JAVNA USTANOVA CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ ЈАВНА УСТАНОВА ЦЕНТАР ЗА ЕДУКАЦИЈУ СУДИЈА И ТУЖИЛАЦА У РЕПУБЛИЦИ СРПСКОЈ PROGRAM STRUČNOG USAVRŠAVANJA I POČETNE OBUKE ZA 2013. GODINU Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Sadržaj Sadržaj ............................................................................................................................................................. 3 Uvod ................................................................................................................................................................ 8 Značaj i potreba edukacije sudija i tužilaca....................................................................................................... 8 Sadržaj programa ............................................................................................................................................. 9 Vizija ................................................................................................................................................................ 9 STRUČNO USAVRŠAVANJE ............................................................................................................................. 10 Izbor polaznika za učešće u pojedinim aktivnostima ...................................................................................... 11 Kategorije i izbor edukatora ........................................................................................................................... 11 Kriteriji za izbor edukatora ............................................................................................................................. 11 Izbor edukatora.............................................................................................................................................. 12 Prava i obaveze edukatora ............................................................................................................................. 12 Izbor metoda edukacije .................................................................................................................................. 12 Savjetovanja i seminari .................................................................................................................................. 12 Okrugli stolovi ................................................................................................................................................ 13 Radionice ....................................................................................................................................................... 13 Kursevi ........................................................................................................................................................... 13 Specijalizovana edukacija............................................................................................................................... 13 Decentralizovana obuka................................................................................................................................. 13 Samoedukacija ............................................................................................................................................... 13 POČETNA OBUKA ........................................................................................................................................... 14 EDUKATIVNE AKTIVNOSTI PO OBLASTIMA ..................................................................................................... 15 KRIVIČNO PRAVO ........................................................................................................................................... 16 I Seminari ....................................................................................................................................................... 17 1. Izmjene KZ-a RS i ZKP-a RS .............................................................................................................. 17 2. Novčana kazna između zakonskog određenja i praktične primjene ................................................... 17 3. Mjere za obezbjeđenje prisustva osumnjičenog, odnosno optuženog i uspješno vođenje krivičnog postupka s posebnim osvrtom na pritvor – zakonsko rješenje i praktična iskustva .................................... 18 1. Posebne istražne radnje .................................................................................................................... 18 3 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 2. Imunitet svjedoka .............................................................................................................................. 19 3. Krivični postupak protiv pravnih lica.................................................................................................. 19 4. Istraživanje i istraživačke sposobnosti ............................................................................................... 20 5. Kibernetički kriminal......................................................................................................................... 20 1. Ratni zločini ....................................................................................................................................... 22 2. Odmjeravanje kazne i faktori koji se uzimaju u obzir; Oduzimanje imovine i zaštita oštećenog......... 22 3. Trgovina ljudima ................................................................................................................................ 22 4. Evropski sud za ljudska prava – Praksa i očekivanja ........................................................................... 23 5. Nasilje u porodici ............................................................................................................................... 23 6. Oduzimanje imovine u slučajevima korupcije i terorizma .................................................................. 23 7. Zastupanje u sudskom postupku ....................................................................................................... 24 8. Edukacija edukatora .......................................................................................................................... 24 1. Procesuiranje seksualnih delikata/Rad sa žrtvama i ugroženim svjedocima/Imovinska prava oštećenih u krivičnom postupku (Izvještaj o žrtvama seksualnog nasilja u ratu, izmjene ZKP, letak).......... 25 2. Trgovina ljudima ................................................................................................................................ 25 3. Krivična djela počinjena iz mržnje ...................................................................................................... 26 Seminari u okviru specijalističke obuke za maloljetničko pravosuđe .............................................................. 26 Socijalna anamneza ........................................................................................................................... 27 Primjena principa oportuniteta ......................................................................................................... 27 Primjena vaspitnih preporuka ........................................................................................................... 27 Naredba za pokretanje pripremnog postupka ................................................................................... 27 Sjednica ili glavni pretres ................................................................................................................... 27 Izrada odluka u postupku prema maloljetnicima ............................................................................... 27 Datum održavanja: 24.9. i 25.9.2013.godine .............................................................................................. 27 II Projekti........................................................................................................................................................ 28 1. IPA 2010. ........................................................................................................................................... 28 a) Krivični i forenzični značaj istrage ...................................................................................................... 28 b) Praktični aspekti saradnje policije i tužilaštava u krivičnim istragama ............................................... 28 2. GIZ I CILC IPA 2010- Projekat “Organizovani kriminal i korupcija”...................................................... 29 3. Prekogranični kriminal s osvrtom na trgovinu ljudima i drogom ........................................................ 29 4. Krivična zakonodavstva u Evropskoj Uniji .......................................................................................... 29 III Okrugli stolovi ............................................................................................................................................ 30 Aktuelna praksa okružnih sudova .................................................................................................................. 30 1. Aktuelna praksa Okružnog suda u Banjoj Luci.................................................................................... 30 2. Aktuelna praksa Okružnih sudova u Istočnom Sarajevu i Trebinju .................................................... 30 3. Aktuelna praksa Okružnih sudova u Bijeljini i Doboju ........................................................................ 31 Aktuelna praksa Okružnih tužilaštava (Seminari u saradnji sa Udruženjem tužilaca u RS) ............................. 31 1. Oduzimanje imovine stečene izvršenjem krivičnog djela – zakonski okvir i Finansijske istrage .......... 31 2. Oduzimanje imovine stečene izvršenjem krivičnog djela – zakonski okvir i Finansijske istrage .......... 32 3. Oduzimanje imovine stečene izvršenjem krivičnog djela – zakonski okvir i Finansijske istrage .......... 32 4. Prezentacija brošure .......................................................................................................................... 32 IV Savjetovanja .............................................................................................................................................. 33 4 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 1. XI Savjetovanje iz krivičnopravne oblasti, Neum .................................................................................... 33 GRAĐANSKO PRAVO ...................................................................................................................................... 34 I Seminari ....................................................................................................................................................... 35 1. Odraz odluka Ustavnog suda na odluke građanskopravne prakse ..................................................... 35 2. Stvarno pravo .................................................................................................................................... 35 1. a) Odgovornost za štetu u slučaju udesa izazvanog motornim vozilima u pokretu............................. 35 b) Dvostrani ugovori i načelo ekvivalentnosti ............................................................................................ 35 2. a) Institut sudskog poravnanja u skladu sa Zakonom o parničnom postupku (prijedlog VSTS) ........... 36 b) Međunarodna pravna pomoć u građanskim stvarima ........................................................................... 36 3. a) Primjena Zakona o parničnom postupku ....................................................................................... 36 b) Aktuelna sudska praksa uz osvrt na radno pravo .................................................................................. 36 Vanparnična oblast .................................................................................................................................... 37 4. a) Fizička dioba (razvrgnuće suvlasništva) i uređenje sukorisničkih odnosa ...................................... 37 b) Uređenje međe.................................................................................................................................. 37 5. Izmjene i dopune Zakona o parničnom postupku ................................................................................... 37 II Savjetovanja i konferencije ......................................................................................................................... 38 1. VII Savjetovanje iz građanskopravne oblasti u saradnji sa Udruženjem sudija RS, Udruženjem sudija FBiH Udruženjem sudija BiH, i Centrom za edukaciju sudija i tužilaca RS i Federacije BiH, Pravosudnom komisijom Brčko distrikta, Advokatskim komorama........................................................................................................ 38 2. Savjetovanje iz svih pravnih oblasti u saradnji sa Udruženjem pravnika RS, Pravnim fakultetom Univerziteta u Banjoj Luci i Centrom za edukaciju sudija i tužilaca RS i FBiH - Oktobarski pravnički dani....... 38 III Okrugli stolovi ............................................................................................................................................ 39 1. Aktuelna pitanja iz prakse na području Оkružnog suda u Banjoj Luci ..................................................... 39 2. Aktuelna pitanja iz prakse na području Okružnih sudova u Bijeljini i Doboj .......................................... 39 a) Sudska praksa u primjeni članova 277. – 279. Zakona o obligacionim odnosima (zakonska zatezna kamata, ugovorena kamata, kamata na kamatu) ....................................................................................... 39 b) Izmjene i dopune Zakona o parničnom postupku ................................................................................... 39 3. Aktuelna pitanja iz prakse na području Okružnih sudova u Istočno Sarajevo i Trebinje......................... 40 Tema: Izmjene i dopune Zakona o parničnom postupku ............................................................................ 40 IV Privredno pravo ......................................................................................................................................... 41 1. a) Ništavost ugovora................................................................................................................................... 41 b) Odgovornost za pravne nedostatke ..................................................................................................................... 41 2. a) Bankarska garancija................................................................................................................................ 41 b) Mjenica i mjenični spor ..................................................................................................................................... 41 3. Uloga notara kod registracije poslovnih subjekata................................................................................. 42 5 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu V Upravno pravo ............................................................................................................................................ 43 1. Problemi u primjeni novog Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju ....................................... 43 2. a) Stranka i njeno zastupanje u upravnom postupku i upravnom sporu............................................ 43 b) Zakon o eksproprijaciji sa osvrtom na članove 11, 28 i 33 – primjeri iz.............................................. 43 sudske prakse ............................................................................................................................................ 43 3. Aarhus konvencija ............................................................................................................................. 44 VI Prekršajno pravo ........................................................................................................................................ 45 1. a) Prekršaji iz oblasti indirektnih poreza sa sudskom praksom ................................................................................. 45 b) Prekršaji iz oblasti direktnih poreza sa sudskom praksom............................................................................................ 45 VII Posebne teme ........................................................................................................................................... 46 1. Etika .................................................................................................................................................. 47 2. Medijacija .......................................................................................................................................... 47 3. Menadžerske vještine ........................................................................................................................ 48 4. CMS – Dodatna edukacija CMS korisnika (edukacija menadžera) ...................................................... 48 5. Primjena načela javnosti postupka u praksi sa posebnim osvrtom na Zakon o zaštiti ličnih podataka49 6. Obuka iz oblasti rukovođenja za rukovodeći kadar u tužilaštvima ..................................................... 49 Seminari u okviru projekta “Rod i reforma sektora pravosuđa u Bosni i Hercegovini” ................................... 50 1. Edukacija edukatora - jačanje individualnih vještina vezanih za razvoj i omogućavanje treninga, te prezentacija na treninzima 50 2. Seksualno nasilje i nasilje zasnovano na rodu...................................................................................................... 50 Obuka za novoimenovane sudije i tužioce ...................................................................................................... 51 1. Pristup praksi Evropskog suda za ljudska prava ..................................................................................... 51 2. Zaštita od klevete u vezi sa članom 10. Evropske konvencije o ljudskim pravima................................... 52 3. Primjena alternativnih mjera za pritvor u vezi sa članom 5. Evropske konvencije o ljudskim pravima ... 52 4. CMS – Početna edukacija CMS korisnika koji se po prvi put imenuju na neku od pravosudnih funkcija.. 52 ZAJEDNIČKI SEMINARI U SARADNJI SA CENTROM ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U FEDERACIJI BOSNE HERCEGOVINE I PRAVOSUDNOM KOMISIJOM DC BRČKO BIH ........................................................................ 53 Savjetovanja/konferencije iz građanske oblasti ......................................................................................... 53 Savjetovanja/konferencije iz krivične oblasti ............................................................................................. 53 Seminari u okviru projekta za razvoj, pomoć i edukaciju tužilaštava u prekomorskim zemljama (OPDAT) . 54 Seminari u saradnji sa OSCE-om ................................................................................................................. 54 Seminari u saradnji sa Savjetom Evrope ..................................................................................................... 55 Seminari u saradnji sa USAID-om ............................................................................................................... 55 Seminari u saradnji sa VSTS – Projekat Jačanje tužilačkih kapaciteta ......................................................... 55 Seminari u saradnji sa GIZ I CILC IPA 2010- Projekat “Organizirani kriminal i korupcija” ........................... 56 POČETNA OBUKA ........................................................................................................................................... 56 6 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu PROGRAM POČETNE OBUKE NOVOIMENOVANIH SUDIJA I TUŽILACA, STRUČNIH SARADNIKA I PRIPRAVNIKA U SUDOVIMA I TUŽILAŠTVIMA ....................................................................................................................... 57 1. Pravni okvir za početnu obuku........................................................................................................... 57 2. Ciljne grupe početne obuke ............................................................................................................... 57 3. Ciljevi početne obuke ........................................................................................................................ 58 4. Karakter početne obuke .................................................................................................................... 58 5. Edukatori ........................................................................................................................................... 59 6. Polaznici obuke u 2013. godini........................................................................................................... 59 7. Materijali ........................................................................................................................................... 60 8. Finansijska sredstva za provođenje obuke ......................................................................................... 60 9. Sadržaj početne obuke za stručne saradnike u sudovima/tužilaštvima.............................................. 60 Moduli u prvoj godini obuke........................................................................................................................... 61 MODUL I – Nosioci pravosudne funkcije i društvo...................................................................................... 61 MODUL II – Građanska oblast ................................................................................................................... 61 MODUL III – Krivična oblast........................................................................................................................ 61 MODUL IV – Izvršna i vanparnična oblast ................................................................................................... 61 Moduli u drugoj godini obuke ........................................................................................................................ 62 MODUL I–Evropska konvencija i ravnopravnost polova ............................................................................. 62 MODUL II- Građanska oblast ...................................................................................................................... 62 MODUL III – Krivična oblast........................................................................................................................ 62 MODUL IV-Izvršna i upravna oblast............................................................................................................ 62 Moduli u trećoj godini obuke.......................................................................................................................... 63 MODUL I –Građanska oblast ...................................................................................................................... 63 MODUL II- Krivična oblast .......................................................................................................................... 63 MODUL III-Alternativno rješavanje sporova ............................................................................................... 63 MODUL IV-Nosioci pravosudne funkcije i društvo ...................................................................................... 63 10. Sadržaj početne obuke za novoimenovane sudije i tužioce............................................................ 63 11. Sadržaj početne obuke za pripravnike u sudovima/tužilaštvima ................................................... 63 SEMINARI ZA DRUGU GODINU POČETNE OBUKE STRUČNIH SARADNIKA ....................................................... 64 1. MODUL I –Evropska konvencija i ravnopravnost polova .................................................................... 64 2. MODUL II- Građanska oblast.............................................................................................................. 65 3. MODUL III-Krivična oblast.................................................................................................................. 66 4. MODUL IV-Izvršna i upravna oblast ................................................................................................... 67 SEMINARI ZA POČETNU OBUKU PRIPRAVNIKA............................................................................................... 69 1. Građanska oblast:.............................................................................................................................. 69 Metodologija izrade sudske odluke u gradjanskom postupku ......................................................................... 69 2. Krivična oblast: .................................................................................................................................. 69 Metodologija izrade sudske odluke u krivičnom postupku .............................................................................. 69 Prilog.............................................................................................................................................................. 70 Prijavni list za sudove................................................................................................................................. 71 Prijavni list za tužilaštva ............................................................................................................................. 72 7 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Uvod Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj osnovan je kao javna ustanova 2003. Godine Zakonom o Centru za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj (objavljen u “Službenom glasniku Republike Srpske”, broj 49/02, sa izmjenom u “Službenom glasniku RS”, broj 77/02). Sjedište Centra nalazi se u Banjoj Luci u Ulici Bulevar Stepe Stepanovića 60, u blizini Pravnog fakulteta. Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj je član Lisabonske mreže institucija za obuku nosilaca pravosudne funkcije, koja egzistira u okviru Savjeta Evrope. Ova mreža okuplja zvanične predstavnike institucija za obuku sudija i tužilaca iz svih zemalja članica Savjeta Evrope, kao i zemalja kandidata za članstvo. Lisabonska mreža ima razvijenu saradnju sa Evropskom mrežom za obuku u pravosuđu (EJTN), koja je mreža institucija za obuku sudija i tužilaca zemalja članica Evropske unije. Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj, zajedno sa Centrom za edukaciju sudija i tužilaca u FBiH u decembru 2007. godine su aplicirali za status posmatrača pri EJTN-u, te je na Generalnoj skupštini ove mreže održanoj u Ljubljani 24. i 25. juna 2008. godine, nakon rasprave o ispunjavanju uslova za dodjelu statusa posmatrača i prezentacije organizacione strukture i načina rada oba Centra, donesena odluka kojom je Bosni i Hercegovini, odnosno Centrima za edukaciju sudija i tužilaca u RS i FBiH dodijeljen status posmatrača. Uključivanjem u EJTN, Centri su dobili mogućnost da kroz razmjenu iskustava sa evropskim institucijama koje se bave obukom sudija i tužilaca, unaprijede metodologiju rada, poboljšaju kvalitet edukacije i istu približe evropskim standardima. Značaj i potreba edukacije sudija i tužilaca Uloga sudije i tužioca u modernom društvu evoluira. Moderno društvo želi pred sobom imati sudiju od integriteta, koji poznaje pravo ne samo svoje države, nego i pravo drugih zemalja, kao i međunarodne pravne standarde. Uz to, moderan sudija i tužilac ne treba samo da prati pravne novine, već da spozna i prati mikro i makro pojave u društvu, uticaje na društvo i analizira izazove sa kojima se susreće u vezi sa tim pojavama (npr. nasilje u porodici, trgovina ljudima, privatizacija i dr.). Nadalje, moderan sudija treba da prati pravce razvoja informacionokomunikacijskih tehnologija i bude upoznat sa načinom korištenja istih. U cjelini ovi izazovi danas stoje pred gotovo svim sudijama i tužiocima u Evropi, a naročito u tranzicijskim zemljama. Potreba edukacije sudija i tužilaca je od suštinske važnosti za obavljanje njihovih funkcija jer: - predstavlja garanciju za nezavisnost i nepristrasnost, - predstavlja ne samo pravo, već i dio etičkih obaveza da svoju profesionalnu kompetentnost održavaju na visokom nivou i dalje unapređuju, - predstavlja jedan od bitnih preduslova za povjerenje građana u pravosudni sistem. Ciljne grupe u edukaciji su: - sudije, - tužioci, - dodatne sudije, - viši stručni saradnici, - stručni saradnici. 8 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Stručno usvaršavanje obavezno je za sve sudije i tužioce, a njegovo trajanje utvrđuje Visoki sudski i tužilački savjet Bosne i Hercegovine. Edukacija se ne odvija samo u sjedištu Centra već i na drugim lokacijama, najčešće u sjedištima okružnih sudova (decentralizovana obuka). Sadržaj programa Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj izradio je Program obuke za 2013. godinu, koji u sebi sadrži Program stručnog usavršavanja i Program za početnu obuku. Vizija Centri za edukaciju sudija i tužilaca su priznati kao vodeće ustanove za profesionalnu edukaciju sadašnjeg i budućeg pravosudnog kadra. Centar obezbjeđuje program obuke koji je usmjeren na kvalitet u skladu sa postojećim potrebama. Program obuke je usklađen sa profesionalnim zahtjevima i potrebama društva u tranziciji. Stoga, Centri za edukaciju doprinose osiguravanju najviših standarda u provođenju pravde u Republici Srpskoj i Bosni i Hercegovini. 9 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu STRUČNO USAVRŠAVANJE Osnovna ideja stručnog usavršavanja sudija i tužilaca je da se ovoj ciljnoj grupi omogući kontinuirana obuka, koja se sastoji kako od obuke usmjerene na primjenu zakonskih propisa, tako i na praćenje izmjena istih, te razvijanje i usavršavanje sudijskih i tužilačkih vještina, upoznavanje sa međunarodnim standardima i propisima Evropske unije. To određuje i sastavni dio ovog programa. Stručno usavršavanje daje mogućnost razmjene iskustava, podsticanja i ujednačavanja sudske prakse. Takođe, kroz pojedine aktivnosti predstavlja forum za razmjenu mišljenja sa predstavnicima drugih pravničkih i nepravničkih profesija (javnih službi, policije, administrativnog osoblja u sudovima i tužilaštvima, psihologa, socijalnih radnika itd.). U skladu sa važećim zakonima, stručno usavršavanje je obavezno za sudije i tužioce svih nivoa. Ono omogućava proširivanje znanja u vezi sa zakonskim rješenjima i praksom. Kultura treninga je već uhvatila korijene među zaposlenima u pravosuđu, ali se i dalje treba raditi na njenom unapređenju, prateći aktuelne evropske i svjetske trendove. Programom su predviđene i aktivnosti koje se odnose na sudijske i tužilačke vještine, kao i vještine istupanja u javnosti u cilju razvijanja, između ostalog, i odnosa sa medijima, a sve u cilju da nezavisnost pravosuđa u javnosti bude prezentovana na najbolji mogući način. Izbor tema Potrebe za edukacijom u ovoj godini su, kao i do sada, utvrđene na osnovu: - prijedloga sudija i tužilaca kao edukatora, - prijedloga pravosudnih institucija: sudova i tužilaštava, - preporuka Visokog sudskog i tužilačkog savjeta BiH, - statističkih podataka, - analize različitih sudskih odluka o sličnim pitanjima koje ukazuju na neujednačenost sudske prakse, - analiza odluka međunarodnih sudova, posebno odluka Suda za ljudska prava u Strazburu, - prijedloga međunarodnih organizacija koje djeluju u Bosni i Hercegovini. Kroz izbor tema, stručno usavršavanje u 2013. godini usmjereno je na: - produbljivanje shvatanja uloge sudije i tužioca prema važećim procesnim zakonima, te ključne vještine i dobro poznavanje relevantnih procesnih pravila, - nova zakonska rješenja, - standarde Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, - vještine rukovođenja za predsjednike sudova i glavne tužioce. Budući da se naša zemlja nalazi u tranziciji, prolazeći kroz reforme u mnogim oblastima, pravosuđe mora pratiti tok reformi u smislu promjena postojećih zakonskih rješenja. Privredno i stvarno pravo su predmet suštinskih reformi, koje će biti nastavljene u svjetlu želje BiH da se pridruži Evropskoj uniji. U svim pravnim oblastima koje su predmet važnih reformi, postojeće sudije i tužioci moraju biti edukovani na način na koji će biti edukovane i njihove buduće kolege. 10 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Izbor polaznika za učešće u pojedinim aktivnostima Osnovni kriterijum za izbor polaznika za učešće u pojedinim aktivnostima svakako je interes pravosuđa da se resursi za edukaciju usmjeravaju po prioritetnim oblastima. Kriterijumi za izbor polaznika zavise od sadržaja svake pojedine aktivnosti, odnosno tema utvrđenih ovim programom. Kad je riječ o izboru kandidata koji će biti polaznici pojedinih oblika stručnog usavršavanja, nastaviće se sa dosadašnjom praksom pozivanja učesnika. Pored dostavljanja godišnjeg i kvartalnog kalendara, Centar će i dalje dostavljati za svaki pojedini oblik usavršavanja pozive sudovima i tužilaštvima preko predsjednika sudova, odnosno glavnih tužilaca. Sudije i tužioci se uz saglasnost rukovodioca organa potom prijavljuju za učešće na pojedinom seminaru, za rad u okviru radionice i slično. Centar je, prije svega, u smislu preporuka i odluka VSTS BiH u obavezi da obezbijedi četiri dana obavezne edukacije za sudije i tužioce. Za obaveznu edukaciju treba da pored Centra, evidenciju o edukaciji vodi i pravosudna institucija iz koje učesnik dolazi. Centar će se ovim programom zalagati da se obezbijedi obavezna obuka sudija i tužilaca, kako početna obuka, tako i obuka stručnog usavršavanja. Izuzetak su situacije kada je potreban kontinuitet učestvovanja u edukaciji i tada se pozivi dostavljaju na ime pojedinaca na osnovu prethodno sačinjene liste, ali opet putem predsjednika suda ili glavnog tužioca. Budući da Program predviđa početnu obuku stručnih saradnika, a pozivi za njihovo učešće dostavljaju se takođe preko predsjednika sudova, odnosno glavnih tužilaca radi adekvatnog planiranja učešća polaznika kontinuiranog usavršavanja i početne obuke, na isti način, Centar planira pozivati i druge zaposlene u sudovima i tužilaštvima u slučajevima u kojima treba da budu uključeni u obuku. Putem evidencije iz baze podataka Centra moguće je pratiti i dalje raditi na aktivnostima edukacije na odgovarajući način. Centar na osnovu evidencije o učešću u edukaciji koju vodi tokom godine, u skladu sa Zakonom, izdaje godišnja uvjerenja o ispunjenim minimalnim uslovima stručnog usavršavanja. Kategorije i izbor edukatora U 2009. godini, u Centru je donesen Pravilnik o kategorijama, izboru, pravima i obavezama edukatora koji je usvojen od strane Upravnog odbora Centra i Visokog sudskog i tužilačkog savjeta BiH. Ovim Pravilnikom uređena su pitanja koja se odnose na edukatore Centra za edukaciju sudija i tužilaca u RS, i to : kategorije edukatora, kriteriji za izbor i imenovanje, prava i obaveze, postupak za izbor edukatora, ocjena njihovog rada, status i mandate, te druga pitanja. U skladu sa ovim Pravilnikom edukatori mogu biti svrstani kao: stalni edukatori sa liste edukatora; povremeni edukatori (stručnjaci “po pozivu” koji pružaju obuku u specifičnim oblastima, gdje će njihova stručnost dati doprinos ciljevima programa); edukatori edukatora čija lista će se izdvojiti iz kategorija edukatora za pojedine oblasti. Kriteriji za izbor edukatora Potrebne kvalifikacije edukatora zavise od konkretnih aktivnosti obuke za koju bi on ili ona bili zaduženi (tzv. funkcionalne kvalifikacije). Kriteriji za izbor edukatora mogu biti: prethodno profesionalno radno iskustvo i znanje; prethodno iskustvo u oblasti obuke i stručnog usavršavanja sudija i tužilaca; ranije naučno iskustvo (pisanje referata, knjiga, eseja i učešće u publikacijama, konferencijama, naučnim simpozijima) ; saradnja u pravnim časopisima i sl., te sposobnosti izrade scenarija obuke o specifičnoj temi u skladu sa programom rada Centra. 11 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Izbor edukatora Izbor edukatora obuhvaćen je kriterijima funkcionalnosti i prijavom na javni poziv. Nakon raspisanog javnog poziva, sačinjena je lista edukatora po oblastima koja je usvojena od strane Upravnog odbora Centra i odobrena od strane VSTS BiH. Na listi se nalazi 77 edukatora, iz svih oblasti , koji će redovno biti angažovani u aktivnostima obuke, pripremi programa i tema predviđenih Programom za narednu godinu. Prava i obaveze edukatora Prava i obaveze edukatora, uključujući i adekvatan sistem nagrađivanja, utvrđen je i razrađen Pravilnikom o kategorijama, izboru, pravima i obavezama edukatora, kojim su decidno definisana njihova prava, ali i obaveze, te povećane njihove naknade za pripremljenu temu. S obzirom na to da se radi o edukaciji sudija i tužilaca i budućih nosilaca tih funkcija, prednost će se davati oblicima edukacije koji podrazumijevaju njihovo aktivno učešće u radu. Interaktivan metod se do sada potvrdio u praksi kao najpogodniji za većinu aktivnosti (konferencija, okrugli sto i sl). Aktivnosti u okviru obuke mogu imati razne oblike, u zavisnosti od toga šta je najpraktičnije za određenu grupu i predmet obuke (poput seminara, konferencija, okruglih stolova, radionica, praktičnih vježbi/primjera za proučavanje, audio/video demonstracija, studijskih posjeta, učenja na daljinu). Nove tehnologije čije je uvođenje u toku u sudovima i tužilaštvima (računar, online pristup, umrežavanje širokog obima WAN) pružaju veliki potencijal za obuku na daljinu i samostalnu obuku. Izbor metoda edukacije U izradi odgovarajućih kombinacija centralizovane i decentralizovane obuke mora se poći od sljedećih pretpostavki i činjenica naznačenih u Strateškom planu: vrijeme edukatora i polaznika obuke je dragocjeno, zbog toga bi što manje vremena trebalo trošiti na putovanja, centralizovana obuka će smanjiti troškove naknada edukatorima ako se obuka radi u većim grupama, centralizovana obuka pruža značajnu grupnu dinamiku i pomaže kod uspostavljanja odnosa i razumijevanja preko geografskih i etničkih linija, centralizovana obuka čini korišćenje specijalizovanih prostorija optimalnim, centralizovana obuka pojednostavljuje organizaciju i kontrolu kvaliteta obuke, centralizovana obuka će ipak uvećati troškove putovanja, smještaja i ishrane za korisnike, decentralizovana obuka, u manjim grupama, blizu mjesta gdje se odvija rad uz praktični rad poboljšava spoj teorije i prakse. Zavisno od karaktera edukativnog sadržaja, organizovaće se različiti tipovi/oblici i primijeniti odgovarajuće metode obuke. Savjetovanja i seminari Savjetovanja podrazumijevaju veći broj učesnika (i preko 100) na kojima se razmatra sudska praksa od opšteg značaja za određenu pravnu oblast, kao i primjena novih propisa. Savjetovanja i seminari uz učešće većeg broja polaznika planiraju se kad je riječ o tumačenju i primjeni novih propisa, kao i izmjenama i dopunama važećih propisa. Programi koji se odnose na prezentovanje tekstova zakona planiraju se održavati u vidu seminara u trajanju od 1 do 8 časova, odnosno dvodnevnih savjetovanja, zavisno od obima materije koja se izlaže. Na savjetovanjima, predviđa se učešće sudija i tužilaca svih nivoa pravosuđa u BiH. Planirana su i tri opšta savjetovanja i to jedno iz građanskog, jedno iz krivičnog prava u toku godine, te Oktobarski pravnički dani u trajanju od po 2 – 3 dana. Tamo gdje je to moguće, u sadržaj seminara koji 12 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu obuhvataju teme iz materijalnog i procesnog prava, uključivaće se i određene teme iz prava Evropske unije. Seminari predstavljaju aktivnosti namijenjene manjem (do 35) ili većem broju učesnika (do 50), ali ne više od 100, sa akcentom na ex catedra pristupu, što ne isključuje mogućnost kombinacije drugih metoda rada, zavisno od konkretne teme seminara. Seminari sa manjim brojem učesnika (do 35) planiraju se uglavnom za pravosudne kadrove sa područja okružnih sudova. Pored uvodnih izlaganja, na seminarima će se raditi i u vidu radionica u okviru kojih će se provoditi edukacija o sudskoj praksi na bazi konkretnih slučajeva (prvenstveno onih u kojima je pravosnažno odlučeno). Okrugli stolovi Okrugli stolovi se organizuju radi razmjene ideja, stavova, prijedloga, pitanja i odgovora, ali i kao osnova za dizajniranje oblika i sadržaja dalje edukacije na temelju prepoznatih potreba. Broj učesnika je najčešće 25–30, ali može biti i do 50. U toku godine okrugli stolovi održavaće se uglavnom sa programom rada i na ad hoc osnovi. Radionice Radionice su aktivnosti namijenjene manjem broju učesnika (do 25) sa naglaskom na aktivnoj ulozi polaznika. Kursevi Na kursevima se vrši praktična obuka malog broja učesnika 10 do 20 (kursevi o korištenju IKT, stranih jezika–pravne terminologije i sl). Centar, u skladu sa Programom rada za 2013. godinu, planira kurseve stranih jezika za sudije i tužioce. Specijalizovana edukacija Edukacija će se provoditi za sudije i tužioce raspoređene na određenu vrstu referata ili određeni nivo sudova/tužilaštava za pojedina pravna područja (npr. sudije prvostepenih sudova, stečajne sudije i maloljetnička delikvencija u vezi s novim zakonom , koji reguliše ovu problematiku). Decentralizovana obuka Kao što je već rečeno, u nekim slučajevima održavanje obuke samo za sudije ili tužioce sa određenog područja ima prednost, jer omogućava bolje razumijevanje potreba, manje troškove i neposredniju komunikaciju edukatora i polaznika. Samoedukacija Samoedukacija je nezaobilazna u procesu “učenja tokom cijelog života“. Centar će, prvenstveno u okviru početne obuke razvijati nove forme „učenja na daljinu“. Poredeći učenje “na daljinu“ sa klasičnim, tradicionalnim pristupom učenju, mogu se navesti brojne prednosti prvog. Naravno, ovaj vid učenja kombinovaće se sa tradicionalnim oblicima i metodama. 13 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu POČETNA OBUKA U skladu sa članom 3 stav 2 Zakona o Centru za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj ( Službeni glasnik Republike Srpske broj.49/02, 70/02 i 30707 ) , početna obuka podrazumijeva obuku lica koja se namjeravaju baviti ulogom sudije i tužioca. Kako pomenuti Zakon nije precizirao koja su to konkretno lica koja se namjeravaju baviti ulogom sudije i tužioca, to je Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj kao ovu kategoriju lica, prepoznao stručne saradnike zaposlene u sudovima i tužilaštvima u Republici Srpskoj te, u određenoj mjeri, pripravnike zaposlene u navedenim institucijama. Srednjoročnom strategijom početne obuke za period 2012 – 2015 godine predviđeno je da se u strateškom periodu koji slijedi, ovom obukom obuhvate i novoimenovani sudije i tužioci. Na osnovu rezultata postignutih provođenjem prve Srednjoročne strategije za početnu obuku i stručno usavršavanje sudija i tužilaca za period 2007 – 2010. godine, te uzimajući u obzir zahtjeve koji proizilaze iz Akcionog plana Strategije za reformu sektora pravde , Centri za edukaciju sudija i tužilaca u RS i FBiH su, zajedno sa Pravosudnom komisijom Brčko Distrikta , a uz podršku Visokog sudskog i tužilačkog Savjeta BiH, usaglasili novi tekst Strategije za period 2012 – 2015 godine. Usaglašen tekst Srednjoročne strategije za početnu obuku i stručno usavršavanje sudija i tužilaca za period 2012 – 2015. godine je tokom 2011 godine usvojen od strane Upravnih odbora Centara i PKBD, te odobren od strane VSTS-a u aprilu 2012. godine. Strateški pravac 2 navedene Strategije čini upravo početna obuka, te je ovim pravcom u narednom trogodišnjem periodu predviđeno ostvarenje tri strateška cilja i to: Uspostavljanje sistema početne obuke za pripravnike, zatim Revidiranje programa početne obuke za stručne saradnike/savjetnike kao osobe koje se namjeravaju baviti profesijom sudije i tužilaca i Uspostavljanje sistema početne obuke za novoimenovane sudije i tužioce. Na ostvarenju svih strateških ciljeva, Centar u RS već aktivno radi što se naročito manifestuje u početnoj obuci pripravnika sa kojom obukom je Centar već počeo u 2012. godini, s obzirom da Centar ima i zakonsku obavezu da sprovodi obuku ove kategorije lica. I u ovoj godini, Centar će nastaviti sa obukom stručnih saradnika , tačnije sa drugim ciklusom te obuke, te će u 2013. godini biti obrađena 4 Modula II godine obuke. Ovoj obuci će biti obavezni da prisustvuju oni stručni saradnici koji su imenovani nakon obrađivanja ovih Modula u 2010. godini, kao i oni stručni saradnici koji su u tom periodu već bili imenovani ali su obuku iz određenih razloga propustili. Za razliku od stručnih saradnika, koji su obavezni da prisustvuju početnoj obuci, ne postoji utvrđena obaveza ove vrste za pripravnike, no u svakom slučaju, smatramo da je njihovo prisustvovanje ovim seminarima izuzetno korisno jer je usmjereno na njihovu pripremu za polaganje Pravosudnog ispita. Također, poštujući obaveze preuzete pomenutom Strategijom, od ove godine Centar po prvi uvodi i posebnu početnu obuku novoimenovanih sudija i tužiilaca tj. onih sudija i tužilaca koji su po prvi put imenovani na neku od pravosudnih funkcija. Iskreno se nadamo da će, i u ovoj godini kao i u svim prethodnim do sada, postojati izražen interes lica koji su prepoznati kao kategorija budućih sudija i tužilaca, da svojim obučavanjem doprinesu razvoju i jačanju pravosudnog sistema u Republici Srpskoj i Bosni i Hercegovini. Direktor Drago Ševa 14 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu EDUKATIVNE AKTIVNOSTI PO OBLASTIMA 15 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu KRIVIČNO PRAVO 16 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu I Seminari 1. Izmjene KZ-a RS i ZKP-a RS Datum održavanja: 28.11.2013.godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Cilj seminara: Na seminaru će se obrađivati članovi zakona koji su potpuno izmijenjeni i članovi koji su dodani. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Edukativni materijal: stručni radovi, pp prezentacija, hipotetički slučajevi Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Obren Bužanin, sudija Vrhovnog suda RS i prof. dr Miloš Babić, sudija Suda BiH Ciljne grupe: sudije koje rade na krivičnom referatu i tužioci svih nivoa 2. Novčana kazna između zakonskog određenja i praktične primjene Datum održavanja: 28.2.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Cilj seminara: Novčana kazna zauzima značajno mjesto u našem krivičnom zakonodavstvu, zbog čega je kao tema na seminaru predložena od strane stalnog edukatora CEST-a u RS i sudije Vrhovnog suda RS. Na seminaru će se ukazati na značaj ove kazne, na izmjene zakona koje su se odnosile na istu, te praktičnu primjenu same kazne. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Edukativni materijal: stručni radovi, pp prezentacija, hipotetički slučajevi Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Doc. dr Veljko Ikanović, sudija Vrhovnog suda RS Ciljne grupe: sudije koje rade na krivičnom referatu i tužioci svih nivoa 17 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 3. Mjere za obezbjeđenje prisustva osumnjičenog, odnosno optuženog i uspješno vođenje krivičnog postupka s posebnim osvrtom na pritvor – zakonsko rješenje i praktična iskustva Datum održavanja: 27.5.2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija, praksa domaćih sudova Organizator: CEST RS Cilj seminara: Mjere obezbjeđenja prisustva osumnjičenog, odnosno optuženog uvijek su aktuelna tema o kojoj se može razgovarati, a pogotovo mjera pritvora kao mjera kojom se najviše ograničavaju osnovna ljudska prava i slobode. Edukatori: Daniela Milovanović, sudija Vrhovnog suda RS i Srđan Forca, sudija Okružnog suda u Banjaluci i predsjednik Posebnog odjeljenja za organizovani kriminal i najteže oblike privrednog kriminala Ciljne grupe: sudije i tužioci ________________________________________________________________________________________________ VLADA Konfederacije Švicarske, posredstvom Švicarske agencije za razvoj i saradnju (SCD) obezbijedila je finansijska sredstva za trogodišnji projekat Visokog sudskog i tužilačkog savjeta pod nazivom „Podrškа pravosuđu u Bosni i Hercegovini- Jačanje tužilačkih kapaciteta u sistemu krivičnog pravosuđa“. Od strane VSTS-a, Centri za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj i FBiH označeni su kao ključni projektni partneri u ovom projektu. Stalna komisija za edukaciju sudija i tužilaca je predložila da se u okviru ovog projekta, tokom prve godine provođenja, izrade moduli na teme: posebne istražne radnje, imunitet svjedoka, krivični postupak protiv pravnih lica, istraživanje i istraživačke sposobnosti i kibernetički kriminal, te da se ove teme uvrste u obaveznu edukaciju tužilaca. Ovi moduli su i izrađeni u toku 2012. godine, i isti su od strane autora prezentovani korisnicima (tužiocima i ovlaštenim službenim licima). U 2012. godini u okviru navedenog projekta održana je i edukacija edukatora od strane švicarskog eksperta, te konferencija pod nazivom „Međunarodna pravna pomoć u krivičnim stvarima“. U 2013. godini nastavlja se implementacija projekta kroz sljedeće teme: 1. Posebne istražne radnje Datum održavanja: 19.3.2013.godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 80 Cilj seminara: 18 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu U okviru projekta izrađen je modul pod istoimenim nazivom koji se učesnicima predstavlja kroz održavanje seminara. Modul je namijenjen edukatorima, tužiocima i ovlaštenim službenim licima, i cilj je da svim korisnicima pruži adekvatno znanje o posebnim istražnim radnjama, a koje su se pokazale kao jedan od najmoćnijiih alata za suzbijanje kriminala. Modul sadrži i pregled međunarodnih konvencija koje je preuzela i usvojila BiH. Oblik obuke: centralizovana Metod i materijal: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: CEST u RS i VSTS BiH Edukatori: Vesna Antonić, sudija Okružnog suda u Banjoj Luci i Dragan Mitrović, Direkcija za koordinaciju policisjkih tijela BiH Ciljne grupe: tužioci i OSL 2. Imunitet svjedoka Datum održavanja: 5.4.2013.godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 80 Cilj seminara: Još jedan od načina za borbu protiv modernih oblika kriminala, prikazan kroz ovaj modul predstavlja institut imunitet svjedoka koji je ustvari odstupanje od principa legaliteta, a koji daje mogućnost blažeg kažnjavanja ilui davanje imuniteta od krivičnog gonjenja posebnoj kategoriji svjedoka (zavisno od država), za koje se koriste različiti nazivi: „svjedoci pod imunitetom“, „svjedoci – pokajnici“, „ krunski svjedoci“ ili „svjedoci saradnici pravde“, a njihov status u krivičnom postupku države regulišu na različite načine. U ovom modulu prikazani su relevantni međunarodni standardi i praksa, zakonska rješenja u Bosni i Hercegovini i drugim državama, a sadrži i prijedloge za moguće izmjene procesnog zakona radi boljeg i sveobuhvatnijeg normiranja ovog pravnog instituta. Oblik obuke: centralizovana Metod i materijal: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: CEST u RS i VSTS BiH Edukatori: Azra Miletić, sudija Suda BiH I Božidarka Dodik, tužilac Tužilaštva BiH Ciljne grupe: tužioci 3. Krivični postupak protiv pravnih lica Datum održavanja: 29.5.2013.godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 80 Cilj seminar: U ovom modulu obrađene su materijalnopravne i procesne odredbe koje se tiču krivičnog postupka protiv pravnih lica, a dat je pregled sudske i tužilačke prakse sa primjercima izreka optužnica i presuda uz sugestiju da svako od korisnika kritički sagleda svoj rad. Takođe su analizirane određene nejasnoće i kontradiktornost pojedinih zakonskih odredaba. 19 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Oblik obuke: centralizovana Metod i materijal: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: CEST u RS i VSTS BiH Edukatori: Dic. dr Veljko Ikanović, sudija Vrhovnog suda RS i Ljiljana Filipović, sudija Vrhovnog sud FBiH Ciljne grupe: tužioci 4. Istraživanje i istraživačke sposobnosti Datum održavanja: 26.6.2013.godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 80 Cilj seminara: Istraživačke sposobnosti nosilaca istrage trebaju biti usmjerene na planirano i efikasno prikupljanje dokaza koji se odnose na bitna obilježja krivičnog djela koje je predmet istrage, pri čemu su im na raspolaganju prvenstveno radnje dokazivanja propisane odredbama Zakona o krivičnim postupcima, posebne istražne radnje, kao i ovlaštenja koja imaju ovlaštena službena lica kao učesnici u krivičnim istragama propisana Zakonima o policijskim službenicima. Oblik obuke: centralizovana Metod i materijal: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: CEST u RS i VSTS BiH Edukatori: Hana Vranješević, tužilac Okružnog tužilaštva Banja Luka i Aner Hadžimahmutović, Šef odjela za borbu protiv terorizma I trgovinu ljudima SIPA Ciljne grupe: tužioci i OSL 5. Kibernetički kriminal „Edukativni modul „Cyber crime, pranje novca i finansijske istrage“ namjenjen je edukatorima odnosno tužiocima i pripadnicima agencija za sprovođenje zakona u Bosni i Hercegovini i ima za cilj da kroz popularnu formu i sadržaj na pristupačan i interaktivan način svojimm budućim učesnicima edukacije pruži adekvatna temeljna znanja o cyber crime, digitalnim dokazima kao i pranju novca kao posljedici cyber crime i finansijskim istragama kao najmoćnijem alatu za bornu protoiv svih vrsta krivičnih dijela koja su imovinski motivisana.”... ...Nakon implementacije ovog modela tužioci i pripadnici agencija za sprovođenje zakona bi trebali da mogu: Otkriti krivična djela i počinioce ciber kriminala; Povezati kriminalnu radnju sa odredbama domačeg zakona; Odobriti, planirati, voditi i usmjeravati istražne radnje; Narediti, nadzirati i usmjeravati pretres i oduzimanje kompjuterskih sistema i elektronskih dokaza; Realizirati međuagencijsku i međunarodnu suradnju; Ispitati osumnjičene, svjedoke i vještake; 20 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Prikupiti, čuvati i prezentirati elektronske dokaze , Otkriti ,razjasniti i dokumentovati krivično djelo pranja novca počinjeno uz podršku IKT, Efikasno i efektivno provesti finansijsku istragu paralelnu sa krivičnom istragom, Utvrditi i privremeno oduzeti ili zaplijeniti imovinu za koju se osnovano sumnja da je stečena krivičnim djelom....”(izvod iz modula) 1 dan: Kibernetički kriminal Datum održavanja: 16.12.2013.godine Trajanje: 2 dana Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 80 Oblik obuke: centralizovana Metod i materijal: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: CEST u RS i VSTS BiH Edukatori: Miralem Porobić, advokat iz Tuzle i Mirsad Barjaktarević, SIPA Ciljne grupe: tužioci i OSL 2 dan: Pretresanje kompjutera - osnove i praktični dio Datum održavanja: 17.12.2013.godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 80 Oblik obuke: centralizovana Metod i materijal: prezentacija Uputstva o pretresanju kompjuterskih sistema, uređaja za pohranjivanje kompjuterskih i elektronskih podataka, kao i mobilnih aparata Organizator: CEST u RS i VSTS BiH Edukatori: Irhad Kos, Šef Tima za kompjuterske analize, SIPA; Jovo Marković, Načelnik Jedinice za operativnu i tehničku podršku, MUP RS; Saša Petrović, Istražitelj za borbu protiv kompjuterskog kriminala, MUP FBiH, Federalna uprava policije Ciljne grupe: tužioci i OSL ________________________________________________________________________________________________ MEĐUNARODNA ZAJEDNICA već godinama finansijski i tehnički pomaže domaćem pravosuđu u procesuiranju najtežih oblika kriminala. Vlada SAD-a to radi putem programa Ureda za razvoj, podršku i edukaciju tužilaštava u prekomorskim zemljama. Kako se tokom prisustva tužioca ovim seminarima, pokazalo da su isti izrazito korisni sa aspekta razmjene iskustava međunarodnih eksperata (koje CEST samostalno ne može obezbijediti), CEST u RS, je u saradnji sa ovim Uredom, odlučio da učestvuje u organizaciji ovih seminara zajedno sa pomenutim Uredom, odnosno da iste uvrsti u Program stručnog usavršavanja, u cilju postizanja kvalitetnije obuke tužilaca kroz razne vidove edukacije i angažovanje američkih eksperata. Ova saradnja započeta je u 2012. godini, i nastavlja se i u 2013. godini, kroy organizaciju sljedećih seminara: 21 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 1. Ratni zločini Datum održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc) Cilj seminara: Ratni zločini su zločini kojima se ugrožavaju najveće univerzalne ljudske vrijednosti, te je stoga potrebno ukazati na značaj i težinu procesuiranja krivičnih djela ratnih zločina. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT , CEST RS i FBiH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci 2. Odmjeravanje kazne i faktori koji se uzimaju u obzir; Oduzimanje imovine i zaštita oštećenog Datum održavanja: april 2013.godine Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc) Cilj seminara: U praksi se uvijek nameću određena pitanja oko izricanja kazne u smislu izbora i visine iste uz primjenu olakšavajućih i otežavajućih okolnosti. Zakon o krivičnom postupku RS propisuje obavezu tužioca da utvrđuje činjenice potrebne za odlučivanje o imovinskopravnom zahtjevu, odnosno dužan je da prikupi dokaze o imovinskopravnom zahtjevu u vezi sa krivičnim djelom, a tužilac odnosno sudija će ispitati osumnjičenog, odnosno optuženog o činjenicama u vezi sa prijedlogom ovlašćenog lica, što se u praksi vrlo rijetko dešava. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT , CEST RS i FBiH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: sudije 3. Trgovina ljudima Datum održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc) Cilj seminara: Postoji potreba usklađivanja domaćih propisa koji regulišu ovu oblast sa međunarodnim standardima te je u tu svrhu već formirana radna grupa koja je sačinila prijedlog izmjena i dopuna krivičnih zakona u dijelu koji se odnosi na trgovinu ljudima. 22 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Oblik obuke: decentralizovana. Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT i CEST RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci 4. Evropski sud za ljudska prava – Praksa i očekivanja Datum održavanja: juni 2013. godine Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc) Cilj seminara: Potrebno je usaglašavanje prakse sudova po pitanju primjene Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda i usklađivanje sa praksom Evropskog suda za ljudska prava. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT , CEST RS i FBiH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: sudije 5. Nasilje u porodici Datum održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc) Cilj seminara: Nasilje u porodici je kompleksan društveni problem i postoji sve veća potreba za obukom sudija i tužilaca u ovoj oblasti. U Republici Srpskoj nedostaje baza podataka o višestrukim počiniocima krivičnih djela, o već izrečenim mjerama počiniocima ovih djela o čemu je svakako potrebno razgovarati. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT i CEST RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci 6. Oduzimanje imovine u slučajevima korupcije i terorizma Datum održavanja: oktobar 2013. godine Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc 23 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Cilj seminara: Oduzimanje imovine je aktuelna tema današnjice. U Republici Srpskoj je formirana i Agencija za upravljanje oduzetom imovinom, u čijem radu se pokazalo da je već došlo do nužnih izmjena odgovarajućih propisa iz ove oblasti. Takođe je nužno u ovom kontekstu govoriti i o finansijskim istragama. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT i CEST RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci 7. Zastupanje u sudskom postupku Datum održavanja: novembar 2013. godine Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc) Cilj seminara: Zastpanje u sudskom postupku je tema koju su na svim seminarima OPDAT-a u anonimnim evaluacijama, korisnici tražili da se ponovo održi. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT i CEST RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci 8. Edukacija edukatora Datum održavanja: mart 2013. godine Mjesto održavanja: određuje OPDAT (ad hoc) Broj učesnika: određuje OPDAT (ad hoc) Cilj seminara: Edukacija edukatora uz izbor novih metoda prezentacije je stalna potreba u nastojanju za usavršavanjem i boljom edukacijom ciljnih grupa CEST-a u RS. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OPDAT , CEST RS i FBiH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: edukatori CEST-a 24 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu MISIJA OSCE-a veću duži niz godina podstiče CEST-ove da pružaju više struktuiranu i ciljanu obuku. U tom, smislu i ove godine je predložila održavanje zajedničkih seminara uz finansijsku podršku, a na seminarima će se prezentovati i saznanja dobijena praćenjem rada pravosudnog sektora na relevantnim obukama CEST-a uključujući i saznanja sadržana i izvještajima. 1. Procesuiranje seksualnih delikata/Rad sa žrtvama i ugroženim svjedocima/Imovinska prava oštećenih u krivičnom postupku (Izvještaj o žrtvama seksualnog nasilja u ratu, izmjene ZKP, letak) Datum održavanja: 13 i 14.11.2013. godine Mjesto održavanja: Broj učesnika: Cilj seminara: Misija OSCE-a će seminar prilagoditi izmjenama i dopunama Zakona o krivičnom postupku u BiH, Izvještaju o seksualnom nasilju tokom ratnog perioda, te ostalom materijalu koji je izrađen od strane Misije OSCE.a i koji je u velikom dijelu distribuiran BiH pravosuđu, uključujući i letak „Upoznaj svoja prava i obaveze”. Misija OSCE-a će prilagoditi Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OSCE i CEST RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci i sudije 2. Trgovina ljudima Datum održavanja: 16.5.2013. godine Mjesto održavanja: Broj učesnika: određuje Cilj seminara: Misija OSCE je u 2012. godini prezentovala izvještaj „Trgovina ljudima u svrhu radne eksploatacije”, u kojem je naglašena potreba za usklađivanjem domaćeg prava i prakse sa međunarodnim standardima. Misija takođe sarađuje sa relevantnim vlastima na izmjenama i dopunama odredaba Zakona o krivičnom postupku koje se tiču trgovine ljudima,a kojima bi se trebao riješiti problem sukoba nadležnosti i uskladiti zakonodavstvo s Protokolom iz Palerma i Konvencijom o borbi protiv trgovine ljudima koju je usvojio Savjet Evrope, a koju je BiH ratifikovala. Ukoliko bi se usvojile izmjene i dopune navedenih zakona, obuka bi se fokusirala na novine u zakonodavstvu, a govoriće se i o radnoj eksploataciji. 25 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OSCE i CEST RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci i sudije RS, te Suda i Tužilaštva BiH 3. Krivična djela počinjena iz mržnje Datum održavanja: oktobar 2013. godine/biće održano u sklopu VI Savjetovanja tužilaca Mjesto održavanja: Neum Broj učesnika: određuje OSCE Cilj seminara: Predstavljanje izvještaja OSCE-a koji je izrađen nakon sveobuhvatnog praćenja, a isti sadrži između ostalog i preporuke namijenjene ključnim vladinim, pravosudnim i organima za provođenje zakona. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OSCE , CEST RS i FBiH, Udruženje tužilaca FBiH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci Seminari u okviru specijalističke obuke za maloljetničko pravosuđe Na osnovu člana 197. Zakona o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku („Službeni Glasnik RS”, br. 13/10), Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj usvojio je Program specijalističke obuke za sudije i tužioce koji postupaju u postupcima prema maloljetnim izvršiocima krivičnih djela, kao i u krivičnim postupcima u kojima se u ulozi oštećenog pojavljuju djeca. Programom specijalističke obuke predviđena su tri ciklusa seminara u okviru kojih će se obraditi tematske cjeline koje se odnose na stručno usavršavanje sudija i tužilaca koji će na kraju trećeg ciklusa dobiti certifikat kojim će se potvrditi njihova osposobljenost za postupanje u predmetima u kojima se u ulozi izvršioca ili oštećenog pojavljuju maloljetnici i djeca. Kako je Zakon o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku počeo da se primjenjuje od 1. 1.2011. godine, to je 1. ciklus obuke održan u decembru 2010. godine, a drugi ciklus tokom 2011. godine, o čemu su sudije i tužioci koji su navedene cikluse pohađali dobili odgovarajuće certifikate. Do kraja oktobra mjeseca 2011. godine, a u skladu sa rokom datim Zakonom o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku, CEST u RS je izvršio obuku 27 tužilaca i 69 sudija, kojima je izdan certifikat o stručnoj osposobljenosti za obavljanje poslova iz oblasti prestupništva mladih i njihove krivičnopravne zaštite. U toku 2012. godine održan je i treći ciklus ove obuke koji se sastojao od dva seminara. U 2013. godini nastaviće se aktivnost u sklopu stručnog usavršavanja sudija i tužilaca koji postupaju prema Zakonu o zaštiti i postupanju sa djecom i maloljetnicima u krivičnom postupku, održavanjem sljedećih seminara: 26 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 1. Socijalna anamneza Primjena principa oportuniteta Primjena vaspitnih preporuka Datum održavanja: 13.3. i 14.3.2013. godine Trajanje: 1 dan Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: 40 prvi dan i 40 drugi dan Oblik obuke: specijalistička centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija, praksa domaćih sudova i Suda za ljudska prava u Strazburu u cilju stvaranja sistema restorativnog pravosuđa kao alternative klasičnom sudskom postupku Organizator: CEST RS Edukatori: Dragan Uletilović, sudija za maloljetnike Osnovnog suda u Banjoj Luci, Ciljne grupe: sudije i tužioci svih nivoa koji postupaju u predmetima u kojima se u ulozi izvršioca ili oštećenog pojavljuju maloljetnici i djeca. 2. Naredba za pokretanje pripremnog postupka Sjednica ili glavni pretres Izrada odluka u postupku prema maloljetnicima Datum održavanja: 24.9. i 25.9.2013.godine Trajanje: 1 dan Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: 40 prvi dan i 40 drugi dan Oblik obuke: specijalistička centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija, praksa domaćih sudova i Suda za ljudska prava u Strazburu u cilju stvaranja sistema restorativnog pravosuđa kao alternative klasičnom sudskom postupku Organizator: CEST RS Edukatori: Dragan Uletilović, sudija za maloljetnike Osnovnog suda u Banjoj Luci 27 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu II Projekti 1. IPA 2010. Dvogodišnji projekat koji predviđa zajedničku obuku tužilaca i policije i koji treba da se implementira tokom 2012. i 2013. godine. IPA 2010 Projekat – EU podrška za provedbu zakona, komponenta IX pod nazivom „Saradnja policije i pravosuđa“ odnosio bi se na jačanje saradnje policije i tužilaštva, sa konkretnim temama obuke, koje slijede u nastavku: a) Krivični i forenzični značaj istrage Datum održavanja: 16. i 17.9.2013.godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: 50 Cilj seminara: Praktična edukacija o tome kako provesti istragu, kako prikupljati i čuvati dokaze, kako se traže i osiguravaju tragovi i njihov značaj u krivičnom postupku da bi mogli postati dokaz. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: IPA Projekat 2010. i CEST u RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci i policija b) Praktični aspekti saradnje policije i tužilaštava u krivičnim istragama Datum održavanja: 18. i 19.11.2013.godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: 50 Cilj seminara: Seminar će dati odgovor na to kako je najbolje planirati istragu; ukazaće se na značaj zajedničkih operativnih planova i određivanje liste sa zadacima; podjelu odgovornosti i povećanje međusobnog povjerenja, važnost timskog rada i međusobne koordinacije u toku istrage. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: IPA Projekat 2010. i CEST u RS Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci i policija 28 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 2. GIZ I CILC IPA 2010- Projekat “Organizovani kriminal i korupcija” Njemačko društvo za internacionalnu saradnju u suradnji sa Holandskim centrom za međunarodnu pomoć i saradnju kroz Program IPA 2010 realizuju projekat „Borba protiv organizovanog kriminala i korupcije, prekogranična saradnja“. Što se tiče saradnje Projekat predviđa organizovanje obuka u vezi prekogranične saradnje u istragama organizovanog kriminala i korupcije, sa posebnim akcentom na izmjene ovlašćenja i položaj tužilaca koji se bave organizovanim kriminalom i korupcijom u različitim zemljama U okviru projekta predviđene su i studijske posjete tužilaca zemljama u kojima je duže vrijeme tužilac u svakodnevnoj praksi zadužen za krivične istrage, te obuke vezane za Krivično pravo Evropske Unije; povezana postupanja i institucije poput Eurojust-a, Europol-a, Frontex-a, itd.; "EU alati" poput ZIT-a, Evropski nalog za hapšenje, razne Okvirne odluke o finansijskim istragama, povraćaj, oduzimanje i konfiskaciju imovine; uzajamno priznavanje presuda i sl., upotreba obrazaca i formata/standarda, itd.; finansijske istrage, uključujući i povraćaj, zamrzavanje, oduzimanje i konfiskaciju imovine, forenzičke ICT (informaciono-komunikaciona tehnologija) aspekte bankarskog poslovanja, itd. 3. Prekogranični kriminal s osvrtom na trgovinu ljudima i drogom Datum održavanja: 9.9. i 10.9.2013.godine Mjesto održavanja: Vlašić/Teslić Broj učesnika: do 30 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: GIZ, CILC, CEST U RS I FBIH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci i sudije 4. Krivična zakonodavstva u Evropskoj Uniji Datum održavanja: 13 i 14.5.2013.godine Mjesto održavanja: Neum Broj učesnika: do 30 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: GIZ, CILC, CEST U RS I FBIH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: tužioci i sudije 29 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu III Okrugli stolovi Aktuelna praksa okružnih sudova Svrha: Svake godine, Centar za edukaciju sudija i tužilaca u okviru decentralizovane obuke, organizuje okrugle stolove na kojima se raspravljaju aktuelna pitanja u praksi na području pet okružnih sudova u Republici Srpskoj iz krivičnopravne oblasti. Cilj ovih okruglih stolova je da predstavnici okružnih sudova, koji su ujedno moderatori na ovim okruglim stolovima sami odrede teme koje su aktuelne u radu okružnih sudova, odnosno da delegiraju najaktuelnija pitanja iz prakse okružnih sudova, te da potaknu učesnike na zauzimanje određenih stavova i mišljenja u vezi najznačajnijih pitanja. Ovi okrugli stolovi predstavljaju jedinstvenu priliku za okupljanje sudija prvog i drugog stepena i razmjenu iskustava i mišljenja istih. CEST u RS podstiče zauzimanje odgovarajućih stavova i zaključaka, koje objavljuje na internet stranici, kako bi isti bili dostupni čitavoj pravosudnoj zajednici. Na isti način, CEST organizuje i okrugle stolove za tužioce iz svih pet okružnih tužilaštava, u cilju razmjene iskustava i donošenje određenih zaključaka predstavnika tužilaštava povodom najznačajnijih pitanja iz tužilačke prakse. Moderatore za ove okrugle stolove delegiraju glavni okružni tužioci. 1. Aktuelna praksa Okružnog suda u Banjoj Luci Datum održavanja: 4.9.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika okružnih sudova, razmjena mišljenja, primjeri iz sudske prakse i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: edukatori CEST-a RS Ciljne grupe: sudije raspoređene na krivičnim referatima u okružnom sudu Banja Luka, i osnovnim sudovima sa područja navedenog okružnog suda 2. Aktuelna praksa Okružnih sudova u Istočnom Sarajevu i Trebinju Datum održavanja: 24.5.2013. godine Mjesto održavanja: Trebinje Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika okružnih sudova, razmjena mišljenja, primjeri iz sudske prakse i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: edukatori CEST-a RS Ciljne grupe: sudije raspoređene na krivičnim referatima u okružnim sudovima Istočno Sarajevo i Trebinje, i osnovnim sudovima sa područja navedenih okružnih sudova 30 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 3. Aktuelna praksa Okružnih sudova u Bijeljini i Doboju Datum održavanja: 4.11.2013. godine Mjesto održavanja: Bijeljina Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika okružnih sudova, razmjena mišljenja, primjeri iz sudske prakse i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: edukatori CEST-a RS Ciljne grupe: sudije raspoređene na krivičnim referatima u okružnim sudovima Doboj i Bijeljina i osnovnim sudovima sa područja navedenih okružnih sudova Aktuelna praksa Okružnih tužilaštava (Seminari u saradnji sa Udruženjem tužilaca u RS) Udruženje tužilaca u RS u saradnji sa Visokim sudskim I tužilačkim savjetom BiH provodi Projekat na temu “Jačanje saradnje tužilaca i ovlašćenih službenih lica u cilju efikasnijeg vođenja finansijskih istraga” u okviru kojeg je predviđeno održavanje nekoliko manjih radionica po okružnim tužilaštvima i jedan veći seminar. U okviru ovog projekta predviđena je I izrada brošure za Ovlašćena službena lica koja će sadržavati osnovna obilježja krivičnih djela po grupama iz KZ RS. Aktivnosti koje će biti preduzete u okviru ovog projekta u 2013. Godini Udruženje tužilaca će realizovati u saradnji sa CEST-om, I prisustvo ovim seminarima će se priznavati u obavezne dane edukacije. 1. Oduzimanje imovine stečene izvršenjem krivičnog djela – zakonski okvir i Finansijske istrage Datum održavanja: kraj februara 2013. godine Mjesto održavanja: Doboj, prostorije Okružnog tužilaštva Broj učesnika: 20 - 30 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija teorijskog dijela, slučajevi iz prakse i rad u grupama Organizator: CEST RS i Udruženje tužilaca u RS Edukatori: Svetlanka Bijelić, Specijalni tužilac i Milimir Govedarica, MUP RS Ciljne grupe: tužioci, sudije krivičnog referata i OSL sa područja okruga Doboj 31 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 2. Oduzimanje imovine stečene izvršenjem krivičnog djela – zakonski okvir i Finansijske istrage Datum održavanja: kraj marta 2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: 20 - 30 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija teorijskog dijela, slučajevi iz prakse i rad u grupama Organizator: CEST RS i Udruženje tužilaca u RS Edukatori: Svetlanka Bijelić, Specijalni tužilac i Milimir Govedarica, MUP RS Ciljne grupe: tužioci, sudije krivičnog referata i OSL sa područja okruga Banja Luka 3. Oduzimanje imovine stečene izvršenjem krivičnog djela – zakonski okvir i Finansijske istrage Datum održavanja: kraj maja 2013. Godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: 45 - 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija teorijskog dijela, slučajevi iz prakse i rad u grupama Organizator: CEST RS i Udruženje tužilaca u RS Edukatori: Svetlanka Bijelić, Specijalni tužilac i Milimir Govedarica, MUP RS Ciljne grupe: tužioci, sudije krivičnog referata i OSL iz svih okruga 4. Prezentacija brošure Datum održavanja: april 2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: prezentacija Organizator: CEST RS i Udruženje tužilaca u RS Edukatori: autori brošure Ciljne grupe: tužioci i OSL 32 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Sem okruglih stolova na kojima će se raspravljati o aktuelnim pitanjima u praksi sa područja okružnih sudova u Republici Srpskoj, te pitanjima iz prakse okružnih tužilaštava, ukazala se potreba da se u 2013. godini organizuje i Okrugli sto namijenjen tužiocima na temu krivičnih djela i prekršaja iz oblasti indirektnog oporezivanja, poreza na dodatnu vrijednost te carina. Sem tužilaca koji se bave ovim oblastima, ovom okruglom stolu će prisustvovati i predstavnici Uprave za indirektno oporezivanje BiH, što će učesnicima omogućiti, ne samo bolje razumijevanje ove oblasti, već i mogućnost iznošenja svih problema sa kojima se susreću u svom radu u svrhu iznalaženja načina za rješavanje istih. Kako su za navedene oblasti nadležni isključivo Tužilaštvo BiH i Sud BiH, to je planirano da učesnici ovog okruglog stola prvenstveno budu tužioci iz tužilaštva na državnom nivou, no prisustvo istom će biti omogućeno i svim drugim zainteresovanim tužiocima iz entitetskih tužilaštava. 1. a) Odredbe Zakona o porezu na dodatnu vrijednost, mogućnost prevara u sistemu PDV-a (izdavanje lažnih poreskih faktura, izdavanje fiktivnih faktura o kupoprodaji, namjerno izbjegavanje plaćanja poreza, neosnovano traženje povrata poreza) b) Oblici izvršenja krivičnog djela „poreska utaja ili prevara“ iz člana 210. KZ BiH Datum održavanja: 28.6.2013.godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 25 Oblik obuke: centralizovana Metod: prezentacije, razmjena mišljenja, primjeri iz prakse i diskusija Organizator: CEST u RS i Uprava za indirektno oporezivanje BiH Edukatori: edukatori CEST-a RS i mr Dejan Radić, stručni savjetnik za PDV u Kabinetu direktora UNO BiH Ciljne grupe: tužioci i OSL IV Savjetovanja 1. XI Savjetovanje iz krivičnopravne oblasti, Neum Savjetovanje iz krivičnopravne oblasti koje se tradicionalno organizuje u Neumu, na kojem se okuplja veliki broj učesnika, ne samo iz pravosuđa, već i veliki broj advokata i brojni drugi učesnici iz raznih oblasti kako iz zemlje, tako i iz regiona, kako bi propratili izlaganja eksperata iz ove oblasti. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusije Organizator: Udruženje sudija FBiH, Udruženje sudija RS, CEST FBiH i CEST RS, Pravosudna komisija Brčko Distrikta Edukatori: edukatori CEST-a i pravni eksperti angažovani od strane Udruženja sudija Federacije Bosne i Hercegovine Ciljna grupa: sudije koje postupaju u krivičnim predmetima, tužioci, stručni saradnici i predstavnici drugih profesija Datum održavanja: 1. sedmica juna 2013. godine Mjesto održavanja: Neum Broj učesnika: nije ograničen zbog mogućnosti da učesnici sami snose svoje troškove 33 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu GRAĐANSKO PRAVO 34 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu I Seminari 1. Odraz odluka Ustavnog suda na odluke građanskopravne prakse Datum održavanja: 11.3.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Cilj seminara: Na seminaru će se govoriti o praksi i odlukama Ustavnog suda BiH, te praksi Vrhovnog suda RS. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija sa praktičnim primjerima iz prakse Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: sudija Vrhovnog suda RS Senad Tica Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima 2. Stvarno pravo Datum održavanja: 22.3.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Cilj seminara: Stvarno pravo kao aktuelna tema svake godine uvrštena je u Program rada CEST-a i u 2013. godini. Iz ove oblasti prava neposredno pred samo održavanje seminara, a u dogovoru sa edukatorom, CEST će odrediti koja je tema najaktuelnija, odnosno šta je to što u praksi izaziva probleme i zahtijeva obuku. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija sa praktičnim primjerima iz prakse Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: sudija Ustavnog suda RS Duško Medić Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima 1. a) Odgovornost za štetu u slučaju udesa izazvanog motornim vozilima u pokretu b) Dvostrani ugovori i načelo ekvivalentnosti Datum održavanja: 12.11.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka 35 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Broj učesnika: do 50 Cilj seminara: Gospodin Stanišić je kao stalni edulator CEST-a predložio održavanje seminara po temi pod a), a njegovo iskustvo i iskustvo CEST-a u obukama nalaze potrebu za održavnjem obuke iz ove oblasti. Tema pod b) predložena je od strane građanskog odjeljenja Okružnog suda Banjaluka, kao rezultat rada tog suda i iskustva iz prakse koje ukazuje na potrebu održavanja obuke na ovu temu. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija sa praktičnim primjerima iz prakse Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Doc.dr sci Slobodan Stanišić, advokat iz Banjaluke (pod a) i Davorka Delić (b), sudija Okružnog suda Banjaluka Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima 2. a) Institut sudskog poravnanja u skladu sa Zakonom o parničnom postupku (prijedlog VSTS) b) Međunarodna pravna pomoć u građanskim stvarima Datum održavanja: 2.9.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Temu pod a) predložio je Visoki sudski i tužilački savjet BiH, dok je temu pod b) predložio Pomoćnik ministra pravde BiH, koji smatra da je potrebno ukazati na regionalni projekat vezan za izradu novog Zakona o međunarodnom privatnom pravu u koji bi bile inkorporirane odredbe zakona o parničnom postupku, kao i Zakona o rješavanju sukoba zakona sa propisima drugih zemalja, koji zakon će stupiti na snagu 2013. godine. Takođe je u pripremi i novi projekat po uzoru na Lugano konvenciju, kroz koji će biti ostvaren pristup BiH Lugano konvenciji na koji način će biti pojednostavljen postupak priznanja stranih sudskih odluka u građanskim stvarima. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija sa praktičnim primjerima iz prakse Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Nevenka Mitrić, (tema pod a) i Nikola Sladoje (tema pod b) – pomoćnmik Ministra pravde BiH Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima 3. a) Primjena Zakona o parničnom postupku b) Aktuelna sudska praksa uz osvrt na radno pravo Datum održavanja: 29.4.2013. Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija sa praktičnim primjerima iz prakse 36 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Goran Nezirović, sudija Vrfovnog suda Federacije BiH Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima Vanparnična oblast 4. a) Fizička dioba (razvrgnuće suvlasništva) i uređenje sukorisničkih odnosa b) Uređenje međe Datum održavanja: 2.4.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Cilj seminara: S obzirom na relativno novu zakonsku regulativu iz ovih oblasti, ukazala se potreba da se organizuje seminar na temu fizičke diobe, uređenja sukorisničkih odnosa te uređenja međe u skladu sa Zakonom o stvarnim pravima, iz kojeg razloga je i odlučeno da se ove teme, kao vrlo interesantne, uvrste u Program stručnog usavršavanja za 2013. godinu. Navedene teme će izložiti edukatori centra koje su iste i predložile i to gospođa Božana Vulić, sudija Okružnog suda u Banjaluci i gospođa Selma Šaćirović, sudija Osnovnog suda u Bijeljini. PORED SEMINARA IZ KRIVIČNOPRAVNE OBLASTI, MISIJA OSCE-A U 2013. godini spremna je da finansijski i stručno podrži održavanje seminara iz građanskopravne oblasti na temu izmjene i dopune Zakona o parničnom postupku. 5. Izmjene i dopune Zakona o parničnom postupku Datum održavanja: 23.4.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Cilj seminara: U toku 2012. godine Misija OSCE-a je u saradnji sa Centrima za edukaciju sudija i tužilaca u RS i FBiH, te Visokim sudskim i tužilačkim savjetom okončala projekat „Procjena Zakona o parničnom postupku u BIH“ Nakon ovog projekta i sveobuhvatne analize zakona, formirana je radna grupa za izradu nacrta izmjena i dopuna ZPP-a, koje izmjene trebaju biti pripremljene do početka 2013. Godine, što opravdava održavanje obuke na ovu temu. Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija sa praktičnim primjerima iz prakse Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS i OSCE Edukator: Staka Gojković predsjednik građanskog odjeljenja Vrhovnog suda RS , Goran Nezirović, sudija Vrhovnog suda FBiH i prof.dr Ranka Račić 37 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima II Savjetovanja i konferencije 1. VII Savjetovanje iz građanskopravne oblasti u saradnji sa Udruženjem sudija RS, Udruženjem sudija FBiH Udruženjem sudija BiH, i Centrom za edukaciju sudija i tužilaca RS i Federacije BiH, Pravosudnom komisijom Brčko distrikta, Advokatskim komorama Datum održavanja: oktobar 2013. godine Mjesto održavanja: Jahorina Broj učesnika: nije ograničen zbog mogućnosti da učesnici sami snose svoje troškove Savjetovanje iz građanskopravne oblasti se tradicionalno organizuje na Jahorini, na kojem se okuplja veliki broj učesnika, kako iz oblasti pravosuđa, tako i veliki broj advokata, predstavnika pravobranilaštava, opština, ministarstava i brojni drugi učesnici iz raznih oblasti kako iz zemlje, te pravni stručnjaci iz regiona, kako bi propratili izlaganja eksperata iz raznih pravnih oblasti. Sve veći broj učesnika, govori o značaju ove manifestacije i potrebi njenog održavanja. Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika i diskusija, rad u grupama Organizator: Udruženje sudija RS u saradnji sa Udruženjem sudija BiH i FBiH, Centrima za edukaciju sudija i tužilaca RS i FBiH i Pravosudnom komisijom Brčko Distrikta Edukatori: pravni eksperti Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima (građanski, upravni, vanparnični i dr.), stručni saradnici, a namijenjeno je i advokatima, ministarstvima, pravobranilaštvima 2. Savjetovanje iz svih pravnih oblasti u saradnji sa Udruženjem pravnika RS, Pravnim fakultetom Univerziteta u Banjoj Luci i Centrom za edukaciju sudija i tužilaca RS i FBiH Oktobarski pravnički dani Datum održavanja: prva sedmica oktobra Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: nije ograničen zbog mogućnosti da učesnici sami snose svoje troškove Savjetovanje koje se tradicionalno organizuje u Banjoj Luci, a koje okuplja veliki broj učesnika, ne samo iz pravosuđa, već i veliki broj advokata, predstavnika pravobranilaštava, opština i brojne druge učesnike iz raznih oblasti kako iz zemlje, tako i iz regiona, kako bi propratili izlaganja eksperata iz raznih pravnih oblasti Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika i diskusija 38 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Organizator: Udruženje pravnika RS i Pravni fakultet Univerziteta u Banjoj Luci u saradnji sa entitetskim Centrima za edukaciju sudija i tužilaca i Pravosudnom komisijom Brčko Distrikta Edukatori: pravni eksperti Ciljne grupe: sudije, tužioci, stručni saradnici, advokati, ministarstva, pravobranilaštva i pravnici iz svih ostalih branši III Okrugli stolovi Svake godine, Centar za edukaciju sudija i tužilaca u okviru decentralizovane obuke, organizuje okrugle stolove, kao iz krivične, tako i iz građanskopravne oblasti, na kojima se raspravljaju aktuelna pitanja na području pet okružnih sudova u Republici Srpskoj, na taj način što se za područje Okružnog suda Banja Luka i Doboj organizuje i održava zajednički okrugli sto (u 2013. godini u Banjoj Luci), a za područje okružnih sudova Bijeljina, Trebinje i Istočno Sarajevo drugi okrugli sto u koji će se u 2013. godini održati u Istočnom Sarajevu. Cilj ovih okruglih stolova je da predstavnici okružnih sudova, koji su ujedno moderatori na ovim okruglim stolovima sami odrede teme koje su aktuelne u radu okružnih sudova, te da potaknu učesnike na zauzimanje određenih stavova i mišljenja u vezi najznačajnijih pitanja, te da se zauzmu određeni stavovi i zaključci povodom aktuelnih problema, koje Centar objavljuje na web stranici, kako bi isti bili dostupni čitavoj pravosudnoj zajednici. 1. Aktuelna pitanja iz prakse na području Оkružnog suda u Banjoj Luci Datum održavanja: 15.11.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika okružnih sudova i diskusija, razmjena mišljenja Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Moderatori: Šatara Jasna i Biljana Majkić- Marinković, sudije Okružnog suda u Banjoj Luci Ciljne grupe: sudije raspoređene na građanskim referatima u Okružnom sudu Banja Luka, i osnovnim sudovima sa područja navedenog okružnog suda 2. Aktuelna pitanja iz prakse na području Okružnih sudova u Bijeljini i Doboj a) Sudska praksa u primjeni članova 277. – 279. Zakona o obligacionim odnosima (zakonska zatezna kamata, ugovorena kamata, kamata na kamatu) b) Izmjene i dopune Zakona o parničnom postupku Konkretizovanjem tema ovog Okruglog stola, prihvaćena je sugestija sudija Osnovnog suda u Bijeljini, te aktuelne potrebe pravosudne zajednice. 39 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Datum održavanja: 17.6.2013. Mjesto održavanja: Bijeljina Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika okružnih sudova i diskusija, razmjena mišljenja Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS i OSCE Moderatori: predsjednici parničnih odjeljenja okružnih sudova (tema a), te Staka Gojković predsjednik građanskog odjeljenja Vrhovnog suda RS , Goran Nezirović, sudija Vrhovnog suda FBiH i prof.dr Ranka Račić (tema b) Ciljne grupe: sudije raspoređene na građanskim referatima u Okružnim sudovima Bijeljina i Doboj, i osnovnim sudovima sa područja navedenih okružnih sudova 3. Aktuelna pitanja iz prakse na području Okružnih sudova u Istočno Sarajevo i Trebinje Tema: Izmjene i dopune Zakona o parničnom postupku Datum održavanja: 31.5.2013. Mjesto održavanja: Istočno Sarajevo Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: decentralizovana Metod: kombinacija prezentacije predstavnika okružnih sudova i diskusija, razmjena mišljenja Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS i OSCE Moderatori: predsjednici parničnih odjeljenja okružnih sudova (tema a), te Staka Gojković predsjednik građanskog odjeljenja Vrhovnog suda RS , Goran Nezirović, sudija Vrhovnog suda FBiH i prof.dr Ranka Račić (tema b) Ciljne grupe: sudije raspoređene na građanskim referatima u Okružnim sudovima Istočno Sarajevo i Trebinje, i osnovnim sudovima sa područja navedenih okružnih sudova 40 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu IV Privredno pravo S obzirom da relativno novu zakonsku regulativu iz oblasti privrednog prava, postoji kontinuirana potreba za specijalističkom obukom sudija Okružnih privrednih i Višeg privrednog suda RS iz kojeg razloga je u Program stručnog usavršavanja za 2013. godinu uvršteno ukupno 5 tema iz ove oblasti. 1. a) Ništavost ugovora b) Odgovornost za pravne nedostatke Navedene teme su predložene od strane dugogodišnjeg edukatora Centra, predsjednika Višeg privrednog suda Republike Srpske, te će ih on i prezentovati učesnicima seminara. Datum održavanja: 12.9.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: Bogdan Gajić, predsjednik Višeg privrednog suda Republike Srpske Ciljne grupe: sudije privrednih sudova 2. a) Bankarska garancija b) Mjenica i mjenični spor Ove dvije teme, procijenjene kao interesantne i prevashodno potrebne za obrađivanje, su u Program uvrštene na prijedlog sudija Višeg privrednog suda RS, Branke Skoko i Snježane Romčević –Tadić, koje će navedene teme i obraditi. Datum održavanja: 10.4.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: Branka Skoko i Snježana Romčević-Tadić, sudije Višeg privrednog suda RS Ciljne grupe: sudije privrednih sudova i notari 41 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 3. Uloga notara kod registracije poslovnih subjekata S obzirom da je u prethodnoj godini Centar za edukaciju sudija i tužilaca u RS, ostvario iznimno uspješnu saradnju sa Notarskom komorom RS, to je i ove godine odlučeno da se ovako uspješna saradnja nastavi u vidu održavanja zajedničkog seminara za sudije privrednih sudova i notare. Temu seminara je predložila predsjednica Notarske komore RS, gospođa Irena Mojović, koja će istu i izložiti, zajedno sa sudijom Okružnog privrednog suda u Banjaluci, gospodinom Sinišom Bosnićem. Biće ovo još jedna prilika da sudije i notari razmjene iskustva, te razriješe neke od nedoumica sa kojima se i jedni i drugi susreću u svom radu. Datum održavanja: 8.11.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS i Notarska komora RS Edukatori: Irena Mojović, predsjednica Notarske komore RS i Siniša Bosnić, sudija Okružnog privrednog suda u Banjaluci Ciljne grupe: sudije privrednih sudova 42 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu V Upravno pravo 1. Problemi u primjeni novog Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju Kako je početkom 2012. godine stupio na snagu novi Zakon o penzijskom i invalidskom osiguranju koji bitno drugačije reguliše ovu oblast u odnosu na raniji zakon, to je potrebno ukazati na probleme koji su u praksi nastali njegovom primjenom i iznaći načine za prevazilaženje tih problema. Datum održavanja: 10.6.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Potencijalni edukator: Smiljana Mrša, sudija Vrhovnog suda Republike Srpske i Milena Majstorović, Ministarstvo rada i invalidsko boračke zaštite Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima 2. a) Stranka i njeno zastupanje u upravnom postupku i upravnom sporu b) Zakon o eksproprijaciji sa osvrtom na članove 11, 28 i 33 – primjeri iz sudske prakse Navedene teme su, kao bitne za obrađivanje u 2013. godini, u Program stručnog usavršavanja za 2013. godinu, uvrštene na prijedlog Strahinje Ćurkovića, predsjednika Upravnog odjeljenja Okružnog suda u Banjaluci, koji će , zajedno sa sudijom Duškom Bojovićem iz istog suda, biti i edukator na ovom seminaru. Datum održavanja: 11.12.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS i IRZ Edukatori: Duško Bojović (tema a) i Strahinja Ćurković (tema b), sudije Okružnog suda u Banjoj Luci Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima 43 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 3. Aarhus konvencija Ova obuka će se fokusirati na pristup pravosuđu unutar ARHUS konvencije, a Misija OSCE-a će obezbijediti međunarodne i regionalne eksperte za ovaj seminar. Datum održavanja: 25.11.2013. godine Mjesto održavanja: Doboj/hotel Park Broj učesnika: do 25 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: OSCE , CEST RS i CEST FBiH Edukatori: međunarodni eksperti Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima 44 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu VI Prekršajno pravo 1. a) Prekršaji iz oblasti indirektnih poreza sa sudskom praksom; Prekršaji iz oblasti direktnih poreza sa sudskom praksom b)Propisane carinske procedure iz Zakona o carinskoj politici BiH (određivanje carinske vrijednosti, stavljanje robe u slobodan promet, provoz robe, carinsko skladištenje robe, unutrašnja obrada robe, privremeni uvoz i izvoz robe); Isprave koje se podnose uz carinsku prijavu; Način prevara i utaja carinskih dadžbina (ilegalni uvoz i krijumčarenje robe, fiktivni izvoz); Carinski postupci za porijeklo robe Temu a) seminara je u Program uvrštena na prijedlog gospođe Nives Ćetojević, sudije Osnovnog suda u Banjaluci, koja je na osnovu dugogodišnjeg iskustva u radu na prekršajnom referatu, baš ove teme izdvojila kao naročito interesantne i potrebne za obrađivanje. Sudija Ćetojević će temu koju je predložila i obraditi, zajedno sa gospodinom Srđanom Forca, sudijom Okružnog suda u Banjaluci. Tema b) je uvrštena na prijedlog Uprave za indirektno oporezivanje BiH koja će i da učestvuje u realizaciji iste u smislu angažovanja edukatora te prisustva samom seminaru od strane ovlaštenih službenih lica navedene Uprave. Datum održavanja: 6.9.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS, te Uprava za indirektno oporezivanje BiH Edukatori: Nives Ćetojević, sudija Osnovnog suda u Banjaluci i Srđan Forca, sudija Okružnog suda u Banjaluci (tema a), te Miljka Kutić, šef odsjeka za procedure, Sektor za carine UNO BiH i Maja Badžak, vođa tima za istrage u Grupi za istrage UNO BiH (tema b) Ciljne grupe: sudije raspoređene na relevantnim referatima u sudovima (tema a),tužioci i OSL (tema b) 45 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu VII Posebne teme 46 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 1. Etika Imajući u vidu iskazano interesovanje za pohađanje obuke iz oblasti etike u prethodnim godinama, kao i pozitivnu reakciju dosadašnjih polaznika ove obuke, to je pomenuta obuka predviđena i u Programu stručnog usavršavanja za 2013. godinu, a na prijedlog Kancelarije disciplinskog tužioca VSTS-a, koja je predložila i edukatore za ovu oblast. Datum održavanja: 21.5.2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: Arben Murtezić, glavni disciplinski tužilac i Ljiljana Lalović, sudija Suda BiH Ciljne grupe: sudije i tužioci 2. Medijacija S obzirom na velik potencijal postupka medijacije za brže rješavanje sporova i, samim tim, smanjenja broja zaostalih predmeta u sudovima, Projekat unapređenja efikasnosti pravosuđa Visokog sudskog i tužilačkog savjeta je predložio, a Centar za edukaciju taj prijedlog uvažio, da se ova tema uvrsti u Program stručnog usavršavanja za 2013. godinu. Datum održavanja: 19.6.2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 50 47 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Oblik obuke: centralizovana, Metod: kombinacija prezentacija i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: Obren Bužanin, sudija Vrhovnog suda i Aleksandar Živanović , medijator Ciljne grupe: Sudije parničnog i vanparničnog odjeljenja i sudije privrednih sudova 3. Menadžerske vještine I ova tema je uvrštena u Program na prijedlog VSTS-a, te će istom biti obuhvaćeno: upravljanje sudom, izrada budžeta, organizacija suda, sudskih odjela, protoka predmeta u sudovima, efikasniji rad sa strankama i sva druga pitanja koja su značajna za uspješnu organizaciju posla u jednom sudu. Ciljna grupa ovog seminara su predsjednici sudova, a samu temu će izložiti gospodin Želimir Barić, predsjednik Vrhovnog suda Republike Srpske. Datum održavanja: 18.9.2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 15 Oblik obuke: centralizovana Metod: praktičan rad i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: Želimir Barić, predsjednik Vrhovnog suda RS Ciljne grupe: predsjednici sudova 4. CMS – Dodatna edukacija CMS korisnika (edukacija menadžera) Imajući u vidu stalno unapređivanje CMS-a naročito u dijelu koji se odnosi na menadžerske opcije, to postoji konstantna potreba da se njegovi korisnici edukuju iz oblasti ovog sistema, a naročito je izražena potreba za dodatnom edukacijom menadžera u sudovima i tužilaštvima Datum održavanja: 29.10.2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: VSTS-a Ciljne grupe: predsjednici sudova, glavni tužioci i sudski administratori 48 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 5. Primjena načela javnosti postupka u praksi sa posebnim osvrtom na Zakon o zaštiti ličnih podataka Kao što je to bio slučaj i prethodnih godina, i u 2013. godini, nastaviće se saradnja Centra za edukaciju sudija i tužilaca u RS i USAID JSDP-a II u pravcu jačanja kapaciteta sudija i tužilaca. Kroz saradnju u ovoj godini biće tretirana transparentnost pravosuđa kroz temu uravnoteženja načela javnosti suđenja i prava na zaštitu ličnih podataka. Naime, imajući u vidu nekonzistentnost mjera preduzetih od strane sudova i tužilaštava u pravcu usaglašavanja njihove prakse sa mišljenjem Agencije za zaštitu ličnih podataka ( tzv. anonimizacija sudskih presuda ) kao i različitu praksu i iskustva u SAD-u i zemljama Evropske Unije u ovoj oblasti, važno je ovu temu približiti sudijama i tužiocima putem angažmana relevantnog eksperta. Datum održavanja: 25.4.2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: decentralizovana Metod: prezentacija i diskusija Organizator: USAID JSDP II, CEST RS i FBiH Edukatori: međunardni eksperti Ciljne grupe: sudije 6. Obuka iz oblasti rukovođenja za rukovodeći kadar u tužilaštvima I u 2013. godini planirano je da bude nastavljena implementacija projekta Visokog sudskog i tužilačkog savjeta pod nazivom „Podrškа pravosuđu u Bosni i Hercegovini- Jačanje tužilačkih kapaciteta u sistemu krivičnog pravosuđa“, finansiranog od strane vlade Konfederacije Švicarske, posredstvom Švicarske agencije za razvoj i saradnju (SCD). U okviru ovog Projekta, čiji ključni partneri su Centri za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj i FBiH, u 2013. godini prezentovati će se „Priručnik za glavne tužioce“, za koji je planirano da bude izrađen početkom 2013. godine. Datum održavanja: 5 i 6.11.2013. godine Mjesto održavanja: Sarajevo Broj učesnika: do 80 Oblik obuke: centralizovana Metod i materijal: prezentacija Priručnika za glavne tužioce Organizator: CEST u RS i VSTS BiH Edukatori: autori Priručnika za glavne tužioce Ciljne grupe: rukovodeći kadar u tužilaštvima 49 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Seminari u okviru projekta “Rod i reforma sektora pravosuđa u Bosni i Hercegovini” U saradnji sa Atlantskom inicijativom i organizacijom Žene ženama, DCAF ( Ženevski centar za demokratsku kontrolu oružanih snaga ) je tokom 2011. godine izvršio procjenu trenutnog stanja integracije roda u reformu sektora bezbjednosti u BiH. Procjena je pokazala da postoji potreba da se ojačaju znanja i vještine bosanskohercegovačkih sudija i tužilaca kako bi mogli prepoznati i nositi se sa pitanjima roda u svakodnevnom radu. Projekat pod nazivom “Rod i reforma sektora pravosuđa u Bosni i Hercegovini” čiji su nosioci DCAF i Atlantska inicijativa, koji je pokrenut u decembru 2011. godine, smatra da Centri za edukaciju sudija i tužilaca u RS i FBiH igraju presudnu ulogu u premoštavanju ovog jaza putem treninga o pitanjima roda, uključivanjem rodnih pitanja u sve treninge i priručnike za treninge, te putem evaluacije treninga koji se bave pitanjima roda. Od ukupno 7 predloženih modula u okviru ovog projekta, Centar je odabrao dva za koja smatra da bi ih bilo korisno obraditi u 2013. godini. 1. Edukacija edukatora - jačanje individualnih vještina vezanih za razvoj i omogućavanje treninga, te prezentacija na treninzima Datum održavanja: 30.9. i 1.10.2013. godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 80 Oblik obuke: centralizovana Metod: radionica Organizator: Centri za edukaciju sudija i tužilaca u RS, DCAF, Atlantska inicijativa Edukatori: domaći i međunarodni eksperti Ciljne grupe: edukatori CEST-a RS 2. Seksualno nasilje i nasilje zasnovano na rodu Datum održavanja: 15 i 16.4.2013.godine Mjesto održavanja: Banjaluka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: prezentacija i diskusija Organizator: Centri za edukaciju sudija i tužilaca u RS, DCAF, Atlantska inicijativa Edukator: određuje DCAF Ciljne grupe: sudije i tužioci 50 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Obuka za novoimenovane sudije i tužioce Obuka za novoimenovane sudije i tužioce kao poseban vid početne obuke planski je pozicionirana u dio Programa rada između stručnog usavršavanja i početne obuke iz razloga što je predviđeno da, s obzirom na aktuelnost tema, ovim obukama prisustvuju i sudije i tužioci koji nisu novoimenovani, ukoliko isti iskažu interes za učešće na dole navedenim seminarima. Naredna tri seminara, a koja se odnose na Praksu Evropske konvencije o ljudskim pravima, te pristup praksi Evropskog suda za ljudska prava, koja je odnedavno dostupna i na makar jednom od tri zvanična jezika u Bosni i Hercegovini, su podržana od strane Projekta Vijeća Evrope – Jačanje kapaciteta pravosuđa u vezi sa primjenom Evropske konvencije o ljudskim pravima u Bosni i Hercegovini. 1. Pristup praksi Evropskog suda za ljudska prava S obzirom da je odnedavno praksa ovog suda dostupna i na jednom od tri zvanična jezika u BiH, ukazala se potreba da se domaće sudije obuče za korištenje baze podataka ovog suda kako bi na taj način imali priliku da se upoznaju sa sudskom praksom koja se tiče zaštite ljudskih prava i na taj način dobiju određene smjernice prilikom odlučivanja u predmetima u kojima sude. Datum održavanja: 27 i 28.3.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: CEST u RS i Vijeće Evrope 51 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Edukatori: međunarodni i domaći eksperti Ciljne grupe: sudije i tužioci 2. Zaštita od klevete u vezi sa članom 10. Evropske konvencije o ljudskim pravima S obzirom na veliki broj predmeta trenutno pred domaćim sudovima, a koji se odnose na ovu problematiku, Centar za edukaciju sudija i tužilaca smatra da postoji potreba za sprovođenjem edukacije koja bi se odnosila na primjenu Zakona o zaštiti od klevete, a u vezi sa članom 10. Evropske konvencije o ljudskim pravima. Datum održavanja: 30. i 31.1.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Vijeće Evrope ,CEST u RS i FBiH Edukatori: međunarodni i domaći eksperti Ciljne grupe: sudije i tužioci 3. Primjena alternativnih mjera za pritvor u vezi sa članom 5. Evropske konvencije o ljudskim pravima I ova tema je, kao vrlo aktuelna, uvrštena u Program za 2013. godinu kao jedna od edukacija koju će podržati Vijeće Evrope, Delegacija za Bosnu i Hercegovinu. Datum održavanja: 18. i 19.4.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 50 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: CEST u RS i Vijeće Evrope Edukatori: međunarodni i domaći eksperti Ciljne grupe: sudije i tužioci 4. CMS – Početna edukacija CMS korisnika koji se po prvi put imenuju na neku od pravosudnih funkcija 52 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu S obzirom da tokom svake godine Visoki sudski i tužilački Savjet imenuje nove nosioce pravosudnih funkcija od kojih neki prije toga nikada nisu radili u pravosudju, te samim tim ne posjeduju potrebna znanja o softveru za upravljanje predmetima, to postoji konstantna potreba da se ova lica edukuju iz oblasti korištenja CMS-a, kao neophodnog alata za upravljanje predmetima. Datum održavanja: 3.12.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 30 Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: VSTS-a Ciljne grupe: novoimenovani sudije, tužioci i stručni saradnici ZAJEDNIČKI SEMINARI U SARADNJI SA CENTROM ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U FEDERACIJI BOSNE HERCEGOVINE I PRAVOSUDNOM KOMISIJOM DC BRČKO BIH Savjetovanja/konferencije iz građanske oblasti R.br. 1. Naziv seminara VIII Savjetovanje iz građanske oblasti Mjesto održavanja i datum Dana trajanja Jahorina 3 (tri) dana Oktobar 2013.g Banja Luka 2. „Oktobarski pravnički dani“ prva sedmica oktobra 2013. 2 (dva) dana Savjetovanja/konferencije iz krivične oblasti R.br. 1. Naziv seminara XII Savjetovanje iz krivične oblasti Mjesto održavanja i datum Dana trajanja Neum 3 (tri) dana Juni 2013. 53 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Neum 2. VI Savjetovanje tužilaca 2 dana 2013. Seminari u okviru projekta za razvoj, pomoć i edukaciju tužilaštava u prekomorskim zemljama (OPDAT) R.br. Naziv seminara Mjesto održavanja i datum Dana trajanja 1. Ratni zločini Odrediće OPDAT Odrediće OPDAT 2. Odmjeravanje kazne i faktori koji se uzimaju u obzir; Oduzimanje imovine i zaštita oštećenog Odrediće OPDAT Odrediće OPDAT 3. Evropski sud za ljudska prava – praksa i očekivanja Odrediće OPDAT Odrediće OPDAT 4. Kako biti bolji edukator u oblasti prava – edukacija edukatora Odrediće OPDAT Odrediće OPDAT Seminari u saradnji sa OSCE-om R.br. 1. Naziv seminara Krivična djela počinjena iz mržnje Mjesto održavanja i datum Dana trajanja Održaće se u sklopu Konferencije tužilaca u Neumu/oktobar 2013. 1 dan Doboj 2. Aarhus konvencija (pristup pravdi) 3. Međunarodno humanitarno pravo 19 i 20.9.2013 Odrediće OSCE 54 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba 2 dana 6 obuka po 2 dana Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Seminari u saradnji sa Savjetom Evrope R.br. Naziv seminara 1. Zaštita od klevete u vezi sa članom 10. Evropske konvencije o ljudskim pravima Mjesto održavanja i datum Dana trajanja 28 i 29.1.2013/Sarajevo 2 dana 30 i 31.1. 2013/Banja Luka Seminari u saradnji sa USAID-om R.br. Naziv seminara 1. Primjena načela javnosti postupka u praksi sa posebnim osvrtom na Zakon o zaštiti ličnih podataka Mjesto održavanja i datum Dana trajanja 23.4.2013./Sarajevo 25.4. 2013.godine/Banja Luka 2 dana Seminari u saradnji sa VSTS – Projekat Jačanje tužilačkih kapaciteta R.br. 1. 2. Naziv seminara Vještine metodologije komunikacije Planiranje budžeta pravosudnih institucija – tužilaštvaPriručnik za tužioce i budžet Mjesto održavanja i datum Dana trajanja 20.2.2013./Banjaluka 1 dan 21.2.2013./Sarajevo 5 i 6.11.2013/Sarajevo 2 dana 55 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Seminari u saradnji sa GIZ I CILC IPA 2010- Projekat “Organizirani kriminal i korupcija” R.br. 1. 2. Naziv seminara Prekogranični kriminal s osvrtom na trgovinu ljudima i drogom Krivična zakonodavstva u Evropskoj Uniji Mjesto održavanja i datum Dana trajanja 9 i 10.9. 2013. Vlašić/Teslić 13 i 14.5.2013. Neum 2 dana 2 dana POČETNA OBUKA 56 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu PROGRAM POČETNE OBUKE NOVOIMENOVANIH SUDIJA I TUŽILACA, STRUČNIH SARADNIKA I PRIPRAVNIKA U SUDOVIMA I TUŽILAŠTVIMA 1. Pravni okvir za početnu obuku Pravni okvir za početnu obuku određen je odredbama članova 3,8 i 17. Zakona o Centru za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj ( „Službeni glasnik Republike Srpske” broj 49/02, 77/02 i 30/07 ), člana 17, stav 1, tačka 9. Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom savjetu Bosne i Hercegovine ( „ Službeni glasnik Bosne i Hercegovine” broj 25/04, 93/05, 48/07 i 15/08 ) te Zakonom o sudovima Republike Srpske ( „Službeni glasnik Republike Srpske” broj 37/12). 2. Ciljne grupe početne obuke U skladu sa naprijed navedenim odredbama zakona, početnom obukom će biti obuhvaćeni pripravnici i stručni saradnici zaposleni u sudovima i tužilaštvima kao lica koja se namjeravaju baviti ulogom sudije ili tužioca, te novoimenovani sudije i tužioci odnosno oni sudije i tužioci koji su na tu poziciju imenovani sa pozicija iz drugih oblasti i koji na taj način prvi put stupaju u pravosudni sistem Republike Srpske. Ovakva kategorizacija lica koji će biti obuhvaćeni početnom obukom prihvaćena je i prilikom izrade Srednjoročne strategije za početnu obuku i stručno usavršavanje sudija i tužilaca za period 2012 -2015 godine, kojom Strategijom je određeno da će 57 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu sistem početne obuke za novoimenovane sudije i tužioce biti uspostavljen u periodu do decembra 2013. Godine, što je Centar prihvatio prilikom kreiranja Programa početne obuke za 2013. Godinu. Slijedom navedenog, u ovoj godini su početnom obukom obuhvaćeni novoimenovani sudije i tužioci, stručni saradnici i pripravnici zaposleni u sudovima i tužilaštvima u Republici Srpskoj. 3. Ciljevi početne obuke Kao što je to bio slučaj i prethodnih godina, opšti cilj pružanja obavezne početne obuke stručniim saradnicima u sudovima i tužilaštvima jeste sticanje vještina neophodnih za efektivno i efikasno vršenje sudijske odnosno tužilačke funkcije uključujući i sticanje svestranih iskustava iz prakse, etičnosti profesije i sagledavanje svih segmenata uloge i značaja odgovornosti koje su stručnim saradnicima povjerene u njihovim redovnim poslovima. Naglasak na važnosti početne obuke stručnih saradnika leži na razvijanju njihovih profesionalnih vještina, neophodnih za vršenje poslova koje obavljaju kao i na sagledavanju važnosti uloge i značaja profesije sudije i tužioca u društvu. Kada je riječ o novoimenovanim sudijama i tužiocima, a koji na te pozicije nisu birani iz reda stručnih saradnika te samim tim nisu prošli program početne obuke za stručne saradnike, evidentna je potreba da se ovoj kategoriji lica pruži ona obuka koja im je neophodno potrebna za uspješno obavljanje sudijske ili tužilačke funkcije. S obzirom da je polaganje Pravosudnog ispita osnovni preduslov za obavljanje bilo koje pravosudne funkcije, to je cilj početne obuke pripravnika njihovo pripremanje za polaganje navedenog ispita Dakle, u okviru opšteg cilja početne obuke potrebno je ostvariti sljedeće posebne ciljeve: - Obučiti stručne saradnike za posao koji trenutno rade u sudovima i tužilaštvima te za posao budućih sudija i tužilaca. - Obučiti lica koja su po prvi put imenovana na neku od pravosudnih funkcija za obavljanje poslova sudije i tužioca. - Pripremiti pripravnike za polaganje Pravosudnog ispita. - Stvoriti kvalitetnu bazu za izbor budućih sudija i tužilaca. . Planirano je da se realizacijom programa početne obuke, kroz proces razvijanja vještina i sposobnosti polaznika obuke, ostvari i cilj kvalitetnog doprinosa pravosudnoj reformi, izgradnji i jačanju efikasnog pravosudnog sistema u Republici Srpskoj i Bosni i Hercegovini. 4. Karakter početne obuke Početna obuka stručnih saradnika zaposlenih u sudovima i tužilaštvima, kao lica koja se namjeravaju baviti ulogom sudije ili tužioca će, kao i do sada, biti opšteg karaktera iz razloga što u trenutku vršenja obuke nije unaprijed poznato na kojim poslovima će ta lica raditi nakon eventualnog imenovanja na sudijsku ili tužilačku funkciju. Naglasak obuke ovih lica, podrazumijeva se, treba biti i biti će, na sticanju znanja i vještina potrebnih u primjeni procesnog i materijalnog prava. Sama obuka je koncipirana u skladu sa pretpostavkom da stručni saradnici već posjeduju potrebna znanja iz oblasti opšteg materijalnog prava, iz kojeg razloga će ista biti fokusirana na procesne zakone. Naravno, pri tome neće biti zanemarene izmjene i dopune zakona koje budu donesene u oblasti materijalnog prava, a sve kako bi stručni saradnici stekli nova i proširili postojeća znanja iz navedenih oblasti te kako bi stečena znanja primjenili u praksi. Treba naglasiti da je od suštinske važnosti da kroz početnu obuku stručni saradnici postignu ne samo bolje razumijevanje materijalnih i procesnih zakona, već i da steknu znanja i vještine iz 58 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu drugih povezanih oblasti kao što su etika, ljudska prava i slobode, informacione tehnologije, vještine komuniciranja, savladavanje stresa i drugih oblasti, a koja znanja i vještine će im biti od velikog značaja prilikom obavljanja pravosudne funkcije, iz kojeg razloga su u sadržaj ove obuke upravo uvrštene i navedene oblasti. Obuka novoimenovanih sudija i tužilaca će u ovoj godini biti pretežno usmjerena na primjenu Evropske konvencije o ljudskim pravima s obzirom na ogroman značaj ove Konvencije u domaćem pravosuđu, te na obuku iz oblasti CMS-a kao neophodnog alata za upravljanje predmetima. Također, ova kategorija lica će moći da prisustvuje i svim drugim obukama predviđenim za sudije i tužioce. Kada je riječ o trećoj kategoriji polaznika početne obuke, koja kategorija je kao ciljna grupa u Program obuke uvrštena od prethodne godine, potrebno je imati u vidu da naročito u ovom slučaju nije poznato na kojim će poslovima raditi pripravnici nakon njihovog eventualnog imenovanja za stručne saradnike, a kasnije za sudije i tužioce. Iz tog razloga je početna obuka ovih lica i usmjerena na njihovu pripremu za polaganje Pravosudnog ispita s obzirom da je upravo to osnovni preduslov za njihov ostanak u pravosuđu. U okviru početne obuke pripravnika biće zastupljene i teorija i praksa kako bi se ova lica što bolje osposobila za polaganje Pravosudnog ispita s obzirom da se isti sastoji i od teorijskog i od praktičnog dijela. Ipak, s obzirom na ograničenost kapaciteta Centra, a u vezi sa obimnošću materije koju bi bilo potrebno obraditi i karakterom prolaznosti ove kategorije lica imajući u vidu zakonom ograničen, relativno kratak, period tokom kojeg se može obavljati pripravnički staž, posebna pažnja će se ipak posvetiti obuci pripravnika za polaganje praktičnog dijela Pravosudnog ispita tj. izradi sudske odluke u građanskim i krivičnim stvarima. 5. Edukatori Kako je, kao što je prethodno rečeno, cilj početne obuke da osposobi stručne saradnike kako za posao koji trenutno rade tako i za buduće poslove, novoimenovane sudije i tužioce za što kvalitetnije obavljanje poslova u okviru funkcije za koju su izabrani, a pripravnike za polaganje Pravosudnog ispita kao osnovnog preduslova za obavljanje bilo koje pravosudne funkcije, provođenje ove obuke biće, kao i do sada povjereno za to obučenim nosiocima pravosudnih funkcija, a uz pomoć stručnjaka i iz drugih oblasti, odnosno stalnih ili povremenih predavača, kada je to potrebno. Tokom provođenja početne obuke vršiće se evaluacija rada trenera kroz upitnike učesnicima na kraju svakog seminara. 6. Polaznici obuke u 2013. godini Kategorija polaznika obuke iz reda stručnih saradnika, podrazumijeva diplomirane pravnike sa položenim pravosudnim ispitom, zaposlene u sudovima ili tužilaštvima na svim nivoima u Bosni i Hercegovini koji nakon (minimalno) tri godine rada u sudovima i tužilaštvima stiču pravo da budu imenovani za sudije / tužioce. Kategorija novoimenovanih sudija i tužilaca obuhvata lica koja su po prvi put imenovana na poziciju sudije ili tužioca, a na tu poziciju nisu imenovana iz reda stručnih saradnika, te samim tim nisu prošla početnu obuku za stručne saradnike. Kategorija polaznika obuke iz reda pripravnika, podrazumijeva diplomirane pravnike zaposlene u sudovima/tužilaštvima u svrhu obavljanja pripravničkog staža koji nakon (minimalno) dvije godine rada stiču pravo na polaganje pravosudnog ispita. Kako je u periodu 2009. – 2011. godine, završen trogodišnji program Početne obuke stručnih saradnika, ostvaren kroz obuku iz 12 modula, na način da su se obrađivala 4 modula godišnje, to je 59 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu od 2012. godine Program počeo da se ostvaruje ispočetka uz mogućnost nadoknade pojedinih modula. Slijedom toga, tokom 2012. godine, obrađena su 4 modula I godine obuke, te će u 2013. godini biti obrađivani moduli II godine obuke. Shodno navedenom, kategorija polaznika obuke iz reda stručnih saradnika će obuhvatati kako stručne saradnike koji su imenovani nakon 2010 godine ( kada su moduli II godine obuke prvobitno obrađivani ) te iz tog razloga nisu prisustvovali svim ili pak pojedinim modulima iz druge godine obuke, tako i stručne saradnike koji su u toku 2010. godine već obavljali tu dužnost, ali su iz opravdanih razloga obuku iz pojedinih modula propustili. Podrazumijeva se da će se ovoj grupi polaznika obuke, priključiti i stručni saradnici koji će tek biti imenovani tokom 2013. godine, dok obuka za drugu godinu još uvijek bude trajala. Za razliku od početne obuke stručnih saradnika, koja je obavezna, novoimenovani sudije i tužioci kao ni pripravnici nisu obavezni da istoj prisustvuju ali je to u svakom slučaju poželjno iz razloga što će na taj način biti u mogućnosti da razjasne mnogobrojne nedoumice sa kojima se, sigurno svakodnevno, susreću prilikom obavljanja svojih poslova. Noviomenovanim sudijama i tužiocima smatraće se oni koji su na tu funkciju izabrani u periodu od godinu dana unazad, računajući od dana slanja poziva za svaki pojedini seminar. Podrazumijeva se da će početnoj obuci pripravnika, moći prisustvovati oni pripravnici koji budu obavljali pripravnički staž u sudovima i tužilaštvima u trenutku održavanja seminara. 7. Materijali Za obuku će se, prije svega, koristiti relevantni zakoni i postojeći moduli, zatim razni priručnici, komentari, kompilacije, izvodi i stavovi sudske prakse i drugo. Također, treneri koji vrše obuku će, u slučaju potrebe, pripremati različite štampane materijale, odnosno ažurirati sredstva za obuku., koji materijali će biti dostupni i na web-stranicama Centara. 8. Finansijska sredstva za provođenje obuke Finansijska sredstva za provođenje svih vidova početne obuke će, kao i do sada, biti obezbjeđena iz budžeta Centra. 9. Sadržaj početne obuke za stručne saradnike u sudovima/tužilaštvima Početna obuka za stručne saradnike se, prema utvrđenom programu, provodi u periodu od tri godine s obzirom na činjenicu da stručni saradnici tek nakon minimalno 3 godine provedene na toj poziciji, mogu biti imenovani na sudijsku ili tužilačku funkciju. Program početne obuke predviđa provođenje obuke kroz 4 modula na godišnjem nivou, što u trogodišnjem periodu znači da stručnim saradnicima biva pružena obuka iz ukupno 12 modula. Radi adekvatnog ostvarivanja ciljeva obuke, onim stručnim saradnicima koji su iz opravdanih razloga propustili obuku iz pojedinih modula, biće omogućeno da to nadoknade u narednom periodu, dok će se za novoimenovane stručne saradnike obezbijediti kontinuiran i kvalitetan program obuke na trogodišnjem nivou. U kalendarskoj 2013. godini, obuka stručnih saradnika će obuhvatiti 4 Modula iz II godine obuke. 60 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Moduli u prvoj godini obuke MODUL I – Nosioci pravosudne funkcije i društvo Položaj nosilaca pravosudnih funkcija Organizacija pravosuđa u BiH Profesionalni i etički standardi Ravnopravnost polova unutar pravosudnih institucija MODUL II – Građanska oblast Prethodni postupak Pripremno ročište i glavna rasprava Aspekti primjene ZPP-a na sporove male vrijednosti Alternativno rješavanje sporova a. Medijacija b. Sudsko poravnanje Sudske odluke a. Presude b. Rješenja MODUL III – Krivična oblast Principi krivičnog postupka Istraga a. Uloga subjekata krivičnog postupka u istražnom postupku b. Radnje dokazivanja c. Posebne istražne radnje d. Mjere obezbjeđenja prisustva osumnjičenog u postupku i uspješno vođenje postupka MODUL IV – Izvršna i vanparnična oblast 61 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Upoznavanje sa podobnošću izvršne isprave Postupanje po žalbi i prigovoru- pravni lijekovi u izvršnom postupku Odlaganje i obustava izvršenja Izvršenje na osnovu vjerodostojne isprave Načela vanparničnog postupka Ostavinski postupak Moduli u drugoj godini obuke MODUL I–Evropska konvencija i ravnopravnost polova Evropska Konvencija u kontekstu prava garantovanih članovima 5,6 i 14 Ravnopravnost polova MODUL II- Građanska oblast Pripremno ročište Glavna rasprava sa posebnim osvrtom na dokaze Mjere obezbjeđenja MODUL III – Krivična oblast Postupak po optužnici Glavni pretres Metodologija izrade presude MODUL IV-Izvršna i upravna oblast Izvršenje i protivizvršenje Vrste izvršenja Prethodni upravni postupak 62 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Ispitivanje upravnog akta Moduli u trećoj godini obuke MODUL I –Građanska oblast Metodologija izrada presude Žalbeni postupak MODUL II- Krivična oblast Skraćeni postupci Redovni pravni lijekovi MODUL III-Alternativno rješavanje sporova Medijacija Arbitraža MODUL IV-Nosioci pravosudne funkcije i društvo Vještina komunikacije Psihologija sudnice Savladavanje stresa Modul IV - Nosioci pravosudne funkcije i društvo je posljednji od predviđenih 12 modula kojim bi polaznici završili početnu obuku u predviđenom roku od 3 godine. 10. Sadržaj početne obuke za novoimenovane sudije i tužioce Početna obuka za novoimenovane sudije i tužioce biće usmjerena na primjenu Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava, te na obuku za korištenje CMS sistema, kao neophodnog alata za upravljanje predmetima kako u sudovima, tako i u tužilaštvima. 11. Sadržaj početne obuke za pripravnike u sudovima/tužilaštvima 63 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Početna obuka za pripravnike će, kao i u prethodnoj godini biti provedena kroz dva seminara na godišnjem nivou, s ciljem da se ova lica što bolje pripreme za polaganje Pravosudnog ispita kao osnovnog preduslova za njihov ostanak u pravosuđu. Prvi seminar biće posvećen građanskopravnoj, a drugi krivičnopravnoj oblasti, s tim da će se i jedan i drugi seminar odnositi na izradu sudske odluke jer je baš to onaj dio pripreme za polaganje Pravosudnog ispita koji je pripravnicima najpotrebniji. Uostalom, ovakav način pristupa obuci se u prethodnoj godini pokazao kao iznimno uspješan iz kojeg razloga ga je potrebno provoditi i u budućnosti. SEMINARI ZA DRUGU GODINU POČETNE OBUKE STRUČNIH SARADNIKA 1. MODUL I –Evropska konvencija i ravnopravnost polova Opis: početna obuka Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Zlatko Kulenović, sudija Vrhovnog suda RS Ciljne grupe: stručni saradnici iz sudova i tužilaštava na svim nivoima Datum održavanja: 25.2.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 70 Obradi ovog modula biće obavezni da prisustvuju oni stručni saradnici koji su imenovani nakon njegovog obrađivanja u 2010. godini, kao i oni stručni saradnici koji su u tom periodu već obavljali funkciju stručnog saradnika, bilo u sudu bilo u tužilaštvu, a iz određenih razloga nisu prisustvovali seminaru na kojem je isti obrađen. To su poimenično, kako slijedi: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Bukić Tamara – Okružni sud Banjaluka Diljević Jelena – Specijalno tužilaštvo Dmičić Nevena – Specijalno tužilaštvo Dragičević Ljubiša – Osnovni sud Banjaluka Đukić Radovan – Osnovni sud Kotor Varoš Gojković Obrad – Okružni sud Trebinje Jovičić Vedrana – Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Lazarević Siniša - Osnovni sud Banjaluka Ljuboje Sanja - Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Luburić Sanja – Osnovni sud Banjaluka 64 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. Marin Miran – Osnovni sud Novi Grad Mehadžić Vanja – Osnovni sud Banjaluka Mehinović Adis – Osnovni sud Teslić Mihajlović Tamara – Okružni sud Banjaluka Milovanović Mlađenka - Okružno tužilaštvo Banjaluka Muslić Dino - Osnovni sud Banjaluka Nalić Sandro – Osnovni sud Teslić Nikolić Slaviša – Osnovni sud Vlasenica Pantić Vanja - Okružni sud Banjaluka Perković Bojana – Osnovni sud Bijeljina Petrović Snježana – Osnovni sud Derventa Prelo Maja – Osnovni sud Trebinje Radulj Tatjana – Osnovni sud Novi Grad Radulović Saša – Osnovni sud Trebinje Ružičić Nikola – Okružno tužilaštvo Bijeljina Sekulić Bojana – Okružno tužilaštvo Bijeljina Sivac Vlajko – Osnovni sud Srebrenica Stanić Biljana – Okružno tužilaštvo Bijeljina Stolić Zorica – Osnovni sud Derventa Šanjević Boris – Osnovni sud Trebinje Tepić Predrag – Okružni sud Banjaluka Vilić Amela - Okružno tužilaštvo Banjaluka Vučenović Zorica – Osnovni sud Prnjavor Vučić Vibor – Okružni sud Banjaluka Obuci iz ovog modula u obavezi će biti da prisustvuju i oni stručni saradnici koji budu imenovani na tu poziciju tokom 2013. godine, a prije održavanja seminara na kojem će isti biti obrađivan. Navedenoj obuci će moći prisustvovati i stručni saradnici sa teritorije Brčko Distrikta, kao i stručni saradnici sa teritorije Federacije Bosne i Hercegovine kojima je iz određenih razloga, geografskih ili drugih, praktičnije da početnu obuku pohađaju na teritoriji Republike Srpske, a shodno dogovoru o saradnji između Centara za edukaciju Republike Srpske i Federacije Bosne i Hercegovine. 2. MODUL II- Građanska oblast Opis: početna obuka Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Nevenka Mitrić, sudija Okružnog suda u Banjaluci Ciljne grupe: stručni saradnici iz sudova i tužilaštava na svim nivoima Datum održavanja: 25.3.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 70 Obradi ovog modula biće obavezni da prisustvuju oni stručni saradnici koji su imenovani nakon njegovog obrađivanja u 2010. godini, kao i oni stručni saradnici koji su u tom periodu već obavljali funkciju stručnog saradnika, bilo u sudu bilo u tužilaštvu, a iz određenih razloga nisu prisustvovali seminaru na kojem je isti obrađen. To su poimenično, kako slijedi: 1. Bukić Tamara – Okružni sud Banjaluka 65 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 2. Diljević Jelena – Specijalno tužilaštvo 3. Dmičić Nevena – Specijalno tužilaštvo 4. Josipović Darko – Specijalno tužilaštvo RS 5. Jovičić Vedrana – Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo 6. Kršlak Edina – Osnovni sud Sokolac 7. Ljuboje Sanja – Okružno tužilašvo istočno Sarajevo 8. Lugonja Draženko – Okružni sud Bijeljina 9. Marin Miran – Osnovni sud Novi Grad 10. Marković – Nikolić Brankica – Okružni sud Bijeljina 11. Mehadžić Vanja – Osnovni sud Prijedor 12. Mehinović Adis – Osnovni sud Teslić 13. Mihajlović Tamara – Okružni sud Banjaluka 14. Milovanović Mlađenka – Okružno tužilaštvo Banjaluka 15. Nalić Sandro – Osnovni sud Teslić 16. Pantić Vanja – Okružni sud Banjaluka 17. Prelo Maja – Osnovni sud Trebinje 18. Radulj Tatjana – Osnovni sud Novi Grad 19. Radulović Mirjana – Okružni sud Banjaluka 20. Radulović Saša – Osnovni sud Trebinje 21. Rosić Milan – Okružni sud Banjaluka 22. Ružičić Nikola – Okružno tužilaštvo Bijeljina 23. Sekulić Bojana – Okružno tužilaštvo Bijeljina 24. Stanić Biljana – Okružno tužilaštvo Bijeljina 25. Šanjević Boris – Osnovni sud Trebinje 26. Šućur Dejana – Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo 27. Tepić Predrag – Okružni sud Banjaluka 28. Vilić Amela – Okružno tužilaštvo Banjaluka 29. Vučić Vibor – Okružni sud Banjaluka Obuci iz ovog modula u obavezi će biti da prisustvuju i oni stručni saradnici koji budu imenovani na tu poziciju tokom 2013.godine, a prije održavanja seminara na kojem će isti biti obrađivan. Navedenoj obuci će moći prisustvovati i stručni saradnici sa teritorije Brčko Distrikta, kao i stručni saradnici sa teritorije Federacije Bosne i Hercegovine kojima je iz određenih razloga, geografskih ili drugih, praktičnije da početnu obuku pohađaju na teritoriji Republike Srpske, a shodno dogovoru o saradnji između Centara za edukaciju Republike Srpske i Federacije Bosne i Hercegovine. 3. MODUL III-Krivična oblast Opis: početna obuka Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukatori: Dragan Aćić i Srđan Forca, sudije Okružnog suda u Banjaluci Ciljne grupe: stručni saradnici iz sudova i tužilaštava na svim nivoima Datum održavanja: 17.5.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 70 66 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Obradi ovog modula biće obavezni da prisustvuju oni stručni saradnici koji su imenovani nakon njegovog obrađivanja u 2010. godini, kao i oni stručni saradnici koji su u tom periodu već obavljali funkciju stručnog saradnika, bilo u sudu bilo u tužilaštvu, a iz određenih razloga nisu prisustvovali seminaru na kojem je isti obrađen. To su poimenično, kako slijedi: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Bukić Tamara – Okružni sud Banjaluka Diljević Jelena – Specijalno tužilaštvo Dmičić Nevena - Specijalno tužilaštvo Hajdarević Amela – Okružno tužilaštvo Doboj Hajdarević Kasim – Osnovni sud Doboj Josipović Darko - Specijalno tužilaštvo Jovičić Vedrana - Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Kršlak Edina – Osnovni sud Sokolac Luburić Sanja - Osnovni sud Banjaluka Ljuboje Sanja - Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Marković- Nikolić Brankica – Okružni sud Bijeljina Mehadžić Vanja - Osnovni sud Banjaluka Mehinović Adis – Osnovni sud Teslić Mihajlović Tamara – Okružni sud Banjaluka Milovanović Mlađenka – Okružno tužilaštvo Banjaluka Mišić Saša – Okružni sud Doboj Nalić Sandro – Osnovni sud Teslić Pantić Vanja - Okružni sud Banjaluka Radulj Tatjana – Osnovni sud Novi Grad Radulović Saša -– Osnovni sud Trebinje Rosić Milan – Okružni sud Banjaluka Ružičić Nikola – Okružno tužilaštvo Bijeljina Stanić Biljana - Okružno tužilaštvo Bijeljina Šanjević Boris - Osnovni sud Trebinje Šućur Dejana - Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Tepić Predrag - Okružni sud Banjaluka Vilić Amela - Okružno tužilaštvo Banjaluka Vučenović Zorica – Osnovni sud Prnjavor Vučić Vibor - Okružni sud Banjaluka Obuci iz ovog modula u obavezi će biti da prisustvuju i oni stručni saradnici koji budu imenovani na tu poziciju tokom 2013. godine, a prije održavanja seminara na kojem će isti biti obrađivan. Navedenoj obuci će moći prisustvovati i stručni saradnici sa teritorije Brčko Distrikta, kao i stručni saradnici sa teritorije Federacije Bosne i Hercegovine kojima je iz određenih razloga, geografskih ili drugih, praktičnije da početnu obuku pohađaju na teritoriji Republike Srpske, a shodno dogovoru o saradnji između Centara za edukaciju Republike Srpske i Federacije Bosne i Hercegovine. 4. MODUL IV-Izvršna i upravna oblast Opis: početna obuka Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije i diskusija 67 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Vesna Mišić, sudija Osnovnog suda u Banjaluci i Strahinja Ćurković, sudija Okružnog suda u Banjaluci Ciljne grupe: stručni saradnici iz sudova i tužilaštava na svim nivoima Datum održavanja: 21.6.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 70 Obradi ovog modula biće obavezni da prisustvuju oni stručni saradnici koji su imenovani nakon njegovog obrađivanja u 2010. godini, kao i oni stručni saradnici koji su u tom periodu već obavljali funkciju stručnog saradnika, bilo u sudu bilo u tužilaštvu, a iz određenih razloga nisu prisustvovali seminaru na kojem je isti obrađen. To su poimenično, kako slijedi: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Bukić Tamara – Okružni sud Banjaluka Dašić Lana – Okružni sud Banjaluka Diljević Jelena – Specijalno tužilaštvo Dmičić Nevena - Specijalno tužilaštvo Janković Jelena - Okružni sud Banjaluka Josipović Darko - Specijalno tužilaštvo Jovičić Vedrana - Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Ljuboje Sanja - Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Lugonja Draženko – Okružni sud Bijeljina Marković – Nikolić Brankica – Okružni sud Bijeljina Mihajlović Tamara – Okružni sud Banjaluka Milivojević Mlađenka – Okružno tužilaštvo Banjaluka Mišić Saša – Okružni sud Doboj Nalić Sandro - Osnovni sud Teslić Pantić Vanja - Okružni sud Banjaluka Radulj Tatjana – Osnovni sud Novi Grad Radulović Saša -– Osnovni sud Trebinje Rosić Milan – Okružni sud Banjaluka Ružičić Nikola – Okružno tužilaštvo Bijeljina Sekulić Bojana - Okružno tužilaštvo Bijeljina Stanić Biljana - Okružno tužilaštvo Bijeljina Šućur Dejana - Okružno tužilaštvo Istočno Sarajevo Tepić Predrag - Okružni sud Banjaluka Vilić Amela - Okružno tužilaštvo Banjaluka Vučić Vibor - Okružni sud Banjaluka Obuci iz ovog modula u obavezi će biti da prisustvuju i oni stručni saradnici koji budu imenovani na tu poziciju tokom 2013. godine, a prije održavanja seminara na kojem će isti biti obrađivan. Navedenoj obuci će moći prisustvovati i stručni saradnici sa teritorije Brčko Distrikta, kao i stručni saradnici sa teritorije Federacije Bosne i Hercegovine kojima je iz određenih razloga, geografskih ili drugih, praktičnije da početnu obuku pohađaju na teritoriji Republike Srpske, a shodno dogovoru o saradnji između Centara za edukaciju Republike Srpske i Federacije Bosne i Hercegovine. 68 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu SEMINARI ZA POČETNU OBUKU PRIPRAVNIKA S obzirom da prema Zakonu o sudovima Republike Srpske, edukaciju sudskih pripravnika utvrđuje Centar za edukaciju sudija i tužilaca, to Centar u skladu sa ovom zakonskom obavezom drugu godinu za redom vrši obuku i ove kategorije lica . Cilj obuke jeste osposobljavanje pripravnika za polaganje Pravosudnog ispita kao osnovnog preduslova za njihov ostanak u pravosuđu. 1. Građanska oblast: Metodologija izrade sudske odluke u gradjanskom postupku Opis: početna obuka Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije, diskusija i praktičnog rada Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Senad Tica, sudija Vrhovnog suda u RS Ciljne grupe: pripravnici iz sudova i tužilaštava na svim nivoima Datum održavanja: 11.10.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 70 2. Krivična oblast: Metodologija izrade sudske odluke u krivičnom postupku Opis: početna obuka Oblik obuke: centralizovana Metod: kombinacija prezentacije, diskusija i praktičnog rada 69 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Organizator: Centar za edukaciju sudija i tužilaca RS Edukator: Daniela Milovanović, sudija Vrhovnog suda RS Ciljne grupe: pripravnici iz sudova i tužilaštava na svim nivoima Datum održavanja: 9.12.2013. godine Mjesto održavanja: Banja Luka Broj učesnika: do 70 Prilog 70 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu Prijavni list za sudove Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj Banja Luka, Bulevar Stepe Stepanovića 60 Tel. 051 430 420, fax: 051 434 040, e-mail: [email protected] SUD: Predmet: Prijavni list za učešće na seminaru Seminar: NAPISATI PUNI NAZIV SEMINARA Mjesto održavanja: Datum održavanja: Na navedeni seminar prijavljujem slijedeće učesnike: FUNKCIJA Rb. IME I PREZIME (predsjednik suda, sudija, stručni saradnik ili pripravnik) Tip obuke P-početna K-kontinuirana Da li će koristiti usluge noćenja (dvodnevni seminari) 1. P K DA NE 2. P K DA NE 71 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 3. P K DA NE 4. P K DA NE 5. P K DA NE 6. P K DA NE 7. P K DA NE 8. P K DA NE Predsjednik suda Elektronska verzija prijavnog lista dostupna je na internet stranici Centra www.rs.cest.gov.ba Prijavni list za tužilaštva Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Republici Srpskoj Banja Luka, Bulevar Stepe Stepanovića 60 Tel. 051 430 420, fax: 051 434 040, e-mail: [email protected] TUŽILAŠTVO: Predmet: Prijavni list za učešće na seminaru Seminar: NAPISATI PUNI NAZIV SEMINARA Mjesto održavanja: Datum održavanja: Na navedeni seminar prijavljujem slijedeće učesnike: FUNKCIJA Rb. IME I PREZIME (glavni tužilac, tužilac, stručni saradnik ili pripravnik) 1. Tip obuke P-početna K-kontinuirana P K 72 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba Da li će koristiti usluge noćenja (dvodnevni seminari) DA NE Program stručnog usavršavanja i početne obuke za 2012. godinu 2. P K DA NE 3. P K DA NE 4. P K DA NE 5. P K DA NE 6. P K DA NE 7. P K DA NE 8. P K DA NE Glavni tužilac Elektronska verzija prijavnog lista dostupna je na internet stranici Centra www.rs.cest.gov.ba 73 CENTAR ZA EDUKACIJU SUDIJA I TUŽILACA U REPUBLICI SRPSKOJ Banja Luka, Ul. Bulevar Stepe Stepanovića 60, tel. +387 51 430 420, fax. +387 51 434 040, e-mail: [email protected] web: www.cest.gov.ba
© Copyright 2024 Paperzz
