Servizio Sanitario Nazionale - Regione dell’Umbria AZIENDA UNITA’ SANITARIA LOCALE UMBRIA N. 2 Sede Legale Provvisoria: Viale Donato Bramante 37 – Terni Codice Fiscale e Partita IVA 01499590550 DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE Numero 3336 Data 18/07/2014 SERVIZIO PROPONENTE: U.O. AFFARI GENERALI-LEGALI E LOGISTICA OGGETTO: C.R. /ASL UMBRIA 2 (CAUSA CIVILE N. 3774/2009) TRIBUNALE CIVILE DI TERNI -SOC.ARES/ASL UMBRIA 2 (SENTENZA N.8952/2014) TRIBUNALE CIVILE DI ROMA - PAGAMENTO ONORARI LEGALE FIDUCIARIO * Documento sottoscritto con firma digitale DETERMINA DIRIGENZIALE N. 3336 DEL 18/07/2014 Oggetto: C.R. /ASL UMBRIA 2 (CAUSA CIVILE N. 3774/2009) TRIBUNALE CIVILE DI TERNI -SOC.ARES/ASL UMBRIA 2 (SENTENZA N.8952/2014) TRIBUNALE CIVILE DI ROMA PAGAMENTO ONORARI LEGALE FIDUCIARIO Normativa di riferimento: DG.n. 284 ASL n.4 Terni del 18/02/2010 DG n. 863 ASL n.4 Terni del 26/05/2010 D.Lgs. n. 230/1995 DG. 1157 Ausl Umbria 2 del 24.12.13 L. R. – Regione Umbria n. 18 del 12 novembre 2012 DPGR - Regione Umbria n. 100 del 28.12.2012. D.Lgs. n. 230/1995 Motivazione: In attuazione delle disposizioni di cui alla L.r. 12/11/12 N. 18 è stata costituita dall’01.01.13 la AUSL Umbria2, ricomprendente i territori e le strutture già facenti parte della ex AUSL n. 3 di Foligno e n. 4 di Terni. La AUSL Umbria 2 è pertanto subentrata nei rapporti giuridici attivi e passivi della ex Asl 4. Con delibera n. 482 del 30.5.13 è stata approvata l’articolazione strutturale di alcuni servizi dell’Area Centrale rispondente , al momento, alle attuali necessità organizzative di avvio e di funzionamento. Con nota prot. n. 40477 del 25/06/2013 è stato conferito in capo al Dott. Piero Carsili, l’incarico provvisorio di responsabilità del Servizio Affari Generali, Legali e Logistica dell’AUSL Umbria n.2. Con delibera del Direttore Generale n. 1157 del 24/12/2013 è stato approvato il Regolamento aziendale per l’adozione delle Delibere del Direttore Generale e delle Determine dirigenziali che all’art. 7 c. 3 prevede quanto segue: “I dirigenti sono delegati per l’adozione delle determine, ai sensi degli artt. 3 e 17 del D.Lgs. 165/2001, per atti di esecuzione di provvedimenti programmatori già assunti dal Direttore Generale. Rientrano inoltre tra le materie di competenza dei dirigenti, per le quali opera la presente delega, l’adozione di atti che costituiscono mera esecuzione di disposizioni cogenti (leggi, regolamenti, CCNL, etc.)…...” . Con delibera del Direttore Generale n. 284 del 18/02/2010 veniva conferito incarico legale all’Avvocato Manlio Morcella per costituirsi in seguito alla presentazione dell’ atto di citazione della Sig.ra C. R. per l’accertamento e la dichiarazione di responsabilità dei sanitari dell’ Ospedale di Orvieto e di conseguenza dell’Azienda USL n. 4, in occasione di un intervento chirurgico effettuato in data 07/06/2000 presso la Divisione di Urologia con conseguente condanna dell’Azienda USL al risarcimento di tutti i danni . Nel corso del procedimento venivano chiamate in causa la Groupma Assicurazioni spa – UGF Assicurazioni – Milano Assicurazioni – Divisione Nuova MAA tenute alla manleva dell’Azienda ai sensi della Polizza vigente. Con sentenza n. 371/2014 emessa dal Tribunale di Terni, veniva dichiarata cessata la materia del contendere relativamente alla domanda avanzata da R. C. nei confronti dell’Azienda Sanitaria Locale n.4 – Terni a seguito del pagamento di € 29.200,00 a titolo di risarcimento del danno versati dalla Compagnia Assicurativa Milano Assicurazioni alla medesima, veniva rigettata la domanda di rivalsa avanzata dalle Assicurazioni e accertato l’inadempimento contrattuale della Milano Assicurazioni con conseguente condanna alle spese del giudizio nei confronti dell’Azienda liquidandole in € 5.500 oltre oneri di legge. Avendo in data 3 Luglio 2014 , la Milano Assicurazioni, adempiuto a quanto stabilito in sentenza e provveduto a versare alla Asl Umbria 2 l’importo di cui sopra, oltre oneri di legge, considerato che l’attività svolta dall’Avvocato fiduciario Manlio Morcella nel procedimento di cui si è dato conto sopra, si è svolto giusta delibera di incarico n. 284 del 18/02/2010 - è necessario provvedere al pagamento, della notula pro-forma del 27/05/2014 per un importo pari a € 8.025,16 comprensivo di IVA, CPA e RA. Con delibera del Direttore Generale n. 863 del 26/05/2010 veniva conferito incarico legale all’Avvocato Manlio Morcella per porre in essere tutte le azioni giudiziarie e stragiudizirie necessarie nei confronti degli occupanti e/o locatari degli immobili di cui allo stabile sito in Roma, Piazza Nicosia n. 25, int. 1,3,4,5,6,7,8,9,10 n. 25 A piano Ts 1, n. 24 piano Ts 1, n.27 piano Ts 1, n. 25 ex portineria piano T1 e già oggetto di contenzioso giudiziario con il Comune di Roma conclusosi con la Sentenza della Corte di Cassazione, I sez. civ. n. 9407/2006. Con sentenza n. 8952/2014 emessa dal Tribunale di Roma, veniva dichiarato che la Società Ares occupava illegittimamente gli immobili siti in Piazza Nicosia agli interni 3,4 e 5 e la condannava all’immediato rilascio degli immobili medesimi con conseguente vittoria dell’ASL Umbria 2. Considerato che l’attività svolta dall’Avvocato fiduciario Manlio Morcella nel procedimento di cui si è dato conto sopra, si è svolto, giusta delibera di incarico n. 863 del 26/05/2010 - è necessario provvedere al pagamento, della notula pro-forma del 03/06/2014 per un importo pari a € 15.490,79 comprensivo di IVA, CPA e RA. Tutto ciò premesso si DETERMINA 1)di liquidare e pagare all’Avvocato Manlio Morcella (C.F MRCMNL52H02G148T- P. IVA 00186760559) la notula pro-forma del 27/05/2014 pari a € 8.025,16 comprensivo di IVA, CPA e RA a saldo dei compensi dovuti per l'attività prestata innanzi al Tribunale di Terni nel ricorso Rg. 3774/2009; 2)di liquidare e pagare all’Avvocato Manlio Morcella (C.F MRCMNL52H02G148T- P. IVA 00186760559) la notula pro-forma del 03/06/2014 pari a € 15.490,79 comprensivo di IVA, CPA e RA a saldo dei compensi dovuti per l'attività prestata innanzi al Tribunale di Roma nel ricorso Rg. 17384/2011; 3) di imputare l’onere della spesa pari ad € 23.515,95 al conto CO.GE. 1500400100 (fondo rischi, liti, A,R) come da lista di liquidazione num Y/CT46/170714 allegata al presente atto quale parte integrante e sostanziale, nel bilancio anno 2014; 4) di stabilire che il pagamento delle somme indicate deve avvenire tramite accredito sul c/c intestato allo Studio Legale Morcella Manlio – Banca Nazionale del Lavoro – Filiale di Orvieto – IBAN: IT 55 V 01005 25700 000000003167; 5) di precisare che il presente pagamento è esente dall'obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all'art 3 Legge 13.8.2010 n. 136; 6) che il presente atto è esente da CIG e da DURC. L’Istruttore (Dott.ssa Costanza Tofanetti ) Il Responsabile del Procedimento (Dott.ssa Costanza Tofanetti) Il Dirigente SERVIZIO AA GG LL E LOGISTICA (Dott. Piero Carsili)