to the PDF!

特别推荐 piatti speciali
飘香芋 taro alla piastra 6
玉米烙 mais fritti 3.5
三纹鱼 salmone srudi 8
醉虾蛄 cicale con sotto aceto 8.5
蒜蓉鲜贝 capesante con cipolline cinese 2.5 pz
干蒸河蟹 granchio cinese al vapore 4.5pz
红烧鲤鱼 capra stufato SQ
红烧龙虾 astice stufato SQ
芙蓉意蟹 granchio con uova al vapore SQ
红烧鲍鱼 orecchio dio mare stufato SQ
葱油 rombo rombo con cipollini e zenzero 23
椒盐 robmo rombo di sale e pepe 23
红烧 branzino branzino stufato 14
蒜子海参 cetriolo con aglio saltato 8
剁椒鱼头 testa di pesce con peperocino SQ
北京烤鸭 anatra arrosto del pecchino SQ (su prenotare) 提前预定
香酥鸡翅 ali di pollo fritti con peperoncino 6
毛血旺 sangue di anatra in brood con verdure miste 12
酸菜鱼 pesce con verdure sotto aceto SQ
水煮鱼 pesce in brodo (piccante ) SQ
口水鸡 pollo all olio con peperoncino 4.5
香辣明虾 gamberoni piccante 11
回锅肉 carne a doppio cotti 4.5
鱼香肉丝 carne macinato con salsa piccante 4.5
鱼香茄子 melanzane in salsa piccante 4.5
酸辣土豆丝 fletti di patate con agro-piccante 3.5
水煮牛肉 stufato di vitello piccante con verdure miste 12
干锅田鸡 verdure miste con rana 7.5
干锅肥肠 intestine di suino 7.5
干锅球菜 verdure di cavolo cinese 4
干锅鸭头鸭掌 testa d’anatra e zampe d’anatra
干锅麻辣小龙虾 scampetti in salsa piccante SQ
尖椒肉丝 carne macinato con peperoncini 4.5
虎皮尖椒 peperoncini fritti 4
飘香兔子肉 conoglio stufato con peperoncino 5.5
煲类 fonfuta
羊肉煲 fonduta d’ agnello 8.5
老鸭煲 fonduta d’ anatra 12
茄子煲 fonduta di melanzane cinese 6
乌骨鸡煲 fonduta di gallina 11
三鲜豆腐煲 fonduta di tau-fu tre gusti 7
盖浇饭
普通盖浇饭 misto di verdure e carne con riso bianco 5
猪肉盖浇饭 misto di maiale saltato con riso bianco 5
排骨盖浇饭 puntine di maiale saltato con riso bianco 6
鸡肉盖浇饭 pollo saltato con riso bianco 5.5
海鲜盖浇饭 fruddi di mare saltato con riso bianco 6
鱼香肉丝盖浇饭 carne macinata in salsa piccante saltato con riso bianco 5
榨菜肉丝盖浇饭 za-zai con maiale saltato con riso bianco 5
大肠猪血盖浇饭 iteriore di maiale saltato con riso bianco 6.5
冷盘 antipasti
五香牛肉 manzo in cinque aroma (freddo) 4
鸭掌 zampe d’ anatra 4
烤鸭 anatra arrosto 5
熏鸭 anatra affumicata 5
酱油鸭 anatrain salsa di soia 7
醉凤爪 antipasto di zampe di pollo 3.5
鸭舌 lingua d’ anatra 7.5
海蜇头 antipasto di medusa 6
螃蟹生 granchio crudo 6
酱油肉 came di maiale secca con salsa di soia 4.5
醉牛百页 antipasto di trippa di manzo 4.5
盐水虾 gamberetti cotti fretti 6
冷拌章鱼 insalata di polipo 6
鱼丸 polpette di pesce 6
皮蛋豆腐 vova cento anni con tau-fu 3.5
冷拌海带 alghe fredda 3
凉拌猪耳朵 orecchie di suino 3.5
椒盐鸭头 testa d’ anatra 2 PZ
生蚝 ostrica 2.5PZ
扎蹄 piedi di maiale 4
汤类 zuppe
敲虾汤 zuppa di gamberetti schiacciati 6
鱼丸汤 zuppa con polpette di pesce 6
海鲜汤 zuppa di frutti mare 6
榨菜肉丝汤 zuppa di za-cai con maiale 3.5
青菜芋头汤 zuppa di verdure con taro 3.5
西红柿蛋汤 zuppa con pomodoro e uova 3.5
青菜豆腐汤 zuppa di verdure con tou-fu 3.5
三鲜汤 zuppa di tre delizia 4
海参汤 zuppa di cetrioli di mare 6.5
面汤类 brodo
水饺汤 ravioli in brodo 3.5
云吞汤 wanton in brodo 3.5
米面汤 tagliatelle di riso in brodo 3.5
猪脏粉 spaghetti in brodo con interio di maiale 4
粉干汤 spaghetti di riso in brodo 4
拉面汤 spaghetti trafilati in brodo 4.5
三粉饺汤 ravioli triangoli in brodo 3.5
麻心汤圆 gnocchi di riso con ripieno dolce di sesame 4
饭面类 riso e pasta
炒粉皮 vermi celli saltati 4
炒蕃茹粉 spaghrtti di patate saltati 4
海鲜炒面 spaghetti con frutti di mare saltati 4.5
什菜炒粉干 spaghetti di riso con verdure saltati 3
虾仁炒年糕 gnocchi di riso con gamberetti saltati 4
拌面 spaghetti con carne aceto e aglio 4
炒米面 spaghetti trafilati saltato (fatto a mano)4.5
炒拉面 spaghetti trafilati saltato 5
温州炒饭 riso saltatioalla wen zhou 3
酱油肉芥菜炒饭 riso con carne secca e cime di rapa saltati 4
酱油肉炒面 spaghetti con carne di maiale saltati 3.5
炒芋 taro saltato 4
炒山药 radici di tapioca 5
白饭 riso bianco 1.5
锅贴 ravioli di alla griglia 3
海鲜和肉类 seondi piatti carne e pesce
炒螺丝 lumachine di mare saltate 7
红烧豆腐蟹 granchio con tau-fu stufato 6.5
椒盐螃蟹 granchio al sale e pepe 6.5
椒盐虾 gamberi al sale pepe 6.5
红烧明虾 gamberoni stufati 9
椒盐田鸡 coscia di rana al sale e pepe 7
葱油鲜青 scalogno di canoricchia 6.5
芹菜炒乌贼 seppie nero con sedano saltato 6.5
雪菜炒乌贼 seppie nero saltato con verdure salate 6.5
红烧小黄鱼 pesciolini intero stufato 6
酸菜跳跳鱼 pesciolini neri con verdure secce 8.5
糖醋鱼 pesce in salsa agro-dolce SQ
葱油蛤 vongole lessate con cipollotti 6.5
葱油淡菜 cozze lessate con cipollotti 5.5
梅菜鱼 pesce stufato con verdure secchi SQ
嫩姜炒牛肉 manzo con zenzero fresco 6
青椒炒牛肉 manzo con pepperoni 5.5
红烧羊肉 agnello stufato 8
糖醋排骨 puntine di maiale in salsa 4.5
红烧排骨 puntine di maiale stufate agro-dolce 4.5
椒盐排骨 puntine di maila al sale e pepe 4.5
榨菜炒肉丝 maiale con za-zai 4.5
芹菜炒豆腐干 sedano con tau-fu secca 4
麻辣豆腐 tau-fu in salsa piccante 3.5
家常豆腐 tau-fu della casa 3.5
日本红烧豆腐 tau-fu giapponese stufato 4
炒苦株豆腐干 ceppi amari di tau-fu fritti 5
大肠和猪血韭菜 4.5
大肠和小肠酸菜 4.5
青菜类 verdure di stagioni
炒荷兰豆 fagiolini d’ olanda saltata SQ
炒空心菜 verdure fresco di kong xin cai SQ
雪菜炒冬笋 bamboo cinese saltato con verdure sottaceto SQ
炒八棱瓜 prisma cinese saltata SQ
炒苦菜 verdure cinese amara saltata SQ
炒苦瓜 zucca cinese amara saltata SQ
炒冬瓜 zucca cinese saltata SQ
炒芥菜 cime di rapa saltata SQ
酱油肉芥菜 cime di rapa saltata con carne secca SQ
炒梗豆 fafiolini cinese saltata SQ
雪菜炒茄子 melanzane saltata con verdure sottoceto SQ
炒香菇菜 cavolo verde cinese saltata SQ
酸菜炒三蕨干 verdure secca saltata SQ
炒贡菜 gon-cai saltata SQ