HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol POZIV I MATERIJALI DIONIČARIMA HOTELI ZLATNI RAT d.d. BOL ZA REDOVITU GLAVNU SKUPŠTINU 17. lipnja 2013. Bol, svibanj 2013. god. Na temelju čl. 277. Zakona o trgovačkim društvima i čl. 22. Statuta , Uprava trgovačkog društva HOTELI ZLATNI RAT dioničko društvo za ugostiteljstvo i turizam.,Bračka cesta 13, 21420 Bol, donijela je dana 07.05. 2013. odluku o sazivanju: REDOVITE GLAVNE SKUPŠTINE HOTELI ZLATNI RAT d.d. za dan 17.lipnja 2013. (ponedjeljak) sa početkom u 11 sati u sjedištu Uprave Društva, na adresi Bračka cesta 13 u Bolu. Skupština će imati slijedeći D N E V N I R E D: 1. Otvaranje Glavne skupštine i utvrđivanje popisa nazočnih dioničara, odnosno njihovih punomoćnika 2. Donošenje odluke o izboru predsjednika i potpredsjednika skupštine Društva 3. Godišnja financijska izvješća za 2012. - izvješće Uprave o stanju društva - izvješće Nadzornog odbora o obavljenom nadzoru - izvješće revizora 4. Donošenje odluke o usvajanju temeljnih financijskih izvješća za 2012. 5. Donošenje odluke o upotrebi dobiti iz poslovne 2012. 6. Donošenje odluke o davanju razrješnice Upravi društva 7. Donošenje odluke o davanju razrješnice Nadzornom odboru društva 8. Donošenje odluke o izboru revizora društva za 2013. 9. Donošenje odluke o uvrštenju dionica Društva na redovito tržište Zagrebačke burze 10. Donošenje odluke o izmjenama i dopunama Statuta Društva u svezi dopune predmeta poslovanja Uprava i Nadzorni odbor zajednički predlažu, a za toč.8. Nadzorni odbor predlaže, da Glavna skupština donese slijedeće odluke: Ad.2. Za predsjednika skupštine bira se Frano Žuvić. Za potpredsjednika skupštine bira se Juraj Eterović. Ad.4. Usvajaju se temeljna godišnja financijska izvješća Društva za 2012. Ad.5. Iskazana dobit iz poslovanja 2012. u iznosu od 2.292.164,16 kuna, prenosi se u narednu poslovnu godinu. Ad.6. Daje se razrješnica Upravi društva za vođenje poslova Društva u 2012. Ad.7. Daje se razrješnica Nadzornom odboru za nadziranje vođenja poslova Društva u 2012. Ad.8. Za obavljanje poslova revizije u 2013. imenuje se revizorska tvrtka Grant Thornton revizija d.o.o., Koranska 16, 10000 Zagreb. Ad.9. Ovom Odlukom određuje se uvrštenje na redovito tržište Zagrebačke burze svih 725.519 dionica novoosnovanog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. (oznaka izdavatelja HZLA-I) ,osnovanog u postupku statusne promjene podjele društva Zlatni rat d.d. (odvajanjem) s osnivanjem novog društva, temeljem Plana podjele kojeg je izradila Uprava društva Zlatni rat d.d. 11.05.2012. i kojega je odobrila Glavna skupština Društva dana 10.07.2012. Sve dionice vode se kao nematerijalizirani vrijednosni papiri u obliku elektroničkog zapisa u kompjutorskom sustavu Središnjeg klirinškog depozitarnog društva d.d. Zagreb pod oznakom HZLA-R-A. Zadužuje se i ovlašćuje Uprava za poduzimanje svih potrebnih radnji u svrhu provedbe ove odluke i uvrštenja svih 725.519 dionica izdavatelja HOTELI ZLATNI RAT d.d. na redovito tržište Zagrebačke burze. Ad.10. Donosi se odluka o izmjenama i dopunama Statuta u tekstu kako slijedi: ODLUKA o izmjenama i dopunama Statuta dioničkog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. Članak 1. U članku 6. Statuta - predmet poslovanja Društva, dodaje se djelatnost: *korištenje opasnih kemikalija Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu danom upisa u Sudski registar, a ovlašćuje se Uprava društva izraditi potpuni tekst Statuta. POZIV DIONIČARIMA Pozivaju se dioničari da sudjeluju u radu Glavne skupštine. Skupštini mogu s pravom odlučivanja biti nazočni: svi dioničari koji su upisani u knjizi dionica zaključno sa 10.lipnja 2013., njihovi punomoćnici i zastupnici. Osim prije same skupštine punomoći se mogu predavati u uredu dionica svakim radnim danom i to od 10.lipnja 2013. u vremenu od 8 sati do 14 sati. Materijali za Skupštinu biti će dostupni dioničarima na uvid u sjedištu Društva u Bolu, na adresi Bračka cesta 13 (ured dionica) i na internetskoj stranici www.bluesunhotels.com, po isteku roka od 7 dana od dana objave poziva u Narodnim Novinama. Glasovanje na skupštini biti će javno putem tabela sa upisanim brojem glasova. Uprava Društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol GLAVNA SKUPŠTINA Bol, 17. lipnja 2013. god. Glavna skupština društva na temelju čl.27. Statuta, a po prijedlogu Nadzornog odbora za izbor predsjednika i potpredsjednika skupštine društva, donijela je slijedeću ODLUKU 1. Za predsjednika skupštine društva bira se sa danom održavanja Glavne skupštine: FRANO ŽUVIĆ 2. Za potpredsjednika skupštine društva bira se sa danom održavanja Glavne skupštine: JURAJ ETEROVIĆ Predsjednik Glavne skupštine Frane Žuvić HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bračka Cesta 13 21420 Bol IZVJEŠĆE UPRAVE O STANJU DRUŠTVA Poštovani dioničari, poslovni partneri, klijenti! kao direktor Društva HOTELI ZLATNI RAT d.d., sukladno zakonskim obvezama, uz propisana financijska izvješća, podnosim ovo izvješće o stanju Društva koje se odnosi na poslovnu 2012., a koja je za ovo Društvo kao novoosnovano u postupku podjele društva Zlatni rat d.d., formalno počela 17.09.2012., a završila 31.12.2012. Naime, turistička sezona počela je u ožujku i najvećim dijelom se realizirala u sklopu društva Zlatni rat d.d., međutim upisom u sudski registar statusne promjene podjele društva, o kojoj će više riječi biti u nastavku, hotelijerska djelatnost se nastavila obavljati od polovine rujna do kraja godine, u sklopu novoosnovanog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. U ovom razdoblju Društvo je bilo domaćin nacionalnom skupu vinara i vinogradara „Sabatina 2012“. Elaphusa je kao zadnji hotel prestala sa radom 20.11.2012,.a nakon obavljenih analiza poslovanja, prema dobivenim smjernicama, izrađen je i vlasnicima blagovremeno prezentiran poslovni plan za 2013. godinu. Najznačajniji poslovni događaj koji je obilježio razdoblje od rujna do prosinca 2012., statusna je promjena podjele društva, odvajanjem ZLATNOG RATA d.d. s osnivanjem novog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d., a za što su se aktivnosti počele poduzimati već početkom poslovne 2012. godine. Uprava Društva izradila je Plan podjele dana 11.05.2012., a istog je odobrila Glavna Skupština ZLATNI RAT d.d. dana 10.07.2012. Slijedom učinjenog Trgovački sud u Splitu dana 17.09.2012. donio je Rješenje (Tt-12/3158-4) o upisu osnivanja trgovačkog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. kao novog subjekta nastalog podjelom trgovačkog društva ZLATNI RAT d.d.. Istoga dana Trgovački sud u Splitu donio je i Rješenje (Tt-12/3157-5), o upisu promjena u ZLATNI RAT d.d. kao društva koje se dijelilo i to: promjene tvrtke, promjene predmeta poslovanja, smanjenja temeljnog kapitala, promjene odredbi Statuta i podjele subjekta upisa. Podjela društva ZLATNI RAT d.d. statusnom promjenom bila je uvjetovana restrukturiranjem djelatnosti, na način da se od djelatnosti hotelijerstva odvoji djelatnost poljoprivredne proizvodnje koju je Društvo započelo i razvilo posljednjih godina. Budući da se poljoprivredna proizvodnja odvija na zemljištima u vlasništvu Republike Hrvatske, a temeljem prava služnosti, koja se zbog svog karaktera (osobna služnost) nije mogla prenijeti na društvo kćerku, odvajanje djelatnosti jedino je bilo moguće provedbom statusne promjene odvajanja s osnivanjem. Naime, društvo ZLATNI RAT d.d. koje se dijelilo ujedno i ne prestaje, a njegova glavna djelatnost podjelom postaje poljoprivreda , dok se cjelokupna djelatnost hotelijerstva prenosi na novoosnovano društvo HOTELI ZLATNI RAT d.d. Nakon provedene podjele oba Društva univerzalni su pravni slijednici Društva koje se dijelilo, a statusnom promjenom osiguran je kontinuitet poslovanja i uz primjenu zakonskog načela prema kojem sve radnje koje je poduzelo Društvo koje se dijeli od dana poslovnih učinaka (01.01.2012.) vrijede kao da su poduzete i za račun novih društava. Temeljni kapital društva ZLATNI RAT d.d. prije podjele iznosio je 268.442.030,00 kn i bio je podijeljen na 725.519 dionica nominalne vrijednosti od 370,00 kuna. Podjelom je došlo do promjene u temeljnom kapitalu na način da je isti u društvu ZLATNI RAT d.d. smanjen na iznos od 7.255.190,00 kn, te je podijeljen i dalje na 725.519 dionica čija nominalna vrijednost iznosi 10,00 kn. Temeljni kapital u novoosnovanom društvu HOTELI ZLATNI RAT d.d. iznosi 261.186.840,00 kn, koji je isto podijeljen na 725.519 dionica, ali čija nominalna vrijednost iznosi 360,00 kn. Dakle, kao što je vidljivo iz naprijed navedenog, podjelom je očuvan temeljni kapital i to na način da je isti u zbroju nakon podjele jednak temeljnom kapitalu prije podjele. Broj dionica u novoosnovanom Društvu je također jednak broju dionica Društva koje se dijelilo, a sačuvana je i postojeća vlasnička struktura tako što je svaki dioničar Društva koje se dijelilo za svaku dionicu dobio po jednu dionicu u Društvu koje se osnovalo. Nominalne vrijednosti dionica u oba Društva utvrđene su sukladno podjeli temeljnog kapitala, s tim da je zbroj nominalnih vrijednosti dionice Društava nakon podjele, jednak nominalnoj vrijednosti dionice Društva koje se dijelilo. Nakon samog upisa podjele Društva u sudski registar, uslijedila je operativna provedba iste, koji postupak je bio izuzetno kompleksan sa pravnog, financijskog, računovodstvenog, ekonomskog i poslovodnog aspekta. Ovaj postupak u pojedinim segmentima, kao npr.stvarno-pravnim i obvezno-pravnim odnosima, još uvijek traje. Dionice društva ZLATNI RAT d.d. oznake ZLAR-R-A i dalje su kao uvršetene ostale kotirati na burzi, s tim što je sukladno Planu podjele promjenjena njihova nominalna vrijednost razmjerno smanjenom temeljnom kapitalu Društva. Dionice novoosnovanog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d, oznake HZLA-R-A, još ne kotiraju na burzi , a uvrštenje istih na burzu provesti će se nakon što vlasnici na predstojećoj skupštini o tome donesu odgovarajuću odluku. Nakon uvrštenja na burzu, sva izvješća i ostale propisane informacije, koje se odnose na društvo HOTELI ZLATNI RAT d.d., sukladno Zakonu o tržištu kapitala, javno će biti objavljivani i dostupni javnosti na način propisan Zakonom i pravilima burze. Zaključak Provedbom podjele Društva, došlo je zapravo do restrukturiranja djelatnosti, tako da se nakon podjele u Zlatnom ratu d.d. realizira poljoprivredna djelatnost, a u novoosnovaom društvu HOTELI ZLATNI RAT d.d., djelatnost ugostiteljstva i turizma, što znači da bilo kakve usporedbe vezane uz rezultate poslovanja više nisu moguće, a svako Društvo je nakon podjele kao samostalna pravna osoba nastavilo svoje poslovanje, prema načelima i važećim pravilima statusne promjene podjele društva. Samim Planom podjele je utvrđeno kako se kao dan poslovnih učinaka podjele određuje 1. siječnja 2012. godine, od kojega dana radnje koje poduzima Zlatni rat d.d, kao društvo koje se dijelilo, vrijede kao da su poduzete i za račun Hotela Zlatni rat d.d. Društvo HOTELI ZLATNI RAT d.d., iskazalo je, sukladno naprijed rečenom, dobit poslovne godine u iznosu od 2.292.164,16 kuna. Detaljniji podaci o poslovanju sadržani su u pripadajućim bilješkama uz financijska izvješća HOTELA ZLATNI RAT d.d. za 2012. Uprava predlaže da se ostvarena dobit 2012. prenese u narednu poslovnu godinu. Uprava ujedno izražava svoju zahvalnost Nadzornom odboru na podršci, pomoći i suradnji pri vođenju poslova društva u 2012. Direktor Društva Vinko Ljubičić v.r. HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol NADZORNI ODBOR Na temelju čl. 263. Zakona o trgovačkim društvima, Nadzorni odbor Zlatni rat d.d. Bol, podnosi slijedeće IZVJEŠĆE Glavnoj skupštini HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol I. Ovo izvješće za poslovnu 2012., Glavnoj skupštini podnosi Nadzorni odbor u sastavu , koji je izabran na redovitoj Glavnoj skupštini dana 10. srpnja 2012. Prvi sastav Nadzornog odbora, novoosnovanog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. čine: Jako Andabak , predsjednik, Anđelko Andabak, član i dr. Branko Jašić, zamjenik predsjednika . Vezano uz poslovnu 2012. koja je završila 31.12.2012. aktivnosti Nadzornog odbora u nadzoru nad vođenjem poslova društva bile su kontinuirane, a obavljale su se na uobičajeni način sukladno provedenoj statusnoj podjeli. Tijekom 2012. održana je konstituirajuća sjednica NO dana 12.07.2012 . Na konstituirajućoj sjednici izabran je gosp. Jako Andabak za predsjednika NO, dr. Branko Jašić za zamjenika predsjednika, te Anđelko Andabak za člana NO. Nadzorni odbor je na ovoj sjednici imenovao gosp. Vinka Ljubičića za člana Uprave/direktora Društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. Nadzorni odbor redovito je od strane Uprave dobivao i razmatrao izvješća o poslovanju za prethodnu godinu, kao i periodična izvješća tijekom 2012. godine. Briga NO i kroz 2012. stalno je bila posvećena daljnjem ukupnom stabiliziranju društva. Nadzorni odbor vodio je paralelno konstantnu brigu oko što racionalnijeg poslovanja i smanjivanja troškova poslovanja, na koje se može djelovati od strane društva. Statusne promjene koje su se odnosile na ZLATNI RAT d.d., kao i upis novoosnovanog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. provedene su u sudskom registru dana 17.09.2012., nakon čega se poljoprivredna djelatnost nastavila obavljati u okviru ZLATNOG RATA d.d., dok se hotelijerska djelatnost nastavila obavljati u okviru HOTELA ZLATNI RAT d.d. kao univerzalnog pravnog sljednika Društva koje se dijelilo. Nakon upisa u sudski registar uslijedila je veoma obimna i kompleksna operativna provedba podjele, a koja u pojedinim segmentima stvarnopravnih i obveznopravniih odnosa još uvijek traje. Dionice društva ZLATNI RAT d.d. oznake ZLAR-R-A i dalje su kao već uvršetene ostale kotirati na burzi, s tim što je sukladno Planu podjele promjenjena njihova nominalna vrijednost razmjerno smanjenom temeljnom kapitalu Društva. Dionice novoosnovanog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d, oznake HZLA-R-A, još ne kotiraju na burzi , a uvrštenje istih na burzu provesti će se nakon što predstojeća skupština o tome donesu odgovarajuću odluku. Nakon uvrštenja na burzu, sva izvješća i ostale propisane informacije, koje se odnose na društvo HOTELI ZLATNI RAT d.d., sukladno Zakonu o tržištu kapitala, javno će biti objavljivani i dostupni javnosti na način propisan Zakonom i pravilima burze. Nadzorni odbor izražava ovim izvješćem i svoje zadovoljstvo glede korektne poslovne suradnje sa Upravom. NO svojim redovitim radom obavio je zadatak nadziranja vođenja poslova Društva i davanja potrebnih suglasnosti Upravi za poduzimanje određenih radnji. Sukladno Planu podjele, provedenoj statusnoj promjeni i restrukturiranju djelatnosti, Društvo HOTELI ZLATNI RAT d.d. je poslovnu 2012. završilo sa dobiti od 2.292.164,16 kuna. Nadzorni odbor sugerira upravi da se i u 2013. maksimalna pažnja konstantno posvećuje troškovima i to na svim razinama, te da se isti odvijaju u korelaciji sa poslovanjem. Pred Upravom dakle stoje još brojni problemi prema što racionalnijem poslovanju, razvoju i pozitivnom poslovanju, a posebice u svjetlu svjetske krize i sveopće recesije koja će se još osjećati, te neminovno i dalje negativno utjecati na poslovni rezultat. II. Sukladno svojim obvezama i mogućnostima, uz sudjelovanje revizora koji je ispitivao financijska izvješća, Nadzorni odbor je izvršio nadzor te smatra da HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol, posluje u skladu sa zakonom, Statutom, drugim aktima i odlukama društva. III. Nadzorni odbor je pregledao godišnja financijska izvješća i revizorsko izvješće za 2012. , te utvrdio kako su sačinjena u skladu sa stanjem u poslovnim knjigama Društva i da pokazuju ispravno imovinsko i poslovno stanje Društva, te je prihvatio godišnje financijsko izvješće HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol, za godinu koja je završila 31.12.2012. Sastavni dio godišnjih finanacijskih izvješća su: Račun dobiti i gubitka, Bilanca, Bilješke uz financijska izvješća, Izvješće o novčanim tijekovima, Izvješće o obavljenoj reviziji revizorske tvrtke Grant Thornton revizija d.o.o., Koranska 16, 10000 Zagreb. Nadzorni odbor je raspravio materijale za skupštinu na svojoj sjednici koja je održana 06.05.2013. IV. Nadzorni odbor je prihvatio prijedlog Uprave, te zajedno predlažu Glavnoj skupštini da u svezi s ostvarenom dobiti za 2012. u iznosu od 2.292.164,16 kn, donese odluku o prijenosu iste u narednu poslovnu godinu. V. Nadzorni odbor upućuje ovo izvješće Glavnoj skupštini i predlaže da usvoji Godišnja finanacijska izvješća, druga izvješća, te donese predložene odluke. Predsjednik Nadzornog odbora Jako Andabak,v.r. HOTELI ZLATNI RAT d.d. Financijski izvještaji na dan 31. prosinca 2012. zajedno sa izvještajem neovisnog revizora SADRŽAJ Stranica Odgovornost Uprave Izvještaj neovisnog revizora 1 2-4 Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti 5 Izvještaj o financijskom položaju 6 Izvještaj o promjenama kapitala 7 Izvještaj o novþanom tijeku 8 Bilješke uz financijske izvještaje 9-46 ,]YMHäWDMQHRYLVQRJUHYL]RUD 8SUDYLLYODVQLFLPDGUXäWYD+RWHOL=ODWQLUDWGG 2EDYLOL VPR UHYL]LMX SULORæHQLK ILQDQFLMVNLK L]YMHäWDMD GUXäWYD +RWHOL =ODWQL UDW GG GDOMH Å'UXäWYR NRML XNOMXÿXMX L]YMHäWDM R ILQDQFLMVNRP SRORæDMX 'UXäWYD QD GDQ SURVLQFD JRGLQH L]YMHäWDM R VYHREXKYDWQRM GRELWL L]YMHäWDM R SURPMHQDPD NDSLWDOD L L]YMHäWDM R QRYÿDQLP WLMHNRYLPD ]D JRGLQX NRMD ]DYUäDYD QD WDM GDWXP VDæHWDN ]QDÿDMQLK UDÿXQRYRGVWYHQLK SROLWLND L RVWDOH ELOMHäNH NRML VX SULND]DQL QD VWUDQLFDPDGR 2GJRYRUQRVWL8SUDYH]DILQDQFLMVNHL]YMHäWDMH 8SUDYD MH RGJRYRUQD ]D SULSUHPX L IHU SULND] QDYHGHQLK ILQDQFLMVNLK L]YMHäWDMD X VNODGX VD 0HĀXQDURGQLP VWDQGDUGLPD ILQDQFLMVNRJ L]YMHäWDYDQMD NRML VH SULPMHQMXMX X (XURSVNRM 8QLML 7R XNOMXÿXMH RVPLäOMDYDQMH LPSOHPHQWLUDQMHLRGUæDYDQMHLQWHUQLKNRQWURODUHOHYDQWQLK]DSULSUHPXLIHUSULND]ILQDQFLMVNLKL]YMHäWDMDNRMD QH VDGUæDYDMX ]QDÿDMQH SRJUHäQH LVND]H ELOR ]ERJ SULMHYDUH LOL SRJUHäNH RGDELU L SULPMHQX RGJRYDUDMXýLK UDÿXQRYRGVWYHQLKSROLWLNDNDRLL]UDGXUD]XPQLKUDÿXQRYRGVWYHQLKSURFMHQD 2GJRYRUQRVWLUHYL]RUD 1DäDMHRGJRYRUQRVWL]UD]LWLPLäOMHQMHRRYLPILQDQFLMVNLPL]YMHäWDMLPDQDWHPHOMXQDäHUHYL]LMH3RVWXSDNQDäH UHYL]LMHSURYHGHQMHVXNODGQR0HĀXQDURGQLPUHYL]LMVNLPVWDQGDUGLPD7LVWDQGDUGL]DKWLMHYDMXXVNODĀHQRVWVD HWLÿNLP ]DKWMHYLPD WH SODQLUDQMH L SURYRĀHQMH UHYL]LMH NDNR ELVPR SRVWLJOL UD]XPQR XYMHUHQMH R WRPH GD ILQDQFLMVNLL]YMHäWDMLQHVDGUæH]QDÿDMQHSRJUHäQHLVND]H 5HYL]LMDXNOMXÿXMHSURYHGEXSURFHGXUDSULNXSOMDQMDUHYL]LMVNLKGRND]DNRMLSRWNUHSOMXMXL]QRVHLREMDYOMLYDQMD SULND]DQD X ILQDQFLMVNLP L]YMHäWDMLPD 2GDEUDQH SURFHGXUH RYLVH R SURFMHQL UHYL]RUD XNOMXÿXMXýL L SURFMHQX UL]LND ]QDÿDMQLK SRJUHäQLK LVND]D X ILQDQFLMVNLP L]YMHäWDMLPD ]ERJ SULMHYDUH LOL SRJUHäNH 3ULOLNRP SURFMHQH UL]LND UHYL]RU UD]PDWUD LQWHUQH NRQWUROH UHOHYDQWQH ]D SULSUHPX LIHU SULND] ILQDQFLMVNLK L]YMHäWDMD RG VWUDQH GUXäWYD NDNR EL RVPLVOLR RGJRYDUDMXýH UHYL]LMVNH SURFHGXUH DOL QH X VYUKX L]UDæDYDQMD PLäOMHQMD R XÿLQNRYLWRVWLLQWHUQLKNRQWUROD5HYL]LMDWDNRĀHUXNOMXÿXMHSURFMHQMLYDQMHUDÿXQRYRGVWYHQLKQDÿHODL]QDÿDMQLK SURFMHQD8SUDYHNDRLFMHORNXSQRJSULND]DILQDQFLMVNLKL]YMHäWDMD 9MHUXMHPRGDQDäDUHYL]LMDSUXæDUD]XPQXRVQRYX]DL]UDæDYDQMHPLäOMHQMD 2 2VQRYD]DL]UDæDYDQMHPLäOMHQMDVUH]HUYRP .DR äWR MH REMDYOMHQR X ELOMHäFL 'UXäWYR MH JRGLQH UHYDORUL]LUDOR ]HPOMLäWH X VYRP SRVMHGX PHĀXWLP QLMH UHYDORUL]LUDOR KRWHOVNH L GUXJH REMHNWH WH VWRJD QLVPR X PRJXýQRVWL RGUHGLWL QMLKRYX IHU YULMHGQRVWLHYHQWXDOQDSRWUHEQDXVNODĀHQMDYULMHGQRVWL .DR äWR MH REMDYOMHQR XELOMHäFL 'UXäWYR LVND]XMH XODJDQMH X RYLVQR GUXäWYR$HURGURP %UDÿ GRR X L]QRVXRGWLVXýDNXQD2YLVQRGUXäWYR$HURGURP%UDÿGRRSRVOXMHVNRQWLQXLUDQLPJXELFLPDWHQD GDQ SURVLQFD JRGLQH LVND]XMH XNXSQL SUHQHVHQL JXELWDN X YLVLQL WLVXýD NXQD WLVXýHNXQD%XGXýLGD'UXäWYRQLMHSURYHORSURFMHQXQDGRNQDGLYHYULMHGQRVWLRYRJXODJDQMDQLVPRELOLX PRJXýQRVWLXWYUGLWLQMHJRYXIHUYULMHGQRVWQLWLHYHQWXDOQDSRWUHEQDXVNODĀHQMDYULMHGQRVWL 0LäOMHQMH 3UHPDQDäHPPLäOMHQMXRVLPXÿLQDNDQDILQDQFLMVNHL]YMHäWDMHQDYHGHQLKXSUHWKRGQRPRGORPNXILQDQFLMVNL L]YMHäWDML IHU SUH]HQWLUDMX X VYLP ]QDÿDMQLP RGUHGQLFDPD ILQDQFLMVNL SRORæDM 'UXäWYD QD GDQ SURVLQFD JRGLQHQMHJRYXILQDQFLMVNXXVSMHäQRVWLQMHJRYH QRYÿDQHWRNRYH]DWDGD]DYUäHQXJRGLQXXVNODGXV 0HĀXQDURGQLPVWDQGDUGLPDILQDQFLMVNRJL]YMHäWDYDQMDNRMLVHSULPMHQMXMXX(XURSVNRM8QLML 3RVHEDQQDJODVDN %H]GDOMQMHJNYDOLILFLUDQMDQDäHJPLäOMHQMDVNUHýHPRSR]RUQRVWQDVOLMHGHýH .DRäWRMHREMDYOMHQRXELOMHäFLX]ILQDQFLMVNHL]YMHäWDMH'UXäWYRMHXL]YMHäWDMXRILQDQFLMVNRPSRORæDMX LVND]DOR]HPOMLäWHLRGUHĀHQHQHNUHWQLQHQDSRPRUVNRPGREUXXL]QRVXRGWLVXýDNXQDRGQRVQR WLVXýDNXQD5LMHÿMHRREMHNWLPDNRMHMHL]JUDGLOR'UXäWYRQDWRP]HPOMLäWXSULMHQHJRMH]HPOMLäWHSURJODäHQR SRPRUVNLP GREURP .RULäWHQMH REMHNDWD QD SRPRUVNRP GREUX XWYUĀXMH VH QD WHPHOMX NRQFHVLMVNLK SUDYD 'UXäWYR V GUæDYRP QLMH SRWSLVDOR XJRYRU R NRQFHVLML WH VWRJD QLMH UD]YLGQR GD OL ýH 'UXäWYR ELWL X PRJXýQRVWL QDVWDYLWL NRULVWLWL WH REMHNWH EH] XJRYRUD R NRQFHVLML 'UXäWYR QLMH WUHQXWDÿQR X PRJXýQRVWL XWYUGLWL HYHQWXDOQX REYH]X WHPHOMHP QHSODýDQMD NRQFHVLMVNH QDNQDGH ]D NRULäWHQMH ]HPOMLäWD X SURäOLP UD]GREOMLPDNDRQLHYHQWXDOQRXPDQMHQMHYULMHGQRVWLWLKREMHNDWD *UDQW7KRUQWRQUHYL]LMDGRR,YDQD/XþLüDD=DJUHE7UJRYDþNLVXGX=DJUHEX0%62,%äLURUDþXQNRG+\SR$OSH$GULD%DQNGG=DJUHE ,%$1+57HPHOMQLNDSLWDONXQDXSODüHQXFLMHORVWLþODQRYLXSUDYH,YLFD6PLOMDQ0%XWNRYLü6'XãLü ýODQPUHåH*UDQW7KRUQWRQ,QWHUQDWLRQDO/WG 3 HOTELI ZLATNI RAT d.d. IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. (u tisuüama kuna) Bilješka 17.9.2012. – 31.12.2012. Prihodi od prodaje 3 9.333 Ostali poslovni prihodi 4 826 Poslovni prihodi 10.159 Materijalni troškovi 5 (5.486) Troškovi osoblja 6 (5.812) Amortizacija 10 (2.443) Vrijednosno usklaÿivanje kratkotrajne imovine 13 (88) Ostali poslovni rashodi 7 (3.669) Poslovni rashodi (17.498) Neto dobit iz redovnog poslovanja (7.339) Financijski prihodi 356 Financijski rashodi (6.965) Neto financijski rashod 8 Gubitak prije oporezivanja (6.609) (13.948) Porez na dobit 9 Gubitak razdoblja (13.948) Ostala sveobuhvatna dobit - SVEOBUHVATNI GUBITAK RAZDOBLJA (13.948) Gubitak po dionici 16 (19,23) Bilješke koje slijede þine sastavni dio ovih izvještaja. 5 HOTELI ZLATNI RAT d.d. IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU NA 31. PROSINCA 2012. (u tisuüama kuna) Bilješka 31.12.2012. IMOVINA Dugotrajna imovina Nematerijalna imovina Materijalna imovina Sudjelujuüi interesi (udjeli) 10 11 Ostala potraživanja 513 476.062 20.099 1.149 497.823 Kratkotrajna imovina Zalihe Potraživanja od kupaca Ostala potraživanja Dani zajmovi povezanim poduzetnicima Novac u banci i blagajni 12 13 14 15 954 4.994 1.328 18.469 131 25.876 Ukupno imovina 523.699 KAPITAL I OBVEZE Kapital i rezerve Temeljni (upisani) kapital Zakonske priþuve Revalorizacijske priþuve 16 Preneseni gubitak 261.187 884 86.775 (124.440) Gubitak razdoblja (13.948) 210.458 Dugoroþne obveze Obveze za zajmove Dugoroþne rezervacije Odgoÿena porezna obveza 17 18 243.750 1.638 21.693 267.081 Kratkoroþne obveze Obveze za zajmove, depozite i sliþno Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama Obveze prema dobavljaþima 17 19 32.722 4.804 Kratkoroþne rezervacije 18 67 Ostale kratkoroþne obveze 20 17 1.965 6.602 46.160 Ukupno kapital i obveze 523.699 Bilješke koje slijede þine sastavni dio ovih izvještaja. 6 HOTELI ZLATNI RAT d.d. IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. (u tisuüama kuna) Na dan 1. sijeþnja 2012. Dioniþki kapital Revalorizacijske priþuve Ostale priþuve Preneseni gubitak Rezultat razdoblja Ukupno - - - - - - 261.187 86.775 884 140.680 16.240 224.406 Gubitak za period 17. rujna 2012. – 31. prosinca 2012. - - - - (13.948) (13.948) Stanje 31. prosinca 2012. godine 261.187 86.775 884 140.680 2.292 210.458 Prijenos u društvo Hoteli Zlatni rat d.d. temeljem Odluke o podjeli s osnivanjem Bilješke koje slijede þine sastavni dio ovih izvještaja. 7 HOTELI ZLATNI RAT d.d. IZVJEŠTAJ O NOVýANOM TIJEKU ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. (u tisuüama kuna) Bilješka Gubitak razdoblja 17.9.2012.31.12.2012. (13.948) Novþani tijek od poslovnih aktivnosti Amortizacija 10 2.443 8 3.769 Teþajne razlike Rashodi od kamata 3.428 Plaüene kamate Prihodi od kamata (3.859) 8 Smanjenje kratkoroþnih potraživanja (355) 16.617 Smanjenje zaliha 1.374 Smanjenje kratkoroþnih obveza (12.790) Ostalo poveüanje novþanog tijeka 306 (3.015) Novþani tijek od investicijskih aktivnosti Novþani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine Novþani primici od danih zajmova Novþani primici od kamata Novþani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine Dani zajmovi 23 4.503 8 355 10 (246) (6.066) (1.431) Novþani tok iz financijskih aktivnosti Novþani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi Novþani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 36.485 (34.853) 1.632 Neto smanjenje novca i novþanih ekvivalenata (2.814) Novac i novþani ekvivalenti Stanje 17. rujna 2012. Stanje 31. prosinca 2012. Neto smanjenje 2.945 131 (2.814) Bilješke koje slijede þine sastavni dio ovih izvještaja. 8 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 1. OPûI PODACI Povijest i osnutak Društvo Hoteli Zlatni rat d.d. osnovano je temeljem Odluke Skupštine o podjeli s osnivanjem od 10. srpnja 2012. godine te je upisano kao novi subjekt u Trgovaþki sud po Rješenju od 17. rujna 2012.godine. Prema Odluci o podjeli s osnivanjem, društvo Zlatni rat d.d. je podijeljeno na dva društva: Zlatni rat d.d. za poljoprivredu i Hoteli Zlatni rat d.d. Podjela društva Zlatni rat d.d. uvjetovana je interesom Društva da se od njegove glavne djelatnosti (hotelijerstvo) odvoji djelatnost vezana za poljoprivrednu proizvodnju koju je Društvo zapoþelo i razvilo posljednjih godina. Pritom je temeljni kapital društva Zlatni rat d.d. u iznosu od 268.442.030 kuna podijeljen na 725.519 dionica, smanjen na iznos od 7.255.190 kuna, smanjenjem pojedinaþnog nominalnog iznosa dionice s iznosa od 370 kuna na iznos od 10 kuna. Istovremeno, formiran je temeljni kapital društva Hoteli Zlatni rat d.d. u iznosu od 261.186.840 kuna podijeljen na 725.519 dionica nominalne vrijednosti 360 kuna po dionici. Podjela je izvršena na naþin da je hotelska djelatnost odvojena od Društva i prenesena na novo osnovano društvo Hoteli Zlatni rad d.d. Imovina, kapital i obveze su bile podijeljene kako slijedi: u tisuüama kuna Prije podjele Zlatni rat d.d. Nakon podjele Hoteli Zlatni rat d.d. Zlatni rat d.d. Imovina Dugotrajna imovina Kratkotrajna imovina 514.733 45.361 500.262 45.236 14.471 125 Ukupno prenesena imovina 560.094 545.498 14.596 268.442 87.659 (140.680) 15.880 245.378 83.415 261.187 87.659 (140.680) 16.240 245.378 75.714 7.255 (360) 7.701 560.094 545.498 14.596 Kapital i obveze Temeljni kapital Rezerve Preneseni gubitak Dobit / (gubitak) tekuüe godine Dugoroþne obveze Kratkoroþne obveze Ukupno preneseni kapital i obveze Društvo Hoteli Zlatni rat d.d. nudi ugostiteljske i turistiþke usluge u tri svoja hotela (Elaphusa, Borak i Bonaca), te u restoranima i barovima. 9 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 1. OPûI PODACI (nastavak) Veüinski vlasnik Društva na 31. prosinca 2012. godine je Sunce Koncern d.d. Vlasniþka struktura društva Sunce Koncern d.d. je slijedeüa: 2012. Udio MIG Leisure & Real Estate Croatia B.V. 49,99% Jako Andabak 29,37% Lucidus d.d. 16,38% Danica Andabak 2,48% Ružica Andabak 1,58% Ivana Andabak 0,20% 100% Tijela društva: Nadzorni odbor Jako Andabak, predsjednik Anÿelko Andabak , þlan Branko Jašiü , þlan Uprava Vinko Ljubiþiü, direktor, zastupa društvo samostalno i pojedinaþno 10 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA 2.1. Osnove sastavljanja Izjava o usklaÿenosti Financijski izvještaji Društva su sastavljeni u skladu sa zakonskim zahtjevima u Republici Hrvatskoj i Meÿunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji se primjenjuju u Europskoj uniji. Financijski izvještaji su pripremljeni po naþelu povijesnog troška, izuzev odreÿenih financijskih instrumenata koji su iskazani po fer vrijednosti. Raþunovodstvene politike su primjenjivane konzistentno, osim ako nije navedeno drugaþije. Financijski izvještaji sastavljeni su po naþelu nastanka dogaÿaja pod pretpostavkom neograniþenog nastavka poslovanja. Financijski izvještaji Društva sastavljeni su u hrvatskim kunama kao mjernoj, odnosno izvještajnoj valuti Društva. Na dan 31. prosinca 2012. godine teþaj za 1 EUR iznosio je 7,545624 HRK. Standardi, tumaþenja i dodaci koji su izdani od IASB-a i usvojeni od strane Europske unije i hrvatskog Odbora te su stupili na snagu Društvo je za godinu završenu 31. prosinca 2012. godine usvojilo dolje navedene izmjene Meÿunarodnih standarda financijskog izvještavanja: - MSFI 7 Financijski instrumenti: objavljivanje – transferi financijske imovine (izmjene primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. srpnja 2011. godine ili kasnije) Standardi, tumaþenja i dodaci koji još nisu stupili na snagu i koje Društvo nije ranije primijenilo Na datum odobrenja financijskih izvještaja bili su izdani sljedeüi novi ili izmijenjeni standardi i tumaþenja koja još nisu na snazi za godinu završenu 31. prosinca 2012. godine: • MSFI 1 Prva primjena Meÿunarodnih standarda financijskog izvještavanja – zamjena fiksnih datuma za odreÿene iznimke (primjenjiva za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. godine ili kasnije); • MSFI 1 Prva primjena Meÿunarodnih standarda financijskog izvještavanja – dodatna izuzeüa za društva koja više ne posluju u uvjetima teške hiperinflacije (primjenjiva za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. godine ili kasnije); • MRS 12 Porez na dobit (revidirani) – limitirane izmjene kod mjerenja odgoÿenog poreza (primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. ili kasnije); 11 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) • MSFI 9 - Financijski instrumenti (novi standard primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2015. godine ili kasnije); • MSFI 10 – Konsolidirani financijski izvještaji (novi standard primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2014. godine ili kasnije); • MSFI 11 – Zajedniþki poduhvati (novi standard primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2014. godine ili kasnije); • MSFI 12 – Objava ulaganja u ostala društva (novi standard primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2014. godine ili kasnije); • Izmjene MSFI-a 10, MSFI-a 11 i MSFI-a 12 – vodiþ kroz prijelazne odredbe (primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2014. godine ili kasnije); • Izmjene MSFI-a 10,12 i MRS-a 27 – investicijska društva (primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2014. ili kasnije); • MRS 27 i MRS 28 – izmjene zbog izdavanja gore navedenih standarda za konsolidaciju (primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2014. godine ili kasnije); • MSFI 13 – Mjerenje fer vrijednosti (novi standard primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. godine ili kasnije); • Izmjene MRS-a 1 – Prezentacija financijskih izvještaja (primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. srpnja 2012. godine ili kasnije); • Izmjene MRS-a 19 - Primanja zaposlenih (primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. godine ili kasnije); • Izmjene MRS-a 32 – Financijski instrumenti: prezentiranje – dopune upute o prijeboju financijske imovine i financijskih obveza (primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2014. godine ili kasnije); • Izmjene MSFI-a 7 Financijski instrumenti: objavljivanje – prijeboj financijske imovine i financijskih obveza (izmjene primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. ili kasnije); • Izmjene MSFI-a 7 Financijski instrumenti: objavljivanje – izmjene koja zahtijevaju objave vezane uz prvu primjenu MSFI-a 9 primjenjivog za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2015. godine ili kasnije); • Izmjene MSFI-a 1 - Državni zajmovi (primjenjive za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. godine ili kasnije); 12 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) • Godišnja unapreÿenja MSFI-eva 2009.-2011. (MSFI 1, MRS 1, MRS 16, MRS 32 i MRS 34) – primjenjiva za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. godine ili kasnije); • IFRIC 20 „Troškovi otkrivke u fazi proizvodnje površinskog kopa“ (primjenjiv za razdoblja koja poþinju na dan 1. sijeþnja 2013. godine ili kasnije). Uprava predviÿa da üe sva gore navedena tumaþenja i standardi biti primijenjeni u financijskim izvještajima Društva za razdoblja od kada budu na snazi, te da njihovo usvajanje neüe imati znaþajan utjecaj na financijske izvještaje u razdoblju prve primjene. 2.2 Izvještavanje o poslovnim segmentima Poslovni segment je grupa imovine i poslovnih aktivnosti vezanih za proizvode ili usluge koje su podložne odreÿenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi drugih poslovnih segmenata uz koje je vezana odreÿena imovina. Zemljopisni segment odnosi se na aktivnosti vezane za proizvode ili usluge unutar odreÿenog zemljopisnog okruženja koje su podložne odreÿenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi segmenata koji posluju u drugim gospodarskim okruženjima. 2.3 Strane valute (a) Funkcionalna i izvještajna valuta Stavke ukljuþene u financijske izvještaje Društva iskazane su u valuti primarnog gospodarskog okruženja u kojem Društvo posluje (‘funkcionalna valuta’). Financijski izvještaji Društva iskazani su u kunama, koja predstavlja funkcionalnu i izvještajnu valutu Društva. (b) Transakcije i stanja u stranoj valuti Transakcije u stranim sredstvima plaüanja prevode se u funkcionalnu valutu tako da se iznosi u stranim sredstvima plaüanja preraþunavaju po teþaju na dan transakcije. Dobici ili gubici od teþajnih razlika, koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija i preraþuna monetarne imovine i obveza izraženih u stranim valutama, priznaju se u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti. 13 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. 2.4 SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) Priznavanje prihoda Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za prodane usluge tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost i popuste, dok se provizije agencijama, povrati i rabati priznaju u troškove poslovanja. Društvo priznaje prihode kada se iznos prihoda može pouzdano mjeriti, kada üe Društvo imati buduüe ekonomske koristi i kada su zadovoljeni specifiþni kriteriji za sve djelatnosti Društva. Prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su usluge obavljene. Društvo pruža hotelijerske i ugostiteljske usluge za veliki broj kupaca. Prihodi od izvršenih usluga odreÿuju se na osnovu propisanih tarifa (najþešüe za individualne goste koji plaüaju u gotovini ili kreditnim karticama – provizije po kreditnim karticama priznaju se u troškove poslovanja) ili temeljem sklopljenih ugovora s ugovorenom cijenom uz ugovorene rokove u rasponu do 12 mjeseci (najþešüe za agencije). 2.5 Troškovi naknade za upravljanje Naknada za upravljanje se obraþunava na temelju poslovnog prihoda prethodne godine u visini 0,25 % za osnovnu naknadu, te naknada za uspješnost u visini 1,75 % od usvojenog budžetiranog GOP-a odnosno ostvarenog za tekuüu godinu. Osnovna naknada za upravljanje se priznaje mjeseþno, a naknada za uspješnost kvartalno. 2.6 Rezerviranja Rezerviranje se priznaje ako društvo ima sadašnju obvezu (zakonsku ili izvedenu) kao rezultat prošlog dogaÿaja i ako je vjerojatno da üe podmirenje obveze zahtijevati odljev resursa s ekonomskim koristima te ako je iznos obveze moguüe pouzdano procijeniti. Rezerviranja se preispituju na svaki datum bilance i usklaÿuju prema najnovijim najboljim moguüim procjenama. Ako je uþinak vremenske vrijednosti novca znaþajan, iznos rezerviranja jest sadašnja vrijednost troškova za koje se oþekuje da üe biti potrebni radi podmirenja obveze. U sluþaju diskontiranja, poveüanje u rezerviranjima koje odražava protok vremena priznaje se kao financijski trošak a knjigovodstveni iznos rezerviranja se svake godine poveüava da bi se odrazio protok vremena. Iznos priznat kao rezerviranje je najbolja procjena naknade koja üe biti potrebna kako bi se podmirila sadašnja obveza na datum bilance, uzimajuüi u obzir rizike i neizvjesnosti povezane s obvezom. Ako se rezerviranje mjeri koristeüi procjenu novþanih tokova potrebnih za podmirenje sadašnje obveze, knjigovodstveni iznos obveze je sadašnja vrijednost tih novþanih tokova. Kad se od treüe strane oþekuje povrat nekih ili svih ekonomskih koristi koje su potrebne da bi se rezerviranje podmirilo, povezano potraživanje se priznaje kao sredstvo ako je gotovo u potpunosti izvjesno da üe naknada biti primljena te ako je iznos potraživanja moguüe pouzdano izmjeriti. 14 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. 2.7 SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) Financijskih prihodi i troškovi Financijski prihodi i troškovi obuhvaüaju obraþunatu kamatu na kredite i zajmove primjenom metode efektivne kamatne stope, potraživanja za kamate na uložena sredstva, prihode od dividendi i dobitke i gubitke od teþajnih razlika. Prihod od kamate se priznaje u raþunu dobiti i gubitka primjenom metode obraþunatih prihoda, koristeüi efektivnu kamatnu stopu. Prihod od dividendi priznaje se u raþunu dobiti i gubitka na datum kada je ustanovljeno pravo Društva na isplatu dividende. Financijski trošak sastoji se od troška obraþunatih kamata na pozajmice i gubitaka od teþajnih razlika. Troškovi posudbe koji se direktno odnose na kupnju, izgradnju ili proizvodnju kvalificiranog sredstva kapitaliziraju se tijekom razdoblja koje je neophodno za dovršenje i pripremu sredstva za njegovu namjeravanu upotrebu ili prodaju. Ostali troškovi posudbe priznaju se u raþunu dobiti i gubitka koristeüi metodu efektivne kamatne stope. 2.8 Oporezivanje Društvo iskazuje poreznu obvezu u skladu sa hrvatskim propisima. Porez na dobit za tekuüu godinu sadržava tekuüi i odgoÿeni porez. Tekuüi porez je oþekivani porez koji se plaüa na oporezivu dobit tekuüe godine, koristeüi poreznu stopu koja je na snazi na datum bilance. Odgoÿeni porezi proizlaze iz privremenih razlika izmeÿu vrijednosti imovine i obveza iskazanih u financijskim izvještajima od vrijednosti iskazanih za potrebe utvrÿivanja osnovice poreza na dobit. 15 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) Odgoÿena porezna imovina za neiskorištene porezne gubitke i neiskorištene porezne olakšice priznaje se ukoliko postoji vjerojatnost da üe se u buduünosti ostvariti oporeziva dobit temeljem koje üe se iskoristiti odgoÿena porezna imovina. Odgoÿena porezna imovina i obveze obraþunavaju se uz primjenu stope poreza na dobit primjenjive na period kada üe se ta imovina ili obveze realizirati. Tekuüi i odgoÿeni porez priznaju se kao rashod ili prihod u raþunu dobiti i gubitka; osim kada se odnose na stavke koje se direktno priznaju na kapitalu, kada se i porez takoÿer priznaje direktno na kapitalu. 2.9 Materijalna imovina Zgrade, postrojenja i oprema iskazani su po trošku nabave umanjenom za naknadnu akumuliranu amortizaciju i umanjenje vrijednosti. Nekretnine u izgradnji se iskazuju po trošku umanjenom za priznate gubitke od umanjenja vrijednosti. Trošak ukljuþuje naknade za profesionalne usluge i, za kvalificiranu imovinu, troškove posudbe kapitalizirane u skladu s primjenjivom raþunovodstvenom politikom Društva. Amortizacija ove imovine, koja se primjenjuje po istoj osnovi kao i za druge nekretnine, poþinje u trenutku u kojem je imovina spremna za namjeravanu uporabu. Zgrade, postrojenja i oprema jednakog vijeka uporabe se grupiraju kako bi se odredio iznos amortizacije. Amortizacija se obraþunava na naþin da se nabavna vrijednost imovine, osim nekretnina u izgradnji, otpisuje tijekom procijenjenog vijeka uporabe primjenom pravocrtne metode, po sljedeüim stopama: Zgrade (hoteli, stambeni objekti, športski objekti) Ostale zgrade (igrališta, parkirališta, kiosci itd.) Postrojenja i oprema Namještaj 1-1,25% 1,5-5% 3,34%-12,5% 5% Procijenjeni vijek uporabe, ostatak vrijednosti i metoda amortizacije se preispituju na kraju svake godine, pri þemu se uþinci eventualnih promjena procjena obraþunavaju prospektivno. Zemljišta u vlasništvu Društva se iskazuju po fer vrijednosti na temelju procjena provedenih od strane neovisnih ovlaštenih procjenitelja. Svako poveüanje vrijednosti uslijed revalorizacije zemljišta knjiži se u korist revalorizacijske priþuve za nekretnine, osim u sluþaju da poveüanje poništava gubitke koji su po istoj imovini ranije priznati u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti, u kom sluþaju se poveüanje vrijednosti knjiži u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti do iznosa prethodno priznatih gubitaka. Smanjenje knjigovodstvenog iznosa uslijed revalorizacije zemljišta knjiži se na teret izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti u iznosu koji predstavlja razliku iznad iznosa koji je ranije priznat kao revalorizacijska priþuva po istoj imovini. 16 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) 2.9 Materijalna imovina (nastavak) Kod kasnije prodaje ili rashodovanja revaloriziranog zemljišta, pripadajuüi iznos u revalorizacijskoj priþuvi se prenosi izravno u zadržanu dobit. Iznosi se ne prenose iz revalorizacijske priþuve u zadržanu dobit ako se sredstvo nije prestalo priznavati. Dobit i gubitak od prodaje ili rashodovanja stavke nekretnina, postrojenja i opreme se utvrÿuje kao razlika izmeÿu priljeva ostvarenih prodajom i knjigovodstvenog iznosa predmetnog sredstva koja se priznaje u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti. 2.10 Nematerijalna imovina Nematerijalna imovina se evidentira ako se oþekuje da üe stvarati buduüe ekonomske koristi i ako je trošak nabave moguüe pouzdano odrediti. Nematerijalna imovina se iskazuje po trošku umanjenom za ispravak vrijednosti i akumulirane gubitke uslijed umanjenja vrijednosti. Amortizacija se obraþunava primjenom pravocrtne metode tijekom procijenjenog vijeka uporabe sredstva. Procijenjeni vijek uporabe i metoda amortizacije se preispituju na kraju svake godine. Vijek uporabe nematerijalne imovine je 10 godina. 2.11 Umanjenje nematerijalne i materijalne imovine Društvo na svaki dan bilance provjerava knjigovodstvene iznose svoje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine kako bi utvrdilo da li postoje naznaka da je došlo do gubitaka zbog umanjenja vrijednosti. Ako takve naznake postoje, procjenjuje se nadoknadivi iznos sredstva kako bi se odredili eventualni gubici nastali zbog umanjenja. Ako nadoknadivi iznos nekog sredstva nije moguüe procijeniti, Društvo procjenjuje nadoknadivi iznos jedinice koja stvara novac kojoj to sredstvo pripada. Ako je moguüe odrediti realnu i dosljednu osnovu za rasporeÿivanje, imovina društva se takoÿer rasporeÿuje na pojedine jedinice koje stvaraju novac ili, ako to nije moguüe, na najmanju skupinu jedinica koje stvaraju novac za koju je moguüe odrediti realnu i konzistentnu osnovu rasporeÿivanja. Nematerijalna imovina neodreÿenog vijeka uporabe i nematerijalna imovina koja još nije raspoloživa za uporabu se testira na umanjenje jednom godišnje te svaki puta kad postoji naznaka o moguüem umanjenju. 17 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) Nadoknadivi iznos je veüi iznos usporeÿujuüi fer vrijednost umanjenu za troškove prodaje i vrijednost imovine u uporabi. Za potrebe procjene vrijednosti u uporabi, procijenjeni buduüi novþani tokovi diskontiraju se do sadašnje vrijednosti primjenom diskontne stope prije oporezivanja koja odražava sadašnju tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i rizike specifiþne za to sredstvo za koje procjene buduüih novþanih tokova nisu bile usklaÿene. Ako je nadoknadivi iznos nekog sredstva (ili jedinice koja stvara novac) procijenjen na iznos niži od knjigovodstvenog, knjigovodstveni iznos toga sredstva (jedinice koja stvara novac) umanjuje se do nadoknadivog iznosa. Gubici od umanjenja vrijednosti priznaju se odmah kao rashod, osim kod sredstva iskazanog u revaloriziranom iznosu, u kojem sluþaju se gubitak od umanjenja iskazuje kao smanjenje vrijednosti proizašlo iz revalorizacije sredstva. Kod naknadnog poništenja gubitka od umanjenja vrijednosti, knjigovodstveni iznos sredstva (jedinice koja generira novac) poveüava se do revidiranog procijenjenog nadoknadivog iznosa toga sredstva na naþin da uveüana knjigovodstvena vrijednost ne premašuje knjigovodstvenu vrijednost koja bi bila utvrÿena da u prethodnim godinama nije bilo priznatih gubitaka od umanjenja na tom sredstvu (jedinici koja generira novac). Poništenje gubitka od umanjenja vrijednosti odmah se priznaje kao prihod, osim ako se predmetno sredstvo ne iskazuje u revaloriziranom iznosu, u kom sluþaju se poništenje gubitka od umanjenja vrijednosti iskazuje kao poveüanje uslijed revalorizacije. 2.12 Ulaganje u ovisno društvo Ovisno društvo je subjekt pod kontrolom Društva. Kontrola je prisutna ako društvo ima moü izravno ili neizravno utjecati na poslovne politike subjekta kako bi ostvario koristi od njegovog poslovanja. Ulaganja u ovisna društva su u financijskim izvještajima iskazana po trošku ispravljenom za eventualno umanjenje vrijednosti. Sunce Koncern d.d., veüinski vlasnik Društva, sastavlja revidirane konsolidirane financijske izvještaje Grupe tako da Društvo ne sastavlja revidirane konsolidirane financijske izvještaje. 2.13 Zalihe Zalihe se iskazuju po trošku. Trošak obuhvaüa pripadajuüi dio opüih fiksnih i varijabilnih troškova izravno povezanih s dovoÿenjem zaliha do njihove sadašnje lokacije i u sadašnje stanje. Društvo otpisuje sitan inventar u razdoblju od jedne godine. 18 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) 2.14. Najmovi Najmovi se klasificiraju kao financijski najmovi ako se prenose gotovo svi rizici i koristi povezani s vlasništvom na najmoprimca. Svi ostali najmovi klasificiraju se kao poslovni najmovi. Financijske najmove poþetno se priznaje u bilanci najmoprimca kao imovinu i obveze po iznosima jednakim fer vrijednosti iznajmljenih sredstava ili ako je niže po sadašnjoj vrijednosti minimalnih plaüanja najma. Pripadajuüa obveza prema najmodavcu ukljuþena je u bilancu kao obveza za financijski leasing. Plaüanje najamnine raspodjeljuje se izmeÿu financijskog troška i smanjenja nepodmirene obveze kako bi se postigla ista periodiþna kamatna stopa na preostali iznos obveze. Financijski troškovi priznaju se direktno u raþunu dobiti i gubitka. 2.15 Financijska imovina i financijske obveze Financijska imovina Ulaganja se priznaju i prestaju priznavati na datum trgovanja gdje je kupnja i prodaja financijskog sredstva odreÿena ugovorom þije odredbe zahtijevaju da se to sredstvo isporuþi u okviru odreÿenoga vremena ureÿenog od strane tržišta; poþetno se mjere po fer vrijednosti uveüanoj za transakcijske troškove, osim u sluþaju financijske imovine koja se vodi po fer vrijednosti u raþunu dobiti i gubitka, koja se inicijalno mjeri po fer vrijednosti. Financijska imovina klasificira se u slijedeüe kategorije: o Po fer vrijednosti kroz raþun dobiti i gubitka (FVRDIG)“ Financijska imovina se klasificira kao FVRDIG kada je namijenjena trgovanju ili je definirana od strane Društva kao takva. Ova se financijska imovina mjeri po fer vrijednosti, a svaka ostvarena dobit ili gubitak priznaju se u raþunu dobiti i gubitka. Svi derivativni financijski instrumenti spadaju u ovu kategoriju, osim ako su odreÿeni i uþinkoviti kao instrumenti zaštite (hedging) u kojem sluþaju se primjenjuje raþunovodstvo zaštite. o Ulaganja koja se drže do dospijeüa“ Mjenice i zadužnice s fiksnim ili utvrdivim iznosom plaüanja i fiksnim dospijeüem za koje Društvo ima pozitivnu namjeru i moguünost držati ih do dospijeüa klasificiraju se kao ulaganja koja se drže do dospijeüa. Ulaganja koja se drže do dospijeüa evidentiraju se po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope umanjeno za sva umanjenja vrijednosti, s prihodima priznatima na temelju efektivnog prinosa. 19 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) o “Financijska imovina raspoloživa za prodaju“ Financijska imovina raspoloživa za prodaju je ne-derivativna financijska imovina koja je ili odreÿena za ovu kategoriju ili se ne može ukljuþiti ni u koju drugu gore navedenu kategoriju financijske imovine. Ova se imovina iskazuje po fer vrijednosti. Dobici i gubici nastali uslijed promjena u fer vrijednosti priznaju se unutar ostale sveobuhvatne dobiti, u revalorizacijskim rezervama tog ulaganja, osim gubitka od umanjenja, kamata izraþunatih primjenom metode efektivne kamatne stope te pozitivnih i negativnih teþajnih razlika na monetarnim sredstvima, koji se priznaju direktno u raþunu dobiti i gubitka. Ukoliko je financijska imovina otuÿena ili ju je potrebno umanjiti, kumulativni dobici i gubici, koji su prethodno priznati unutar ostale sveobuhvatne dobiti u revalorizacijskim rezervama nastalima od ulaganja, priznaju se u raþunu dobiti i gubitka. o “Zajmovi i potraživanja“ Potraživanja od kupaca, zajmovi i ostala potraživanja s fiksnim ili utvrdivim iznosom plaüanja koja ne kotiraju na aktivnom tržištu klasificiraju se kao zajmovi i potraživanja. Zajmovi i potraživanja mjere se po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope umanjenom za sva umanjenja vrijednosti imovine. Prihod od kamata priznaje se primjenom efektivne kamatne stope osim za kratkoroþna potraživanja gdje priznavanje kamata nije materijalno znaþajno. Umanjenje vrijednosti financijske imovine Na svaki datum bilance Društvo procjenjuje postoje li pokazatelji o umanjenju vrijednosti financijske imovine, osim one imovine klasificirane kao imovina po fer vrijednosti kroz raþun dobiti i gubitka. Vrijednost financijske imovine umanjuje se ako postoji objektivan dokaz o umanjenju njezine vrijednosti kao rezultat jednog ili više dogaÿaja nastalih nakon poþetnog priznavanja imovine, kad taj dogaÿaj utjeþe na procijenjene buduüe novþane tokove od financijske imovine. Za pojedine kategorije financijske imovine, kao što su potraživanja od kupaca, pojedinaþno procijenjena imovina za koju ne postoji objektivan dokaz o umanjenju vrijednosti naknadno se ukljuþuje u grupu financijske imovine i za nju se zajedniþki procjenjuje potreba za umanjenjem. Objektivan dokaz o umanjenju vrijednosti portfelja potraživanja može ukljuþivati prijašnje iskustvo Društva vezano za naplatu potraživanja, poveüanje broja zakašnjelih plaüanja u portfelju nakon isteka prosjeþnog odobrenog perioda od 60 dana te uoþene promjene u državnim i lokalnim ekonomskim uvjetima koje utjeþu na zakašnjenje naplate potraživanja. Prestanak priznavanja financijske imovine Društvo prestaje priznavati financijsku imovinu samo i iskljuþivo ako ugovorna prava na novþane tokove od financijske imovine isteknu, ili ako ono prenese financijsku imovinu i sve znaþajne rizike i koristi povezane sa vlasništvom nad tom financijskom imovinom drugom društvu. 20 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) Financijske obveze i vlasniþki instrumenti izdani od strane Društva Klasifikacija kao obveza ili kao kapital Dužniþki i vlasniþki instrumenti klasificiraju se ili kao financijske obveze ili kao kapital u skladu sa suštinom ugovornog sporazuma. Vlasniþki instrumenti Vlasniþki instrument je svaki ugovor koji dokazuje udio u ostatku imovine Društva nakon oduzimanja svih njegovih obaveza. Vlasniþki instrumenti izdani od strane Društva priznaju se kao razlika izmeÿu primitaka i direktnih troškova izdavanja. Dioniþki kapital a. Redovne dionice Dioniþki kapital predstavlja nominalnu vrijednost izdanih dionica. Kapitalna dobit ukljuþuje premiju ostvarenu prilikom izdavanja dionica. Bilo koji transakcijski troškovi povezani sa izdavanjem redovnih dionica priznaju se kao smanjenje kapitala. b. Otkup dioniþkog kapitala Iznos naknade plaüene za otkup dioniþkog kapitala, ukljuþujuüi direktne zavisne troškove, priznaje se kao umanjenje u kapitalu i rezervama. Otkupljene dionice klasificiraju se kao vlastite dionice i predstavljaju odbitnu stavku od ukupnog kapitala i rezervi. Financijsko jamstvo ugovorene obveze Financijsko jamstvo ugovorene obveze se inicijalno mjeri po njihovoj fer vrijednosti i naknadno se mjeri po višoj vrijednosti: • iznosa obveze iz ugovora utvrÿenoj u skladu s MRS-om 37 Rezerviranja, potencijalne obveze i potencijalna imovina; i • inicijalno priznatog iznosa umanjenog, ukoliko je potrebno, za odgovarajuüi kumulativni efekt priznat u skladu s politikom priznavanja prihoda (dividende i kamatni prihodi). Financijske obveze po fer vrijednosti kroz raþun dobiti i gubitka Financijske se obveze klasificiraju kao financijske obveze po fer vrijednosti u raþunu dobiti i gubitka kada su ili namijenjene trgovanju ili su definirane od strane Društva kao takve. Financijska obveza iskazana po fer vrijednosti kroz raþun dobiti i gubitka mjeri se po njezinoj fer vrijednosti, a pripadajuüa dobit ili gubitak priznaju se u raþunu dobiti i gubitka. Neto dobitak ili gubitak priznat u raþunu dobiti i gubitka ukljuþuje i kamatu plaüenu na financijsku obvezu. 21 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) Ostale financijske obveze Ostale financijske obveze, ukljuþujuüi zajmove, inicijalno se mjere po fer vrijednosti, umanjenoj za transakcijske troškove. Ostale financijske obveze se naknadno mjere po amortiziranom trošku koristeüi metodu efektivne kamatne stope, s kamatnim troškom priznatim na temelju efektivnog prinosa. Metoda efektivne kamatne stope je metoda izraþuna amortiziranog troška financijske obveze i rasporeÿivanja troška kamata tijekom odreÿenog razdoblja. Efektivna kamatna stopa je kamatna stopa koja toþno diskontira procijenjena buduüa novþana plaüanja kroz oþekivani vijek trajanja financijskog instrumenta ili, gdje je prikladnije, kroz kraüe razdoblje. Prestanak priznavanja financijske obveze Društvo prestaje priznavati financijsku obvezu samo i iskljuþivo ako je ista podmirena, otpisana ili istekla. 2.16. Potraživanja Potraživanja se poþetno mjere po fer vrijednosti. Na svaki datum bilance, potraživanja, þija se naplata oþekuje u razdoblju dužem od godinu dana, se iskazuju po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope umanjeno za gubitak od umanjenja vrijednosti. Kratkotrajna potraživanja iskazuje se po poþetno priznatom nominalnom iznosu umanjenom za odgovarajuüi iznos ispravka vrijednosti za procijenjene nenaplative iznose i umanjenja vrijednosti. Vrijednost potraživanja se umanjuje i gubici od umanjenja vrijednosti nastaju samo i iskljuþivo ako postoji objektivan dokaz o umanjenju vrijednosti proizašao iz jednog ili više dogaÿaja nastalih nakon poþetnog priznavanja imovine kada taj dogaÿaj utjeþe na procijenjene buduüe novþane tokove od potraživanja koji mogu biti pouzdano utvrÿeni. Na svaki datum bilance procjenjuje se postoji li objektivan dokaz o umanjenju vrijednosti pojedinog potraživanja. Ako postoji objektivni dokaz o umanjenju vrijednosti potraživanja, iznos gubitka mjeri se kao razlika izmeÿu knjigovodstvene vrijednosti i procijenjenih buduüih novþanih tokova. Knjigovodstvena vrijednost potraživanja üe se umanjiti direktno ili upotrebom odvojenog konta ispravka vrijednosti. Iznos gubitka se priznaje na teret raþuna dobiti i gubitka za tekuüu godinu. 2.17 Novac i novþani ekvivalenti Novac i novþani ekvivalenti se iskazuju u bilanci po trošku, a u izvještaju o novþanim tijekovima, novac i novþani ekvivalenti se sastoje od novþanih sredstava kod banaka i u blagajni. 22 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 2. SAŽETAK ZNAýAJNIH RAýUNOVODSTVENIH POLITIKA (nastavak) 2.18. Kljuþne procjene i pretpostavke te neizvjesnosti u pripremi financijskih izvještaja Pri izradi financijskih izvještaja, menadžment je koristio odreÿene procjene i pretpostavke koje utjeþu na neto knjigovodstvenu vrijednost imovine i obveza Društva, objavljivanje potencijalnih stavaka na datum bilance te objavljene prihode i rashode tada završenog razdoblja. Procjene su korištene, ali ne i ograniþene na: obraþun i razdoblje amortizacije i ostatke vrijednosti nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalne imovine, procjene umanjenja vrijednosti, ispravke vrijednosti zaliha i sumnjivih i spornih potraživanja, rezerviranja za primanja zaposlenih i sudske sporove. Više detalja o raþunovodstvenim politikama za ove procjene nalazi se u ostalim dijelovima ove bilješke, kao i ostalim bilješkama uz financijska izvještaja. Buduüi dogaÿaji i njihovi utjecaji ne mogu se predvidjeti sa sigurnošüu. Zato raþunovodstvene procjene zahtijevaju prosudbu, a one korištene pri izradi financijskih izvještaja su podložne promjenama nastankom novih dogaÿaja, stjecanjem dodatnog iskustva, dobivanjem dodatnih informacija i promjenom okruženja u kojemu Društvo posluje. Stvarni rezultati mogu se razlikovati od procijenjenih. 23 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 3. INFORMACIJE O SEGMENTIMA 3.1. Primarni izvještajni format – poslovni segmenti Društvo evidentira poslovne prihode i rashode po poslovnim jedinicama u þetiri osnovna segmenta koji predstavljaju hotele Elaphusa, Bonaca, Borak i ostale segmente. Ostali poslovni segmenti se odnose na upravu, pomoüne funkcije tehnike, nabave, marketinga, slastiþarnicu, mesnicu, aerodrom, sportske sadržaje te ostale poslovne jedinice. Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti Društva za godinu koja je završila 31. prosinca 2012. godine po poslovnim segmentima prikazan je u nastavku: (u tisuüama kuna) Elaphusa Bonaca Borak Ostalo Ukupno 5.117 1.966 1.176 1.074 67 35 13 711 826 5.184 2.001 1.189 1.785 10.159 Materijalni troškovi (2.445) (1.377) (598) (1.066) (5.486) Troškovi osoblja (1.974) (1.079) (533) (2.226) (5.812) Amortizacija (1.230) (450) (452) (311) (2.443) Vrijednosno usklaÿenje - - - (88) (88) Ostali poslovni rashodi (1.263) (672) (485) (1249) (3.669) Poslovni rashodi (6.912) (3.578) (2.068) (4.940) (17.498) Neto gubitak iz poslovanja (1.728) (1.577) (879) (3.155) (7.339) Poslovni prihodi Prihodi od prodaje Ostali poslovni prihodi 9.333 Financijski prihodi 356 Financijski rashodi (6.965) Neto financijski rashod (6.609) Gubitak prije oporezivanja (13.948) Porez na dobit Gubitak razdoblja (13.948) Stanje sredstava i obveza Društva na dan 31. prosinca 2012. ne mogu se izravno alocirati po poslovnim segmentima jer se smatra da su u funkciji svih segmenata. 24 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 3. 3.1. INFORMACIJE O SEGMENTIMA (nastavak) Primarni izvještajni format – poslovni segmenti (nastavak) Kapitalna ulaganja po segmentima: 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Hotel Elaphusa 35 Hotel Bonaca 5 Hotel Borak 5 Ostalo 201 246 3.2. Sekundarni izvještajni format – geografski segmenti Prihodi od prodaje Društva mogu se takoÿer razlikovati prema geografskoj pripadnosti kupaca. Analiza prihoda po segmentima: 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Prihodi od prodaje u inozemstvu 3.649 Prihodi od prodaje u zemlji 5.684 9.333 Prihodi od prodaje u inozemstvu, prema ostvarenom broju noüenja mogu se razvrstati na sljedeüa uþešüa: 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Njemaþka % 1.470 40% Poljska 298 8% Slovenija 256 7% Austrija 169 5% Velika Britanija 161 4% Rusija 156 4% ýeška 89 2% 1.050 29% 3.649 100% Ostale zemlje Cjelokupna imovina i investicijska ulaganja Društva nalaze se u Hrvatskoj. 25 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 3. 3.3. INFORMACIJE O SEGMENTIMA (nastavak) Analiza prihoda po kategorijama: 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Prihodi od smještaja 2.431 Prihodi od hrane 3.502 Prihodi od piüa 1.316 Ostali prihodi od prodaje 2.084 9.333 4. OSTALI POSLOVNI PRIHODI 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Prihodi od državnih potpora i dotacija 452 Prihodi od zakupnina 351 Ostali prihodi 23 826 26 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 5. MATERIJALNI TROŠKOVI 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Sirovine i materijal (2.368) Utrošena energija (1.201) Sitni inventar Troškovi sirovina i materijala (33) (3.602) Troškovi prodane robe (106) Komunalne usluge (588) Troškovi popravaka i održavanja (255) Animacija, angažiranje glazbenih grupa (305) Transport, telefon, poštarina (146) Intelektualne i osobne usluge (228) Oglašavanje i promidžba (56) Usluge održavanje softvera (74) Najamnine (31) Ostali troškovi (95) Ostali vanjski troškovi (1.778) (5.486) 6. TROŠKOVI OSOBLJA 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Neto plaüe (2.140) Porezi i doprinosi na plaüe i iz plaüa (2.654) Usluge student servisa (185) Ugovori o djelu (165) Ostale naknade zaposlenima (668) (5.812) Prosjeþan broj zaposlenih u 2012. godini iznosio je 260. 27 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 7. OSTALI POSLOVNI RASHODI 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Naknada za upravljanje (1.374) Provizije i popusti (658) Reprezentacija (287) Bankovne naknade i provizije (237) Troškovi osiguranja (234) Neto gubitak od prodaje dugotrajne imovine (217) Porezi, doprinosi i þlanarine (206) Ostali troškovi zaposlenih (97) Prava na koncesiju (47) Ostali troškovi (312) (3.669) 8. NETO FINANCIJSKI RASHODI 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Financijski prihodi Prihodi od kamata iz odnosa s povezanim poduzeüima Ostali prihodi od kamata 355 1 356 Financijski rashodi Rashodi od kamata iz odnosa s povezanim poduzeüima (1.791) Rashodi od kamata iz odnosa s nepovezanim poduzeüima (1.978) Neto teþajne razlike (3.196) (6.965) (6.609) 28 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 9. POREZ NA DOBIT Porez na dobit obraþunava se sukladno hrvatskim propisima. Stopa poreza na oporezivu dobiti iznosi 20% Na dan 31. prosinca 2012. godine nije bilo obveze plaüanja porezna na dobit temeljem porezne bilance zbog ostvarenog poreznog gubitka. 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Gubitak tekuüe godine (13.948) Porezno nepriznati rashodi 458 Porezne olakšice (55) Porezni gubitak (13.545) Porezni gubici preneseni iz prethodnih godina (45.317) Neiskorišteni porezni gubici (58.862) Porezni gubici za prijenos u iduüe porezno razdoblje (58.862) Rok prijenosa poreznog gubitka u buduüa razdoblja istjeþe nakon 5 godina kako slijedi: Godina Iznos 2013. 12.467 2014. 13.626 2015. 11.861 2016. 7.363 2017. 13.545 58.862 U skladu s lokalnim propisima, porezna uprava može u bilo koje doba pregledati knjige i evidencije Društva u razdoblju od 3 godina nakon isteka godine u kojoj je porezna obveza iskazana, te može uvesti dodatne porezne obaveze i kazne. Uprava Društva nije upoznata sa okolnostima koje bi mogle dovesti do potencijalnih znaþajnih obveza u tom pogledu. Na dan 31. prosinca 2012. godine Društvo nije priznalo odgoÿenu poreznu imovinu u iznosu 11.772 tisuüe kuna zbog neizvjesnosti da üe biti u moguünosti iskoristiti prenesene porezne gubitke u razdoblju od pet godina. 29 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 10. MATERIJALNA IMOVINA Alati, (u tisuüama kuna) Zemljište Graÿevinski inventar, Postrojenja objekti transportna i oprema Investicije Ostalo Ukupno u tijeku imovina Nabavna vrijednost Stanje 17. rujna 2012. 155.947 430.207 1.307 Poveüanja - - - Prijenos s investicija - - - (8) 8 - - - - - - - - (1.286) - - (1.286) 155.939 430.215 1.307 59.569 721 872 648.623 Stanje 17. rujna 2012. - 139.653 958 30.389 192 - 171.192 Amortizacija - 1.562 16 826 10 - 2.414 Smanjenja Stanje 31. prosinca 2012. - - - (1.045) - - (1.045) - 141.215 974 30.170 202 - 172.561 17. rujna 2012. 155.947 290.554 349 30.369 529 818 478.566 31. prosinca 2012. 155.939 289.000 333 29.399 519 872 476.062 Reklasifikacija Smanjenja Stanje 31. prosinca 2012. 60.758 97 721 818 649.758 - 151 151 - (97) - Ispravak vrijednosti Sadašnja vrijednost Na dan 31. prosinca 2012. godine neto knjigovodstvena vrijednost zemljišta i zgrada koje su založene kao osiguranje otplate dugoroþnih posudbi (bilješka 17) iznosila je 420.596 tisuüa kuna. Pomorsko dobro Društvo u svojoj imovini iskazuje zemljište koje se odnosi na pomorsko dobro u iznosu od 1.409 tisuüa kuna te objekte na tom zemljištu u ukupnoj vrijednosti od 3.723 tisuüe kuna. Pomorsko dobro je po svom karakteru opüe dobro te na istom nema vlasniþkih prava, nego se gospodarsko korištenje nekretnina odvija ili preko koncesija odobrenih od strane opüina ili od strane države. Društvo sa 31. prosincem 2012. godine nije reguliralo svoje odnose sa Državom vezano uz korištenje pomorskog dobra. 30 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 11. SUDJELUJUûI INTERESI (UDJELI) 2012. 2012. Udjel u % '000 HRK 51,60 20.010 Zlatni rat Opskrba d.o.o. Aerodrom Braþ d.o.o. 100 20 Zlatni rat Servisi d.o.o 100 20 Zlatni rat Tenis centar d.o.o 100 20 100 20 51,11 9 Plaža Zlatni rat d.o.o. Eko- promet d.o.o. 20.099 Sunce Koncern d.d., veüinski vlasnik Društva, sastavlja konsolidirane financijske izvještaje za Grupu, tako da je Društvo izuzeto iz obveze pripremanja konsolidiranih financijskih izvještaja u skladu s Meÿunarodnim raþunovodstvenim standardom 27. U ovim financijskim izvještajima, ulaganja su iskazana po trošku ispravljenom za eventualne gubitke uslijed umanjenja vrijednosti. 12. ZALIHE 31.12.2012. '000 HRK Sirovine Trgovaþka roba 865 89 954 13. POTRAŽIVANJA OD KUPACA 31.12.2012. '000 HRK Potraživanja od kupaca Ispravak vrijednosti za sumnjiva i sporna potraživanja 6.394 (1.400) 4.994 Fer vrijednost potraživanja od kupaca približno je jednaka njihovoj knjigovodstvenoj vrijednosti. 31 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 13. POTRAŽIVANJA OD KUPACA (nastavak) Starosna struktura potraživanja od kupaca za koje nije izvršen ispravak vrijednosti i ne smatraju se nenaplativima prikazana je u tablici dolje. Ova potraživanja odnose se na potraživanja od više pojedinih kupaca s kojima Društvo u prijašnjim periodima nije imalo problema prilikom naplate potraživanja. 31.12.2012. Nedospjelo do 90 dana 90 - 180 dana '000 HRK 257 2.243 1.986 180 - 360 dana više od 360 dana 86 422 4.994 Kretanje po ispravku vrijednosti potraživanja je kako slijedi: 2012. (000 HRK) Stanje na dan 17. rujna 2012. 2.305 Promjene u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti: Nove rezervacije 88 88 Otpis prethodno ispravljenih potraživanja (993) Stanje na dan 31. prosinca 2012. 1.400 Poveüanje ispravka vrijednosti kao i smanjenje uslijed naplate potraživanja ukljuþeni su u izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti u poziciju vrijednosno usklaÿenje kratkotrajne imovine. Smanjenje ispravka vrijednosti zbog isknjiženja nastaje kada management prosudi da su potraživanja nenaplativa. Potraživanja su denominirana u valutama kako slijedi: 2012. (000 HRK) EUR 3.400 HRK 1.594 4.994 32 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 14. OSTALA KRATKOROýNA POTRAŽIVANJA 31.12.2012. '000 HRK Potraživanje za kamate (bilješka 22) 1.133 Potraživanja za PDV i ostale poreze 105 Ostala potraživanja 90 1.328 15. DANI ZAJMOVI POVEZANIM PODUZETNICIMA 31.12.2012. '000 HRK Aerodrom Braþ d.o.o. (bilješka 22) 17.424 Zlatni rat d.d. (bilješka 22) 1.045 18.469 Okvirni zajam društvu Aerodrom Braþ d.o.o. odobren je s rokom povrata do 31. prosinca 2012., uz fiksnu kamatnu stopu od 7%. Dani zajmovi su denominirani u kunama. 16. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL Temeljni kapital društva Hoteli Zlatni rat d.d. formiran je u iznosu od 261.186.840 kuna i podijeljen na 725.519 dionica nominalne vrijednosti 360 kuna po dionici. Temeljni kapital je izdvojen iz temeljnog kapitala društva Zlatni rat d.d. prema Odluci o podjeli s osnivanjem od 10. srpnja 2012. godine. Struktura dioniþara na dan 31. prosinca 2012. godine: Ukupan Dioniþar Ukupan broj nominalni dionica iznos (u kunama) Udio u dioniþkom kapitalu % Sunce Koncern d.d. Zagreb 543.402 195.624.720 74,90 Mali dioniþari i ostali 182.117 65.562.120 25,10 Ukupno 725.519 261.186.840 100,00 33 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 16. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL (nastavak) Izraþun gubitka po dionici 31.12.2012. '000 HRK Neto gubitak tekuüe godine (13.948) Broj izdanih redovnih dionica 725.519 Gubitak po dionici (19,23) 17. OBVEZE ZA ZAJMOVE Prosjeþna godišnja kamatna stopa 31.12.2012. '000 HRK Dugoroþne obveze Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama Obveze prema povezanim poduzetnicima (bilješka 22) Tekuüe dospijeüe obveza prema bankama i drugim financijskim institucijama 2,46% 190.323 6,84% 86.149 2,46% (32.722) 243.750 Kratkoroþne obveze Obveze za zajmove, depozite i sliþno od povezanih društava (bilješka 22) Tekuüe dospijeüe obveza prema bankama i drugim financijskim institucijama 7,07% 1.965 2,46% 32.722 34.687 Sveukupno posudbe 278.437 34 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 17. OBVEZE ZA ZAJMOVE (nastavak) Dospijeüe dugoroþnih posudbi: 31.12.2012. '000 HRK Izmeÿu 1 i 5 godina Preko 5 godina 96.425 147.325 243.750 Knjigovodstvena vrijednost dugoroþnih posudbi Društva približno je jednaka fer vrijednosti, jer su iskazane kamatne stope približno jednake tekuüim kamatnim stopama. Posudbe su denominirane u valutama kako slijedi: 31.12.2012. '000 HRK EUR 164.792 HRK 113.645 278.437 Bankovni krediti osigurani su mjenicama, zadužnicama te založnim pravom nad nekretninama u vlasništvu Društva. 35 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 18. REZERVIRANJA (u tisuüama kuna) Stanje 17. rujna 2012. Otpremnine Jubilarne Sudski nagrade sporovi Ukupno 173 343 1.136 1.652 - 27 28 55 (2) - - (2) 171 370 1.164 1.705 - - - - 171 370 1.164 1.705 Promjene u sveobuhvatnoj dobiti: - dodatna rezerviranja - ukinuta neiskorištena rezerviranja Iskorišteno u toku godine Stanje 31. prosinca 2012. Kratkoroþni dio Dugoroþni dio - 67 - 67 171 303 1.164 1.638 19. OBVEZE PREMA DOBAVLJAýIMA 31.12.2012. '000 HRK Dobavljaþi u zemlji Dobavljaþi u inozemstvu 4.772 32 4.804 36 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 20. OSTALE KRATKOROýNE OBVEZE 31.12.2012. '000 HRK Obraþunati troškovi i odgoÿeni prihodi 2.456 Obveze za kamate po primljenim kreditima 1.875 Obveze za neto plaüe 1.049 Obveze za poreze i doprinose iz i na plaüe 629 Predujmovi 561 Ostali porezi i doprinosi Ostale kratkoroþne obveze 29 3 6.602 21. POTENCIJALNE OBVEZE Tijekom 2008. godine, Društvo je tuženo od strane fiziþkih osoba radi isplate naknade za korištenje teniskih terena u njihovom vlasništvu u visini 5.242 tisuüe kuna, s osnove izgubljene najamnine. Društvo sebe smatra vlasnikom ovog zemljišta o þemu trenutno vodi odvojenu parnicu radi utvrÿivanja i uknjižbe vlasništva. Krajem 2012. godine sud je zakljuþio prvostupanjsku raspravu i trenutno priprema presudu. Društvo nije formiralo rezervaciju za spor jer smatra da üe konaþna presuda biti donesena u njegovu korist. 37 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 22. ODNOSI S POVEZANIM STRANAMA Poslovne transakcije s povezanim strankama koje se odnose na stanja u izvještaju o financijskom položaju na dan 31. prosinca 2012. godine i stavke izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja je tada završila iskazane su kako slijedi: Bilješka 31.12.2012. '000 HRK POTRAŽIVANJA Potraživanja od kupaca 13 Aerodrom Braþ d.o.o 178 Zlatni Rat d.d. 77 Izvor osiguranje d.d. 15 Jako vino d.o.o. 10 Sunþana Murvica d.o.o. 2 282 Potraživanja za kamate po danim zajmovima 14 Aerodrom Braþ d.o.o 1.130 Zlatni Rat d.d. 3 1.133 Potraživanja za dane zajmove 15 Aerodrom Braþ d.o.o 17.424 Zlatni Rat d.d. 1.045 18.469 OBVEZE Obveze za dugoroþne posudbe Sunce Koncern d.d. Hoteli Brela d.d. 17 83.645 2.504 86.149 Obveze prema dobavljaþima Sunce Koncern d.d. 3.957 Sunce Global d.o.o. 108 Izvor osiguranje d.d. 87 4.152 38 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 22. ODNOSI S POVEZANIM STRANAMA (nastavak) Bilješka 31.12.2012. '000 HRK Obveze za kratkoroþne posudbe 17 Hoteli Tuþepi d.d. 1.965 1.965 Obveze za kamate 20 Sunce Koncern d.d. 596 gosp. Jako Andabak 352 Hoteli Brela d.d. 52 Hoteli Tuþepi d.d. 12 1.012 17.9.2012. – PRIHODI 31.12.2012. '000 HRK Prihodi od prodaje 3 Zlatni Rat d.d. 1.007 Sunce Vital d.o.o. 324 Jako vino d.o.o. 35 Sunce Koncern d.d. 30 Aerodrom Braþ d.o.o. 12 Sunþana Murvica d.o.o. 6 Izvor osiguranje d.d. 5 1.419 Prihodi od kamata i valutnog usklaÿenja Aerodrom Braþ d.o.o. 8 397 Sunce Vital d.o.o. 7 Zlatni Rat d.d. 4 408 Ukupno prihodi 1.827 39 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 22. ODNOSI S POVEZANIM STRANAMA (nastavak) Bilješka 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK TROŠKOVI Materijalni troškovi 5 Sunce Koncern d.d. 34 Zlatni Rat d.d. 6 40 Naknada za upravljanje 7 Sunce Koncern d.d. 1.374 1.374 Trošak kamata i valutnog usklaÿenja 8 Zlatni Rat d.d. 4 Hoteli Tuþepi d.d. 50 Sunce Koncern d.d. 1.838 Hoteli Brela d.d 55 1.947 Trošak usluga Izvor osiguranje d.d. Zlatni Rat d.d. Jako vino d.o.o. Salve Regina – Marija Bistrica d.o.o. Sunce Koncern d.d. Sunce Global d.o.o. 5,7 7 286 6 10 109 34 452 Ukupno troškovi 3.813 40 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 22. ODNOSI S POVEZANIM STRANAMA (nastavak) 17.9.2012. – 31.12.2012. '000 HRK Troškovi menadžmenta Bruto plaüe 890 Bonusi 20 910 23. UPRAVLJANJE RIZICIMA Društvo je u svom poslovanju najviše izloženo kamatnom riziku, valutnom riziku te riziku likvidnosti. Društvo ne koristi derivatne financijske instrumente. Politike upravljanja rizikom koje se odnose na kratkotrajnu financijsku imovinu, kratkotrajna i dugotrajna potraživanja, upravljanje gotovinom te dugovima i obvezama mogu se sažeti kako slijedi: 23.1. Rizik upravljanja kapitalom Društvo upravlja kapitalom u cilju moguünosti vremenski neograniþenog poslovanja. Uprava prati strukturu izvora financiranja na mjeseþnoj razini. Izvori financiranja redovnog poslovanja, investiranja i otplate dugoroþnih zajmova su uglavnom vlastita novþana sredstva. Pokazatelj zaduženosti raþuna se kao omjer neto primljenih kredita i ukupnog kapitala. Neto primljeni krediti izraþunati su kao ukupni primljeni krediti umanjeni za novac i novþane ekvivalente. Ukupni kapital izraþunat je na naþin da se kapitalu i rezervama iskazanima u izvještaju o financijskom položaju dodaju neto primljeni krediti. Pokazatelj zaduženost je kako slijedi: 31.12.2012. '000 HRK Primljeni krediti Umanjeno: Novac i novþani ekvivalenti 278.437 131 Neto primljeni krediti 278.306 Kapital i rezerve 210.458 Ukupno kapital i neto primljeni krediti 488.764 Pokazatelj zaduženosti 57% 41 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 23. UPRAVLJANJE RIZICIMA (nastavak) 23.2. Znaþajne raþunovodstvene politike Detalji vezani uz usvojene znaþajne raþunovodstvene politike i metode, ukljuþujuüi i kriterije za priznavanje, temelj mjerenja i temelj priznavanja prihoda i rashoda, za svaku znaþajnu stavku financijske imovine i financijskih obveza te kapitala objašnjeni su u bilješci 2 ovog izvještaja. Raþunovodstvene politike za financijske instrumente su primijenjene na dolje navedene pozicije bilance: Zajmovi i Imovina po Imovina Ulaganja koja potraživanja fer raspoloživa se drže do vrijednosti za prodaju dospijeüa Ukupno kroz RDG '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK 7.471 - - - 7.471 18.469 - - - 18.469 131 - - - 131 26.071 - - - 26.071 Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja Dani zajmovi Novac Ukupno Sve obveze Društva su klasificirane u kategoriju „Obveze po amortiziranom trošku“. Društvo nema obveza koje su klasificirane kao „Obveze po fer vrijednosti kroz raþun dobiti i gubitka“. Povijesna knjigovodstvena vrijednost potraživanja i obveza, ukljuþujuüi rezerviranja, koji su u skladu s uobiþajenim uvjetima poslovanja približno je jednaka njihovoj fer vrijednosti. 23.3. Financijski rizik Društvo je u svom redovnom poslovanju izloženo raznim financijskim rizicima. Oni ukljuþuju tržišni rizik (ukljuþujuüi rizik fer vrijednosti kamatnih stopa, rizik promjene deviznih teþajeva i rizik porasta cijena), kreditni rizik i rizik likvidnosti. Društvo ne koristi derivacijske financijske instrumente kao aktivnu zaštitu od izloženosti financijskim rizicima. Kamatni rizik Društvo je izloženo kamatnom riziku jer je dio kredita ugovoren po promjenjivim kamatnim stopama dok je veüina imovine nekamatonosna. Društvo ne koristi instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti kamatnom riziku. Slijedeüa tablica prikazuje analizu osjetljivosti na promjene kamatnih stopa na kredite Društva na 31. prosinca 2012. godine te njen utjecaj na dobitak prije oporezivanja. 42 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 23. UPRAVLJANJE RIZICIMA (nastavak) Kamatni rizik (nastavak) Analiza je izraÿena pod pretpostavkom da je nepodmireni iznos dugoroþnih kredita po promjenljivoj kamatnoj stopi na datum izvještaja bio nepodmiren þitavu godinu. Prosjeþne kamatne stope koje su važile u 2012. godini su uveüane ili umanjene za 1%. Iznosi su prikazani u tisuüama kuna. Poveüanje/ Uþinak na smanjenje u dobit prije postotku oporezivanja HRK '000 +1% (920) HRK '000 -1% 920 Valutni rizik Društvo je uglavnom izloženo promjenama teþaja u odnosu na euro (EUR) jer je znaþajan dio potraživanja od kupaca i prihoda, zatim novþanih sredstava i obveza po dugoroþnim kreditima nominiran u navedenim valutama. Ostala imovina i obveze najveüim dijelom su nominirane u kunama. Izloženost Društva valutnom riziku je kako slijedi: Ostala dugoroþna potraživanja EUR HRK Ukupno '000 HRK '000 HRK '000 HRK 118 1.031 1.149 3.400 1.594 4.994 Ostala kratkoroþna potraživanja - 1.328 1.328 Dani zajmovi - 18.469 18.469 Novac i novþani ekvivalenti - 131 131 (164.792) (113.645) (278.437) (32) (4.772) (4.804) (521) (6.148) (6.669) (161.827) (102.012) (263.839) Potraživanja od kupaca Financijske obveze Obveze prema dobavljaþima Ostale kratkoroþne obveze 43 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 23. UPRAVLJANJE RIZICIMA (nastavak) Valutni rizik (nastavak) 000' HRK Kratkoroþna Dugoroþna izloženost izloženost EUR Financijska imovina 3.400 118 Financijske obveze (27.740) (137.605) Ukupna izloženost (24.340) (137.486) Analiza osjetljivosti Slabljenje teþaja kune u odnosu na EUR za 1% na dan izvještavanja poveüalo/(smanjilo) bi dobit prije poreza za sljedeüe vrijednosti: 2012. Utjecaj na dobit prije poreza HRK’000 Slabljenje teþaja HRK u odnosu na EUR za 1% (1.618) Ova analiza pretpostavlja da sve druge varijable, a posebno kamatne stope ostaju nepromijenjene. Jaþanje teþaja kune u odnosu na spomenutu valutu za iste postotke na dan izvještavanja imalo bi vrijednosno jednak, ali suprotan utjecaj na dobit prije poreza, uz pretpostavku da ostale varijable ostaju nepromijenjene. Kreditni rizik Kreditni rizik je rizik da jedna strana ugovornog odnosa neüe izvršiti svoje obveze te üe time uzrokovati nastajanje financijskog gubitka drugoj strani. Društvo je prihvatilo politiku poslovanja samo s kreditno sposobnim i jamstvima osiguranim društvima þime umanjuje moguünost nastajanja financijskih gubitaka zbog neispunjenih obveza. Društvo posluje samo s onim društvima koja su kreditno sposobna. Društvo se služi javno objavljenim informacijama o financijskom položaju društva i koristi svoju bazu podataka kako bi rangirala znaþajnije kupce. Utjecaj kreditnog rizika na Društvo kao i promjene u kreditnom rangiranju partnera konstantno su praüene i mjerene te je ukupna vrijednost zakljuþenih ugovora rasporeÿena izmeÿu kreditno sposobnih partnera. Znaþajan dio kreditnog rizika proizlazi iz potraživanja od kupaca. 44 HOTELI ZLATNI RAT d.d. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2012. 23. UPRAVLJANJE RIZICIMA (nastavak) Kreditni rizik (nastavak) Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja Na izloženost Društva kreditnom riziku uglavnom utjeþu individualne karakteristike pojedinog kupca. Demografija kupaca, ukljuþujuüi rizik industrije i zemlje u kojoj kupac posluje ima manji utjecaj na kreditni rizik. Društvo ima kreditnu politiku po kojoj se bonitet svakog kupca analizira na individualnoj osnovi prije odreÿivanja uvjeta plaüanja i uvjeta isporuke za kupca. Društvo odreÿuje ispravak vrijednosti kupaca kao procjenu oþekivanih gubitaka od potraživanja gubitaka te ostalih potraživanja i ulaganja. Društvo nije koristilo derivativne instrumente kako bi se zaštitilo od tih rizika. Rizik likvidnosti Rizik likvidnosti je rizik da Društvo neüe biti u moguünosti ispuniti svoje financijske obveze u roku. Upravljanje rizikom likvidnosti je odgovornost Uprave koja je izgradila kvalitetan okvir za praüenje kratkoroþnih, srednjoroþnih i dugoroþnih financiranja te svih zahtjeva vezanih za rizik likvidnosti. Društvo upravlja rizikom likvidnosti na naþin da konstantno prati predviÿeni i stvarni novþani tijek usporeÿujuüi ga s dospjelosti financijske imovine i obveza. Slijedeüa tablica prikazuje dospjelost financijskih obveza Društva na 31. prosinca 2012. godine sukladno ugovorenim ne-diskontiranim plaüanjima: Knjigov. Ugovoreni 0 – 12 1–2 2–5 Više od 5 vrijednost novþani mjeseci godine godina godina '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK '000 HRK (278.437) (278.437) (34.687) (30.364) (66.061) (147.325) (11.473) (11.473) (11.473) - - - (289.910) (289.910) (46.160) (30.364) (66.061) (147.325) tokovi '000 HRK 31.12.2012. Zajmovi Dobavljaþi i ostale obveze 45 HOTELI ZLATNI RAT d.d. – BOL BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE ZA 2012. god. Bol, ožujak 2013. HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol Sadržaj UVOD …………………………………………………………………………………………….. 2 ………………………………………………………………………………………….... 3 A. OPĆI PODACI O DRUŠTVU B. NATURALNI POKAZATELJI POSLOVANJA …………………………………………………………………………….. 5 C. BILJEŠKE UZ BILANCU …………………………. …………………………………………………………………... 6 Bilješka 1 – Dugotrajna imovina ……….…………………………………………………………………………............ 7 Bilješka 2 – Kratkotrajna imovina ………..………………………………………………………………………… …… 9 Bilješka 3 – Troškovi budućeg razdoblje …………………………………………………………………………………. 11 Bilješka 4 – Upisani kapital ………………………………………………………………………………………… …… 11 Bilješka 5 – Dobitak / gubitak i rezerve …..........……………………………………………………..……...………… 11 Bilješka 6 – Dugoročna rezerviranja ………………………………………… …………………………………........... 11 Bilješka 7 – Dugoročne obveze…………………………………………………………………………………………… 12 Bilješka 8 – Kratkoročne obveze 13 ……………………………………………………………………………… …… Bilješka 9 – Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja ……………………………………………. 16 Bilješka 10 - Analiza obveza i potraživanja odnosno zaduženosti i likvidnosti poduzeća……………………………… …… 16 D. E. BILJEŠKE UZ RAČUN DOBITI I GUBITKA…………………………………………………………………………….. 17 Bilješka 11 – Prihodi ………….……….…………………………………………………………………………………... 18 Bilješka 12 – Rashodi ……….………………………………………………………… …… …………………………… 19 Bilješka 13 – Dobitak / Gubitak financijske godine ………………………………………………………………………. 20 IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU…………………………………………………………………………………… …… 21 Bilješka 14 – Novčani tijek ....................................................................................................................................................... 22 F. IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA…………………………………………………………………………............. 23 Bilješka 15 – Promjene kapitala ............................................................................................................................................... 23 Bilješke 1 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol UVOD Najznačajniji poslovni događaj koji je obilježio ovo izvještajno razdoblje, statusna je promjena podjele društva, odvajanjem ZLATNOG RATA d.d. s osnivanjem novog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d., a za što su se aktivnosti počele poduzimati već početkom poslovne 2012. godine. Uprava Društva izradila je Plan podjele dana 11.05.2012., a istog je odobrila Glavna Skupština ZLATNI RAT d.d. dana 10.07.2012. Slijedom učinjenog Trgovački sud u Splitu dana 17.09.2012. donio je Rješenje (Tt-12/3158-4) o upisu osnivanja trgovačkog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. kao novog subjekta nastalog podjelom trgovačkog društva ZLATNI RAT d.d.. Istoga dana Trgovački sud u Splitu donio je i Rješenje (Tt-12/3157-5), o upisu promjena u ZLATNI RAT d.d. kao društva koje se dijelilo i to: promjene tvrtke, promjene predmeta poslovanja, smanjenja temeljnog kapitala, promjene odredbi Statuta i podjele subjekta upisa. Podjela društva ZLATNI RAT d.d. statusnom promjenom bila je uvjetovana restrukturiranjem djelatnosti, na način da se od djelatnosti hotelijerstva odvoji djelatnost poljoprivredne proizvodnje koju je Društvo započelo i razvilo posljednjih godina. Budući da se poljoprivredna proizvodnja odvija na zemljištima u vlasništvu Republike Hrvatske, a temeljem prava služnosti, koja se zbog svog karaktera (osobna služnost) nije mogla prenijeti na društvo kćerku, odvajanje djelatnosti jedino je bilo moguće provedbom statusne promjene odvajanja s osnivanjem. Naime, društvo ZLATNI RAT d.d. koje se dijelilo ujedno i ne prestaje, a njegova glavna djelatnost podjelom postaje poljoprivreda , dok se cjelokupna djelatnost hotelijerstva prenosi na novoosnovano društvo HOTELI ZLATNI RAT d.d. Nakon provedene podjele oba Društva univerzalni su pravni slijednici Društva koje se dijelilo, a statusnom promjenom osiguran je kontinuitet poslovanja i uz primjenu zakonskog načela prema kojem sve radnje koje je poduzelo Društvo koje se dijeli od dana poslovnih učinaka (01.01.2012.) vrijede kao da su poduzete i za račun novih društava. Temeljni kapital društva ZLATNI RAT d.d. prije podjele iznosio je 268.442.030,00 kn i bio je podijeljen na 725.519 dionica nominalne vrijednosti od 370,00 kuna. Podjelom je došlo do promjene u temeljnom kapitalu na način da je isti u društvu ZLATNI RAT d.d. smanjen na iznos od 7.255.190,00 kn, te je podijeljen i dalje na 725.519 dionica čija nominalna vrijednost iznosi 10,00 kn. Temeljni kapital u novoosnovanom društvu HOTELI ZLATNI RAT d.d. iznosi 261.186.840,00 kn, koji je isto podijeljen na 725.519 dionica, ali čija nominalna vrijednost iznosi 360,00 kn. Dakle, kao što je vidljivo iz naprijed navedenog, podjelom je očuvan temeljni kapital i to na način da je isti u zbroju nakon podjele jednak temeljnom kapitalu prije podjele. Broj dionica u novoosnovanom Društvu je također jednak broju dionica Društva koje se dijelilo, a sačuvana je i postojeća vlasnička struktura tako što je svaki dioničar Društva koje se dijelilo za svaku dionicu dobio po jednu dionicu u Društvu koje se osnovalo. Nominalne vrijednosti dionica u oba Društva utvrđene su sukladno podjeli temeljnog kapitala, s tim da je zbroj nominalnih vrijednosti dionice Društava nakon podjele, jednak nominalnoj vrijednosti dionice Društva koje se dijelilo. Podjelom Zlatnog rata d.d., kojom je poljoprivreda postala jedina djelatnost Društva, a hotelijersko-turistička djelatnost izdvojena u novo društvo Hoteli Zlatni rat d.d., stekli su se uvjeti za vlasničko ulaganje u Zlatni rat d.d.. Bilješke 2 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol A. OPĆI PODACI O DRUŠTVU Naziv: Žiro račun: Godina osnivanja: MBS: OIB Datum zadnje promjene u sudski registar: Matični broj: Djelatnost: Pravni status: Veličina: Broj zaposlenih: Oblik vlasništva: Temeljni kapital: HOTELI ZLATNI RAT d.d. 21420 Bol, Bračka cesta 13 Splitska banka broj: 2330003 – 1152383782 17. rujna 2012. 060284324 52164567674 17.rujna 2012. 2913682 5510 – hoteli i sličan smještaj dioničko društvo veliki poduzetnik 193 (na dan 31.12.2012.) privatno 261.186.840,00 kuna Vlasnička struktura Društva dana je u slijedećoj tabeli. Red. broj NAZIV 1. Sunce koncern d.d. 543.402 74,8984 2. Domaće fizičke osobe 114.395 15,7673 3. Financijske institucije 59.900 8,2562 4. Javni sektor - Audio 4.405 0,6072 5. Strane osobe 3.050 0,4204 6. Ost.trgovačka društva 367 0,0505 725.519 100 U K U P N O: Osoba ovlaštena za zastupanje: Bilješke 31.12.2012. br. dionica % Vinko Ljubičić – temeljem upisa u registar Trgovačkog suda u Splitu dana 17.09.2012. zastupa Društvo samostalno i pojedinačno. 3 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol Nadzorni odbor: temeljem upisa u registar Trgovačkog suda u Splitu dana 17.09.2012. NO čine: Jako Andabak - predsjednik nadzornog odbora Branko Jašić - zamjenik predsjednika nadzornog odbora Anđelko Andabak - član nadzornog odbora Ovlašteni revizor: GRANT THORNTON REVIZIJA d.o.o. – ZAGREB Povezana društva: Naziv Iznos u 000 Kn 20.010 20 20 20 20 9 20.099 Aerodrom Brač d.o.o. Supetar Zlatni rat - Poljoprivreda d.o.o. Zlatni rat - Servis d.o.o. Zlatni rat - Tenis centar d.o.o. Plaža Zlatni rat d.o.o. Eko-promet d.o.o. UKUPNO % udjela Zlatnog rata 51,60 100,00 100,00 100,00 100,00 51,11 Kunski račun Splitska banka, Privredna banka Splitska banka Splitska banka Splitska banka Splitska banka Splitska banka Kotacija dionica na uređenim tržištima: Još nije donesena odluka o uvrštenju dionica na burzu. Prikaz kapaciteta i sadržaja Objekt Hotel ELAPHUSA Hotel BORAK Hotelsko BONACA Hotel PARK - smještaj radnika UKUPNO kategorija 4* 3* 3* / godina izgradnje 1971. 1976. 1999. 1954. 1988. značajnije renoviranje 1999./2006./2007. 1998./2003./2004. broj soba / jedinica 306 184 236 129 broj kreveta 612 419 568 258 broj sjedala 1260 450 720 855 1.857 2.430 Ostali sadržaji: - Plaža Zlatni rat – restoran brze prehrane – broj sjedećih mjesta – 400 - Plaža Borak – restoran – broj sjedećih mjesta - 400 - Tenis centar – 25 zemljanih terena sa centralnim stadionom kapaciteta 2000 sjedećih mjesta, igralištem za male sportove, klupska zgrada s restoranom i café barom – ukupno 80 sjedećih mjesta - Cocktail bar Bolero - broj sjedećih mjesta - 80 - Suvenirnica Bolero - Samoposluga Vrtić – zakup - Gospodarski centar – sa slastičarnicom, pekarom, praonicom, skladištima, mesnicom, upravnom zgradom te samoposlugom u zakupu. Bilješke 4 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol B. NATURALNI POKAZATELJI POSLOVANJA - U 2012.godini naturalni pokazatelji evidentirani su do 16.09.2012. godine u ZLATNI RAT d.d., a nakon toga od 17.09.2012. godine u HOTELI ZLATNI RAT d.d. Pojedinačno na nivou svakog društva podaci su neuporedivi sa proteklom godinom. Društvo ZLATNI RAT d.d. ostvarilo je 187.113 noćenja , dok su HOTELI ZLATNI RAT d.d. zabilježili 26.884 noćenja. Ukupno je ostvareno 213.997 noćenja. U odnosu na 2011. godinu kada je ostvareno 206.801 noćenje povećanje iznosi 3,48%. - Veći broj domaćih gostiju bilježi i veći broj noćenja ( u 2012.godini realizirano je 25.312 noćenja prema 19.661 noćenja u 2011. godini ). - Od lipnja do rujna mjeseca ostvareno je 81,39% ukupnog broja noćenja. Bilješke 5 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol C. BILJEŠKE UZ BILANCU BILANCA na dan 31.12.2012. god. AKTIVA 1. POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. DUGOTRAJNA IMOVINA Nematerijalna imovina Materijalna imovina Financijska imovina Potraživanja 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. KRATKOTRAJNA IMOVINA Zalihe materijala i robe Potraživanja Financijska imovina Novac na računu i u blagajni 4. TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA UKUPNO AKTIVA PASIVA 1. KAPITAL I REZERVE 1.1. Vlasnički kapital 1.2. Dobit - gubitak 1.2.1. Dobit - gubitak tekuće godine 1.2.2. Dobit - gubitak ranijih godina 1.3. Revalorizacijska rezerva 1.4. Rezerve 2. DUGOROČNA REZERVIRANJA 3. DUGOROČNE OBVEZE 4. KRATKOROČNE OBVEZE 5. ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA UKUPNA PASIVA 31.12.2012. % 0,00 0,00 497.823.457,07 512.771,73 476.061.603,99 20.099.100,00 1.149.981,35 95,06 0,10 90,90 3,84 0,22 25.841.640,39 953.646,57 6.287.724,11 18.469.258,52 131.011,19 4,93 0,18 1,20 3,52 0,03 34.086,17 0,01 523.699.183,63 100,00 210.458.083,11 40,19 261.186.840,00 49,87 -138.387.813,10 -26,42 2.292.164,16 0,44 -140.679.977,26 -26,86 86.775.345,81 16,57 883.710,40 0,17 1.637.709,38 0,31 265.443.705,08 50,69 43.379.982,91 8,28 2.779.703,15 0,53 523.699.183,63 100,00 S obzirom da je društvo HOTELI ZLATNI RAT d.d. registrirano 17.09.2012.g. kao novi subjekt nastao podjelom društva ZLATNI RAT d.d., te nema podataka iz prethodnog razdoblja, obrazložiti ćemo strukturu pojedinih stavki iz bilance. Bilješke 6 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol BILJEŠKA 1 – DUGOTRAJNA IMOVINA SASTAV DUGOTRAJNE IMOVINE Redni NAZIV broj 1. NEMATERIJALNA IMOVINA 1.1. SOFTWER I OST.NEMAT.IMOV. 2. MATERIJALNA IMOVINA 2.1. ZEMLJIŠTA 2.2. GRAĐEVINSKI OBJEKTI 2.3. OPREMA 2.4. MATER.SREDSTVA U PRIPREMI 2.5. STAMBENE ZGRADE 2.6. ZEMLJIŠTA STAMBENIH ZGRADA 2.7. PREDUJMOVI ZA MAT.SREDSTVA 2.8. BIOLOŠKA IMOVINA 2.9. OSTALA MATERIJALNA IMOVINA 3. FINANCIJSKA IMOVINA 3.1. OSNIVAČKI UDJELI 4. POTRAŽIVANJA 4.1. POTRAŽIVANJA OD POVEZANIH PODUZEĆA 4.2. POTRAŽIVANJE PO OSN.PROD.NA KREDIT 4.3. OSTALA POTRAŽIVANJA U K U P N O: 31.12.2012. Iznos % 512.771,73 0,10 512.771,73 0,10 476.061.603,99 95,63 155.939.423,17 31,32 288.999.669,95 58,05 29.731.619,08 5,97 871.750,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 519.141,79 0,11 20.099.100,00 4,04 20.099.100,00 4,04 1.149.981,35 0,23 0,00 0,00 48.551,56 0,01 1.101.429,79 0,22 497.823.457,07 100,00 Dugotrajna imovina čini 95,06 % aktive Društva. Godišnjim popisom svedena je na stvarno stanje, a u bilanci je iskazana u neto vrijednosti. Vrijednost nematerijalne imovine iznosi 512.771,73 kn. Sastoji se od ulaganja u softver i ostala prava u iznosu od 339.934,06 kn ( bruto iznos 1.005.026,16 kn minus amortizacija 665.092,10 kn ), te ulaganja u nematerijalnu imovinu u pripremi za 172.837,67 kn. Stavka materijalne imovine iznosi 476.061.603,99 kn , a sastoji se od: BRUTO IZNOS IMOVINE 1.ZEMLJIŠTA 2.GRAĐEVINSKIH OBJEKATA 3.OPREME 4.TRANSPORTNE IMOVINE 5.OSTALE MATER.IMOVINE 6.GRAĐEVINA U PRIPREMI 7.OPREME U PRIPREMI UKUPNO: Bilješke AMORTIZACIJA NETO IZNOS IMOVINE 155.939.423,17 155.939.423,17 430.215.037,06 141.215.367,11 288.999.669,95 59.568.759,15 30.169.944,64 29.398.814,51 1.306.861,11 974.056,54 332.804,57 721.073,95 201.932,16 519.141,79 817.550,00 817.550,00 54.200,00 54.200,00 ------------------------------------------------------------------------------------------648.622.904,44 172.561.300,45 476.061.603,99 7 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol Stavka financijske imovine odnosi se na udjele u društvima i to: Aerodrom Brač d.o.o. Eko promet d.o.o. Plaža Zlatni rat d.o.o. Zlatni rat - Tenis centar d.o.o. Zlatni rat - Poljoprivreda d.o.o. Zlatni rat - Servis d.o.o. Ukupno: 20.009.900,00 9.200,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00 ----------------20.099.100,00 Dugoročna potraživanja iznose 1.149.981,35 kn i odnose se na: Potraživanje za imovinu prodanu na kredit - stan Potraživanje od kupaca u zemlji – obročna naplata Potraživanja od kupaca u inozemstvu – obr.naplata Ukupno: Bilješke 48.551,56 982.794,47 118.635,32 ---------------1.149.981,35 8 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol BILJEŠKA 2 – KRATKOTRAJNA IMOVINA SASTAV KRATKOTRAJNE IMOVINE Redni NAZIV broj 1. ZALIHE 1.1. SIROVINE, MATERIJAL, ROBA 1.2. TRGOVAČKA ROBA 2. POTRAŽIVANJA 2.1. POTR.OD POVEZ.PODUZEĆA 2.2. POTRAŽIVANJA OD KUPACA 2.3. POTRAŽIVANJA OD ZAPOSLENIH 2.4. POTRAŽIVANJA OD DRŽAVE 2.5. OSTALA POTRAŽIVANJA 3. FINANCIJSKA IMOVINA 3.1. ZAJMOVI POVEZANIM PODUZEĆIMA 3.2. VRIJEDNOSNI PAPIRI 3.3. DANI KREDITI, DEPOZITI, KAUCIJE 3.4. OSTALA KRATKOROČNA ULAGANJA 4. NOVAC 4.1. NOVAC NA RAČUNU I U BLAG. U K U P N O: 31.12.2012. Iznos % 953.646,57 3,69 865.426,80 3,35 88.219,77 0,34 6.287.724,11 24,33 1.415.024,04 5,48 4.712.386,26 18,23 1.654,00 0,01 125.246,38 0,48 33.413,43 0,13 18.469.258,52 71,47 18.469.258,52 71,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 131.011,19 0,51 131.011,19 0,51 25.841.640,39 100,00 Kratkotrajna imovina zastupljena je u bilanci sa 4,93 %. - Zalihe sirovina i materijala iznose 865.426,80 kn, a odnose se na: Zalihe sirovina i materijala u glavnom skladištu Zalihe sirovina i materijala u pomoćnim skladištima Zalihe goriva i maziva Zalihe ambalaže UKUPNO: 267.439,10 312.310,65 268.189,53 17.487,52 -------------------865.426,80 - Zalihe trgovačke robe iznose 88.219,77 kn ( bruto roba iznosi 158.323,10 kn, a u bilanci je umanjena za porez u iznosu od 31.395,40 kn i razliku u cijeni od 38.707,93 kn ). - Potraživanja od povezanih poduzeća iznose 1.415.024,04 kn i to za robu i usluge 281.714,92 kn, te za kamate 1.133.309,12 kn. Bilješke 9 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol Potraživanja prema povezanim društvima odnose se na: 2012. Aerodrom Brač d.o.o. 1.308.127,20 Izvor osiguranje d.d. 15.260,32 Jako vino d.o.o. 10.081,09 Sunčana Murvica d.o.o. 1.839,09 Zlatni rat d.d. - Bol 79.716,34 UKUPNO: 1.415.024,04 - Potraživanja od kupaca iznose 4.712.386,26 kn. Dugovanje kupaca u zemlji iznosi 1.312.530,01 kn, dok su kupci iz inozemstva dužni 3.399.856,25 kn. - Potraživanja od zaposlenih iznose 1.654,00 kn. - Potraživanja od države i ostala potraživanja odnose se na: a) potraživanje za više plaćeni PDV po kon.obračunu b) potraživanje za neiskorišteni pretporez c) potraživanje za naknade bolovanja od HZZO 19.883,52 d) potraživanje od dobavljača za robu i usluge 33.413,43 938,06 Ukupno: - 158.659,81 Financijska imovina iznosi 18.469.258,52 kn, a odnosi se na: a) kredit dan AERODROMU BRAČ d.o.o. b) kredit dan ZLATNOM RATU d.d. 17.424.243,20 1.045.015,32 UKUPNO: - 104.424,80 18.469.258,52 Novca na računima na kraju godine ima 131.011,19 kn. Novčana sredstva nalaze se na: - žiro računima 130.101,27 - u blagajni poduzeća 909,92 - na deviznim računima 0,00 ----------- ------------------------------------------------------Ukupno: 131.011,19 Bilješke 10 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol BILJEŠKA 3 – TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA Troškovi budućeg razdoblja odnose se na troškove provizije za booking 11.750,47 kn , unaprijed plaćene troškove za obrazovanje 17.785,70 kn i stručnu literaturu 4.550,00 kn. Ukupni troškovi iznose 34.086,17 kn i čine 0,01% aktive Društva. BILJEŠKA 4 – UPISANI KAPITAL Upisani kapital iznosi 261.186.840,00 kn što čini 725.519 dionica nominalne vrijednosti 360,00 kn. BILJEŠKA 5 – DOBITAK / GUBITAK I REZERVE Kapital i rezerve 31.12.2012. iznose ukupno 210.458.083,11 kn. - Akumulirani dobici / gubici iz ranijih godina u iznosu od -140.679.977,26 kn smanjeni su za dobitak tekuće godine u vrijednosti od 2.292.164,16 kn , te na kraju 2012. godine iznose -138.387.813,10 kn. - Stavke rezervi iznose 87.659.056,21 kn i na njima nema promjena. BILJEŠKA 6 - DUGOROČNA REZERVIRANJA Dugoročna rezerviranja iznose 1.637.709,38 kn. Sastoje se od dugoročnih rezerviranja za: - otpremnine 170.761,00 - jubilarne nagrade 302.766,00 - gubitke po započetim sud.sporovima 1.164.182,38 ----------------------------------------------Ukupno: 1.637.709,38 Bilješke 11 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol BILJEŠKA 7 – DUGOROČNE OBVEZE SASTAV DUGOROČNIH OBVEZA Redni broj 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. NAZIV DUGOROČNI KREDIT - SUNCE KONCERN DUGOROČNI KREDIT - HOTELI BRELA DUGOROČNI KREDIT - SPLITSKA BANKA DUGOROČNI KREDIT - HBOR p.26134 DUGOROČNI KREDIT - HBOR p.26151 DUGOROČNI KREDIT - OTP BANKA DUGOROČNI KREDIT - HBOR p.26174 UKUPNO KREDITI 1. OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA 1. ODGOĐENA POREZNA OBVEZA S V E U K U P N O: 31.12.2012. Iznos 83.645.014,93 2.504.339,86 37.403.650,28 5.222.121,28 71.970.489,95 27.767.896,32 15.236.356,01 243.749.868,63 % 31,51 0,94 14,09 1,98 27,11 10,46 5,74 91,83 0,00 0,00 21.693.836,45 8,17 265.443.705,08 100,00 Dugoročne obveze čine 50,69 % pasive Društva i sveukupno iznose 265.443.705,08 kn. - Obveze prema povezanim društvima iznose 86.149.354,79 kn , a odnose se na : 2012. Dugoročni kredit – Sunce Koncern d.d. 77.137.241,74 Dugoročni kredit – Sunce Koncern d.d. 6.507.773,19 Dugoročni kredit – Hoteli Brela d.d. 2.504.339,86 UKUPNO: Bilješke 86.149.354,79 12 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol - Obveze prema kreditnim institucijama iznose 157.600.513,84 kn, a odnose se na: 2012. Dugoročni kredit – HBOR p.26134 5.222.121,28 Dugoročni kredit – HBOR p.26151 71.970.489,95 Dugoročni kredit – HBOR p.26174 15.236.356,01 Dugoročni kredit – OTP BANKA p.78627 27.767.896,32 Dugoročni kredit – SPLITSKA BANKA p.1457/12 22.500.000,00 Dugoročni kredit – SPLITSKA BANKA p.5243/6 14.903.650,28 UKUPNO: - 157.600.513,84 Odgođena porezna obveza iznosi 21.693.836,45 kn, odnosno 20% od revalorizacijskih pričuva (108.469.182,26 x 20%). Društvo je obvezno prikazati odgođenu dugoročnu poreznu obvezu nastalu iz revalorizacije imovine. BILJEŠKA 8 – KRATKOROČNE OBVEZE SASTAV KRATKOROČNIH OBVEZA Redni broj 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Bilješke NAZIV OBVEZE PREMA POV.PODUZEĆIMA OBVEZE S OSNOVA ZAJMOVA OBVEZE PREMA KREDITNIM INST. OBVEZE ZA PREDUJMOVE, DEP. I JAM. OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA OBVEZE PREMA ZAPOSLENIMA OBVEZE ZA POREZE, DOP. I DR. PRIS. OSTALE KRATKOROČNE OBVEZE 31.12.2012. Iznos 5.164.149,15 1.964.803,90 32.721.806,90 561.077,51 652.695,51 1.048.870,32 658.847,76 607.731,86 U K U P N O: 43.379.982,91 % 11,90 4,53 75,43 1,29 1,51 2,42 1,52 1,40 100,00 13 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol Kratkoročne obveze čine 8,28 % pasive Društva . - Obveze prema povezanim poduzećima iznose 5.164.149,15 kn , a sastoje se od obveza za robu i usluge 4.151.725,25 kn, te za kamate 1.012.423,90 kn. Pojedinačno obveze se odnose na : 2012. Gosp.Jako Andabak 352.476,68 Sunce Koncern d.d. 4.553.135,37 Sunce Global d.o.o. 108.061,61 Izvor osiguranje d.d. 86.199,64 Hoteli Tučepi d.d. 11.231,28 Hoteli Brela d.d. 52.401,05 Salve Regina d.o.o. 257,00 Stubaki d.d. 305,77 Sunčana Murvica d.o.o. 80,75 UKUPNO: 5.164.149,15 - Obveze s osnova zajmova iznose 1.964.803,90 kn, a odnose se na obvezu prema HOTELI TUČEPI d.d.. - Obveze prema kreditnim institucijama iznose 32.721.806,90 kn , a odnose se na: 2012. Dospjeće rata unutar godinu dana – IMEX banka Dospjeće rata unutar godinu dana – SPLITSKA banka 14.903.650,81 Dospjeće rata unutar godinu dana – HBOR p.26134 870.353,47 Dospjeće rata unutar godinu dana – HBOR p.26151 7.996.721,02 Dospjeće rata unutar godinu dana – HBOR p.26174 1.451.081,60 UKUPNO: - 7.500.000,00 32.721.806,90 Obveze za predujmove iznose 561.077,51 kn , što su neiskorišteni avansi za pansionske usluge. Bilješke 14 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol - Obveze prema dobavljačima su 652.695,51 kn. - Obveze prema zaposlenima iznose 1.048.870,32 kn ( neisplaćena neto plaća od 1.032.870,32 kn i neisplaćene otpremnine u iznosu od 16.000,00 kn ). - Obveze za poreze, doprinose i druge pristojbe iznose 658.847,76 kn Navedene obveze odnose se na: 2012. neplaćene poreze i doprinose na plaće i druge dohotke neplaćen doprinos za šume 629.390,99 3.428,62 neplaćen doprinos za Turističku zajednicu neplaćen porez na potrošnju 25.876,36 0,23 neplaćenu članarinu za HGK 151,56 UKUPNO: 658.847,76 - Ostale kratkoročne obveze iznose 607.731,86 kn. U nastavku dajemo prikaz ostalih kratkoročnih obveza na dan: 31.12.2012. Obveza za kamatu – IMEX BANKA 60.348,36 Obveza za kamatu – SPLITSKA BANKA 53.370,81 Obveza za kamatu – HBOR 494.012,69 UKUPNO: Bilješke 607.731,86 15 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol BILJEŠKA 9 – ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA Strukturu odgođenih plaćanja troškova i prihode budućeg razdoblja čine: 2012. troškovi za koje nije primljena faktura 609.207,43 troškovi jubilarnih nagrada dospj.unutar godine dana 66.500,00 troškovi god.odmora dospj.unutar godine dana 16.323,98 troškovi obračunatih nedospjelih kamata – Splitska banka 90.000,00 troškovi obračunatih nedospjelih kamata – OTP banka 164.634,80 troškovi osoblja – obračunate neisplaćene plaće 1.759.521,50 ostali troškovi poslovanja 2.192,50 prihodi od najamnina 67.768,50 prihodi od kamata na stanove 3.554,44 -------------------------------------------------------------------------------------Ukupno 2.779.703,15 BILJEŠKA 10 - ANALIZA OBVEZA I POTRAŽIVANJA ODNOSNO ZADUŽENOSTI I LIKVIDNOSTI PODUZEĆA Stupanj zaduženosti Društva (ukupno dugoročne i kratkoročne obveze 310.461.397,37 kn u odnosu na ukupnu aktivu od 523.699.183,63 kn ) iznosi 59,28 %. U tom postotku Društvo se financira iz tuđih izvora. Kapital i rezerve Društva od 210.458.083,11 kn (upisani kapital i rezerve 348.845.896,21 minus gubici 138.387.813,10 ) u odnosu na ukupnu imovinu od 523.699.183,63 kn čini postotak vlastitog financiranja od 40,19%. Koeficijent financijske stabilnosti iznosi 2,37 (dugotrajna imovina 497.823.457,07 kn u odnosu na kapital 210.458.083,11 kn) te pokazuje financijsku nestabilnost Društva. Dugotrajna imovina nije pokrivena dugoročnim izvorima. Ovaj pokazatelj morao bi iznositi najviše 1. Bilješke 16 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol D. BILJEŠKE UZ RAČUN DOBITI I GUBITKA RAČUN DOBITI I GUBITKA ELEMENTI 17.09.-31.12.2012. % PRIHODI POSLOVNI PRIHODI 12.114.663,70 93,63 FINANCIJSKI PRIHODI 823.516,53 6,37 IZVANREDNI PRIHODI 0,00 0,00 12.938.180,23 100,00 19.425.775,03 72,25 7.460.702,49 27,75 UKUPNI PRIHODI RASHODI POSLOVNI RASHODI FINANCIJSKI RASHODI IZVANREDNI RASHODI UKUPNO RASHODI 0,00 26.886.477,52 100,00 DOBIT PRIJE OPOREZIVANJA GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA 13.948.297,29 POREZ NA DOBIT DOBIT FINANCIJSKE GODINE GUBITAK FINANCIJSKE GODINE 13.948.297,29 Da bismo lakše uočili i kvalitetnije objasnili pojedine pozicije u računu dobiti i gubitka posebno ćemo raščlaniti prihode i rashode Društva. Ostvareni prihodi odnose se na razdoblje od 17.09.2012. do 31.12.2012. godine te nema podataka za proteklu godinu. Bilješke 17 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol BILJEŠKA 11 - PRIHODI SASTAV PRIHODA Naziv Red.br. 1 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 2 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3 POSLOVNI PRIHODI Prihodi od prodaje u zemlji Prihodi od prodaje u inozemstvu Ostali prihodi osnovne djel. Prihod od subvencija, dotacija FINANCIJSKI PRIHODI Prihodi od kamata pov.pod. Prihodi od kamata nepov.pod. Prihodi od tečajnih razlika Prihodi iz udjela IZVANREDNI PRIHODI 17.09.- 31.12.2012. Iznos % 12.114.663,70 93,63 5.078.093,55 39,25 3.394.951,44 26,24 3.190.023,99 24,65 451.594,72 3,49 823.516,53 6,37 353.313,03 2,73 2.253,99 0,02 467.949,51 3,62 0,00 0,00 0,00 0,00 U K U P N O: 12.938.180,23 100,00 Poslovni prihodi iznose 93,63 % ukupnih prihoda Društva. - U razdoblju od 17.09. do kraja godine ostvareni su prihodi od prodaje u iznosu od 8.473.044,99 kn. - Ostali prihodi osnovne djelatnosti iznose 3.190.023,99 kn, od čega se na prihode od ukidanja dugoročnih rezerviranja odnosi 1.924.854,32 kn, na prefakturirane troškove 1.213.903,60 kn, te na ostale prihode 51.266,07 kn. - Od ukupnih subvencija koje iznose 451.594,72 kn, subvencija za razvoj otoka iznosi 449.859,22 kn. - Prihodi od kamata ukupno iznose 355.567,02 kn, od toga na povezana društva odnosi se 353.313,03 kn. - Prihodi od tečajnih razlika iznose 467.949,51 kn, a odnose se na tečajne razlike s osnova obveza i potraživanja u iznosu od 319.630,69 kn, tečajne razlike po deviznim računima u iznosu od 34.366,44 kn, te valutno usklađenje kredita u iznosu od 113.952,38 kn. - Izvanrednih prihoda nema. Bilješke 18 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol BILJEŠKA 12 - RASHODI SASTAV RASHODA Naziv Red.br. 1 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 2 2.1. 2.2. 2.3. 3 POSLOVNI RASHODI Materijalni troškovi Troškovi osoblja Amortizacija Rezerviranje troškova i rizika Ostali rashodi poslovanja FINANCIJSKI RASHODI Kamata od povezanih pod. Kamata, tečajne razlike i sl. Valutno usklađenje IZVANREDNI RASHODI 17.09. - 31.12.2012. Iznos % 19.425.775,03 72,25 6.474.431,45 24,08 6.670.604,59 24,81 2.442.614,65 9,09 73.244,00 0,27 3.764.880,34 14,00 7.460.702,49 27,75 1.791.414,76 6,66 2.083.485,02 7,75 3.585.802,71 13,34 0,00 0,00 U K U P N O: 26.886.477,52 100,00 Poslovni rashodi iznose 72,25 % ukupnih rashoda Društva. - Materijalni troškovi iznose 6.474.431,45 kn, a odnose se na troškove sirovina i materijala u vrijednosti od 3.601.523,33 kn, troškove prodane robe 121.282,05 kn i ostale vanjske troškove u iznosu od 2.751.626,07 kn. - Troškovi osoblja iznose 6.670.604,59 kn, a odnose se na neto plaće u iznosu od 4.016.170,57 i doprinose iz i na plaću u iznosu od 2.654.434,02 kn. - Troškovi amortizacije iznose 2.442.614,65 kn. - Rezerviranje troškova u iznosu od 73.244,00 kn odnosi se na otpremnine i jubilarne nagrade. - Ostali rashodi poslovanja iznose 3.764.880,34 kn, a odnose se na: 31.12.2012. putne troškove i dnevnice naknade troškova zaposlenima, darovi i potpore troškove reprezentacije premije osiguranja bankovne usluge i troškove platnog prometa članarine, naknade i slična davanja troškove prava korištenja (koncesije,HRT pretplata) poreze koji ne ovise o dobitku i pristojbe naknade za vođenje društva ostale troškove poslovanja darove i sponzorstva otpise, rashode, manjkove, kazne troškove proteklih godina 86.430,36 642.832,00 287.654,98 233.687,13 236.866,66 206.082,61 47.173,32 0,00 1.373.630,93 71.840,30 27.000,00 539.988,09 11.693,96 UKUPNO: Bilješke 3.764.880,34 19 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol - Financijski rashodi – kamate, tečajne razlike i valutno usklađenje iznose 7.460.702,49 kn. Financijski rashodi su slijedeći: 31.12.2012. - redovne kamate po kreditima - zatezne kamate po kreditima,računima dobavljača i drugim davanjima - valutno izravnanje kredita - negativne tečajne razlike iz obveza, potraživanja i deviznih računa ostali financijski troškovi - rabati 77.107,10 UKUPNO: 7.460.702,49 - - 3.724.966,88 44.739,31 3.585.802,71 28.086,49 Izvanrednih rashoda nema. BILJEŠKA 13 – DOBITAK / GUBITAK FINANCIJSKE GODINE Rezultat poslovanja za razdoblje od 17.09. – 31.12.2012. godine je gubitak u iznosu od 13.948.297,29 kn. Diobenom bilancom od 17.09.2012. pozitivan rezultat poslovanja djelatnosti hotelijerstva u iznosu od 16.240.461,45 kn prenesen je sa ZLATNOG RATA d.d. na HOTELE ZLATNI RAT d.d. te je Društvo poslovnu godinu završilo sa dobitkom od 2.292.164,16 kn ( 16.240.461,45 – 13.948.297,29 ). Bilješke 20 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol E. IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU – Indirektna metoda 17.09. – 31.12.2012 god. Naziv pozicije 1 NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 1.Dobit prije poreza 2. Amortizacija Prethodna 2 Tekuća godina 3 -13.948.297 2.442.615 3. Povećanje kratkoročnih obveza 4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 5. Smanjenje zaliha 6. Ostalo povećanje novčanog tijeka I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti 1. Smanjenje kratkoročnih obveza 16.702.321 1.406.847 36.481 6.639.967 13.636.462 2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja 3. Povećanje zaliha 4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti 13.636.462 A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 0 A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 6.996.495 NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 0 2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata 3. Novčani primici od kamata 4. Novčani primici od dividendi 5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti 1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 0 5.563 2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti 5.563 B1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTIC. AKTIVNOSTI 0 B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTIC. AKTIVNOSTI 5.563 NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi 5.751.220 3. Ostali primici od financijskih aktivnosti V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti 5.751.220 1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 2. Novčani izdaci za isplatu dividendi 3. Novčani izdaci za financijski najam 4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica 5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti 1.563.182 VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti 1.563.182 C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 4.188.038 C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 0 Ukupno povećanje novčanog tijeka 0 Ukupno smanjenje novčanog tijeka 2.814.020 Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 2.945.031 Povećanje novca i novčanih ekvivalenata Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja Bilješke 2.814.020 131.011 21 HOTELI ZLATNI RÂT d.d. Bol NOVČANI TIJEK - REKAPITULACIJA Red. broj 1 2 3 STRUKTURA POVEĆANJA (SMANJENJA) NOVAC NA POČETKU RAZDOBLJA 1.I. NETO NOVAC OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI NETO NOVAC OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI NETO NOVAC OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI UKUPNO POVEĆANJE - SMANJENJE NOVCA NOVAC NA KONCU RAZDOBLJA 31.XII. 2012. 2.945.031 -6.996.495 -5.563 4.188.038 -2.814.020 131.011 BILJEŠKA 14 – NOVČANI TIJEK Za novčani tijek korištena je indirektna metoda. Iz izvještaja je vidljivo smanjenje novca iz poslovnih i investicijskih aktivnosti za 7.002.058 kn, te povećanje novca iz financijskih aktivnosti za 4.188.038 kn . Rezultat poslovanja je smanjenje novca za iznos od 2.814.020 kn. Novac na početku razdoblja Smanjenje novca Novac na kraju razdoblja Bilješke 2.945.031 -2.814.020 131.011 22 BILANCA Obrazac stanje na dan 31.12.2012. POD-BIL Obveznik: 52164567674; HOTELI ZLATNI RAT D.D. Naziv pozicije 1 AOP Rbr. oznaka bilješke Prethodna godina (neto) Tekuća godina (neto) 2 3 4 5 AKTIVA A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL 001 B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033) 002 0 497.823.457 I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009) 003 0 512.772 1. Izdaci za razvoj 004 2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava 005 3. Goodwill 006 4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine 007 5. Nematerijalna imovina u pripremi 008 6. Ostala nematerijalna imovina 009 II. MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019) 010 339.934 172.838 0 476.061.604 1. Zemljište 011 155.939.423 2. Građevinski objekti 012 288.999.670 3. Postrojenja i oprema 013 29.398.814 4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina 014 332.805 5. Biološka imovina 015 6. Predujmovi za materijalnu imovinu 016 7. Materijalna imovina u pripremi 017 871.750 8. Ostala materijalna imovina 018 519.142 9. Ulaganje u nekretnine 019 III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028) 020 1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 021 2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 022 3. Sudjelujući interesi (udjeli) 023 4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 024 5. Ulaganja u vrijednosne papire 025 6. Dani zajmovi, depoziti i slično 026 7. Ostala dugotrajna financijska imovina 027 8. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela 028 IV. POTRAŽIVANJA (030 do 032) 029 0 20.099.100 20.099.100 0 1.149.981 1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 030 2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit 031 48.551 3. Ostala potraživanja 032 1.101.430 V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA 033 C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058) 034 0 25.841.641 I. ZALIHE (036 do 042) 035 0 953.647 1. Sirovine i materijal 036 2. Proizvodnja u tijeku 037 3. Gotovi proizvodi 038 4. Trgovačka roba 039 5. Predujmovi za zalihe 040 6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji 041 7. Biološka imovina 042 II. POTRAŽIVANJA (044 do 049) 043 865.427 88.220 0 6.287.724 1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 044 1.415.024 2. Potraživanja od kupaca 045 4.712.386 3. Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika 046 4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika 047 1.654 5. Potraživanja od države i drugih institucija 048 125.246 6. Ostala potraživanja 049 III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057) 1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 050 051 33.414 0 18.469.259 BILANCA Obrazac stanje na dan 31.12.2012. POD-BIL Obveznik: 52164567674; HOTELI ZLATNI RAT D.D. Naziv pozicije 1 AOP Rbr. oznaka bilješke Prethodna godina (neto) Tekuća godina (neto) 2 3 4 5 2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 052 3. Sudjelujući interesi (udjeli) 053 4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 054 5. Ulaganja u vrijednosne papire 055 6. Dani zajmovi, depoziti i slično 056 7. Ostala financijska imovina 057 IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI 058 D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI 059 E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059) 060 F) IZVANBILANČNI ZAPISI 061 18.469.259 131.011 34.086 0 523.699.184 PASIVA A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078) 062 I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL 063 II. KAPITALNE REZERVE 064 III. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070) 065 1. Zakonske rezerve 066 2. Rezerve za vlastite dionice 067 3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) 068 4. Statutarne rezerve 069 5. Ostale rezerve 070 883.710 IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE 071 86.775.346 V. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074) 072 0 210.458.083 261.186.840 0 0 883.710 -140.679.977 1. Zadržana dobit 073 569.359 2. Preneseni gubitak 074 141.249.336 VI. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077) 075 1. Dobit poslovne godine 076 2. Gubitak poslovne godine 077 VII. MANJINSKI INTERES 078 B) REZERVIRANJA (080 do 082) 079 1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze 080 2. Rezerviranja za porezne obveze 081 3. Druga rezerviranja 082 C) DUGOROČNE OBVEZE (084 do 092) 083 1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 084 2. Obveze za zajmove, depozite i slično 085 3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 086 4. Obveze za predujmove 087 5. Obveze prema dobavljačima 088 6. Obveze po vrijednosnim papirima 089 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 090 8. Ostale dugoročne obveze 091 9. Odgođena porezna obveza 092 D) KRATKOROČNE OBVEZE (094 do 105) 093 0 2.292.164 2.292.164 0 1.637.709 473.527 1.164.182 0 265.443.706 86.149.355 157.600.514 21.693.837 0 43.379.983 1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 094 2. Obveze za zajmove, depozite i slično 095 1.964.804 3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 096 32.721.807 4. Obveze za predujmove 097 561.077 652.696 5. Obveze prema dobavljačima 098 6. Obveze po vrijednosnim papirima 099 5.164.149 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 100 8. Obveze prema zaposlenicima 101 1.048.870 9. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja 102 658.848 BILANCA Obrazac stanje na dan 31.12.2012. POD-BIL Obveznik: 52164567674; HOTELI ZLATNI RAT D.D. Naziv pozicije 1 AOP Rbr. oznaka bilješke Prethodna godina (neto) Tekuća godina (neto) 2 3 4 5 10. Obveze s osnove udjela u rezultatu 103 11. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji 104 12. Ostale kratkoročne obveze 105 607.732 E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA 106 2.779.703 F) UKUPNO – PASIVA (062+079+083+093+106) 107 G) IZVANBILANČNI ZAPISI 108 DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj) A) KAPITAL I REZERVE 1. Pripisano imateljima kapitala matice 109 2. Pripisano manjinskom interesu 110 0 523.699.184 RAČUN DOBITI I GUBITKA Obrazac za razdoblje 17.09.2012. do 31.12.2012. POD-RDG Obveznik: 52164567674; HOTELI ZLATNI RAT D.D. Naziv pozicije 1 I. POSLOVNI PRIHODI (112+113) AOP Rbr. oznaka bilješke 2 3 111 1. Prihodi od prodaje 112 2. Ostali poslovni prihodi 113 II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130) 114 Tekuća godina Prethodna godina 4 5 0 12.114.664 8.473.045 3.641.619 0 19.425.775 0 6.474.431 1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda 115 2. Materijalni troškovi (117 do 119) 116 a) Troškovi sirovina i materijala 117 b) Troškovi prodane robe 118 121.282 c) Ostali vanjski troškovi 119 2.751.626 3. Troškovi osoblja (121 do 123) 120 3.601.523 0 6.670.605 a) Neto plaće i nadnice 121 4.016.171 b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća 122 1.774.284 c) Doprinosi na plaće 123 880.150 4. Amortizacija 124 2.442.615 5. Ostali troškovi 125 6. Vrijednosno usklađivanje (127+128) 126 a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine) 127 b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine) 128 1.693.554 0 0 7. Rezerviranja 129 73.244 8. Ostali poslovni rashodi 130 2.071.326 III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136) 0 823.516 132 353.313 2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima i drugim osobama 133 470.203 3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa 134 4. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine 135 5. Ostali financijski prihodi 136 IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141) V. 131 1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa s povezanim poduzetnicima 137 0 7.460.702 1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima 138 1.791.415 2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima i drugim osobama 139 5.669.287 3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine 140 4. Ostali financijski rashodi 141 UDIO U DOBITI OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA 142 VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA 143 VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI 144 VIII. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI 145 IX. UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144) 146 0 X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145) 147 0 26.886.477 XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147) -13.948.297 12.938.180 148 0 1. Dobit prije oporezivanja (146-147) 149 0 0 2. Gubitak prije oporezivanja (147-146) 150 0 13.948.297 -13.948.297 XII. POREZ NA DOBIT 151 XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151) 152 0 1. Dobit razdoblja (149-151) 153 0 0 2. Gubitak razdoblja (151-148) 154 0 13.948.297 DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj) XIV. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA 1. Pripisana imateljima kapitala matice 155 2. Pripisana manjinskom interesu 156 IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152) 157 II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 165) 158 1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja 2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine -13.948.297 0 0 159 160 3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske imovine raspoložive za prodaju 161 4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka 162 5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu 163 6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih poduzetnika 164 7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja 165 III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA 166 IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (158-166) 167 0 0 V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167) 168 0 -13.948.297 DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj) VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA 1. Pripisana imateljima kapitala matice 169 2. Pripisana manjinskom interesu 170 IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda Obrazac u razdoblju 17.09.2012. do 31.12.2012. POD-NTI Obveznik: 52164567674; HOTELI ZLATNI RAT D.D. Naziv pozicije 1 AOP Rbr. oznaka bilješke 2 3 Prethodna godina Tekuća godina 4 5 NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 1. Dobit prije poreza 2. Amortizacija 3. Povećanje kratkoročnih obveza 001 002 003 -13.948.297 4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 5. Smanjenje zaliha 6. Ostalo povećanje novčanog tijeka 004 005 006 16.702.321 I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (001 do 006) 1. Smanjenje kratkoročnih obveza 2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja 3. Povećanje zaliha 4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (008 do 011) A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (007-012) A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (012-007) NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata 3. Novčani primici od kamata 4. Novčani primici od dividendi 5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (015 do 019) 1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (021 do 023) B1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (020-024) B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (024-020) NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi 3. Ostali primici od financijskih aktivnosti V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (027 do 029) 1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 2. Novčani izdaci za isplatu dividendi 007 008 009 1.406.847 36.481 0 6.639.967 13.636.462 010 011 012 0 13.636.462 013 0 0 014 0 6.996.495 015 016 017 018 019 020 0 021 0 5.563 022 023 024 0 5.563 025 0 0 026 0 5.563 027 028 029 030 5.751.220 0 5.751.220 035 036 0 1.563.182 037 0 4.188.038 038 0 0 031 032 3. Novčani izdaci za financijski najam 033 4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica 5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti 034 VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (031 do 035) C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (030-036) C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (036-030) Ukupno povećanje novčanog tijeka (013 – 014 + 025 – 026 + 037 – 038) 2.442.615 1.563.182 039 0 0 Ukupno smanjenje novčanog tijeka (014 – 013 + 026 – 025 + 038 – 037) Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 040 041 0 2.814.020 Povećanje novca i novčanih ekvivalenata Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata 042 Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 043 044 2.945.031 2.814.020 0 131.011 IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA za razdoblje od 17.09.2012. 31.12.2012. Naziv pozicije 1 AOP oznaka 2 1. Upisani kapital 2. Kapitalne rezerve 3. Rezerve iz dobiti 4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak 5. Dobit ili gubitak tekuće godine 6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine 7. Revalorizacija nematerijalne imovine 8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju 9.Donos dobitka tekućeg razdoblja sa Zlatnog rata d.d. 10. Ukupno kapital i rezerve (AOP 001 do 009) 11. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje 12. Tekući i odgođeni porezi (dio) 13. Zaštita novčanog tijeka 14. Promjene računovodstvenih politika 15.Dobitak-gubitak tekuće godine 16.Donos kapitala sa Zlatnog rata d.d.-DIOBENA BILANCA 17. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala (AOP 011 do 016) 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 17 a. Pripisano imateljima kapitala matice 018 17 b. Pripisano manjinskom interesu 019 Stavke koje umanjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom Podaci pod AOP oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum bilance Tekuća godina Prethodna godina 3 4 261.186.840 883.710 -140.679.977 -13.948.297 86.775.346 16.240.461 0 210.458.083 2.292.164 208.165.919 0 210.458.083 HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol GLAVNA SKUPŠTINA Bol, 17.lipnja 2013. Temeljem čl.275. Zakona o trgovačkim društvima, Glavna skupština HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol, donijela je dana17.lipnja 2013. slijedeću ODLUKU Usvajaju se temeljna financijska izvješća Društva za 2012. godinu. Predsjednik Glavne skupštine Žuvić Frane HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol Glavna skupština Bol, 17. lipnja 2013. Razmatrajući godinja financijska izvješća za 2012, Glavna skupština HOTELI ZLATNI RAT d.d., na svojoj sjednici održanoj dana 17. lipnja 2013. donijela je slijedeću ODLUKU Iskazana dobit Društva iz poslovanja 2012. u iznosu od 2.292.164,16 kn, prenosi se u narednu poslovnu godinu. Predsjednik Glavne skupštine Frano Žuvić HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol GLAVNA SKUPŠTINA Bol, 17. lipnja 2013. Temeljem članka 275. Zakona o trgovačkim društvima, a po podnijetim Godišnjim financijskim izvješććima, Izvješću Uprave o stanju Društva i Izvješćću Nadzornog odbora o obavljenom nadzoru, Glavna skupština HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol, donijela je dana 17. lipnja 2013. slijedeću ODLUKU Daje se razrješnica Upravi HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol za vođenje poslova Društva u 2012. god. Predsjednik Glavne skupštine Frane Žuvić HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol GLAVNA SKUPŠTINA Bol,17. lipnja 2013. Temeljem članka 275. Zakona o trgovačkim društvima, a po podnijetim Godišnjim financijskim izvješćima, Izvješću Uprave o stanju Društva i Izvješću Nadzornog odbora o obavljenom nadzoru, Glavna skupština HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol, donijela je dana 17.lipnja 2013. slijedeću ODLUKU Daje se razrješnica članovima Nadzornog odbora HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol za obavljanje nadzora vođenja poslova Društva u 2012. god. Predsjednik Glavne skupštine Frane Žuvić HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol GLAVNA SKUPŠTINA Bol, 17. lipnja 2013. Temeljem članka 275. Zakona o trgovačkim društvima, a po prijedlogu Nadzornog odbora, Glavna skupština Zlatni rat d.d. Bol, donijela je dana 17. lipnja 2013. slijedeću ODLUKU o imenovanju revizora Za obavljanje poslova revizije u HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol za 2013. god. imenuje se revizorska tvrtka Grant Thornton revizija d.o.o., iz Zagreba, Koranska 16. Predsjednik Glavne skupštine Frane Žuvić HOTELI ZLATNI RAT d.d. Bol GLAVNA SKUPŠTINA Bol,17. lipnja 2013. Glavna skupština društva HOTELI ZLATNI RAT d.d., na svojoj sjednici održanoj dana 17. lipnja 2013. donijela je ODLUKU Ovom Odlukom određuje se uvrštenje na redovito tržište Zagrebačke burze svih 725.519 dionica novoosnovanog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. (oznaka izdavatelja HZLA-I) ,osnovanog u postupku statusne promjene podjele društva Zlatni rat d.d. (odvajanjem) s osnivanjem novog društva, temeljem Plana podjele kojeg je izradila Uprava društva Zlatni rat d.d. 11.05.2012. i kojega je odobrila Glavna skupština Društva dana 10.07.2012. Sve dionice vode se kao nematerijalizirani vrijednosni papiri u obliku elektroničkog zapisa u kompjutorskom sustavu Središnjeg klirinškog depozitarnog društva d.d. Zagreb pod oznakom HZLA-R-A. Zadužuje se i ovlašćuje Uprava za poduzimanje svih potrebnih radnji u svrhu provedbe ove odluke i uvrštenja svih 725.519 dionica izdavatelja HOTELI ZLATNI RAT d.d. na redovito tržište Zagrebačke burze. Predsjednik Glavne skupštine Frane Žuvić HOTELI ZLATNI RAT d.d. Glavna skupština Bol, 17. lipnja 2013. Na temelju odredbe članka 301. Zakona o trgovačkim društvima, te odredbe članka 29. Statuta, Glavna skupština društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. na sjednici održanoj dana 17. lipnja 2013., donijela je slijedeću ODLUKU o izmjenama i dopunama Statuta dioničkog društva HOTELI ZLATNI RAT d.d. Članak 1. U članku 6. Statuta - predmet poslovanja Društva, dodaje se djelatnost: *korištenje opasnih kemikalija Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu danom upisa u Sudski registar, a ovlašćuje se Uprava društva izraditi potpuni tekst Statuta. Glavna skupština Predsjednik ___________________ Frano Žuvić
© Copyright 2024 Paperzz