Λύσεις για την Βιοµηχανία Συγκλληση Ελαστική Συγκλληση Στεγανοποίηση Ηχοµνωση Εξοπλισµς The Henkel Group Πραγµατικά Ολοκληρωµένη, Πραγµατικά Παγκσµια Η Henkel είναι µια παγκσµια εξειδικευµένη πολυεθνική εταιρεία µε συνεργάτες σε περισστερες απ 75 χώρες, παρέχοντας ικανοποιητική τεχνογνωσία απ µια µνο πηγή. Άνθρωποι σε 125 χώρες σε λο τον κσµο, εµπιστεύονται τα προιντα της Henkel. Τα βιοµηχανικά προιντα της Teroson συµπεριλαµβάνονται σε αυτή την κοινή πλατφρµα. Η Teroson παρουσιάζει µία απ τις πιο ολοκληρωµένες σειρές προϊντων χηµικής τεχνολογίας για ένα µεγάλο εύρος βιοµηχανικών εφαρµογών. Επιπλέον η Henkel Teroson είναι σε συνεχή συνεργασία µε τους πελάτες της για την εισαγωγή συστηµάτων χηµικής τεχνολογίας, χρησιµοποιώντας καινοτµες έρευνες και εξελιγµένα µέσα για να λύσει – συχνά λειτουργώντας προληπτικά – τεχνικής φύσεως προβλήµατα και να προσφέρει ολοκληρωµένες λύσεις στη διαδικασία παραγωγής. Η λίστα της Teroson περιλαµβάνει µια πλήρη σειρά προϊντων για µηχανολογικές και βιοµηχανικές εφαρµογές καθώς και για τη κατασκευή στοιχείων σάντουιτς και πάνελ. Πιο κάτω παρουσιάζονται µερικά παραδείγµατα που τα προϊντα µας µπορούν να χρησιµοποιηθούν: Συγκλληση Πάνελ Κατασκευή Κονταίινερ Τεχνολογία Μονωτικών Υλικών Βιοµηχανία οικιακών εφαρµογών Τεχνολογία κλιµατισµού και εξαερισµού Βιοµηχανία ηλεκτρικών Ξηραντήρες ξύλων και βαφών Μηχανολογικς εξοπλισµς Επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων Στους καταλγους των Βιοµηχανικών Συγκολλητικών και Στεγανοποιητικών της Teroson µπορείτε να βρείτε µια λεπτοµερή ανάλυση των εφαρµογών, των κυριτερων χαρακτηριστικών και των αποδσεων των προϊντων αυτών. 4 Γενικές Τεχνικές Πληροφορίες Ηχοµνωση Πίνακες Επιλογής Εξοπλισµς Εκπαίδευση & Εγκρίσεις, Ευρετήριο 21 9 Συγκλληση 22 14 Ελαστική Συγκλληση 25 17 Στεγανοποίηση 26 2 Πίνακας Επιλογής Εφαρµογής Macroplast UR 7221 Macroplast UR 7228 Στεγανοποίηση Ελαστικτητα Macroplast UK 8210 Teromix-6700 Macroplast UK 8222 Macroplast UK 8160 Ελαστική Συγκλληση Terostat-MS 2K Powerset Terostat-8596 Terostat-MS 937 Terostat-MS 9380 Terostat-MS 939 Terostat-9220 Technomelt Q 9268 H Μετάδοση ∆υνάµεων Συγκλληση Terostat-9120 Terostat-92 Terokal-2444 Terostat-MS 9302 Terostat-MS 930 Terostat-MS 931 Terostat-9320 Terostat Alu Fixband Terostat-81 Άκαµπτα Υλικά Ηµιελαστικά Ελαστικά Μαλακά Ελαστικά Πλαστικά Συγκλληση άκαµπτων υλικών Για συγκολλήσεις µε µικρ διάκενο Μεταφορά δυνάµεων υψηλής ισχύος Εµποδίζει τη µετακίνηση της σύνδεσης Μεταφορά δυνάµεων υψηλής ισχύος Αντοχή σε µικρές µετακινήσεις της σύνδεσης Καλή αντοχή σε χτυπήµατα, απσχιση και κραδασµούς Μεταφορά δυνάµεων µεσαίας ισχύος Αντοχή σε µεγάλες µετακινήσεις της σύνδεσης Καλή απορρφηση κραδασµών Μεταφορά δυνάµεων χαµηλής ισχύος Ελαστική στεγανοποίηση Αντοχή σε ιδιαίτερα µεγάλες µετακινήσεις της σύνδεσης Στεγανοποίηση µνο Αντοχή σε ελαφρές µετακινήσεις της σύνδεσης Απαιτείται στερέωση µε µηχανικ τρπο Κάλυψη ∆ιακένου Τεχνικές Πληροφορίες Σελίδα 4-5 Σελίδα 6 Σελίδα 7 Σελίδα 14-16 Σελίδα 17-20 Πληροφορίες για τα Προϊντα Σελίδα 9-13 Σηµείωση: ∆είτε τον πίνακα επιλογής προϊντων στις σελ. 22 – 24 3 Γενικές Τεχνικές Πληροφορίες Η σειρά των συγκολλητικών & στεγανοποιητικών προιντων της Teroson, τα οποία βρίσκονται κάτω απ την οµπρελά της Henkel, προσφέρουν ένα ευρύ πεδίο λύσεων που καλύπτουν διαφορετικές απαιτήσεις και συνθήκες τσο στη βιοµηχανική σχεδίαση και κατασκευή σο και στην βιοτεχνία και το εµπριο. Συγκλληση Η Συγκλληση είναι µια διαδικασία στην οποία δύο µοια ή ανµοια υλικά συναρµολογούνται µνιµα και στερεά µε τη χρήση ενς συγκολλητικού. Το συγκολλητικ χτίζει ‘’γέφυρες’’ µεταξύ των δύο επιφανειών. Για να επιτύχουµε την ιδανική συγκλληση, πρέπει να τηρηθούν τα εξής: Συµβαττητα του συγκολλητικού µε τα υλικά που πρκειται να συγκολληθούν. Συµβαττητα του συγκολλητικού µε τις ιδιαίτερες απαιτήσεις της εφαρµογής. Σωστή εφαρµογή του συγκολλητικού. Πλεονεκτήµατα των Συγκολλητικών σε σχέση µε τις συµβατές µεθδους σύνδεσης δύο υλικών Οµοιµορφη κατανοµή πίεσης σε λη την επιφάνεια: Η ιδιτητα αυτή έχει πολύ θετική επίδραση στην συνολική αντοχή της συγκλλησης. Στις συµβατές µεθδους η αντοχή επιτυγχάνεται µνο στα σηµεία ένωσης, ενώ, µε τα συγκολλητικά έχουµε οµοιµορφη κατανοµή και απορρφηση των τάσεων. Συγκλληση Πριτσίνωµα Βίδωµα Καµία αλλαγή στην επιφάνεια και την δοµή των προς συγκλληση υλικών: Οι θερµοκρασίες που αναπτύσσονται στη θερµική συγκλληση, είναι πιθαν να επηρεάσουν τη δοµή και εποµένως τις µηχανικές ιδιτητες των υλικών. Επιπλέον οι συγκολλήσεις µε θέρµανση, πριτσίνια και βίδες επηρεάζουν και το αισθητικ αποτέλεσµα των εξαρτηµάτων. Λιγτερο Βάρος: Τα συγκολλητικά είναι ιδιαίτερα γνωστά για χρήση σε κατασκευές µικρού βάρους, που λεπτά υλικά (πάχος < 0,5 mm) πρέπει να ενωθούν. Στεγανοποίηση: Τα συγκολλητικά δρουν επίσης και σαν στεγανοποιητικά, προστατεύοντας έτσι απ την διαρροή αερίων ή υγρών και την εισροή υγρασίας παρέχοντας µε τον τρπο αυτ προστασία απ τη διάβρωση. Σύνδεση ανµοιων υλικών και µείωση της πιθαντητας διάβρωσης: Τα συγκολλητικά σχηµατίζουν ένα µονωτικ φιλµ το οποίο προστατεύει απ την πιθανή διάβρωση λγω επαφής των ανµοιων µετάλλων που πρκειται να ενωθούν. Επίσης ενεργεί και σαν θερµικς και ηλεκτρικς µονωτής. 4 Ειδικά χαρακτηριστικά της κατασκευαστικής συγκλλησης: Η συµπεριφορά των συνδεδεµένων σηµείων µε συγκολλητικ κάτω απ πίεση είναι διαφορετική απ αυτήν µε θερµική η πριτσινωτή συγκλληση. Ειδικές απαιτήσεις πρέπει να τεθούν υπ εξέταση: ∆ύναµη Εφελκυσµού ∆ύναµη ∆ιάτµησης ∆ύναµη απσχισης ∆ύναµη απσχισης Συνιστάται Συνιστάται ∆ε συνιστάται ∆ε συνιστάται Οι παρακάτω διαδικασίες πρέπει να τηρηθούν ώστε να έχουµε σωστ αποτέλεσµα συγκλλησης: Οι προς συγκλληση επιφάνειες πρέπει να είναι σο το δυνατ µεγάλες για να εξασφαλιστεί η µέγιστη αντοχή. Οι δυνάµεις που ασκούνται στην ένωση πρέπει να διανέµονται σε λο το µήκος της γραµµής συγκλλησης. Ιδανικοί τρποι σύνδεσης για τα συγκολλητικά: Απλή επικάλυψη ∆ιπλή επικάλυψη Σύνδεση ‘’Σκορο’’ µε ενίσχυση Συνιστάται ιδιαίτερα για λεπτά εξαρτήµατα. Απλή εφαρµογή µε καλές συγκολλητικές ιδιτητες. Επιτυγχάνει πολύ καλή δύναµη συγκλλησης. Συχνά χρησιµοποιείται σε λείες επιφάνειες χωρίς ιδιαίτερη προετοιµασία. Σύνδεση ‘’Σκορο’’ µε διπλή ενίσχυση Σύνδεση µε λοξτµηση Σύνδεση που υπκειται σε στρέψη Επιτυγχάνει καλύτερη συγκλληση απ την σύνδεση µε απλή ενίσχυση, αλλά είναι πιο σύνθετη. Σπάνια χρησιµοποιείται καθώς καµία απ τις ορατές πλευρές δεν είναι επίπεδη. Εξαιρετική συγκλληση, αλλά πολύ δύσκολη στην εφαρµογή και εφικτή µνο για συγκλληση επιφανειών µεγάλου πάχους. Συνδέσεις κυλινδρικών εξαρτηµάτων που υπκεινται σε στρέψη και αναπτύσσουν αντοχή ίδια µε την αντοχή των µετάλλων που συνδέονται. Οι παρακάτω τύποι ένωσης δεν συνιστώνται για συγκλληση: Συνδέσεις άκρων ∆ιαδοχικές συνδέσεις µε µικρή επιφάνεια συγκλλησης Συγκλληση σκορο µε λεπτή επιφάνεια επαφής Ανεπιθύµητο εξαιτίας χαµηλής αντοχής. Ανεπιθύµητο εξαιτίας κστους. Ανεπιθύµητο εξαιτίας κστους. 5 Ελαστική Συγκλληση Η Ελαστική Συγκλληση/Στεγανοποίηση είναι µια πολύ αποτελεσµατική και αξιπιστη τεχνική για την ένωση υλικών. Απευθύνεται σε ένα µεγάλο εύρος εφαρµογών στην βιοµηχανική κατασκευή και συναρµολγηση. Τα Ελαστικά συγκολλητικά συνδυάζουν τα πλεονεκτήµατα της στεγανοποίησης και της συγκλλησηςσε µια λειτουργία: Αποτρέπουν ξένα υλικά να εισχωρήσουν στις συνδέσεις, ακµα και για εφαρµογές µεγάλων διακένων. ∆ηµιουργούν αρκετά ισχυρές συνδέσεις µεταξύ των υποστρωµάτων λγω της πρσφυσής τους σε αυτά και της εξαιρετικής συνοχής τους. Τα Ελαστικά συγκολλητικά επιλέγονται κυρίως για την ικαντητά τους να απορροφούν κραδασµούς και να αντισταθµίζουν δυνάµεις εκτς απ την ιδιτητά τους να µεταφέρουν φορτία. Εκτς απ τις ελαστικές ιδιτητες, πολλά ελαστικά συγκολλητικά της Henkel Teroson παρουσιάζουν εξαιρετική συνοχή και είναι σχετικά ηµιελαστικά, επιτυγχάνοντας έτσι ισχυρές και ταυτχρονα ελαστικές συγκολλήσεις. Τα Ελαστικά συγκολλητικά προσφέρουν σηµαντικά οφέλη στους χρήστες (δείτε σχ.1): Απλοποιούν την κατασκευή και αυξάνουν την αντοχή σε δυναµικά φορτία. Αποτρέπουν την κπωση και αστοχία των υλικών επιτυγχάνοντας οµοιµορφη κατανοµή φορτίου και διατηρούν την κατασκευαστική αρτιτητα (καµία αστοχία των υλικών µετά απ θερµική ή µηχανική καταπνηση). Μειώνει το κστος παραγωγής αντικαθιστώντας παραδοσιακούς τρπους σύνδεσης (βίδες, πιρτσίνια ή οξυγονοκλληση) Επιτρέπει συνδέσεις ανµοιων υλικών, π.χ (µέταλλο/ πλαστικ, µέταλλο/ γυαλί, µέταλλο/ ξύλο κ.α) και µειώνει ή εξουδετερώνει τις τάσεις που δηµιουργούνται λγω του διαφορετικού συντελεστή θερµικής διαστολής των υλικών. Αντισταθµίζει τις ανοχές των συνδεµενων υλικών. Αντιστάθµιση διαστολών διαφορετικών υλικών Υψηλή αντοχή σε δυνάµεις απσχισης Υψηλή απορρφηση κραδασµών Υψηλή απορρφηση σε χτυπήµατα και κρούσεις Σχήµα 1: Πλεονεκτήµατα ελαστικής συγκλλησης και στεγανοποίησης 6 Μεγάλη επιµήκυνση και επαναφορά κάτω απ επιβολή διατµητικών ή εφελκυστικών τάσεων Στεγανοποίηση Η ασφάλεια και αξιοπιστία του εξοπλισµού και των µηχανολογικών κατασκευών συχνά εξαρτάται απ τον τρπο µε τον οποίο είναι συνδεδεµένα τα υλικά µεταξύ τους, απ την ποιτητα της στεγανοποίησης των υλικών καθώς και την σταθερή, χωρίς προβλήµατα απδοση των στεγανοποιητικών που χρησιµοποιούνται. Κατάλληλα Στεγανοποιητικά: Συγκλληση Αποτρέπουν πιθανή ζηµιά (π.χ. προστασία απ ανεπιθύµητες περιβαντολλογικές επιδράσεις, διείσδυση ή διαρροή επιβλαβών υλικών και αερίων, διάβρωση κ.λ.π). Επιτρέπουν την απλούστευση του σχεδιασµού και παρέχουν καλύτερο αισθητικ αποτέλεσµα. Υπστρωµα Τα στεγανοποιητικά χτίζουν µια ‘’γέφυρα’’ µεταξύ µοιων και ανµοιων υλικών (δείτε Σχ. 2). Η δύναµη συγκλλησης εξαρτάται απ τους παρακάτω συντελεστές: Την συγκλληση του στεγανοποιητικού στην επιφάνεια του υποστρώµατος. Την συνοχή, δηλ. την δύναµη µε την οποία συγκρατούνται τα µρια του στεγανοποιητικού. Υπστρωµα Συγκλληση Συνοχή Σχήµα 2: Μηχανισµοί λειτουργίας των στεγανοποιητικών Χαρακτηρισµς των Στεγανοποιητικών: Οι φυσικές και χηµικές ιδιτητες των στεγανοποιητικών εξαρτώνται κατά πολύ απ την επιλογή των πρώτων υλών. Εποµένως µε την τροποποίηση της σύστασης των πρώτων υλών είναι δυνατή η επίτευξη πολλών διαφορετικών ιδιοτήτων για τα στεγανοποιητικά προϊντα. Στεγανοποιητικ Ελαστικά στεγανοποιητικά Πλαστικά στεγανοποιητικά α) Μη παραµρφωση β) Συµπίεση Κατηγοριοποίηση ανάλογα µε τις φυσικές ιδιτητες: Τα ελαστικά στεγανοποιητικά έχουν υψηλή επιτρεπτή παραµρφωση > 20 %. Mταν η χηµική αντίδραση ολοκληρωθεί, µπορούν να επανέλθουν στην φυσική τους κατάσταση σε ποσοστ > 70 %.(δείτε Σχ. 3) Τα πλαστικά στεγανοποιητικά παρουσιάζουν ελαφριά έως και µηδενική επαναφορά παραµρφωσης (< 5 %). Mταν οι φυσικές και χηµικές αντιδράσεις ολοκληρωθούν, οι δυνάµεις που θα εφαρµοσθούν µπορούν εύκολα να δηµιουργήσουν µνιµη παραµρφωση ή σχίσιµο. (δείτε Σχ. 3) Τα ηµιελαστικά στεγανοποιητικά συνδυάζουν τις ιδιτητες των δύο παραπάνω κατηγοριών. γ) Επαναφορά δ) Μικρή επιµήκυνση ε) Επαναφορά στ) Μεγάλη επιµήκυνση Σχήµα 3: Συµπεριφορά των στεγανοποιητικών υπ παραµρφωση Πιθανά πεδία εφαρµογών των στεγανοποιητικών: Σαν αποτέλεσµα της προδου της τεχνολογίας των στεγανοποιητικών και σε συνδυασµ µε τη εξέλιξη των νέων µεθδων κατασκευής, τα στεγανοποιητικά της Henkel Teroson καλύπτουν απεριριστο φάσµα πιθανών εφαρµογών. Μερικές κατηγορίες εφαρµογών αναφέρονται παρακάτω: Στεγανοποίηση/κάλυψη διακένων Στεγανοποίηση αρµών Στεγανοποίηση συνδέσεων και επικαλύψεων Στεγανοποίηση επιφανειών 7 Ηχοµνωση Υπάρχουν δύο τρποι για τον έλεγχο του ήχου: Μπορεί να µονωθεί ή να απορροφηθεί. Καθώς και οι δύο τρποι µπορούν να εφαρµοσθούν τσο στον αεροµεταφερµενο σο και στον θρυβο που παράγεται απ στερεά, ουσιαστικά προκύπτουν τέσσερις δυνατοί τρποι για τον έλεγχο του ήχου: 1. Απορρφηση του ήχου που παράγεται απ στερεά Η απορρφηση αυτού του ήχου επιτυγχάνεται µετατρέποντας µέρος απ την ενέργεια του ήχου σε θερµική ενέργεια, ενώ ο ήχος που µεταφέρεται µέσω οµογενών υλικών εγκλωβίζεται ή συγκολλάται σε ένα σταθερ σώµα. Μ’ αυτν τον τρπο ο ήχος απορροφάται πριν διαχυθεί στον αέρα. Mσο καλύτερες οι απορροφητικές ιδιτητες των υλικών απσβεσης, τσο καλύτερη η απορρφηση του θορύβου. Ο ρος ‘’loss factor’’ είναι µια παράµετρος για την µέτρηση αυτής της ενέργειας. 2. Μνωση του ήχου που παράγεται απ στερεά Η µνωση αυτή επιτυγχάνεται ελαττώνοντας την µετάδοση του ήχου χρησιµοποιώντας ένα εύκαµπτο υλικ για την µνωση του θορύβου. Mσο πιο µαλακ και ογκώδες είναι το υλικ, τσο καλύτερη και η µνωση του ήχου. 3. Απορρφηση του αεροµεταφερµενου ήχου Η απορρφηση αυτού του ήχου επιτυγχάνεται µετατρέποντας µέρος του ήχου σε θερµική ενέργεια καθώς ο ήχος διεισδύει σε πορώδη και ινώδη υλικά. Mσο παχύτερο είναι το ινώδες ή αφρώδες υλικ τσο καλύτερη και η απορρφηση του ήχου. 4. Μνωση του αεροµεταφερµενου ήχου Η µνωση του αεροµεταφερµενου ήχου επιτυγχάνεται ταν µέρος τής ενέργειας του ήχου αντανακλάται σε έναν τοίχο. Η υπολειπµενη ενέργεια µεταδίδεται µέσω του τοίχου και αντανακλάται στην απέναντι πλευρά σαν αεροµεταφερµενος ήχος. Mσο βαρύτερο και εύκαµπτο είναι το τοίχωµα τσο καλύτερη και ή µνωση του ήχου. Υπολογισµς και Μέτρηση του ήχου: Η πίεση απ τα κύµατα του ήχου υπολογίζεται µέσω ενς µετρητή στάθµης του ήχου µε ένα µικρφωνο. Η µονάδα µέτρησης του ήχου είναι τα ντεσιµπέλ (dB). Καθώς η υποκειµενική ανταπκριση στον ήχο που αντιλαµβάνεται το ανθρώπινο αυτί εξαρτάται κατά ένα πολύ µεγάλο µέρος απ τη συχντητα ή το φάσµα συχνοτήτων του ήχου, οι µετρητές στάθµης εξοπλίζονται µε σταθµιστικά βαρίδια για τον υπολογισµ του. Η µονάδα µέτρησης της στάθµης του ήχου εκφράζεται ως dBA και µπορεί να εφαρµοστεί µε ακρίβεια στις περισστερες περιπτώσεις καταγραφής και µέτρησης ήχων. Συντελεστής απώλειας (loss factor) ‘’δ’’: Ο ρος loss factor ‘’δ’’ χρησιµοποιείται για την µέτρηση της δυναττητας απορρφησης του ήχου ενς υλικού. Ο συντελεστής αυτς υποδεικνύει πση απ την ενέργεια του ήχου που µεταδίδεται µε τη µορφή κυµάτων θα απορροφηθεί και θα µετατραπεί σε θερµική ενέργεια. Ο συντελεστής απώλειας ενς υλικού εξαρτάται απ τη συχντητα και τη θερµοκρασία. Ωστσο δεν παρέχει κάποια σηµαντική ένδειξη της πραγµατικής µείωσης της στάθµης του ήχου που µπορεί να επιτευχθεί. Εποµένως η µέτρηση πρέπει να γίνεται επιτπου. Καταλήγοντας σε µια λογική λύση µεταξύ κστους και κέρδους, ένας συντελεστής απώλειας περίπου 0,1 είναι αποδεκτς για ένα µεγάλο εύρος εφαρµογών. Συντελεστής απορρφησης αεροµεταφερµενου ήχου α: 8 Η δυναττητα απορρφησης ενς υλικού εκφράζεται σαν συντελεστής απορρφησης αεροµεταφερµενου ήχου (περιγράφει το % ποσοστ της ενέργειας του ήχου που απορροφάται και µετατρέπεται σε θερµική ενέργεια). Ο συντελεστής απορρφησης εξαρτάται κατά ένα πολύ µεγάλο µέρος απ τη συχντητα. Mσο χαµηλτερη είναι η συχντητα τσο παχύτερο το υλικ απορρφησης που πρέπει να χρησιµοποιηθεί. Συγκλληση Βάσης ∆ιαλύτη Τα συγκολλητικά βάσης διαλύτη (πολυχλωροπρένιο) σχηµατίζονται απ διαφορετικές κατηγορίες πρώτων υλών πως συνθετικ και φυσικ καουτσούκ και µε κατάλληλους συνδυασµούς ρητίνης (νάφθα, κετνες, εστέρες ή αρωµατικά). Τα συγκολλητικά θα πάρουν τη µορφή τους µε την εξάτµιση των διαλυτών. Οι συναρµολογήσεις µπορούν να γίνουν µε συγκλληση επαφής (εφαρµογή του συγκολλητικού και στις δύο επιφάνειες) ή µε συγκλληση διαβροχής (εφαρµογή του συγκολλητικού στη µια επιφάνεια). Τα περισστερα συγκολλητικά επαφής είναι βάσης ελαστικού πολυχλωροπρενίου. Παρουσιάζουν καλή αρχική αντοχή και επιτυγχάνουν υψηλές αντοχές σε πλήθος υποστρωµάτων. Προιν/∆εδοµένα Terokal-2444 Πυκντητα (20 °C) 0,9 g/cm3 Χρνος εξάτµισης/εφαρµογής 5 – 20 min. Αντοχή σε διάτµηση (DIN EN 1465) 1,2 N/mm2 22 N/cm ∆ύναµη Απσχισης Θερµοκρασιακή Αντοχή -40 – 80 °C Ευαισθησία σε χαµηλές θερµοκρασίες περιοδική Χρνος ζωής 12 µήνες Συσκευασία ∆οχείο 340 g, 670 g Χρήσιµες Συµβουλές Συγκλληση 30 % Περιεκτικτητα σε στερεά Terokal-2444 Υλικά που θα συγκολληθούν µε Terokal-2444, πρέπει να ενωθούν ταν η κλλα, αν την αγγίξουµε ελαφρώς µε το δάχτυλο, είναι στεγνή αλλά χι υγρή (τεστ δαχτύλου/finger test). Το καθαριστικ και διαλυτικ R µπορεί να χρησιµοποιηθεί για τον καθαρισµ ή την αραίωση της Terokal-2444. Συγκλληση ελαστικών επιφανειών σε µέταλλα Σηµείωση: Η σειρά των προιντων της Teroson περιλαµβάνει και άλλα συγκολλητικά βάσης διαλύτη τα οποία είναι διαθέσιµα κατπιν παραγγελίας. Υψηλή αρχική αντοχή. Συγκολλητικ βάσης πολυχλωροπρενίου. Εφαρµζεται µε βούρτσα ή σπάτουλα. Καλή συγκολλητική ικαντητα. Ελαστική συγκλληση, ανθεκτική στο νερ και τη θερµοκρασία (90 °C). Πεδία Εφαρµογών: Για συγκλληση λάστιχου µε λάστιχο και λάστιχου µε µέταλλο. Ιδιαίτερα κατάλληλο για συγκλληση στερεών και πορωδών ελαστικών υλικών, αφρωδών υλικών, δέρµατος, φελλού σε λάστιχο και µέταλλα. Στις εφαρµογές συµπεριλαµβάνεται και η συγκλληση ελαστικών και µονωτικών υλικών σε σκυρδεµα, υλικών τοιχοποιίας, ξύλο και χάλυβα. ∆εν ενδείκνυται για συγκλληση αφρών πολυστυρενίου και πλαστικοποιηµένου PVC. 9 Συγκλληση Τα θερµοσυγκολλητικά Τα θερµοσυγκολλητικά είναι διαθέσιµα σε στερεά µορφή σαν κκκοι, κύβοι ή ράβδοι. Η βάση τους είναι µίγµα διάφορων πρώτων υλών πως πολυµερές αιθυλενο – βινυλο- οξικού εστέρα (EVA), πολυαµίδιο(ΡΑ), πολυµερές πολυολεφινών (aPP). Τα ενεργά θερµοσυγκολλητικά βάσης πολυουρεθάνης (PUR θερµοσυγκολλητικά) υφίστανται περαιτέρω αντίδραση διασταύρωσης πλέγµατος µετά την ψύξη. Τα θερµοσυγκολλητικά χρησιµοποιούνται για άµεση ανάπτυξη αρχικής αντοχής. Εφαρµζονται µε ειδικ εξοπλισµ ή πιστλια θερµοκλλησης. Προιν/∆εδοµένα Συγκλληση Πυκντητα (20 °C) Περιεκτικτητα σε στερεά Χρνος εξάτµισης/εφαρµογής Technomelt Q 9268 H 1,0 g/cm3 100 % 15 – 30 s Αντοχή σε διάτµηση (DIN EN 1465) n.a. ∆ύναµη Απσχισης n.a. Θερµοκρασιακή Αντοχή Ευαισθησία σε χαµηλές θερµοκρασίες -20 – 80 °C χι Χρνος ζωής 24 µήνες Συσκευασία Στικ 11,3 x 200 mm Χρήσιµες Συµβουλές Technomelt Q 9268 H Ο χρνος εφαρµογής εξαρτάται απ την ποστητα του συγκολλητικού που εφαρµζουµε και απ την θερµική αγωγιµτητα των υποστρωµάτων. Παρατεταµένη θέρµανση ή περίσσια προιντος θα προκαλέσει υποβιβασµ του προιντος. Εάν είναι απαραίτητο αφήστε µερικές σταγνες του υλικού πριν την εφαρµογή. Εφαρµογή µε τη χρήση πιστολιού θερµοσυγκολλητικών Σηµείωση: Η σειρά των προιντων της Teroson περιλαµβάνει και άλλα θερµοσυγκολλητικά τα οποία είναι διαθέσιµα κατπιν παραγγελίας. Ελαστικ. Καλή αντοχή σε κρούσεις. Καλή ελαστικτητα σε χαµηλές θερµοκρασίες. ∆ιαθέσιµο σε ράβδους για την εφαρµογή του µε τα κατάλληλα πιστλια θερµοκλλησης της. Πεδία Εφαρµογών: Για τη συγκλληση µεγάλης γκάµας υλικών πως ξύλο, χαρτνι, δέρµα, ύφασµα, διάφορα πλαστικά, αλουµίνιο ή χάλυβας. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί για επιτπου εφαρµογές ή για µικροεπισκευές. Επίσης για τη συγκράτηση υλικών κατά τη διάρκεια της συναρµολγησης. 10 Συγκλληση Συγκολλητικά Πολυουρεθάνης (PUR) Ενς συστατικού: Τα συγκολλητικά πολυουρεθάνης ενς συστατικού (1Κ PUR) έχουν βάση ισοκυανικ άλας – που περιέχει προ-πολυµερή τα οποία σκληραίνουν µε την έκθεση τους στην υγρασία. Καθώς πολλά υποστρώµατα δεν περιέχουν αρκετή υγρασία, το συγκολλητικ φιλµ ψεκάζεται ελαφρώς µε νερ πριν τα µέρη συγκολληθούν. Καθώς η επίδραση της υγρασίας αφρίζει την κλλα, αυτή αποκτά τη δυναττητα κάλυψης διακένων. Για να επιτύχουµε υψηλή αντοχή και αποφυγή φυσαλίδων, οι συνδέσεις συγκρατούνται µε σφιγκτήρα και εφαρµζεται πίεση κατά τη διάρκεια σκλήρυνσης. Η θέρµανση µπορεί να µειώσει τον χρνο σκλήρυνσης. Προιν/∆εδοµένα Πυκντητα (20 °C) Macroplast UR 7228 1,1 g/cm3 1,1 g/cm3 100 % 100 % 40 – 60 min. 7 – 9 min. 6 N/mm 6 N/mm2 150 – 400 g/m2 150 – 400 g/m2 -40 – 80 °C -40 – 80 °C ναι ναι Χρνος ζωής 9 µήνες 9 µήνες Συσκευασία ∆οχείο 30 kg ∆οχείο 30 kg Χρνος Επεξεργασίας Αντοχή σε διάτµηση (DIN EN 1465) Κατανάλωση (εξαρτάται απ το υπστρωµα) Θερµοκρασιακή αντοχή Ευαισθησία σε χαµηλές θερµοκρασίες Χρήσιµες Συµβουλές 2 Macroplast UR 7221 Τα προϊντα αυτά είναι σχεδιασµένα για κάλυψη µικρών διακένων. Ο χρνος εφαρµογής και ο ρυθµς σκλήρυνσης εξαρτάται απ την υγρασία που περιέχουν τα υποστρώµατα. Ο χρνος σκλήρυνσης µπορεί να επιταχυνθεί ψεκάζοντας νέφος νερού στην επιφάνεια του συγκολλητικού. Macroplast UR 7228 Συγκλληση φύλλων άκαµπτου αφρού PVC ή συνθετικού ξύλου µε φύλλα αλουµινίου Πεδία εφαρµογών 1Κ PUR συγκολλητικών: Τα 1K PUR συγκολλητικά χρησιµοποιούνται για την κατασκευή στοιχείων σάντουιτς π.χ µεσοτοιχίες, πρτες και πλαϊνά τοιχώµατα σε τροχσπιτα. Συνήθεις τρποι εφαρµογής είναι η επικάλυψη µε ψεκασµ, σπάτουλα ή ρολ. Συγκλληση Περιεκτικτητα σε στερεά Macroplast UR 7221 Συγκλληση στοιχείων σάντουιτς στην κατασκευή οχηµάτων Τα προϊντα Macroplast UR 7221 & 7228 είναι συγκολλητικά βάσης PUR ενς συστατικού, χωρίς διαλύτες που σκληραίνουν µε την επίδραση της υγρασίας. Έχουν διαφορετικούς χρνους επεξεργασίας. Η σκλήρυνση µπορεί να επιταχυνθεί µε την θερµτητα. Πεδία Εφαρµογών: Τα συγκολλητικά Macroplast UR χρησιµοποιούνται για την κατασκευή στοιχείων σάντουιτς απ πορώδη υλικά τα οποία µπορεί να περιέχουν υγρασία (π.χ ξύλο). ∆ιάφοροι συνδυασµοί υποστρωµάτων µπορούν να συγκολληθούν, πως, µέταλλα, χαρτνι, ξύλο, πλαστικά, αφρς πολυστυρενίου, αφρς πολυουρεθάνης και υψηλής πυκντητας PVC κ.λ.π. Επίσης βασικ πεδίο εφαρµογών είναι η χειροκίνητη ή βιοµηχανική κατασκευή στοιχείων σάντουιτς για µεσοτοιχίες (θερµοµνωσης ή ηχοµνωσης), προσψεις και οροφές, για συγκλληση µεταλλικών φύλλων ή υφασµάτινων καλυµµάτων σε ασταρωµένες µεταλλικές επιφάνειες ή πεπιεσµένο ξύλο. Επίσης τα προϊντα αυτά είναι κατάλληλα για την κατασκευή στοιχείων σάντουιτς στα τροχσπιτα καθώς και για λαµινάρισµα γυψοσανίδων µε φύλλα αλουµινίου. 11 Συγκλληση Συγκολλητικά πολυουρεθάνης (PUR) Συστήµατα ∆ύο συστατικών: Τα δύο συστατικών συγκολλητικά πολυουρεθάνης (2K PUR) αποτελούνται απ πολυλη (συστατικ Α) και ισοκυανικ άλας (συστατικ Β). Σηµαντικά κριτήρια για τους χρήστες: Χρνος επεξεργασίας. Μπορεί να κυµανθεί απ ένα λεπτ έως µερικές ώρες. Αυτµατος εξοπλισµς ανάµιξης και εφαρµογής ίσως χρειαστεί. Συγκεκριµένη αναλογία ανάµιξης Α:B. Η µορφή των προϊντων κυµαίνεται απ ρευστά έως και σε µορφή πάστας. Προιν/∆εδοµένα Macroplast UK 8160 Συγκλληση Πυκντητα (20 °C) 1,4 g/cm3 100 % Περιεκτικτητα σε στερεά Χρνος Επεξεργασίας 60 – 90 min. Αντοχή σε διάτµηση (DIN EN 1465) 10 N/mm2 Κατανάλωση (εξαρτάται απ το υπστρωµα) 200 – 500 g/m2 Θερµοκρασιακή Αντοχή -190 – 100 °C Ευαισθησία σε χαµηλές θερµοκρασίες ναι Χρνος ζωής 12 µήνες Συσκευασία 9 kg ∆οχείο (A = 7,5 kg; B = 1,5 kg) Χρήσιµες Συµβουλές Macroplast UK 8160 Για την επιτάχυνση της σκλήρυνσης των συγκολλητικών 2K PUR, προσθέστε τον ενεργοποιητή/επιταχυντή UK 6100 στη ρητίνη. Για την αναλογία ανάµιξης αναφερθείτε στο Φυλλάδιο Τεχνικών ∆εδοµένων. Γενικά σο γρηγορτερη είναι η σκλήρυνση, τσο µικρτερος είναι ο χρνος επεξεργασίας. Συγκλληση πάνελ και συναρµολγηση τοίχων σε υπερκατασκευές Πεδία εφαρµογών για τα συγκολλητικά 2Κ PUR: Για τη συγκλληση µεγάλων επιφανειών σε υπερκατασκευές οχηµάτων (κατασκευές σάντουιτς), προσψεις και στη ναυπηγική. Επιπλέον για εφαρµογές κατασκευαστικής συγκλλησης πως βραχινων στήριξης καθώς και για γέµισµα και προστασία εξαρτηµάτων. Εφαρµζεται µε ειδικ δοσοµετρικ εξοπλισµ ή χειροκίνητα µε σπάτουλα ή ρλο. Σκληρ ελαστικ. Χωρίς διαλύτες. Μπορεί να εφαρµοσθεί µε σπάτουλα. Μεσαίας αντοχής. Αντοχή σε χαµηλές θερµοκρασίες µέχρι -190 °C. Το συστατικ Β είναι ο σκληρυντής Macroplast UK 5400. Αναλογία ανάµιξης Α:Β = 5:1. Τα δύο συστατικά (Α+Β) προσφέρονται σε κοινή συσκευασία. Πάστα υψηλού ιξώδους. Βάφεται. Πεδία Εφαρµογών: 12 Για συγκλληση ασταρωµένων µεταλλικών επιφανειών, ξύλου και πλαστικών σε άκαµπτα αφρώδη υλικά. Πρακτικ για σάντουιτς εφαρµογές σε οχήµατα, κονταίινερ, στη ναυπηγική, στην κατασκευαστική βιοµηχανία και για µνωση σε βιοµηχανικές κατασκευές. Επίσης πρακτικ για εφαρµογές κατασκευαστικής συγκλλησης. ∆οκιµασµένο και ελεγµένο για επισκευές σε σάντουιτς κατασκευές. Macroplast UK 8210 Macroplast UK 8222 Terokal-4310 Terokal-722 Teromix-6700 1,50 g/cm3 1,55 g/cm3 100 % 100 % > 98 % 45 min. 20 N/mm 45 min. 2 8,5 N/mm 10 min. 2 13 N/mm2 150 – 300 g/m2 200 – 500 g/m2 n.a. -30 – 100 °C -30 – 100 °C -40 – 80 °C χι χι χι 12 µήνες 12 µήνες 12 µήνες ∆οχείο 3,5 kg ∆οχείο 5 kg ∆ιπλ φυσίγγιο 50 ml Συγκλληση 1,35 g/cm3 Macroplast UK 8210 Macroplast UK 8222 Γεµιστικ υλικ για ηλεκτρονικά εξαρτήµατα, συγκλληση περιβληµάτων απ ABS/άκαµπτο PVC Ηµι – ελαστικ. Χωρίς διαλύτες. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί σαν γεµιστικ υλικ. Υψηλής αντοχής. Ανάµιξη Α:B = 3,5:1. Το Β συστατικ είναι ο σκληρυντής Macroplast UK 5480 (Terokal-700). Βάφεται. Συγκλληση άκαµπτων αφρών σε µέταλλα και για συγκλληση ξύλου (κντρα πλακέ) Ηµι – ελαστικ. Χωρίς διαλύτες. Καλές ιδιτητες ροής. Μεσαίας αντοχής. Ανάµιξη Α:B = 5:1. ∆υναττητα σκλήρυνσης µε ψύξη και θερµτητα. Το Β συστατικ είναι ο σκληρυντής Macroplast UK 5480 (Terokal-700). Βάφεται. Πεδία Εφαρµογών: Κύριες εφαρµογές είναι η συγκλληση άκαµπτου PVC και αφρού πολυουρεθάνης, αφρού φαινολικής ρητίνης, συνθετικών ινών και άλλων µονωτικών υλικών σε βαµµένες και ασταρωµένες µεταλλικές επιφάνειες, ξύλο και γυψοσανίδες. Το προϊν χρησιµοποιείται επίσης για συγκλληση ακρυλικών γυαλιών µεταξύ τους και σε κράµατα ελαφρών µετάλλων και για εξωτερική χρήση π.χ. κατασκευή στοιχείων σάντουιτς σε προσψεις, µεσοτοιχίες, και σαν γεµιστικ υλικ στη βιοµηχανία ηλεκτρονικών. Πεδία Εφαρµογών: Βασικές εφαρµογές είναι η συγκλληση άκαµπτου PVC και αφρού πολυουρεθάνης, αφρού φαινολικής ρητίνης, συνθετικών ινών και άλλων µονωτικών υλικών σε βαµµένες και ασταρωµένες µεταλλικές επιφάνειες, ξύλο και γυψοσανίδες. Είναι επίσης δοκιµασµένο και κατάλληλο για χρήση σε εξωτερικές εφαρµογές π.χ κατασκευές σάντουιτς για προσψεις κτηρίων. Teromix-6700 Για συγκλληση µέταλλο µε µέταλλο µε εξαιρετική αντοχή σε δυνάµεις διάτµησης και εφελκυσµού Ηµι – ελαστικ. Εύκολο στη χρήση: απ’ ευθείας απ το χειροκίνητο πιστλι µε χρήση στατικού αναµικτήρα. Υψηλής αντοχής. Εξαιρετικά ανθεκτικ στα χηµικά. Πάστα υψηλού ιξώδους. Βάφεται. Πεδία Εφαρµογών: Χρησιµοποιείται στη συγκλληση µετάλλων, που απαιτούνται υψηλή αντοχή, γρήγορη σκλήρυνση και ηµιελαστικές ιδιτητες για συγκλληση ενισχυτικών ελασµάτων, γωνιακών βραχινων στα έπιπλα γραφείου. Ιδιαίτερα κατάλληλο για µεταλλικές κατασκευές π.χ ανοξείδωτος χάλυβας/ανοδιοµένο αλουµίνιο και στην κατασκευή οχηµάτων για την αποτελεσµατική και γρήγορη συγκλληση εξαρτηµάτων. 13 Ελαστική Συγκλληση Τροποποιηµένο Σιλάνιο (MS-Πολυµερές) Ενς και δύο συστατικών συγκολλητικά στεγανοποιητικά µε βάση τροποποιηµένο σιλάνιο (µs Πολυµερή): Mλα τα MS στεγανοποιητικά αυτής της σειράς δεν περιέχουν ισοκυανικά και σιλικνη. Εµφανίζουν καλή αντοχή στη γήρανση και στις καιρικές συνθήκες και καλή συγκλληση χωρίς τη χρήση ασταριού. Βάφονται µε βαφές υδατικής βάσης και βάσης διαλύτη. Εξαιρετική αντοχή στην υπεριώδη ακτίνοβολία, δεν χρειάζονται βαφή για χρήση σε εξωτερικές εφαρµογές. Η γραµµή συγκλλησης πρέπει να ελέγχεται επαρκώς π.χ µε τη χρήση πρέσας ή ελαστικών σφιγκτήρων. Προιν/∆εδοµένα 1,5 g/cm3 Κατ’ γκον µεταβολή (DIN 52 451) <2% <2% Περιεκτικτητα σε στερεά 100 % 100 % Αρχική σκλήρυνση (DIN 50 014) 10 – 20 min. 10 min. Ρυθµς σκλήρυνσης (DIN 50 014) 5 mm/24 h 3 mm/24 h Σκληρτητα Shore A (DIN 53 505) 50 55 Αντοχή σε εφελκυσµ (DIN 53 504) 3,0 MPa 3,0 MPa Αντοχή σε διάτµηση (DIN EN 53283) 3,0 MPa 2,5 MPa Επιµήκυνση (DIN 53 504) 220 % 250 % Αντοχή σε UV ακτινοβολία καλή καλή -40 – 100 °C -40 – 100 °C Χρνος ζωής 12 µήνες 12 µήνες Συσκευασία Φυσίγγιο 310 ml, Σαλάµι 570 ml Φυσίγγιο 310 ml, Σαλάµι 570 ml Θερµοκρασιακή αντοχή Χρήσιµες Συµβουλές Για εφαρµογές που απαιτείται σκλήρυνση χωρίς την επίδραση της υγρασίας, συνιστάται η χρήση του Terostat-MS 2K Power Set. Η σκλήρυνση ξεκινά αµέσως µετά την ανάµιξη των δύο συστατικών και διαρκεί περίπου µία ώρα µέχρι να αποκτήσει µηχανική αντοχή. 14 Terostat-MS 939 1,5 g/cm3 Πυκντητα Ελαστική Συγκλληση Terostat-MS 937 Terostat-MS 939 Terostat-MS 937 Terostat-MS 9380 Συγκλληση τζαµιών σε µεταλλικά πλαίσια Συγκλληση/Στεγανοποίηση πλαϊνών πάνελ σε δοκούς στήριξης Ηµι-ελαστικ συγκολλητικ ανθεκτικ σε πιέσεις το οποίο µπορεί να αντικαταστήσει τις συµβατικές µεθδους σύνδεσης (βίδες, πριτσίνια κ.α). Μπορεί να χρησιµοποιηθεί και σαν γεµιστικ. Γρήγορη σκλήρυνση. Μεσαίας ελαστικτητας. Ηµί-ελαστικ συγκολλητικ ανθεκτικ σε πιέσεις το οποίο αντικαθιστά συµβατικές µεθδους σύνδεσης (βίδες, πιρτσινια κ.α). Υψηλή αρχική συγκράτηση αµέσως µετά την ένωση των εξαρτηµάτων. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί και σαν γεµιστικ. Μεσαία ελαστικτητα. Πεδία Εφαρµογών: Πεδία Εφαρµογών: Συγκλληση µετάλλων σε βαγνια σιδηροδρµων, στην κατασκευή κοντέινερ, σε µηχανολογικ εξοπλισµ, στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων, στην τεχνολογία πλαστικών, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού καθώς επίσης και στην ελαστική στεγανοποίηση αρµών και ραφών. Συγκλληση µετάλλων σε βαγνια σιδηροδρµων, στην κατασκευή κοντέινερ, σε µηχανολογικ εξοπλισµ, στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων, στην τεχνολογία πλαστικών, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού καθώς επίσης και στην ελαστική στεγανοποίηση αρµών και ραφών. Terostat-9220 Terostat-MS 9380 Terostat-MS 2K Power Set 1,5 g/cm3 1,5 g/cm3 Μετά την ανάµειξη <2% <2% <2% 100 % 100 % 100 % 10 – 20 min. 5 – 10 min. Χρνος επεξεργασίας: 20 min. 3 – 4 mm/24 h 3 mm/24 h Πλήρη σκλήρυνση 24 h 55 – 60 > 65 > 55 3,3 MPa 4,0 MPa > 3,0 MPa 4,4 MPa > 2,0 MPa > 2,0 MPa 200 % 150 % 120 % καλή καλή καλή -40 – 100 °C -40 – 100 °C -40 – 100 °C 12 µήνες 12 µήνες 9 µήνες Φυσίγγιο 310 ml Φυσίγγιο 310 ml ∆ιπλ Φυσίγγιο 330 ml Ελαστική Συγκλληση 1,4 g/cm3 Terostat-MS 2K Power Set ή Terostat-MS 937 Terostat-MS 9220 Terostat-MS 9380 Συγκολλητικ για την κατασκευή κοντέινερ και οχηµάτων Συγκλληση/Στεγανοποίηση πλαϊνών πάνελ σε δοκούς στήριξης Συγκλληση πάνελ και στοιχεία οροφών και δαπέδων σε δοκούς στήριξης Ηµί-ελαστικ συγκολλητικ ανθεκτικ σε πιέσεις το οποίο αντικαθιστά συµβατικές µεθδους σύνδεσης (βίδες, πιρτσινια κ.α). Ηµιελαστικ. Ηµί-ελαστικ συγκολλητικ ανθεκτικ σε πιέσεις το οποίο αντικαθιστά συµβατικές µεθδους σύνδεσης (βίδες, πιρτσινια κ.α). Ηµιελαστικ. Υψηλ ιξώδες, δύο συστατικών συγκολλητικ που δεν στάζει. Σκληραίνει σε ένα ελαστικ προϊν χωρίς διαλύτες, ισοκυανικά και σιλικνες. Ηµιελαστικ. Πεδία Εφαρµογών: Πεδία Εφαρµογών: Πεδία Εφαρµογών: Ελαστική συγκλληση σε µεταλλικές ή βαµµένες επιφάνειες, σαν στεγανοποιητικ συγκολλητικ στην κατασκευή αµαξοστοιχιών και κοντέινερ, σε µηχανολογικ εξοπλισµ, στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων, στην τεχνολογία πλαστικών, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού καθώς επίσης και στην τεχνολογία ‘’καθαρών’’ θαλάµων. Ελαστική συγκλληση σε µεταλλικές ή βαµµένες επιφάνειες, σαν στεγανοποιητικ συγκολλητικ στην κατασκευή αµαξοστοιχιών και κοντέινερ, σε µηχανολογικ εξοπλισµ, στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων, στην τεχνολογία πλαστικών, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού καθώς επίσης και στην τεχνολογία ‘’καθαρών’’ θαλάµων. Για την ελαστική συγκλληση µεταλλικών ή βαµµένων επιφανειών και για κάθε είδους συγκολλητικής στεγανοποίησης, που ο χρνος σκλήρυνσης των συµβατικών συγκολλητικών ενς συστατικού είναι µεγάλος. 15 Ελαστική Συγκλληση Βάσης πολυουρεθάνης Συγκολλητικ Στεγανοποιητικ πολυουρεθάνης ενς συστατικού: Σκληραίνει µε τη βοήθεια της υγρασίας σε ένα εύκαµπτο ηµι-ελαστικ προϊν. Η γραµµή συγκλλησης πρέπει να ελέγχεται επαρκώς π.χ µε τη χρήση πρέσας ή ελαστικών σφιγκτήρων. Γρήγορης σκλήρυνσης. Μικρή µεταβολή γκου: < 1 %. Τα προϊντα πολυουρεθάνης είναι γενικά συµβατά µε λες τις βαφές. Προιν/∆εδοµένα Ελαστική Συγκλληση Πυκντητα Terostat-8596 1,2 g/cm3 Κατ’ γκον µεταβολή (DIN 52 451) <1% Περιεκτικτητα σε στερεά 100 % Αρχική σκλήρυνση (DIN 50 014) max. 25 min. Ρυθµς σκλήρυνσης (DIN 50 014) 5 mm/24 h Σκληρτητα Shore A (DIN 53 505) 55 Αντοχή σε εφελκυσµ (DIN 53 504) 8,5 MPa Αντοχή σε διάτµηση (DIN EN 53283) 5 – 6 MPa Επιµήκυνση (DIN 53 504) Αντοχή σε UV ακτινοβολία Θερµοκρασιακή αντοχή 300 % περιορισµένη -40 – 90 °C Χρνος ζωής 18 µήνες Συσκευασία Φυσίγγιο 310 ml Χρήσιµες Συµβουλές Στεγανοποιώντας την γραµµή συγκλλησης του Terostat-8596 µε MS επιτυνχάνουµε άριστη προστασία απ την υπεριώδη ακτινοβολία. Σ’ αυτή την περίπτωση πρέπει να αφήσουµε το Terostat-8596 αρκετή ώρα να στεγνώσει. Μέταλλο Terostat-8596 Σταθερά παράθυρα Συγκλληση σταθερών παραθύρων µε τη χρήση του Terostat-8596 Υψηλή αντοχή. Γρήγορη σκλήρυνση. Καλή αντοχή στη γήρανση. Η υψηλή αρχική αντοχή και ο µικρς χρνος σκλήρυνσης παρέχουν υψηλή αξοπιστία και την δυναττητα για γρήγορη περαιτέρω επεξεργασία. Χωρίς διαλύτες. Πεδία Εφαρµογών: 16 Συγκλληση κολλητών τζαµιών στην κατασκευή αµαξοστοιχιών και για εργασίες επισκευής σε σκάφη και πλοία. Συγκλληση κολλητών τζαµιών στην κατασκευή αυτοκινήτων, φορτηγών, λεωφορείων, τροχσπιτων και αγροτικών µηχανηµάτων. Στεγανοποίηση Βάσης βουτιλικού καουτσούκ Στεγανοποιητικές ταινίες βουτιλικού καουτσούκ: Γενικής χρήσης στεγανοποιητικές και συγκολλητικές ταινίες βάσης βουτιλικού καουτσούκ. Πολύ καλή συγκλληση στα περισστερα υποστρώµατα (απαραίτητο να είναι καθαρά χωρίς σκνες κ.α) Προιν/∆εδοµένα Terostat-81 Terostat Alu Fixband 1,2 g/cm3 100 % 100 % Πολυ ισχυρή Υψηλή Αντοχή σε UV ακτινοβολία χι καλή Θερµοκρασία εφαρµογής 5 – 40 °C 5 – 40 °C -40 – 80 °C -40 – 80 °C n.a. µ = 645.000 Χρνος ζωής 24 µήνες 24 µήνες Συσκευασία Ταινία 10 x 2 mm; 50 m * Ταινία 100 x 1,2 mm; 25 m * Περιεκτικτητα σε στερεά ∆ύναµη συγκλλησης Θερµοκρασιακή αντοχή Αδιαπέραστο σε υδρατµούς (DIN 53 122) Χρήσιµες Συµβουλές Σιγουρευτείτε για την σωστή εφαρµογή του προϊντος. Η συγκλληση είναι τσο καλή που είναι σχεδν αδύνατο να αποκολληθεί µετά την εφαρµογή. Σ’ αυτήν την περίπτωση θα καταστραφεί αν προσπαθήσετε να το αποκολλήσετε. Terostat Alu Fixband Terostat-81 Στεγανοποίηση συνδέσεων µε επικάλυψη * ∆ιαφορετικά µεγέθη ρολών- δείτε στο ευρετήριο σελ.27 Υψηλής ποιτητας στεγανοποιητική ταινία βουτιλικού καουτσούκ: Υψηλή συγκράτηση, αυτοκλλητο. Πολύ καλή αντοχή στο νερ και στη γήρανση. ∆εν περιέχει διαβρωτικά συστατικά. Πεδία Εφαρµογών: Χρησιµοποιείται στον µηχανολογικ εξοπλισµ, στην κατασκευή κοντέινερ, στα ηλεκτρονικά, στα µέταλλα σαν αντικραδασµική στεγανοποίηση/ επένδυση. Στην κατασκευή µηχανηµάτων για τη στεγανοποίηση µεταλλικών ελασµάτων, για τη στεγανοποίηση και συγκλληση λαµαρινών και πλαστικών, για τη στεγανοποίηση αρµών και προφίλ και σαν αντιδιαβρωτική προστασία µεταξύ διαφορετικών τύπων µετάλλων. Στεγανοποίηση 1,3 g/cm3 Πυκντητα Στεγανοποιητικ γυάλινων οροφών Εύπλαστη πλαστική στεγανοποιητική ταινία µε υψηλή συγκολλητική ισχύ, επικαλυµµένη στη µία πλευρά µε φύλλο αλουµινίου. Ανθεκτική στο σχίσιµο, καλή αντοχή στην γήρανση και την υπεριώδη ακτινοβολία. Πολύ ανθεκτική σε αέρια και υδρατµούς. Επικαλυµµένο στη µια πλευρά µε φύλλο αλουµινίου. Πεδία Εφαρµογών: Γενικής χρήσης ταινία για τη στεγανοποίηση ραφών και συνδέσεων σε µεταλλικά ελάσµατα τσο για εσωτερικές σο και για εξωτερικές εφαρµογές, σε εργασίες συντήρησης, στην κατασκευή και επισκευή κοντέινερ, στην κατασκευή προσψεων, στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων καθώς και σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού. Στεγανοποίηση αρµών, ραφών σε συνδέσεις άκρων ή γωνιών που απαιτείται καλή στεγανοποίηση απ αέρια και υδρατµούς. 17 Στεγανοποίηση Τροποποιηµένο Σιλάνιο (MS Πολυµερές) Στεγανοποιητικά προϊντα ενς συστατικού µε βάση τροποποιηµένο σιλάνιο (ΜS-Πολυµερή): Χωρίς ισοκυανικά και σιλικνη. Τα MS πολυµερή παρουσιάζουν πολύ καλή αντοχή στην γήρανση και στις καιρικές συνθήκες και παρέχουν πολύ καλή συγκλληση χωρίς τη χρήση ασταριού. Μη σκληρυµένο στεγανοποιητικ µπορεί να βαφτεί µε βαφές υδατικής βάσης και βάσης διαλύτη. Προιν/∆εδοµένα Βάφεται, ακµα και wet on wet. Ανάλογα µε τις συνθήκες περιβάλλοντος, ο ρυθµς σκλήρυνσης µπορεί να κυµανθεί µέχρι και 5 mm/24 h. Ανθεκτικ στις καιρικές συνθήκες και την υπεριώδη ακτινοβολία, δε χρειάζεται να βαφεί αν πρκειται να εφαρµοστεί σε εξωτερικ χώρο. Terostat-MS 930 1,5 g/cm3 1,5 g/cm3 100 % 100 % Αρχική σκλήρυνση (DIN 50 014) 25 – 40 min. 10 min. Ρυθµς σκλήρυνσης (DIN 50 014) 4 mm/24 h 4 mm/24 h Σκληρτητα Shore A (DIN 53 505) 27 30 Αντοχή σε εφελκυσµ (DIN 53 504) 1,0 MPa 1,0 MPa Κατ’ γκον µεταβολή (DIN 52 451) <2% <2% Επιµήκυνση (DIN 53 504) 300 % 250 % πολύ καλή πολύ καλή ναι ναι -50 – 80 °C -50 – 100 °C Χρνος ζωής 12 µήνες 12 µήνες Συσκευασία Φυσίγγιο 310 ml, Σαλάµι 310 ml + 570 ml Φυσίγγιο 310 ml Πυκντητα Περιεκτικτητα σε στερεά Στεγανοποίηση Terostat-MS 9302 Αντοχή σε UV ακτινοβολία Βάφεται Θερµοκρασιακή αντοχή Χρήσιµες Συµβουλές Για να µειώσετε το χρνο σκλήρυνσης σε δυσµενής συνθήκες (χαµηλή σχετική υγρασία), απλά ψεκάστε µε νερ την επιφάνεια του στεγανοποιητικού. Ξύλο Αλουµίνιο Terostat-MS 9302 Terostat-MS 930 Στεγανοποίηση στοιχείων σάντουιτς σε ψυγεία Γρήγορη επιφανειακή σκλήρυνση. ∆εν απαιτείται σήµανση H&S. Μπορεί να εφαρµοσθεί µε σπάτουλα ή να ψεκαστεί µε τον κατάλληλο εξοπλισµ. Απορρφηση κραδασµών. Μπορεί να ψεκαστεί για εφαρµογές στεγανοποίησης µεγάλων επιφανειών. Στεγανοποίηση µεγάλων πορώδων επιφανειών µε επικάλυψη Ψεκαζµενο. Ελαστικ µε καλή αντοχή στη τριβή. Ανθεκτικ στην υπεριώδη ακτινοβολία και τη γήρανση. Γρήγορη σκλήρυνση. Παρουσιάζει ηχοµονωτικές ιδιτητες. Πεδία Εφαρµογών: Πεδία Εφαρµογών: 18 Ελαστική συγκλληση και στεγανοποίηση αρµών και ραφών στην κατασκευή αµαξοστοιχιών και κοντέινερ,σε µηχανολογικ εξοπλισµ, στην κατεργασία µετάλλων, στην τεχνολογία πλαστικών, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού, στην κατασκευή ‘’καθαρών’’ θαλάµων, στην ελαστική συγκλληση στοιχείων σάντουιτς για την εξουδετέρωση µετακινήσεων και θερµικών διαστολών µεταξύ πάνελ και ελασµάτων. Επικάλυψη µε ψεκασµ µεγάλων επιφανειών και αρµών στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων. Terostat-MS 931 Terostat-9120 Terostat-9320 1,4 g/cm3 1,6 g/cm3 100 % 100 % 92 % 10 – 20 min. 10 – 20 min. 10 – 20 min. 5 mm/24 h 3 mm/24 h 4 mm/24 h 16 50 65 0,7 MPa 2,5 MPa – <2% <2% – 310 % 250 % – πολύ καλή πολύ καλή πολύ καλή ναι ναι ναι -40 – 100 °C -30 – 100 °C -40 – 90 °C 12 µήνες 12 µήνες 12 µήνες Φυσίγγιο 310 ml Φυσίγγιο 310 ml Φυσίγγιο 310 ml Τµήµατα µετάλλων Μεταλλικά προφίλ τύπου U Στεγανοποίηση 1,5 g/cm3 Terostat-MS 930 Terostat-9320 Terostat-MS 931 Terostat-MS 930 Τοιχοποιία Στεγανοποίηση οροφών σε ‘’καθαρούς’’ θαλάµους ∆ιεισδυτικού τύπου. Μπορεί να διεισδύσει σε στενές ενώσεις και ραφές και να στεγανοποιήσει λγω µεγάλης ρευσττητας. Ελαστικ µετά την πλήρη σκλήρυνσή του. Ψεκαζµενο για επικαλύψεις µεγάλων επιφανειών. Terostat-9120 Συγκολλητικ/Στεγανοποιητικ πλαϊνών πάνελ σε δοκούς στήριξης Ελαστικ συγκολλητικ/ στεγανοποιητικ. Εύκολη και οµοιµορφη εφαρµογή που δεν στάζει. Μπορεί να εφαρµοσθεί και µε σπάτουλα. Πεδία Εφαρµογών: Πεδία Εφαρµογών: Γεµιστικ υλικ για ηλεκτρονικά εξαρτήµατα ή φίλτρα, για στεγανοποίηση σε πλαίσια κινητών τµηµάτων οροφών. Στεγανοποίηση στενών ενώσεων και αρµών σε αµαξοστοιχίες και κοντέινερ, σε µηχανολογικ εξοπλισµ, στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων, στην τεχνολογία πλαστικών, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού και στην κατασκευή ‘’καθαρών’’ θαλάµων. Συγκλληση τµηµάτων στην κατασκευή αµαξοστοιχιών και κοντέινερ, σε µηχανολογικ εξοπλισµ, στην επεξεργασία µετάλλων και µεταλλικών ελασµάτων, στην τεχνολογία πλαστικών, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού και στην κατασκευή ‘’καθαρών’’ θαλάµων. Στεγανοποίηση πάνελ ή µεταλλικών κατασκευών Γενικής χρήσης στεγανοποιητικ ‘’4 σε 1’’ Γενικής χρήσης στεγανοποιητικ ραφών. Επιτυγχάνει φινίρισµα εφάµιλλο µε το εργοστασιακ. Υψηλή σταθερτητα, δε στάζει. Ψεκαζµενο, για σαγρέ και λείες επικαλύψεις. Οι στεγανοποιηµένες ραφές µπορούν να πονταριστούν σηµειακά. Μπορεί να εφαρµοσθεί µε σπάτουλα ή βούρτσα. Πεδία Εφαρµογών: Ελαστική στεγανοποίηση ενώσεων και αρµών στη κατασκευή κονταίινερ, σε µηχανολογικ εξοπλισµ και σε εφαρµογές µετάλλων. 19 Στεγανοποίηση Βάσης πολυουρεθάνης Στεγανοποιητικά βάσης πολυουρεθάνης ενς συστατικού: Σκληραίνει σε ένα ελαστικ στεγανοποιητικ µε την απορρφηση υγρασίας απ τον αέρα. Ανάλογα µε την µορφή τους τα υλικά αυτά κυµαίνονται απ µαλακά ως σκληρά ελαστοµερή και µπορούν επίσης να εφαρµοσθούν µε σπάτουλα ή βούρτσα. Επιτρέπουν µετακίνηση της σύνδεσης κατά 10 % – 15 %. Γενικά, οι πολυουρεθάνες είναι συµβατές µε λες τις βαφές. Προιν/∆εδοµένα Πυκντητα Στεγανοποίηση Περιεκτικτητα σε στερεά Terostat-92 1,2 g/cm3 85 % Αρχική σκλήρυνση (DIN 50 014) 30 – 60 min. Ρυθµς σκλήρυνσης (DIN 50 014) 4 mm/24 h Σκληρτητα Shore A (DIN 53 505) 35 Αντοχή σε εφελκυσµ (DIN 53 504) 1,6 MPa Αντοχή σε διάτµηση (DIN EN 53283) 1 MPa Επιµήκυνση (DIN 53 504) 620 – 650 % Αντοχή σε UV ακτινοβολία χι Βάφεται ναι Θερµοκρασιακή αντοχή -40 – 70 °C Χρνος ζωής 12 µήνες Συσκευασία Φυσίγγιο 310 ml Χρήσιµες Συµβουλές Για να µειώσετε το χρνο σκλήρυνσης σε δυσµενείς συνθήκες (χαµηλή σχετική υγρασία), απλά ψεκάστε µε νερ την επιφάνεια του στεγανοποιητικού. Βαµµένος χάλυβας Terostat-92 Κντρα πλακέ επενδυµένο µε συνθετικές ρητίνες Εσωτερική στεγανοποίηση κοντέινερ πριν τη συναρµολγηση πλαϊνών τοιχωµάτων Σηµείωση: για εξωτερική εφαρµογή πρέπει να βαφτεί Απορρφηση κραδασµών λγω υψηλής ελαστικτητας. ∆εν στάζει. Μπορεί να απλωθεί µε σπάτουλα και να τριφτεί. Πεδία Εφαρµογών: Ελαστική συγκλληση µετάλλων και πλαστικών, στεγανοποίηση αρµών σε αµαξοστοιχίες, στην κατασκευή κοντέινερ,σε σιλ, σε σκάφη, σε µηχανολογικ εξοπλισµ, σε συστήµατα κλιµατισµού και εξαερισµού, στην κατασκευή ‘’καθαρών’’ θαλάµων και στην κατασκευή αµαξωµάτων και οχηµάτων. 20 Ηχοµνωση Υψηλής απδοσης ηχοµονωτικά υλικά σε µορφή πάστας. Προσφέρουν εξαιρετικές δυναττητες απορρφησης κραδασµών. Μειώνουν την αναπαραγωγή θορύβου απ τις κατασκευές. Μπορεί να εφαρµοσθεί µε οποιοδήποτε πάχος επίστρωσης, έτσι ώστε να καλύψει λες τις απαιτήσεις των εφαρµογών. Μπορεί να εφαρµοσθεί µε σπάτουλα ή πιστλι ψεκασµού. Συγκλληση σε στρεβλές, αυλακωτές ή υφασµάτινες επιφάνειες. Προιν/∆εδοµένα Terophon 112 DB Terophon 123 WF 1,4 g/cm3 / 1,2 g/cm3 1,4 g/cm3 / 1,2 g/cm3 Περιεκτικτητα σε στερεά 65 % 73 % Χρνος σκλήρυνσης (4 mm υγρ φιλµ) (DIN 50014) 24 h 15 h Θερµοκρασιακή Αντοχή -50 – 120 °C -50 – 120 °C Συσκευασία ∆οχείο 40 kg ∆οχείο 35 kg Πυκντητα Υγρ/Στεγν Χρήσιµες Συµβουλές Ηχοµνωση Ποτέ µην εφαρµσετε προϊντα Terophon υδατικής βάσης σε ακατέργαστα φύλλα χάλυβα γιατί υπάρχει σοβαρς κίνδυνος διάβρωσης, καθώς το υδατικ προϊν στεγνώνει στην επιφάνεια του µετάλλου και στη συνέχεια η υγρασία εισχωρεί στην επικάλυψη του Terophon. Μη γαλβανισµένα φύλλα χάλυβα ή µη ανοδιωµένες επιφάνειες αλουµινίου πρέπει πάντοτε να προστατεύονται µε τη χρήση κατάλληλου ασταριού. Χωρίς διαλύτες, υδατική συνθετική ρητίνη διασποράς, έτοιµο για εφαρµογή µε πιστλια ψεκασµού. Εµφανίζει εξαιρετική αντίσταση κατά της φωτιάς. Πάχος επίστρωσης µέχρι και 6 mm µπορεί να επιτευχθεί µε ψεκασµ σε κάθετες και υπερυψωµένες εφαρµογές µε ένα µνο περάσµα. Σε οριζντιες εφαρµογές µπορεί να εφαρµοσθεί µε σπάτουλα. Ο ρυθµς σκλήρυνσης είναι περίπου 4 mm/24 h σε κανονικές συνθήκες περιβάλλοντος. Η θέρµανση µπορεί να µειώσει σηµαντικά το χρνο σκλήρυνσης. Μετά την πλήρη σκλήρυνσή του το προϊν µπορεί να βαφτεί και να επεξεργαστεί. Απορροφά την υγρασία και την ελευθερώνει στο περιβάλλον. Μη γαλβανισµένα φύλλα χάλυβα και ακατέργαστα φύλλα αλουµινίου χρειάζονται επικάλυψη µε αστάρι. Παρατεταµένη ή απ’ ευθείας επαφή µε το νερ δε συνιστάται. Πεδία Εφαρµογών: Ειδικά σχεδιασµένο προϊν για την αποτελεσµατική απορρφηση θορύβων σε λεπτού πάχους µεταλλικές και πλαστικές συναρµολογήσεις. Καθώς η επικάλυψη που έχει στεγνώσει ζυγίζει µνο 1,2 kg/m2, το προϊν είναι κατάλληλο για εφαρµογές που απαιτούν σο το δυνατν χαµηλτερο βάρος. Χωρίς διαλύτες, υδατικής βάσης ρητίνη διασποράς, έτοιµο για εφαρµογή µε πιστλια ψεκασµού. Ανθεκτικ στην υγρασία. Επικάλυψη έως 6 mm, µπορεί να εφαρµοσθεί σε κάθετες και υπερυψωµένες εφαρµογές µε πιστλι ψεκασµού ή σπάτουλα µε ένα µνο περάσµα. Ο ρυθµς σκλήρυνσης είναι περίπου 4 mm/24 h σε κανονικές συνθήκες περιβάλλοντος. Η θέρµανση µπορεί να µειώσει σηµαντικά το χρνο σκλήρυνσης. Μετά την πλήρη σκλήρυνσή του το προϊν µπορεί να βαφτεί και να επεξεργαστεί. Μη γαλβανισµένα φύλλα χάλυβα και ακατέργαστα φύλλα αλουµινίου χρειάζονται επικάλυψη µε primer. Πεδία Εφαρµογών: Ειδικά σχεδιασµένο προϊν για την αποτελεσµατική απορρφηση θορύβων σε λεπτού πάχους µεταλλικές και πλαστικές συναρµολογήσεις. Ανθεκτικ στο νερ µέχρι ένα βαθµ, ανθεκτικ µως σε απ’ ευθείας επαφή µε την υγρασία ακµα και για παρατεταµένη χρήση. Ωστσο µνιµη έκθεση στο νερ δεν συνιστάται. 21 Πίνακες Επιλογής Συγκλληση σάντουιτς Συγκολλητικά πολυουρεθάνης ενς συστατικού ∆είτε σελ. 11 Συγκολλητικά πολυουρεθάνης δύο συστατικών ∆είτε σελ. 12 Ελαστικά συγκολλητικά MS Πολυµερή ∆είτε σελ. 14 Για στεγανοποιητικά, δείτε τη λίστα των προτεινµενων ασταριών, σελ. 24 PVC Υαλοβάµ βακας Σοβατισµ έν επιφάνειε ες ς Τοιχοποιί α Άκαµπτο ς αφρς Γυψοσαν ίδα Γυαλί, κα θρέ επισµαλτω πτες, µένα Γυαλί µε πλέγµα Άκαµπτο ςα πολυστυ φρς ρενίου Άκαµπτο ςα πολυουρ φρς εθάνης Αφρς φ αινολική ς ρητίνης Τσιµεντέ νιες πλά κες χαλκού Μλυβδο ς /Φύλλα µολύβδο υ Κεραµικά /Κεραµικ ά απ αµµ ώδη άργ ιλο Σκυρδε µα Χαλκς /Φ ύλλα µένα µένα, ασ ταρω Μονωτικά υλικά Φύλλα χάλυβα, φωσφατωµένα, ασταρωµένα Ανοξείδωτος χαλύβας Γαλβανισµένα φύλλα χάλυβα Χαλκς/Φύλλα χαλκού Μλυβδος/Φύλλα µολύβδου Κεραµικά/Κεραµικά απ αµµώδη άργιλο Σκυρδεµα – – – Τοιχοποιία – – – Σοβατισµένες επιφάνειες – – – Τσιµεντένιες πλάκες Γυαλί, καθρέπτες, επισµαλτωµένα Μονωτικά υλικά Ορυκτά υποσρώµατα Αλουµίνιο Γυψοσανίδα 22 Φύλλα χά λυβα, φωσφατω Ξύλο/Ξύλινα υλικά Αλουµίνιο υλικά Ξύλο /Ξύ λινα Ξύλο Μέταλλο (4) Ορυκτά υποσρώµατα Πίνακες Επιλογής Υποστρώµατα Μέταλλο (4) Ανοξείδω τος χαλύ βας Γαλβανισ µένα φύ λλα χάλυβα Ξύλο Γυαλί µε πλέγµα Άκαµπτος αφρς πολυστυρενίου Άκαµπτος αφρς πολυουρεθάνης Αφρς φαινολικής ρητίνης – Άκαµπτος αφρς PVC Υαλοβάµβακας Πίνακες Επιλογής Γενικές τεχνικές συγκλλησης Συγκολλητικ βάσης διαλύτη Terokal-2444, βλέπε σελ. 9 Συγκολλητικά πολυουρεθάνης ενς συστατικού ∆είτε σελ. 11 Συγκολλητικά πολυουρεθάνης δύο συστατικών ∆είτε σελ. 12 Λάστιχο Πλαστικά Ξύλο Μλυβδο ς /Φύλλα µολύβδο υ χαλκού Χαλκς /Φ ύλλα Γαλβανισ µένα φύ λλα χάλυβα Ανοξείδω τος χαλύ βας Αλουµίνιο Φύλλα χά λυ φωσφατω βα, µέ ασταρωµ να, ένα Μέταλλο (4) υλικά Ξύλο /Ξύ λινα Πολυεστέ ρας και PVC (3) µορφοποι ηµένα µε συµπίεση ) Πεπιεσµέ πλαστικο να Φύλλα ύ (υλικά Ξύλο Λάστιχο mat, λαστιχένιες ροδέλες (1) – – Στερεά ελαστικά προφίλ (1) – – Αφρώδη ελαστικά, αφρολέξ (1) – – Άκαµπτο PVC/ABS (2) Πεπιεσµένα Φύλλα πλαστικού (υλικά µορφοποιηµένα µε συµπίεση) Πολυεστέρας και PVC (3) Ξύλο/Ξύλινα υλικά Αλουµίνιο Φύλλα χάλυβα, φωσφατωµένα, ασταρωµένα Ανοξείδωτος χαλύβας Γαλβανισµένα φύλλα χάλυβα Χαλκς/Φύλλα χαλκού – – – Μλυβδος/Φύλλα µολύβδου – – – Πίνακες Επιλογής Μέταλλο (4) Άκαµπτο PVC /ABS (2) Πλαστικά Αφρώδη ελαστικά , αφρολέξ (1) Στερεά ε λασ προφίλ (1 τικά ) Υποστρώµατα Λάστιχο mat, λαστιχένι ες ροδέλ ες (1) Λάστιχο Για καλύτερη απδοση, οι επιφάνειες προς συγκλληση πρέπει να καθαριστούν µε το καθαριστικ Cleaner FL. (1) Εκτς απ λάστιχα µε µεγάλη περιεκτικτητα σε EPDM. (2) H ποιτητα της συγκλλησης εξαρτάται απ τον τύπο του πολυµερούς. (3) Οι επιφάνειες απ GRP πρέπει να τριφτούν ελαφρώς (4) Η συγκλληση µετάλλων για εξωτερική χρήση απαιτεί επικάλυψη µε αστάρι. Σηµείωση: Οι πίνακες επιλογής στις σελίδες 22 έως 24 παρέχουν µια πρχειρη ενηµέρωση. Προτείνουµε σε κάθε χρήστη δοκιµές για την κάθε εφαρµογή για την σωστή επιλογή του κατάλληλου προϊντος. Τα αποτελέσµατα µπορεί να διαφέρουν εξαιτίας της ποικιλίας των πλαστικών, των επιφανειών και διαφρων τύπων βαφών. Γι’ αυτ το λγο η συγκλληση πρέπει να τυποποιηθεί για την κάθε εφαρµογή, χρησιµοποιώντας υποστρώµατα στεγνά και καθαρά χωρίς γράσα και σκνες. 23 Μέταλλο Βαφές, Βερνίκια Πλαστικ Πίνακες Επιλογής t-81 Terosta t Alu Fix b and Terosta t-9220 Terosta t-MS 9 380 Terosta t-MS 2 K Pow er Set Terosta t-9120 Terosta t-MS 9 37 Terosta t-MS 9 39 Terosta t-MS 9 30 Terosta t-MS 9 302 Terosta t-MS 9 3 1 Terosta t-9320 Terosta n.p.r. 8511 n.p.r. n.p.r. n.p.r. PT Γυαλί n.p.r. 8511/ 8517H n.p.r. n.p.r. n.p.r. PT Ακατέργαστος Χάλυβας 102 8511 n.p.r. n.p.r. n.p.r. n.p.r. Γαλβανισµένος Χάλυβας 102 8511 n.p.r. n.p.r. n.p.r. n.p.r. Ανοξείδωτος χάλυβας 102 8511 n.p.r. n.p.r. n.p.r. n.p.r. Ακατέργαστο Αλουµίνιο 102 8511 n.p.r. n.p.r. n.p.r. n.p.r. Ανοδιοµένο Αλουµίνιο 102 PT/8521 n.p.r. n.p.r. n.p.r. n.p.r. Επικαλύµµενο ή βαµµένο αλουµίνιο PT/102 8521 PT PT PT n.p.r. Φύλλα χαλκού PT/102 8511 n.p.r. n.p.r. n.p.r. n.p.r. GRP πολυεστέρας PT/136 PT/8511 n.p.r. PT PT n.p.r. Σκληρ PVC PT PT n.p.r. PT PT n.p.r. Μαλακ PVC PT/914 PT/914 PT/914 PT/914 PT/914 PT/914 PT PT PT PT PT n.p.r. Άκαµπτη πολυουρεθάνη n.p.r. PT n.p.r. PT PT n.p.r. Ελαστική πολυουρεθάνη n.p.r. PT n.p.r. PT PT n.p.r. Βαφές αυτοκινήτων/σειρές παραγωγής n.p.r. 8521 PT PT PT n.p.r. Επισκευαστικές βαφές αυτοκινήτων n.p.r. 8521/8511 PT PT PT n.p.r. Αλκυδικές βαφές/ βερνίκια, open-pored wood n.p.r. - n.p.r. n.p.r. n.p.r. Υγρα βερνίκια n.p.r. PT/136 n.p.r. n.p.r. n.p.r. n.p.r. PT/136 PT/136 PT/136 n.p.r. n.p.r. n.p.r. Γυαλί Κεραµικ γυαλί EPDM Επικαλυπτικές σκνες 24 Terosta Προιν/Υποστρώµατα Terosta t-92 t-8596 Πίνακας Επιλογής Ασταριού n.p.r PT n.p.r. ∆εν απαιτείται ή χρήση ασταριού ∆ιαφέρει: ανάλογα µε την εφαρµογή και τις απαιτήσεις (συνιστώνται δοκιµές) Εξοπλισµς Πιστλι χειρς Teromix Πιστλι χειρς 410 Μύτη ανάµιξης Teromix Πιστλι πίεσης αέρα Softpress Για την εφαρµογή του προϊντος Teromix-6700. Για την εφαρµογή φυσιγγίων 150 ml και 310 ml. Στάνταρ σχεδιασµς µε οδοντωτ έµβολο. Αναµικτήρας για τα προϊντα 2-συστατικών Teromix-6700 (συγκολλητικ αµαξώµατος) και Terokal-9225 (συγκολλητικ επισκευής πλαστικών). Για χρήση µε λες τις συσκευασίες Presspack. Τηλεσκοπικ πιστλι πίεσης Multi-Press Teroson Πιστλι για MS 2-συστατικών Τηλεσκοπικ πιστλι πίεσης Power Line Teroson Πιστλι χειρς Staku Terosïn Για την εφαρµογή της ψεκαζµενης αρµκολλας, Terostat 9320 and Terostat-MS 9302, καθώς και άλλων ψεκαζµενων στεγανοποιητικών απ φυσίγγια 150 ml και 310 ml. Πνευµατικ πιστλι αλουµινίου µε έµβολο. Για την εφαρµογή στεγανοποιητικών και συγκολλητικών προϊντων και παρµπριζκολλας. Για χρήση µε λα τα φυσίγγια 150 ml και 310 ml. Παρελκµενα συσκευασίας: 2 βιδωτά κολάρα, ταχυσύνδεσµος, εξάρτηµα διάτρησης για το άνοιγµα φυσιγγίων αλουµινίου. Χαρακτηριστικά: Το τηλεσκοπικ έµβολο κινείται σταθερά, χωρίς να γλιστράει και δοσοµετρά χωρίς κενά αέρος. Εξαιρετικς έλεγχος ροής. Παραµορφωµένα φυσίγγια δεν δηµιουργούν πρβληµα. 100 % άδειασµα των φυσιγγίων. Σχεδιασµένο απ ατσάλι και πλαστικ. Οµοιµορφη εφαρµογή. Μεγάλος χρνος ζωής. Εύκολος χειρισµς. Εύκολη επισκευή. Εξοπλισµς Αυτµατη εξισορρπηση της παροχής πίεσης µέσω ενσωµατωµένης ρυθµιστικής βαλβίδας. Το τηλεσκοπικ έµβολο κινείται σταθερά, χωρίς να γλιστράει και δοσοµετρά χωρίς κενά αέρος. Βολικ, µικρού µήκους: λεπτ και εύχρηστο. Για στεγανοποιητικά 2-συστατικών. Αναλογία ανάµειξης 10:1. Για πλαστικά φυσίγγια 2-συστατικών. Στιβαρή σχεδίαση απ Ατσάλι/Πλαστικ. Οµαλή εφαρµογή. Μεγάλος χρνος ζωής. Εξαιρετικς έλεγχος ροής. Εύκολη επισκευή και καθαρισµς. Παρελκµενα συσκευασίας: Εξάρτηµα διάτρησης για το άνοιγµα φυσιγγίων αλουµινίου. Σηµείωση: ∆οσοµετρικές Αντλίες διατίθενται κατπιν ζήτησης. 25 Εκπαίδευση & Εγκρίσεις Το Εκπαιδευτικ κέντρο της Henkel Teroson Η κατάσταση προδου των χηµικών προιντων απαιτεί κατάσταση προδου για τις µεθδους εκπαίδευσης και ενηµέρωσης. Γι’ αυτ το λγο η Henkel Teroson έχει δηµιουργήσει ένα πρωτοποριακ τεχνολογικ εκπαιδευτικ κέντρο µε άριστες εγκαταστάσεις σε µια έκταση 2000 τ.µ περίπου. Το κέντρο προσφέρει ικανοποιητική και επαγγελµατική υποστήριξη για τις πιο πρσφατες τεχνολογίες ώστε να δώσει προστιθέµενη αξία, να αυξήσει την αποδοτικτητα των πελατών και να βελτιστοποιήσει των ποιτητα της υποστήριξης. Επαγγελµατίες εκπαιδευτές µε άριστη υποδοµή µεταδίδουν τις γνώσεις τους. Υπάρχουν πέντε χώροι σεµιναρίων για 150 άτοµα. Τα εκπαιδευτικά προγράµµατα περιλαµβάνουν θεωρητική και πρακτική εξάσκηση. Να γιατί στο χώρο υπάρχουν ανυψωτήρες αυτοκινήτων, θάλαµοι ψεκασµού και πάγκοι εργασίας, έτσι ώστε οι χρήστες να δοκιµάσουν και να βελτιώσουν και να εξοικειωθούν µε τη χρήση και την εφαρµογή των προιντων. Προσαρµοσµένη Εκπαίδευση Οι δραστηριτητες που λαβαίνουν µέρος στο εκπαιδευτικ κέντρο περιλαµβάνουν εφαρµογές παρµοιες µε αυτές που πραγµατοποιούνται στα συνεργεία. Επίσης πραγµατοποιούνται σεµινάρια και επιδείξεις στους χώρους των αποκλειστικών αντιπροσώπων ∆οκιµασµένη Ποιτητα Εκπαίδευση & Εγκρίσεις Η κατασκευή και ποιτητα των προιντων Loctite και Teroson ελέγχεται συστηµατικά απ διαπρεπής πελάτες και ανεξάρτητες εταιρίες πιστοποίησης πως οι German TÜV ή DQS. 26 Αυτοί οι έλεγχοι και οι εγκρίσεις δίνουν τακτικά στην Henkel Teroson τις καλύτερες εκτιµήσεις για συνεχή συµβαττητα µε πολύ υψηλά στάνταρ των προιντων. Οι χρήστες αποκοµίζουν τα πλεονεκτήµατα.i Το εκπαιδευτικ κέντρο της Henkel Teroson στη Χαιδεµβέργη Γερµανίας. Ευρετήριο ανά κατηγρια προιντος Προιν Κατηγορία προιντος Συσκευασία Περιεχµενο Χρώµα Σηµειώσεις Σελίδα Στεγανοποίηση Terostat Alu Fixband Στεγανοποιητικ Βουτυλίου Ταινία 100 x 1,2 mm; 25 m 150 x 1,2 mm; 25 m 50 x 1,0 mm; 28 m Μαύρο * 17 Terostat-81 Στεγανοποιητικ Βουτυλίου Ταινία 10 x 2,0 mm; 50 m 15 x 1,5 mm; 40 m 15 x 2,0 mm; 30 m 20 x 2,0 mm; 30 m 60 x 2,0 mm; 20 m Diam. 6 mm; 78 m Μαύρο * 17 Terostat-9120 Στεγανοποιητικ MS Φυσίγγιο 310 ml Γκρι, Μαύρο, Άσπρο Terostat-MS 930 Στεγανοποιητικ MS Φυσίγγιο Σαλάµι 310 ml 310 ml, 570 ml Γκρι, Μαύρο, Άσπρο Terostat-MS 9302 Στεγανοποιητικ MS Φυσίγγιο 310 ml Γκρι, Άσπρο 18 Terostat-MS 931 Στεγανοποιητικ MS Φυσίγγιο 310 ml Άσπρο 19 Terostat-9320 Στεγανοποιητικ MS Φυσίγγιο 310 ml Μαύρο, Ochre, Γκρι 19 Terostat-92 Στεγανοποιητικ PUR Φυσίγγιο 310 ml Γκρι, Μαύρο, Άσπρο 20 Terostat-8596 Ελαστικ Συγκολλητικ PUR Φυσίγγιο 310 ml Μαύρο Terostat-9220 Ελαστικ Συγκολλητικ MS Φυσίγγιο 310 ml Μαύρο Terostat-MS 2K Power Set Ελαστικ Συγκολλητικ MS ∆ιπλ Φυσίγγιο 330 ml Άσπρο Terostat-MS 937 Ελαστικ Συγκολλητικ MS Φυσίγγιο Σαλάµι 310 ml 570 ml Γκρι, Μαύρο, Άσπρο Άσπρο Terostat-MS 9380 Ελαστικ Συγκολλητικ MS Φυσίγγιο 310 ml Άσπρο Terostat-MS 939 Ελαστικ Συγκολλητικ MS Φυσίγγιο Σαλάµι 310 ml 570 ml Γκρι, Μαύρο, Άσπρο Technomelt Q 9268 H Hot Melt Συγκολλητικ Κουτί 10 kg (5 κουτιά των 2 kg) Στικ: 11,3 x 200 mm ∆ιαφανές, Άσπρο 10 Macroplast UR 7221 Συγκολλητικ PUR 1 Συστατικού ∆οχείο 30 kg Σκούρο καφέ 11 Macroplast UR 7228 Συγκολλητικ PUR 1 Συστατικού ∆οχείο 30 kg Σκούρο καφέ Macroplast UK 8160 Combi Συγκολλητικ PUR 2 Συστατικού ∆οχείο 9 kg Combi Μπεζ Macroplast UK 8210 Terokal-4310 Συγκολλητικ PUR 2 Συστατικού ∆οχείο 3,5 kg Μπεζ Χρησιµοποιείται µαζί µε το Macroplast UK 5480 (Σκληρυντής Terokal-700). 13 Macroplast UK 8222 Terokal-722 Συγκολλητικ PUR 2 Συστατικού ∆οχείο 5 kg Μπεζ Χρησιµοποιείται µαζί µε το Macroplast UK 5480 (Σκληρυντής Terokal-700). 13 Teromix-6700 Συγκολλητικ PUR 2 Συστατικού ∆ιπλ Φυσίγγιο 50 g Σκούρο γκρι Macroplast UK 5480 ( Σκληρυντής Terokal-700) Συγκολλητικ PUR 2 Συστατικού ∆οχείο 1 kg Terokal-2444 Συγκολλητικ Βάσης ∆ιαλύτη ∆οχείο Terophon-112 DB Ψεκαζ. Ηχοµονωτικ Προιν Terophon-123 WF Ψεκαζ. Ηχοµονωτικ Προιν Καθαριστικά και ∆ιαλυτικά 19 * 18 Ελαστική Συγκλληση * 16 15 Άλλοι συνδυασµοί προιντων 2Κ MS διαθέσιµοι κατπιν παραγγελίας. 15 * 14 15 * 14 Συγκλληση 11 * 12 13 Καφέ Σκληρυντής για τα Macroplast UK 8210 και Macroplast UK 8222. 13 340 g, 670 g Μπεζ * 9 ∆οχείο 40 kg Μπεζ 21 ∆οχείο 35 kg Μπεζ 21 ∆ιάφορα ∆ιάφορα Ευρετήριο * Ηχοµνωση Άλλα Καθαριστικά και ∆ιαλυτικά ∆είτε το προιν Terokal-2444 και τον 9, 23 Πίνακα Επιλογής Συγκολλητικών. Εξοπλισµς Εξοπλισµς Αστάρια Αστάρια 25 ∆ιάφορα ∆ιάφορα ∆είτε στον πίνακα επιλογής Primer. 24 * Άλλες συσκευασίες διαθέσιµες κατπιν παραγγελίας. 27 Οι πληροφορίες που εµπεριέχονται εδώ αποτελούν µνο αναφορά. Παρακαλώ να επικοινωνήσετε µε το τοπικ Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης της Henkel Loctite για βοήθεια και εξειδικευµένες πληροφορίες για αυτά τα προϊντα. Henkel EΛΛAΣ ΑΒΕΕ Τµήµα Loctite Κύπρου 23, 183 46 Μοσχάτο Τηλ. 210-4897232 · Fax 210-4897107 www.loctite.gr © Henkel KGaA, 2005
© Copyright 2024 Paperzz