Detlaraziun

Portadù prinzipal
Comunitè Comprensoriala Val de Puster
Raiun Sozial Val Badia
Direziun dl proiet
Christiane Neunhäuserer
Tel. 342/[email protected]
Partner
Sorvisc ai Jogn Val Badia
Comuns dla Val Badia
Ofize laûr por y cun la jonëza
JABA 2015
Jogn Atifs Badioć Agësc
Detlaraziun de consëns di geniturs/
di autorisà al'educaziun
o dl ghirau (Vormund)
Le proiet ti pîta ai jogn dai 13 ai 19 agn la poscibilité da daidé para tles istituziuns
publiches dla valada tratan i mëisc da d'isté. Sciöche paiamënt ciafa i partezipanć
bonns. Le proiet va dai 17 de jügn fina ai 4 de setëmber 2015.
Le/a jonn/na____________________________________________
nasciü ai _________________ a _____________________________
aćiasè a _________________________________________________
e-mail __________________________________________________
Numer de zelular dl jonn____________________________________
Numer de zelular genitur ____________________________________
tol pert al proiet JABA 2015.
•
Por la partezipaziun al proiet JABA 2015 mëss le jonn ester mëmber dl
proiet JABA 2015. I cosć por la membercard dada fora dal Sorvisc ai Jogn
fej fora 2,00 €
•
Le jonn ciafa dötes les informaziuns che reverda le proiet, les istituziuns, i
partner y i bonns, sce al n'i à nia bele tut fora dla brosciüra . Al ti vëgn
inće mostrè le portal, olach' al é portè ite les istituziuns che fej para, i laûrs
che po gnì fać y i dis, can che i jogn po jì a daidé. Chësc ti dà ai jogn na
suravijiun atuala y asvelta dles ofertes y i bojëgns tles istituziuns
•
Le jonn ne sostituësc nia n laurant y déss tl'istituziun gnì odü sciöch aiüt
pro laurs ausiliars.
JABA 2015
Jogn Atifs Badioć Agësc
•
Le jonn se mët en contat cun l'istituziun che al à chirì fora y fej fora n
terminn cun la porsona de referimënt dada dant.
•
I terminns fać fora danter le jonn y les istituziuns é obliënć. Sce le jonn ne
sciafia nia da se presentè, mëss chësc gnì comuniché ala istituziun por fà
fora n terminn nü o por le desdí. Sce le termin vegn plü iadi nia tignì ite
zënza iustificaziun, toma la colaboraziun. Chësc dess renforzé le sentimënt
de responsabilité dl jonn.
•
Un di obietifs dl proiet é chël de alenè l'autonomia dl jonn porchël déss le
pröm contat cun l'istituziun gnì fat dal jonn instëss. I geniturs déss ma ti
stè dlungia en caje de aiüt. Sce al va debojëgn po le Sorvisc ai Jogn inće
dè aiüt.
•
Le jonn se presentëia al terminn fat fora, por se lascè splighé dala porsona
de referimënt i laûrs che al messarà fà. Sce al é de bojëgn pîta le Sorvisc
ai Jogn l'acompagnamënt can che le jogn se presënta dailò.
•
La sort y la dorada dl laûr corespogn ala eté dl jonn.
•
Tratan le tëmp de laûr tles istituziuns vëgn i jogn acompagnà y ćiarà sura
dales porsones de referimënt.
•
Le tëmp de laûr di jogn ne po nia superè les 4 ores al dé o les 16 ores
al'edema. Jogn dai 13 ai 15 agn po laurè dales 8.00 ales 20.00,
jogn dai 16 ai 19 agn dales 7.00 ales 22.00. Sce al é manifestaziuns
spezifiches pol gnì fat ezeziuns, sce al vëgn fat fora denant cun la Direziun
dl proiet.
•
Les istituziuns po partì ite les ores y i dis aladô che ares les adora.
Les istituziuns y les porsones de referimënt mëss portè ite y atualisé les
poscibilitês (i dis y i orars) sön le portal.
•
I jogn é curis tratan le tëmp passè tles istituziuns da n'assiguraziun cuntra
inzidënć y de responsabilité zivila stlüta jö dla Comunitè Comprensoriala
Val de Puster. Les istituziuns mëss lascè alsavëi vigni inzidënt y avenimënt
ala Direziun dl proiet.
•
Sce al é dificoltês é la responsabla dl proiet la pröma porsona de referimënt
Christiane Neunhäuserer tel. 342/8410721 e-mail [email protected],
ëra dà inant les informaziuns ales istanzes competëntes.
•
Les istituziuns che tol pert al proiet mëss tignì ite les regoles dla segurëza
sön le post de laûr scrites dant. I jogn ne mëss y ne po nia fà laûrs
prigorusc (p.ej. laurè cun mascinns prigoroses ...).
•
La partezipaziun di jogn al proiet ne vëgn nia paiada cun scioldi. Sciöche
dilan ciafa i partezipanć na reconescënza simbolica en forma de bonns.
•
Tratan la dorada dl proiet vëgnel controlè sce i bonns vëgn adorà
coretamënter.
•
Un n travert dl proiet JABA é chël de ofrì ai jogn la poscibilité de ćiarè ite
tl monn dl laûr. Porchël aconsiun ai jogn de stè almanco öna n'edema o
deplü dis tla medema istituziun. Do trëi edemes dessl gnì ćiarè sce al foss
d'atri jogn che éss interès da laurè tla medema istituziun, por podëi ti pité
a deplü jogn na poscibilité. Sce al n'é degügn spo po le partezipant inće
stè plü dî tla medema istituziun.
•
Cun la mia firma dai l'autorisaziun da podëi adorè les fotografies por rajuns
de documentaziun, de reportaje sura le proiet y de podëi adorè les
fotografies te broscüres y tl internet.
Le sotescrit/firma di geniturs/di autorisà al'educaziun
________________________________________________________
Data: _________________________
Proteziun dales dates:
Le/La jonn/a o damì i geniturs/i autorisà al'educaziun é a öna, che i dać personai
referis al partezipant, vëgn adorà da pert dl responsabl dl proiet, aladô dl decret
196/2003. Cun chësta firma confermëia l'sotescrit, de avëi tut a conscënza les
informaziuns y conzed al responsabl dl proiet de adoré i dać tignon ite les regoles
legales.
Le sotescrit
________________________________________________________
Data: ______________________________