Ζαχαρώδη - Χατζηγιαννάκη

ζαχαρωδη / SUGAR & CHOCOL ATE PRODUC TS
2
περιεχόμενα / contents
σελίδα 04. σοκολατίνια
σελίδα 08. marshmallows
σελίδα 17. καραμέλες
σελίδα 17. γλειφιτζούρια
page 04. chocolate products
page 08. marshmallows
page 17. candies
page 17. lollipops
3
σοκολατίνια / chocolate products
i. ονομασία προϊόντος / product name
70115. μαργαρίτες bitter /
margarita bitter
σοκολατίνια μαργαρίτες με σοκολάτα υγείας /
margarita with dark chocolate
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70116. μαργαρίτες γάλακτος /
margarita milky
σοκολατίνια μαργαρίτες με σοκολάτα γάλακτος /
margarita with milk chocolate
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70120. choco cherry
κεράσι με σοκολάτα /
cherry with chocolate
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70131. πραλίνα τσίλι με μπαχαρικά /
praline chili with spices
σοκολάτα γάλακτος με τσίλι & μπαχαρικά (κάρδαμο, ροζ
πιπέρι & εκχύλισμα πιπεριάς) / milk chocolate with chili &
spices (cardamom, pink pepper & green pepper extract)
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2,5kg
4
σοκολατίνια / chocolate products
i. ονομασία προϊόντος / product name
70132. πραλίνα γάλακτος κανέλα /
praline miky cinnamon
σοκολάτα γάλακτος με κανέλα / milk
chocolate with cinnamon
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2,5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70134. πραλίνα γάλακτος
με βάφλα / praline
milky with waffle
σοκολάτα γάλακτος με βάφλα /
milk chocolate with waffle
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2,5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70135. πραλίνα με μαστίχα /
praline with mastic
σοκολάτα γάλακτος με εκχύλισμα μαστίχας /
milk chocolate with mastic extract
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2,5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70136. πραλίνα γάλακτος με
κροκάν αμυγδάλου / praline
milky with almond croquet
σοκολάτα γάλακτος με αμύγδαλα /
milk chocolate with almonds
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2,5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70138. πραλίνα γάλακτος καραμέλααλάτι / praline milky caramel-salt
σοκολάτα γάλακτος με αλάτι Ιμαλαΐων /
milk chocolate with Himalayas salt
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2,5kg
5
σοκολατίνια / chocolate products
i. ονομασία προϊόντος / product name
70150. marzipan γεύση βανίλια /
marzipan vanilla taste
αμυγδαλόπαστα (marzipan) με πάστα
βανίλιας & επικάλυψη σοκολάτας / marzipan
with vanilla paste & chocolate coating.
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2.5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70151. marzipan γεύση mango /
marzipan mango taste
αμυγδαλόπαστα (marzipan) με πουρέ
mango & επικάλυψη σοκολάτας / marzipan
with mango puree & chocolate coating
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2.5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70152. marzipan
γεύση τριαντάφυλλο /
marzipan rose taste
αμυγδαλόπαστα (marzipan) με πάστα
τριαντάφυλλου & επικάλυψη σοκολάτας /
marzipan with rose paste & chocolate coating
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2.5kg
6
σοκολατίνια / chocolate products
i. ονομασία προϊόντος / product name
70153. marzipan γεύση mojito /
marzipan mojito taste
αμυγδαλόπαστα (marzipan) με πάστα
mojito & επικάλυψη σοκολάτας / marzipan
with mojito paste & chocolate coating
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2.5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70154. marzipan γεύση λεμόνι /
marzipan lemon taste
αμυγδαλόπαστα (marzipan) με πάστα
λεμονιού & επικάλυψη σοκολάτας / marzipan
with lemon paste & chocolate coating
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2.5kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70155. marzipan γεύση
rasberries / marzipan
rasberries taste
αμυγδαλόπαστα (marzipan) με πάστα
rasberry & επικάλυψη σοκολάτας / marzipan
with rasberry paste & chocolate coating
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 2.5kg
7
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70539. marshmallow κυλινδράκι
πολύχρωμο (χωρίς σάκχαρα) /
marshmallow cylinder multicolors (sugar free)
τμχ-pcs /συσκευασία: 90-100
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 500g
i. ονομασία προϊόντος / product name
70540. marshmallow φραουλίτσα /
marshmallow small strawberry
τμχ-pcs /συσκευασία: 180-190
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70541. marshmallow καρδούλα /
marshmallow double heart
τμχ-pcs /συσκευασία: 180-190
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70542. marshmallow ανάμικτα
σχήματα πολύχρωμο /
marshmallow mixed shapes
multi-colors
τμχ-pcs /συσκευασία: 270-300
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
8
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70544. marshmallow mini
κορώνα / marshmallow
mini corona
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 40 x 30g
iii. χρωματισμοί / colorings
005. ροζ, ματ / pink, matte
9
020. σιελ, ματ / light blue, matte
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70501. marshmallow γεύση
φράουλα λευκό-σιελ / marshmallow
strawberry taste white-light blue
τμχ-pcs/ kg: 180
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70502. mellow party γεύση
φράουλα λευκό-ροζ / mellow party
strawberry taste white-pink
τμχ-pcs/ kg: 180
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70538. mellow party γεύση φράουλα /
mellow party strawberry taste
τμχ/συσκευασία - pcs/bag: 90-100
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 500g
iii. χρωματισμοί / colorings
300. λευκό-ροζ ανοιχτό, ματ /
302. λευκό-σιελ, ματ /
white-light pink, matte
white-light blue, matte
10
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70503. marshmallow γεύση
ροδάκινο πολύχρωμο / marshmallow
peach taste multi-colors
τμχ-pcs/ kg: 180
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70504. marshmallow καρδιά λευκήροζ / marshmallow heart white-pink
με γεύση φράουλα / with strawberry taste
τμχ-pcs/ kg: 220
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70516. marshmallow λουλουδάκι /
marshmallow flower
με γεύση βανίλια / with vanilla taste
τμχ-pcs/ kg: 520
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70546. marshmallow μανιτάρι /
marshmallow mushroom
τμχ-pcs / συσκευασία/packaging: 90-100
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 900g
i. ονομασία προϊόντος / product name
70507. marshmallow μπανάνα /
marshmallow banana
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 90-100
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 900g
11
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70526. marshmallow golf
balls πράσινο / marshmallow
golf balls green
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70525. marshmallow golf
balls μπλε / marshmallow
golf balls blue
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70537. marshmallow golf balls
λιλά / marshmallow golf balls lila
τμχ-pcs / συσκευασία: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70528. golf balls πορτοκαλί /
golf balls orange
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
12
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70529. marshmallow golf
balls κόκκινο / marshmallow
golf balls red
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70527. marshmallow golf
balls κίτρινο / marshmallow
golf balls yellow
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70523. marshmallow golf
balls λευκό / marshmallow
golf balls white
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70524. marshmallow golf
balls ροζ / marshmallow
golf balls pink
τμχ-pcs / συσκευασία/packaging: 100-110
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
13
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70518. marshmallow χωνάκια /
marshmallow cones
τμχ-pcs / συσκευασία/packaging: 70-80
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 650g
iii. χρωματισμοί / colorings
005. ροζ, ματ / pink, matte
i. ονομασία προϊόντος / product name
70545. marshmallow χωνάκια /
marshmallow cones
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 90-100
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 900g
iii. χρωματισμοί / colorings
310. πολύχρωμο, ματ / multi-colors, matte
i. ονομασία προϊόντος / product name
70520. marshmallow ουράνιο τόξο /
marshmallow rainbow roll
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 110-120
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
14
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70531. marshmallow ριγέ
κύλινδρος πολύχρωμο /
marshmallow stripy
cylinder multi-colors
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 90-100
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 500g
i. ονομασία προϊόντος / product name
70530. marshmallow ίριδα /
marshmallow irida
τμχ-pcs / συσκευασία-packaging: 70-80
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
σακούλα / bag 1kg
15
marshmallows
i. ονομασία προϊόντος / product name
70535. mellow πατούσα /
mellow bodyfoot & sugardecor
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
display 24 x 24g
iii. χρωματισμοί / colorings
020. σιελ, ματ / light blue, matte
005. ροζ, ματ / pink, matte
i. ονομασία προϊόντος / product name
70536. mellow σπιράλ /
mellow spiral
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
display 20 x 68g
iii. χρωματισμοί / colorings
020. σιελ, ματ / light blue, matte
16
005. ροζ, ματ / pink, matte
καραμέλες / candies
i. ονομασία προϊόντος / product name
70400. μίνι φρουτάκια / mini fruits
τμχ-pcs/ kg: 340-360
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / box 1kg
i. ονομασία προϊόντος / product name
70403. μίνι φρουτάκια / mini fruits
τμχ-pcs/ kg: 340-360
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
κουτί / inner carton 4kg
γλειφιτζούρια – lollipops
i. ονομασία προϊόντος / product name
77811. πατούσα / bodyfoot
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
display 20 x 50g
iii. χρωματισμοί / colorings
301. λευκό-ροζ, γυαλισμένο /
303. λευκό-σιελ, γυαλισμένο /
white-light pink, polished
white-light blue, polished
17
γλειφιτζούρια – lollipops
i. ονομασία προϊόντος / product name
70706. πιρουλέτα / spiral
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
display 30 x 50g
iii. χρωματισμοί / colorings
301. λευκό-ροζ, γυαλισμένο /
303. λευκό-σιελ, γυαλισμένο /
white-light pink, polished
white-light blue, polished
i. ονομασία προϊόντος / product name
77812. σπιράλ / spiral
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
display 24 x 40g
iii. χρωματισμοί / colorings
311. πολύχρωμο, γυαλισμένο /
multi-colors, polished
18
γλειφιτζούρια – lollipops
i. ονομασία προϊόντος / product name
70796. μπαστουνάκια /
candy cane
ii. διαθέσιμες συσκευασίες / available packaging
βάζο / vase 72 x 12g
iii. χρωματισμοί / colorings
301. λευκό-ροζ, γυαλισμένο /
303. λευκό-σιελ, γυαλισμένο /
white-light pink, polished
white-light blue, polished
311. πολύχρωμο, γυαλισμένο /
multi-colors, polished
19
κουφετοποιία χατζηγιαννάκη α.ε.
γραφεία θηβών 70
1o εργοστάσιο_ θηβών 5-59
18542 πειραιάς
t. 2104202962, f. 2104201039
2o εργοστάσιο_ ολύμπου 56
57009 καλοχώρι, θεσσαλονίκη
t. 2310755556, f. 2310755557
dragées hatziyiannakis s.a.
head quarters 70 thivon ave.
1st factory_ 55-59 thivon ave.
18542 pireas, greece
t.+30 2104202962, f.+30 2104201039
2nd factory_ 56 olympou st.
57009 kalochori, thessaloniki, greece
t.+30 2310755556, f.+30 2310755557
[email protected]
www.hatziyiannakis.gr
Απαγορεύεται η ανατύπωση, η αντιγραφή εν όλω ή εν μέρει αυτού του εντύπου από οποιονδήποτε, άνευ έγγραφης συγκατάθεσης της εταιρίας μας, καθώς επίσης και η άντληση φωτογραφίας ή φωτογραφιών
και η παρουσίασή τους σε οποιοδήποτε έντυπο ή ηλεκτρονικό μέσο. Η εταιρία σε περίπτωση που θα συμβεί οποιοδήποτε από τα παραπάνω θα προβεί στη χρήση των νόμων 2121/1993, 146/1914.
Prohibition: reprint or copy, partly or completely, this documentation without any written consent from our company, as well as dragging photograph/s and presenting
them in any printed or electronic means. Dragée Hatziyiannakis will proceed legally against these actions in case any of the above premises take place.
Ε.5,9/2014