antipasti primi piatti di terra primi piatti di mare

ANTIPASTI
Starters
BRUSCHETTA AL POMODORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
Fresh Tomato Bruschetta
9,00
CROSTONE DI MELANZANA, MOZZARELLA DI BUFALA,
POMODORI, BASILICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 11,00
Slice of Toasted Bread with Aubergine,Buffalo’s Milk Mozzarella Cheese,Tomato and Basil
COCCOLI CON PROSCIUTTO CRUDO DI NORCIA E STRACCHINO . . . . . . .€ 13,00
Fried dough with Norcia Ham and Stracchino Cheese
INSALATA CAPRESE - Pomodoro, Mozzarella e Basilico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 13,00
Caprese Salad - Fresh Tomato, Mozzarella Cheese and Basil
GRAN PIATTO DELLA CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 17,00
Melone con Crudo di Norcia, Bruschetta al Pomodoro, Crostino con Caprino ed Erba Cipollina,
Spiedino con Pomodoro e Mozzarella, Verdure grigliate
Our House Platter: Melon with Norcia Ham, Fresh Tomato Bruschetta, Caprino Cheese and Chive Canapé,
Tomato and Mozzarella Cheese skewer, Grilled Vegetables
MARE CALDO - Crostini di Cozze e Vongole e Insalata di Mare* calda . . . . . . . . . . .€ 15,00
Warm Sea: Mussel and Clam Canapés and warm Seafood Salad
CARPACCIO DI PESCE SPADA CON VERDURE JULIENNE E ARANCIO . . . . . € 15,00
Swordfish Carpaccio with Vegetable Julienne and Orange
PRIMI PIATTI DI TERRA
Pasta Dishes from the Earth
PENNE ALLA RICOTTA, POMODORO, BASILICO E MENTA . . . . . . . . . . . . .€ 13,00
Penne with Ricotta Cheese, Tomato, Basil and Mint
LASAGNE AL RAGÙ BIANCO CON ZUCCHINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 14,00
Lasagna with white Ragout and Courgettes
RAVIOLI AL POMODORO FRESCO E BASILICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 14,00
Ravioli with fresh Tomato and Basil
GNOCCHI ALLA CREMA DI PORRI CON ZAFFERANO ED ERBA CIPOLLINA . . . .€ 14,00
Gnocchi with creamed Leeks, Saffron and Chive
PRIMI PIATTI DI MARE
Pasta Dishes from the Sea
RISO CON ZUCCHINE, ZENZERO E GAMBERETTI* . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 15,00
Rice with Courgettes, Ginger and Shrimp
SPAGHETTI ALLO SCOGLIO* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 15,00
Spaghetti with Seafood
MEZZE MANICHE AL SUGO DI PANGASIO*, MELANZANE E POMODORINI . . . . € 15,00
Mezze Maniche with Pangasius Sauce, Aubergines and Cherry Tomatoes
SECONDI PIATTI DI CARNE
INSALATE SPECIALI
Main Courses - Meat
Special Salads
BISTECCA ALLA FIORENTINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 40,00
PASZKOWSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 15,00
Insalata Verde, Rucola, Prosciutto cotto, Scaglie di Parmigiano, Philadelphia e Mandorle Tostate
Florentine T-Bone Steak
TAGLIATA CON CIPOLLE IN AGRODOLCE E PATATE CROCCANTI . . . . . . . € 30,00
Green Salad, Arugula, Ham, Parmesan Cheese flakes, Philadelphia Cheese and Toasted Almonds
HAMBURGER CON STRACCHINO, POMODORI PACHINO E PATATE FRITTE* . . . € 22,00
JAZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 12,00
Insalata Verde, Pomodorini, Sesamo, Patate arrosto* e Aceto Balsamico
Sliced Beef Sirloin with Sweet and Sour Onions and crunchy Potatoes
Hamburger with Stracchino Cheese, Cherry Tomatoes and French Fries
Green Salad, Cherry Tomatoes, Sesame Seeds, Roast Potatoes and Balsamic Vinegar
BOCCONCINI DI POLLO AL CURRY CON RISO BASMATI . . . . . . . . . . . . . .€ 18,00
FUNKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 14,00
Insalata Verde, Rucola, Farro, Pecorino, Pomodorini, Olive Nere, Basilico
Curry Chicken Nuggets with Basmati Rice
FILETTO AL PEPE VERDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 35,00
Fillet of Beef with Green Pepper sauce
Green Salad, Arugula, Spelt, Pecorino Cheese, Cherry Tomatoes, Black Olives, Basil
SWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 14,00
Insalata Verde, Rucola, Gamberetti*, Ceci, Carote, Pomodorini
Green Salad, Arugula, Shrimp, Chick Peas, Carrots, Cherry Tomatoes
CLASSICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 14,00
Insalata Verde, Radicchio, Tonno, Uovo Sodo, Semi di Papavero, Fagiolini*
Green Salad, Red Chicory, Tuna, Hard Boiled Egg, Poppy Seeds, Green Beans
SOUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 14,00
Insalata mista, Pomodori, Pollo grigliato, Uovo Sodo, Noci e Pesto
SECONDI PIATTI DI PESCE
Main Courses - Fish
Mixed Salad, Tomatoes, Grilled Chicken, Hard Boiled Egg, Walnuts, Pesto Sauce
TONNO AL PESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 25,00
PIZZA
Tuna with Pesto Sauce
SOGLIOLA CON CAPPERI, LIMONE E VERDURE CRUDE DI STAGIONE . . . . .€ 25,00
Sole with Capers, Lemon and raw Season Vegetables
MARGHERITA - Pomodoro, Mozzarella / Tomato, Mozzarella Cheese . . . . . . . . . . . . €
9,00
4 STAGIONI - Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto, Funghi, Olive, Carciofi . . . . . . . .€ 12,00
Tomato, Mozzarella Cheese, Ham, Mushrooms, Olives, Artichokes
VEGETARIANA - Pomodoro, Mozzarella, Zucchine, Melanzane, Peperoni, Funghi . . . . . .€ 12,00
Tomato, Mozzarella Cheese, Courgettes, Aubergines, Peppers, Mushrooms
NAPOLI - Pomodoro, Mozzarella, Capperi, Acciughe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 12,00
Tomato, Mozzarella Cheese, Capers, Anchovies
CONTORNI
DELICATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 12,00
Mozzarella, Philadelphia, Pomodorini, Zucchine e Prosciutto Cotto
Side Dishes
INSALATA DI PATATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
7,00
PATATE FRITTE* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
INSALATA MISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
Potato Salad
French Fries
Mixed Salad
7,00
FAGIOLINI AL VAPORE* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
Steamed Green Beans
PIZZA RICCA - Pomodoro, Mozzarella, Zucchine, Parmigiano e Cipolla di Tropea . . € 12,00
Tomato, Mozzarella Cheese, Courgettes, Parmesan Cheese and Tropea Onion
PARMIGIANA - Pomodoro, Mozzarella, Melanzane, Parmigiano . . . . . . . . . . . . .€ 12,00
Tomato, Mozzarella Cheese, Aubergines, Parmesan Cheese
NOBILE - Pomodoro, Mozzarella, Rucola, Crudo di Norcia, Scaglie di Grana . . . . . .€ 13,00
SPINACI SALTATI* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
Sautéed Spinach
Mozzarella Cheese, Philadelphia Cheese, Cherry Tomatoes, Courgettes and Ham
Tomato, Mozzarella Cheese, Arugula, Norcia Ham, Grana Cheese Flakes
COPERTO - Cover Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
* Si informa che i prodotti contrassegnati dall’asterisco potrebbero essere congelati. - * Please note that products marked with an asterisk may be frozen.
3,00
I NOSTRI DESSERT
Our Cakes
SFIZIO PASZKOWSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
4,00
Paszkowski Treat
TORTA PASZKOWSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
Paszkowski Cake
CHEESECAKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
BAVARESE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
CRÉME CARAMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
FLAN AL CIOCCOLATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
7,00
7,00
7,00
Chocolate Flan
FLAN ALLE MELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
Apple Flan
PANNA COTTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
PROFITEROLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
TIRAMISÙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
TORTA DEL NONNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
7,00
7,00
7,00
Cake with Chocolate Filling sprinkled with Almonds
TORTA DELLA NONNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
Cake with Custard Filling sprinkled with Almonds
TORTA DI FRUTTA FRESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
7,00
Fresh Fruit Tart
TORTA SACHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
Sacher Cake
TRANCIO DI TORTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
7,00
Slice of Cake
BIBITE
Drinks
BOTTIGLIA DI ACQUA MINERALE cl 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 3,00
BOTTIGLIA DI ACQUA MINERALE cl 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 5,00
BIBITE MEDIE (Coca, Fanta, Sprite, etc...) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 7,00
BIRRA ALLA SPINA MEDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 8,00
BIRRA GRANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 10,00
CAFFETTERIA
Coffee etc.
CAFFÈ ESPRESSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
CAPPUCCINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
CAFFÈ DOPPIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
CAFFÈ AMERICANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
CAFFÈ LATTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €
4,00
4,50
4,50
4,00
5,00