Esperienze da vivere ai Castelli Romani

sport. famiglia. vini. natura. sapori. arte. tradizione
Esperienze da vivere ai Castelli Romani
in collaborazione con
www.castelliexperience.it
Castelli Romani
un patrimonio da vivere
82
83
84
85
86
87
88
89
4
I Castelli Romani
I borghi da non perdere
Frascati
Arte, natura, gastronomia. Cultura, storia, avventura. Siamo ai Castelli Romani, territorio da scoprire
a pochi chilometri da Roma. Per chi visita la capitale una sosta ai Castelli è d’obbligo. Ma vi assicuriamo che vale la pena anche organizzare la vostra vacanza direttamente ai Castelli. Potrete scoprire
attrazioni uniche e godere di tutto ciò che la metropoli non offre: relax, pace, tranquillità.
Frascati è la Città delle Ville.
All’interno del comune sono
situate le cosiddette 12 Ville
Tuscolane, 12 magnifici edifici costruiti dalla nobiltà papale fin dal XVI secolo. La più
conosciuta è Villa Aldobrandini che, dall’alto, domina il
centro storico del paese. Ma
da Frascati prende il nome
anche il vino bianco Frascati
DOC, il fiore all’occhiello della produzione enologica dei
Castelli Romani. Ai Castelli è
il paese più ricco di locali e di
vita notturna.
Ecco perché i Castelli Romani rappresentano un’oasi privilegiata, un punto di ristoro per chi vuole
fuggire dal caos e seguire le tracce di un passato lontano ma ancora visibile e presente. Venire ai Castelli Romani non significa solo rifugiarsi nel verde. Quella dei Castelli è una terra di arte e di cultura,
con le Ville Tuscolane, antiche dimore di principi e marchesi, e il Palazzo Pontificio, tuttora residenza
papale. È una terra di storia e di mito, come quello di Diana, la dea che si specchiava nel lago di
Nemi, o di Albalonga, la città fondata da Ascanio, figlio di Enea e antenato di Romolo, “quello che
fondò Roma”. Quella dei Castelli Romani è una terra di gastronomia e tradizione, dove l’alta cucina si
unisce a quella tipica con risultati sorprendenti, e di grandi vini, come il Frascati DOC.
Sono 16 i comuni dei Castelli Romani: ognuno ha caratteristiche uniche ed è capace di regalare un
soggiorno difficile da dimenticare. Eccoli qui, in rigoroso ordine alfabetico, perché di fronte a tanta
bellezza è impossibile avere preferenze: Albano Laziale, Ariccia, Castel Gandolfo, Colonna, Frascati,
Genzano di Roma, Grottaferrata, Lanuvio, Lariano, Marino, Monte Compatri, Monte Porzio Catone,
Nemi, Rocca di Papa, Rocca Priora e Velletri.
Rocca di Papa
Foto: Lago di Albano
6
Rocca di Papa è di certo uno dei comuni che meglio rendono l’idea della
ricchezza e della varietà dei Castelli
Romani. Arroccato sulle pendici del
Monte Cavo, il paese è un mix di arte,
natura e gastronomia.
Da non perdere una visita ai murales
che “dipingono” il centro storico e imperdibile un’escursione tra i suoi boschi, soprattutto castagneti. L’evento
più atteso dell’anno è a ottobre, con la
Sagra delle Castagne che attira migliaia di visitatori.
Castel Gandolfo
Forse il più celebre tra i borghi dei Castelli, deve la sua
fama soprattutto alla presenza del Palazzo Pontificio, che
ospita ogni anno le vacanze estive del Santo Padre. Per innamorarsi di Castel Gandolfo, basta passeggiare tra i suoi
vicoli, tra le sue botteghe e i suoi ristorantini. E poi c’è il
Lago, perfetto per chi ama la natura e per chi vuol godersi
un romanticissimo panorama.
7
Nemi
Le eccellenze del territorio
Il più piccolo dei borghi dei Castelli Romani e sicuramente tra i
più caratteristici. Una pittoresca
terrazza sul lago, capace di regalare emozioni a ogni sguardo,
e che non lasciò indifferenti nei
secoli poeti e scrittori che qui
soggiornarono, tra loro Goethe
e Stendhal. Nemi è la Città delle
Fragole, e il dolce frutto è il protagonista assoluto della sagra
che si svolge ogni anno a maggio. Ma Nemi è anche il suo lago,
un piccolo specchio d’acqua che
incanta in qualsiasi stagione.
Marino
Nel Medioevo era conosciuta come avamposto militare dell’Agroromano, ma oggi la fama di Marino è legata principalmente alla
sua tradizione vinicola che trova il momento di massima celebrazione nella Sagra dell’Uva che si tiene ogni anno in autunno. Se
siete in zona in questo periodo non perdete lo spettacolo del vino
bianco che zampilla dalla fontana dei Quattro Mori al centro del
paese.
Una sosta ai Castelli Romani è anche un viaggio nel gusto e nei sapori
genuini, preparati con la sapienza
di una volta. Tra i protagonisti della tavola c’è il vino, declinato nel
bianco del Frascati DOC o nel rosso
della Romanella, ci sono le fragole di Nemi, che meritano di essere
assaggiate in una delle loro tante e
dolcissime interpretazioni, o ancora
le castagne, regine dell’inverno di
Rocca di Papa, i funghi, la porchetta
o il pane di Lariano e Genzano insieme a tanti altri gustosissimi prodotti
da forno.
Ariccia
Ariccia, di origini antichissime e meta
di villeggiatura già in epoca romana,
è riuscita a rendere mitico il piatto
principe della sua gastronomia: la
porchetta! Ma Ariccia non è solo
buon cibo: nel centro storico spiccano le opere progettate alla fine del
Seicento da Gian Lorenzo Bernini,
uno dei massimi interpreti del Barocco Italiano, lo stesso Bernini che ha
“creato” Piazza San Pietro a Roma.
8
9
Via Casilina
Roma
autostrada Rom
a - Napoli A2
28 27
12
re
ula
An
Via Tusco
lana
Via C
a
silina
A1
poli
Na
55
55
1
13
Via
iale
Laz
ano
Alb
ma Ro
S
3
39
Monte Compatri
Monte Compatri
o-
ia
rov
fer
pia
Ap
E
14
Monte Porzio
Catone
Monte
Porzio Catone
ilan
ferrovia Roma
- Frascati
Via
W
29 40
57
42
41
Frascati 46 45 43
44
48
47
Via
An
ag
nin
a
Ciampino
N
58
56
aM
rad
ost
aut
eR
nd
Gra
o
ord
acc
.A.
G.R
Monte Tuscolo
olo S
Monte
38
Monte Salomone
59
Rocca Priora
30
Grottaferrata
Via
Tus
co
lan
a
Tus
co
2
lan
a
Monte Ceraso
Via
de
i
15
32
Marino
mappa
mappa
SEDE
16
49
lletri
a - Ve
ferrovia Rom
50
17
Castel Gandolfo 33 18
tra
da
Ro
ma
-
Na
po
li
31
Rocca di Papa
20 4
60
Lago
Albano
au
to
s
Monte Cavo
Via
Tu
sco
la n
a
19
Maschio delle FMaschio delle Faete
A2
na
Via
ia
Ar
3
pia
Ap
Via
11
Maschio dell’Ariano
52
5 51
22
53 34
23 7
Ariccia
Vi
37
Lariano
hi
9
8
36
ro
via
Ro
ma
Roma
Nemi
1
Lago
di Nemi
1
1
-V
ell
e
1
tri
Genzano
di Roma
Vi
6
Parco Regionale
dei Castelli Romani
pi a
Ap
Via
ia
pp
25
54
26
Velletri
10
24
10
LEGENDA
Maschio dell’Artemisio
Nemi
fe
r
ro
va
Vi
el
d
a
ag
iL
de
35
Via
Albano Laziale
21
Lanuvio
na
r ia
aA
1
Punti panoramici
Musei
Siti archeologici
Patrimonio artistico
Chiese e conventi
Confini del Parco
Area del Parco
Confini dell’area contigua
Area contigua
Rete stradale
Grande Raccordo Anulare
Autostrade
Rete ferroviaria
Stazioni ferroviarie
11
patrimonio artistico
34
PALAZZO CHIGI
1
2
35
LOCANDA MARTORELLI
36
PALAZZO SFORZA CESARINI
3
37
PALAZZO RUSPOLI
4
38
PALAZZO SAVELLI (Rocca Priora)
39
PALAZZO ANNIBALDESCHI
40
VILLA MONDRAGONE
41
VILLA PARISI
42
VILLA ALDOBRANDINI
musei
43
VILLA FALCONIERI
VILLA TUSCOLANA
45
VILLA LANCELLOTTI
21
MUSEO CIVICO DI ALBANO LAZIALE
46
VILLA TORLONIA
22
MUSEO DELLA II LEGIONE PARTICA
47
VILLA GRAZIOLI
23
MUSEO DELLE NAVI ROMANE
48
VILLA MUTI
24
MUSEO CIVICO LANUVINO
49
VILLE PONTIFICIE
25
MUSEO CIVICO DI VELLETRI
50
SPECOLA VATICANA
26
MUSEO DIOCESANO DI VELLETRI
51
PALAZZO SAVELLI (Albano Laziale)
5
PERCORSO ARCHEOLOGICO CITTADINO
6
VILLA DEGLI ANTONINI
7
TEMPIO DI DIANA NEMORENSE
8
EMISSARIO DI NEMI
27
MUSEO DIFFUSO DEL VINO
28
MUSEO DELLA CITTÀ
29
MUSEO TUSCOLANO
30
MUSEO ARCHEOLOGICO
31
MUSEO DI GEOFISICA
32
MUSEO CIVICO DI MARINO
33
ANTIQUARIUM
VILLA DI CESARE
SANTUARIO DI GIUNONE SOSPITA
11
RESTI DEL CASTELLO D’ARIANO
12
BARCO BORGHESE
52
CONVENTO DEI CAPPUCCINI
ANTICA CITTÀ DI TUSCOLO
53
CHIESA DI SANTA MARIA DELL’ASSUNTA
CATACOMBE AD DECIMUM
54
CATTEDRALE DI SAN CLEMENTE
MITREO DI MARINO
55
CONVENTO DI SAN SILVESTRO
NINFEO DORICO
56
CATTEDRALE DI SAN PIETRO
NINFEO BERGANTINO
57
CATTEDRALE DI S. MARIA IN VIVARIO
18
EMISSARIO DI CASTEL GANDOLFO
58
CHIESA DEL GESÙ
59
19
ROMITORIO DI S. ANGELO IN LACU
ABBAZIA DI SAN NILO
VIA SACRA
60
20
CONVENTO DI PALAZZOLO
14
15
16
17
1
PANORAMA DA TUSCOLO
Il Monte Tuscolo (675 mt s.l.m.) è
posto sul versante orientale dei
Colli Albani. La sua posizione consente una straordinaria visione
su un ampio arco d’orizzonte che
spazia da sud-est a nord-est, con
la caldera tuscolana, i Monti delle
Faete, la città di Roma con i Monti
Sabatini ed il Soratte.
2
PANORAMA DA MONTE CERASO
Monte Ceraso si affaccia su uno
scorcio suggestivo in direzione sud
ed ovest: la valle dei Pratoni del
Vivaro, l’apparato dell’Artemisio
a sinistra e i Monti delle Faete a
destra, Monte Fiore e l’antico “relitto” del bosco originario del “Cerquone”.
3
PANORAMA DAL MASCHIO
D’ARIANO
Dal Maschio d’Ariano, 891 metri
s.l.m., si può osservare un doppio
panorama: verso nord si osservano i Pratoni del Vivaro, le Faete e
i Monti Tuscolani; verso sud l’Agro
Pontino e il Circeo.
4
PANORAMAAL BELVEDERE
DELLA VIA SACRA
Un panorama veramente unico che
spazia da sud-ovest a nord-ovest.
Spiccano in primissimo piano i due
laghi vulcanici di Nemi e Albano, con
i paesi di Nemi, Genzano, Ariccia.
Sulla linea dell’orizzonte il mar Tirreno e sulla destra la foce del Tevere.
26
VILLA DEGLI ANTONINI
La Villa degli Antonini, situata tra il
XVIII e XIX miglio della Via Appia antica nel territorio dell’antica Lanuvium, molto probabilmente era una
delle proprietà di Aurelio Fulvio.
Vi abitò anche l’ultimo degli Antonini: l’imperatore Marco Aurelio.
siti archeologici
5
PERCORSO ARCHEOLOGICO
CITTADINO
Un itinerario archeologico nel centro storico di Albano per visitare
i resti dei “Castra Albana” del II
sec. d. C. realizzati dall’Imperatore Settimio Severo: Cisternoni,
Anfiteatro, Sepolcro degli Orazi e
Curiazi, Porta Pretoria, Catacombe
di San Senatore, Santa Maria della
Rotonda, Terme di Caracalla dette
di Cellomaio.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
Museo Civico Albano Laziale
tel. 06 9323490
www.museicivicialbano.it
chiese
9
10
13
punti panoramici
PANORAMA DA TUSCOLO
PANORAMA DA MONTE CERASO
PANORAMA DA MASCHIO D’ARIANO
PANORAMA DA BELV. VIA SACRA
44
siti archeologici
12
punti panoramici
7
TEMPIO DI DIANA NEMORENSE
Lungo le rive del lago di Nemi, nelle
immediate vicinanze del “Museo
delle navi romane”, si trovano i resti del Tempio di Diana Nemorense,
luogo nel quale si officiava uno dei
più antichi culti di tutta l’area albana. Il tempio si estendeva su una
superficie di oltre 5.000 metri quadrati e molti reperti archeologici si
trovano esposti nel vicino museo.
Museo delle Navi - Nemi
tel. 06 9398040
48
EMISSARIO DI NEMI
Straordinaria opera di archeologia
idraulica, che si sviluppa per 1653
metri e collega il lago di Nemi a
Vallericcia. Fu probabilmente realizzato nel V secolo a. C. ad opera
degli Aricini (abitanti della città di
Ariccia) per regolamentare le acque
del lago. La meravigliosa atmosfera
in cui ci si immerge, con la possibilità di attraversarlo completamente
da un lato all’altro, rendono la sua
esplorazione avvincente e suggestiva.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
13
9
VILLA DI CESARE
Imponente impianto residenziale
posto sulle pendici meridionali interne del lago di Nemi. La costruzione iniziale, realizzata in età tardorepubblicana, fu trasformata in un
lussuoso complesso che contemplava tutti i fasti dello stile dell’epoca. I dati di scavo indicano che
la residenza crollò, verosimilmente
per un terremoto, nel III-IV secolo d.
C. per non essere più ripristinata in
tutto il suo splendore.
11 RESTI DEL CASTELLO D’ARIANO
Possente fortezza di origine medievale che sorgeva sulla vetta
del Maschio d’Ariano. Eretta dal
papato nel XIII secolo, a difesa del
Patrimonio di San Pietro, la fortezza funzionò fino al 1465, anno
in cui fu distrutta definitivamente
dopo alterne vicende. Sono visibili
numerose testimonianze superstiti
capaci di suscitare l’interesse archeologico.
2
10
ANTICA CITTA DI TUSCOLO
L’area archeologica della città di
Tuscolo è posta sulla sommità di
un’altura tra l’antica Via Latina e
l’antica Via Labicana, sul ciglio della grande caldera del Vulcano Laziale. Tusculum era il nome romano
di una delle più grandi e antiche città dei Colli Albani. Fu distrutta nel
1191 e mai più ricostruita; le sue
rovine restituiscono oggi un paesaggio seducente ricolmo di storia.
XI Comunità Montana dei
Castelli Romani e Monti Prenestini
tel. 06 9470820
15 MITREO DI MARINO
In una grotta, ai piedi del centro
storico di Marino, si trova il Mitreo:
luogo di culto dedicato al dio Mitra.
Il sito, di epoca romana, rivela al
suo interno un bellissimo dipinto,
conservatosi in modo eccellente e
raffigurante il dio nell’atto di tagliare la gola al toro bianco.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
14
17
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
A Monte Porzio Catone, scenograficamente affacciato sulla Campagna Romana, troviamo il Parco
Borghese. La monumentale costruzione, di epoca romana, rappresenta un unicum nel suo genere:
16.000 mq di corridoi voltati, costruiti nel I sec. d. C. per sorreggere
una favolosa costruzione, probabilmente dei giardini pensili, di cui
ancora si cerca di svelare il mistero.
19
11 ROMITORIO
DI S. ANGELO IN LACU
Nella parte meridionale delle coste
del lago Albano, si trovano i ruderi
di un antico eremo utilizzato dai frati Guglielmini fino al 1660.
Si possono osservare i resti di una
cappella duecentesca, i ruderi di
un campanile e un portale di accesso scalpellato.
Associazione Manacubba
Monte Porzio Catone
tel. 320 7871832
[email protected]
14
2
CATACOMBE AD DECIMUM
Le catacombe Ad Decimum site
a Grottaferrata costituiscono una
testimonianza storica di notevole
valore. Questa necropoli infatti, a
differenza di molte catacombe del
territorio laziale, è rimasta sostanzialmente intatta fino al casuale
ritrovamento agli inizi di questo
secolo. Le iscrizioni presenti sulle
lapidi tombali costituiscono uno
strumento preziosissimo per lo
studio dell’evoluzione della lingua
e della scrittura.
Primo sito che s’incontra scendendo da Castel Gandolfo verso
il lago, il Ninfeo appare isolato e
perfettamente conservato in tutta
la sua maestosa bellezza. Scavato
all’interno del cratere lacustre esso
è rivolto verso Monte Cavo, l’antico
mons Albanus, sede politica e religiosa della Lega Latina.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
2
18
EMISSARIO DI CASTEL GANDOLFO
Il canale sotterraneo sito a Castel
Gandolfo, fu costruito dai romani
nel 398 a. C. per regolare il livello
delle acque del lago Albano e, secondo la leggenda, propiziare la
caduta di Veio. L’emissario, ancora
oggi visibile, è una grandissima e
affascinante opera di ingegneria
idraulica.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
20
4 VIA SACRA
Una delle più antiche strade del
Latium Vetus, si staccava dal XVI
miglio della via Appia antica e conduceva al Tempio di Giove laziale
su Monte Cavo.
Ampi tratti molto ben conservati
consentono di percorrerla in un
suggestivo itinerario. Al termine un
belvedere consente di ammirare
uno dei più bei panorami dei Colli
Albani.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
musei
21 MUSEO CIVICO DI ALBANO LAZIALE
Il Museo ha sede nella neoclassica
Villa Ferrajoli di Albano Laziale.
Al suo interno reperti della preistoria e della protostoria romani e paleocristiani, due sarcofagi etruschi
e materiale di scavo della zona,
nonché una sezione geologica e
mineralogica.
2
22 MUSEO DELLA LEGIONE PARTICA
Il museo si articola in diverse sezioni che mettono in scena: aspetti
della vita quotidiana, la dinastia dei
Severi, la ricostruzione degli armamenti, le necropoli. Un punto multimediale interattivo, una sala per
proiezioni e uno spazio esterno per
l’attività di sperimentazione pratica,
costituiscono un valido supporto didattico del Museo.
Museo Civico di Albano Laziale
tel. 06 9323490
www.museocivicoalbano.it
Gruppo Archeologico Latino
Colli Albani - settore catacombe
tel. 348 4066708
16
48 NINFEO DORICO
NINFEO BERGANTINO
Conosciuto anche come Bagni di
Diana, per un mosaico raffigurante
la dea cacciatrice, il ninfeo Bergantino si colloca a metà strada tra il
ninfeo Dorico e l’Emissario del lago
Albano, sulla riva occidentale dello
stesso. Il ninfeo presenta una forma piuttosto irregolare ed occupa
lo spazio di una grande caverna.
Sviluppato in più ambienti conserva ancora alcune tracce di decorazioni musive.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
4 PARCO BORGHESE
12
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
13
SANTUARIO DI GIUNONE SOSPITA
Luogo sacro inserito all’interno di
Villa Sforza Cesarini, il Santuario, risalente al VI secolo a. C., era famoso nell’intera area mediterranea
per il culto di questa divinità agreste della fertilità della terra.
23
15
MUSEO DELLE NAVI ROMANE
Posto sulla riva del lago di Nemi, fu
costruito negli anni ‘30. Il museo fu
inaugurato nel gennaio del 1936.
Ospita un tratto dell’antica Via
Sacra, i modelli in scala 1:5 delle
navi, pannelli illustrativi, il materiale scampato all’incendio e reperti
del Tempio di Diana.
Museo delle Navi Romane
via Diana, 15 - Nemi
tel. 06 9398040
Museo Civico di Albano Laziale
tel. 06 9323490
www.museocivicoalbano.it
24 MUSEO CIVICO LANUVINO
48
Il museo accoglie circa 2.000 reperti preistorici, pre-romani, romani e
medievali. Tra questi, epigrafi, terrecotte e vasi provenienti dal Santuario di Giunone Sospita. Particolarmente interessanti sono un affresco
di età augustea, alcuni frammenti
del gruppo scultoreo di Licinio Murena del I sec. a. C. e un parapetto
marmoreo di un teatro romano raffigurante un grifone del II sec. a. C.
Museo Civico di Lanuvio
tel. 06 93789237
[email protected]
15
25
MUSEO CIVICO DI VELLETRI
Il Museo, inaugurato nel 1920, si
suddivide in due sezioni: la prima,
archeologica, racchiude il cuore della
collezione, con il Sarcofago delle Fatiche di Ercole risalente al II sec. d. C.,
la Lastra dell’Orante del IV secolo, le
Terrecotte Volsche rinvenute nel 1910
e un Sarcofago Romano venuto alla
luce nel 1980; la seconda è un’interessante e ricca sezione di Geopaleontologia e Preistoria dei Colli Albani.
26
MUSEO DIFFUSO DEL VINO
Il Museo Diffuso del Vino di Monte
Porzio Catone è composto da più locali collegati nel sottosuolo da una
rete di grotte naturali.
I materiali esposti sono legati alle
varie fasi della lavorazione dell’uva
e del vino, integrati da pannelli didattici e fotografie storiche.
33
48 ANTIQUARIUM
L’Antiquarium è ospitato nei locali
della Villa Barberini a Castel Gandolfo, passata alla Santa Sede nel
1929, dopo la firma dei Patti Lateranensi.
Vi sono conservati i materiali rinvenuti nel parco della villa, che sorge
su fondamenta romane, e nelle
zone circostanti.
Museo Civico di Velletri
tel. 06 961582268
[email protected]
Museo Civico di Velletri
tel. 06 961582268
[email protected]
2
27
MUSEO DICESANO DI VELLETRI
Il Museo Diocesano raccoglie opere
d’Arte di inestimabile valore.
Tra queste la “Croce Veliterna”, prezioso reliquiario dell’XI-XII sec. in oro
filigranato e smalti; opere di Gentile
da Fabriano, Bicci di Lorenzo, Antoniazzo Romano, Giovan Battista
Rositi, Francesco da Siena, Giuliano
Finelli e Sebastiano Conca.
28
Associazione Manacubba
Monte Porzio Catone
tel. 320 7871832
[email protected]
MUSEO DELLA CITTA’
Il Museo della Città, situato nel nucleo cinquecentesco del Duomo di
Monte Porzio Catone, si articola in
quattro sale. Nella prima è collocata un’esposizione fotografica con
un angolo per le proiezioni multimediali didattiche. Nei successivi
tre ambienti espositivi, sono illustrate le vicende e le modalità di insediamento del territorio di Monte
Porzio Catone dalla Preistoria fino
alla prima metà del 1900.
Antiquarium - Castel Gandolfo
Visita riservata previa domanda
alla direzione delle Ville Pontificie
patrimonio artistico
34 PALAZZO CHIGI
Il Palazzo Chigi di Ariccia rappresenta un esempio unico di dimora
barocca rimasta inalterata nei secoli. Documenta il prestigio di una
delle più grandi casate papali italiane: i Chigi. Il Palazzo, trasformato
in una fastosa dimora barocca da
Gian Lorenzo Bernini, è adibito a
museo e centro di molteplici attività culturali.
Associazione Manacubba
Monte Porzio Catone
tel. 320 7871832
[email protected]
4
29
MUSEO TUSCOLANO
Il Museo ha sede nelle Scuderie
Aldobrandini a Frascati. Il patrimonio conservato è prevalentemente
archeologico, mentre la sezione
storico-artistica ha carattere documentario. Oltre al nucleo di reperti
archeologici riferiti all’antica città
di Tusculum, è presente anche una
documentazione sulle splendide
Ville rinascimentali che costellano
la zona.
30
2
Scuderie Aldobrandini
Frascati - tel. 06 9417195
31
2
MUSEO DI GEOFISICA
Situato a ridosso dell’antica Fortezza Colonna in una splendida posizione panoramica, si trova il Museo
di Geofisica.
Il museo ripercorre le tappe della
ricerca scientifica sulla composizione del nucleo terrestre e sui fenomeni geofisici del pianeta.
Macchine sperimentali e laboratori
didattici interattivi conducono i visitatori in un viaggio nell’affascinante mondo della Geofisica.
Museo Geofisico di Rocca di Papa
tel. 06 9496230
16
MUSEO ARCHEOLOGICO
Il Museo Archeologico di Grottaferrata, allestito nel Monastero di San
Nilo, conserva i materiali raccolti
nel corso dei secoli dai monaci basiliani. La collezione archeologica è
costituita, oltre che da una celebre
stele antica datata tra la fine del V
e gli inizi del VI secolo a. C., anche
da numerosi reperti marmorei, sarcofagi, ritratti tra cui uno di Alessandro Magno e uno di Costantino.
Palazzo Chigi - Piazza di Corte Ariccia
(RM) - tel. 06 9330053
[email protected]
36
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
32
MUSEO CIVICO DI MARINO
Il Museo civico di Marino raccoglie
l’eredità lasciata dal precedente
Antiquarium Comunale, che aveva
la sua sede nella Sala dei Papi di
Palazzo Colonna, dove erano esposti numerosi e pregevoli reperti di
epoca protostorica, romana e medievale.
Museo Civico di Marino
Piazza Matteotti, 13 - Marino
tel. 06 9385681
4
35
PALAZZO SFORZA CESARINI
Storico palazzo nobiliare, situato
nella città di Genzano di Roma.
Edificato nel 1621 da Giuliano Cesarini, fu residenza di tutti i signori
di Genzano fino al 1816. Si caratterizza come uno degli edifici monumentali più pregevoli delle colline
romane, insieme all’adiacente parco ottocentesco in stile inglese, che
scende fino al lago di Nemi.
Locanda Martorelli
Ariccia tel. 069330053
[email protected]
37
2 PALAZZO RUSPOLI
Edificato nel Medioevo dai Conti di
Tuscolo, sovrasta il paese di Nemi.
Il palazzo baronale si sviluppa intorno a una torre cilindrica, detta
Torre Maggiore o Saracena, ed è
circondato da un affascinante giardino pensile. Splendidi affreschi ne
decorano le sale interne e ne fanno
certamente uno dei siti più interessanti da visitare.
Ufficio U.R.P. di Genzano di Roma
tel. 06 93711387/359
[email protected]
38
32
PALAZZO SAVELLI
A Rocca Priora, il più alto dei paesi
dei Castelli Romani, si innalza il
Palazzo Baronale, sorto sull’antico
castello degli Annibaldi. I Savelli,
di cui l’edificio conserva il nome, si
insediarono qui verso la fine del XIV
secolo, trasformando radicalmente
il vecchio maniero in un palazzo residenziale. Il grandioso monumento si
affaccia su una suggestiva vallata.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
LOCANDA MARTORELLI
Nella Piazza di Corte ad Ariccia è
presente la celebre Locanda Martorelli, nota soprattutto per i pregevoli dipinti murali eseguiti dal pittore polacco Taddeo Kuntze.
Nel 1820 l’edificio fu trasformato
da Antonio Martorelli in locanda,
frequentata da poeti, scrittori e
pittori che diffusero, attraverso le
loro opere, le immagini dei Castelli
Romani in tutta Europa.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
39 PALAZZO ANNIBALDESCHI
48
Nel centro storico di Monte Compatri si erge questo prestigioso edificio, il cui primo e più antico corpo
risale al XVI secolo.
Il sito, sede per lungo tempo delle
scuole elementari, ospita la biblioteca comunale, una sala convegni
e la Biblioteca Nazionale della Filosofia Italiana, diretta dall’insigne
professore Massimo Cacciari.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
17
40
VILLA MONDRAGONE
Attraverso un lungo e lussureggiante viale alberato, si accede a Villa
Mondragone. Situata su di una
collina, la struttura si trova nella
zona nell’area tuscolana, tra il comune di Frascati e quello di Monte
Porzio Catone, del quale fa parte. Il
complesso monumentale risalente
al XVI secolo, appartiene oggi all’Università di Tor Vergata.
41
VILLA PARISI
Villa Parisi, adiacente a Villa Angelina
e sottostante a Mondragone, si trova a Monte Porzio Catone e fa parte
delle cosiddette Ville Tuscolane. La
struttura deve la sua nascita a monsignor Ferdinando Taverna che la
edificò nel 1604. Il Cardinal Scipione Borghese, già proprietario di Villa
Mondragone, l’acquistò venendo
così a creare un unico e vasto possedimento per la sua casata. Passò
ai Parisi nel 1816 che ancor oggi ne
restano i proprietari.
43
VILLA FALCONIERI
La più antica tra le Ville Tuscolane,
originariamente chiamata “Villa Rufina”, da monsignor Alessandro Rufini, che ne fu committente, divenne
proprietà Falconieri nel 1628. Oggi
è sede del Centro Europeo dell’Educazione del Ministero della Pubblica
Istruzione. I cicli pittorici che affrescano alcune delle sale interne rappresentano un magnifico esempio di
pittura “accademica” e “scenografico-barocca” nei Castelli Romani.
45
VILLA LANCELLOTTI
Posta a pochi passi dal centro storico di Frascati, maestosa e affascinante, troviamo Villa Lancellotti.
Diversa nell’origine dalle altre ville,
presentava un giardino oggi diventato parco pubblico con il nome di
“Parco dell’Ombrellino”. Ad accrescerne l’aura di mistero e magia
è lo splendore dei suoi ambienti
interni e delle sue opere d’arte.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
42
VILLA ALDOBRANDINI
Tra le Ville Tuscolane Villa Aldobrandini è sicuramente la più scenografica e rappresentativa. La struttura
svetta sul colle del Tuscolo, dominando Frascati e la vicina periferia
di Roma. Costruita tra la fine del
1500 e l’inizio del 1600, fu decorata con pregievoli affreschi dal
Cavalier D’Arpino e dal Domenichino ed è oggi proprietà del principe
Aldobrandini.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
44
VILLA TUSCOLANA
Salendo verso l’antica Tuscolo, vicino Frascati, si trova Villa Tuscolana.
Il nucleo originario della struttura fu
costruito da monsignor Runi, già proprietario di Villa Falconieri, tanto che
è conosciuta con il nome di “Runella”. Al 1700 risalgono sia la trasformazione architettonica, dovuta al
genio di Luigi Vanvitelli, sia gli scavi
archeologici da cui si evinse che proprio qui Marco Tullio Cicerone costruì
la sua dimora detta “Tuscolanum”.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
46
VILLA TORLONIA
Dal genio architettonico di Giovanni
Fontana, Carlo Maderno e Flaminio
Ponzio nacque il cosiddetto “teatro
delle acque”, caratterizzante il parco della Villa. Questo, che si trova a
pochi passi dal centro di Frascati, è
dal 1945 aperto al pubblico e offre,
oltre alla suggestiva presenza dei
giochi d’acqua, una straordinaria
vista su Roma. La villa cadde sotto i bombardamenti della II Guerra
Mondiale.
Frascati point tel. 06 94015378
biglietteria tel. 06 9417195
18
48
VILLA MUTI
Villa Muti, sita lungo la strada che
da Grottaferrata conduce a Frascati, fu eretta da monsignor Arrigoni
verso la fine del 1500. Oltre alla
presenza di un bellissimo e grande
parco, nella struttura sono conservati alcuni affreschi del Seicento,
realizzati da prestigiosi artisti quali
Giovanni Lanfranco, Pietro da Cortona, Ludovico Cigoli e Domenico
Passignano.
49
VILLE PONTIFICIE
Le Ville Pontificie di Castel Gandolfo
si estendono sui resti dell’antica residenza dell’imperatore Domiziano.
Tra gli immobili che vi insistono indichiamo il Palazzo Pontificio (che
ospita anche la Specola Vaticana),
il Palazzo Barberini, gli edifici che
ospitano la Comunità delle Maestre
Pie Filippini con la Scuola materna a
Villa Cybo e, all’estremo limite verso
Albano, i due Monasteri di clausura
delle Suore Clarisse e delle Monache
Basiliane.
50
SPECOLA VATICANA
La Specola Vaticana, sita nel Palazzo Pontificio di Castel Gandolfo, può
essere considerato uno degli osservatori astronomici più antichi del
mondo, la sua origine risale infatti al
XVI secolo. Si pone come istituto di ricerca scientifica direttamente dipendente dalla Santa Sede, che fa capo
al Governatore dello Stato della città
del Vaticano. La Specola collabora
con molti istituti astronomici su scala
mondiale, indagando su temi interdisciplinari che interessano scienza,
filosofia e teologia.
51 PALAZZO SAVELLI
Palazzo Savelli, attuale sede municipale, fu costruito nel Medioevo
lungo la via Appia, inglobando i ruderi della Porta Pretoria. Parte del
Palazzo venne abbattuta in seguito
ai lavori di ampliamento della via
Appia eseguiti tra il 1789, il 1791 e
il 1854.
chiese e conventi
52
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
CONVENTO DEI CAPPUCCINI
Il Convento dei Cappucini è collocato sull’omonimo Colle nel comune di
Albano Laziale. L’edificio fu voluto
dal Cardinale Francesco Sforza con
l’aiuto materiale di Donna Flaminia
Colonna Gonzaga, figlia del principe
Sciarra Colonna e vedova di Giulio
Cesare Gonzaga. Come Architetto
dell’Ordine fu scelto il cappuccino
Michele Bergamasco.
53
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
CHIESA DI S. MARIA DELL’ASSUNTA
L’insigne chiesa collegiata parrocchiale di Santa Maria Assunta in
Cielo è il principale luogo di culto
cattolico del comune di Ariccia, nella diocesi suburbicaria di Albano Laziale. Costruita tra il 1663 e il 1665,
per interessamento della famiglia
Chigi e su progetto di Gian Lorenzo
Bernini, si affaccia autorevole sulla
monumentale Piazza di Corte.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
47 VILLA GRAZIOLI
Al confine tra Grottaferrata e Frascati, si erge Villa Grazioli, dimora
tuscolana tra le più ricche a livello
decorativo. La Villa, antica dimora
cardinalizia del XVI secolo, fu commissionata dal Cardinal Antonio Carafa nel 1580. Conserva opere d’arte
di Ciampelli, Carracci e Pannini. Oggi
la villa è sotto la tutela della Soprintendenza alle Belle Arti, che ne ha
seguito attentamente il lungo ed intenso restauro, durato dieci anni.
Museo Civico di Marino
Piazza Matteotti, 13 - Marino
tel. 06 9385681
54
CATTEDRALE DI SAN CLEMENTE
Riconducibile al IV secolo, ai tempi di
San Silvestro Papa, è la prima basilica minore della Chiesa Universale.
Al suo interno è conservata la bella
icona della Madonna delle Grazie,
mentre nel piazzale antistante è
esposta una colonna in oro, donata
alla città di Velletri da Papa Benedetto XVI.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
55
CONVENTO DI SAN SILVESTRO
Il convento carmelitano, sito a Monte
Compatri, risale al XVII secolo.
È arricchito, tutt’intorno, da una natura lussureggiante mentre, al suo
interno, troviamo una pinacoteca di
valore dove sono conservati dipinti
di scuola manierista e caraveggesca.
Parco dei Castelli Romani
Ufficio Comunicazione
tel. 06 94799334 - 35 - 49 - 50
19
56
CATTEDRALE DI SAN PIETRO
La Cattedrale, dedicata a San Pietro Apostolo, sorge sulla piazza
omonima della città di Frascati. La
sua imponente e pregevole facciata, completata nel ’700 ad opera
dell’architetto Girolamo Fontana, è
un chiaro esempio di stile barocco.
Eretta con pietra tuscolana estratta
dalle cave di Monte Porzio Catone,
Frascati e con travertino di Tivoli.
57
CATTEDTRALE DI S. MARIA
IN VIVARIO
Sorta sui resti del Vivarium di una
villa romana è la più antica chiesa
del borgo di Frascati. La semplice
facciata esterna, in stile seicentesco, prefigura gli interni, anch’essi
privi di particolari fregi. La struttura, probabilmente prima cattedrale
della cittadina, è dal 1995 legata
alla comunità religiosa di Esquipulas, paese centroamericano del
Guatemala.
58
CHIESA DEL GESU’
Costruita in Frascati nel 1696, la
Chiesa del Gesù fu realizzata su progetto dell’architetto Gregorio Castrichini. La facciata è ispirata a quella
della Chiesa del Gesù in Roma, e
presenta due nicchie ai lati del portale con due sculture raffiguranti
San Francesco Borgia e Sant’Ignazio
di Loyola. All’interno ci sono quattro
cappelle. Notevole è la finta cupola
dipinta, al centro del transetto.
59
ABBAZIA DI SAN NILO
Nata sui resti di una villa romana
sui colli del Tuscolo, l’Abbazia di San
Nilo fu fondata da un gruppo di monaci di rito italo-bizantino, guidato
da Nilo da Rossano. È un monastero
esarchico gestito da monaci basiliani, conosciuto anche con il nome di
Santa Maria di Grottaferrata.
All’interno, una vasta biblioteca preserva preziosissimi testi in greco antico e latino, dal valore inestimabile.
60
CONVENTO DI PALAZZOLO
Il Convento di Palazzolo sorge sulle
coste meridionali del lago Albano in
posizione panoramica ad un’altezza
di circa 250 metri dal lago stesso. Il
nome deriva da Palatiolus, stazione
di sosta d’epoca romana, utilizzata
da Consoli e nobili romani durante le
ascese al tempio di Giove posto sul
Mons Albanus. Nel 1920, il Convento
fu acquistato dal Venerabile English
College che lo destinò a soggiorno
estivo per seminaristi.
La sede del Parco
è in via Cesare Battisti, 5 (Villa Barattolo)
00040 Rocca di Papa (Roma)
Tel. 06 9479931 - Fax 06 9495254
Numero Verde 800 00 00 15
[email protected]
www.parcocastelliromani.it
20
Incluso nell’esperienza
Dolci notti
50
Fuggevole la notte
Coccole in
mezzo al verde
Rocca di Papa
Rocca di Papa
“
“
Ci piace coccolare i nostri ospiti, farli sentire
protetti e soddisfatti.
E anche viziarli un po’,
soprattutto a tavola.
”
”
il proprietario, Giovanni
la proprietaria, Danila
la struttura
Incluso nell’esperienza
Villa La Castagnola
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: una vera colazione da re, curata in ogni
dettaglio e ricca di ingredienti, con dolci tipici della
zona. A seconda della stagione, la colazione sarà
servita in un ampio ed elegante salone con camino,
in giardino o direttamente in camera, sul terrazzo.
Potrete iniziare al meglio la vostra giornata, scegliendo tra succhi di frutta, latte e caffè, dolci fatti
in casa, toast, yogurt, macedonia e frutta fresca del
giardino, marmellate della casa e ciambelle tipiche
di Rocca di Papa.
Tipologia camera: camera matrimoniale. Le camere di Villa La Castagnola sono spaziose e confortevoli, tutte elegantemente arredate.
Parquet e soffitti in legno creano un’atmosfera romantica, per una notte di coccole.
Servizi disponibili per ogni camera: servizio in camera, riscaldamento, tv in camera, asciugacapelli,
camera con camino e vasca idromassaggio su richiesta.
Una notte di riposo e un
risveglio di gusto. Con il
fascino di Roma e il tepore
dei Castelli Romani a farvi
compagnia.
V
illa La Castagnola nasce dal desiderio di valorizzare i semplici piaceri di una giornata quotidiana
che vanno perdendosi sempre di più. Si trova a pochissimi minuti da Roma, immersa nel verde Parco
dei Castelli Romani e sulle sponde del bellissimo
lago di Albano, detto anche Lago di Castel Gandolfo,
punto di osservazione privilegiato sul magico paesaggio della città eterna.
La villa è circondata da uno splendido giardino all’italiana, con alberi da frutta e ricco di colori e profumi
che rendono incantata l’atmosfera. Arricchita da una
particolare piscina con idromassaggio che allieta la
permanenza degli ospiti. Il soggiorno è all’insegna
della tranquillità e in grado di garantire ogni piacevole sensazione. L’ambiente è elegante ma allo stesso
tempo country e amichevole, volto a far sentire a
casa gli ospiti fin dall’arrivo.
La struttura, a conduzione familiare, è gestita direttamente dai proprietari, i quali vi accoglieranno con
ospitalità per farvi vivere in un ambiente sereno e
conviviale.
la struttura
Incluso nell’esperienza
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: la colazione viene servita in un accogliente salone, davanti ad un grande camino. Durante i caldi mesi estivi, invece, non esiste location migliore della splendida terrazza
che si affaccia su Roma. La colazione comprende ciambelloni fatti in casa, croissant
accompagnati da caffè, latte e cappuccino,
marmellate e succhi di frutta.
Tipologia camera: camera matrimoniale con
vista su Roma, per andare a dormire e risvegliarsi con un saluto alla Città Eterna.
Servizi disponibili per ogni camera: stanza
fumatori, stanza con vista, stanza insonorizzata, riscaldamento, tv in camera, asciugacapelli.
La Locanda degli Olmi
L
a Locanda degli Olmi, un piccolo albergo-ristorante a conduzione familiare, è situata nel cuore del
centro storico di Rocca di Papa, a soli 25 minuti da
Roma. Nella locanda sarete accolti dai proprietari in
un’atmosfera allegra e ospitale. È un luogo ideale
per chi cerca tranquillità, cordialità e un’ottima cucina. La Locanda degli Olmi è una villa padronale dei
primi del ‘900, recentemente ristrutturata e circondata da un parco dal quale poter ammirare l’incantevole vista panoramica sui Castelli Romani e Roma.
Al primo e al secondo piano la locanda dispone di 5
confortevoli ed eleganti camere più una suite, tutte
arredate in stile classico. Al pianterreno si trovano il
ristorante, la sala colazioni e la reception, dove ogni
piccolo particolare è stato curato con la massima attenzione al fine di rendere l’ambiente estremamente
caldo ed accogliente. Il nostro ristorante saprà offrirvi piatti scelti e preparati con cura e vini selezionati
dalle cantine del territorio laziale e non solo, tutto
in un perfetto rapporto qualità-prezzo. Durante il periodo estivo il servizio si sposta nella meravigliosa
terrazza panoramica.
Servizi in struttura
Servizi in struttura
52
53
Risveglio con dolcezza
Notte di coccole
Genzano
Velletri
“
“
Dopo una bella dormita,
la prima colazione deve
essere dolce. Molto dolce,
soprattutto quando si è
in vacanza.
”
Atmosfera romantica e relax assoluto.
Siate innamorati e
dimenticatevi
dei problemi
della settimana!
”
i proprietari, Anna e Sandro
il proprietario, Stefano
la struttura
Incluso nell’esperienza
Casale Ansamagi
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: la colazione offerta dal Casale Ansamagi è quella tipica all’italiana, con tanti dolci ingredienti tra cui scegliere: caffè, cappuccino, tè, succhi
di frutta, yogurt, cereali, croissant vari, fette biscottate, marmellate, miele e frutta.
Tipologia camera: camera matrimoniale.
Servizi disponibili per ogni camera: stanza con
vista, riscaldamento, tv in camera, asciugacapelli,
camera attrezzata per disabili.
Omaggio della casa: una sorpresa, per ricordare la vostra permanenza al Casale.
Servizi in struttura
I Casali della Parata
ntico casaletto nelle colline dei Castelli Romani,
il Casale Ansamagi, sapientemente ristrutturato,
mantiene elementi strutturali originali pur essendo
dotato di ogni confort per soddisfare le esigenze
della clientela. Troverete un ambiente accogliente e
familiare nel verde della campagna e dei vigneti, per
un soggiorno piacevole e rilassante.
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Non è tutto perché avrete il il privilegio di essere a
pochi chilometri dal centro di Roma, raggiungibile
anche con il collegamento di due linee ferroviarie
che in 20 minuti permettono di raggiungere la stazione Termini di Roma e a 20 chilometri dall’aeroporto di Ciampino.
Servizi disponibili per ogni camera: stanza
fumatori, stanza con vista, riscaldamento, tv
in camera, aria condizionata, angolo cottura
attrezzato.
A
la struttura
Incluso nell’esperienza
Colazione: semplice ma efficace. Davanti a
Cappuccino e Cornetto non si resiste!
Tipologia camera: camera matrimoniale, con
angolo cottura.
Vi offriamo camere doppie con bagno e TV, camera attrezzata per disabili, tutte arredate con gusto e
semplicità, con la comodità di un ascensore interno
e con una colazione curata personalmente dai padroni di casa.
I
Nel cuore della zona viti-vinicola dei Colli Albani,
nel Vecchio Lazio, a due passi dalla volsca Velester (Velletri) e dall’antica Lanuvium (Lanuvio), dolcemente adagiato su un ampio poggio protetto dal
Monte Artemisio e dominante la pianura e il mare
pontino, è nato l’Agriturismo “I Casali della Parata”.
Nasce da un vecchio borgo agricolo amorevolmente
e accuratamente ristrutturato, con antichi casali in
pietra locale che ne conservano lo spirito e la calda
ed accogliente atmosfera d’altri tempi. Tutt’intorno
si estende l’azienda agricola di più di 30 ettari, con
vigneti, uliveti, piantagioni di kiwi e frutteti, percorribile a piedi e in mountain-bike. Nelle immediate
vicinanze è possibile usufruire, a pagamento, di un
laghetto per la pesca sportiva e di un poligono per il
tiro a piattello. L’Agriturismo “I Casali della Parata”
accoglie i suoi ospiti in confortevoli appartamenti
monolocale o bilocali, da 2 a 6 posti letto. Offre la
possibilità di usufruire di un’accogliente piscina a
sfioro e di un ristorante-pizzeria oppure di fare una
“vacanza autonoma”. Gli spazi comuni permettono
di godere di un grande angolo barbecue e tavolini.
Servizi in struttura
Note: si accettano prenotazioni non prima di 15 gg
dalla data di arrivo.
54
55
Fuga d’amore
Piccioncini nel verde
Nemi
Velletri
“
“
Nemi è la base ideale
per una fuga d’amore:
un borgo rilassante, bello
e caratteristico per far
perdere le tracce.
”
Quella che passerete
qui sarà una notte
da ricordare. Faremo
del nostro meglio per
farvi sentire come a
casa vostra!
”
il proprietario, Fabio
i proprietari, Renato e Elisa
Incluso nell’esperienza
la struttura
la struttura
Incluso nell’esperienza
Agriturismo
Castro Ginnetti
Locanda Specchio di Diana
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: una tipica colazione all’italiana, ottima
per partire alla grande e dimenticarsi dello stress
cittadino. La colazione, ricca e avvolgente, sarà servita nella caratteristica sala bar o direttamente sulla
terrazza panoramica.
Tipologia camera: camera matrimoniale.
Servizi disponibili per ogni camera: stanza fumatori, stanza con vista, riscaldamento, tv in camera.
Omaggio della casa: sono due gli omaggi che
attendono gli ospiti: un dolce tipico, una tortina alla crema con fragoline di bosco e uno
sconto del 20% presso il ristorante per un
pranzo o una cena alla carta.
Servizi in struttura
56
L
’Albergo Diffuso costituisce un nuovo modello di
ospitalità, “un po’ casa e un po’ albergo”, per chi
non ama i soggiorni negli hotel tradizionali ed è interessato invece a soggiornare in un contesto urbano
tipico, quale è un borgo antico, vivendo un nuovo
tipo di esperienza e alloggiando in appartamenti o
stanze dislocate in punti diversi del borgo.
Questa formula turistica è adatta a valorizzare borghi e paesi dotati di interesse artistico o architettonico, che in tal modo possono valorizzare il patrimonio
edilizio esistente e permettere un incremento della
capacità turistico-ricettiva senza intaccare l’integrità del territorio con nuove costruzioni impattanti
sull’assetto urbano. Le stanze dell’Albergo Diffuso
sono abitazioni tipiche, ristrutturate e ammobiliate
in modo tale da coniugare i comfort dei servizi alberghieri tradizionali con l’autenticità di un soggiorno
in un piccolo borgo. Ciò permette al turista di vivere
a contatto con i residenti, sentirsi parte del paese,
condividerne costumi e tradizioni, in modo che, più
che ospite di un albergo, il cliente si senta per qualche giorno un vero cittadino del borgo.
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: una tipica colazione all’italiana,
ricca e variegata, per cominciare al meglio la
giornata. Si può scegliere tra caffè, cappuccino, tè, succhi di frutta e, per non restare a
bocca asciutta, una selezione di dolci fatti in
casa.
Tipologia camera: camera matrimoniale, silenziosa e romantica.
Servizi disponibili per ogni camera: riscaldamento, tv in camera, biancheria.
Omaggio della casa: due calici di prosecco
per accogliere gli ospiti.
L
’Agriturismo Castro Ginnetti, a Velletri, sorge su
mura romane e risale al XVII secolo. Dispone di
cinque accoglienti camere da 4 o 5 posti letto, tutte
dotate di bagno ed entrata indipendente. Nell’ampia
sala ristorante, ricavata dalle antiche scuderie, si
possono gustare piatti tipici della tradizione veliterna insieme ad alcuni piatti originali, tutti preparati
con ingredienti provenienti direttamente dall’azienda.
Durante il soggiorno è possibile effettuare escursioni a piedi o in bicicletta per conoscere e apprezzare
la natura circostante e i vari tipi di coltivazioni (serre,
orticole, oliveti, vigneti). Inoltre, nei periodi di raccolta delle uve e delle olive, gli ospiti possono partecipare al lavoro dell’azienda.
L’Agriturismo dispone anche di un’area per il campeggio.
Servizi in struttura
57
Mezzanotte al Poggio
La notte porta
consiglio
Frascati
Genzano di Roma
“
“
Le coppiette che vengono
da noi a festeggiare
un’occasione speciale sono le
nostre preferite.
Per loro solo il meglio.
”
”
il proprietario, Damiano
la proprietaria, Valentina
la struttura
Incluso nell’esperienza
Hotel Poggio Regillo
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: la colazione è a buffet e di tipo continentale. Include piatti dolci e piatti salati, per
dare a ciascuno la possibilità di scegliere il “gusto” migliore per cominciare la giornata. È servita nella panoramica sala colazioni dell’hotel.
Tipologia camera: camera matrimoniale.
Servizi disponibili per ogni camera: stanza
insonorizzata, telefono diretto, riscaldamento,
tv in camera, cassaforte, aria condizionata,
asciugacapelli, linea di cortesia, bottiglia d’acqua di cortesia, specchio da trucco, Mediaset
Premium.
Omaggio della casa: all’arrivo troverete ad attendervi nella vostra romantica camera un spumantino di benvenuto, perfetto per cominciare
con un brindisi il vostro weekend.
Servizi in struttura
58
L’unico consiglio che posso
darvi è quello di venire a
trovarci perché non ve ne
pentirete. Al resto ci pensate da soli!
I
l Green Hotel Poggio Regillo è Ideale per lunghi soggiorni e per chi ama rilassarsi immergendosi nel
verde, adatto per famiglie con bambini, per coppie,
e per chi cerca un appoggio comodo e strategico per
visitare la zona dei Castelli Romani. Struttura inaugurata nel 2008, offre 22 tra camere, appartamenti
e la splendida Suite Shiraz all’ultimo piano. Le camere si suddividono in diverse tipologie: le Bronze,
ideali per una o due persone, sono le camere che
affacciano su strada e sui vitigni circostanti; le Silver godono di una vista panoramica sul verdeggiante parco dell’hotel e di maggiori spazi, garantendo
quiete e comodità; per nuclei familiari o per chi necessita di più agio, offriamo le ampie Gold, arricchite
da un terrazzo, balcone o dalla tranquillità del terzo
piano. Alcune Gold sono potenziali appartamenti. Le
camere sono contornate da numerosi altri servizi: Ristorante “Accademia” con specialità di pesce e carne, l’Illy’s Bar con terrazza, ottimo punto di ritrovo,
le tecnologiche sale meeting “Castore” (100 m²) e
“Polluce” (30 m²), Internet Point ed Internet wireless
ad alta velocità gratuito in tutto l’hotel.
la struttura
Incluso nell’esperienza
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: genuinità e tradizione: sono questi
gli elementi chiave di una buona prima colazione. Una colazione all’italiana, con i prodotti
dell’azienda agricola Monte Due Torri.
Tipologia camera: camera matrimoniale, per
una notte indimenticabile!
Servizi disponibili per ogni camera: riscaldamento, tv in camera, aria condizionata, asciugacapelli.
Agriturismo
Monte Due Torri
L
’azienda agrituristica Monte Due Torri, gestita dal
secondogenito della famiglia Amici, racchiude
con i suoi 20 ettari di estensione un punto ristoro,
uno stagno naturale, una cantina, un trenino turistico, un orto botanico e più di duemila anni di ininterrotta storia. Alcuni studiosi, infatti, sulla base delle
fonti antiche, non escludono che Monte Due Torri,
colle situato anch’esso all’interno dell’omonima
azienda, possa identificarsi con il “Mons Maecium”,
dove nell’anno 389 a.C. avvenne l’epico scontro tra i
Romani, guidati dal dittatore M. Furio Camillo, i Volsci e
i Latini. L’agriturismo Monte Due Torri offre servizi per
tutte le occasioni, siano esse una importante cena di
lavoro o semplicemente una giornata di svago. È possibile immergersi nel verde visitando il parco naturale
con l’orto botanico e lo stagno, oppure godersi lo spettacolo con il trenino turistico. La ristorazione è uno dei
punti di forza dell’agriturismo, con la pizzeria con forno
a legna, dove si garantiscono cibi per celiaci. La cantina
e la vineria completano il quadro.
Servizi in struttura
59
Cose buone, fatte in casa
Riposo a colori
Frascati
Frascati
“
“
Il nostro punto di forza?
Forse la colazione: solo
dolci fatti in casa con
ingredienti bio.
Cosa chiedere di più?!
”
Un dolce riposo e una
buona prima colazione:
tutto il sapore delle cose
semplici, in un ambiente
rilassante.
”
il proprietario, Paolo
la proprietaria, Stella
la struttura
Incluso nell’esperienza
Incluso nell’esperienza
la struttura
Villa delle Acacie
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: una colazione ricca di sorprese è
quella che vi aspetta al B&B Villa delle Acacie.
E’servita in giardino e comprende dolci fatti in
casa con marmellate di produzione biologica.
Tipologia camera: camera con ingresso indipendente.
Servizi disponibili per ogni camera: stanza fumatori, servizio in camera, riscaldamento, tv in
camera, minibar, aria condizionata, asciugacapelli, internet wireless gratuito.
Omaggio della casa: una bottiglia di vino Frascati DOC vi attende al vostro arrivo in camera.
Servizi in struttura
60
I
mmerso in un parco di 6000 mq in una posizione
di assoluta pace e tranquillità, Villa delle Acacie è il
luogo ideale per un soggiorno in completo relax. Situato in una posizione favorevole per raggiungere le
suggestive bellezze dei Castelli Romani, celebri per i
loro panorami, per l’aria salubre, per i loro numerosi
paesaggi artistici e naturali, per il cibo e soprattutto
per i vini DOC. A soli 20 minuti dalle attrazioni turistiche della Città Eterna. L’atmosfera che si respira
è del tutto originale, frutto di un felice incontro: la
nostra vocazione all’accoglienza unita alla gestione
giovane e dinamica. Le camere ampie e luminose,
curate al dettaglio, arredate con stile estremamente
funzionale dispongono di: aria condizionata, minibar, TV, salottino, servizi privati, ingresso indipendente. La pulizia della camera viene effettuata tutte
le mattine, il cambio della biancheria ogni tre giorni.
Il B&B Villa Delle Acacie dispone di parcheggio auto
custodito. A disposizione degli ospiti il giardino attrezzato, nel quale durante il periodo estivo gli ospiti
possono bere un drink godendosi la vista del parco
ammirando i colori e i profumi della natura.
B&B La Porticella
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: la colazione all’italiana (caffè,
cappuccino, cornetti a scelta) sarà servita nel
bar sottostante.
Tipologia camera: camera matrimoniale, elegante e confortevole.
Servizi disponibili per ogni camera: riscaldamento, tv in camera, minibar, asciugacapelli.
Omaggio della casa: una sorpresa tipica, il
meglio dei Castelli Romani.
È
nel centro storico di Frascati che sorge La Porticella, il nostro B&B. Proprio nel cuore dei Castelli
Romani, un ambiente nuovo, confortevole e ben posizionato adatto a soddisfare ogni vostra esigenza.
Roma e l’arte, Sapori, Natura e Divertimento sono
ciò che lo rendono unico.
La Porticella b&b mette a disposizione degli ospiti
due camere accoglienti e riservate, completamente
nuove dotate di tutti i principali comfort e servizi per
i nostri viaggiatori.
Le due camere si trovano nel medesimo appartamento al primo piano di una palazzina antica del
centro e dispongono di bagno in camera.
Servizi in struttura
61
Dove sta il cuore
Marino
“
Ci si sente a casa quando
ci si sente coccolati.
E da noi potrete rilassarvi
come se foste nell’intimità
di casa vostra!
”
la proprietaria, Silvia
la struttura
Incluso nell’esperienza
Casa Vacanze Marilù
Un pernottamento in camera doppia con prima colazione per due persone.
Colazione: Dopo una notte di coccole la dolcezza continua a colazione! Il modo migliore
per cominciare la giornata è farlo con brioche
e bevanda (latte, cappuccino, tè) e si riparte
alla grande!
Tipologia camera: camera matrimoniale, arredata in stile moderno e funzionale.
Servizi disponibili per ogni camera: riscaldamento, asciugacapelli.
Omaggio della casa: Per tutti gli ospiti una
gradita sorpresa: aperitivo di benvenuto per
sentirsi subito a casa, dolcetti tipici e un assaggio di vino dei Castelli!
L
a Casa Vacanze Marilù si trova a Marino, grazioso
paese dei Castelli Romani. Piccoli borghi, vicoletti, scorci caratteristici, colline, vigneti e laghi sono la
cornice di questo luogo a due passi da Roma, l’ideale
per un weekend di lavoro, di piacere o semplicemente per evadere dal caos della città... L’appartamento
è situato al piano terra di un palazzo in pieno centro
storico ed è composto da 2 camere da letto: una matrimoniale e una doppia. Nella zona “living” si trova
la cucina attrezzata completa di utensili, pentole e
stoviglie, forno, piano cottura, frigorifero con congelatore, tostapane, macchina del caffè, tavolo con posti a sedere per 4 persone, TV led e divano 2 posti.
Le due camere, ampie e luminose, sono arredate in
stile moderno e funzionale. Entrambe sono complete di armadi e cassettiere e sono adatte a qualsiasi
esigenza, perfette in particolare per qualche giorno
di relax nell’intimità dei Castelli Romani.
Servizi in struttura
62
Scopri tante altre esperienze su www.castelliexperience.it.