BISTRO - Fermob

CAHIER TECH 2015 (1-2) FR-IT
23/10/14
15:58
Page 23
CHAISES / SEDIE
BISTRO
C
5001
6301
5107
0101
CLASSIQUE
Chaise pliante
Sedia pieghevole
DURAFLON®
Chaise pliante
Sedia pieghevole
NATUREL
Chaise pliante
Sedia pieghevole
METAL
Chaise pliante
Sedia pieghevole
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Structure acier laqué.
CLASSIQUE : lattes galbées en hêtre naturel laqué.
DURAFLON® : lattes galbées en résine haute
qualité Duraflon®.
Struttura in acciaio laccato.
CLASSIQUE : listelli sagomati in faggio naturale laccato.
DURAFLON® : listelli sagomati in resina alta qualità
Duraflon®.
Colori disponibili : bianco cotone e verde cedro.
Coloris disponibles : Blanc Coton et Cèdre.
NATUREL : lattes galbées en hêtre naturel traité
Textrol®.
METAL : lattes galbées en acier galvanisé laqué.
Clip plastique pour pliage et dépliage ralentis
et sécurisés.
Traverses monobloc. Patins de protection.
Traitement Haute Protection
pour usage extérieur.
Peinture poudre anti-UV.
Garantie 1 an
Usage Contract = traitement
Très Haute Protection recommandé.
NATUREL : listelli sagomati in faggio naturale trattati
Textrol®.
METAL : listelli sagomati in acciaio galvanizzato laccato.
Clip in plastica per piegare et ripiegare in modo
rallentato e sicuro.
Traversine monoblocco. Pattini di protezione.
Trattamento Alta Protezione per uso esterno.
Vernice in polvere anti-UV.
Garanzia 1 anno
Uso Contract = Trattamento
Altissima Protezione raccomandato.
DIMENSIONS (cm) / DIMENSIONI (cm)
38
45
82
31
42
38
4 kg
25
CAHIER TECH 2015 (1-2) FR-IT
23/10/14
15:58
Page 24
CHAISE LONGUE / LETTINO DA SOLE PIEGHEVOLE
BISTRO
C
D e s i g n Pa t r i c e H A R DY
1601
Chaise longue pliante
Lettino da sole pieghevole
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Structure acier laqué. Lattes galbées.
Struttura in acciaio laccato. Listelli sagomati.
Dossier réglable sur 3 positions.
Schienale regolabile 3 posizioni.
Patins de protection.
Pattini di protezione.
Traitement Très Haute Protection
pour usage extérieur.
Trattamento Altissima Protezione per uso esterno.
Peinture poudre anti-UV.
Garanzia 3 anni
Vernice in polvere anti-UV.
Garantie 3 ans
DIMENSIONS (cm) / DIMENSIONI (cm)
89
35 54,5
96
140,8
17 kg
26
CAHIER TECH 2015 (1-2) FR-IT
23/10/14
15:58
Page 25
GAMME / GAMMA
BISTRO METAL
C
5113
0250
Tabouret haut pliant
Sgabello alto pieghevole
Mange-debout pliant
2 personnes
Tavolo alto pieghevole
2 persone
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Structure acier laqué.
Tabouret : lattes galbées en acier galvanisé laqué.
Clip plastique pour pliage ou dépliage ralenti
et sécurisé.Traverses monobloc.
Patins de protection.
Traitement Haute Protection pour usage extérieur.
Peinture poudre anti-UV.
Garantie 1 an
Usage Contract = traitement
Très Haute Protection recommandé.
Struttura in acciaio laccato.
Sedia : listelli sagomati in acciaio galvanizzato laccato.
Clip in plastica per piegare et ripiegare in modo
rallentato e sicuro.
Traversine monoblocco. Pattini di protezione.
Trattamento Alta Protezione per uso esterno.
Vernice in polvere anti-UV.
Garanzia 1 anno
Uso Contract = Trattamento
Altissima Protezione raccomandato.
DIMENSIONS (cm) / DIMENSIONI (cm)
42
71
71
47
105
74
95
31
38
7,5 kg
10,8 kg
27
CAHIER TECH 2015 (1-2) FR-IT
23/10/14
15:58
Page 26
GAMME / GAMMA
BISTRO METAL
C
6034
6042
0243
Table pliante 37 x 57 cm - H 74 cm
6,5 kg - 2 personnes
Tavolo pieghevole 37 x 57 cm - H 74 cm
6,5 kg - 2 persone
Table pliante 57 x 57 cm - H 74 cm
8 kg - 2 personnes
Tavolo pieghevole 57 x 57 cm - H 74 cm
8 kg - 2 persone
Table pliante 77 x 57 cm - H 74 cm
8,5 kg - Avec trou parasol Ø 41 mm
3/4 personnes
Tavolo pieghevole 77 x 57 cm - H 74 cm
8,5 kg con foro porta ombrellone Ø 41 mm
3/4 persone
0239
0240
0244
Table pliante 97 x 57 cm - H 74 cm
10 kg - Avec trou parasol Ø 41 mm
4 personnes
Tavolo pieghevole 97 x 57 cm - H 74 cm
10 kg con foro porta ombrellone Ø 41 mm
4 persone
Table pliante 117 x 77 cm - H 74 cm
15 kg - Avec trou parasol Ø 41 mm
6 personnes
Tavolo pieghevole 117 x 77 cm - H 74 cm
15 kg con foro porta ombrellone Ø 41 mm
6 persone
Table pliante 71 x 71 cm - H 74 cm
10 kg - Avec trou parasol Ø 41 mm
3/4 personnes
Tavolo pieghevole 71 x 71 cm - H 74 cm
10 kg con foro porta ombrellone Ø 41 mm
3/4 persone
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Structure acier laqué. Plateau tôle acier.
Struttura in acciaio laccato. Piano in lamiera de acciaio.
Patins de protection.
Pattini di protezione.
Traitement Haute Protection
pour usage extérieur.
Trattamento Alta Protezione per uso esterno.
Peinture poudre anti-UV.
Garanzia 1 anno
Garantie 1 an
Uso Contract = Trattamento
Altissima Protezione raccomandato.
Vernice in polvere anti-UV.
Usage Contract = traitement
Très Haute Protection recommandé.
28
CAHIER TECH 2015 (1-2) FR-IT
23/10/14
15:58
Page 27
GAMME / GAMMA
BISTRO METAL
C
0245
0233
Table pliante Ø 60 cm - H 74 cm
6 kg - 2 personnes
Tavolo pieghevole Ø 60 cm - H 74 cm
6 kg - 2 persone
Table pliante Ø 77 cm - H 74 cm
9,5 kg - Avec trou parasol Ø 41 mm - 3/4 personnes
Tavolo pieghevole Ø 77 cm - H 74 cm
9,5 kg con foro porta ombrellone Ø 41 mm - 3/4 persone
0235
0237
Table pliante Ø 96 cm - H 74 cm
12 kg - Avec trou parasol Ø 41 mm - 4/5 personnes
Tavolo pieghevole Ø 96 cm - H 74 cm
12 kg con foro porta ombrellone Ø 41 mm - 4/5 persone
Table pliante Ø 117 cm - H 74 cm
16,5 kg - Avec trou parasol Ø 41 mm - 6/8 personnes
Tavolo pieghevole Ø 117 cm - H 74 cm
16,5 kg con foro porta ombrellone Ø 41 mm - 6/8 persone
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Structure acier laqué. Plateau tôle acier.
Struttura in acciaio laccato. Piano in lamiera de acciaio.
Patins de protection.
Pattini di protezione.
Traitement Haute Protection
pour usage extérieur.
Trattamento Alta Protezione per uso esterno.
Peinture poudre anti-UV.
Garanzia 1 anno
Garantie 1 an
Uso Contract = Trattamento
Altissima Protezione raccomandato.
Vernice in polvere anti-UV.
Usage Contract = traitement
Très Haute Protection recommandé.
29
CAHIER TECH 2015 (1-2) FR-IT
23/10/14
15:58
Page 28
TABLE BALCON / TAVOLO DI BALCONE
2015
BISTRO
C
NOUVEAU
NOVITÀ
0270
Table pliante et rabattable
Tavolo pieghevole e ribaltabile
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Structure acier.
Struttura in acciaio.
Système de fixation réglable.
Sistema di fissaggio regolabile
Plateau tôle acier rabattable.
Piano ribaltabile in lamiera di acciaio.
Traitement Haute Protection
pour usage extérieur.
Trattamento Alta Protezione per uso esterno.
Peinture poudre anti-UV.
Garanzia 1 anno
Vernice in polvere anti-UV.
Garantie 1 an
DIMENSIONS (cm) / DIMENSIONI (cm)
54
15
115
64
74
77
11,8 kg
30

Download Report