Ministero degli Affari Esteri DIREZIONE GENERALE PER L

Ministero degli Affari Esteri
DIREZIONE GENERALE PER L’AMMINISTRAZIONE,L’INFORMATICA E LE COMUNICAZIONI
BANDO DI GARA
“Sviluppo e gestione del sistema per il rilascio dei visti Schengen per il Ministero degli Affari Esteri
aderente alle specifiche del Visa Information System (VIS) in attuazione del fondo europeo per le
frontiere esterne 2007-2013 con denominazione, dal 1 gennaio 2014 fondo per la sicurezza interna –
frontiere e visti CIG: 5709222708”
SI RIPORTANO DI SEGUITO LE RICHIESTE DI CHIARIMENTO E LE RISPETTIVE RISPOSTE RELATIVE ALLA
GARA IN OGGETTO:
Quesito n°1
La certificazione “Sun certified enterprise architect for the java platform” è stata sostituita dalla
“Oracle Certified Master, Java EE 5 Enterprise Architect”. Si chiede confermare se, relativamente alla
“Tabella 1” del Documento Descrittivo il requisito è soddisfatto dalla certificazione “Oracle Certified
Master, Java EE 5 Enterprise Architect”.
R: Si conferma che il requisito è soddisfatto dalla certificazione Oracle Certified Master, Java EE 5/6
Enterprise Architect”.
Quesito n°2
Per il ruolo di “RESPONSABILE SUPPORTO UTENTI E NSPOC” viene richiesta la “Conoscenza della
lingua Inglese a livello B1 minimo, con certificazione”. Il superamento di un esame universitario di
lingua inglese, è considerato una certificazione valida?
R: Data l’eterogeneità delle prove di lingua inglese nei diversi ambiti universitari, il superamento di un
esame universitario di lingua inglese non sarà considerato valido ai fini del punteggio aggiuntivo se
non nei casi in cui sia esplicitamente certificata l’equiparazione della prova d’esame al livello
internazionalmente riconosciuto di competenze linguisitiche B1.
Quesito n°3
In relazione a quanto descritto nel paragrafo 2.9 del Documento Descrittivo si chiede di confermare la
possibilità di partecipazione alla procedura in RTI in cui uno dei componenti soddisfa singolarmente i
requisiti di cui ai punti III.2.2 e III.2.3 del Bando di Gara e gli altri componenti del RTI ne soddisfano solo
una parte.
R. Si precisa che come previsto dalla determinazione dell’AVCP n. 4 del 10/10/2012 al par. 7.1 la
mandataria deve spendere i requisiti richiesti in misura percentuale superiore rispetto a ciascuna delle
mandanti. Si precisa che la percentuale del 60% rappresenta il limite massimo dei requisiti posseduti
dalla mandataria
Quesito n°4
In considerazione di quanto previsto al punto III.2.3 del Bando di Gara e al punto 2.11 del Documento
Descrittivo si chiede di precisare quale percentuale dei requisiti di cui al par. III.2.2 e al par. III.2.3 del
Bando, devono essere posseduti dalla mandataria in caso di RTI orizzontali.
R. Si precisa che come previsto dalla determinazione dell’AVCP n. 4 del 10/10/2012 al par. 7.1 la
mandataria deve spendere i requisiti richiesti in misura percentuale superiore rispetto a ciascuna delle
mandanti. Si precisa che la percentuale del 60% rappresenta il limite massimo dei requisiti posseduti
dalla mandataria
Quesito n°5
In merito alla “Tabella 1” del Documento Descrittivo si chiede di confermare la possibilità di
soddisfare i requisiti offrendo le certificazioni previste con più figure professionali.
R: Si precisa che per ogni figura professionale per cui sono previste certificazioni è ammessa la
presentazione di un solo CV associato in via esclusiva, indicante la persona designata a ricoprire il
ruolo descritto nella fornitura, ad eccezione delle seguenti 2 figure professionali:
•
Analista programmatore
•
Sistemista
per cui ai fini dell’aggiudicazione del punteggio tabellare è possibile presentare fino ad un massimo di
3 CV per ogni figura professionale.
Quesito n°6
In merito alla “Tabella 1” del Documento Descrittivo si chiede di precisare se è previsto un numero
massimo di risorse per singola certificazione.
R: Si precisa che per ogni figura professionale per cui sono previste certificazioni è ammessa la
presentazione di un solo CV associato in via esclusiva, indicante la persona designata a ricoprire il
ruolo descritto nella fornitura, ad eccezione delle seguenti 2 figure professionali:
•
Analista programmatore
•
Sistemista
per cui ai fini dell’aggiudicazione del punteggio tabellare è possibile presentare fino ad un massimo di
3 CV per ogni figura professionale.
Quesito n°7
Con riferimento alla “Tabella 1” e alla Tabella dei punteggi riportata al punto 5.11 a pag. 16 del
Documento Descrittivo si chiede di esplicitare come viene conseguito il punteggio tecnico massimo di
5 punti in relazione al numero delle figure professionali e del punteggio assegnato alle singole
certificazioni.
R: Saranno assegnati 0,2 punti per ogni certificazione presentata. Per risorse con più di una
certificazione valida saranno assegnati 0,2 punti per ogni certificazione.
Quesito n°8
In merito alla “Tabella 1” del Documento Descrittivo si chiede di precisare se è previsto un numero
minimo di risorse per figura professionale.
R: Si precisa che per ogni figura professionale per cui sono previste certificazioni è ammessa la
presentazione di un solo CV associato in via esclusiva, indicante la persona designata a ricoprire il
ruolo descritto nella fornitura, ad eccezione delle seguenti 2 figure professionali:
•
Analista programmatore
•
Sistemista
per cui ai fini dell’aggiudicazione del punteggio tabellare è possibile presentare fino ad un massimo di
3 CV per ogni figura professionale.
Quesito n°9
Con riferimento alla “Tabella 1” del Documento Descrittivo si chiede di esplicitare il fabbisogno in
termini di numero delle risorse e di FTE per singola figura professionale.
Maggiori informazioni sull’erogazione della fornitura saranno disponibili nel capitolato tecnico.