγούδι, Τριανταφ. Μπαμπατζής – τραγούδι, Νεκτ. Ουζουνίδης – κρουστά, Σωτήρης – κιθάρα, Τάσος Συμεωνίδης – τραγούδι, Παν. Κούκος – τραγούδι Ενορχήστρωση – Μαρ. Βλάχος και Ανδ. Κοντογιώργης Προγραμματισμός – Επιμέλεια – Συντονισμός: Μπ. Κούκος 28 ∆ευτέρα 24 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Παραδοσιακή βραδιά Οι Λαογραφικοί Σύλλογοι της πόλης παρουσιάζουν ένα πλούσιο πρόγραμμα με χορούς και τραγούδια από όλη την Ελλάδα. Σ’ αυτή την πρώτη βραδιά συμμετέχουν οι: Πολιτιστικός Σύλλογος Ευμοίρου Ένωση Ποντίων Σπουδαστών Τ.Ε.Ι. Καβάλας Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Μορφωτικός – Πολιτιστικός Σύλλογος Σταυρούπολης Σύλλογος Εβριτών Ν. Ξάνθης Πολιτιστικός Σύλλογος Κεχρόκαμπου Σύλλ. Πηγαδίων ΧΑΤΖΗΓΥΡΙΩΤΕΣ Κρητική Αδελφότητα Ξάνθης Πολιτιστική Στέγη Ερασμίου «Γεώργιος Βιζυηνός» 29 Τρίτη 25 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.00 Παραδοσιακή βραδιά Η δεύτερη βραδιά των Λαογραφικών Συλλόγων οι οποίοι μας παρουσιάζουν δείγματα της δουλειάς τους χορεύοντας και τραγουδώντας. Συμμετέχουν οι: Πολιτιστικός Σύλλογος Αβάτου «Άβαντες» Γυμναστικός & Μορφωτικός Συλλ. Κεσάνη Ερασμίου Σύλλογος Μικρασιατών Ν. Ξάνθης «Αλησμόνητες Πατρίδες» Λύκειο των Ελληνίδων Ξάνθης Συλλ. Ποντίων Ν. Ξάνθης Χορευτικός Όμιλος Ξάνθης Σύλλογος Κιμμερίων «Ο Αμφέραος» Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος «Η Θράκη» Σύλλογος Θρακιωτών Χρυσούπολης Επαρχίας Νέστου 30 Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.30 Μουσικοθεατρική Παράσταση «∆ιαβατήριο στα Τέµπη» µε τους ∆ηµήτρη Σταρόβα - Στάθη Παναγιωτόπουλο O Δημήτρης Σταρόβας, ο Στάθης Παναγιωτόπουλος, η Κωνσταντία Χριστοφορίδου, ο Γιώργος Χατζής κι ο Βαγγέλης Γιαννάκης ενώνουν τις δυνάμεις και το ταλέντο τους και συμπράττουν σε μια μουσικοθεατρική τραγουδία, μια συμπαντική προσέγγιση του Βορρά, με τίτλο “Διαβατήριο Στα Τέμπη”, που φιλοδοξεί να χαράξει νέα σύνορα στο χώρο της τέχνης αλλά και στην τέχνη του χώρου. Επί σκηνής θα παρελάσουν μουσικοί, ηθοποιοί, χορευτές, μάγοι, ταχυδακτυλουργοί, σπάνια ζώα. Special guest star, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, ο Ντίμης Σουξές. Παίζουν οι: Τύμπανα - Γιώργος Καραχάλιος Πλήκτρα - Σωτήρης Κατσουλάκος Κιθάρες - Μάνος “Λιλίκος” Μπουζάκης Μπάσο - Απόστολος Παπαπέτρος Μπουζούκι - Δήμος Πελέκας Χορογραφίες - Στέλλα Εμίνογλου, Ιωάννα Δεμερτζίδου Κείμενα - Θοδωρής Κουνιάκης, Στάθης Παναγιωτόπουλος, Νίκος Ιωαννίδης, Δημήτρης Σταρόβας Ενορχηστρώσεις - Γιώργος Χατζής Σκηνοθετική επιμέλεια - Θοδωρής Κουνιάκης 31 Πέµπτη 27 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.30 Μουσικοθεατρική Παράσταση Vendetta Mini Cabaret 1994-2014 20 Χρονια ∆ιογένης ∆ασκάλου Monie & Monie Conniente Όχι όμως με κόλλυβα και τούρτες με κεράκια. Μια ολόφρεσκια νέα παράσταση σε περιμένει. Ένα MINI CABARET με XXL διάθεση είναι έτοιμο να καταπιεί τη νύχτα και να φτύσει σαν κουκούτσι το success story του χειμώνα. ΔΙΟΓΕΝΗΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥ MONIE & MONIE CONNIENTE. Η πρώτη ομάδα τέχνης πνευστού γέλιου που θα μείνει στην ιστορία … και στα μαθηματικά. VENDETTA MINI CABARET ΔΙΟΓΕΝΗΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥ MONIE & MONIE CONNIENTE. Γιατί επιτέλους η Ελλάδα βρήκε τον ομφαλό της. Μια παράσταση που από τις 25 Οκτωβρίου του 2013 έχουν λατρέψει κοινό και κριτικοί… και πόντιοι. Ελάτε να βγούμε μαζί στις αγορές. Τις Λαϊκές τουλάχιστον! Άφθονο γέλιο, ευρηματικά πνευστά και μια πολιτική σάτιρα από τον καταραμένο κωμικό του Βορρά ΔΙΟΓΕΝΗ ΔΑΣΚΑΛΟΥ. Για κρατήσεις ...στην Ασφάλεια. Τα έσοδα θα διατεθούν...στα έξοδα. Συντελεστές: Σωτήρης Δασκάλου - τενόρο σαξόφωνο Λεωνίδας Βλάχος, Κωσταντίνος Δαμιανίδης - τρομπέτα Φώτης Μίγγας - τρομπόνι Φωνές - Βίκυ Βογιατζόγλου, Κωνσταντίνος Φωτισμός, ηχητικά εφέ - Παντελής Αμπατζής Κείμενα, Μουσική Επιμέλεια - Διογένης Δασκάλου Ήχος, Ενορχήστρωση - Παύλος Αζναουρίδης Σκηνοθεσία video - Γρηγόρης Αποστολόπουλος 32 Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 2014 ∆ηµοτικό Αµφιθέατρο Ξάνθης 20.30 Θρακική Θεατρική Σκηνή «Το ψηλό µας το ρολόϊ, θέλει…βούρτσισµα ξανά» Σε κείμενα & σκηνοθεσία του Πάνου Παπαδόπουλου. Πρωταγωνιστούν: Γιώτα Χατζηθεοδώρου, Σταύρος Μωραϊτης, Ρένα Καραγιάννη, Κυριάκος Κεσίσογλου, Μαρία Ιακωβίδου, Στέλιος Αρσενίου, Ειρήνη Παπαμιχαήλ, Χρήστος Μαγγίρας, Στέλλα Σπανίδου, Μπάμπης Κυρκούσης, και 10 ακόμη ηθοποιοί. Μουσική Επιμέλεια - Δημήτρης Πετρόπουλος Τραγουδούν - Γιώργος Καρυπίδης, Αντώνης Χειμωνίδης και το συγκρότημα «ΤΑ ΚΑΚΑ ΠΑΙΔΙΑ» Σκηνικά - Τάσος Βρένος-Αιχμή Χορογραφίες - Σόφη Μπασμπατζή Είσοδος ελεύθερη για όλους 33 Σαββάτο 1 Μαρτίου 2014 Κεντρική Πλατεία Ξάνθης 13.00 Συναυλία Underhill West Γέννημα θρέμμα της πόλης των χιλίων χρωμάτων και ήχων, οι “Underhill West” συστήθηκαν για πρώτη φορά στο κοινό περίπου πριν από μια δεκαετία και, τα τελευταία χρόνια, η μπάντα με τις πρωτοποριακές εμφανίσεις, τον αυθεντικό ήχο της αλλά και την παραγωγή και κυκλοφορία δικών της δίσκων, έχει καταξιωθεί στο μουσικό στερέωμα της ευρύτερης περιοχής και όχι μόνο. Χαρακτηριστικά και πρόσφατα παραδείγματα αποτέλεσαν η μεγάλη συναυλία τους στην Κεντρική Σκηνή της πλατείας Μητροπόλεως κατά την ημέρα λήξης των εκδηλώσεων ενόψει των Γιορτών Παλιάς Πόλης της Ξάνθης τον περασμένο Σεπτέμβρη και η φιλανθρωπικού χαρακτήρα μουσική - θεατρική παράσταση, που διοργάνωσαν σε συνεργασία με τοπικούς φορείς κι έλαβε χώρα στο Δημοτικό Αμφιθέατρο της πόλης στις 22 Δεκεμβρίου 2013. Γνωστοί για τα θεματικά τους lives και τον πλουραλισμό των μουσικών τους επιλογών, οι “Underhill West” βρίσκονται και κατά την περίοδο την Αποκριάς στο προσκήνιο! Ένα προσαρμοσμένο στις απαιτήσεις και το πνεύμα των ημερών μουσικό πρόγραμμα με rock ‘n roll, disco και pop ήχους, χορευτικούς ρυθμούς και πολλές πολλές εκπλήξεις υπόσχεται να εκτινάξει το κέφι και την διάθεση στα ύψη και να «χρωματίσει» το φετινό Ξανθιώτικο καρναβάλι με νεανική φρεσκάδα, ένταση και αισιοδοξία! Μιχάλης Χατζόπουλος κιθάρα, φωνή Τάσος Αβραμίδης τύμπανα, φωνητικά Γιάννης Μπρατίδης πλήκτρα, φωνητικά Γιάννης Νησσόπουλος μπάσο Γιάννης Βαρελίδης ηχοληψία, παραγωγή 34 Σαββάτο 1 Μαρτίου 2014 Κεντρική Πλατεία Ξάνθης 14.00 Συναυλία Μύρωνας Στρατής & Ησαΐας Ματιάµπα Σε νέες περιπέτειες, σε όλη την Ελλάδα Ο Μύρωνας Στρατής με τον Ησαΐα Ματιάμπα μετά από ενάμιση χρόνο sold out εμφανίσεων σε όλη την Ελλάδα, είναι πανέτοιμοι για νέες…περιπέτειες. Ο Μύρωνας και ο Ησαΐας, ο καθένας με την δική του ξεχωριστή προσωπικότητα αλλά και οι δύο μαζί, ανακαλύπτουν τις κοινές μουσικές τους αγάπες και ετοιμάζουν ένα κεφάτο, εξαντλητικό, νεανικό πρόγραμμα για όλες τις ηλικίες. Σε μια διαδρομή που ξεκινά από δυνατές rock κιθάρες και λοξοκοιτάζει την disco, οι δύο νεαροί τραγουδοποιοί παρουσιάζουν τα δυνατά προσωπικά τους τραγούδια και ξαφνιάζουν με αναπάντεχες διασκευές. Dance εκρήξεις, rock’n’roll επιδρομές, kitscherella αιφνιδιασμοί, λάτιν ανορθόδοξος πόλεμος, ρουκέτες από τα 90’s,…πάνω απ’ όλα…και όλα για όλα…κανείς δεν θα μείνει αλώβητος ή τουλάχιστον καθιστός. Ο Μύρωνας και ο Ησαΐας όπως δεν τους έχετε ξαναδεί…χωρίς κανόνες και με ανεξέλεγκτες dance διαθέσεις. 35 Σαββάτο 1 Μαρτίου 2014 Κεντρική Πλατεία Ξάνθης 19.30 Βραδινή Καρναβαλική Παρέλαση Τα αποκριάτικα πληρώματα που θα πάρουν μέρος στην Μεγάλη Καρναβαλική Παρέλαση της Κυριακής, ξεκινώντας στις 19:30 από την διασταύρωση 28ης Οκτωβρίου & Καβάλας, θα παρελάσουν χορεύοντας σε ξέφρενους καρναβαλικούς ρυθμούς. Η παρέλαση θα καταλήξει στην Κεντρική Πλατεία όπου το γλέντι θα συνεχιστεί μ’ ένα ξέφρενο πάρτι. Μουσική επένδυση από τον Μπάμπη Δαργανάκη Ένα project που κινείται σε latin και σύγχρονους χορευτικούς ρυθμούς. Βραβεύσεις Ο Δήμος Ξάνθης και το Κέντρο Πολιτισμού Δήμου Ξάνθης βραβεύουν με απόφαση της επιτροπής τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Βίστωνες» για την καλύτερη οργάνωση του και τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Απαράδεκτοι» για την καλύτερη στολή συμμετοχής τους, στη μεγάλη καρναβαλική παρέλαση των Θρακικών Λαογραφικών Εορτών - Ξανθιώτικο Καρναβάλι 2013. 36 Κυριακή 2 Μαρτίου 2014 Είσοδος πόλης 13.00 «Μεγάλη Καρναβαλική Παρέλαση» Κορυφαία στιγμή των Εορτών είναι η Μεγάλη Καρναβαλική Παρέλαση. Άρματα και χιλιάδες καρναβαλιστές θα ξεχυθούν στους δρόμους της πόλης, με χρώματα και μουσικές να συνοδεύουν τον Βασιλιά Καρνάβαλο. Μουσική επένδυση από τον Μπάμπη ∆αργανάκη και την Ράνια Κωστάκη. Ένα project που κινείται σε latin και σύγχρονους χορευτικούς ρυθμούς. Μέσω της οδού 28ης Οκτωβρίου θα περάσει από την Κεντρική Πλατεία, και θα καταλήξει στο χώρο του γηπέδου του ΑΟΞάνθης όπου βρίσκονται τα στέκια των Συλλόγων. Με τη λήξη της παρέλασης ξεκινάει ένα μεγάλο πάρτι στο πάρκο απέναντι από το γήπεδο με τη συμμετοχή όχι μόνο των Καρναβαλιστών αλλά και του κόσμου. Μουσική από τον DJ Joe Vida, πυροτεχνήματα, άφθονο κρασί, χορός. Την Καρναβαλική Παρέλαση για την Δημόσια Τηλεόραση θα παρουσιάσει ο Χρήστος Νέζος. 38 Κυριακή 2 Μαρτίου 2014 Γέφυρα Ποταµού Κόσυνθου «Ο Τζάρος» Με το Ξανθιώτικο έθιμο το κάψιμο του «Τζάρου» σε μια φαντασμαγορική ατμόσφαιρα με πυροτεχνήματα, ολοκληρώνονται οι εορταστικές εκδηλώσεις των Θρακικών Λαογραφικών Εορτών – Ξανθιώτικο Καρναβάλι 2014. Ο «Τζάρος» ή η «Τζάρους» κατά τους κατοίκους της Ανατολικής Θράκης, ήταν ένα κατασκευασμένο ανθρώπινο ομοίωμα, τοποθετημένο πάνω σε έναν σωρό από πουρνάρια. Την τελευταία Κυριακή της Αποκριάς καιγόταν στο κέντρο αλάνας, πλατείας ή σε υψώματα, για να μην έχουν το καλοκαίρι ψύλλους. Το έθιμο αυτό το έφεραν οι πρόσφυγες από το Σαμακώβ της Ανατολικής Θράκης και αναβιώνει κάθε χρόνο από τους κατοίκους του ομώνυμου συνοικισμού, ο οποίος βρίσκεται κοντά στη γέφυρα του ποταμού Κόσυνθου της Ξάνθης. 40 ΚΑΘΑΡΗ ∆ΕΥΤΕΡΑ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014 ∆ηµοτική Κοινότητα Σταυρούπολης Λαογραφικές εκδηλώσεις Καθαράς ∆ευτέρας Περιγραφή Εθίµου της Καµήλας Ένας παλιός καμηλιέρης διηγείται: «Την καμήλα έμαθα να την κατασκευάζω από τον πατέρα μου που ήταν και αυτός καμηλιέρης. Πολλές μέρες πιο μπροστά στη γειτονιά που ετοιμάζονταν η καμήλα είχε κίνηση, ζωή. Ψήναμε μεζέδες, πίναμε κρασί, η γκάιντα έπαιζε και εμείς όλοι σκεπτόμασταν και προσπαθούσαμε να κάνουμε την καμήλα καλύτερη από πέρσι. Ετοιμάζαμε τον ξύλινο σκελετό - το κεφάλι το προσέχαμε ιδιαίτερα-και βάζαμε όλη την τέχνη μας ώστε να μοιάζει με της καμήλας. Την Καθαρή Δευτέρα σκεπάζαμε τον σκελετό της καμήλας με πολύχρωμα κιλίμια – φούντες - χάντρες, έμπαιναν από κάτω δυο άνδρες, βάζαμε πάνω τον καρνάβαλο, δυο καμηλιέρηδες ο ένας με τη γυναίκα του, ο γκαϊτατζής και ο οδηγός με το γαϊδουράκι και παίρναμε τους δρόμους. Στη διαδρομή η καμήλα ζωηρή με το μεγάλο της στόμα άρπαζε ό, τι της άρεσε και ό, τι της κερνούσαν. Πλήθος μεταμφιεσμένων με τολμηρές χειρονομίες, πειράγματα και τραγούδια συμπλήρωναν το σκηνικό. Ο ένας καμηλιέρης σε κάποια στιγμή σκότωνε τον αντίπαλό του, εκείνος όμως ξαφνικά ξαναζωντάνευε. Η αιώνια αναπαράσταση της ζωής και του θανάτου. Του σπόρου που πέφτει στη γη και βλασταίνει με τρόπο μαγικό. Στο τέλος κρεμούσαν την καμήλα τιμωρώντας την για τα αγαθά που έκλεψε, εκδικούμενοι μ’ αυτόν τον τρόπο τον Τούρκο κατακτητή για την άγρια φορολογία. Όλοι μαζί κατέληγαν στην πλατεία και γλεντούσαν ως το πρωί. Σ’ όλη αυτή τη διαδικασία με αποκορύφωμα το γλέντι ακούονταν τραγούδια, στίχοι με ποιητικό πλούτο. Στα δύσκολα εκείνα χρόνια των διωγμών και της τουρκικής καταπίεσης τα έθιμα έδιναν λίγη χαρά στους καταπιεσμένους ΄Έλληνες. Όπως σ’ όλα τα έθιμα έτσι και στο έθιμο της καμήλας έχουμε την αναπαράσταση της σποράς, της βλάστησης, της δημιουργίας ΖΩΗΣ». 42 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 12.00 11.00 Ποντιακό γλέντι Οικισµός Σταυρούπολης Κεντρική Πλατεία Σταυρούπολης Παραδοσιακό γλέντι Μουσική από παραδοσιακό τοπικό συγκρότημα και γλέντι των παρευρισκομένων. Εκδηλώσεις για παιδιά: για να διασκεδάσουν σε ένα πολυθέαμα με τους Κρόκο και Λίνο. Ένας κλόουν, ένας ξυλοπόδαρος και οι αγαπημένοι ήρωες Μίνι και Μίκυ Μάους θα παίξουν με τα παιδιά και θα τους παρασύρουν σε ένα τρελό ξεφάντωμα με χορευτικά τρενάκια, μουσικά παιχνίδια, αστείες παντομίμες, μπαλονοκατασκευές, ταχυδακτυλουργικά, ζογκλερικά. Αποκριάτικα παιχνίδια, χάσκα και γαϊτανάκι, συνθέτουν ένα κινητό θέαμα γεμάτο χρώμα χιούμορ και ρυθμό. 12.30 Οικισµός Κοµνηνών Στον οικισμό Κομνηνών, στην κεντρική πλατεία, συνοδεία ποντιακής λύρας, κάτοικοι και επισκέπτες, μπορούν να χορέψουν σε μία γιορτή βασισμένη στην τοπική παράδοση. Κατά τη διάρκεια του γλεντιού, μοιράζεται στους παρευρισκομένους δωρεάν η πατροπαράδοτη φασολάδα, συνοδευμένη από τουρσί, ελιές, χαλβά και λαγάνα. 10.00 Οικισµός Ευµοίρου Πολιτιστικός Σύλλογος Ευµοίρου Στο Εύμοιρο την Καθαρά Δευτέρα προσφέρεται παραδοσιακή φασολάδα από τις γυναίκες του Πολιτιστικού Συλλόγου, λαγάνα, νηστίσιμα εδέσματα, κρασί. Ακολουθεί γλέντι με ζωντανή μουσική. 11:00 Οικισµός Λεύκης Προαύλιο Πολιτιστικού και Περιβαλλοντικού Συλλόγου Λεύκης (Πρώην ∆ηµοτικό Σχολείο) «Oι Πρωτοπόροι» Οικισµός Σταυρούπολης Έναρξη Παρέλασης Στην κεντρική πλατεία του οικισμού της Σταυρούπολης οι κάτοικοί του μαζί με τους επισκέπτες μεταμφιεσμένοι και κάνοντας διάφορους ήχους θα συμμετάσχουν σε μια παρέλαση χρωμάτων και χαράς με οδηγό ένα ομοίωμα καμήλας και έναν ενήλικο να παριστάνει τον καμηλιέρη Άραβα. Στο τέλος της πομπής μοιράζονται στους παρευρισκομένους δωρεάν νηστίσιμα εδέσματα και άφθονο κρασί. Ο Πολιτιστικός και Περιβαλλοντικός Σύλλογος Λεύκης «Oι Πρωτοπόροι» οργανώνει την Καθαρά Δευτέρα, στην πλατεία της Λεύκης και καλεί όλο τον κόσμο στη γιορτή αυτή, με παράθεση της παραδοσιακής φασολάδας, διάφορα νηστίσιμα εδέσματα και άφθονο ποτό, πλαισιωμένα με δημοτική και λαϊκή μουσική. Θα χορέψει το χορευτικό συγκρότημα του Συλλόγου και όλοι όσοι έχουν διάθεση και κέφι. 43 ΜΕΡΟΣ Β΄ ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Τετάρτη 12 Φεβρουαρίου 2014 Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης 20.00 Αφιέρωµα στο µύθο του Ορφέα ΙΙ Από το αρχείο της ΦΕΞ ένα αφιέρωµα στο µύθο του Ορφέα. Η Κινηματογραφική Λέσχη και το Θεατρικό Εργαστήρι της ΦΕΞ παρουσιάζουν ταινίες που οι δημιουργοί τους εμπνευστήκαν από το μύθο του Ορφέα. Από τα Παρισινά Καφέ του Jean Cocteau στον Αμερικάνικο νότο του Tennessee Williams και από την σκληρή Ελλάδα του Νίκου Κούνδουρου στη Βραζιλία με τους ξέφρενους ρυθμούς του Marcel Camus. *Ακόμη στους 93,5 Ράδιο Ξάνθη σχόλια, soundtrack, συζητήσεις… Πληροφορίες: Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ Ξάνθης – τηλ. 2541025421. Είσοδος ελεύθερη Η Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης συμμετέχει στο πλαίσιο των εορτών με ένα πλούσιο πρόγραμμα εκδηλώσεων. Στόχος η προσέγγιση της παράδοσης και της ιστορίας μας, με διαφορετική ματιά μέσα σ’ ένα γιορτινό κλίμα. Η αντιμετώπιση της ίδιας ιδέας, με τόσο διαφορετικούς τρόπους και μέσα, παρουσιάζει εξαιρετικό ενδιαφέρον. Α π ο κ ρ η έ ς - «ς» «Απουκριές» Γλεντούσαν τα παληά τα χρόνια και ντυνότανε καρναβάλια όλες τις µέρες της Απόκρηας. Τόπος, για τέτοιες συγκεντρώσεις ήταν η τωρινή οδός Ορφέως, που τότε λεγότανε «στου Μόνου το καφενείο». ΚΑΤΙΝΑΣ ΒΕΪΚΟΥ ΣΕΡΑΜΕΤΗ - Μικρές ιστορίες της Ξάνθης - Λαογραφικά στοιχεία Ξάνθης - εκδ. ΦΕΞ 2010 Καθηµερινά, στην παλιά πόλη της Ξάνθης Γνωριµία µε την τοπική ιστορία Μια βόλτα στα σοκάκια της παλιά πόλης με κατάληξη το Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης. Στο μουσείο αφηγούμαστε στιγμές από τη νεότερη ιστορία της Ξάνθης. Ημερολόγια, μαρτυρίες, αντικείμενα συνθέτουν ένα ενδιαφέρον σκηνικό. 46 Στη διάρκεια των περιπάτων, αναπτύσσεται ένας διάλογος για την ιστορία, τις ιδιαίτερες τεχνικές, την εξέλιξη και την παρουσία κάθε μορφής τέχνης στο ανθρώπινο περιβάλλον. Πληροφορίες για συμμετοχή στο τηλ. 2541025421. Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Πολιτιστικός Πολυχώρος Ι.Θ.Τ.Π., Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 Έκθεση φωτογραφίας «Κ. Π. Καβάφης…αβέβαιες µνήµες» Με αφετηρία τα ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη, η Μαρία Στέφωση περιπλανιέται στη μνήμη της πόλης, των ανθρώπων, των αισθήσεων. Το concept της έκθεσης είναι εμπνευσμένο από το δοκίμιο του Ε. Μ. Φόρστερ για τον Καβάφη και την Αλεξάνδρεια του 1919 και από το ποίημα του Καβάφη «Εκόμισα εις την τέχνη». ∆ιάρκεια έκθεσης έως 17 Φεβρουαρίου 2014 Ώρες λειτουργίας: πρωινές ώρες κατόπιν τηλ. συνεννόησης και 17.00 - 21.00. Είσοδος ελεύθερη Σάββατο 15 Φεβρουαρίου 2014 Σύλλογος Ποντίων Ν. Ξάνθης 21.30 Ετήσιος χορός - Αίθουσα εκδηλώσεων «ΑΠΟΛΛΩΝ» 5ο χιλ. Ξάνθης – Λάγους Σύλλογος Ποντίων Ν. Ξάνθης, 1974 -2014. 40 χρόνια δηµιουργικής προσφοράς στην παράδοση και τον πολιτισµό. Ελάτε να διασκεδάσετε με τους παραδοσιακούς χορούς και τα τραγούδια του γης του Πόντου. Με τους: Αλέξη Παρχαρίδη, Γιώργο και Λάζο Ιωαννίδη, Γιάννη Σανίδη, Γιάννη Πολυχρονιάδη Τιμή Πρόσκλησης 15€, για παιδιά δημοτικού 10€ (περιλαμβάνει πλήρες μενού & απεριόριστο ποτό) Πληρ.-Κρατήσεις: 2541078811 Γρ. Συλλόγου, 6987266928 Γιώργος Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2014 Τσικνοπέµπτη 20 Φεβρουαρίου 2014 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Ποδηλατικός Σύλλογος Ξάνθης «Ο Πήγασος» Πολιτιστικός Πολυχώρος Ι.Θ.Τ.Π., Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 19.00 Παρουσίαση βιβλίου Χώρος καφέ «Εµπορικό» - Πεζόδροµος οδός Ελπίδος 20.00 Αποκριάτικη γιορτή Ο Ποδηλατικός σύλλογος Ξάνθης ο ΠΗΓΑΣΟΣ, σας προσκαλεί στο αποκριάτικο πάρτι του. Ντυθείτε μασκαράδες με θεματολογία το Ποδήλατο «Νόστιµες Αναµνήσεις από τη Θράκη» Μια σύνθεση 15 εύθυμων ιστοριών από τη ζωή της Θράκης των προηγουμένων δεκαετιών και καταγραφής περίπου 150 συνταγών μαγειρικής, όπως αυτές διασώθηκαν μέσα από τα παλιά τετράδια συνταγών και τις μνήμες των παλαιότερων. Συγγραφέας: Θανάσης Πανδρευμένος, Αρχιτέκτονας Εισηγητές: Πένυ Καμπάκη-Βουγιουκλή, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Γλωσσολογίας Δ.Π.Θ. Βάντα Παπαϊωάννου-Βουτσά, Ιστορικός-Αρχαιολόγος Σάκης Ζαϊτίδης, Υπεύθυνος Εστιατορίων-Πτυχιούχος Α.Σ.Τ.Ε.Α.Ν. Συντονίζει: Σοφιανός Ουτατζής, Διευθυντής Ι.Θ.Τ.Π. Συνδιοργάνωση - Κέντρο Πολιτισμού ∆ήμου Ξάνθης Είσοδος ελεύθερη Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης 20.00 Αφιέρωµα στο µύθο του Ορφέα ΙΙΙ Από το αρχείο της ΦΕΞ ένα αφιέρωμα στο μύθο του Ορφέα. Η Κινηματογραφική Λέσχη και το Θεατρικό Εργαστήρι της ΦΕΞ παρουσιάζουν ταινίες που οι δημιουργοί τους εμπνευστήκαν από το μύθο του Ορφέα. Από τα Παρισινά Καφέ του Jean Cocteau στον Αμερικάνικο νότο του Tennessee Williams και από την σκληρή Ελλάδα του Νίκου Κούνδουρου στη Βραζιλία με τους ξέφρενους ρυθμούς του Marcel Camus. * Ακόμη στους 93,5 Ράδιο Ξάνθη σχόλια, soundtrack, συζητήσεις… Πληροφορίες: Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ Ξάνθης – τηλ. 2541025421 Είσοδος ελεύθερη και ελάτε να διασκεδάσουμε. Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ 21.00 Ρεµπέτικη Βραδιά Τσίκνες γεμίζουν την ατμόσφαιρα και της παλιά πόλης. Σ’ αυτό το κλίμα τα εργαστήρια της ΦΕΞ και οι μουσικοί παραγωγοί του Ράδιο Ξάνθη 93,5 οργανώνουν μια μουσική βραδιά και σας προσκαλούν τσικνίζοντας, πίνοντας και χορεύοντας, ν’ ακολουθήσετε τους ρυθμούς του Ξανθιώτικου καρναβαλιού. Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου 2014 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ 16.00 Bal d’ enfant Η ΦΕΞ & το παιδικό τμήμα της Capoeira, προσκαλεί τους μικρούς της φίλους σ’ ένα Bal d’ enfant, με πολύ μουσική και κέφι και χορό παρουσίαση Capoeira τα μέλη της ομάδας. Γενική είσοδος 3€ µε χυµό και καφέ, οικονοµική ενίσχυση του Μουσείου 47 Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου 2014 Αποκριάτικα μαγειρέματα με τους μικρούς μας φίλους… Σε μια πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, τα παιδιά θα ψήσουν, θα διασκεδάσουν και θα μάθουν να δημιουργήσουν μέσα από αγνά υλικά υπέροχα γλυκίσματα καθώς και παραδοσιακές πίτες με στόχο να κάνουν κτήμα την κουζίνα του τόπου μας αλλά και την θρεπτική αξία των δημιουργιών τους. Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Πολιτιστικός Πολυχώρος Ι.Θ.Τ.Π., Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 17.00 Επιστηµονική Ηµερίδα Λαογραφίας Θέμα: Επτά εισηγήσεις από τη θεματολογία του «παραδοσιακού» και του «νεωτερικού» (ειδικότερα του “popular”) λαϊκού πολιτισμού. Είσοδος: 10€ Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ 22.00 Αποκριάτικο Swing Party Πρόγραμμα-Εισηγητές: 17.00-17.05 Σοφιανός Ουτατζής Διευθυντής Ι.Θ.Τ.Π., Ιστορικός 17.05-17.15 Παναγιώτης Σωτηρόπουλος, Διδάκτωρ Επιστημολογίας 17.15-17.30 Ιωάννης Μπακιρτζής Λέκτορας Δ.Π.Θ. 17.30-17.45 Θανάσης Μουσόπουλος Φιλόλογος-Ιστορικός 17.45-18.00 Ελευθέριος Χαρατσίδης Επίκουρος Καθηγητής Δ.Π.Θ. 18.00-18.30 Δημοτικά τραγούδια από την Χορωδία Παραδοσιακής Μουσικής του Μουσικού Σχολείου Ξάνθης υπό τη διεύθυνση του Γιώργου Καραγιαννίδη 18.30-19.00 Διάλειμμα 19.00-19.15 Νικόλαος Κόκκας Εκπαιδευτικός 19.15-19.30 Γαρυφαλιά Θεοδωρίδου Υποψήφια Διδάκτωρ Δ.Π.Θ. 19.30-19.45 Νικόλαος Κωνσταντινίδης Διδάκτωρ Δ.Π.Θ. 19.45-20.00 Μανόλης Σέργης Αναπληρωτής Καθηγητής Δ.Π.Θ. Στους ενδιαφεροµένους θα χορηγηθεί Βεβαίωση Παρακολούθησης Είσοδος ελεύθερη Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Κτήριο 1, 12 Αποστόλων - Οδ. Ανδρούτσου 17.00 - 20.00 Αποκριές µε παίδες εν δράσει… στη µαγειρική Το Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης οργανώνει Σεμινάριο Μαγειρικής για παιδιά 6-13 ετών σε συνεργασία με την βραβευμένη CHEF, Στέλλα Σπανού. 48 Η ομάδα LINDY HOP [swing] της Φ.Ε.Ξ, διοργανώνει ένα πολύ διαφορετικό αποκριάτικο Swing Party. To Lindy Hop είναι ο χορός στη swing μουσική. Είναι το πρώτο από όλα τα είδη Swing χορού που γνωρίζουμε σήμερα και συνδέεται στενά με την Big Band Swing Music των δεκαετιών 1920 έως 1940… Ντυθείτε ό, τι πιο αστείο σας κατέβει…Σας περιμένουμε. Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου 2014 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης 10ο Batizado & Troca de Corda στην πόλη της Ξάνθης Από Παρασκευή 21 έως Σαββάτο 23 Φεβρουαρίου Η «Πόλη με τα 1000 χρώματα» είναι και φέτος η επιλογή του Contra Mestre Ligeirinho ως βάση για φέτος, για ένα απίστευτο ΠΣΚ γεμάτο Capoeira, Rodas, Μουσική και Party! Καθώς η διοργάνωση φέτος έχει επετειακό χαρακτήρα, αφού ο Contra Mestre Ligeirinho κλείνει 10 χρόνια ενεργής παρουσίας στο χώρο, το event θα έχει θέμα “Arcade 80s-90s”, δίνοντας έμφαση στο παιχνίδι, παροτρύνοντας όλους τους Capoeiristas και μη, να μπουν στην «Roda» και να παίξουν. Στην Roda της Capoeira, στον «κύκλο της ζωής» πάρε την πρωτοβουλία και Δράσε, Παίξε...Απόλαυσε... Batizado: (Ελεύθερη Μετάφραση: Βάφτιση) Η παραδοσιακή τελετή απονοµής ζώνης (κορδόνι) στην Capoeira. Η Ιεραρχία είναι ένα σηµαντικό στοιχείο κάθε πολεµικής τέχνης, άρα και της Capoeira. Το Batizado είναι η µύηση του ατόµου, λοιπόν, στον χώρο της Capoeira µε έναν παραδοσιακό Afro-Βραζιλιάνικο τρόπο. Η τελετή, όπου ένας µαθητής έχει «βαφτιστεί» ήδη και παίρνει την επόµενη ζώνη του, ονοµάζεται «Troca de Corda». Αυτό κάνει το Batizado πραγµατικά αξέχαστο µιας και συµβαίνει µια µόνο φορά στην καριέρα ενός Capoeirista. Το υψηλότερο επίπεδο όλων στην Capoeira είναι αυτό του «Mestre». Ελάτε να παίξουµε λοιπόν... Σάββατο 22 Φεβρουαρίου 2014 Σοροπτιµιστικός Όµιλος Ξάνθης 16.00 Bal d’ enfant Αίθουσα ΚΑΠΗ Ξάνθης, Καπνεργατών 1 Καλούμε τους μικρούς μας φίλους σε ένα αποκριάτικο ξεφάντωμα. Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Αίθουσα δηµιουργικής απασχόλησης παιδιών «Κυριάκος Παπαχαρίσης», Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 18.30 Θέατρο Σκιών «Τα Παραµύθια του Καραγκιόζη» Παράσταση Καραγκιόζη: «Ο Καραγκιόζης Προφήτης» Ο Καραγκιόζης, με τη συνοδεία του φίλου του Διονυσίου, προσπαθεί να ξεγελάσει το σεράι, για να τους δώσουν χρήματα, για τα οποία δεν είχαν δουλέψει ποτέ. Τον καταλαβαίνουν όμως και πάει για κρεμάλα. Τι να κάνει, για να γλιτώσει; Αναλαμβάνει την «επικοινωνία» του Πασά με το συγχωρεμένο τον πατέρα του, μετατρέπεται σε διαμεσολαβητή ανάμεσα στον επάνω και τον κάτω κόσμο. Θα τα καταφέρει άραγε να τη γλιτώσει; Είσοδος 3€ Λύκειον των Ελληνίδων Ξάνθης 21.00 Ετήσιος αποκριάτικος χορός Αίθουσα ∆εξιώσεων «ΑΠΟΛΛΩΝ» 4ο χλµ. Ξάνθης - Λάγους Ελάτε να χορέψουμε σε παραδοσιακούς και συγχρόνους ρυθμούς με τη συνοδεία πολυμελούς ορχήστρας. Οι ενήλικες χορευτές μας θα σας εντυπωσιάσουν με τις εκπλήξεις τους. Τιμή εισόδου 18€ για ενήλικες και 8€ για παιδιά με πλήρες menu και ποτό. Reserve με δική σας ευθύνη στο τηλ. 2541070777, 6944643310. 49 Σάββατο 22 Φεβρουαρίου 2014 Κυριακή 23 Φεβρουαρίου 2014 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σώµα Ελλήνων Προσκόπων Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ 21.00 Tango – Milonga Τα εργαστήριο Tango της ΦΕΞ σας προσκαλεί στην αποκριάτικη Milonga σε μια Αργεντίνικη ατμόσφαιρα ήχων και εικόνων. Το εργαστήρι Tango της ΦΕΞ οργανώνει εδώ και έξι χρόνια μαθήματα χορού, ποιητικές βραδιές, κινηματογραφικές προβολές και συναυλίες μεταφέροντας την ατμόσφαιρα του Αργεντίνικου Tango στην πόλη της Ξάνθης. Στο πλαίσιο των γιορτών οργανώνει και πάλι μια βραδιά Tango παρουσιάζοντας την ομορφιά και το πάθος αυτού του χορού στους Ξανθιώτες και τους επισκέπτες. Πολιτιστικός Σύλλογος «∆ιόνυσος» Postmodern bar «LOLA» 22.00 Μασκέ Πάρτυ – ∆ιαγωνισµός Έχετε φαντασία; Πιάνουν τα…χέρια σας; Αν ναι, ελάτε το στο Διαγωνισμό ZOMBIE Κουστουμιού και Make Up που διοργανώνει ο ΔΙΟΝΥΣΟΣ. 2 διαγωνισμοί, 1 πάρτυ, πολλά βραβεία για τους καλύτερους. Τιμή εισόδου: 5€ με μπύρα Πολιτιστικός Σύλλογος «Θάµυρις» Coffee Bar «AERAS» - ∆αγκλή 32 22.30 Χορός Ο καρναβαλικός σύλλογος «ΘΑΜΥΡΙΣ» σας προσκαλεί σε μια σειρά από τρελά πάρτυ μασκέ! Ζήστε το ρυθμό του καρναβαλιού, με φουλ μουσική και πολλές εκπλήξεις! Ο Dj της βραδιάς θα σας οδηγήσει στο τρελό ρυθμό των αποκρεών με άφθονο κέφι και πολύ χορό! 50 Αίθουσα εκδηλώσεων του Προσκοπικού κτηρίου Χατζησταύρου 8 16.00 Παιδικός χορός Οι Πρόσκοποι της Ξάνθης, θα διοργανώσουν όπως κάθε χρόνο, παιδικό αποκριάτικο χορό. Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ 17.00 «Σταχτοπούτες του κόσµου» Η ΦΕΞ προσκαλεί τους μικρούς της φίλους σ’ ένα παρμυθένιο Bal d’ enfant. Φορέστε τις στολές σας κι αναζητήστε τις Σταχτοπούτες του κόσμου. Οι Σταχτοπούτες ταξιδεύουν για να φτάσουν σε μας από τη μακρινή Ινδία, από την Αμερική και την Ινδονησία. Άλλες χάνουν χρυσό σανδάλι, άλλες σκουλαρίκι, άλλες χρυσοκέντητο μαντηλάκι. Άραγε ποιος θα το βρει… Αφήγηση: Ανθή Θάνου Τραγούδια, μουσική: Παναγιώτης Κούλελης …Μια φορά κι έναν καιρό λοιπόν…στο Σπίτι Πολιτισμού της ΦΕΞ – κατόπιν χορός Γενική είσοδος 3€ με χυμό και καφέ, οικονομική ενίσχυση του Μουσείου. Κυριακή 23 Φεβρουαρίου 2014 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης 21.00 «φτου πιπέρι» Λαϊκά γαμοτράγουδα, πιπεράτα παραμύθια και μασάλια όλα τσ’ Αποκριάς - Σπίτι Πολιτισμού ΦΕΞ Στη ΦΕΞ γιατί είναι απουκριές. Μην τη χάσετε. Μόνο μια παράσταση. Ερωτικά, πικάντικα παραμύθια από τα βάθη της Ανατολής. Μια παράσταση με παραμύθια αυστηρώς για ενήλικες. Η Ανθή Θάνου και ο Παναγιώτης Κούλελης μας παρασέρνουν σε ένα πονηρό σεργιάνι μέσα από πικάντικες ιστορίες, ερωτικά παραμύθια και ευτράπελες διηγήσεις, από τα βάθη της Ανατολής. Η Αλιμπέχ προσπαθεί να αντισταθεί στην αποπλάνηση από τον πανούργο Ρούστικο, μια όμορφη χανούμισσα σκαρφίζεται γυναικεία τεχνάσματα για να πετύχει το σκοπό της, και η Αθοπετού και η πονηρή νονά της μας κάνουν να αλλάξουμε τη γνώμη μας για τη Σταχτοπούτα… Πανουργίες γυναικών και γλυκόπικρες παρεξηγήσεις: μια παράσταση αυστηρά για ενήλικες με τα παραμύθια που…ντρέπεται να πει η γιαγιά! Τα αποκριάτικα τραγούδια αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της παράστασης. Ας χαρούμε τον ερχομό της Αποκριάς, μια ανάσα μια στιγμή, με αθυροστομίες που μόνο τώρα επιτρέπονται. Πληροφορίες προσκλήσεις: Τηλ. 2541025421 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης - Βιβλιοπωλείο Πυργελή Πρόσκληση 5€ με κρασί οικονομική ενίσχυση του Μουσείου περιορισμένος αριθμός ∆ευτέρα 24 Φεβρουαρίου 2014 3ο τουρνουά Μπάσκετ Πολ. Συλλόγων Ν. Ξάνθης Γήπεδο της Ασπίδας, (∆ΑΚ) 18.00 BASKETBALL *ALL STAR* GAME της Ασπίδας, (ΔΑΚ) σε ένα καρναβαλικό μπασκετικό σόου, με πολύ θέαμα και πολλές εκπλήξεις! Μαζί μας ο Αρχηγός του ΠΑΟΚ BC Κώστας Χαραλαμπίδης και ο Διεθνής Λάζαρος Παπαδόπουλος, ιδρυτές της GBA ακαδημίας μπάσκετ ο Δημήτρης Μασλαρινός και άλλοι γνωστοί παίχτες. Σας περιμένουμε όλους!!! Θεατρική Oµάδα του Πολιτιστικού Συλλόγου Φοιτητών Ξάνθης «Η Γέφυρα» ∆ηµοτική Πινακοθήκη «Χρ. Παυλίδης» Ορφέως & Πινδάρου (Π. Ξάνθη) 18.00 «Τα 13 ρολόγια» του James Thurber Σ’ ένα λόφο απόμερο, σ’ ένα κάστρο σκοτεινό, ζούσε ένας παγερός και μοχθηρός Δούκας που κάποτε σκότωσε τον ίδιο το Χρόνο. Μαζί του, ζει αποκομμένη από τον κόσμο και η ανηψιά του, η όμορφη και ζεστή Σαραλίντα. Όταν ο Ξιγκού, ένας περιπλανώμενος τροβαδούρος την αντικρύζει για πρώτη φορά, την ερωτεύεται παράφορα. Ο Δούκας, όμως, δεν πρόκειται να την αφήσει να φύγει τόσο εύκολα. Έτσι, ο τροβαδούρος αναγκάζεται να φέρει σε πέρας έναν παράξενο άθλο, αν θέλει να κερδίσει την ελευθερία της αγαπημένης του. Σύντροφος και αρωγός του, ο Γκόλουξ, ο μόνος Γκόλουξ επί Γης κι όχι μια απλή επινόηση, σ’ ένα ταξίδι γεμάτο κινδύνους, όπου το παράδοξο έχει πάντα τη δική του λογική.. Η Θεατρική Oμάδα του Π. Σ. Φοιτητών Ξάνθης «Η Γέφυρα», επιχειρεί να δοκιμάσει τις δυνάμεις της στο παιδικό θέατρο έτσι έξι παιδιά κι ένα τετράγωνο ζωντανεύουν τον κόσμο του Δούκα και του Ξιγκού και μας καλούν να ταξιδέψουμε μαζί τους σε απόμερους λόφους και σκοτεινά κάστρα, σ’ ένα κόσμο όπου τα ρολόγια είναι καιρό τώρα παγωμένα. Μια παράσταση που ανήκει σ’ ένα είδος θεάτρου όχι τόσο δημοφιλές στους κόλπους των φοιτητικών ομάδων, μα γοητευτικό όσο λίγα άλλα. Οι 11 Πολιτιστικοί Σύλλογοι που συμμετέχουν στο 3ο τουρνουά Μπάσκετ Πολ. Συλλόγων Ν. Ξάνθης σας προσκαλούν στο Γήπεδο 51 ∆ευτέρα 24 Φεβρουαρίου 2014 Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου 2014 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Θεατρική Oµάδα του Πολιτιστικού Συλλόγου Φοιτητών Ξάνθης «Η Γέφυρα» Πολιτιστικός Πολυχώρος Ι.Θ.Τ.Π., Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 19.30 Παρουσίαση βιβλίου 18.00 «Παράλληλοι ∆ρόµοι» «Τα 13 ρολόγια» του James Thurber Ένας έρωτας που βάδιζε στους παράλληλους δρόμους, ανάμεσα σε πτώματα. Τα φαντάσματα του παρελθόντος ξανασυναντήθηκαν και έπλεξαν το δικό τους ρέκβιεμ του θανάτου… Συγγραφέας: Αλέξανδρος Παυλικιάνος Δημοσιογράφος Εισηγητές: Τηλέμαχος Αρναούτογλου Δημοσιογράφος Γιώργος Γανίτης Εκδόσεις «Ξυράφι» Τένης Καμαρίδης Δημοσιογράφος Μιχάλης Σπανίδης Βιβλιοπώλης-Εκδότης Ελένη Κίτσου Επιχειρηματίας Είσοδος ελεύθερη Σ’ ένα λόφο απόμερο, σ’ ένα κάστρο σκοτεινό, ζούσε ένας παγερός και μοχθηρός Δούκας που κάποτε σκότωσε τον ίδιο το Χρόνο. Μαζί του, ζει αποκομμένη από τον κόσμο και η ανηψιά του, η όμορφη και ζεστή Σαραλίντα. Όταν ο Ξιγκού, ένας περιπλανώμενος τροβαδούρος την αντικρύζει για πρώτη φορά, την ερωτεύεται παράφορα. Ο Δούκας, όμως, δεν πρόκειται να την αφήσει να φύγει τόσο εύκολα. Έτσι, ο τροβαδούρος αναγκάζεται να φέρει σε πέρας έναν παράξενο άθλο, αν θέλει να κερδίσει την ελευθερία της αγαπημένης του. Σύντροφος και αρωγός του, ο Γκόλουξ, ο μόνος Γκόλουξ επί Γης κι όχι μια απλή επινόηση, σ’ ένα ταξίδι γεμάτο κινδύνους, όπου το παράδοξο έχει πάντα τη δική του λογική.. Η Θεατρική Oμάδα του Π. Σ. Φοιτητών Ξάνθης «Η Γέφυρα», επιχειρεί να δοκιμάσει τις δυνάμεις της στο παιδικό θέατρο έτσι έξι παιδιά κι ένα τετράγωνο ζωντανεύουν τον κόσμο του Δούκα και του Ξιγκού και μας καλούν να ταξιδέψουμε μαζί τους σε απόμερους λόφους και σκοτεινά κάστρα, σ’ ένα κόσμο όπου τα ρολόγια είναι καιρό τώρα παγωμένα. Μια παράσταση που ανήκει σ’ ένα είδος θεάτρου όχι τόσο δημοφιλές στους κόλπους των φοιτητικών ομάδων, μα γοητευτικό όσο λίγα άλλα. Τρίτη 25 Φεβρουαρίου 2014 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Αίθουσα δηµιουργικής απασχόλησης παιδιών «Κυριάκος Παπαχαρίσης», Καπναποθήκη «Π», Καπνεργατών 9 17.30 Μικροί καρναβαλιστές εν δράσει… Τα Εργαστήρια Ζωγραφικής-Εικαστικών και Ελεύθερης Εικαστικής- ∆ημιουργικής Έκφρασης του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, προσκαλούν, τους μικρούς τους φίλους να εκφραστούν καλλιτεχνικά και δημιουργικά. Ελάτε να αυτοσχεδιάσουμε, να ζωγραφίσουμε, να τραγουδήσουμε, να ακούσουμε μουσική, να χορέψουμε και να γίνουμε… «Μικροί καρναβαλιστές εν δράσει…» Απαραίτητη προϋπόθεση: κέφι, καλή διάθεση, όρεξη και φαντασία! Είσοδος ελεύθερη 52 ∆ηµοτική Πινακοθήκη «Χρ. Παυλίδης» Ορφέως & Πινδάρου (Π. Ξάνθη) Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου 2014 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Αίθουσα δηµιουργικής απασχόλησης παιδιών «Κυριάκος Παπαχαρίσης», Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 18.30 Θέατρο Σκιών «Τα Παραµύθια του Καραγκιόζη» Παράσταση Καραγκιόζη: «Ο Καραγκιόζης Προφήτης» Ο Καραγκιόζης, με τη συνοδεία του φίλου του Διονυσίου, προσπαθεί να ξεγελάσει το σεράι, για να τους δώσουν χρήματα, για τα οποία δεν είχαν δουλέψει ποτέ. Τον καταλαβαίνουν όμως και πάει για κρεμάλα. Τι να κάνει, για να γλιτώσει; Αναλαμβάνει την «επικοινωνία» του Πασά με το συγχωρεμένο τον πατέρα του, μετατρέπεται σε διαμεσολαβητή ανάμεσα στον επάνω και τον κάτω κόσμο. Θα τα καταφέρει άραγε να τη γλιτώσει; Είσοδος 3€ Κούνδουρου στη Βραζιλία με τους ξέφρενους ρυθμούς του Marcel Camus. * Ακόµη στους 93,5 Ράδιο Ξάνθη σχόλια, soundtrack, συζητήσεις… Πληροφορίες: Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ Ξάνθης Tηλ. 2541025421 Είσοδος ελεύθερη Πέµπτη 27 Φεβρουαρίου 2014 Λύκειον των Ελληνίδων Ξάνθης Χώρος του Λύκειον των Ελληνίδων Ξάνθης Oδός Αγ. Γεωργίου και Βενιζέλου γωνία 17.30 Bal d’ enfant Το Λύκειο των Ελληνίδων Ξάνθης, καλεί τους μικρούς του χορευτές στο ετήσιο αποκριάτικο Bal d’ enfant του. Είσοδος μόνο για τους συνοδούς ενήλικες 2€. Είσοδος ελεύθερη Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Πολιτιστικός Σύλλογος «Βάτραχοι» 20.00 22.30 Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης Αφιέρωµα στο µύθο του Ορφέα IV Από το αρχείο της ΦΕΞ ένα αφιέρωµα στο µύθο του Ορφέα. Η Κινηματογραφική Λέσχη και το Θεατρικό Εργαστήρι της ΦΕΞ παρουσιάζουν ταινίες που οι δημιουργοί τους εμπνευστήκαν από το μύθο του Ορφέα. Από τα Παρισινά Καφέ του Jean Cocteau στον Αμερικάνικο νότο του Tennessee Williams και από την σκληρή Ελλάδα του Νίκου Postmodern bar «LOLA» ΤΣΙΡΚΟΛΙΚΙ Party Τσιρκολίκι Party με καρναβαλική διάθεση και…ότι ήθελε προκύψει! Ένα party όπως μόνο οι Βάτραχοι ξέρουν! Είσοδος ελεύθερη 53 Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 2014 Λύκειον των Ελληνίδων Ξάνθης Oδός Αγ. Γεωργίου και Βενιζέλου γωνία - 1ος όροφος «Ένα ακόµη Σεργιάνι στις µνήµες της Ξάνθης» Το Λύκειον των Ελληνίδων Ξάνθης ανοίγει το Μουσείο Ιστορίας Ελληνικής Ενδυμασίας. Στον ίδιο χώρο φιλοξενείται και έκθεση φωτογραφίας σε συνεργασία με την Ομάδα Κοινωνικής Δικτύωσης «Παλιές Φωτογραφίες της Ξάνθης» με τίτλο «Ένα ακόμη Σεργιάνι στις μνήμες της Ξάνθης». Διάρκεια Έκθεσης: από 28-2-2014 έως 2-3-2014 Ώρες λειτουργίας: Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 18.30 – 22.00 Σάββατο 1 Μαρτίου & Κυριακή 2 Μαρτίου 11.00 – 13.30 & 18.30 – 22.00 18.30 Μικροί Χορευτές εν δράσει… Τo Εργαστήρι Σύγχρονου-Μοντέρνου Χορού για παιδιά 5-8 και 9-15 ετών του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, προσκαλεί τους μικρούς του φίλους, να εκφραστούν καλλιτεχνικά. Ελάτε να ακούσουμε μουσική, να χορέψουμε και να γίνουμε…«Μικροί χορευτές εν δράσει…» Απαραίτητη προϋπόθεση: κέφι, καλή διάθεση, όρεξη και φαντασία! Είσοδος ελεύθερη Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης 16.00 Εργαστήρια ζωγραφικής & κατασκευής µάσκας Ι Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ Bal d’ enfant Η ΦΕΞ προσκαλεί τους μικρούς της φίλους σ’ ένα Bal d’ enfant, με πολύ μουσική και κέφι. Αποκριάτικες περιπέτειες, πολύχρωμες φιγούρες, μάσκες και μικρά παιδιά συνθέτουν το σκηνικό μιας περιπετειώδους Αποκριάς. Γενική είσοδος 3€ µε χυµό και καφέ, οικονοµική ενίσχυση του Μουσείου. 54 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης Αίθουσα δηµιουργικής απασχόλησης παιδιών «Κυριάκος Παπαχαρίσης», Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 19.00 Το εργαστήριο ζωγραφικής της ΦΕΞ καλεί τους μικρούς του φίλους να κατασκευάσουν και να ζωγραφίσουν τις μάσκες που θα φορέσουν στη μεγάλη παρέλαση της Κυριακής. Το εργαστήρι ζωγραφικής της ΦΕΞ οργανώνει κάθε χρόνο ένα ενδιαφέρον πρόγραμμα για μικρές ηλικίες, όπου με την καθοδήγηση του εκπαιδευτή, γνωρίζουν τον χώρο των εικαστικών τεχνών, χρησιμοποιώντας παραδοσιακά αλλά και σύγχρονα μέσα. Στο τμήμα οι μικροί μας θα γνωρίσουν ακόμη την τέχνη και την τεχνική της φωτογραφίας, χαρακτικής, γλυπτικής. Υπεύθυνη: Μαρκέτα Σπανού -πληροφορίες στο τηλ 2541025421 Είσοδος με προσκλήσεις Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 2014 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης νται συμπεριλαμβάνουν το Βιεννέζικο Waltz & το Foxtrot. Ενώ στους Latin, η Rumba, το Cha Cha & η Samba.…. Σας περιμένουμε…στο πάρτυ μας…και στην ομάδα μας… Πολιτιστικός Πολυχώρος Ι.Θ.Τ.Π., Καπναποθήκη «Π» Καπνεργατών 9 Πολιτιστικός Σύλλογος «Θάµυρις» 20.00 22.30 Μουσικές ΑΠΟ-∆ΡΑΣΕΙΣ Η Μουσική Σχολή “ΗΡ-Ω∆ΕΙΟ” και το studio MUSIC BOX αποδεχόμενοι την πρόσκληση του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης θα παρουσιάσουν ένα μουσικό πρόγραμμα που περιλαμβάνει τραγούδια ελληνικά και ξένα, από το λαϊκό, έντεχνο και ποπ- ροκ ρεπερτόριο. Στη συναυλία συμμετέχουν οι μαθητές, οι καθηγητές και η παιδική χορωδία της Σχολής. Είσοδος ελεύθερη Coffee Bar «AERAS» - ∆αγκλή 32 Χορός Ο καρναβαλικός σύλλογος «ΘΑΜΥΡΙΣ» σας προσκαλεί σε μια σειρά από τρελά πάρτυ μασκέ! Ζήστε το ρυθμό του καρναβαλιού, με φουλ μουσική και πολλές εκπλήξεις! Ο Dj της βραδιάς θα σας οδηγήσει στο τρελό ρυθμό των αποκρεών με άφθονο κέφι και πολύ χορό! Πολιτιστικός Σύλλογος Φοιτητών Ξάνθης «Η Γέφυρα» Λέσχη φαγητού των Φοιτητικών Εστιών - Κιµµέρια 23.00 Καρναβαλοπάρτυ Όπως και κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, το καρναβαλοπάρτυ - θεσμός είναι εδώ! Άφθονο ποτό, τρελές μεταμφιέσεις και μουσική για πολύ χορό και ξεφάντωμα, συνθέτουν ένα πάρτυ που θα μείνει σίγουρα αξέχαστο. Ετοιμαστείτε για το πιο ξέφρενο καρναβαλοπάρτυ Πολιτιστικός Σύλλογος «Κατασκηνωτές» Εµπορική Λέσχη Ξάνθης 21.30 Friday Night Fever Party Οι Κατασκηνωτές σας προσκαλούν να συμμετέχετε στις απαραίτητες ασκήσεις προθέρμανσης πριν από την μεγάλη καρναβαλική παρέλαση. Σας περιμένουμε για ένα αξέχαστο allnight masque party με μουσικά ακούσματα από τις δεκαετίες των 70’s - 80’s - 90’s. της Ξάνθης! Σας περιμένουμε! Σάββατο 1 Μαρτίου 2014 Σκακιστικός Όµιλος Ξάνθης Αµοιρίδειο Αθλητικό Κέντρο - Θύρα 4 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης 10.00 Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ Τουρνουά Γρήγορου Σκακιού (Rapid) 22.00 Ο Σκακιστικός Όμιλος Ξάνθης διοργανώνει Τουρνουά Γρήγορου Σκακιού (Rapid). Δηλώσεις συμμετοχής στον κ. Σαχπατζίδη Αχιλλέα στο τηλέφωνο 6936554243 και στα γραφεία του Συλλόγου κάθε μέρα εκτός Σαββάτου και Κυριακής 18.00 – 20.00 τηλ. 2541025690. Αποκριάτικο Ballroom Party Η ομάδα Ballroom της Φ.Ε.Ξ, διοργανώνει ένα Party με πολύ κέφι και χορό. Στο εργαστήριο Ballroom της ΦΕΞ διδάσκονται χοροί του American Style, συμπεριλαμβάνονται δύο είδη χορών, οι Ευρωπαϊκοί ή Smooth και οι Latin. Οι Ευρωπαϊκοί χοροί που διδάσκο- 55 Σάββατο 1 Μαρτίου 2014 Πολιτιστικός Σύλλογος «∆ιόνυσος» Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης 21.00 Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης 10.00 Εργαστήρια ζωγραφικής & κατασκευής µάσκας ΙΙ Το εργαστήριο ζωγραφικής της ΦΕΞ καλεί τους μικρούς του φίλους να κατασκευάσουν και να ζωγραφίσουν τις μάσκες που θα φορέσουν στη μεγάλη παρέλαση της Κυριακής. Το εργαστήρι ζωγραφικής της ΦΕΞ οργανώνει κάθε χρόνο ένα ενδιαφέρον πρόγραμμα για μικρές ηλικίες, όπου με την καθοδήγηση του εκπαιδευτή, γνωρίζουν τον χώρο των εικαστικών τεχνών, χρησιμοποιώντας παραδοσιακά αλλά και σύγχρονα μέσα. Στο τμήμα οι μικροί μας θα γνωρίσουν ακόμη την τέχνη και την τεχνική της φωτογραφίας, χαρακτικής, γλυπτικής. Υπεύθυνη: Μαρκέτα Σπανού – πληροφορίες στο τηλ 2541025421. Είσοδος με προσκλήσεις. Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σπίτι Πολιτισµού ΦΕΞ 16.00 Bal d’ enfant Η ΦΕΞ προσκαλεί τους μικρούς της φίλους σ’ ένα Bal d’ enfant, με πολύ μουσική και κέφι. Αποκριάτικες περιπέτειες, πολύχρωμες φιγούρες, μάσκες και μικρά παιδιά συνθέτουν το σκηνικό μιας περιπετειώδους Αποκριάς. Γενική είσοδος 3€ µε χυµό και καφέ. 56 Κέντρο διασκέδασης «∆ΙΟΓΕΝΗΣ» Disco «Saturday Night Fever Kris (Κρίση)» Στην Ελλάδα της κρίσης οι μισθοί και οι συντάξεις γύρισαν πίσω στη δεκαετία του ΄70. Εμείς στον ΔΙΟΝΥΣΟ θα σας πάμε ακόμα πιο πίσω. Στη δεκαετία του ΄70. Όχι στην εποχή των αποδοχών, αλλά στην εποχή της DISCO «SATURDAY NIGHT FEVER KRIS (Κρίση)». Οι John Travolta, Bee Gees, Boney M και πολλοί άλλοι θα φροντίσουν για τη…μεταφορά σας πίσω στον χρόνο. Τιμή εισόδου: 15€ με φαγητό και ποτό Παιδική: 10€ Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Σπίτι του Πολιτισµού της ΦΕΞ 22.00 Latin Carnival Party Στο «Μουντιάλ Καρναβαλιού» οι απόφοιτοι της FEX Universidad de la Salsa σας προσκαλούν στο Grande Baile de gala Estudiantil (Prom) λίγο πριν…σκοράρουν. Είσοδος…απρόσμενη, στολή… επιβεβλημένη, μουσική…«Ανώνυμη». Ο τίτλος του Βασιλιά και της Βασίλισσας σας περιμένει… *on the decks…D.J. Anonymous. Στο Εργαστήρι Latin Salsa γίνονται μαθήματα εκμάθησης λατινοαμερικάνικων χορών για αρχάριους και προχωρημένους. Διδάσκονται οι χοροί Salsa Cubana , Rumba, Mambo, Cha-cha .... Σας περιμένουμε…στο πάρτυ μας…και στην ομάδα μας… Σάββατο 1 Μαρτίου 2014 Πολιτιστικός Σύλλογος «Θάµυρις» Coffee Bar «AERAS» - ∆αγκλή 32 22.30 Χορός Ο καρναβαλικός σύλλογος «ΘΑΜΥΡΙΣ» σας προσκαλεί σε μια σειρά από τρελά πάρτυ μασκέ! Ζήστε το ρυθμό του καρναβαλιού, με φουλ μουσική και πολλές εκπλήξεις! Ο Dj της βραδιάς θα σας οδηγήσει στο τρελό ρυθμό των αποκρεών με άφθονο κέφι και πολύ χορό! βάλλεται η θεματική ενότητα «Επιχειρηματικότητα στην Ξάνθη στις αρχές του 20ου αιώνα - Επαγγελματίες- Εργατική τάξη». Στην αυλή τέλος, βρίσκονται τα δύο Χαμάμ και το Εκκλησάκι των Αγίων Ακινδύνων. Ημέρες & ώρες λειτουργίας: Τρίτη έως και Κυριακή 9.30 - 14.30 Τηλ .2541025421 - 6937120986 e-mail: [email protected] http//www.fex.org.gr ΚΑΘΑΡΗ ∆ΕΥΤΕΡΑ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014 ∆ήµος Τοπείρου ∆ηµοτικά διαµερίσµατα ∆ήµου Τοπείρου Κυριακή 2 Μαρτίου 2014 09.00 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Στα δημοτικά διαμερίσματα Γαλάνης, Ολβίου, Αβάτου, Ερασμίου και Μαγγάνων, μετά την παρέλαση των καρναβαλιστών, προσφέρεται παραδοσιακή φασολάδα μαγειρεμένη σε τεράστια καζάνια από τις γυναίκες των οικισμών και χειροποίητη λαγάνα ψημένη σε παραδοσιακούς υπαίθριους φούρνους. Ακολουθεί σε υπαίθριους χώρους γλέντι με παραδοσιακούς χορούς και διοργανώνονται διαγωνισμοί καλύτερου χαρταετού. Σπίτι του Πολιτισµού της ΦΕΞ 17.00 Αποκριάτικο Party της ΦΕΞ Οι μουσικοί παραγωγοί του Ράδιο Ξάνθη 93,5 της ΦΕΞ συνεχίζουν τον ξέφρενο ρυθμό της καρναβαλικής παρέλασης με εξαιρετική μουσική και πολύ κέφι. Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Λαογραφικό – Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης Γνωριµία µε τη νεότερη ιστορία της πόλης Στο λαογραφικό ιστορικό μουσείο της Ξάνθης ο επισκέπτης ανακαλύπτει τα στοιχεία και τις ιδιαιτερότητες της περιοχής που συνέβαλαν στην διαμόρφωση της νεότερης ιστορίας του τόπου. Η αρχιτεκτονική συμμετρία και ο εξωτερικός διάκοσμος του κτιρίου, καθώς και τα ξυλόγλυπτα ταβάνια, οι τοιχογραφίες και οι οροφογραφίες, το καθιστούν κόσμημα. Παρουσιάζονται εδώ στοιχεία από τον δημόσιο και ιδιωτικό βίο, την κοινωνική, οικονομική και θρησκευτική ζωή της πόλης και της υπαίθρου των αρχών του 20ου αιώνα. Οι εκθέσεις του Ισογείου και του Ορόφου αναφέρονται στην ιστορία της Θράκης, στη νεότερη ιστορία της πόλης και στη ζωή της άρχουσας αστικής τάξης. Η παρουσίαση του Υπογείου στοιχειοθετεί την αγροτική και κτηνοτροφική ζωή της Ξάνθης. Ενώ στο δεύτερο τμήμα του, προ- Χοροί και Έθιµα ∆ήµος Αβδήρων Τοπική Ενότητα Πολυσίτου ∆ήµου Αβδήρων 11.30 Οι Μουντζούρηδες Στον Πολύσιτο του Δήμου Αβδήρων, κατά την διάρκεια της παρέλασης, θα ζωντανέψουν παραδοσιακά έθιμα «γάμοι», «μουντζούρηδες», κ.α. και θα παρουσιαστούν σατιρικά θέματα. Μετά το τέλος της παρέλασης το κοινό θα μπορεί να απολαύσει τα παραδοσιακά νηστίσιμα εδέσματα που θα προσφέρονται στα στέκια των Θρακιωτών, Ποντίων, Σαρακατσάνων και Μικρασιατών με ανάλογη μουσική. Ιστορική Έδρα ∆ήµου Αβδήρων 13.00 Παραδοσιακή Καθαρά ∆ευτέρα Με γεύσεις, χρώματα και ακούσματα της παράδοσης, σας καλούμε να γιορτάσουμε το ξεκίνημα της Σαρακοστής. Στα Άβδηρα, στην ιστορική έδρα του Δήμου, θα έχετε την ευκαιρία να γευτείτε και να απολαύσετε την πατροπαράδοτη φασολάδα, με την συνοδεία της «Καθαροδευτεριάτικης» λαγάνας και άλλων νηστίσιμων εδεσμάτων και να διασκεδάσετε με ένα αυθεντικό παραδοσιακό γλέντι. 57 ΜΕΡΟΣ Γ΄ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΙ ΘΡΑΚΙΚΕΣ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΟΡΤΕΣ 2014 «Mundial Καρναβαλιού» 01. Π.Σ. Ο∆ΡΥΣΣΕΣ ΣΗΜΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΡΑΤΑ «Η ∆ΗΜΗΤΡΑ» ΟΡΕΙΝΑ ΝΕΣΤΟΧΩΡΙΑ 02. Π.Σ. ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΤΕΣ ΦΤΑΝΟΥΝ ΟΙ ΠΕΡΙΚΟΠΕΣ, ΕΜΕΙΣ ΘΕΛΟΥΜΕ 16. ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ Α.Ε 03. Π.Σ. ΘΑΜΥΡΙΣ ΛΙΧΟΥΔΙΕΣ 17. TICHU, ΜΠΑΛΑ ΚΑΙ ΦΡΑΠΕΣ 04. Π.Σ. ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΕΚΕ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΑΓΕΤΩΝΕΣ Π.Σ. ∆ΙΟΝΥΣΟΣ 19. Π.Σ ΝΕΟΛΑΙ®Α ΖΟΜΠΙ…ΜΑΣ ΕΚΑΝΕ Η ΚΡΙΣΗ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΕΣ & ΜΑΖΟΡΕΤΕΣ 06. 07. ΦΟΥΛΕΚΟ ΑΡΜΑΝΤΙΛΛΟ & CHEERLEADERS 20. Π.Σ. ΑΤΛΑΣ ΜΑΣ ΞΕΠΟΥΠΟΥΛΙΑΣΑΝ ΠΡΟΒΑΤΑ Π.Σ. ΦΟΙΤΗΤΩΝ «Η ΓΕΦΥΡΑ» 22. ΣΩΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ Ο∆ΗΓΙΣΜΟΥ 23. ΤΡ[email protected] 24. Π.Σ. ΘΡΑΚΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΤΕΤΡΙΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΟΦΑΣΙΣΤΟΙ ΛΥΚΟΙ 08. Π.Σ. Ε∆ΕΜ BREAKFAST@MUNDIAL PARTY ANIMAL 09. 10. ΣΩΜΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ ΣΚΗΝΗ ΤΗΣ ΚΟΠΑ ΚΑΜΠΑΝΑ ΠΙΡΟΥΝΙ & ΚΟΥΤΑΛΙ... Π.Σ. ΘΡΑΚΙΩΤΩΝ ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ Η HELLO KITTY ΚΑΙ Ο HELLO KITSOS ΣΤΟ DANCING WITH ου ∆ΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΟΥ THE STARS 26. Π.Σ. ΞΕΝΙΤΕΜΕΝΟΙ 27. Π.Σ. ΑΠΑΡΑ∆ΕΚΤΟΙ Π.Σ. KAVALATINO ΠΙΤΣΕΣ, ΜΠΥΡΕΣ ΚΑΜΠΙΕΣ ΚΑΙ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ ΣΥΛΛ. ΚΡΗΤΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ «Ο ΨΗΛΟΡΕΙΤΗΣ» ΚΑΤΣΑΡΙΔΙΝΙΟ 28. Π.Σ. ΒΑΤΡΑΧΟΙ 29. Π.Σ. ΣΠΑΡΤΑΚΟΙ 82΄ ΤΟ ΠΕΙΡΑΤΙΚΟ ΤΟΥ ΚΑΠΤΑΙΝ ΧΟΥΚ ΠΑΕΙ ΜΟΥΝΤΙΑΛ 14. ΚΑΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ… ΕΔΩ ΚΑΡΑΒΙΑ ΧΑΝΟΝΤΑΙ, ΒΑΡΚΟΥΛΕΣ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΜΠΑΛΑ Π.Σ. ΑΜΦΙΤΡΥΟΝΕΣ ΝΑ ΦΑΕΙ Η ΜΥΓΑ ΣΙΔΕΡΟ ΚΑΙ Η ΧΡΥΣΟΜΥΓΑ ΣΟΥΒΛΑΚΙ 60 CLOWNS IN CRISIS Π.Σ. ΑΤΙΘΑΣΟΙ ΑΡΜΕΝΙΖΟΥΝ 15. Π.Σ. ΒΙΣΤΩΝΕΣ ΣΥΛΛ. ΓΟΝΕΩΝ & ΚΗ∆ΕΜΟΝΩΝ Η ΧΙΟΝΑΤΗ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΤΑ ΝΑΝΟΙ 13. ΓΙΑΤΙ...ΜΑΖΙ ΤΑ ΦΑΓΑΜΕ 25. ΣΤΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ; 14 12. ΠΑΜΕ ΒΡΑΖΙΛΙΑ ΤΑ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ ΤΙ ΓΥΡΕΥΕΙ Η ΑΛΕΠΟΥ 11. Π.Σ. ΚΑΒΕΙΡΟΙ 21. Π.Σ. ΑΝΑΠΟΦΑΣΙΣΤΟΙ 2000 ΑΘΩΕΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣΚΟΥΦΙΤΣΕΣ Π.Σ. ΑΝΟΙΞΗ 18. Ο ΤΑΣΟΣ ΚΑΙ Η ΓΚΟΛΦΩ 05. Π.Σ. ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΚΑΙ Π.Σ. ∆ΑΦΝΙΩΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Κέντρο Πολιτισµού ∆ήµου Ξάνθης e-mail: [email protected], [email protected] τηλ. 2541073640 – 2541072554 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΙ Οδρύσσες Ματίνα Καραλανίδου, τηλ. 6955585525 Κάβειροι Θεόδωρος Τσερπίσταλης, τηλ. 6976006944 Συλλ. Κυπρίων Ν. Ξάνθης Ελένη Χατζηγεωργίου, τηλ. 2541027782 Κατασκηνωτές Στέφανος Κέκερης, τηλ. 6944799162 Φοιτητών «Η Γέφυρα» Βασίλης Πέτρου, τηλ. 6972319362 Πολ. Λαογρ. Σύλλ. «Η Θράκη» Βαγγέλης Δωρόπουλος, τηλ. 6972275052 Θάµυρις Γεώργιος Σαρρής, τηλ. 6937352545 Σώµα Ελληνικού Οδηγισµού Σοφία Σπυριδοπούλου, τηλ. 6946280220 Μορφ. Συλλ. Σταυρούπολης Παναγιώτης Παναγιωτίδης, τηλ. 6938952905 Εργαζοµένων ΣΕΚΕ Ρούλα Κηπουρού, τηλ. 6933066223 [email protected] Σταύρος Πάττας, τηλ. 6976867807 Χορευτικός Όµιλος Ξάνθης Νικόλαος Τσαρδίδης, τηλ. 6984098010 Κυπριακή Ένωση Φοιτ. & Φίλων Χριστιάννα Κουτσογιάννη, τηλ. 6957039539 Θρακική Θεατρική Σκηνή Τόρης Παπαδήμας, τηλ. 6989593404 Συλλ. Ποντίων Χορευτών «Τραντέλλενες» Δημήτρης Τερζανίδης, τηλ. 6973382036 Αθλ. Μορφ. Σελίνου «Ο Άτλας» Γιάννης Δαλακούρας, τηλ. 6948728081 Βίστωνες Άννα Aquino-Δήμητσα, τηλ. 2541078090-6937414652 Λεύκης «Οι Πρωτοπόροι» Δημήτριος Τέτος, τηλ. 6936545658-59 Αναποφάσιστοι 2000 Αναστασία Μαντζίδου, τηλ. 6984246183 Εδέµ Φένια Αχταρίδου, τηλ. 2541083853-6944661714 Σώµα Ελλήνων Προσκόπων Σωτήρης Στόϊκος, τηλ. 2541072910-6993956668 Θρακιωτών Χρυσούπολης Γεράσιμος Χόντος, τηλ. 6973237724 Συλλ. Γονέων και Κηδεµόνων 14ου ∆ηµ. Σχολ. Δέσποινα Καλαϊτζόγλου, τηλ. 6978280170 Kavalatino Χρήστος Μπακλατζής, τηλ. 6932427187 Κρητών Φοιτητών «Ο Ψηλορείτης» Εμμανουήλ Πεπονάκης, τηλ. 6981864922 Ατίθασοι Νίκη Αβραμίδου, τηλ. 6945046313 Αµφιτρύονες Ελπινίκη Πετροπούλου, τηλ..6906857736 Οι Φίλοι & Ορεινά Νεστοχώρια Αφροδίτη Κωνσταντινίδου τηλ. 2541020953-6974370347 Νικόλαος Ευφραιμίδης, τηλ. 2542022559-6977682334 Άνοιξη Μίμης Μίλκογλου, τηλ. 2541023436-6932417070 ∆ιόνυσος Σάκης Χατζηαντωνίου, τηλ. 6947202843 Νεολαί®α Αθανασία Σαλβανά, τηλ. 6947684063 Ξενιτεµένοι Βασίλης Μπαρσεγιαννίδης, τηλ. 6937141103 Απαράδεκτοι Κική Χατζηπροκοπίου, τηλ. 6947603396 Οι Βάτραχοι Μιχάλης Τσέπελης, τηλ. 6938111951 Σπάρτακοι 82΄ Μανώλης Αποκορωνιοτάκης , τηλ. 6987102008 Συλλ. Εβριτών Ν. Ξάνθης Απόστολος Παπαδόπουλος τηλ. 2541028143-6947683065 Κρητική Αδελφότητα Ξάνθης Μιχάλης Πατεράκης, τηλ. 6974756492 Λύκειο των Ελληνίδων Ξάνθης Ευτέρπη Στάντσιου, τηλ. 6974586742 Συλλ. Μικρασιατών Ν. Ξάνθης «Αλησµόνητες Πατρίδες» Ανδρέας Ευφραιμίδης, τηλ. 6937093262 Συλλ. Ποντίων Ν. Ξάνθης Μιλτιάδης Αποστολίδης, τηλ. 2541078811-6977983901 Συλλ. Σαρακατσάνων Ν. Ξάνθης «Ο Λεπενιώτης» Γεώργιος Μπίκος, τηλ. 6944876300 Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης Ιωάννης Γκορόγιας, τηλ. 6945837013 Σύλλ. Κιµµερίων «Ο Αµφέραος» Δέσποινα Μπουγιουκλή, τηλ. 2541023005 Πολ. Σύλλ. Ευµοίρου Κωνσταντίνος Αμανατίδης, τηλ. 6974083486 Συλλ. Αβάτου «Άβαντες» Χάρης Βαχαρέλης, τηλ. 6974360695 Ίδρυµα Θρακικής Τέχνης κ Παράδοσης Σοφιανός Ουτατζής, τηλ. 2541029282 Σοροπτιµιστικός Όµιλος Ξάνθης Ξένια Κοτσανίδου, τηλ. 6939558601 Αρµένικη Κοινότητα Ξάνθης Τακβόρ Καραογλανιάν, τηλ. 6977420977 Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός Χαρίκλεια Μαργαριτοπούλου, τηλ. 2541023995 Φιλοτελική Εταιρεία Ξάνθης Νικόλαος Τσάβας, τηλ. 2541073732-2541029620 ΠΑ.ΚΕ.ΘΡΑ Άγγελος Σαββανίδης, τηλ. 2541026971 Σύλλ. Fuego Latino Ξάνθης Νίκος Κουτσουρίδης, τηλ. 6993299515 ∆ιεθ. Ένωση Αστυνοµικών Χρήστος Ιωαννίδης, τηλ. 6946289857 Αυτοκινητιστική Λέσχη Ξάνθης Στέλιος Κεφαλάς, τηλ. 6984914236 Ψυχολογικό Κέντρο Ξάνθης Κων/νος Γιοβατσίκ, τηλ. 2541093219 Π.Σ. Ράδιο Αρβύλα Μιχάλης Χατζηεφραιμίδης, τηλ. 6932742743 61 ΚΛΕΙΣΤΗ ΠΟΡΕΙΑ ΠΑΡΕΛΑΣΗΣ ΣΗΜΕΙΑ ∆ΙΑΦΥΓΗΣ ΚΟΚΚΙΝΑ ΚΙΚΛΙ∆ΩΜΑΤΑ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙΚΑ ΠΛΗΡΩΜΑΤΑ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙΚΑ ΠΛΗΡΩΜΑΤΑ 62 ∆ΡΟΜΟΣ ΚΛΕΙΣΤΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ 09:00 ΕΩΣ ΤΗ ΛΗΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΕΛΑΣΗΣ ΑΠΟ ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΕΩΣ ΓΕΦΥΡΑ ΣΑΜΑΚΩΒ. 63 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ∆ήµος Ξάνθης Δημαρχείο-Κεντρική Πλατεία Ξάνθης, 671 00 Ξάνθη τηλ.: 2541350801, fax: 2541023525 www.cityofxanthi.gr Κέντρο Πολιτισµού ∆ήµου Ξάνθης Πλατεία Ματσίνη, 671 00 Ξάνθη τηλ.: 2541073640, 2541072554 ∆ηµοτική Αστυνοµία Ξάνθης Κων/Μπένη – Κτίριο Δημοτικής Αγοράς τηλ.: 2541022738, 2541066040 Συγκοινωνίες ΟΣΕ - τηλ.: 2541022581 ΚΤΕΛ - τηλ.: 2541022684 ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΣ ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ Aegean - τηλ.: 2591053333-9 Ολυμπιακή Αεροπορία - τηλ.: 2591053273, 2591053279 ΤΑΧΙ - τηλ.: 2541072801-3, 2541029977, 2541053273 ∆ηµόσιες Υπηρεσίες Περιφερειακή Ενότητα Ξάνθης - τηλ.: 2541350151 Μητρόπολη Ξάνθης και Περιθεωρίου - τηλ.: 2541022505 Νοσοκομείο Ξάνθης - τηλ.: 2541351100 Άμεση Βοήθεια - τηλ.: 166 Αστυνομική Διεύθυνση Ξάνθης - τηλ.: 2541022654 Άμεση Δράση - τηλ.: 100 Λιμεναρχείο Ξάνθης - τηλ.: 2541096666 Δασαρχείο Ξάνθης - τηλ.: 2541022669 Πυροσβεστική - τηλ.: 2541022199, 199 Αξιοθέατα • Παλιά Πόλη Ξάνθης • Παζάρι Ξάνθης (κάθε Σάββατο) • Νέστος, Δέλτα, Στενά, Πέτρινο Μονοπάτι • Μονοπάτι της Ζωής • Βιότοπος Λίμνης Βιστωνίδας • Πόρτο Λάγος, Αγ. Νικόλαος • Χωριά Ορεινού Όγκου (Ωραίο, Πάχνη, Θέρμες, Σμίνθη) • Καταρράκτης Λειβαδίτη • Αρχαιολογικός χώρος και Μουσείο Αβδήρων • Μοναστήρι Παναγιάς Καλαμούς • Μοναστήρι Παναγιάς Αρχαγγελιώτισας • Μοναστήρι Ταξιαρχών • Τείχη της Ξανθίππης • Περιαστικό Δάσος • Κάστρο της Καλύβας • Μακεδονικός τάφος Κομνηνών • Αναστασιούπολη • Παλιός Σιδηροδρομικός Σταθμός Λιβερών 64
© Copyright 2024 Paperzz
