SABATO 21 GIUGNO 2014 ANNO 89 - N. 26 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 42 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Agesci Crema3 chiuso l’anno col botto A pagina 9 Concerto GOSPEL dirige: Carlo Morandi pagina 3 ASSEMBLEA DIOCESANA SULL’INIZIAZIONE CRISTIANA DIOCESI DI CREMA SI INVITANO le parrocchie, i gruppi, le associazioni ecclesiali e le commissioni diocesane che non abbiano ancora provveduto a far pervenire all’indirizzo assemblea.diocesana@ diocesidicrema.it VENERDÌ 27 GIUGNO ORE 21 CremArena - Fabrizio De André p.zza Terni De Gregori - Crema Per informazioni e prevendite tel. 338.9543733 i contributi di riflessione sul quaderno di lavoro dell’assemblea diocesana sull’iniziazione cristiana Il termine ultimo è DOMENICA 29 GIUGNO 2014 Comitato per le celebrazioni di riapertura della Cattedrale Collegium Vocale - Comune di Crema Concerto promosso dal Collegium Vocale di Crema The Chapel Choir of Robinson College Cambridge Direttore Tim Brown Domenica 22 giugno - ore 21 Chiesa di San Bernardino Auditorium “Manenti” Diretta audio FM 87.800 www.livestream.com/ antenna5crema a pag. 40 Fism F ISM: una sigla che a molti sicuramente non dice nulla. Significa: Federazione Italiana Scuole Materne. Sono le scuole dell’infanzia (questo è il nome moderno) di ispirazione cattolica. La Federazione conclude oggi, qui a Roma, l’XI congresso (con il rinnovo delle cariche) in occasione del 40° di fondazione. Quante sono le scuole Fism? Una valanga: rappresentano il 74% delle “paritarie” di ispirazione cristiana. Sono dunque il raggruppamento più numeroso delle scuole non statali italiane. In totale 7.800. Vi sono iscritti quasi 500mila bambini: un terzo di quanti frequentano la scuola dell’infanzia, presenti in 4.800 Comuni (su un totale di 8.100). Il 57,7% delle scuole Fism è al nord. Nel Cremasco sono complessivamente 17 con 1.072 bambini iscritti: nel Comune di Crema 6 (432 gli alunni) negli altri 11 (640). Sono dati che comunque non esauriscono il numero della scuole dell’infanzia cattoliche. Ve ne sono molte altre non Fism che fanno capo a istituti religiosi o a parrocchie. La somma quindi è ben più consistente. Un bel “potenziale umano” (consideriamo anche quanti genitori e insegnanti sono coinvolti) in ordine all’evangelizzazione. Il futuro del Paese e della Chiesa sta nei bambini e nei giovani. La scuola cattolica è quindi un luogo educativo privilegiato per costruire il domani non solo dell’Italia, ma anche della comuntà cristiana. Bisogna crederci e potenziarla! Il tutto all’interno di una visione pluralista della scuola pubblica, dove i genitori possano davvero esercitare il proprio diritto di scelta educativa, costituzionalmente garantito. È assurdo ritenere ancora che tocchi solo allo Stato educare i propri figli: frase che suona male, nel senso che è una scelta di fondo di ogni regime. Oggi in Italia la scuola “paritaria”, anche cattolica, è dichiarata dalla Legge 62/2000 scuola “pubblica”. Tre sono quindi i punti chiave: per noi Chiesa puntare molto sulle nostre scuole con un modello educativo che costruisca le persone e i credenti del futuro. Secondo: favorire il pluralismo scolastico che migliorerebbe di molto la scuola italiana. Terzo: per rendere possibile questo pluralismo, bisogna realizzare la parità economica. Oggi siamo in un regime d’ingiustizia: ogni bambino della scuola dell’infanzia paritaria costa allo Stato circa € 450 l’anno contro i 6.116 di ogni alunno della scuola statale. Grazie alle paritarie dell’infanzia lo Stato risparmia 4 miliardi di euro l’anno. Suppliscono i genitori che sono costretti a pagare una retta, dopo aver già versato le tasse per la scuola pubblica. pagina 9 pagina 37 OGGI Danone: no Paullese e CremArena Confartigianato CREMA alla chiusura Sblocca Italia e Manifesti A rischio lo stabilimento di Casale Cremasco Sindaci uniti nel chiedere a Renzi di completarla Insieme per vivere un’estate in città A cura dell’Associazione Autonoma Artigiani Unioni civili gay e anti-omofobia Due leggi in arrivo, volute da Pd e premier Renzi di Luigi Crimella D alle unioni civili gay alla legge sull’omofobia: lascia o raddoppia? La risposta per questa estate dovrebbe essere “raddoppia”, nel senso che, come durante l’estate 2013, la battaglia tra i sostenitori e i contrari alla legge sull’omofobia si scatenò sui giornali e nei talk-show televisivi proprio nei mesi del solleone, riempiendo pagine e pagine di interventi, l’estate 2014 molto probabilmente vedrà il “raddoppio” delle diatribe politiche. Questa volta infatti, oltre a una ripresa del tema dell’omofobia, la cui legge è ferma al Senato dopo essere stata approvata alla Camera il 19 settembre 2013, è prevedibile che i dibattiti sotto l’ombrellone riguarderanno la proposta di legge annunciata dal Governo Renzi sulle “unioni civili gay”, per la quale lo stesso premier ha speso parole impegnative parlando di approvazione entro settembre. Ha suscitato infatti una notevole sorpresa l’enfasi con cui il quotidiano “L’Unità” lunedì 16 giugno ha presentato in prima e a tutta pagina la “notizia” del lancio della proposta di legge su tali “unioni”. Quali sono i termini di queste “unioni civili”, cioè la risposta alla richiesta di matrimoni gay da parte del Partito democratico a guida Renzi? Anzitutto l’affermazione di principio, che “alle unioni civili tra persone dello stesso sesso si applicano tutte le disposizioni previste per il matrimonio”, escluso il diritto di poter adottare. La coppia di gay che decide di “sposarsi” si potrà iscrivere al proprio ufficio di stato civile in un apposito registro delle unioni civili. Da quel momento i due saranno una “coppia ufficiale” con tutti i diritti e i doveri di una coppia eterosessuale unita in matrimonio: diritto alla reversibilità della pensione in caso di decesso del partner, alla successione e anche in materia di assistenza sanitaria e penitenziaria, oltre alla possibilità di poter partecipare in quanto coppia a bandi di assegnazione di case popolari. La proposta Pd prevede, però, una differenza sostanziale rispetto al matrimonio: le unioni civili infatti non daranno il diritto di adottare bambini, anche se uno dei soggetti della coppia gay potrà comunque adottare il figlio, anche adottivo, dell’altra parte. Siccome il premier Renzi si è recentemente espresso in favore dell’adozione del “quoziente familiare”, battaglia portata avanti in particolare da associazioni cattoliche per la famiglia, la proposta Pd prevede che tale “quoziente” riguarderà anche le future unioni civili. Quindi ci sarà la totale equiparazione fi- scale tra il matrimonio e il nuovo istituto giuridico che regolerà le coppie gay. Accanto a questo provvedimento giace anche l’altro grande tema caro al mondo omosessuale: vale a dire le “Disposizioni in materia di contrasto all’omofobia e della transfobia”, approvato alla Camera il 19 settembre scorso con 228 voti a favore e 57 contrari (108 astenuti). Il tema dell’omofobia e della legge inerente suscitò (e continua a suscitare) forti preoccupazioni per i rischi che si leda il grande e sostanziale diritto alla libertà di opinione. Infatti il testo approvato (per ora solo da un ramo del Parlamento) prevede che la “pena sia aumentata fino alla metà” quando azioni, parole o comportamenti ritenuti “omofobi” siano posti in atto per evidenti finalità di discriminazione o di odio etnico, nazionale, razziale o religioso. Se tale legge dovesse passare, un parroco o un catechista qualsiasi potrebbero incorrere nella denuncia di “omofobia”, semplicemente esponendo cosa la Bibbia dice a proposito della omosessualità. Per questo è prevedibile che il dibattito, in Parlamento e anche nella opinione pubblica, sua questi due temi sarà molto vivace. A meno che non lo si voglia “silenziare”, per iniziare a incassare un primo risultato seppure transitorio, e passare poi, a giochi fatti, alla fase 2, cioè quella di ottenere il vero e proprio “matrimonio gay”, insieme a una legge anti-omofobia ancor più severa. SABATO 21 GIUGNO 2014 Bentornato ABBINATE MONDIALI MONDIALI Mr. MONDIALI www.trony.it www.trony.it www.trony.it Dal 16 Giugno al 3 Luglio 2014 Dal 16 Giugno al 3 Luglio 2014 Dal 16 Giugno al 3 Luglio 2014 I.P. I.P. I.P. www.trony.it www.trony.it Dal 16 Giugno al 3 Luglio 2014 Dal 16 Giugno al 3 Luglio 2014 I.P. I.P. ABBINATE www.trony.it CON LA CON LA I prezzi esposti sono comprensivi di Eco-contributo RAEE e validi nei punti vendita che partecipano all’iniziativa. Le offerte in sottocosto sono valide dal 3 al 12 febbraio 2011 nel rispetto del D.P.R. n. 218/2001 e sono limitate all’acquisto di un solo prodotto per ogni cliente fino ad esaurimento scorte e unicamente nei giorni indicati. Il numero di pezzi fa riferimento alla quantità totale disponibile sul territorio nazionale nei punti vendita che partecipano sono sono valide valide dal salvo 16dalGiugno 16 Giugno aled03omissioni. alLuglio 03 Luglio 2014, salvo errori Leaerrori offerte edscopo Leomissioni, offerte ed sono omissioni, Levalide sono offerte evalide fino dalsono 16 eindicativo. ad dal fino Giugno valide esaurimento 16ad Giugno dal alesaurimento 0316alLuglio Giugno 03scorte. Luglio 2014, alscorte. 032014, Isalvo prezzi LuglioIsalvo errori prezzi 2014, esposti errori edsalvo omissioni, esposti ed sono errori omissioni, sono comprensivi eedfino omissioni, comprensivi eadfinoesaurimento addieesaurimento fino Eco-contributo diadEco-contributo scorte. esaurimento scorte. I prezzi RAEE I prezzi scorte. esposti RAEE esposti I sono prezzicomprensivi sono esposti comprensivi sonodicomprensivi Eco-contributo di Eco-contributo di Eco-contributo RAEERAEE RAEE all’iniziativa. Le altre offerte sono valide dalLe3offerte alLe19offerte febbraio 2011, errori Le2014, foto salvo sono puramente e validi e validi nei punti nei punti vendita vendita che partecipano che partecipano all'iniziativa. all'iniziativa. Le foto e Le validi sono foto e validi neisono apunti scopo nei e validi apunti vendita scopo puramente nei vendita che punti puramente partecipano che vendita indicativo. partecipano che indicativo. all'iniziativa. partecipano all'iniziativa. Leall'iniziativa. fotoLesono foto asono Le scopo foto a scopo puramente sonopuramente a scopoindicativo. puramente indicativo.indicativo. CLIMATIZZATORI CLIMATIZZATORI A TASSO A TASSO ZERO!ZERO! TAN FISSO TAN FISSO 0% TAEG 0% 0% TAEG 0% DETRAZIONE DETRAZIONE FISCALE FISCALE RISPARMI RISPARMI IL IL DAL 3 FEBBRAIO DIECI GIORNI DI INCREDIBILI OFFERTE SOTTOCOSTO E TANTE ALTRE OCCASIONI FINO 50 AL 19 FEBBRAIO 50 2011 FUFU 5555 FUFU F5U55555 LLLL ” ” LLLL L”L ” ” HDHD HDHDHD + + SPECIALE SPECIALE CLIMATIZZATORI! CLIMATIZZATORI! Servizio di sopralluogo Servizio diesopralluogo e preventivi. LITE 3preventivi. Bpost-vendita A T Y X A Installazione Installazione e servizio e servizio post-vendita LITE NG GAL 3 U S B A M T A O S tecnici altamente con con tecnici altamente specializzati. XYATspecializzati. TE ALIAN A AB 3 LI GBGB XY TT A A L MSUN A A O S G ATO NG A APPROFITTA ORA APPROFITTA DELLE PROMOZIONI ORA DELLE PROMOZIONI TRONY per installare TRONYunperIMPIANTO installare un DIIMPIANTO CONDIZIONAMENTO! DI CONDIZIONAMENTO! SAMSU ABBIIN A3.00 N A 1 .2 B FULL EZZsempre Scegli ilHD meglioScegli per affrontare il meglio l’afa per affrontare estiva con l’afa la garanzia estiva con di00avere laPgaranzia diunavere climasempre confortevole un climaentro confortevole le mura domestiche. entro le mura domestiche.AB 0 PEZZI I FULL HD FULL HD 599 SCONT 549 549 -50 € -50 € O 200Hz A 200Hz MONO SPLIT A 200Hz 599 SCONT PARI AL 8 % MONO SPLIT FULL HD FULL HD TASSO ZERO 10 RATE DA O 54,90 54,90 IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 549. COSTI ACCESSORI AZZERATI. IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 549. COSTI ACCESSORI AZZERATI. TAN FISSO 0% TAEG 0% PARI AL 8 % TASSO ZERO 10 RATE DA TAN FISSO 0% TAEG 0% + + + + + A A20 A 20 949 699 200Hz CMR per immagini più fluide e definite, processore Dual Core AMBIENTE per velocizzare le 25 funzioni Smart, DI l'Ecosistema DI C.A. MQAMBIENTE C.A. 25 MQpiù completo di applicazioni, Wi-FiClone Integrato, Dimensioni conshare base Play), (l x h xnuova p): 125,04 x 80,84 cm +comandi 2 occhiali 3DeSAMSUNG attivi compresi nella confezione (funzione Mirroring, TV, Home cloud, All Interfaccia in 5x 30,69 schermate, vocali la migliore piattaforma S5280 SAMSUNG S5280 di applicazioni, Wi-Fi Integrato, Dimensioni con base (l x hdBx p): 125,04 x 80,84 xdB30,69 cm DC + INVERTER 2 occhiali 3DABBINATO attivi compresi nellaABBINATO confezione DC INVERTER 699 SCONT O O TASSO ZERO 10 RATE DA TE AB 3 LLII59,90 T Y X A € PA NG G€ L A XY TAB 3 TE R I U A SAMSSUNL 1G4%GALIANATO SAM ABB NATO PARI AL 1 4% ABBI MONO SPLIT MONO SPLIT SAMSUNG UE55F6400 - TV LED 55” FULL HD SMART TV 3D 200Hz CMR per immagini più fluide e definite, processore Dual Core per velocizzare le funzioni Smart, l'Ecosistema più completo SAMSUNG UE55F6400 - TVAllLED SMART 3D comandi vocali e la migliore piattaforma (funzione Mirroring, Clone TV, Home cloud, share55” Play),FULL nuovaHD Interfaccia in 5TV schermate, di applicazioni, Integrato, Dimensioni base55” (l x hFULL x p):Core 125,04 xvelocizzare 80,84 xTV 30,69 cm + 2Smart, 3D attivipiù 200Hz CMR per Wi-Fi immagini più fluide e definite, processore Dual per le3D funzioni l'Ecosistema completonella confezione SAMSUNG UE55F6400 - TVcon LED HD9000 SMART BTU ADATTO PER UN 9000 occhiali BTU ADATTO PER UNcompresi (funzione Mirroring, Clone TV, Home cloud, All share Play), nuova Interfaccia in 5 schermate, comandi vocali e la migliore piattaforma A + -100 -100 599 599 SCONT 949 + TAN FISSO 0% TAEG 0% IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 599. COSTI ACCESSORI AZZERATI. + TASSO ZERO 10 RATE DA 59,90 TAN FISSO 0% TAEG 0% IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 599. COSTI ACCESSORI AZZERATI. VENDITA ABBINATA: TV LED 55” SAMSUNG UE55F6400 € 948 VENDITA + TABLETABBINATA: SAMSUNG GALAXY TAB 3 LITE WI-FI € 119 = 3 LITE B 3 LITE XY TAB TV1067 LED 55” SAMSUNG UE55F6400 € 948 € : PAGHI SOLO € 949. RISPARMI 118. PER12000 ALAXY TA 12000 BTU€ADATTO UN BTU ADATTO PERSUUN VENDITA ABBINATA: NG GALA SUNG G M M A A O O S S T T + TABLET SAMSUNG GALAXY TAB 3 LITE WI-FI € 119 = AMBIENTE AMBIENTE DI C.A. 35 MQ BBINA TV LED 55” SAMSUNG UE55F6400 € 948DI C.A. 35 MQ A ABBINA € : PAGHI SOLOGALAXY € 949. RISPARMI 118. € 119 = +1067 TABLET SAMSUNG TAB 3 LITE€WI-FI DC INVERTER DC INVERTER € 1067 : PAGHI SOLO € 949. RISPARMI € 118. A A A A ABBINA IL TABLET ABBINA IL TABLET + SAMSUNG o ASUS 7”, WI-FI, MEMORIA -81 GB -1 + SAMSUNG o ASUS 7”, WI-FI, 8 0GB 50 7”, 50 WI-FI, MEMORIA 0 00 SAMSUNG o ASUS MEMORIA 8 GB 749 749 1.399 1.399 COMPRI OGGI E PAGHI DA 200Hz 200Hz LG 32LE3308 TVLE D3 2” SAMF-AR12NC Design unico H D,3 • Design unico intelligente Tunerd igitaleterres tre z apperi ntegrato in•aSAMF-AR12NC ltad efinizione H DMi, s ensore VENDITA ABBINATA: VENDITA ABBINATA: DC PInverter DC Inverter • Tecnologia DC Inverter • Tecnologia DC Inverter VENDITA ABBINATA: VENDITA ABBINATA: pera utocalibrazioned ellei mmagini,S mart•ETecnologia nergyS aving lusp •ergTecnologia estirel aCLIMA luminosità SAMSUNG AR12NC CLIMA € 598 SAMSUNG AR12NC € 598 • Pompa di calore • Pompa di+ calore • Pompa di calore • Pompa di calore CLIMA LG Z09SL € 548CLIMA LG Z09SL € 548 TABLET SAMSUNG GALAXY + TABLET SAMSUNG GALAXY + SMARTPHONE SAMSUNG + SMARTPHONE S5280 € 69 SAMSUNG = S5280 € 69 = • Silenziosità minima • Silenziosità • Silenziosità solo 20dB• Silenziosità solo 20dB SHARP LC-32LE320E TABminima 3 LITE WI-FI € 119TAB =3€LITE 717WI-FI : € 119 = € 717 : Z09SL • Design lineare Z09SL • Design lineare € 617 : PAGHI SOLO €€549. 617 RISPARMI : PAGHI SOLO € 68.€ 549. RISPARMI € 68. TVLE D32” EdgeLE d igitaleterrestre integratoi nH D,3prodotti H DMI,Dol byDi gitalin Plus,vendita U SB giugno alD,d3ecoder luglio tantissimi PAGHI SOLO € 599. RISPARMI PAGHI SOLO € 118. € 599. RISPARMI € 118. Dal 12 abbinata con i fantastici Tablet 1.499 799 799 in vendita Dal 12 giugno al 3 luglio tantissimi prodotti abbinata TASSO ZERO TASSO con ZERO i fantastici Tablet SCONT SCONT SCONTO 10 RATE DA 10 RATE DA O O Dal 12 giugno al 3 luglio tantissimi prodotti in vendita abbinata con i fantastici Tablet SAMSUNG UE55F6400 - TV LED 55” FULL HD SMART TV 3D 74,90 200Hz CMR per immagini più fluide e definite, processore Dual Core funzioni€ Smart, l'Ecosistema più completo SAMSUNG UE55F6400 - TV LED 55” FULL HDperSMART TV le3D €velocizzare 74,90 IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 749. COSTI ACCESSORI AZZERATI. IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 749. COSTI ACCESSORI AZZERATI. TAN FISSO 0% TAEG 0% TAN FISSO 0% TAEG 0% (funzione Clonepiù TV,fluide Homeecloud, All share Play),Dual nuova in 5 schermate, e la migliore piattaforma PARICore PAleRIfunzioni 200Hz CMRMirroring, per immagini definite, processore per velocizzare Smart,vocali l'Ecosistema più completo ALInterfaccia AL 6%comandi 6% di applicazioni, Wi-FiClone Integrato, Dimensioni conshare base Play), (l x h xnuova p): 125,04 x 80,84 cm +comandi 2 occhiali 3De attivi compresi nella confezione (funzione Mirroring, TV, Home cloud, All Interfaccia in 5x 30,69 schermate, vocali la migliore piattaforma DUAL SPLIT di applicazioni, Wi-Fi Integrato, Dimensioni con base (l x h x p): 125,04 x 80,84 x 30,69 cm + 2 occhiali 3D attivi compresi nella confezione MONO SPLIT MONO SPLIT € 600 PEZZI ABBINA IL TABLET COMPRI OGGI EE PAGHI DA ASUS COMPRI OGGI PAGHI DA GENNAIO 2015 - ZERO ACCONTO GENNAIO ZERO ACCONTO ES.: € 8002015 con una rata di 80 € mese per 11 rate. + GENNAIO 2015 ZERO ACCONTO + Importo totale - Importo cliente 880 €. ES.:del € credito 800 con800 una€rata di 80 €totale mesedovuto per 11 dal rate. X52JT-SX096V NOTEBOOK ® 1.499 SCONTO VENDITA ABBINATA: TV LED 55” SAMSUNG UE55F6400 € 948 VENDITA ABBINATA: + TAB WI-FI € 119 = TV TABLET LED 55”SAMSUNG UE55F6400 PASAMSUNG PAR3I€ALITE RI AL 7% GALAXY L948 7% € : PAGHI SOLOGALAXY € 949. RISPARMI 118. € 119 = +1067 TABLET SAMSUNG TAB 3 LITE€WI-FI DUAL SPLIT € 1067 : PAGHI SOLO € 949. RISPARMI € 118. € TASSO ZERO 10 RATE DA 139,90 IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 1.399. COSTI ACCESSORI AZZERATI. IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 1.399. COSTI ACCESSORI AZZERATI. TAN FISSO 0% TAEG 0% HDD 640 GB DC INVERTERdB dB DC INVERTER A A ATAN FISSO ADC10,48% DalTAEG 12 giugno al 3 -luglio tantissimi prodotti inSPESE vendita abbinata con i fantastici Tablet FISSO 11% - ZERO AGGIUNTIVE INVERTER DC INVERTER LAVATRICE GRANDE OBLÒ Dal 12 giugno al 3 luglio tantissimi prodotti in vendita abbinataLINEA conMULTI i fantastici Tablet TAEG FISSO 11% TAN FISSO 10,48% ZERO SPESE AGGIUNTIVE CARICA F RONTALE Per conoscere le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina* ATXV35AB/ARXNLATXV35AB/ARXNL MU2M15 LINEA MULTI • Design compatto • Design compatto • DesignMU2M15 compatto SAMSUNG SAMSUNG oo ASUS ASUS 7”, 7”, WI-FI, WI-FI, MEMORIA MEMORIA 88 GB GB + TASSO ZERO 10 RATE DA 139,90 9000+9000 BTU ADATTO 9000+9000 PER DUE BTU ADATTO PER DUE AMBIENTI DI C.A. 25 MQAMBIENTI E 25 MQ DI C.A. GRAFICA 1GB25 MQ E 25 MQ A A22 A 22 A ProcessoreI ntel C ore™i 7-740QM,H DD6 40G B, 4G BRA M,A TIM obilityR adeon™H D6 370, 1G BG DDR5d edicato,D VD±R±RW SMDL ,d isplay1ASUS 5,6”, Wi-Fi,H DMI, ASUS ME173X ME173X 12000 BTU ADATTO PER 12000 UN BTU ADATTO PER UN ® 800 GIRI ES.:del € credito 800 con800 una di 80 per rate. TAEG FISSO 11% - TAN FISSO 10,48% -mese ZERO AGGIUNTIVE Webcam, Wi ndows 7 €. DI C.A.€ 35 MQ AMBIENTE DISPESE C.A. 11 35 MQ Importo totale €rata - AMBIENTE Importo totale dovuto dal cliente 880 ABBINATO ABBINATO IGNIS L OP8060 P remium880 €. Importo totale delPercredito 800 € - dei Importo totale dovuto cliente conoscere le condizioni finanziamenti vedi ultima pagina*dalHome ASUS ME173X ABBINATO + TAN FISSO 0% TAEG 0% ASUS ME173X ABBINATO • Design compatto Avvio ri tardato, p re-lavaggio VENDITA ABBINATA: VENDITA ABBINATA: Per conoscere condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina* • Tecnologia DC inverter•leTecnologia DC inverter Tecnologia DC Inverter • Tecnologia DC Inverter una unità MS09SQ una unità•MS09SQ VENDITA ABBINATA: VENDITA ABBINATA: a m ano, s tirofacile, CLIMA DAIKIN ATXN35L/ARXNL CLIMA DAIKIN € 748 ATXN35L/ARXNL € 748 • Pompa di calore • Pompa di calore • Pompa di calore • Pompa di calore CLIMA LG MU2M15 € CLIMA + una MS09SQ + una MS09SQ 1.398 LG MU2M15 € 1.398 +regolazione TABLET ASUS ME173X +dTABLET €ei129 = ASUS ME173X € 129 = el ettronica • Massima silenziosità • soloMassima 22dB silenziosità 22dBASUS ME173X +solo TABLET + TABLET € 129 = ASUS € 1.528: ME173X € 129 = € 1.528: € consumi 877 : PAGHI SOLO €€749. 877 RISPARMI : PAGHI SOLO € 128. € 749. RISPARMI € 128. DUAL SPLIT % TAN FISSO 0% TAEG 0% TAN FISSO 0% TAEG 0% IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 1.749. COSTI ACCESSORI AZZERATI. IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 1.749. COSTI ACCESSORI AZZERATI. 2.500 PE DUAL SPLIT DUAL SPLIT ZZ2014 I 2014 NOVITÀ ES.:del€ credito 800 con800 una€rata di 80 €totale meseNOVITÀ per 11 dal rate. Importo totale - Importo dovuto cliente 880 €. Importo totale del credito 800 € Importo totale dovuto dal cliente 880 TAEG FISSO 11% - TAN FISSO 10,48% - ZERO SPESE AGGIUNTIVE €. TAEG FISSO 11% - TAN FISSO dei 10,48% - vedi ZERO SPESE AGGIUNTIVE Per conoscere le condizioni finanziamenti ultima pagina* 12000+9000 BTU ADATTO 12000+9000 PER DUE BTU ADATTO PER DUE A A A A 23° COMPRESSORE DIGITAL INVERTER DC INVERTER + + TRONY 1.999 -200 €-200 € TASSO ZERO 10 RATE DA SCONTO PARI AL 1 0% DUAL SPLIT CREMA 179,90 IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 1.799. COSTI ACCESSORI AZZERATI. IMPORTO TOTALE DEL CREDITO E DOVUTO € 1.799. COSTI ACCESSORI AZZERATI. APERTI T UTTI I AJ040 AJ040 L U N E DI MATT + AR09HSFSB+ AR09HSFSB A A A21 A 21 INA + AR12HSFSA+ AR12HSFSA SS. Paullese - Km 31 - A fianco del McDonald’s VENDITA ABBINATA: VENDITAABBINATO ABBINATA: O O T T A A N N I I B B CLIMA MITSUBISHI CLIMA MITSUBISHI B B VENDITA ABBINATA: VENDITA ABBINATA: A A BAGNOLO CREMASCO - Tel. 0373.23.43.08 MXZ2D33+MSZSF20 MXZ2D33+MSZSF20 • Design ultra compatto• Design ultra compatto MXZ2D33 € 1.798 MXZ2D33 € 1.798 CLIMA SAMSUNG AJ040 CLIMA € 1.748 SAMSUNG AJ040 € 1.748 • Tecnologia DC inverter• Tecnologia DC inverter 23° SMART COMPRESSORE FILTRO SMART 2 STEP WI-FI DIGITAL 3CARE COOLING WI-FI INVERTER SINGLE FILTRO USER FUNZIONE 2 STEP SINGLE USER FUNZIONE 3CARE MODE GOOD COOLING SLEEP MODE GOOD SLEEP XY TAB SA GALA MSUNG 74 cm 3 LITE XY TAB GALA MSUNG SA DC INVERTERdB 3 LITE DC INVERTER + ASUS ME173X + +MSZSF20 + TABLET ASUS ME173X + TABLET ASUS ME173X + TABLET SAMSUNG +Venerdì: TABLET SAMSUNG GALAXY ORARI: da Lunedì aGALAXY 9.30-12.30 / 14.30-19.30 •+MSZSF20 Sabato: • Massima9.30-19.30 silenziositá • soloMassima 21Db silenziositá € 129solo = €21Db 1.927: € 129 = € 1.927: TAB 3 LITE WI-FI € 119TAB =3€LITE 1.868 WI-FI : € 119 = € 1.868 : PAGHI SOLO € 1.749. PAGHI RISPARMI SOLO € 118. € 1.749. RISPARMI € 118. • Pompa di calore TAN FISSO 0% TAEG 0% 74 cm 7000+7000 BTU ADATTO7000+7000 PER BTU ADATTO PER DUE AMBIENTI DI C.A. 20DUE MQAMBIENTI DI C.A. 20 MQ dB TASSO ZERO 10 RATE DA 179,90 TAN FISSO 0% TAEG 0% PARI AL 1 0% AMBIENTI DI C.A. 35 MQAMBIENTI E 20 MQ DIil C.A. 35 MQvendita E 20 MQ conoscere dei le condizioni dei finanziamenti vedi ultima pagina* Per conoscere lePer condizioni finanziamenti vedi regolamento presso punto DC INVERTER 1.799 1.799 1.999 SCONTO m PARI AL 8 % TASSO ZERO 10 RATE DA 16 ,8 c PARI AL 8 TASSO ZERO 10 RATE DA ONTO 25 cm COMPRI E PAGHI174,90DA 174,90 -150OGGI € -150 €E PAGHI DA COMPRI OGGI GENNAIO 2015 -- ZERO ACCONTO GENNAIO 2015 ZERO ACCONTO ES.: € 800 con una rata di 80 € mese per 11 rate. ONTO PAGHI SOLO € 1.399. PAGHI RISPARMI SOLO € 128. € 1.399. RISPARMI € 128. m 1.749 1.749 1.899 SC 16 ,8 c 1.899 SC 25 cm 2 ASUS ME173X ABBINATO • Pompa di calorePAGHI SOLO € 1.799. PAGHI RISPARMI SOLO € 128. € 1.799. RISPARMI € 128. In primo piano SABATO 21 GIUGNO 2014 A RISCHIO LO STABILIMENTO DI CASALE CR. di LUCA GUERINI L a voce dei lavoratori, alcuni dei quali in lacrime, è sufficiente per far comprendere il dramma e l’ingiustizia. “Ci hanno detto per 24 anni che eravamo una famiglia, ora ci dicono che siamo un costo!”. “Ho saputo del mio posto di lavoro a rischio dal panettiere, mercoledì prima di andare in fabbrica. Non è giusto!”. Come un fulmine a ciel sereno, mercoledì della scorsa settimana, la francese Danone ha annunciato la chiusura dello stabilimento di Casale Cremasco Vidolasco entro luglio 2015. In pericolo il posto di 87 dipendenti: ci chiediamo dove siano finite la responsabilità sociale e l’etica d’impresa! Non vogliamo credere che l’avidità e il perseguimento del profitto possano avere il sopravvento. Il nuovo sindaco Antonio Grassi, appresa la notizia, s’è immediatamente messo al lavoro per l’organizzazione di un Consiglio comunale aperto presso l’oratorio parrocchiale, il primo per il paese. L’invito, sabato scorso 14 giugno, è stato raccolto da molti cittadini, operai e dipendenti Danone, dai sindacati e dal mondo politico-amministrativo: presenti parlamentari e senatori, rappresentanti di Regione, Provincia e molti sindaci del territorio. Tante le emozioni concentrate nella sala dell’oratorio, con intere famiglie che temono per il proprio futuro. “Un evento eccezionale, ma avrei preferito che il motivo della convocazione fosse un altro e non l’annunciata chiusura dello stabilimento Danone. Chiusura che, non rappresenta solo una ferita per il nostro Comune, ma per l’intero territorio e, pertanto, deve essere affrontata dall’intera comunità cremasca”, ha esordito Grassi. “In questi giorni questo concetto l’ho ripetuto in continuazione. È diventato un mantra e lo ripeto anche ora: non si può prescindere dal coinvolgimento del territorio se si vogliono affrontare questi tipi di problema per tentare di risolverli e non limitarsi a una indignazione giusta e motivata, ma sterile e improduttiva. Ed è per questo che qui oggi propongo la costituzione di un Tavolo di lavoro permanente che affronti la questione Danone e le altre che sono aperte nel Cremasco e che potrebbero aprirsi”, ha aggiunto. L’annunciata chiusura della multinazionale francese è una ferita che brucia ancor più perché lo stabilimento casalese, a detta di tutte le parti in causa, possiede degli impianti all’avanguardaia e maestranze estremamente specializzate e professionali: “In una parola possiede un know-how competitivo e invidiabile. E non Paviceramica Danone: no alla chiusura dimentichiamo che è l’unica unità produttiva della Danone in Italia”, ha concluso il neo sindaco. L’obiettivo dichiarato della mobilitazione non è limitato alla salvaguardia dei posti di lavoro, ma al mantenimento dell’unità produttiva in loco, quindi alla garanzia occupazionale anche per i prossimi anni. GLI INTERVENTI Michele Boffelli, capogruppo della minoranza consigliare, ha condiviso le parole del sindaco, assicurando solidarietà e supporto a tutte le iniziative che dipendenti e rappresentanze sindacali metteranno in campo. Il direttore della Danone, invitato, ha fatto pervenire uno scritto al primo cittadino in cui ha spiegato che “la decisione di fermare la produzione di Casale è molto sofferta, ma inevitabile per le riduzioni delle vendite in Italia e in Europa”. La multinazionale si dice disponibile al dialogo sindacale e istituzionale in contesti opportuni per ridurre al minimo l’impatto della decisione. La lettura del documento ha scatenato malumore in platea, specie tra i lavoratori che si sentono presi in giro. Si sono poi alternate le voci dei sindacati: Flai Cigl (Maurizio Bertolaso), Fai Cisl (Alessandro Cerioli) e sindacato di base (Beppe Bettenzoli). Per tutti l’obiettivo è il mantenimento della produzione a Casale. Il calo dei volumi di vendita c’è stato, è vero, ma le condizioni perché lo stabilimento rimanga al suo posto ci sono tutte (a partire, tra l’altro, dall’eccellenza della materia prima, ndr). La Danone è a Casale dal 1991 e fino al 2011 la produzione è aumentata in continuazione fino alle 77.000 tonnellate annue. Unanimità d’intenti, ma anche concordanza sul fatto che il percorso per il rilancio sarà lungo e difficile. Bettenzoli, mostrando la Costituzione, ha invitato tutti al boicottaggio: “Se Danone chiuderà a Casale e non produrrà più in Italia, non mangeremo più i suoi prodotti e ci faremo sentire all’Expo!”, ha urlato tra gli applausi. Di seguito microfono al deputato di Forza Italia, Daniela Santanché: “Non faccio promesse da marinaio. Se la politica è distante dalla gente è perché troppo spesso non ha mantenuto la parola. Non credo che né la politica né i sindacati possano incidere sulle scelte aziendali”. La strada per la parlamentare è un’altra: “Siccome questo è uno stabilimento innovativo e attrezzato e ha risorse competenti al suo interno, l’impegno deve essere quello di trovare qualcuno che possa rilevare l’azienda e garantire il lavoro. “Non è sufficiente dare solidarietà ai lavoratori – gli ha fatto eco la “collega” Cinzia Fontana –. Oltre al percorso territoriale, propongo un Tavolo a più alti livelli. Certo bisogna capire se ci sono ancora dei margini di manovra: contemporaneamente va avviato un confronto presso il Ministero dello Sviluppo economico per trovare possibili acquirenti”. Ci sarebbero già due aziende – una del settore lattiero-caseario, l’altra biologica – molto interessate all’affare. Martedì insieme a Franco Bordo, la Fontana ha presentato un’interrogazione per sapere quali iniziative s’intendano prendere a livello nazionale per scongiurare la chiusura dell’unico sito italiano. Da parte loro i consiglieri regionali Agostino Alloni, Federico Lena e Carlo Malvezzi chiederanno ai dirigenti dello storico marchio transalpino di discutere quanto prima il problema in un incontro. Solidarietà e preghiera ha assicurato il vescovo Oscar Cantoni nel suo intervento pronunciato dal parroco don Piero Lunghi. Qui sopra il folto pubblico intervenuto, sabato scorso, al Consiglio comunale aperto. A sinistra: lo stabilimento di Casale Cremasco, l’assemblea consigliare straordinaria riunita e il sindaco Antonio Grassi che la presiede tra consiglieri, onorevoli, politici e sindaci cremaschi I SINDACATI Si sono svolte oggi le assemblee dei lavoratori della Danone per una valutazione delle iniziative di questi giorni e per una prima discussione su come affrontare il confronto con l’azienda e conseguire l’obiettivo del mantenimento dell’attività produttiva. L’assemblea dei lavoratori vuole innanzitutto esprimere un sentito ringraziamento al sindaco e a tutto il Consiglio di Casale Cremasco per l’impegno e la solidarietà che ha dimostrato sin da subito nei confronti dei lavoratori e per l’importante iniziativa di sabato 14 giugno. Allo stesso tempo ringraziamo la Rsu e i lavoratori della Galbani per la solidarietà espressa tramite un comunicato e la presenza al nostro presidio; un sentito ringraziamento anche a tutti i cittadini e lavoratori di Casale che allo stesso modo hanno voluto esprimere nelle forme più diverse la loro vicinanza e partecipazione a questo nostro difficile momento. Il prossimo 25 giugno è stato concordato il primo incontro con la direzione Danone presso la sede Assolombarda a Milano. Questo importante appuntamento lo affronteremo con la stessa determinazione e unità che abbiamo dimostrato in questi giorni, che continuerà nei prossimi mesi e, siamo certi, anche con la stessa solidarietà e partecipazione di quanti lo hanno fatto fino a oggi. L’Assemblea dei lavoratori, 16 giugno L’ODG APPROVATO CON VOTO UNANIME I l Consiglio comunale straordinario ha approvato all’unanimità un ordine del giorno. Lo riportiamo integralmente. “Considerata la gravità della decisione per l’impatto sulle famiglie dei lavoratori e per i riflessi sociali che essa comporta a livello del territorio cremasco, il Consiglio comunale esprime solidarietà a tutti i lavoratori della Danone e alle loro famiglie. S’impegna a partecipare a tutte le iniziative atte a trovare una soluzione alla vicenda che permetta non solo di salvaguardare l’occupazione dei lavoratori coinvolti, ma anche di mantenere in essere l’impianto produttivo. Propone la costituzione di un Tavolo di lavoro permanente coordinato dal Comune di Crema, nelle modalità da stabilirsi, con il compito di affrontare in maniera unitaria situazioni di criticità occupazionale del territorio. Chiede ai parlamentari del territorio – si legge ancora nel documento licenziato dall’assise – di attivarsi a livello nazionale per la costituzione di un Tavolo presso il Ministero dello Sviluppo Economico, al fine di individuare ogni soluzione possibile per garantire la continuità produttiva industriale dello stabilimento Danone di Casale Cremasco”. Va ricordato che il gruppo agroalimentare francese – il maggiore produttore mondiale di yogurt e di prodotti lattiero freschi – è presente in 120 Paesi, tra cui l’Italia (solo a Casale). Lo stabilimento casalese ha chiuso l’anno 2013 con un utile di 35,6 milioni di euro e s’è sempre distinto per l’alta qualità della lavorazione del prodotto, delle linee produttive, delle maestranze. “La notizia della chiusura per il 2015 è un duro colpo, non solo per i lavoratori, ma anche un segnale profondamnte negativo in vista di Expo 2015, dedicata proprio al tema della qualità nutrizonale e della sicurezzaa alimentare”, si legge nell’interrogazione presentata dagli on. Fontana e Bordo ai Ministeri dello Svipluppo Economico e del Lavoro-Politiche sociali. LG PARQUET prefinito in 6 finiture e colori Dimensione larghezza 180/190 mm lunghezza 1.700/1.900 mm € 50 al mq iva esclusa Doga del legno: 15 mm di spessore con legno nobile da 4 mm anticata e spazzolata Paviceramica SS. 415 Paullese km18 (via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it 3 In prom ozione fino a sette mbre 2014 Finitura 100% made in Italy Dall’Italia e dal mondo 4 SABATO 21 GIUGNO 2014 Via crema 58 DENTIERA ROTTA!!! IN UCRAINA TREGUA FRAGILISSIMA Kiev fa una mossa, ma... di MARIA CHIARA BIAGIONI ono stati i divorzi e le separazioni degli ultimi trent’anni a modificare la composizione e l’organizzazione della famiglia in Argentina. Il tasso di separazione e divorzio è cresciuto del 300% nello stesso periodo, secondo quanto emerge dall’ultimo censimento nazionale del 2010, le separazione legali tra il 2001 e il 2010 sono state più di mezzo milione (564.396), un record storico nel Paese. Famiglie “ensambladas” e monoparentali. Tra i fenomeni più rilevanti della nuova realtà, quello delle famiglie “ensambladas”, come si dice qui, (“stepfamily”) dove uno o entrambi i coniugi convivono con figli di una unione anteriore e quello delle famiglie “monoparentali”, dove un progenitore – in genere la madre – convive con i figli senza una coppia. Oggi, le persone divorziate in Argentina sono 1.764.400. Comunque, i divorziati continuano a rappresentare una bassa percentuale della popolazione: meno del 5,8% (la popolazione del Paese è di 40.117.096 abitanti). Ogni giorno 172 divorzi. Negli anni Ottanta i divorzi erano 114 al giorno. Nel decennio del ’90 diminuirono a 87 al giorno, ma tra il 2001 e il 2010, le cifre ci consentono di parlare di 172 divorzi al giorno. A Buenos Aires, si calcola un divorzio ogni due matrimoni. Nella città di Cordoba o a Rosario, si parla di un divorzio ogni tre matrimoni e le cifre variano ancora di più se riferite alle città di Salta o San Juan, dove si calcola un divorzio ogni dieci matrimoni. 50 65% APPROFITTA DEGLI INCENTIVI FISCALI Bagnolo Cremasco (CR) 0373•83385 tel 0373.234483 - Serramenti certificati in alluminio ed alluminio/legno RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO www.legisnc.it FISCALI APPROFITTA DEGLI INCENTIVI 50% e 65% Via crema 58 DELDEGLI Via -crema 58 Lavorazione ferro e acciaio inoxAPPROFITTA per edilizia, architettura e arredo Bagnolo Cremasco (CR) - Serramenti certificati in alluminio ed alluminio/legno tel 0373.234483FISCALI Bagnolo Cremasco (CR)INCENTIVI - Persiane in alluminio con lamelle orientabili antoni ciechi www.legisnc.it - Tapparelle, cancelletti, inferriate, chiusure di sicurezza DEL 50% Eo fisse, 65% tel 0373.234483 [email protected] - Lavorazione ferro e acciaio inox per edilizia, architettura e arredo www.legisnc.it - Tapparelle, cancelletti, inferriate, chiusure di sicurezza APPROFITTA DEGLI INCENTIVI FISCALI 50% e 65% Prodotti personalizzati e DEL di qualità [email protected] - Serramenti certificati in alluminio ed alluminio/legno Prodotti personalizzati e di qualità 100% made in BAGNOLO CREMASCO!!! made in BAGNOLO - Persiane 100% in alluminio con lamelle orientabili oCREMASCO!!! fisse, antoni ciechi Vi Ba te w in - Lavorazione certifi ferro e acciaio - Serramenti cati inox per edilizia, architettura e arredo APPROFITTA DEGLI INCENTIVI FIS APPROFITTA DEGLI INCENTIVI FISCALI DEL cancelletti,% e chiusure %di sicurezza - Tapparelle, inferriate, in alluminio e - Serramenti certificati in alluminio ed Prodotti personalizzati e di qualità - Persiane in alluminio con lamelle or - Serramenti certificati in alluminio ed alluminio/legno alluminio/legno 100% made in BAGNOLO CREMASCO!!! 50 65 - Persiane in alluminio con lamelle - Persiane in alluminio con lamelle orientabili o fisse, antoni ciechi orientabili o fisse, antoni ciechi - Lavorazione ferro e acciaio inox per edilizia, architettura e arredo ai terroristi e a causa di quest’azione, le per- verso la forza della preghiera e del digiuno. - Lavorazione ferro sone e le aziende rischiano di rimanere Con una iniziativa forte, il Patriarca di Mosca chiusure di sicurezza - senza Tapparelle, cancelletti, inferriate, e acciaio inox per edilizia, soldi. È questa la preoccupazione espressa an- Kirill ha inviato una lettera a tutto il mondo che dal capo dell’Amministrazione regionale ortodosso russo sparso nel mondo chiedendo architettura e arredo di Donetsk Serhij Taruta. Intanto l’azienda appunto di pregare per la pace in Ucraina. e di qualità “Naftofaz” (Ucraina) ha fatto ricorso alla Cor- “MiProdotti rivolgo – scrive il personalizzati Patriarca – a coloro che - Tapparelle, cancelletti, inferriate, te Arbitrale di Stoccolma contro “Gazprom” prendono le decisioni: cessate immediatamenmadedi sangue. in BAGNOLO CREMASCO!!! (Russia) a causa dei prezzi del gas stabiliti in 100% te questo spargimento Impegnatevi chiusure di sicurezza modo inadeguato e su motivazione politica. in negoziati reali per l’instaurazione della pace “È una guerra del gas – sentenzia Melnyk – ormai diventata tradizionale, che oggi la Russia usa per rafforzare l’invasione nell’Ucraina”. E la risposta a questa “politica” del primo ministro ucraino, Arsenij Iatseniuk, è decisa: “Noi non finanzieremo la Russia. Gli ucraini non tireranno fuori dalle tasche 5 miliardi di dollari all’anno perché la Russia utilizzi questi soldi per comprare armi, carri armati, aerei per bombardare il territorio ucraino”. Anche l’annessione della Crimea ha violato un complesso equilibrio tra Ucraina e Russia sulla questione del gas e ha portato alla necessità di un chiarimento politico e giuridico del quadro contrattuale tra i due paesi. Appelli alla preghiera e al digiuno. Profondamente scossi dalla situazione in Ucraina orientale, le Chiese invocano la pace attra- Dilagano le unioni di fatto S Pulitura, lucidatura rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile Via OMAGGIO crema 58 % e allo DEL telefonando - Persiane in alluminio con lamelle orientabili o fisse, antoni ciechi ARGENTINA: ADDIO ALLA FAMIGLIA di MARIBÉ RUSCICA IMMEDIATA CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) [email protected] U n piano di pace per la regione del Donbass. A lanciarlo da Kiev è il neo eletto presidente ucraino Petro Poroshenko che si è detto disposto a “offrire un’amnistia a coloro che depongono le armi e non hanno commesso gravi reati” e a “offrire un corridoio per dare ai mercenari la possibilità di lasciare il territorio del Paese senza armi”. Ma l’offerta di tregua già dalle sue primissime ore appare molto difficile. I separatisti continuano a rafforzare le loro posizioni e posti di blocco nelle regioni di Donetsk e di Luhansk e si preparano a usare sistemi anti aerei “Grad” contro la popolazione civile. Le forze dell’Ato (le forze congiunte ucraine dell’operazione antiterrorismo composte da polizia e Guardia Nazionale) continuano ad effettuare operazioni per la tutela e la difesa dei confini dello Stato. I funzionari della sicurezza procedono ad accerchiare e a stringere nella morsa i terroristi nelle città e nelle aree controllate. I militanti filo russi hanno intensificato le loro azioni, cercando di uscire dall’accerchiamento delle forze dell’Ato. Un autentico cerchio di fuoco. Si continua a combattere. Il conflitto dell’Ucraina orientale si macchia del sangue di altri due giornalisti. Un colpo di mortaio ha ferito mortalmente il reporter della tv pubblica russa Rossyia 24 Igor Korneliuk, che è deceduto in ospedale a Lugansk durante il trasporto in sala operatoria. Mentre sembra sia morto sul colpo l’operatore video che era con lui, Anton Voloshin. E proprio mentre il presidente russo Vladimir Putin e quello ucraino Petro Poroshenko hanno parlato della possibilità di un cessate il fuoco, nella regione di Poltava, nell’Ucraina centrale, quindi in una zona che non è teatro di combattimenti, c’è stata una misteriosa esplosione di un gasdotto che porta il metano russo dalla Siberia all’Unione europea. Non è ancora chiaro cosa l’abbia provocata. Guerra economica e del gas. Anche dal punto di vista economico – racconta da Kiev Mykhaylo Melnyk – la situazione a Donetsk è critica: la tesoreria regionale (la filiale cioè regionale della Banca nazionale) è in mano Bagnolo Cremasco (CR) tel 0373.234483 www.legisnc.it RIPARAZIONE [email protected] Dalla “Rassegna statistica sui divorzi” presentata dal governo della città di Buenos Aires, emerge che da metà degli anni ’90 il rapporto tra divorzi e matrimoni ha sperimentato un incremento sostenuto così spiegabile: la quantità dei matrimoni è calata, mentre il numero complessivo dei divorzi resta stabile, tra i sei e i settemila all’anno. Risulta anche che la maggioranza delle persone che divorziano sciolgono la prima unione legale. Dieci anni fa i divorzi coinvolgevano coppie con dieci e vent’anni di vita matrimoniale. Secondo statistiche giudiziarie, nel 2010 il 54% delle coppie divorziate aveva meno di dieci anni di convivenza e un 34%, meno di sei anni. Un dato aneddotico: il considerevole calo dei divorzi durante gli anni 2001 e 2002 (di forte crisi economica nel Paese) ha portato a concludere che gli argentini, in tempi di vacche magre, rimandano i loro piani di divorzio a tempi migliori… La crescita delle unioni di fatto. Mentre i divorzi sono in ripresa, i matrimoni sono in ribasso. Nel 2001, gli sposati rappresentavano il 40,8% della popolazione argentina, oggi rappresentano, invece, il 35,6%. Il calo nei matrimoni dell’ultimo decennio supera il 5%. Si è incrementato, invece, il numero delle unioni di fatto. Secondo l’Indec (l’Istituto nazionale di statistica), le coppie che convivono senza sposarsi rappresentano in Argentina il 33% della popolazione che vive all’interno di una unione. Questa nuova realtà porta inevitabilmente all’incremento dei figli nati fuori del matrimonio: nel 1980 rappresentavano e della giustizia! Non ci può essere un vincitore in una guerra civile, non ci possono essere vantaggi politici che valgono di più della vita delle persone”. Anche i Vescovi del Sinodo della Chiesa greco-cattolica ucraina invitano fedeli e uomini di buona volontà alla preghiera e al digiuno per la pace e l’unità del Paese. In particolare lanciano una catena di preghiera e digiuno nelle parrocchie, monasteri e seminari chiedendo di unirsi tutti, ogni giorno della settimana, alle 21. “La nostra coscienza cristiana ci dice che non possiamo abbassare le braccia. Dobbiamo quindi continuare nella preghiera e nel digiuno. In questo momento assai difficile per la nostra nazione, vi esortiamo a pregare il Signore per la vittoria sulle aggressioni esterne e per la pace nella nostra terra”. ANCHE L’ITALIA SI ADEGUA? - Tapparelle, cancelletti, inferriate, ch Prodotti personalizza 100% made in BAGNOLO Via Crema 58 - Bagnolo Cremasco (CR) Fissate un appuntamento per venire a trovarci nella nostra officina Tel. 0373.234483 www.legisnc.it [email protected] Fissate un appuntamento per venire a trovarci nella nostra officina Fissate un appuntamento per venire a t Soluzioni per l’imballaggio Linea Bio Fissate un appuntamento per venire a trovarci nella nostra officina Monouso per feste - eventi PIATTI - BICCHIERI “L e recenti affermazioni del premier Renzi sulla necessità di intervenire sulle unioni civili, anche a seguito dei pronunciamenti della Corte il 29,6% del totale delle nasciCostituzionale, aggiungono rite, nel 2000 rappresentavano levanza a un dibattito già molil 57,6%. to intenso, in Parlamento e nel La crisi coinvolge il moPaese” afferma Francesco Beldello tradizionale di unione letti, presidente del Forum delle coniugale e dimostra una Fissate un appuntamento per venire associazioni familiari. “Troppi forte resistenza al matrimo– aggiunge – considerano quenio, tendenza sempre più sti segnali come un’autostraaccentuata tra i giovani che, da per un malinteso diritto al fino a una certa età, sembrano ‘matrimonio per tutti’, mentre preferire legami meno formali proprio le recenti sentenze e impegnativi. Non esiste più della Corte (quella famosa n. un passaggio dalla famiglia 138/2010 e la recentissima d’origine alla famiglia di pro170/2014) hanno nettamente creazione nel contesto di una e ripetutamente chiarito che il unione legale e perdurabile. ‘requisito della eterossessualiSe ne parla come di uomini e tà’ è peculiare e irrinunciabile donne che hanno trascorso la per l’idea di matrimonio e di loro vita in contesti familiari famiglia della nostra legisladiversi. È questa, la nuova zione”. “Per la Costituzione realtà che emerge dall’ultiin primis, quindi, ma anche mo censimento realizzato in in tutto il resto dell‘impianto Argentina sull’organizzazione legislativo vigente – chiarisce della famiglia e dalla “InchieBelletti – la famiglia è per sua sta sulle condizioni di vita del natura formata dall’unione di 2001”, principale fonte del un uomo e di una donna. Altre sistema statistico nazionale. forme di convivenza possono Non esiste più una famiglia avere una loro regolamentaziotipo. Si raddoppia la famiglia? ne, soprattutto per tutelare la Si allarga, si estende? Di certo parte debole, ma non possono c’è che non si riproduce più il essere assimilate alla famiglia”. prototipo di famiglia conPer il presidente del Forum, venzionale. Non esiste più in su un tema così delicato “sono Argentina una famiglia tipo. certamente inopportune affretEsiste invece una diversità tate fughe in avanti, verso ipodi tipi di famiglia e questo tesi di regolazione per cui ‘alle viene dimostrato, secondo gli unioni civili tra persone dello esperti, dall’incremento delle stesso sesso si applicano tutte famiglie ”monoparentali” le disposizioni previste dal mae delle famiglie cosiddette trimonio’, come recitano alcu“ensambladas” nelle quali, ne proposte di legge già oggi in come si capisce subito dal terdiscussione. La posta in gioco mine “ensamble” scelto dopo – avverte Belletti – è alta: serve l’anno 1987 da una psicologa chiarezza. Una eventuale regoargentina per definirla, un lazione di ‘forme di convivenza gruppo di solisti cercano di registrata’ invocata dalla Corte trovare l’armonia di diversi deve essere assolutamente ben strumenti musicali, accendistinta dalle norme che regotuando il costante processo di lano l’stituzione familiare, per “aggiustamento” che richiedonon trattare in modo uguale no i legami familiari in questo cose diverse.” nuovo tipo di famiglie. - Lavorazione ferro e acciaio inox per POSATE - TOVAGLIOLI vaschette take-away con coperchio vaschette per fornomicroonde film-pellicola buste sottovuoto a trovarci nella nostra officina ZONA INDUSTRIALE SCANNABUE Via Bellisario, 13/15 - Palazzo Pignano (CR) Tel. 0373 982978 - Fax 0373 938380 www.gopack.it - e-mail: [email protected] IL TUO “CLIMA” IDEALE, TUTTO L’ANNO. La nuova gamma di climatizzatori Riello AARIA soddisfa tutte le esigenze di raffrescamento e riscaldamento I climatizzatori Riello AARIA rappresentano la soluzione ideale per il mantenimento del clima di tutti gli spazi di vita e lavoro, sia in estate che in inverno, con alte prestazioni e contenimento dei consumi, in linea con quanto stabilito a livello europeo in tema di efficienza energetica. www.riello.it AGENZIA E SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO Teporservice per Crema e Cremona S.r.l. AZIENDA CERTIFICATA Cert. n° 386/5 Cert. n° ICIM-CFA 000406-00 CREMA (zona PIP - S. Maria) via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311 CREMONA via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570 www.teporservice.com [email protected] SABATO 21 GIUGNO 2014 5 6 Opinioni e commenti Non abbandonare gli animali Come ogni anno, il Nuovo Torrazzo, mi dà l’opportunità, nel mio piccolo, di poter dare un contributo per vincere la piaga dell’abbandono di animali in occasione delle vacanze estive. L’abbandonarli non è solo un gesto molto crudele, che viene anche punito dalla legge con multe e con l’arresto, che può portare alla morte l’animale. Questi animali inoltre possono provocare incidenti stradali molto gravi alle persone, o per lo meno vanno a incrementare il randagismo che provoca danni di predazione negli allevamenti di bestiame domestico e anche alle specie protette in natura. A questi danni vanno aggiunte le spese per la cattura e la sterilizzazione di questi animali senza proprietario. Secondo il Ministero della Salute si calcola che in Italia i cani randagi siano circa 700.000 e quelli ospitati nei 915 canili più di 150.000. Secondo l’associazione Laida in Lombardia, in 65 canili pubblici, sono presenti 45.000 cani. Risulta inoltre che il numero presunto di gatti liberi sia di oltre 3 milioni, distribuiti in 21.500 colonie feline. Aggiungo un altro dato: di animali domestici denunciati in Italia, nelle nostre case ne vivono 70 milioni, praticamente uno ogni abitante, più un milione non denunciati. Ora – aggiungo io – per tutti questi animali, giustamente vengono spesi molti soldi, e oltre al microchip già obbligatorio, sarebbe utile per i vari meticci che sia obbligatoria la sterilizzazione da convenzionare con ambulatori veterinari. Ho citato i meticci perché, purtroppo sono loro i più abbandonati; un cane o gatto pagato profumatamente non viene abbandonato. Ora in Italia, il nostro amico animale, lo possiamo portare in ogni luogo, treno, autobus, locali pubblici, ristoranti, alberghi e anche spiagge attrezzatissime per loro sparse in tutti i luoghi di villeggiatura. Se proprio non vogliamo portarlo con noi, ricordo che tantissime sono le pensioni per animali dove – se necessario – è presente un veterinario e vengono somministrate anche diete personalizzate. Se lo abbandoni non puoi dire: “Non sapevo’’ e ricorda che un cane ti è amico per tutta la sua breve vita, cerca d’esserlo anche tu con lui. E NON ABBANDONARE ANCHE I VECCHIETTI. In pochi ne parlano, ma anche le persone anziane vengono lasciate sole nelle città quando queste si svuotano per le ferie. In questo periodo se osserviamo i clienti di market e farmacie la maggior parte sono delle persone anziane, molte di loro, sono sole, alcune in coppia, altre purtroppo sono malandate e camminano aiutandosi con il bastone, camminano curve e a fatica, sul loro viso vediamo SABATO 21 GIUGNO 2014 La penna ai lettori Meno regioni, più spesa? Spiace dirlo, ma gli Stati in Italia sono 21, anzi 22: a quello centrale si aggiungano 19 Regioni più due Province autonome. Salvo eccezioni, tutti spendono e (spesso) spandono senza grandi criteri né controlli. Perché le Regioni italiane sono diventate delle piccole Repubbliche indipendenti che non devono rendere conto a nessuno di come utilizzano – o sperperano – il denaro pubblico. La sanità pubblica è prerogativa regionale: il fatto che sia fuori controllo a Roma come a Palermo o Reggio Calabria; che gli appalti non siano unificati ma ognuno spenda per una siringa quanto gli pare o piace; che vi siano realtà ostili con gli operatori privati, altre collaboranti e alcune addirittura arrendevoli (le strutture accreditate alla Regione Sicilia hanno un che di fantascientifico) danno il senso dell’anarchia anzitutto contabile di un settore che si divora più di 100 miliardi di euro dal bilancio pubblico. Lasciamo poi stare la qualità del servizio offerto, a macchia di leopardo; un vizio che origina addirittura dalle facoltà di Medicina, alcune ambitissime e altre schivate come la morte. Non lasciamo stare invece il discorso che mille centri di spesa producono diecimila “tentazioni” e possibilità di soddisfarle. Le cronache di questi mesi raccontano come il malaffare, la pratica tangentizia, l’aggiramento delle regole siano diventate pratica comune a Nord come a Sud: non si salva nessuno, dalle segretarie dei dirigenti regionali fino addirittura ai presidenti di Regione. Non è un caso che molte Regioni si siano inventate degli enti partecipati, delle finanziarie, delle strutture esterne che moltiplicano prebende, affari, acquisti e, purtroppo, altro ancora. solo tristezza, nei giardinetti i bambini sono spariti, le panchine sono frequentate solo da questi nostri nonni. Ma non vi siete mai chiesti il perché se ne vedono tanti durante l’estate? La risposta è semplice, i figli con famiglia se ne sono andati in vacanza, mare e monti, alcuni anziani se sono autosufficienti e in salute, in villeggiatura vengono usati come babysitter per i nipoti. A tal proposito voglio ricordare anche la canzone di Modugno che diceva: “Il vecchietto dove lo metto?’’ Non lasciateli soli, ricordate che anche loro sono stati giovani e se sarete fortunati, un giorno non lontano, sarete vecchietti anche voi. Giampaolo Bertolotti Pecunia non olet Egregio direttore, leggo nella prima pagina dell’ultimo numero del settimanale Il Nuovo Torrazzo, l’articolo Ripartire, che “pecunia non olet (il denaro non puzza), diceva Cicerone oltre duemila anni fa”. Per rispetto nei confronti del grande Marco Tullio Cicerone, apprezzato quale grande oratore e di elegante scrittura, devo precisare ✍ Così, le Regioni sono a metà del guado: non hanno una vera e totale autonomia fiscale e operativa; ma ne hanno abbastanza per moltiplicare le burocrazie, gli sprechi, i doppioni, le inutilità. Cosa servono, a questo punto? E il servizio che danno, è in qualche modo commisurato alla quantità di denaro che maneggiano? Una delle tante armi di distrazione di massa utilizzate in questi ultimi anni ha individuato nelle Province la sentina di tutti i mali, il cancro da estirpare. È come prendersela con Cucciolo mentre gli altri sei nani ne combinano di tutti i colori. Un multicolor che prima o poi – meglio prima che poi – andrà rivisto, perché l’autonomia concessa nel 1970 alle Regioni si è trasformata in un’autonomia dai controlli dello Stato, dei cittadini. O si spinge l’acceleratore, si dà piena autonomia fiscale, si aumentano le competenze e si creano valide strutture di controllo (magari riducendo il numero delle Regioni come sta facendo Hollande nell’iperconservatrice Francia); o è meglio tornare a un ministro delle Finanze che sappia con chiarezza di quanti soldi dispone, di come si spendono, di quali risultati si ottengono. Oggi, in mezzo a quel guado non naufraga solo una classe politica, ma un intero Paese che si sta rassegnando al declino, alla gestione di quel che c’è, finché c’è. Sperando che l’ennesima locomotiva straniera ci trascini fuori e ci porti da qualche parte, secondo il nostro antico motto: Franza o Spagna, purché se magna. Nicola Salvagnin che la frase a lui attribuita non gli appartiene! Secondo la storia, quella frase fu pronunciata dall’imperatore Vespasiano, il quale fece realizzare parecchi bagni pubblici (ormai noti con il suo nome!) e introdusse una tassa sul prelievo dell’urina da parte dei tintori che la utilizzavano per lavorare i panni. Il figlio Tito rimproverò il padre per tale iniziative che riteneva sconveniente: l’imperatore rispose: “Pecunia non olet”! Mi perdoni l’intervento, ma ho troppa stima per Cicerone per cui ho ritenuto di rettificare la notizia. dott. Benito Cassisi Pallone e gommone Si può esultare per una vittoria al Campionato mondiale di calcio mentre, sul video scorrono i titoli sull’ennesima tragedia nel Mediterraneo, sugli scontri e sui massacri provocati da guerre e terrorismo? C’è un modo di fare festa senza offendere la sofferenza, c’è un modo di condividere la sofferenza senza spegnere una festa? Ogni giorno i media e ancora più la vita pongono di fronte a queste domande che da sempre accompagnano l’uomo nella ricerca della verità e della felicità. · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · Alcune mamme del paese ci segnalano uno “strano” manifesto comparso a Trescore. L’intento dell’iniziativa è positivo, raccogliere il 5 per mille per l’Opera Pia, ma a lasciare perplessi è l’immagine di accompagnamento, un bambino che fuma la pipa: il piccolo, secondo gli ideatori dell’amministrazione leghista, rappresenterebbe la famiglia, la pipa gli anziani… Oltre a comparire sull’informatore comunale, il poster campeggia in prossimità di scuole medie, piazza (sul sagrato della chiesa), dove passa anche il “Piedibus” e vicino all’ambulatorio pediatrico. Per le mamme, e anche per noi, si tratta di un’istigazione al fumo: le nuove generazioni – siamo tutti d’accordo – andrebbero educate ai sani principi e valori della vita e tenute lontano, anche evitando certe immagini, dai vizi, fumo e alcool innnanzitutto. Facendo uno strappo alla regola non pubblichiamo la foto in oggetto per non cadere in contraddizione. Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. Ai bordi della cronaca si possono forse cercare e trovare risposte che siano fuori dai luoghi comuni e dentro il travaglio della coscienza. È un esercizio impegnativo che nasce ed è sostenuto dal desiderio di dare un significato all’esistenza, al compito e al destino dell’uomo. Nasce ed è sostenuto dalla bellezza e dalla fatica di un pensare che non porta un pallone contro un gommone, e viceversa, ma conduce a un’altura intellettuale e morale che, di fronte a eventi così diversi tra loro, inquieta ma non disorienta, distingue ma non separa. Un esercizio che non si può fare senza una pausa e questo sostare, nel tempo in cui la velocità si impadronisce di tutto e di tutti, è una scelta controcorrente. In Brasile le partite di calcio si susseguono e nel Mediterraneo i barconi colmi di persone disperate continuano la loro dolorosa e spesso tragica navigazione. Si vedranno ancora gli occhi e i gesti dei tifosi urlanti sugli spalti, si vedranno gli occhi e i gesti dei profughi mentre sbarcano o vengono tratti in salvo tra le onde. La sfida è quella di non cancellare né gli uni né gli altri e a partire dalla volontà di leggere quegli occhi, senza abbassare i propri, perfino il telecomando servirà più a cambiare mentalità e cuore che cambiare canale. Il pallone e il gommone non sono dunque immagini da separare ma da accostare perché dal loro apparentemente ingiustificato contatto può venire quella scintilla che rompe il buio dell’indifferenza oppure ravviva la coscienza di quanti allo stadio si divertono senza mettere fuori gioco l’impegno e la riflessione per la giustizia e la pace. Forse questo è solo un sogno, nient’altro che un sogno, anche se diverso da quello chiesto a gran voce dai tifosi alla squadra del cuore. È il sogno di chi sente interrogato da quelle folle di disperati che arrivano sulle nostre coste e ugualmente si sente interrogato da quelle folle colorate e vocianti attorno a un rettangolo verde dove corrono uomini e ancor più corrono soldi. Il sogno – sospinto dagli accostamenti dei servizi giornalistici – è quello di mettere a confronto due realtà umane perché la loro scandalosa differenza diventi una provocazione non moralistica per l’opinione pubblica. Il pallone mondiale non si può fermare davanti a stragi infinite ma neppure può finire la sua corsa in fondo a una rete tra gli applausi e i fischi. E neppure il pallone mondiale può essere considerato il simbolo del nulla e dell’indifferenza di fronte a cadaveri e macerie. Il pallone mondiale deve arrivare accanto al gommone. Ai bordi della cronaca, e anche di un campo di calcio, il sogno del viandante mediatico è che cresca e si diffonda la forza della verità sull’uomo perché dal suo crescere e dal suo diffondersi dipende l’esito della partita mondiale per la giustizia, la pace, la solidarietà. Paolo Bustaffa 26 giugno 3-10-17-24 luglio 2014 sabato 21 giugno 2014 FORZA ITALIA IL GRUPPO CONSILIARE DI FORZA ITALIA RILEVA CHE, PER IL SECONDO ANNO, NON SI FA ALCUNA RAZIONALIZZAZIONE DEI SERVIZI A DOMANDA INDIVIDUALE, NÉ TAGLI ALLA SPESA, MA SI AUMENTA LA TASSAZIONE “Un bilancio desolante” di ANGELO MARAZZI A nalizzato nel dettaglio delle singole cifre il bilancio di previsione dell’anno in corso, il secondo della Giunta Bonaldi, i consiglieri comunali di Forza Italia, Simone Beretta e Renato Ancorotti, hanno anticipato l’altro ieri alla stampa le valutazioni che esprimeranno in aula, nella riunione di lunedì 30 giugno prossimo, dedicata proprio al dibattito sul documento. Che bocciano definendolo “desolante”, in quanto – hanno spiegato – “svuoterà ancora di più il portafoglio dei cittadini, soprattutto dei più deboli”. “Noi siamo in difficoltà a parlare di bilancio di previsione – ha esordito Beretta – perché ci troviamo sostanzialmente a essere ripetitivi.” Già l’anno scorso, nella medesima circostanza, ha rammentato di aver denunciato che nel 2014 si sarebbe partiti da un disavanzo di oltre 3 milioni di euro; “e ora vi anticipiamo che anche il prossimo anno mancheranno altri 2-2,5 milioni”, ha affermato con altrettanta certezza. “Questa Giunta – ha messo in guardia – dopo due anni e quasi a metà mandato, non ha ancora il coraggio di cambiare, intervenendo sulla riduzione della spesa in parte corrente e in modo strutturale sui servizi a domanda individuale; ma solo e soltanto ricorrendo a nuove tasse come se le famiglie e le imprese non fossero già sufficientemente e abbondantemente vessate dallo Stato.” “Siamo alle solite. Nel 2013 – ha ricordato – hanno recuperato 1,5 milioni con l’aumento spropositato del 60% dell’addizionale Irpef, portata dal 5 all’8 per mille, e altri 500 mila euro alzando l’Imu su seconde case, banche e assicurazioni. E adesso, non potendo più toccare l’aliquota Irpef già al massimo, pareggiano il disavanzo aumentando dal 9,6 al 10,6 per mille la Tasi, che non è altro che l’Imu camuffata, sulle seconde case, aziende...; rimettendola anche sulla prima casa portandola al 3,3 per mille sulle rendite catastali.” “Un salasso per tutti, nessuno escluso”, commenta. “A questo serviranno purtroppo gli 80 euro lordi di Renzi in busta paga; di fatto – chiosa – una partita di giro.” “Posso capire che si chiedano soldi ai cittadini per assicurare determinati servizi – ha osservato Renato Ancorotti – ma con una strategia per cui dico come intendo trovare domani le risorse necessarie. Mentre qui non si vede dove andranno a reperirle, da qui a fine mandato, per mantenere Crema vivibile e bella.” Ed è tornato a rilanciare la proposta che si valuti la possibilità di liberare risorse efficientando le farmacie comunali o alienandole. Stante che – ha sottolineato – “se su un milione di fatturato faccio un pareggio, che futuro hanno?”. O ancora, “perché non viene nemmeno presa in considerazione l’opportunità di riportare la biblioteca al museo, mettendo in vendita un immobile di pregio, e dunque appetibile, come palazzo Benzoni?”. “Anche Reindustria – ha incalzato sempre Ancorotti – deve essere messa in condizione di fare il suo lavoro: promuovere il territorio e le attività economiche. Va bene la cosmesi, ma il resto? E che senso ha continuare a sostenere i costi per Crema Ricerche, che ha le stesse finalità?” E nel congratularsi – in tono chiaramente ironico – che dopo due anni, finalmente l’amministrazione di centrosinistra si sia decisa ad aprire un “tavolo del lavoro”, ha eccepito che non vengano però coinvolti gli imprenditori, “che sono i primi a fare occupazione”.Così come non si sa niente, ha segnalato, di cosa abbia fatto il sindaco in ordine alla “tangenzialina” necessaria per dare un collegamento viario alle aziende insediate nell’area Pip di via Bramante, rendendola attrattiva”. E nel ribadire che “senza strategie non si va da nessuna parte”, Beretta e Ancorotti hanno evidenziato di aver dato come minoranza la disponibilità a un “confronto vero” su alcune possibili riduzioni di spesa: come, ad esempio, “gli asili nido, che ospitano un centinaio di bambini e continuano a perdere 750 mila euro all’anno; oppure la scuola materna comunale di via Bottesini, oltre 400 mila; la colonia Seriana in passivo di 75 mila, e gli oltre 350 mila del museo”. “Cosa aspettarsi da un sindaco che a fronte di una riduzione dei costi della tariffa sui rifiuti non restituisce agli utenti il dovuto?”, ha chiuso caustico Beretta, rimandando ai rilievi espressi la scorsa settimana. 7 Vista aerea della città e – in alto – i due consiglieri di FI Simone Beretta e Renato Ancorotti MATTEO PILONI: IN GIUNTA PER CONCRETIZZARE Scelto “per sterzare la rotta e non per ciò che rappresento” M atteo Piloni, 33 anni, laurea specialistica in Musicologia, dal 2007 funzionario del Pd e, dall’autunno scorso, segretario provinciale del Partito democratico – incarico per cui ha rassegnato le dimissioni da presidente del consiglio comunale di Crema cui era stato eletto nel maggio 2012 – a fine aprile ha assunto la delega a Sviluppo sostenibile, che si declina in Comprensorio e Pianificazione territoriale, Ambiente, Turismo. Con due anni di ritardo sei arrivato dove avresti voluto essere già da inizio mandato del sindaco Bonaldi? “Quando si fa Politica in modo serio, le ambizioni personali si mettono da parte per un obiettivo ben più grande. Due anni fa l’obiettivo era sostenere il sindaco sia nel suo insediamento sia nella sua scelta di composizione della giunta e, dato che il mio nome era collegato anche ad altri ambiti di impegno politico, feci immediatamente i passi indietro necessari, senza nascondere tuttavia che mi sarebbe piaciuto collaborare dall’interno dell’esecutivo. Ora il primo cittadino mi ha chiesto disponibilità ad assumere specifiche deleghe e ho accettato molto volentieri, nonostante qualche perplessità naturale nel prendere in mano percorsi già avviati e strutturati da altri.” Però è difficile non leggere politicamente il tuo ingresso in Giunta, visto il tuo ruolo anche di segretario provinciale del Pd. I più maligni lo ritengono un “commissariamento” della Giunta. Per il Pd, insomma, è tempo di fare sul serio… “L’unica lettura politica seria che ritengo collegabile al mio ingresso in Giunta riguarda il fatto che sterzare la rotta con una particolare precisione è spesso un contributo utile all’azione amministrativa. Sono certo che il sindaco mi abbia chiesto di collaborare per ciò che posso concretizzare e non per ciò che rappresento. C’è poi anche una valutazione più profonda: in questi anni il sindaco si è speso molto in prima persona, anche su molte questioni di ordinaria amministrazione. Ora merita di riuscire a dedicare più tempo alle partite strategiche territoriali – penso soprattutto alle aziende partecipate – ma anche e soprattutto ai nuovi assetti istituzionali legati al futuro della Provincia.” Il sindaco ti ha assegnato la corposa delega a Sviluppo sostenibile, come intendi qualificare la tua azione in relazione al Circondario? “Nel 2016 scadrà il documento di Piano. A breve costituirò un gruppo di lavoro di professionisti, su base volontaria, con i quali ho intenzione di realizzare un percorso per immaginare, per il prossimo PGT, non solo un’idea di città ma soprattutto un territorio. Riprendere il tema dell’area vasta, ma farlo dal Comune di Crema insieme a tutte le amministrazioni. Provare a immaginare non tanto la città del domani, ma il territorio di domani.” Per disegnare quale Crema, eventualmente? “Per quanto riguarda il Pgt, abbiamo già aperto a delle varianti, soffermandoci sull’area di via Milano. Abbiamo ricevute una trentina di istanze e stiamo predisponendo insieme agli uffici tutta la documentazione per i prossimi passi. Non ci limiteremo però alla sola via Milano, ma cercheremo di dare risposta puntuale a tutte le istanze.” Hai qualche idea nuova per una concreta promozione dell’ambiente? “Innanzitutto la città ha bisogno di riacquisire una consapevolezza di rispetto ambientale. Non che ci siano episodi particolarmente complessi, ma è evidente che il mal costume di alcuni cittadini ricade poi su tutta la città e la sua immagine. Per questo motivo ho ritenuto indispensabile accellerare per concretizzare attraverso azioni ben precise, i benefici ottenu- ti dal contratto di igiene urbana in essere con Linea Gestioni. Mi piacerebbe, dopo l’estate, poter organizzare in molte scuole una vera e propria campagna di sensibilizzazione per migliorare le abitudini e il rispetto dell’ambiente che parta dai più piccoli.” La scorsa settimana avete organizzato una riunione per fare il punto sulle iniziative da intraprendere a livello territoriale in vista dell’Expo. Tu sei intervenuto avendo la delega al Turismo. Crema sarà in grado di mettere a punto le capacità per non perdere le opportunità di questo straordinario evento? “Se saremo in grado, lo vedremo presto. Io penso di sì e credo si debba fare tutto il possibile. Il L’assessore Matteo Piloni nostro territorio dovrà partecipare per fare in modo che Expo riesca nel migliore dei modi, e allo stesso tempo cogliere l’occasione, per ragionare sul futuro, una volta terminata l’esposizione. Crema è parte di un complesso progetto in sinergia anche con Camera di Commercio e Università Cattolica: ospiteremo dei corsi ai quali parteciperanno manager e funzionari stranieri. Stiamo per questo alacremente coinvolgendo le aziende e le amministrazioni locali, oltre ad altri soggetti, per organizzare iniziative di promozione culturale e turistica, non tanto per attirare chi visiterà l’Expo, ma per promuovere il nostro territorio in un’ottica di turismo locale. Ci sono i presupposti per fare rete e sinergia, e su questo l’impegno sarà al massimo.” A.M. CREMA STATI UNITI – Tour “Meraviglie dell’Ovest” dal 13 al 26 ottobre (14 giorni/12 notti) Tariffa SPECIALE “Prenota Prima” € 2.990 PORTO SANTO Arcipelago di Madeira in Portogallo Resort Vila Baleira 4**** € 795,00 Itinerario: Los Angeles, Phoenix, Grand Canyon, Monument Dal 11 al 19 settembre ( 9 giorni / 8 notti) Valley, Lake Powell, Antelope Canyon, Bryce Canyon, Zion Termine iscrizioni 30 giugno Tariffa “Prenota Prima” National Park, Las Vegas, Death Valley, Yosemite, San FranLa quota comprende: Bus da Crema per l’aeroporto - Volo cisco. - Trasferimenti - All inclusive - Accompagnatore - Tasse Termine iscrizioni 12 luglio quota iscrizione Oltre tale data disponibilità e tariffa SOLO SU RICHIESTA La quota comprende: Bus da Crema per l’aeroporto - Voli aerei - Guida in lingua italiana - Trattamento mezza pensione con bevande - Visite e Ingressi - Accompagnatore - Assicurazione base medico/bagaglio. Non comprende: Tasse aeroportuali, assicurazione annullamento e Visto. CROCIERA nel MEDITERRANEO con MSC SINFONIA dal 8 al 15 settembre 2014 (8 giorni / 7 notti) Genova – Saint Tropez – Ibiza – Minorca STI !!! TOUR “MAGNIFICA TURCHIA” ULTIMI 5 PO Costa Smeralda – Costa Amalfitana Dal 12 al 19 agosto 2014 (8 giorni / 7 notti) Cabina Interna da € 775 / Esterna da € 835 (GIÀ INCLUSO Tasse € 120 e Assicurazione € 35) € 1.190,00 + 50 Quota iscrizione e Assicurazioni La quota comprende: Bus da Crema per l’aeroporto - Volo aereo La quota include: bus da Crema per Genova a/r - Crociera - 7 giorni Tour - Ingressi - Pensione completa - Guida in lingua 7 notti in pensione completa - Tasse - Assicurazioni - Acitaliana - Accompagnatore - Tasse. compagnatore ORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00. Sabato 9.00 - 12.30 Da marzo ad agosto: anche sabato pomeriggio dalle 15.30 alle 18.30 AUTORIPARAZIONI MIGLIOLI Viaggi di gruppo Via IV Novembre 43 • Tel. 0373 84694 [email protected] - www.expert-travel.net dal 1961 CREMA - Via Stazione 86/C - Tel. 0373 202878 • [email protected] GIUGNO LUGLIO • Filtri -25% R SUPE • Pastiglie Freni -25% TI SCON • Carica A/C € 35,00 Noleggio a breve e lungo termine Per i clienti che si presentano con questo coupon scontro extra del 10% La Città 8 SABATO 21 GIUGNO 2014 OSPEDALE PROVINCIA Pronto Soccorso: usalo con cura Progetto “Identità RICCARDI al lavoro” per le scuole VUOLE ANDARE S A SINISTRA IN ALTO A CREMA 60.000 ACCESSI ANNUI: MOLTI DI QUESTI SONO IMPROPRI C’ è anche l’Azienda Ospedaliera di Crema tra le strutture che hanno aderito alla Settimana nazionale del Pronto Soccorso, indetta dalla Società italiana di Medicina di emergenza-urgenza (SIMEU) allo scopo, soprattutto, di favorire il corretto funzionamento del Pronto Soccorso e costruire, insieme alla popolazione, un servizio il più possibile ottimale dentro un sistema sanitario migliore. L’iniziativa ci ha offerto l’occasione d’incontrare il dottor Giovanni Viganò, direttore dell’Unità operativa di Pronto Soccorso del nostro Ospedale Maggiore. Partiamo da alcuni dati: in Italia, ogni anno, si registrano più di 23 milioni di accessi in Pronto Soccorso e, di questi, il 15% finisce poi in regime di ricovero. I codici rossi – ovvero i casi più gravi – sono l’1% del totale, mentre scendendo nella scala di gravità i codici gialli sono il 18%, i verdi circa il 66% e i bianchi il 14%. Veniamo a Crema. “Al Pronto Soccorso dell’Ospedale Maggiore – rileva il dottor Viganò – fa riferimento un bacino d’utenza di 160.000 abitanti. Il nostro trend è ormai assestato su un accesso annuo di 60.000 persone, delle quali Il dottor Giovanni Viganò e un operatore all’interno del Pronto Soccorso dell’Ospedale Maggiore di Crema 9.000 sono bambini: il 14,5% va in ricovero. La media è di 170 persone che, quotidianamente, vengono in Pronto Soccorso: sono numeri elevati, ma per noi rappresentano la routine”. Il primo meccanismo che s’incontra all’arrivo in Pronto Soccorso è rappresentato dal Triage: personale infermieristico specializzato assegna il codice di priorità, che consente alle persone con problematiche urgenti d’essere prese in carico dal personale medico il prima possibile. “È chiaro – tiene a sottolineare e ribadire il dottor Viganò – che le persone con problematiche più urgenti, rappresentate dai codici rosso e giallo, passano davanti agli altri. A Crema, sommando i due ‘codici urgenti’ arriviamo al 12% degli accessi, il resto sono codici verdi (il 78%) e bianchi che rappresentano, di fatto, accessi impropri: questi ultimi vengono comunque seguiti ma, alla dimissione, sono tra l’altro soggetti a un ‘codice amministrativo’ per il pagamento del ticket”. Va ricordato che l’utilizzo improprio del Pronto Soccorso si può evitare contattando il medico di base, oppure la Guardia Medica al Numero Verde gratuito 800 567 866. Il messaggio che giunge dalla Settimana nazionale – e che vale sempre – è chiaro: rivolgersi al Pronto Soccorso per una problematica non urgente significa allungare i tempi d’attesa che, va di nuovo precisato, sono dipendenti dal codice di priorità e pure dal numero di persone presenti contemporaneamente in sala d’attesa. All’Ospedale Maggiore è in vista una riorganizzazione che consentirà di migliorare sia l’attesa sia la logistica. “Ogni cittadino – aggiunge nel frattempo il dottor Viganò – dev’essere consapevole che, se la propria situazione non è complicata, il tempo d’attesa aumenta per se stessi e per gli altri. A Crema, i tempi d’attesa si sono stabilizzati negli anni: detto dell’immediatezza per i codici rossi e gialli, oggi circa il 70% dei pazienti con codice verde e bianco viene visitato entro un’ora e poi trattato entro le due ore. Il tempo di trattamento è migliorato grazie all’attivazione di percorsi veloci e alla collaborazione tra Unità operative”. Non va tralasciato un fatto: al Pronto Soccorso cittadino, così come nella grande maggioranza degli ospedali italiani, arrivano persone che richiedono non soltanto cure, ma pure assistenza per problemi di tipo sociale come, ad esempio, assenza di dimora e condizioni di disagio. “Da noi – osserva sempre Viganò – 13 medici, 27 infermieri e il personale di supporto offrono risposte a tutti e, tra l’altro, disponiamo anche di 8 posti letto per l’osservazione e la gestione fino a 24 ore. A ogni cittadino, però, chiediamo il massimo della collaborazione”. IL DOTTOR VIGANÒ: “CASI NON URGENTI ALLUNGANO I TEMPI” Spazio salute Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia [email protected] medico chirurgo - specialista in neurologia Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento 347 0195768 [email protected] VISITE ED ECOGRAFIE OSTETRICO-GINECOLOGICHE ALBERTO SOLIANI Specialista & Ginecologia Specialista Ostetricia Ostetricia & Ginecologia Medico Chirurgo Dr. Dirigente 1° Livello Ospedale di Lodi Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an 347-2411659 CremaininVia ViaCiverchi, Civerchi,20 20 347-2411659 a a Crema Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 VISITE PNEUMOLOGICHE ED ALLERGOLOGICHE PER ADULTI E BAMBINI Per appuntamento telefonare al n. 0373 976129 Dr. Walter Fontanella Bassi Mauro Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo Specialista in Ostetricia e Ginecologia Qilongdao Medical SPA via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA Direttore sanitario 80343 w Visite ostetrico-ginecologiche w Ecografie 3D e 4D Direttore U.O. Riabilitazione Pneumologica e U. O. Riabilitazione Generale Geriatrica Specialista in Otorinolaringoiatria CREMA Dott. Donesana Paolo Mario Largo della Pace, 2 - 26013 Crema (CR) Medical SPA STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa Dott. BONARA Riceve per appuntamento in via Urbino 32, CREMA • Tel. 0373 / 82202 (si eseguono visite a domicilio) PRONTO SOCCORSO Largo della Pace,2 - 26013 Crema (CR) per app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.) Medicina Estetica Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Dietetica / Intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi orientali energetici Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionato Tricologia Medica (Cura e benessere capelli) Specialista in Oftalmologia Dietetica ed educazione alimentare ALCAT Test per intolleranze alimentari Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: Protocolli per disassuefazione dal fumo, controllo della fame, ansia, insonnia Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia) Ozonoterapia antalgica ed estetica Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo, stone, con compresse di erbe ed olii essenziali Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] 64166 DEL 08/10/2004 s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° CENTROMEDICO Open day informativo 20-21-22-23 gennaio 2012 in occasione del Capodanno Cinese Anno del Drago Protocolli di agopuntura e auricoloterapia per la disassuefazione dal FUMO, CONTROLLO FAME, ANSIA, INSONNIA DANIELE MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA PSICOTERAPEUTA Dott.Donesana Paolo Mario www.qilongdao.it Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 www.qilongdao.it Per appuntamenti: 347.0474378 - 327.0442606 0373.630564 Medicina Estetica Direttore sanitario - VIA CIVERCHI 22 Per appuntamenti 331-8662592 Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Medico Chirurgo Dermatologo tel. 0373 Dott. Gianfranco Beghi Specialista in Malattie dell’Apparato Respiratorio Specialista in Chirurgia Generale - Master Universitario di II livello in Chirurgia Plastica Estetica Visita Chirurgia Generale - Visita Senologica Asportazione ambulatoriale lesioni cutanee (nei e cisti) TRESCORE CREMASCO c/o Poliambulatorio sant’Agata, via Alzeni, 39 - Tel. 0373 273054 CREMA c/o Poliambulatorio Medicina Domani (ex ancelle) via Medaglie d’Oro - Tel. 0373 84975 DOTT. ALDA PILONI IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia D.ssa Giovanna Stellato Arancio Francesco SPECIALISTA Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 Malattie neurodegenerative dell’anziano: Parkinson, Alzhemier Dott.ssa Dott. esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Dott. Tommaso Riccardi Dr A.M. Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an di GIAMBA LONGARI ta partendo la seconda edizione del progetto “Identità al lavoro”, che nell’anno scolastico che si sta concludendo ha coinvolto diversi istituti dell’intero territorio provinciale, suscitando grandi apprezzamenti da parte di studenti e docenti. L’iniziativa, promossa dall’amministrazione provinciale di Cremona insieme all’Ufficio scolastico territoriale – in attuazione dell’Atto negoziale stipulato nel 2012 con la Regione Lombardia che l’ha finanziata – ha avuto tra gli altri anche l’adesione del Comune di Crema e, per quanto riguarda la nostra città, la partecipazione dell’Iis “Galileo Galilei”, dell’Apc “Marazzi”, del liceo artistico “Munari”, del classico “Racchetti”, dello scientifico “Da Vinci”, di Cr.Forma e Ispe. “Il progetto – spiega l’assessore provinciale a Formazione e Lavoro, Paola Orini – ha come obiettivo la promozione e il consolidamento negli studenti delle ultime classi degli istituti superiori di alcune competenze chiave, funzionali alla ostruzione di un’identità lavorativa o professionale e, quindi, atte a favorire l’inserimento occupazionale.” “L’iniziativa – aggiunge – è rivolta anche agli insegnanti, per Paola Orini, assessore provinciale rafforzare le loro competenze me- a Formazione e Lavoro todologiche e orientative, attraverso anche l’intervento di un docente esperto e la formazione di un laboratorio didattico rivolto agli insegnanti referenti individuati dagli istituti aderenti.” Oltre alle connotazioni culturali, il progetto presenta anche attinenze dirette con il mondo delle imprese, in termini di contatti con alcune aziende del territorio, per favorire sbocchi lavorativi. Questo per consentire alle scuole di ottemperare alle recenti disposizioni che affidano alle stesse compiti simili a quelli delle agenzie per l’impiego. L’amministrazione provinciale, per l’attuazione di questo progetto, mette a disposizione la somma complessiva di 90 mila euro, da ripartire tra gli istituti scolastici firmatari del relativo protocollo. Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it La Città SABATO 21 GIUGNO 2014 COMUNE - LINEA GESTIONI PAULLESE E SBLOCCA ITALIA Sindaci uniti per completarla CHIESTO A RENZI CHE IL GOVERNO FINANZI I 52 MILIONI MANCANTI di ANGELO MARAZZI Novità nel servizio di igiene ambientale L I sindaci presenti lunedì a Spino alla presentazione della lettera inviata al presidente del Consiglio Renzi sindaco di Crema Stefania Bonaldi, che ha proposto di far convergere gli sforzi su un’opera strategica per l’intero territorio. E tutti ci siamo trovati concordi sull’importanza fondamentale della Paullese, al cui completamento mancano 52 milioni di euro.” Al raddoppio di questa strada – informano Renzi i sindaci – si è iniziato a pensare quasi quarant’anni fa. I lavori – riepilogano – sono iniziati a lotti, e a oggi sono completati il primo tratto milanese da San Donato al rondò della Cerca e quello cremonese da Crema a Dovera; sono aperti i cantieri per il secondo lotto cremonese da Dovera a Spino e a breve partiranno quelli nel milanese dalla Sp 59 a Paullo. Per completare la riqualificazione, gli segnalano, mancano: il ponte sull’Adda, che secondo la progettazione realizzata dalla provincia di Cremona ha un costo contenuto in 16,5 milioni di euro, circa 10 milioni in meno di quanto previsto nel Protocollo d’intesa del 2011; il tratto lodigiano dal ponte a Paullo per 23,5 milioni di euro; e l’eliminazione delle intersezioni semaforiche di San Donato per altri 12 milioni. Che portano a un totale di 52 milioni, che i sindaci chiedono al Governo Renzi di finanziare, con- I sindaci dei territori delle tre province attraversate dalla Paullese – Cremona, Lodi e Milano – hanno inviato il 13 giugno scorso una lettera al presidente del Consiglio Matteo Renzi, avendo raccolto il suo invito a segnalare cantieri e/o procedimenti fermi da anni. Obiettivo: ottenere dal decreto ‘Sblocca Italia’ le risorse necessarie al completamento di questa arteria fondamentale per il nostro Cremasco ma anche per la viabilità dell’intera Lombardia sud orientale. L’iniziativa è stata illustrata alla stampa nel tardo pomeriggio di lunedì nella sala consiliare del Comune di Spino – il cui sindaco, Paolo Riccaboni, tiene le fila del coordinamento dei colleghi dell’asse Paullese – presenti i primi cittadini di Crema, Pandino, Vaiano, Dovera, Madignano, Zelo Buon Persico, Paullo, Pantigliate e San Donato, oltre a quelli di Rivolta d’Adda, Offanengo, Moscazzano, Vailate e Agnadello. Tutti concordi sulla valenza prioritaria della richiesta e intenzionati ad attestare l’unitaria determinazione. “La lettera – ha puntualizzato Riccaboni, introducendo l’incontro – nasce da un’idea del tribuendo per un sesto dell’investimento complessivo sostenuto da Regione, Province ed enti locali. Anche per evitare, fanno osservare, che l’opera resti incompiuta e con “una sorta di collo di bottiglia in prossimità del ponte sul fiume Adda, lungo una ex strada statale tra le più trafficate e incidentate di tutto il nord Italia”. Soddisfazione per la “piena sintonia subito trovata con i sindaci” è stata espressa anche dalla Bonaldi, che ha evidenziato la “forte connotazione politica” di quest’azione intrapresa insieme, “nel momento in cui le province, che finora hanno avuto un ruolo determinante, vengono meno”. Per cui è “ancor più significativo far sentire che i sindaci sono sul pezzo”. E nel ringraziare tutti i colleghi sindaci, anche dell’area milanese, ha anticipato l’impegno a “investire anche gli altri livelli di governo, per conseguire l’obiettivo”. Considerazioni poi ribadite anche dai sindaci Enrico Lorenzini di Paullo, Gianni Rossoni di Offanengo e Andrea Checchi di San Donato, che si son fatti interpreti del comune sentire di tutti firmatari della lettera, uniti nel dare definitiva e completa soluzione alla riqualificazione dell’importante asse viario. Scout Agesci Crema3: chiusura d’anno con il botto! L o scorso fine settimana il gruppo scout Agesci Crema3 ha tenuto, presso la parrocchia di Castelnuovo, la scoppiettante due giorni di chiusura delle attività dell’anno. Nel pomeriggio di sabato largo spazio al gioco, strumento ideale per una piacevole ed efficace rivisitazione dei momenti salienti dell’annata trascorsa insieme. Nel corso della quale il “Bene comune” è stato il tema principale proposto a più riprese e declinato in ciascuna sua forma. E in questo tracciato s’è inserita la proiezione notturna della partita della nazionale, altro bel momento di gioiosa condivisione con ragazzi e adulti delle Quade. Un programma fitto e un clima festoso hanno caratterizzato poi anche la giornata di domenica. Aperta dalla celebrazione della Messa nella chiesa parrocchiale, seguita da un momento conviviale molto partecipato e da un divertentissimo gioco a premi. La due giorni s’è poi conclusa con l’intervento graditissimo del vescovo Oscar Cantoni, che ha impartito al gruppo la solenne benedizione. Un doveroso ringraziamento da parte di tutto il gruppo va al parroco don Giuseppe Dossena e alla comunità di Castelnuovo giante frazione di Fornovo di Taro, nel Parmense. Il “campo estivo di reparto”, per esploratori e guide – dagli 11 ai 16 anni – in calendario da sabato 26 luglio a domenica 3 agosto a Capovalle, località in provincia di Brescia a circa 1.000 metri d’altitudine, a pochi chilometri dal lago d’Idro, su un bellissimo terreno con bosco, prato e ruscello. E la “route nazionale”, con rover e scolte – dai 17 ai 21 anni – che percorreranno a piedi, zaiLa comunità capi educatori Agesci Crema3 col vescovo Oscar no in spalla, la “strada” per raggiungere il Parco per l’ospitalità e la disponibilità, nonché a regionale di San Rossore, che ospitecoloro che hanno collaborato alla buona rà 30 mila rover e scolte provenienti da quasi 1.500 gruppi scout d’Italia. Tema riuscita dell’iniziativa scelto per la “route 2014” è il “coraggio”, Chiuse ufficialmente le attività dell’annata scout 2013-14, già fervono i preparati- per stimolare la capacità di ogni partecipante a mettersi in gioco da protagonista vi per le iniziative estive. Le “vacanze di branco” per lupetti e con slancio e impegno. La comunità capi educatori dà appuntalupette: sette giorni – dal 18 al 25 agosto prossimi – di vita insieme per ragazzi/e mento a tutti i componenti il gruppo scout dai 7 agli 11, a Neviano de’ Rossi, verdeg- Agesci Crema3 alla prossima annata. R lenti a contatto apparecchi acustici VEDERE E SENTIRE BENE RICCI Scopri com’è INVISIBILE sentire meglio • L’unico apparecchio acustico che SCOMPARE nel condotto uditivo Ricci Group Vip Crema • Ideale per chi è alla ricerca di buon udito ed invisibilità · Informazioni · Mutuabili ASL Da noi e consigli sull’udito · Controllo gratuito specialistico i: trovera · Prova gratuita per un mese · Servizio Assistenza tutti i giorni CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 ’amministrazione comunale, insieme a Linea Gestioni che si occupa dell’Igiene ambientale – ovvero tutte le attività inerenti la raccolta e smaltimento dei rifiuti urbani e la pulizia della città – ha messo a punto una serie di azioni mirate a migliorare e ulteriormente potenziare il servizio. Finanziando la serie di interventi – ha tenuto a puntualizzare il sindaco, anche in risposta alle critiche mosse al riguardo da 4 dei 6 gruppi consiliari di minoranza la scorsa settimana – “con il ribasso ottenuto dai Comuni soci di Scrp sul contratto per il biennio 2013-14, che se restituito ai cittadini si sarebbero tradotti in 5 euro annui pro capite; mentre l’importo complessivo consente di attuare interventi importanti pari a circa 350 mila euro”. E ha quindi ribadito la soddisfazione per la scelta della Giunta di puntare con determinazione su “azioni puntuali per rendere la città più pulita e dunque più bella”. Obiettivo pienamente condiviso dal presidente di Linea Gestioni, che ha espresso il plauso all’amministrazione, per aver deciso d’investire questi risparmi in ogni caso a favore dei cittadini, che ne avranno una tangibile percezione. L’assessore all’Ambiente Matteo Piloni ha quindi illustrato gli interventi concordati. Già da mercoledì scorso, in centro, sono stati installati i nuovi cestini da 130 litri di capienza e dotati di porta-mozziconi, 100 in tutto in sostituzione o in aggiunta agli esistenti; altrettanti da 60 litri, pure con porta-mozziconi, saranno posizionati nelle vie fuori dalla cinta muraria e nei quartieri; mentre quelli attuali rimossi verranno messi in luoghi periferici ora sguarniti e lungo le ciclabili. Altra azione importante, ha sottolineato, è “l’istituzione della figura dell’Agente ambientale, con il compito di mappare e verificare le non conformità nel conferimento dei rifiuti e più in particolare di segnalare i rifiuti impropriamente abbandonati”. In pratica, ha spiegato, “si tratta di un operatore di Linea Gestioni che dalla prossima settimana percorrerà le vie cittadine a bordo di un mezzo dell’azienda con l’incarico di raccogliere eventuali rifiuti abbandonati ma anche di segnalare alla stessa Linea Gestioni e alla Polizia Locale violazioni di legge e del regolamento comunale di Igiene ambientale: abbandoni, utilizzo scorretto dei cestini stradali…”. Dopo una prima fase con “approccio soft”, con apposita ordinanza del sindaco potranno essere comminate sanzioni ai comportamenti d’inciviltà. “Sono stati inoltre già avviati – ha evidenziato sempre Piloni – interventi di manutenzione straordinaria dei cestini esistenti, il potenziamento del servizio di svuotamento degli stessi nel pomeriggio di domenica e dei giorni festivi e la pulizia straordinaria delle rogge e dei cigli stradali durante tutto il periodo estivo. Linea Gestioni si è impegnata anche a ripulire il parco Bonaldi tre volte alla settimana e altre aree cittadine in cui sono state segnalate situazioni di degrado e sporcizia, come ad esempio la stretta Grassinari e il mercato Austro-Ungarico. Completano il pacchetto di azioni: l’incremento dei turni di spazzamento stradale, sia manuale che meccanizzato, nei giorni festivi dalle 6 a mezzogiorno, anziché l’attuale dalle 6 alle 10; l’attivazione, già dalla scorsa settimana, del ritiro di rifiuti ingombranti gratuito presso gli istituti scolastici e la sostituzione dei bidoni carrellati per la raccolta differenziata presso tutti gli uffici e gli enti pubblici cittadini. Da parte sua l’assessore Bergamaschi ha segnalato l’installazione di 110 cartelli segnaletici relativi all’accessibilità dei cani nelle aree verdi della città: “I cartelli – ha spiegato – sono di tre tipologie: con bandierina rossa per le aree in cui è vietato l’accesso ai cani, gialla per quelle in cui è consentito l’accesso ma solo al guinzaglio e con bandierina verde per le aree di accesso libero ai cani, quelle di sgambatura”. “Sono stati mesi di intenso lavoro – ha osservato il direttore di Linea Gestioni, Primo Podestà – per individuare soluzioni anche innovative per implementare alcune attività ed estendere la qualità del servizio.” “L’agente ambientale – ha aggiunto – dovrà essere un valore aggiunto, per salvaguardare i moltissimi cittadini che fanno la differenziata in modo serio e impegnato.” In città, ha ricordato, si attesta al 74%, un risultato superiore di 10 punti alla media provinciale e regionale, anche se ancora migliorabile. E ha concluso segnalando l’avvio, a settembre, “della sperimentazione della raccolta puntuale nei quartieri di S. Bernardino, Castelnuovo e Vergonzana, per certificare insieme gli effetti che speriamo positivi”. NOVITÀ PER L’UDITO ! Non perdere i momenti che contano Qualità della vita 9 MANTIENI IL TUO UDITO IN FORMA PROVA GRATUITA SENZA IMPEGNO DI ACQUISTO 20% di SCONTO PAGAMENTI PERSONALIZZATI CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 10 La Città SABATO 21 GIUGNO 2014 MATURITÀ PRESTIGIOSA ONORIFICENZA Papa Francesco conferisce al dott. Lucchi la Croce pro Ecclesia et Pontifice Quasimodo e Piano padrini del primo scritto di GIORGIO ZUCCHELLI Nelle foto, il Vescovo consegna l’onorificenza al dottor Lucchi, affiancato dalla moglie Carla, e il gruppo degli amici che ha partecipato alla cerimonia P restigiosa onorificenza pontificia per il dott. Camillo Lucchi. Il vescovo Oscar gli ha consegnato il 10 giugno scorso, nella sua abitazione di via Carrera, l’onorificenza della CROCE PRO ECCLESIA ET PONTIFICE, conferita da papa Francesco. Una cerimonia semplice, ma molto intensa alla presenza della moglie signora Carla, del parroco della cattedrale don Emilio Lingiardi (che ogni domenica gli porta l’Eucarestia) e di un gruppo di amici degli “anni ruggenti” dell’Azione Cattolica e della Democrazia Cristiana. Nel consegnare diploma e medaglia il Vescovo ha illustrato le motivazioni del riconoscimento: “Ella – ha detto – ha trascorso l’intera sua esistenza a servizio del bene comune, nei tanti compiti istituzionali che l’hanno coinvolta e in cui si è lodevolmente dedicato. In particolare si è distinto per l’impegno appassionato e generoso nella Comunità ecclesiale cremasca. A nome di tutta la nostra amata diocesi e mio personale – ha concluso mons. Cantoni – mi congra- tulo vivamente e chiedo al Signore la Sua benedizione, perché scenda copiosa su di Lei e sulla sua diletta sposa e insieme possiate gustare abbondante gioia, di pace e consolazione nello Spirito.” Il dott. Lucchi ha risposto al Vescovo con le seguenti parole: “Se ripenso la mia vita, mi pare di poter dire che nel privato, nella professione medica e nella militanza politica, ho sempre cercato di fare il mio dovere con l’aiuto di Dio. Quello che succede oggi è una cosa più grande di me che non credo di meritare e che mi lascia stupito e commosso. Non ho parole OMBRIANO CHE NON VA/3 Rivedere la “sciagurata soluzione” di via Da Ceri L’incrocio reso pericoloso con l’introduzione del senso vietato di via Renzo Da Ceri CASCATE DEL SERIO per esprimere la mia profonda gratitudine a mons. Vescovo e con lui a papa Francesco e anche ai miei più cari amici che mi sono vicini a supportare la mia commozione.” Di seguito il vescovo Oscar ha appuntato al petto del dott. Lucchi la medaglia dell’onorificenza con le immagini di San Pietro e di San Paolo. Commovente l’applauso e il successivo brindisi da parte della moglie Carla, del Vescovo e degli amici presenti. Il dott. Camillo Lucchi ha svolto per tutta la sua vita la professione di medico di base, a contatto con l’ammalato, dimostrando doti di I l consigliere comunale di “Solo cose buone per Crema” Tino Arpini, dopo la documentazione fotografica sulla incuria delle rogge e su alcuni problemi viabilistici – con specifico riferimento a via Chiesa e via Cazzulli – evidenzia questa settimana le scelte che “da 20 anni sconvolgono le logiche di percorrenza di tutto il quartiere, che infatti le bocciò tramite referendum popolare indetto dal Comune ma rimasto inascoltato”. Si tratta della sciagurata soluzione di “usare la via Renzo Ceri per il traffico in uscita dalla città, per il quale è più idonea la via Pandino per orientarlo direttamente sulla Paullese e, tramite il breve raccordo di tangenziale, sulla Lodi-Pavia; mentre la Ceri, abbellita e arredata adeguatamente come arteria urbana è più adeguata ad accogliere chi entra in città”. “La chiusura di via Renzo Ceri – fa notare – produce un incrocio assurdo e pericoloso, un affollamento in orari di punta che si smaltisce con grande difficoltà e titubanza degli automobilisti nell’interpretare le precedenze e spinge gli ospiti in zone interne inadeguate come via nche quest’anno l’Enel, proprietario dell’impianto idroelettrico dell’alta Val Seriana, ha segnalato le date in cui saranno aperte le cascate del fiume Serio: un salto di 315 metri, in tre frazioni, il più alto d’Italia e secondo d’Europa. A corollario della visione di questo evento naturale, le aziende turistiche del luogo hanno predisposto diverse iniziative per rallegrare le migliaia di escursionisti che ogni anno salgono le mulattiere per raggiungere le postazioni con la miglior visuale. Si comincia domenica 22 giugno prossimo, nell’ambito del Festival delle Alpi lombarde: l’apertura della cascata avverrà alle ore 11 in punto, preceduta Chiesa e soprattutto via Torre.” “Quindi invertire il senso di marcia in via Ceri, aprirla e abbellirla, mantenendo la pista ciclabile e la corsia di transito nelle loro attuali sedi – sostiene – dissolverebbe il nodo dell’incrocio e libererebbe la via Torre dall’uso improprio e di crescente pericolo cui è stata sottoposta; alleggerirebbe anche la via Pandino dal giro fittizio in entrata, compensato però dal maggior carico in uscita. Inoltre favorirebbe il traffico interno del quartiere, creando due anelli circolatori più corti: Ceri-ChiesaClavelli o Cerioli da un lato e Ceri-Pandino-Torre dall’altro. Se la Clavelli, come annunciato, divenisse a senso unico verso via Chiesa, nello status quo, un abitante della vicina via Gazzaniga per raggiungerla dovrebbe percorrere le vie Roggia Comuna, Cerioli, Torre, Pandino, un tratto di viale Europa e via Renzo Ceri per, finalmente approdare alla meta.” “Anche in questo caso – fa osservare – i costi degli interventi sono inversamente proporzionali all’amore per il proprio territorio.” Aemme Studenti mercoledì mattina in attesa di varcare la soglia del liceo Da Vinci per il primo giorno d’esame S ono stati Salvatore Quasimodo e Renzo Piano, a tenere a battesimo il primo giorno d’esame di maturità per oltre mille studenti degli istituti superiori cittadini. Due delle tracce della prova comune a tutte le scuole, quella di italiano, riguardavano il poeta siciliano e l’architetto genovese. Argomenti che hanno completato il carnet nel quale spiccavano Europa di ieri e di oggi, nel centesimo anniversario d’inizio del primo conflitto mondiale, ma anche la violenza e la non violenza e la tecnologia pervasiva (tematiche più che mai attuali). Come ormai ogni anno accade le tracce hanno sorpreso gli studenti che le hanno comunque reputate fattibili e interessanti. È il caso di Paolo, Leonardo, Marta e Davide che hanno scelto argomenti diversi ma che si sono dimostrati soddisfatti, al termine della loro prima fatica, del lavoro svolto. Giovedì seconda prova legata all’indirizzo e lunedì prossimo terzo scritto, il test su tutte le materie. quindi inizieranno gli orali. In bocca al lupo ragazzi! Tib SABBIONI: fine settimana di festa nella piazza di CasaCrema+ con “Solstizio d’estate” L ’associazione Amici della piazza – nata su iniziativa degli inquilini residenti presso l’Housing Sociale “CasaCrema+” dei Sabbioni di Crema – saluta l’arrivo della bella stagione, oggi e domani, con una festa nella piazza del complesso. Nell’ottica di valorizzare l’identità locale e dei luoghi del quartiere a partire dallo spazio comune di “CasaCrema+”, l’associazione si propone infatti di promuovere anche eventi di natura varia – culturali, sportivi, ricreativi... – che favoriscano l’aggregazione sociale: non un’associazione di soli residenti quindi, ma una realtà aperta a tutta la comunità e al quartiere. Ed è proprio per continuare nella valorizzazione del quartiere dei Sabbioni, nello specifico della sua zona di nuova espansione, e nell’offerta di momenti di partecipazione e di relazione per i cittadini residenti che Amici della piazza organizza, per questo fine settimana, una festa della birra, denominata “Solstizio d’estate in piazza”. Nelle due serate, di oggi e domani, la piazza accoglierà tutti i cittadini che vorranno condividere un momento di convivialità e aggregazione. La festa inizia oggi alle 18 con l’esposizione delle bancarelle di hobbisti. Dalle ore 20, poi, spazio alla musica: saggio di zumba con Maria, danze latinoamericane con Pascual e Sara e gran finale con il concerto della band 3AQ. Prosegue domani, dalle 18 alle 23. Durante le serate sarà attivo un servizio di ristorazione, che viene proposto dagli esercizi commerciali che hanno sede presso il complesso dell’Housing Sociale. Sarà quindi possibile mangiare e bere e, insieme, passare momenti in amicizia e allegria: perché anche dalla convivialità e dall’aggregazione passa la valorizzazione e la presa in carico di un quartiere, dei suoi spazi e delle sue potenzialità. L’iniziativa ha il patrocinio del Comune di Crema. Per ulteriori informazioni contattare: Alberto Fusar Poli, gestore sociale “CasaCrema+” 3495111350; Monica Buscema, presidente Amici della piazza 3482814830; e-mail: [email protected] Una delle aperture 2013 delle cascate del Serio Via Roma, 31 - CASTELLEONE Tel. 0374 56246 - Fax 02 91390190 Aperture del 2014: a la 1 domenica 22 giugno A umanità fuori dal comune. Ma il suo impegno personale si è indirizzato anche a servizio della comunità ecclesiale e in politica. Nella prima s’è distinto come esponente dell’Azione Cattolica, in tempi in cui era un’associazione forte e protagonista all’interno della Chiesa italiana. In particolare, è stato presidente della GIAC. Dopo la Liberazione, si è impegnato nelle file della Democrazia Cristiana, con lo spirito di chi voleva portare nella politica i valori cristiani. Dal 1956 ha partecipato a tutte le elezioni amministrative cittadine, risultando sempre il consigliere comunale più votato. E, per varie legislature, ha svolto il ruolo di capogruppo consiliare Dc. La sua “carriera politica” è culminata nell’elezione a consigliere regionale (1980) e successivamente nella nomina a vice presidente del Consiglio Regionale Lombardo. Al dott. Lucchi felicitazioni anche da parte di tutti noi. [email protected] www.bluvacanze.it/castelleone VIAGGI DI GRUPPO 2014 CROCIERA RUSSIA E CAPITALI BALTICHE (volo incluso) (Stoccolma - Helsinki - 2 gg St. Pietroburgo - Tallin - Riga - Stoccolma) 20 luglio - 27 luglio Legend of the seas Quota individuale cabina interna euro 1.390,00 dal suono delle sirene. Lo spettacolo si potrà ammirare per oltre mezz’ora. Si replicherà poi sabato 19 luglio, alle ore 22, con illuminazione di apposite luci dirette sia sulla cascata sia sul percorso della mulattiera. A questo appuntamento – denominato “La cascata tra notte e gusto” – è abbinata la settima camminata enogastronomica, con possibilità di deliziare il palato. La terza apertura di quest’anno è in calendario per domenica 17 agosto, a mezzogiorno e sempre per la durata di mezz’ora. Il 21 settembre il Serio si getterà invece nel fondovalle dalle 11 alle 11.30, in concomitanza con la Festa della Maslana: un La quota comprende: accompagnatore - trasferimenti - volo per Stoccolma a/r - tasse - mance - bevande (escluso alcolici) CROCIERA MEDITERRANEO ORIENTALE tipico borgo alpino situato alla base delle cascate. Per i più coraggiosi, infine, c’è l’ultima apertura prevista il 5 di ottobre, sempre dalle 11 alle 11.30. Ogni cremasco dovrebbe sentire il dovere morale di andare ad ammirare, almeno una volta, il nostro fiume “neonato”. Le occasioni sono diverse nell’arco dei prossimi mesi: basta un pizzico di buona volontà, organizzarsi e scegliere la data più opportuna e... via: gambe in spalla verso le sorgenti del Serio! G.F. (Grecia e isole) (Venezia - Kotor - Santorini - Pireo (Atene) - Katakolon - Venezia Silhouette (Celebrity Cruises) 24 agosto - 31 agosto Quota individuale cabina interna euro 980,00 La quota comprende: accompagnatore - trasferimenti - tasse - mance - bevande (escluso alcolici) TOUR BULGARIA 6 settembre - 12 (volo da Milano) settembre - pensione completa + visite guidate 7 giorni/6 notti Quota individuale euro 1.225,00 SETTEMBRE IN SICILIA (volo INCLUSO) CLUB MED KAMARINA - Ragusa 14 settembre - 21 settembre - 8 giorni/7 notti All inclusive - quota individuale euro 800,00 Per informazioni e programmi dettagliati contattare l’Agenzia sabato 21 giugno 2014 11 OMBRIANO Riapre la chiesa, festa di popolo di LUCA GUERINI F uori fulmini e tuoni, dentro una comunità gioiosa e festante perché finalmente “a casa”. La riapertura della chiesa di Santa Maria Assunta di Ombriano, sabato scorso nella solennità della Santissima Trinità, ha richiamato un gran numero di fedeli; molti sacerdoti cremaschi hanno concelebrato insieme al vescovo Oscar. I residenti, come l’antico popolo d’Israele, con grato stupore han contemplato la Gloria di Dio che riempie il suo tempio (Ez. 33-34). Dopo i due anni di restauri (cui abbiamo dedicato uno speciale di 24 pagine sabato scorso, ndr) che hanno interessato l’intera struttura e che riconsegnano agli ombrianesi un vero e proprio gioiello, monsignor Cantoni ha simbolicamente riaperto il portale con il rito della “bussata”. Durante la Messa c’è stata anche la benedizione del fonte battesimale, riconsegnato all’uso liturgico per la celebrazione del Battesimo e subito utilizzato il giorno dopo. “Stiamo vivendo un momento di grande commozione e di gioia intensa: la comunità cristiana che è in Ombriano si riappropria della sua chiesa parrocchiale, che oggi si presenta nella sua bellezza ritrovata, tanto da potercene sentire giustamente fieri!”, ha esordito il Vescovo nell’omelia. “La vostra presenza manifesta l’intima soddisfazione di vedere realizzato il comune desiderio tanto atteso: quello di poter ritornare in questa chiesa, così cara al cuore di tutti. Se la parrocchia, con tutte le sue strutture, a partire da quanti la animano, è chiamata dal santo papa Giovanni XXIII, ‘la fontana del villaggio’, la chiesa parrocchiale è il centro naturale di convergenza per la comunità, testimone di un passato ricco di storia e di fede, luogo le cui mura sono intrise di preghiera, spazio sacro che custodisce l’eco di canti per i tempi di festa e per quelli del dolore, suolo solcato da tante generazioni, e perciò ‘terra santa’ in cui Dio incontra il suo popolo e questi ha la gioia di rispondergli”. La bellezza – ha spiegato monsignor Cantoni – è il contesto che meglio favorisce un clima di interiorità, che permette di far emergere i sentimenti più veri, gli aneliti più profondi di una comunità, come dei singoli fedeli. Nella Chiesa, gli edifici sacri, le singole pietre di cui un edificio è composto, assumono una funzione pedagogica: diventano segno di quello a cui noi tutti come cristiani dobbiamo tendere, come ci ricorda sant’Agostino. Infine, l’impegno per i fedeli: “Edificare ora non più una chiesa di mattoni, ma una vera comunità cristiana, animata dall’amore, che assicurerà la stabilità e la bellezza dell’edificio spirituale che siamo noi”. “Una data storica per la nostra parrocchia – ha detto invece il parroco don Mario Botti –. Guardo in alto e sono rapito dall’armonia artistica e pittorica e la memoria va a quanti hanno collaborato, ai Consigli Pastorale e degli Affari Economici, ai sacerdoti, agli architetti (Vania Zucchetti e Mario Scaramuzza), a quanti hanno sostenuto e incoraggiato il restauro, alle maestranze che hanno lavorato con talento e passione. Abbasso lo sguardo e vedo il popolo regale, la stirpe sacerdotale”. Don Botti ha celebrato in santa Maria Assunta per la prima volta, in quanto i lavori erano già cominciati al suo arrivo a Ombriano. “Arrivare in parrocchia con la chiesa chiusa è stato un sacrificio, ma anche un’opportunità. Il restauro esteriore è per ricordarci che bisogna fare l’uomo dal di dentro”. L’auspicio, è che il desiderio di rinnovo del luogo vada di pari passo con il desiderio di essere comunità di fratelli, per una pastorale che non si accontenta, per una pastorale missionaria. “L’augurio è che diventiamo una comunità più fraterna, a servizio dell’avvento del Regno di Dio”, ha concluso il parroco. Ai presenti è stata concessa l’indulgenza plenaria. Proseguono, intanto, le iniziative legate alla riapertura: ieri sera il concerto della Banda di Ombriano sul sagrato, oggi alle ore 20.30 in oratorio la Messa nella ricorrenza di San Luigi, martedì 24 quella per i benefattori. Giovedì 26 giugno, alle ore 21, la presentazione dei lavori di restauro. Il vescovo Oscar durante il rito della “bussata”, la chiesa gremita di persone e un momento della santa Messa inaugurale “CORPUS DOMINI”: LA CELEBRAZIONE CITTADINA IN CATTEDRALE Il vescovo Oscar invita alla testimonianza e all’impegno per l’unità I fedeli delle comunità cittadine, accompagnati dai loro parroci che hanno concelebrato la santa Messa presieduta dal vescovo Oscar, si sono ritrovati numerosi in Cattedrale la sera di giovedì 19 giugno per la solennità del Corpus Domini. La celebrazione, animata nel canto dalla Polifonica Cavalli diretta dal maestro Alberto Dossena, ha visto la presenza in forma ufficiale delle autorità: ai piedi dell’altare il gonfalone della città e due carabinieri in alta uniforme, nei primi banchi il sindaco Stefania Bonaldi e altri rappresentanti istituzionali. Nell’omelia, commentando le letture proclamate, il Vescovo s’è soffermato innanzitutto sul valore del ricordo. “Dio – ha detto – continua oggi a operare le sue meraviglie, poiché le sue misericordie non sono terminate e il suo amore non è venuto meno nemmeno per noi oggi. Egli è Colui che dona, anzi si dona. Con l’Eucaristia noi ricordiamo che Dio si offre continuamente per noi perché, destinatari dei doni di Dio, diventiamo noi pure capaci di dono”. Proseguendo l’omelia, monsignor Cantoni ha posto in particolare evidenza il valore e l’importanza dell’unità. Celebrare il Corpus Domini ed essere presenti numerosi, ha quindi rilevato, esprime il desiderio “di manifestare pubblicamente la fede senza ridurla a un fatto privato, ma insieme è una pubblica testimonianza di fede e di amore in Cristo che, offrendo se stesso in cibo, fa di noi un solo corpo. L’unità del corpo di Cristo che è la Chiesa, l’unità quindi tra noi cristiani e i suoi effetti, è ciò che il mondo vuol vedere in noi. Vederci uniti e concordi deve suscitare ammirazione e simpatia”. Le nostre comunità parrocchiali, ha aggiunto il vescovo Oscar, “genereranno attrazione quando ci vedranno impegnati nel tessere relazioni di amicizia, aprire le porte ai poveri di oggi, condividere con i falliti della vita. È questa la grande testimonianza che possiamo offrire all’uomo di oggi, dal momento che viviamo in un ambiente dove spesso regnano indifferenza e anonimato, individualismo e disaffezione verso il bene comune, fretta e superficialità nei rapporti interpersonali. La nostra unità può essere un segno di speranza anche per quelli che cercano Dio dentro il deserto del mondo, dal momento che noi siamo chiamati a essere come delle anfore che trasmettono la misericordia di Dio e il suo amore fedele per gli uomini. È l’unità tra Il vescovo Oscar davanti al Santissimo prima della processione le nostre comunità parrocchiali che ci rende attraenti agli occhi degli uomini, così da testimoniare come la Chiesa, simboleggiata dalla Cattedrale, sia la nostra casa comune, spazio di rifugio per i piccoli e i deboli, luogo di condivisione della gioia e del dolore, ambiente in cui le persone possono trovare risposte alle loro inquietudini, alle loro ferite, alla loro ricerca di Dio”. Gesù, “il pane vivo che dà la vita”, viene incontro a ogni persona, perché ogni esistenza sia piena. “Se in noi scorre lo stesso sangue di Cristo – ha detto il Vescovo – allora il nostro compito diventa quello di non pensare più a noi stessi, ma di vivere come Lui e per Lui, che è morto e risorto per noi, facendo della nostra vita un atto d’amore”. Al termine della Messa, la processione che ha percorso via Frecavalli, piazza monsignor Madeo, via Cavour e via Borgo San Pietro, per terminare con la benedizione nella chiesa di San Pietro. Giamba Via Lodi, 27/ter - CREMA Tel. 0373 230603 r.a. Fax 0373 230605 [email protected] www.idraulicapadana.it [email protected] L’impianto di riscaldamento della chiesa Santa Maria Assunta di Ombriano, è stato eseguito dalla nostra azienda 12 La Chiesa SABATO 21 GIUGNO 2014 ANNIVERSARI DI ORDINAZIONE Don Gino Mussi ha fatto del silenzio, della discrezione e dell’umiltà i tratti caratteristici della sua vita sacerdotale, sin dai primi anni del suo ministero come cappellano a San Bartolomeo. Ma ad alcuni di noi ragazzi a cui offre la sua amicizia appare chiaro ciò che più gli preme: Gesù è il centro della sua vita e la Chiesa è la modalità con cui Cristo si fa nostro compagno nel quotidiano. Nel rapporto con don Gino impariamo a pregare e a conoscere la Chiesa: anche quando si stabilirà a Roma per conseguire la laurea in Teologia, approfitterà di ogni vacanza per mantenere l’amicizia e il rapporto con i suoi giovani amici e continuare, con discrezione, a indicarci, con la vita oltre che con le parole, l’essenziale del Cristianesimo. Dal 1971, di ritorno da Roma, e fino a oggi ha operato e opera tuttora a servizio della Chiesa diocesana a favore dei “poveri” e degli “ultimi”. È stato direttore dell’Opera Pia Misericordia e della Caritas diocesana e, dal 1980, offre la sua opera sacerdotale inizialmente alla Casalbergo di via Zurla e poi al Kennedy. Nel contempo, dal 1984 regge la parrocchia di sant’Imerio di Ripalta Vecchia con l’annesso Santuario della Madonna del Marzale. Da molti anni sostiene, insieme a don Vito Barbaglio, la vita e l’opera dei Gruppi di preghiera Regina della pace formatisi a seguito dei pellegrinaggi dei cremaschi a Medjugorie. • Con gioia celebreremo il 50° anniversario della loro ordinazione sacerdotale domenica 29 giugno a Izano presso il santuario della Madonna della Pallavicina dove, alle ore 10, i due sacerdoti concelebreranno la santa Messa. Alle ore 13, il pranzo presso l’agriturismo Ca’ del Facco. Coloro che intendessero partecipare possono telefonare a Belloni Giovanni (342.6223050), Delfini Marino (338.3469055), Franceschini Agostino (349.5370579), Groppelli Giacomo Rosilio (348.6010941), Mauri Giovanni (328.0516931) e Mussi Giovanni (339.6442100). Il Gruppo Regina della pace, inoltre, festeggerà don Gino domani, domenica 22 giugno, nell’incontro di preghiera a San Bartolomeo. Don Vito e don Gino, sacerdoti da 50 anni LA FESTA CON GLI AMICI IL 29 GIUGNO AL SANTUARIO DELLA PALLAVICINA P LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE erché festeggiare i 50 anni di sacerdozio di due amici preti? Cosa ha spinto due ragazzini di 11 anni a entrare in Seminario per diventare sacerdoti? Cosa ha spinto questi due uomini a confermare giorno per giorno in questi cinquant’anni la scelta che avevano intuito da ragazzini? Innanzitutto li accomuna il dato di appartenere a due famiglie del popolo cattolico, con il padre piccolo agricoltore, in cui sono quotidianamente evidenti in parole, gesti e opere, il senso di appartenenza a una storia cristiana e la certezza che la vita è un misterioso percorso verso un posto preparato per te da Chi, avendoti voluto, ti attende. Famiglie provate dalla guerra a cui spetta, consapevolmente o meno, il compito di ricostruire un Paese non solo dal punto di vista economico, ma anche umano e sociale. Famiglie numerose (sette figli quella di Gino, nove figli quella di Vito) di tipo patriarcale, dove il patriarca che esercita la sua autorità è ben consapevole che “tutto”, compresi i figli, gli è affidato dal Signore per essere custodito. Meravigliose le mamme: a “Messa prima” ogni mattina alle 6, con la consapevo- lezza di ricevere lì la forza necessaria per affrontare gli impegni quotidiani dediti al servizio dei familiari e ai lavori in cascina fino a sera tardi quando ormai tutti, persone e animali, hanno trovato riposo nei rispettivi giacigli. Non senza, ovviamente, avere recitato prima tutti insieme il Rosario alla Madonna. Numerosi sono i testimoni e gli esempi di vita cristiana di cui possono “vedere” la bellezza, sia familiari sia a livello parrocchiale. In questo contesto, i due ragazzini rispondono alla chiamata del Signore con il desiderio di avere una vita bella e lieta come vedono realizzata in alcune persone: Vito conosce un giovane missionario; Gino è affascinato dall’umanità e dalla letizia con cui vivono lo zio sacerdote, don Ferdinando, e il suo curato don Angelo Aschedamini. Nella famiglia di Gino maturano pure due vocazioni religiose: una sorella si fa suora clarissa di clausura (ha avviato un monastero in Romania), un’altra sorella è canossiana missionaria in Africa (ora è a casa per cure). Vito e Gino si trovano insieme in Seminario e trascorrono 13 anni di studio. An- Don Vito Groppelli Don Gino Mussi che da sacerdoti, è evidente una specifica analogia: la scelta di servire Cristo e la Sua Chiesa negli uomini e donne posti alle “periferie” geografiche ed esistenziali. Don Vito in Brasile, nella regione dei senza terra del Paranà; Don Gino tra i più poveri della diocesi servendo i ragazzi della Misericordia, i bisognosi assistiti dalla Caritas, gli anziani e i malati del Kennedy. Entrambi decisi nel compito loro affidato, tenaci e instancabili nell’azione, certi della speranza a cui sono chiamati, indomabili nella fede in Colui che li ha chiamati, umili (quasi schivi) di quella umiltà che sai essere forza che non viene da te perché l’esperienza ha loro insegnato che la vera forza viene da un Altro, obbedienti a chi guida la Chiesa diocesana e universale. Noi amici, siamo loro grati: per l’amicizia che ci hanno concesso, per la testimonianza umana e di fede che ci hanno dato, per averci sovente strappato dalla dimenticanza di Cristo. Ripensandoci ora, per parecchi di noi, confusi e dubbiosi negli anni di travaglio sociale e religioso della contestazione giovanile del cosidetto ’68, i nostri due amici sacerdoti sono stati, insie- me ad altri, gli strumenti con cui Gesù ci ha tenuti abbracciati alla Sua Chiesa. Don Vito Groppelli è entrato in Seminario nel 1951: desiderava diventare sacerdote, ma anche missionario. Pensava sempre all’Africa, ma in un incontro con monsignor Cè si sentì dire: “Non senti la voce della Chiesa che invita tutte le diocesi del mondo a sostenere la fede cristiana in America Latina?”. A partire da quel momento il futuro missionario del giovane seminarista si voltò verso l’America del sud. Ordinato sacerdote il 27 giugno 1964, dopo alcuni impegni in diocesi finalmente venne il giorno della partenza per il Brasile. Il giorno 11 aprile 1972 don Vito salì sul transatlantico Eugenio Costa e il 21 approdò a Santos. La prima destinazione fu la parrocchia di Porecatù nel nord del Paranà, poi a Londrina svolgendo varie mansioni: vicario generale, coordinatore della pastorale, rettore del Seminario interdiocesano, parroco in due parrocchie, docente di Teologia e responsabile della Pastorale familiare. A Londrina ha realizzato un centro di accoglienza e accompagnamento di famiglie in difficoltà. Gli amici “LA MIA CARNE È VERO CIBO E IL MIO SANGUE È VERA BEVANDA” I Prima lettura: DT 8,2-3.14-16 Salmo: 147 Seconda lettura: 1COR 10,16-17 Vangelo: GV 6,51-58 In quel tempo, Gesù disse alla folla: «Io sono il pane vivo, disceso dal cielo. Se uno mangia di questo pane vivrà in eterno e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo». Allora i Giudei si misero a discutere aspramente fra loro: «Come può costui darci la sua carne da mangiare?». Gesù disse loro: «In verità, in verità io vi dico: se non mangiate la carne del Figlio dell’uomo e non bevete il suo sangue, non avete in voi la vita. Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue ha la vita eterna e io lo risusciterò nell’ultimo giorno. Perché la mia carne è vero cibo e il mio sangue vera bevanda. Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue rimane in me e io in lui. Come il Padre, che ha la vita, ha mandato me e io vivo per il Padre, così anche colui che mangia me vivrà per me. Questo è il pane disceso dal cielo; non è come quello che mangiarono i padri e morirono. Chi mangia questo pane vivrà in eterno». o sono il pane vivo, disceso dal cielo. Se uno mangia di questo pane vivrà in eterno e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo. Tra i diversi bisogni dell’uomo, quello di nutrirsi è fondamentale: senza alimentazione, infatti, non c’è vita. Dio, che è Padre amoroso e sa di che cosa hanno bisogno i suoi figli, provvede alle loro necessità (Mt 6,24-34) creando un giardino con ogni sorta di nutrimento (Gen 2,8-9) e, nella pienezza del tempo, dona loro il regalo per eccellenza: invia suo Figlio Gesù per appagare la fame d’immortalità, di verità e d’amore, impressa nel cuore umano. “E il Verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi” (Gv 1,1-18). E dopo aver compiuto la sua missione terrena, prima di tornare al Padre, Gesù si fece pane per la vita del mondo, un pane con delle caratteristiche molto particolari: • un pane che è Gesù stesso: la sua carne, il suo sangue; • un pane disceso dal cielo: Gesù è uomo–Dio, figlio del Padre, inviato da lui, una sola cosa con lui; • un pane vivo che da vita: quando infatti ci accostiamo alla mensa eucaristica riceviamo la vita stessa di Dio; veniamo vivificati, “assimilati” da Lui, trasformati in ciò che mangiamo, in Cristo morto e risorto. Nutrirsi di questo pane equivale a gustare il paradiso in terra (beato Francesco Spinelli), significa diventare tabernacoli del Dio vivente, dell’Ospite per eccellenza, di Colui che crea, redime, santifica, deifica. Gesù assicura che chi mangia la sua carne e beve il suo sangue ha la vita eterna, rimane in lui e risusciterà nell’ultimo giorno: “I nostri corpi infatti, nutriti dall’Eucaristia, deposti nella terra e andati in dissoluzione, risorgeranno a suo tempo, perché il Verbo dona loro la risurrezione, a gloria di Dio Padre” (sant’Ireneo). Il rimanere in Gesù, Via, Verità e Vita, capovolge la direzione della vita: non più avviata verso la morte, ma chiamata a fiorire in Dio per sempre, per l’eternità. E la vita eterna inizia già nell’oggi ed è una vita buona, bella e beata, perché trascorsa in compagnia di Gesù e dei fratelli. Siamo invitati quindi a non lasciarci ammaliare dalla tentazione dell’individualismo, del “mangiarci” a vicenda, gli uni a scapito degli altri, per interessi personali ed egoistici, ma a nutrirci frequentemente di Gesù Eucaristia per imparare da Lui a essere “pane spezzato” e “vino versato” per la vita del mondo. Si racconta che: Dio inviò sulla terra un angelo per meglio capire le necessità più urgenti degli uomini. L’angelo percorse l’intero pianeta. Alla fine tornò. Dio gli chiese: “Di che cosa hanno più bisogno gli uomini?”. “Di pane”, rispose l’angelo. “Allora – disse Dio – mi farò pane”. Il Signore poi continuò: “E che cosa manca di più agli uomini?”. “Ciò che manca a un gran numero di persone – rispose ancora l’angelo – è la gioia di vivere”. “Bene – concluse Dio – allora mi farò vino per allietare il loro cuore”. PREGHIERA Come i due discepoli del Vangelo, ti imploriamo, Signore Gesù; rimani con noi! Tu divino Viandante, esperto delle nostre strade e conoscitore del nostro cuore, non lasciarci prigionieri delle ombre della sera. Sostienici nella stanchezza, perdona i nostri peccati, orienta i nostri passi sulla via del bene. Benedici i bambini, i giovani, gli anziani, le famiglie, in particolare i malati. Benedici i sacerdoti e le persone consacrate. Benedici tutta l’umanità. Nell’Eucaristia ti sei fatto “farmaco d’immortalità”: dacci il gusto di una vita piena, che ci faccia camminare su questa terra come pellegrini fiduciosi e gioiosi, guardando sempre al traguardo della vita che non ha fine. Rimani con noi, Signore! Rimani con noi! Amen! (Giovanni Paolo II). Sr A.Z. Santissimo Corpo e Sangue di Cristo (Anno A) Domenica 22 giugno 2014 CREMA VIA DE GASPERI, 52 Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 20 The SANTAL 1,5 lt limone/pesca Dado STAR 10 cubetti classico € Banane 0,75 € € 0,58 Meloni MANTOVA Pomodoro ciliegino PACHINO € 1,63 0,98 al kg € 1,28 al kg € 1,58 al kg RINGO famiglia Multipak CREMA, P.ZZA MANZIANA APERTO DAL LUNEDÌ AL SABATO (zona San Carlo) dalle 9.00 alle 12.30 dalle 15.30 alle 19.00 amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln ALTO CREMASCO Incidente stradale 24enne perde la vita IL VACCHELLI INGHIOTTE UN 34ENNE I ncidente stradale dall’esito tragico nella notte tra giovedì e venerdì lungo la provinciale 91, quella che collega Spino d’Adda a Nosadello. Poco prima delle 4 un giovane di 24 anni, Carmine Farina, nativo di Pandino ma residente da alcuni mesi a Palazzo Pignano, ha perso la vita in un sinistro la cui dinamica è al vaglio dei Carabinieri. I sanitari del 118, prontamente intervenuti, non hanno potuto nulla per strapparlo alla morte. Stando alle notizie trapelate poche ore dopo il sinistro, il giovane, forse a causa di un malore, avrebbe perso il controllo della propria Peugeot 206 andata a ribaltarsi lungo la ciclabile. Inutili i soccorsi prestati dai medici. Il 24enne è spirato. La sua salma è stata ricomposta presso la camera ardente dell’ospedale Maggiore di Crema. Alto Cremasco già colpito da tragiche fatalità nel fine settimana. Un corpo senza vita è stato infatti ripescato nelle 28enne cremasco in fin di vita È stato ricoverato in eliambulanza ad Alessandria per le gravi lesioni riportate Yuri Boschiroli, 28enne musicista cremasco rimasto vittima di un sinistro stradale sul ponte del Po tra San Rocco al Porto e Piacenza. Il giovane, si trovava in auto con la moglie che, fortunatamente, non ha riportato lesioni preoccupanti. Il clarinettista 28enne, insegnante alle medie di Trigolo e Pizzighettone e presso le bande della stessa Pizzighettone e di Casaletto Ceredano, vive da un paio d’anni nel piacentino, terra d’origine della compagna. Ha sempre tenuto, non solo per motivi professionali, legami con il Cremasco. Sulla dinamica dell’incidente, verificatosi martedì, stanno lavorando le Forze dell’Ordine. Boschiroli si trovava alla guida della propria Smart entrata in collisione con una Renault Clio il cui conducente non avrebbe riportato ferite gravi. acque del Vacchelli nei pressi di Nosadello di Pandino. L’avvistamento domenica sera da parte di un passante. Sul posto Vigili del Fuoco, che si sono occupati di portare a riva il corpo privo di vita dell’uomo, un 34enne marocchino residente a Treviglio. A risalire all’identità sono stati i Carabinieri. Lo straniero era scomparso alle 16.45 di giovedì della scorsa settimana inghiottito dalle acque del canale Muzza nel quale stava nuotando. La corrente lo ha trascinato sino al Vacchelli nel quale è stato ripescato. Pulire sì, ripulire no P ulire è un conto, ripulire, però, non va bene. Questa la lezione che la Polizia ha dispensato a una donna, dipendente di un’impresa di pulizie, immortalata dalle telecamere del circuito di videosorveglianza di un pubblico ufficio mentre si impossessava della chiave della cassaforte dalla quale trafugava documenti e denaro. A denunciare l’accaduto in Commissariato è stata la direttrice dell’ufficio. Le immediate indagini svolte dal personale della Squadra Investigativa si sono subito concentrate sulla visione dei filmati del circuito di videosorveglianza interna e non hanno tardato a dare i loro frutti: l’estrapolazione dei video ha permesso di riconoscere una dipendente dell’impresa di pulizie che, a più riprese, è stata ripresa mentre prelevava la chiave di scorta della cassaforte e la apriva per asportarne il contenuto. Convocata davanti agli investigatori della Polizia di Stato, la donna, una quarantenne del cremasco, non ha più potuto negare di essere stata l’autrice dei furti rimediando una denuncia per furto aggravato. sabato 21 giugno 2014 13 CREMA: furto, inseguimento, denuncia F urto con destrezza e fuga che dura poco e per tre cittadini peruviani sono guai. L’episodio si è verificato ieri nel parcheggio dell’IperCoop dove una 58enne di Ripalta Guerina è stata derubata della borsetta. L’immediato allarme lanciato ai Carabinieri ha consentito agli stessi di fermare gli autori del colpo e recuperare la refurtiva. La malcapitata è stata distratta con uno stratagemma da uno dei tre mentre un secondo malavitoso le rubava la tracolla appoggiata sul sedile della vettura sulla quale la ripaltese stava caricando la spesa. I due sono balzati su una Fiat Stilo, al volante della quale si trovava il terzo complice, scappando in direzione Milano. La donna chiamava i carabinieri che avviavano la battuta di caccia riuscendo a intercettare la vettura con a bordo i tre stranieri a Spino d’Adda. I tre venivano trovati in possesso di parte della refurtiva: 800 euro in contanti e altri oggetti di valore. Il bottino del raid veniva recuperato dai militari dell’Arma che provvedevano alla denuncia dei peruviani. CREMA: goffo ladruncolo finisce in trappola È meglio che cambi professione il mancato ladro che ieri all’alba ha cercato di introdursi nel supermercato Billa. Il 17enne sudamerciano residente in città è però rimasto incastrato in un cavedio, dopo un volo di 9 metri. A soccorrerlo sono stati Polizia, Vigili del Fuoco e 118. Il giovane, con un complice, aveva deciso di calarsi in un intercapedine molto stretta e profonda al fine di raggiungere il negozio. Qualcosa, però, è andato storto e il 17enne è scivolato per una decina di metri rimanendo dolorante e incastrato sul fondo del cavedio. A chi lo accompagnava non è rimasto che chiedere aiuto a un Polnotte il quale, a sua volta, ha interessato Polizia, Vigili del Fuoco e 118. L’operazione di soccorso è riuscita. Il goffo ladruncolo mancato è stato ricoverato in ospedale per sospette fratture. All’uscita, ad attenderlo, una denuncia a piede libero. RIVOLTA: inseguimento e recupero refurtiva I nseguimento con recupero di auto e altra refurtiva nella notte tra mercoledì e giovedì lungo la Rivoltana. I Carabinieri hanno intercettato un’Audi con due persone a bordo. Alla vista della ‘gazzella’ dei Cc i malviventi cercavano di darsi alla fuga salvo poi trovarsi costretti ad abbandonare il mezzo a Fare Gera d’Adda. Sull’auto, risultata provento di un furto consumato a danno di una 50enne di Ubiale Clanezzo, sono stati rinvenuti anche un Pc portatile, un telefono cellulare e una borsa con portafogli di proprietà di una 25enne studentessa residente nello stesso comune bergamasco. La refurtiva è stata riconsegnata ai legittimi proprietari. Dei due predoni, purtroppo, nessuna traccia. Abbandonato frettolosamente il mezzo si sono dileguati approfittando del buio della notte. Don Luigi - Napoli Insieme. Insieme ai poveri. Insieme ai dimenticati. Insieme alle vittime della camorra. Insieme ai detenuti. Insieme ai malati. Insieme agli anziani soli. Conto corrente postale n.57803009 - www.insiemeaisacerdoti.it Segui la missione dei sacerdoti sulla pagina FB facebook.com/insiemeaisacerdoti CEI Conferenza Episcopale Italiana Chiesa Cattolica CEI_FISC2014_180X135.indd 1 18/02/14 10:34 14 Necrologi È mancato all'affetto dei suoi cari SABATO 21 GIUGNO 2014 La delegazione di Crema dell'Accademia Italiana della Cucina partecipa al lutto che ha colpito la famiglia del dottor Alberto Livraghi (past delegato) per la prematura scomparsa della moglie signora L'amministrazione comunale, il segretario e i dipendenti del Comune di Capralba esprimono profondo cordoglio a Pierluigi Lanzeni, sindaco dal 2004 al 2014, per la dolorosa perdita della moglie Barbara Boccolo Marisa Locatelli Crema, 18 giugno 2014 Capralba, 18 giugno 2014 La Presidente dell'Unitalsi Sotto sezione di Crema, l'Assistente, il Consiglio, unitamente a tutti i soci partecipano commossi al dolore del marito Alberto e dei figli per la scomparsa della dama Il Gruppo Podisti Capralba partecipa al grave lutto che ha colpito Pierluigi Lanzeni, già sindaco di Capralba, per la scomparsa della cara moglie Barbara Boccolo Marisa Locatelli Gian Luigi Zanchi di anni 81 Ne danno il triste annuncio la moglie Vanda, la figlia Raffaella, il genero Silvio, il nipote Alessandro e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Un particolare ringraziamento all'équipe delle Cure Palliative dell'Ospedale Maggiore di Crema e al medico curante dott.ssa Attilia Pedrini per le assidue e amorevoli cure prestate. Montodine, 15 giugno 2014 Dopo una vita dedicata gli affetti familiari è mancato e porgono sentite condoglianze. Crema, 18 giugno 2014 A funerali avvenuti, la figlia Giuseppina con Franco, i cari nipoti Simone, Alessia e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1996 Capralba, 18 giugno 2014 Italo con Virginia, Silvia e Cristiano annunciano con profonda commozione la scomparsa della cara zia Adelio Brambini I fratelli, le cognate, i nipoti, i parenti tutti lo ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa di suffragio sarà celebrata sabato 28 giugno alle ore 17.30 nella chiesa parrocchiale di Zappello. Ildegarda Stringa ved. Carrera Ne danno il triste annuncio le figlie Emanuela con Antonio e Simona, i nipoti Andrea ed Edoardo, il fratello, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare all'équipe cremasca "Cure Palliative". Capralba, 19 giugno 2014 17 giugno 2014 la moglie Maria Teresa, i figli Marco e Paola, i cari nipoti Andrea, Roberto, Luca, Federico e Tommaso e i parenti tutti lo ricordano con l'amore di sempre. Crema, 20 giugno 2014 1995 23 giugno Maddalena Peletti ved. Graziotto Giovanna e Massimo con la moglie Claudia e i piccoli Alice e Alessio la ricordano con infinito affetto unitamente al caro papà 2014 "L'alba di ogni mattino ci regala il tuo ricordo e non c'è nessun tramonto che lo possa cancellare". Nell'anniversario del caro Pasquale Graziotto nel 45° anniversario della sua dipartita e agli zii "Coloro che ci hanno lasciato non sono degli assenti, sono solo degli invisibili: tengono i loro occhi pieni di gloria puntati nei nostri pieni di lacrime". e si stringono con affetto a Berto, Marco e Massimo. Monza, San Fruttuoso, Campagnola Cremasca, 14 giugno 2014 Giovedì 19 ricorrerà il 18° anniversario della scomparsa della cara mamma A un anno dalla scomparsa del caro Valeriano Donarini Iolanda Mariani in Ripamonti di anni 83 "Tu eri il fiore più bello del nostro giardino, ma il Signore ti ha voluto a Lui vicino". 2014 "Perché rimanga vivo nella memoria di chi lo conobbe e ne apprezzò l'animo generoso e buono". 1975 Paolino Cavaletti 19 giugno di anni 85 Luigi Poletti Bagnolo Cremasco 19 giugno 2014 A funerali avvenuti, il figlio Gian Battista, la sorella suor Carla e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato di anni 80 Crema, 20 giugno 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Franca Cremonesi in Moretti 2011 il marito Giordano e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Un ufficio funebre in memoria verrà celebrato mercoledì 25 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Cremosano. Eugenio Merico di anni 86 Franca Varesi ved. Marchesini le figlie, i generi, le nuore e i nipoti ti ricordano con affetto. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 23 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. Ne danno il triste annuncio la moglie Giuseppina, i figli Angelo, Pierluigi con Adriana e Remigio con Maria Grazia, i cari nipoti Sara, Giulia, Mauro, Elena, i cognati, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici, a tutto il personale infermieristico del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy di Crema e all'équipe cremasca Cure Palliative. Un grazie a Mariangela Bertolotti per averlo assistita amorevolmente. Capergnanica, 20 giugno 2014 e 2014 "E raccogliemmo le nostre lacrime per innaffiare il fiore silenzioso del ricordo". Francesco Spinelli Agostino Peletti di anni 93 Ne danno il triste annuncio la moglie Tilde, i figli Giuseppina con Walter, Roberta con Lorenzo e Agostino con Giacinta, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare all'équipe cremasca delle Cure Palliative per le premurose cure prestate. Crema, 21 giugno 2014 Ombriano, 19 giugno 2014 2002 2014 2013 "È dolce ricordarvi, ma immensamente triste non avervi più qui". 24 giugno 2014 Nel primo anniversario della scomparsa del nostro caro Rosalba Schiavini Nell'anniversario della scomparsa del caro papà La ricorrenza verrà commemorata nella celebrazione di una s. messa venerdì 27 giugno alle ore 20.30 presso la chiesa parrocchiale di Pianengo. I familiari ringraziano i colleghi e quanti ne mantengono vivo e costate il ricordo. Circondata dall'afetto dei suoi cari è mancata Angelo Cortesi il figlio Massimo, la nuora Sara, i piccoli nipoti Giada e Davide e i parenti tutti lo ricordano con grande amore unitamente alla cara mamma Marmi Ceruti srl Via Rossignoli, 22 Ombriano - Crema Tel. 0373.230082 [email protected] 27 giugno Mario Peletti "Nessuno muore sulla terra... finché vive nel cuore di chi resta". Nel diciannovesimo anniversario della scomparsa della cara Alessandro Gaffuri la moglie, i figli, le nuore, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con grande amore. Una s. messa sarà celebrata mercoledì 25 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. Pierina Carioni in Degli Agosti di anni 89 Ne danno il triste annuncio il marito Pino, i figli Franco, Katia e Massimo con Noris, i nipoti Mattia, Kristian, Marianna, Alice e Laura, il piccolo Leonardo e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le poremurose cure prestate all'équipe cremasca Cure Palliative. Palazzo Pignano, 21 giugno 2014 Marmi e graniti Maria Rosa Marchesetti Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 22 giugno alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. Cecilia Badessi ved. Maddeo la figlia Anna Maria, il figlio Lino, le nipoti Cristina, Stefania e Simona, i pronipoti Elena, Erica, Marika e Gionata la ricordano con immutato affetto. Crema, 23 giugno 2014 per edilizia ed arte funeraria CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 sabato 21 giugno 2014 15 RICENGO Pronta un’estate densa di eventi di LUCA GUERINI S enza respiro, l’oratorio ricenghese di “San Giovanni Bosco” ha vissuto un’anteprima d’estate molto intensa e le settimane a venire si annunciano ancor più ricche di iniziative e momenti da vivere insieme, tra sagra di San Pietro, Cucu Day 2014, Festa dell’Agricoltura a cura del Gruppo Storico di Ricengo e molto altro. Ma andiamo con ordine. S’è appena chiuso il Maggio in Oratorio 2014, che è stato incentrato sui progetti di don Didier, giovane sacerdote ivoriano che la comunità ha seguito sin dai tempi degli studi in seminario. “Il suo arrivo è stato molto tribolato in quanto, per questioni burocratiche, abbiamo dovuto rinviare per ben tre volte la partenza”. Poi, però, don Didier è arrivato e la comunità ha potuto conoscerlo meglio, sposando il progetto denominato Sos acqua per ripristinare un pozzo in un villaggio dove, a causa della mancanza totale di acqua potabile, nemmeno i maestri si vogliono recare a scuola per insegnare. “In due settimane abbiamo raccolto la somma di 800 euro, cifra che permette d’intervenire immediatamente. Abbiamo anche provveduto ad attrezzare il giovane prete di una rete Internet efficiente, in modo che ci si possa tenere in contatto anche mentre si sposta nei suoi 17 villaggi”. I volontari dell’oratorio hanno anche lanciato il progetto Mattone su mattone: nella parrocchia natale di Didier mancano delle strutture primarie e la gente del posto ha già raccolto più di 1.000 euro per partire con i lavori; servono ancora circa 5.000 euro per riuscire a realizzare l’opera. Tutte le attività del Maggio hanno avuto un buon riscontro a livello di partecipazione. Feste a tema, musica, giochi e sport hanno regalato il tutto esaurito: il torneo “Conca” ha visto la sfida tra Offanengo, Atalantina, Casale Cremasco e Ricengo, classificatesi proprio in quest’ordine. Il mese oratoriano si è chiuso in bellezza con i tradizionali gonfiabili messi a disposizione gratuitamente e con la pizzata sotto il campanile. “L’evento è iniziato nel 2009 e quindi siamo arrivati al sesto anno. Pensiamo sia una buona iniziativa per aprire le porte a tutte le famiglie del paese, che trovano così la possibilità di vivere momenti piacevoli. L’oratorio è di tutti, è un servizio alla comunità, senza dimenticare che i giovani sono il futuro e che quindi in loro dobbiamo investire tempo e risorse”, affermano soddisfatti i volontari del centro parrocchiale. Dal 25 giugno al 6 luglio sarà, invece, il tempo della sagra patronale. Durante le serate dei match mondiali della Nazionale, si potranno seguire gi azzurri sul maxischermo allestito nel tendone. Dal 27 al 30 giugno e dal 4 al 6 luglio, dalle ore 19.30 saranno aperte cucina, pizzeria, griglieria e friggitoria, con area bimbi attrezzata, giochi, musica e balli venerdì 27, sabato 28 e domenica 29. Giovedì 26 giugno la Biblioteca di Ricengo presenta alle ore 21 Mix di maschere italiane e personaggi storici: in passerella sfileranno i cavalieri della Tavola Rotonda, i personaggi dell’Unità d’Italia e storiche maschere carnevalesche italiane. Venerdì 27, sempre dalle ore 21, musica e ballo country con Riccardo Cagni e il gruppo “Gipsy”. Sabato 28 ballo liscio con il duo “Gilba e Felice”, domenica 29 la Festa dell’Agricoltura con il Gruppo storico nei giardini di villa Ghisetti Giavarina: una giornata all’insegna delle origini, tutte da scoprire. Si tratta della quinta edizione. Trattori d’epoca, “trattorbus”, pranzo in oratorio, stand di modellismo agricolo e della “Coldiretti”, visita al Parco del Serio gli ingredienti della festa. La sera, musica dal vivo con il maestro Tiziano Chiapelli e il suo gruppo. Lunedì 30 la tombolata, martedì 1° luglio una serata sull’alimentazione biologica. Mercoledì 2 sfilata canina, giovedì 3 incontro sul Made in Italy con la “Coldiretti”. Ma di tutto ciò torneremo a parlare più diffusamente, fino al Cucu Day 2014 del 4, 5 e 6 luglio. Musica live per ricodare Derek, Fabry e Roby. All’oratorio, stand delle associazioni, cucina aperta e note rock con 12 band del territorio e Giò Bressanelli. Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) DOPO IL MESE DEDICATO ALL’ORATORIO, SAGRA, FESTA DELL’AGRICOLTURA, GREST E RADUNO DELLE ROCK BAND GIOVANILI ANIMERANNO LA COMUNITÀ A fianco, i bambini si divertono all’oratorio sui gonfiabili. Sopra, don Didier al suo arrivo a Ricengo per il “Maggio” MONTODINE Scuolabus, novità in vista L a nuova amministrazione comunale di Montodine ha subito dovuto prendere una decisione molto importante, che riguarda il servizio di trasporto scolastico. In vista del prossimo anno didattico, infatti, è insorto un problema legato al pullmino che però, grazie all’intesa tra dipendenti/autisti, il Comune e la scuola dell’infanzia, primaria e secondaria, è stato prontamente risolto con tanto di adeguata programmazione. “A partire dal prossimo anno scolastico – spiega il consigliere comunale delegato Giovanna Severgnini – il servizio di trasporto sarà effettuato con un solo scuolabus, dal momento che quello ‘piccolo’ dopo 25 anni di servizio verrà dismesso. Questo fatto ci impone di rivedere il percorso con le relative fermate, in quanto la capienza dell’automezzo che rimane attivo è di 40 posti. Chiediamo pertanto ai genitori di far pervenire in municipio, entro il 30 giugno, il modulo di adesione (già consegnato) al servizio di trasporto: ci permetterà di valutare le richieste in modo molto trasparente, secondo l’ordine cronologico e il contesto familiare”. Se le domande pervenute saranno superiori all’effettiva capienza del mezzo, l’amministrazione comunale si riserva la facoltà di valutare le richieste in eccesso ai fini di una corretta e chiara programmazione. “Inoltre – aggiungono Giovanna Severgnini e il sindaco Alessandro Pandini – stiamo valutando la possibilità d’istituire il servizio di ‘Piedibus’, servizio promosso anche dall’ASL poiché salutare sia per i bambini sia per l’ambiente: così facendo si riuscirà a garantire il trasporto anche con un solo scuolabus”. Verso la metà di luglio è previsto un incontro informativo con tutti gli aderenti, i dirigenti delle scuole, l’amministrazione comunale e gli autisti, dove saranno illustrate le fermate, con i vari orari, e le modalità del servizio. Nel modulo inviato, sono illustrate le diverse vie di fermata – 17 in totale – dello scuolabus con i rispettivi orari per il mattino e per il pomeriggio: sono comprese le vie Lungo Serio, dei Campi, Guercilena, Garibaldi, cascina Saragozza, Fadini (con doppia fermata), Pedrazzetti, Crotti, Moro, Madre Teresa di Calcutta, Neruda e Crotti (doppia). Ogni genitore può scegliere le fermate in base alle proprie esigenze, ma sempre nel rispetto degli orari e garantendo la presenza, sia in andata che in ritorno, di almeno una persona adulta. Giamba MONTE CREMASCO: Achille Zanini precisa P rima la “denuncia” di un gruppetto di cittadini, poi la replica dell’ex sindaco Achille Zanini, cui la questione – che ha seguito da vicino quando era al governo del paese – sta a cuore. Parliamo del santuario della Madonna delle Assi e del suo collegamento al centro abitato dopo i lavori di raddoppio alla Paullese. L’ex primo cittadino è a smentire le voci che lamentano di un paese tagliato fuori dalla vicinanza con l’edificio sacro tanto caro ai muccesi. “Da pochi giorni è stata aperta la ciclabile che da via Volta porta al sottopasso e da qui al santuario”. L’attuale consigliere di maggioranza precisa: “Intervengo nella vicenda per difendere il lavoro fatto da Comune e Provincia di Cremona. Quando le cose vanno dette vanno dette e in passato non sono mancati confronti accesi con la Provincia. Per quanto riguarda la realizzazione della ciclabile, però, tale Ente ha avuto un ruolo primario”. Per quanto riguarda le barriere antirumore posizionate per il raddoppio della ex strada statale, Zanini si dice convinto che esse non oscurino per niente la bella chiesetta. LG HO SMARRITO ARIS Prego contattarmi al cell. 335 6515773 16 Necrologi SABATO 21 GIUGNO 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2003 25 giugno 2014 Nel diciottesimo anniversario della scomparsa della cara 2009 A undici anni dalla scomparsa del caro 21 giugno 2014 Nel tristissimo anniversario della scomparsa di "Mi abbracciò la vita che non muore". A cinque anni dalla scomparsa del caro Daniele Verga lo ricorderemo nella preghiera sabato 28 giugno alle ore 18 nella s. messa prefestiva in Duomo. 2012 i familiari lo ricordano con immutato affetto. Un ufficio funebre verrà celebrato mercoledì 25 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. 1977 21 giugno 2014 Nel trentrasettesimo anniversario della scomparsa della cara il marito Andrea con i figli e i parenti tutti la ricordano con grande affetto a quanti la conobbero e le vollero bene. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 22 giugno alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. 2012 24 giugno Nel dodicesimo anniversario della scomparsa della cara mamma 2014 2014 Angela Battistini (Lina) ved. Galli la moglie, i figli, i nipoti e i familiari tutti lo ricordano con grande affetto a quanti lo conobbero e amarono. Crema, 21 giugno 2014 A due anni dalla scomparsa del caro Valter Groppelli 22 giugno 2014 la figlia Gloria con Michele e gli affezionati nipoti Nadia e Stefano lo ricordano con amore e nostalgia. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 22 giugno alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. 20 giugno 1993 1985 la figlia Anna con il marito Antonio, i nipoti Nicola e Massimo con le loro famiglie la ricordano sempre con amore unitamente al caro papà il marito Davide, i figli, le nuore e i nipoti la ricordano sempre con vivo affetto. Crema, 21 giugno 2014 2014 Oggi come allora continua a vivere nel cuore dei suoi cari la moglie Savina, i figli Enrico con Mariella, Angelo con Graziella, i nipoti Cristopher e Beatrice, i fratelli, le sorelle e i cognati lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata mercoledì 25 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Zappello. 2013 28 giugno 2014 A un anno dalla scomparsa del caro 2014 Angela Cambiè Ernesto Galli Ernesto Salvi Nel dodicesimo anniversario la moglie e i figli lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 22 giugno alle ore 8 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. 2008 22 giugno 2014 "Nelle cose che facciamo e che pensiamo ogni giorno, nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre". Nel sesto anniversario della scomparsa del caro Pier Luigi Milanesi Una s. messa verrà celebrata giovedì 26 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. 2014 Nel primo anniversario della morte di Capergnanica, 21 giugno 2014 Luigi Gandelli Il figlio Michele con Gloria, gli affezionati nipoti Nadia e Stefano lo ricordano sempre con grande amore. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 22 giugno alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. 2002 21 giugno 2014 2003 1992 1972 30 giugno 16 giugno 28 agosto Nell'undicesimo anniversario scomparsa della cara zia 2014 2014 2014 della Nel dodicesimo anniversario della scomparsa della cara Francesco Franceschini Una s. messa in memoria sarà celebrata venerdì 27 giugno alle ore 18 nel Duomo di Crema. 2013 24 giugno 2014 "La vita ci è data per cercare Dio, la morte per trovarlo, l'eternità per possederlo". (Jacque Nouet) don Pino Lodetti sacerdote missionario Nel primo anniversario della scomparsa del caro la Comunità di Chieve lo ricorda al Signore con gratitudine e riconoscenza. Una s. messa di suffragio sarà celebrata mercoledì 25 giugno alle ore 8, nella chiesa parrocchiale di Chieve. suor Marcellina Lodovelli Angela Venturelli "Ogni giorno c'è per Te un pensiero e una preghiera". A quattro anni dalla scomparsa del caro 2014 2014 I vostri cari vi ricordano con tanto affetto e infinita nostalgia Valentino Loretti Enoe Maccalli in Parolari 20 giugno "Nel pensiero di ogni giorno ci siete sempre voi". Luigi Osvaldo Marinoni 2007 2013 Nel quinto anniversario della scomparsa della cara il marito Mario e il figlio Fabio la ricordano a tutte le persone che l'ebbero cara. Crema, 19 giugno 2014 "Il tempo non cancella il tuo ricordo perché tu sei sempre con noi". 25 giugno 2014 2014 Dirce Cerioli 2002 1998 22 giugno 21 giugno 8 aprile Nel secondo anniversario della scomparsa del caro Paola Bertolasi Walter Chizzoli 2002 1995 Ottorino Brazzoli i familiari lo ricordano con amore. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 22 giugno alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. i fratelli Luigi, Meris e Ivan, i nipoti, i cognati, le cognate, i parenti e gli amici la ricordano con immutato affetto. Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 21 giugno alle ore 18 nella Basilica di S. Maria della Croce. i nipoti e i pronipoti la ricordano con infinito affetto e profonda nostalgia unitamente al caro fratello Giuseppe Guerini 2001 1999 Vinicio Sangiovanni i figli con le rispettive famiglie lo ricordano a parenti e amici e a quanti lo conobbero. Crema, 20 giugno 2014 Giacomo De Stefani La moglie e i familiari tutti lo ricordano nella messa che verrà celebrata domenica 22 giugno alle ore 9 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. 22 giugno 2014 "Nel pensiero di ogni giorno vive un dolcissimo ricordo di te che il tempo non cancellerà mai". Nel quindicesimo anniversario della scomparsa della cara 23 giugno i familiari, con infinita nostalgia, lo ricordano a quanti l'ebbero caro in vita. Una s. messa in suo suffragio sarà celebrata domani, domenica 22 giugno alle ore 10 presso la chiesa parrocchiale di Casaletto Ceredano. 2014 "Signore non ti chiedo di liberarmi dalla croce, ma di donarmi la forza per portarla". Queste parole sono state il senso della vita di Claudio. Ora che è il nostro angelo, confidiamo nel suo aiuto perché diventino il senso della vita di quanti gli vogliono bene e diano la forza per affrontare ogni giorno Vincenzo Lodovelli e al figlio 2012 26 giugno 2014 È uscito dalla vita, ma non dalla nostra vita; come potremmo credere morto colui che è tanto vivo nei nostri cuori? Ditta individuale Preventivi senza impegno IZANO via Roma 83/a Cellulare 340 0851664 Abitazione 0373 789359 Per informazioni: Angela Scorsetti le sorelle Giulia, Giovanna e Cecilia e i nipoti la ricordano sempre con grande affetto. Crema, 22 giugno 2014 Claudio Bianchini Una s. messa sarà celebrata lunedì 23 giugno alle ore 20.30 nella chiesetta dell'oratorio di Madignano. Mario li ricordano i figli con le loro famiglie. Capergnanica, 21 giugno 2014 Ing. Saverio Ciciriello I tuoi cari Crema, 21 giugno 2014 a d n Age SABATO 21 GIUGNO 2014 SABATO 21 CREMA MOSTRA Presso il Teatro San Domenico mostra dell’artista Luca Bray dal titolo Un mar de suenos. Esposizione visitabile fino al 27 luglio da martedì a sabato ore 16-19, domenica anche dalle 10 alle 12. CREMA MOSTRA PITTURA CREMA RASSEGNA BENESSERE Alla Pro loco di piazza Duomo 22 continua la mostra di Wlady Sacchi I fiori e la tridimensionalità. Esposizione visitabile fino a domani domenica 22 giugno dalle ore 10 alle 12 e dalle 15.30 alle 18.30. Al centro S. Agostino l’associazione Armonicamente in collaborazione con l’Us Acli organizza la seconda Rassegna del Benessere. Durante la giornata vari espositori, hobbisti e rappresentanti di terapie olistiche in sala P. da Cemmo. Conferenze, dimostrazioni di terapie alternative e discipline orientali, sportive nei giardini dei chiostri. Alle 16 animazione di percorso sensoriale e la via delle erbe, mentre alle 17 presentazione spettacolo di pattinaggio a cura della scuola Us Acli. Altro appuntamento alle 17,30 con un intervento della specialista in naturopatia Emilia Casali e alle 18 conferenza dell’ass. Ccsvi sulla sclerosi multipla. Infine alle ore 21 spettacolo di danza dell scuole Us Acli Crema. Domani, domenica 22 conferenze, dimostrazioni ed espositori per tutto il giorno. Alle ore 16 percorso sensoriale e la via delle erbe; dimostrazione arti marziali Us Acli Crema. Il ricavato degli spettacoli sarà devoluto in beneficienza. SONCINO MOSTRA Fino al 29 giugno presso il Museo della Stampa in via Lanfranco 6/8, esposizione della mostra di Elena Maria Luce Fodera Il cantore alla luna. Monologhi di un incisione. Esposizione visitabile da martedì a venerdì ore 10-12, sabato e festivi ore 10-13 e 14,30-17,30. CASTELLEONE MOSTRA Fino al 29, presso l’Ufficio turistico di via Roma 58, Violini e tappezzerie in mostra di Taddeo Superti di Castelleone e Anselmo Scura di Pieranica. ORE 15,30 TV LODI-CREMA INAUGURAZIONE Oggi e domani su Lodi-Crema Tv canale 111, cerimonia in differita dell’inaugurazione del Duomo di Crema. Replica anche domenica 22 giugno alle ore 18. ORE 17 SONCINO RIEVOCAZIONE Oggi fino alle 24 e domani 22 giugno dalle ore 10 alle 19 XV Rievocazione medievale. Cala la notte, s’illumina la Rocca. Nella rocca sforzesca di terrà il “1° Torneo d’arceria Città di Soncino”; giochi da tavolo e abilità, lezioni di scherma, animazione per bambini, danze medievali... Ingresso 1 giorno adulti € 5, ridotto (6-13 anni) € 2,50; 2 giorni adulti € 7,50, ridotto € 4. ORE 18 CREMA UNICA CAVENAGO D’ADDA CONCERTO Nella parrocchiale concerto di Davide Gorini Gli splendidi colori dell’organo di Cavenago d’Adda. Musiche di Bach, Stanley, Mozart, Moretti... UFFICIALE DEL CREMASCO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario ORE 8,30 DOMENICA 22 CASTELLEONE ORE 9 OFFANENGO Estrazione a premi In occasione della festa di S. Antonio di Padova del 13 giugno, sono stati estratti i seguenti numeri vincenti: 571, 1.044, 765, 583, 690, 44, 1.023, 582, 345, 385, 511, 180, 376, 1.013, 343, 1.051, 533, 540, 894, 91, 532, 789, 477, 490, 801, 426, 508, 793, 1.035, 207, 1.074. Per informazioni tel. 0373.68370 Rosa e Luciano. ORE 9,30 MOSCAZZANO AUTOMOTORADUNO Autoraduno di auto e moto d’epoca. Con partenza da piazza Aiserey sfilata dimostrativa che passerà nei paesi di Moscazzano, Montodine, Castelleone, Fiesco, Izano, Offanengo, Sergnano, Mozzanica, Caravaggio. Riprenderà poi per Misano, Capralba, Campagnola Cremasca, Sabbioni, Bolzone, Ripalta cremasca, Crema, Ripalta Vecchia, Ripalta Arpina. Alle ore 13 pranzo presso un noto ristorante di Ripalta Arpina. ORE 10 MADIGNANO MERCATINI ORE 15 OFFANENGO CENTRO EDEN ORE 16,30 CREMA Fino alle ore 19 in piazza Portici mercatini di creativi e hobbisti. Al centro anziani Eden, tombolata con premi offerti dal centro. CREMA CENTRO DIURNO Iniziative varie Appuntamenti di giugno al Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637: ✔ domenica 22 tombola; ✔ lunedì 23 ginnastica con cassetta; ✔ martedì 24 gioco delle carte; ✔ mercoledì 25 tombola; ✔ giovedì 26 ginnastica con cassetta; ✔ venerdì 27 pomeriggio in musica con “Gino”. 9-12 OTTOBRE 2014 Le Cattedrali della Francia Dal 9 al 12 ottobre viaggio per visitare le grandi cattedrali gotiche di Chartres, una delle più perfette e meglio conservate con le sue vetrate autentiche di un blu inimitabile, Amiens e Reims (vetrate di Chagall). A Parigi si visiteran- LUNEDÌ 23 ORE 21 PIANENGO ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 PER LA CALDA ESTATE... INTEGRATORI SALINI A PREZZI SCONTATI Dal 22 al 29 settembre viaggio a Lourdes. Trasferimento da Crema, volo da Bergamo. Trattamento di pensione completa, guida spirituale, assicurazione. Quota di partecipazione € 600, supplemento singola € 120. Per informazioni e iscrizioni Celestina 339.5979968. Settembre in Terra Santa Dal 15 al 24 settembre pellegrinaggio in Terra Santa ASSEMBLEA PUBBLICA Presso il Centro diurno di via Roma 57 assemblea pubblica per informare sul progetto di costruzione di una centrale idroelettrica nella riserva naturale Palata Menasciutto. DIOCESI DI CREMA PARROCCHIA CATTEDRALE CONCERTO Nella chiesa di S. Bernardino, auditorium Manenti, concerto del gruppo The Chapel Choir of Robinson college Cambrige. Direttore Tim Brown. Iniziativa promossa dal Collegium vocale di Crema con il Centro G. Lucchi. organizzato dalla parrocchia della Cattedrale. Il pellegrinaggio sarà guidato da don Emilio. Info e iscrizioni chiamando lo 0373.256218. Dal 28 agosto al 1° settembre pellegrinaggio diocesano a Cipro presieduto dal vescovo Oscar. Partenza da Crema, volo di linea da Malpensa. Trasferimento a Limassol, cena e pernottamento. Durante i giorni di permanenza si visiteranno i monti Trodos con le splendide chiese bizantine; Nicosia, il villaggio di Bellapais, Famagosta, Salamina, Paphos... Quota di partecipazione € 1.290 (supplemento singola € 120). Acconto € 300 da versare entro il 26 giugno. Adesioni e informazioni presso l’Ufficio Pellegrinaggi tel. 0373.256274 (da lunedì a venerdì ore 9-12,30); don Elio Costi tel. 0373.66250 oppure 331.4487096 (parrocchia Ripalta Guerina). CHEERLEADING Ai Giardini di Porta Serio la “Sirio Cheerleaders”, prima società sportiva del territorio, proporrà una lezione “open”. Nel pomeriggio esibizione atlete. no le cattedrali di Notre-Dames, l’abbazia di Saint-Denis e la SaintChapelle e uno dei grandi musei, Musee d’Orsay oppure Louvre (a scelta). Volo di linea Linate-Parigi, trasferimento in pullman per le cattedrali. Per informazioni tel. 0373.204407 oppure 329.0087413. Pellegrinaggio a Cipro MOSTRA MERCATO Fino alle ore 19 in piazza senatore Patrini Mostra mercato del piccolo antiquariato e del vintage. ORE 21 DAL 22 AL 29 SETTEMBRE Viaggio a Lourdes ORFEO - ASS. CULTURALE Iniziative varie L’assoc. “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373.250087, e-mail: [email protected] informa che ha organizzato per domenica 6 luglio una giornata a Mantova con navigazione fra i fiori di loto. Partenza ore 8 da Crema presso la fermata delle Autoguidovie in via Mercato. Arrivo a Mantova, incontro con la guida e visita di Palazzo Ducale. A seguire breve passeggiata in centro storico, pranzo libero. Dopo il pranzo in pullman ci si recherà al porticciolo di Grazie di Curtatone (ai piedi del Santuario) e imbarco alle ore 15 sulle “barcarole”. Navigazione lenta, tra canneti e ninfee fino al lago Superiore. Pos- Auto Futura Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164 MARTEDÌ 24 500 IN TOUR Ritrovo per iscrizioni in piazza del Comune e da qui partenza alle ore 10,30 per il giro turistico In 500 ad Castrum Leonis. Con vetture Fiat 500 si percorrerà Fiesco, Salvirola, Ticengo, Soncino, Genivolta, Soresina e S. Maria in Bressanoro. Alle ore 11,15 sosta per visita guidata all’Osservatorio astronomico di Soresina, alle 13 pranzo a S. Maria in Bressanoro e alle ore 15,30 visita guidata al santuario della Misericordia. Iniziativa promossa dal Gruppo anonimo genitori onlus di Catelleone. i t a c i n Comu PARROCCHIA DI BOLZONE Auto Futura CONCESSIONARIA FESTA BIRRA Oggi e domani Festa della birra in via Battaglia di Lepanto (accanto al nuovo asilo dei Sabbioni). Fino alle ore 24 mercatini, dalle 20 alle 20,30 saggio di zumba con Maria, dalle 20,30 alle 22 latino americano con Pasqual e Sara, dalle 22 musica con i 3AQ. Ore 18-23 gara di salsiccia e birra. ORE 21,15 CONCESSIONARIA APERTI TUTTA ESTATE sibilità di visitare il Santuario della Madonna. Verso le 18,30 inizio del viaggio di ritorno. Quota di partecipazione € 55. Domenica 3 agosto all’Arena di Verona per l’opera “Aida”. Partenza ore 17 dal piazzale delle Autoguidovie; spettacolo alle ore 20,45. Quota di partecipazione € 138 poltroncina numerata o € 80 gradinata centrale. Quote previste per un minimo di 25 partecipanti. Iniziative riservate agli iscritti. Tessera annuale € 10. ASSEMBLEA IC Consegna riflessioni Si invitano le parrocchie, gruppi, associazioni ecclesiali e le commissioni diocesane che non abbiano ancoro provveduto a far pervenire all’indirizzo: assemblea. [email protected] i contributi di riflessione sul quaderno di lavoro dell’assemblea diocesana sull’iniziazione cristiana a farla quanto prima. Il termine ultimo è domenica 29 giugno. Lunedì 30 giugno il comitato preparatorio si riunirà per iniziare la stesura del quaderno di lavoro. C.T.G. S. BERNARDINO All’Arena di Verona Il gruppo Ctg S. Bernardino informa che sono aperte le iscrizioni per assistere alla rappresentazione lirica “Un ballo in maschera” prevista per sabato 19 luglio all’Arena di Verona. Quota di partecipazione € 60 comprensiva di viaggio in pullman Gt, ingresso all’Arena e ingresso al Museo dell’Arena. Iscrizione e info Gabriella Fascina 392.2168885, Gianni Stabilini 0373.81647, Fulvia Riboli 0373.82469, Teresa ORE 18 CREMA PARTITA ITALIA-URUGUAY Ai Giardini di Porta Serio proiezione su maxischermo della partita “mondiale” Italia-Uruguay. ORE 21 CREMA CONCERTO Nel cortile ex Folcioni di piazza Aldo Moro per l’iniziativa “Musica a Palazzo. Palazzi e cortili da riscoprire”, concerto della Junior band della banda Giuseppe Verdi di Ombriano diretta dal M° Cecilia Zaninelli. Iniziativa promossa dal Tci in collaborazione con l’Associazione Olimpia. GIOVEDÌ 26 ORE 20,30 CAPERGNANICA ORE 21 CREMA ORE 21 OMBRIANO ORE 21,30 ROMANENGO R-ESTATE 2014 A Palazzo Robati film per bambini: Dragon Trainer e alle 22 tombolata. Domani, domenica 27 alle ore 21,30 orchestra giovanile di Casalmaggiore. Tutte le sere, dalle ore 19 cucina aperta con ottimi piatti cremaschi. CONCERTO BAROCCO Nella Sala musicale Giardino di via Macallè 16, strada per S. Michele subito dietro l’Ospedale a destra, Concerto barocco. Alberto Chiari clavicembalo, Marco Dell’Aquila violino, Agnese Lecchi flauto. Ingresso libero. PRESENTAZIONE LAVORI Nella chiesa parrocchiale presentazione dei lavori di restauro e del patrimonio artistico della chiesa. Domani 27 alle ore 21 festa del Sacro Cuore di Gesù. Preghiera per la santificazione del clero presieduta dal Vescovo. SPETTACOLO Per “Odissea 2014”, presso piazza Matteotti Nani Rossi propone R4 fuga per la libertà con Michele Fois, Elena Fresch, Matteo Mazzei. Ingresso gratuito. In caso di pioggia l’iniziativa si terrò presso la palestra comunale. VENERDÌ 27 ORE 18,30 CREMA FESTA BIRRA ORE 19 CASTELLEONE ORE 21 CREMA CONCERTO BENEFICO ORE 21 RIPALTA PREMIAZIONI-SPETTACOLI Oggi e domani al centro sportivo Bertolotti di via Serio Festa della birra cannibale. Alle 18,30 dibattito sul mondo del tifo: Qual è il futuro del tifo a Crema e in generale? Interverranno dirigenti e calciatori. MOSTRA Al teatro Leone per l’iniziativa “Urban expo” mostra fotografica Crema. 20 anni di graffiti writing. Djset: levon James Bruno V. Videoproiezioni: jester + livepainting afterparty cactuscafe. Al CremArena - Fabrizio De Andrè - in piazza Terni de Gregori l’associazione Crema Progetti Bosnia invita a un concerto benefico gospel. Dirige Carlo Morandi. Coro Divertimento vocale. Per “Giugno ripaltese”, al Centro sportivo, premiazione rifiutando 2014. Alle ore 21,15 sempre al Centro sportivo, dal Palco di Zelig... serata cabaret! Sul palco il comico Luca Klobas. Aiolfi 0373.85025, Adina Pellegrini 335.6143128, Andrea Chiussi 0373.230348. CENTRO TURISTICO ACLI Gite e viaggi Il CTA propone: Francia insolita 29 luglio 3 agosto € 780; Germania dal 10 al 17 agosto € 1.150; Ungheria speciale dal 20 al 24 agosto € 650; Germania-Baviera 28-30 agosto € 380; S. Giovanni Rotondo 13-17 ottobre € 430; Costa del Sol ottobre 2014 € 585 (una settimana); Istanbul dal 14 al 17 novembre € 535 tutto incluso. Soggiorni estivi in montagna: Andalo hotel Stella Alpina dal 12 luglio al 9 agosto € 1.020 primo turno e € 1.100 secondo turno. Soggiorni estivi al mare: Basilicata mare villaggio Portogreco 4 stelle Scanzano Ionico turni dal 6 al 27 luglio. Si ricorda che nel periodo estivo: luglio-agosto, l’ufficio sara aperto nei giorni di martedì, giovedì e venerdì. Chiusi per ferie dal 9 al 31 agosto. Tante altre proposte, cataloghi e locandine presso la sede di piazza Manziana 17 (martedì, giovedì, sabato ore 9-12) tel. 0373.250064. Tessera assicurazione socio annuale € 13. Municipio di Crema L’URP INFORMA... Individuazione operatori per manifestazione Tortello ■ Il Comune intende esprimere un’indagine per individuare operatori economici o realtà associative in grado di curare l’organizzazione, la gestione e la promozione dell’iniziativa volta alla valorizzazione del “Tortello cremasco” per il triennio 2014-2016. Le domande vanno presentate in busta chiusa all’Ufficio Protocollo entro il 30 giugno. L’Urp cerca un tirocinante per un anno ■ Presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico è indetto avviso pubblico per la selezione di un tirocinante da inserire nel progetto Dote Comune. Il progetto avrà la durata di 12 mesi con un impegno settimanale di circa 20 ore. Le domande di iscrizione vanno inviate entro il 26 giugno all’Ufficio Protocollo nei giorni di lunedì-martedì-giovedì e venerdì ore 9-12 e 14,30-16,30; mercoledì ore 9-13 e 13,30-17. Info presso l’Urp. Treferimento dipendenti ■ Sono indette n. 2 selezioni per il trasferimento di dipendenti da una Pubblica Amministrazione soggetta a limiti di assunzioni al Comune di Crema: - n. 2 Assistenti Amministrativi (categoria C) da assegnare ai servizi demografici, statistica e cimiteriali - n. 1 Ufficiale direttivo di Polizia Locale (categoria D). Scadenza presentazione domande: 23 giugno 2014, ore 12. Per informazioni: Servizio Personale e Organizzazione tel. 0373.894. 316 – 261. Attenzione: non si tratta di concorsi ma di procedure riservate a persone già dipendenti di enti pubblici. Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al ven. 9-12 sabato 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Distribuzione numeri e attività di sportello Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP • Ore 7: PRELIEVI ingresso 1 - distrib. numeri fino alle ore 9.30. AMBULATORI TAO (ingresso 2) - distrib. numeri fino alle ore 8.30 • Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI LABORATORIO • Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA • Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI E DI LABORATORIO • Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI • IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materiale biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino) Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] (ORARIO IN VIGORE DA LUN. 31/3) Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc. e giov.10-12 e 14-17.30. Ven. 10-12 e 14.30-17.30. Sab. 10-12 e 15.30-18.30. Dom. e festivi 10-12 e 15.30-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940 Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189 Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956 Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728 via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 20/6 fino 27/6: DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Pandino – Romanengo Domenica 22 giugno: TOTAL ERG via Bergamo; Q8 via Indipendenza; ENI via Piacenza Dalle ore 8.30 di venerdì 27/6 fino 4/7: CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia. – Farmacia Granata via Matteotti 17 - CREMA - tel. 0373 256233 – Montodine – Pieranica – Gallignano EDICOLE SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO (S. BERNARDINO) Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-12 Tutte le sere ore 21-24 PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale, Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, Cattedrale S. Carlo, Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA nuova attribuzione codice colore alla dimiSSione dal PRONTO SOCCORSO Gentile Signora, Egregio Signore, se il suo accesso in Pronto Soccorso è stato classificato al triage con il codice colore VERDE o BIANCO, è probabile che le prestazioni richieste dalle sue attuali condizioni di salute non richiedano un ricovero, né siano da considerarsi indifferibili ed urgenti. Se a conclusione del percorso diagnostico-terapeutico le prestazioni effettivamente erogate confermeranno la NON URGENZA e la DIFFERIBILITà, le sarà attribuito il CODICE BIANCO alla DIMISSIONE. In particolare saranno classificati come “codice bianco alla dimissione” tutti coloro che: > > > > > > > > non siano stati ricoverati; non siano stati trattenuti in Osservazione Breve Intensiva (O.B.I.) per più di 6 ore; non abbiano subito traumatismi con frattura, lussazione, distorsione che abbia richiesto applicazione di apparecchio gessato; abbiano riportato ferite che non hanno richiesto sutura o applicazione di colla biologica; non abbiano subito ustioni di primo grado di estensione superiore al 18% della superficie corporea o ustioni di maggiore gravità; abbiano ingerito o inalato corpi estranei senza che si sia resa necessaria estrazione strumentale; affetti da intossicazione acuta che non abbia richiesto ricovero o osservazione in OBI per più di sei ore; nonché le donne in stato di gravidanza quando non si rilevino condizioni di rischio. Saranno classificati come codice bianco alla dimissione tutti i pazienti con qualsiasi classificazione di colore di accesso che autonomamente lasceranno il Pronto Soccorso prima della chiusura del verbale. Il codice bianco prevede il pagamento del ticket attualmente di Euro 25,00 con le sole eccezioni previste dalla normativa nazionale e regionale vigente. SCACCHIERANDO SCACCHI ERANDO Criteri per l’attribuzione del codice colore alla dimissione del Pronto Soccorso Si informano i cittadini che, come da disposizioni normative, anche nel caso in cui l’accesso in Pronto Soccorso sia stato classificato al triage con il codice colore verde o bianco, se a conclusione del percorso diagnostico-terapeutico le prestazioni effettivamente erogate confermeranno la non urgenza e la differibilità, sarà attribuito il codice bianco alla dimissione che prevede il pagamento del ticket, attualmente di euro 25,00 con le sole eccezioni previste dalla normativa nazionale e regionale vigente. Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema info: [email protected] Giorgio Re di Quarta In collaborazione con il Dirigente dell’Istituto Comprensivo di Crema 2, prof. Pietro Bacecchi, nell’anno scolastico 2013-2014 i nostri soci Saverio Cè e Giorgio Lucenti hanno tenuto dei corsi di Scacchi agli alunni delle scuole elementari di Capergnanica e di Crema-Sabbioni. Le classi coinvolte sono state la quarta e la quinta di Capergnanica (circa trenta alunni) e le quarte A e B dei Sabbioni (circa quaranta alunni). Negli incontri sono state spiegate le regole del gioco, sono stati sottoposti ai bambini dei semplici quesiti da risolvere e quindi sono stati fatti giocare tra di loro. L’interesse per l’argomento è stato molto alto in tutte le classi e gli alunni sono intervenuti spesso con domande di chiarimento e osservazioni pertinenti sulle posizioni da risolvere che venivano via via presentate sulla scacchiera murale. Al termine del ciclo di incontri per le due classi dei Sabbioni è stato possibile organizzare un torneo finale tra gli alunni. Ai nastri di partenza sedici piccoli scacchisti. La formula scelta per il torneo è stata quella della eliminazione diretta. A un certo punto è stato necessario effettuare uno spareggio tra due alunni che avevano terminato in parità. È stato presentato un diagramma con matto in una mossa e il più veloce ha passato il turno. L’ultimo turno prevedeva l’assegnazione del primo, secondo, terzo e quarto posto in classifica ed è stato il più combattuto. I ragazzi si sono veramente impegnati fino all’ultimo pedone. Ed ecco la classifica: 1. Giorgio 2. Elena 3. Davide 4. Leonard È seguita quindi la premiazione con la consegna di un diploma ai quattro vincitori e una ‘standing ovation’ per il primo classificato da parte di tutti i ragazzi e delle insegnanti. A grande richiesta di alunni e insegnanti questa iniziativa proseguirà anche il prossimo anno scolastico. Giorgio Lucenti PREVISIONI METEO EVOLUZIONE GENERALE Fino a domenica un debole cuneo anticiclonico sul Mediterraneo Occidentale tende a rinforzarsi e a spostarsi lentamente verso est determinando una relativa stabilizzazione del tempo con precipitazioni meno probabili rispetto ai giorni scorsi. Da lunedì il cedimento della struttura anticiclonica lascerà spazio a correnti occidentali in quota con tempo a tratti perturbato. Temperature senza notevoli variazioni, intorno alla norma del periodo. SABATO 21 GIUGNO Nella notte e al mattino sulla pianura e su parte del settore Nordovest in prevalenza molto nuvoloso, altrove sereno o poco nuvoloso; dal pomeriggio ampie schiarite ovunque salvo annuvolamenti sparsi sulla fascia prealpina. Dal mattino al primo pomeriggio possibilità di pioviggine o piovaschi sparsi su Alta Pianura e Prealpi. Temperature: minime in lieve aumento, massime in lieve calo. Minime tra 16 e 19°C, massime tra 24 e 28°C. DOMENICA 22 GIUGNO Fino al mattino sulla Pianura irregolarmente nuvoloso per nubi basse, altrove poco nuvoloso; nel pomeriggio parziali schiarite in pianura e annuvolamenti sparsi sui rilievi, tendenza a velatura diffusa su tutta la regione. Precipitazioni: locali rovesci possibili dal pomeriggio sui rilievi alpini e prealpini. LUNEDÌ 23 GIUGNO Inizialmente irregolarmente nuvoloso, progressivo aumento della nuvolosità a partire dalle aree alpine e prealpine, dal pomeriggio molto nuvoloso ovunque. Precipitazioni, fino al mattino possibili sparse, anche a carattere di rovescio, sui settori alpini e prealpini; nel pomeriggio e in serata possibili ovunque, anche a carattere temporalesco. Temperature minime stazionarie, in leggero calo nei massimi. TENDENZA PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ Martedì e mercoledì nuvolosità variabile con possibilità di piovaschi e rovesci ovunque, più probabili sulle aree montane. Temperature senza variazioni di rilievo. IL S ERV CINEMA IZI F DIF A LA O FER ENZ A Crema fino al 25 giugno Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Porta Nova ☎ 0373 218411 • Jersey boys • 1303 • Tutte contro lui • Le weekend • Maleficent • Il magico mondo di Oz Lodi Treviglio fino al 25 giugno Fanfulla ☎ 0371 / 30740 • Le weekend • La gabbia dorata (2526 giugno), v.o. spagnolo con sottotitoli in italiano Ariston ☎ 0363 419503 • Tutte contro lui • Jersey boys • Maleficent • La città incantata - riedizione • Le week-end • Il magico mondo di Oz • 1303 (vm 14) • Edge of tomorrow - Senza domani • Tutta colpa del vulcano • X-Men: giorni di un futuro passato • Original Movie Passion: King lear - v.o. inglese senza sottotitoli in italiano (mar. 24/6 ore 20.30) • Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve (merc. 25/6 - ore 21.15) Moderno ☎ 0371 / 420017 • Maleficent • We are the best! Cinema sotto le stelle presso il cortile del teatro Alle Vigne via Cavour 66 (ore 21.30): • Dallas buyers club (23/6) • Un boss in salotto (24/6) • • Cineforum mar. (24 giugno) ore Before midnight (26/6) 21: The german doctor • Cinemimosa lun. (23 giugno) ore Pieve Fissiraga (Lodi) Spino d’Adda 21.30: Tutte contro lui Cinelandia ☎ 0371 237012 • Il magico mondo di Oz • Tutte con- Vittoria ☎ 0373 980106 Castelleone tro lui • Jersey boys • Maleficent (2 • Chiusura estiva Cineteatro ☎ 0374 350882 e 3D) • 1303 • X-Men Giorni di un • Chiusura estiva futuro passato Gruppo dei Barabet di S. Benedetto in montagna. Anni ’50 CRONACA D’ORO INVITO A PRANZO Per l’Associazione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera” la sorella e la nipote in ricordo della cara Virginia Fiorina € 200 Offerte per il restauro del Duomo: NN € 200 IN RESTAURO Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] OFFERTE per il RESTAURO del DUOMO Presso gli uffici amministrativi della Curia Vescovile piazza Duomo, 25 - Crema ● Versamento in c/c bancario intestato a: Chiesa Cattedrale S. Maria Assunta Comitato raccolta fondi per il restauro della Cattedrale c/o Curia Vescovile piazza Duomo, 25 Crema presso: Banco Popolare via XX Settembre 18 Crema, Codice IBAN: IT13U 05034 56841 000000000317 Banca Cremasca credito cooperativo soc. coop. piazza Garibaldi 29 Crema, Codice IBAN: IT66 C 07076 56841 000000024746 Poesia e natura camminano insieme e, appena possono, parlano entrambe in dialetto e le ma cünta sö pastòce che i è quazi sempre vére. Come la favola vera di mamma tortora (Du nuelì) che ha costruito il nido in un vaso fiorito sul davanzale della casa del poeta. O come per quella “picinìna, büzügnùza da töt” che fa tanta tenerezza. Pio Ferla i piccoli sono nati il lunedì di Pasqua e mamma tortora ha pensato bene di costruire il nido proprio nel cespuglietto fiorito sul balcone “L’è l’amór” L’è gnà me fióla ma ga óre ‘n gràn bé. Picinìna, büzügnùza da töt, òc sgranàc che pàrla, an ghignèt che ciàma amór. Manìne che cìrca, che tóca, gambìne che sa móf cumè ‘na mòla. Muiménc mia cuntrulàc ga fa fà smòrfie a la bóca. An bèl fiór da cürà. Gnà la sà cuza l’è gnà i la cugnós: lé l’è l’amór. ...va salüda i “Cüntastòrie” Città Università E ricetta di Elisa di Crema Nuova Preparazione Sbattete le uova con lo zucchero, unite il latte, la banana sbucciata e tagliata a pezzettini e il burro fuso. Amalgamate al tutto la farina, il cacao e infine il lievito per dolci. Versate il composto in 12 stampini, riempiendoli fino a 3/4. Infornate a 180º per 20’ circa. A piacere possono essere glassati con cioccolato bianco o farciti con marmellata di albicocche. 108 - Bastoni e carote di GIOVANNI RIGHINI Domenica ore 12: l’arrosto che hai cucinato ti è riuscito meglio delle altre volte? Fotografalo e invaiaci foto e ricett e n per la pubblicazio IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Vi ringrazieremo con un omaggio Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 79) n.q.; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 78) n.q.; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (peso specifico da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (peso specifico 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 163-165; Tritello alla rinfusa 162-164; Crusca alla rinfusa 146-148; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 155-157. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 178-180; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico da 61 a 64 167172; peso specifico da 55 a 60 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,10-4,40; Frisona (50-60 kg) 1,90-2,30. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) 1,30-1,50. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,20-2,45; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,20-2,70; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,05-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,35-3,85; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,15-2,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,65-1,85; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,00- La slàrga i àle e lé la sa cumóda: al pòst dei bròch ’na ringhiéra. Lé gh’è la sò gnàda e l’è pö óda: da fà nàs i óf la spéra. Apòa chèi da la ca’ i la cüra, i g’à mès la bumbazìna, lé la cùa sücüra: an da i óf sa fà ’na crepìna. Nàs du nuelì spenàc che g’à büzògn da la màma. I s’à salvàc: g’ó ést töta la tràma. L’è ’na màma che cìrca ’na piànta la tùrtura che ól fà la gnàda, la sò òia da cuà l’è tànta ma taiàt i g’à apòa la sucàda. An d’an giardì gh’è dei maciù e ’na séda ma la g’à pùra dei gàc, ’na tenerìna préda apòa i sò picinì per i ràc. La sbàt i àle scunsulàda, la tróa mia ’n pustezèl, quànd ga scàpa ’n’ugiàda sö la spargìna ’n d’an cestèl. Ricetta dei nostri lettori ● I MERCATI DI CREMONA AL NÒST DIALÈT “Du nuelì” Muffin al cioccolato e banane Ingredienti: – 2 uova – 70 gr di zucchero – 100 ml di latte – 50 gr di cacao amaro – 170 gr di farina bianca – 50 gr di burro – una banana matura – una bustina di lievito per dolci Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme il poeta · I · M · M · A · G · I · N · I · COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno · I · M · M · A · G · I · N · I · L’Approdo VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 21 GIUGNO 2014 IL DUOMO Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] 1,20; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,95-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,69-0,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,39-0,49; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,60; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,85-3,05; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,65. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2014 105-115; Loietto 2014 105-115; Fieno di 2a qualità 2014 90100; Fieno di erba medica 2014 115-130; Paglia n.q. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 4,25; 25 kg 3,15; 30 kg 2,85; 40 kg 2,43; 50 kg 2,09; 65 kg 1,90; 80 kg 1,71; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,440; 145-160 kg 1,470; 160-180 kg 1,530; oltre 180 kg 1,495. CASEARI: Burro: pastorizzato 3,05; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,55-5,70; piccante 5,75-6,00 Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,85-7,05; stagionatura tra 12-15 mesi 7,50-7,65; stagionatura oltre 15 mesi 7,85-8,40. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,80-6,70; da ripa 2,70-3,20 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10-12,50; per cartiera 10 cm 5,00-6,00. Chi dirige le danze valutative è il MIUR, che ha tanti buoni propositi ma non ha le competenze adatte. La modalità con cui il ministero e i vari organi che da esso dipendono (in primis l’ANVUR) stanno cercando di reindirizzare il sistema nazionale della ricerca scientifica su binari più meritocratici, più internazionali, meno baronali e anche meno costosi è duplice e si può ben rappresentare con il bastone e la carota. Noi ricercatori operativi li chiamiamo vincoli (il bastone) e obiettivi (la carota). I vincoli sono regole che esprimono cosa non si può fare. Per esempio: non si può tenere aperto un corso di studi se non si hanno almeno tre docenti per ogni anno di corso che siano abbinati ad esso; ogni docente può essere abbinato ad un solo corso di studio e l’abbinamento si può fare solo se quel docente tiene un corso fondamentale in quel corso di studio. Gli obiettivi invece descrivono ciò che si desidera: ad esempio, si vuole aumentare il numero di studenti stranieri in Italia; oppure si vuole diminuire il più possibile il numero di studenti fuori-corso. Finora in Italia si è visto un campionario di bastoni di ogni foggia e dimensione con qualche carotina qua e là. Fuor di metafora, la regolamentazione prodotta dal MIUR negli ultimi anni è stata semplicemente impressionante, mentre la definizione di obiettivi misurabili e sensati è andata molto più a rilento. E anche là dove sono stati identificati alcuni meccanismi premiali, la percentuale di finanziamento promessa agli atenei (dal MIUR) o ai dipartimenti (dall’ateneo) in base ai risultati raggiunti è stata assai piccola. Inventare regole è molto più facile che identificare obiettivi misurabili e sensati e i funzionari ministeriali si sono finora dimostrati molto più abili nell’uso dei bastoni che delle carote. Così il sistema universitario continua ad essere finanziato poco e a pioggia. Il punto a cui volevo arrivare però non è solo questo, ma ha soprattutto a che fare con l’indicazione che dobbiamo trarre dall’impatto che le regole (i vincoli) hanno su di noi. Se ogni volta che il MIUR inventa una regola nuova questa ci mette in crisi, ciò dovrebbe suggerirci qualcosa. Mi spiego con un paio di esempi. Se venissero ridotti i limiti di velocità in autostrada, se ne accorgerebbe chi tende a viaggiare il più velocemente possibile. Se lo Stato aumentasse il prezzo delle sigarette per scoraggiare i fumatori, verrebbe più colpito dal provvedimento chi più desiderasse fumare. I vincoli si avvertono tanto o poco a secondo degli obiettivi che si hanno. Chi continua a lamentarsi delle nuove regole e deve fare continuamente acrobazie formali e sostanziali per rientrare in parametri sempre più stringenti mostra di lavorare in condizioni limite e questo di solito capita a chi persegue l’obiettivo sbagliato. La soluzione quindi non consiste nel fare sempre più mirabolanti salti mortali per soddisfare i vincoli, ma nel cambiare obiettivi. Nel cambiare modo di lavorare. [email protected] T utti insieme. Da quest’anno, il nostro giornale raccoglie in questo Zoom, in un’unica pubblicazione, tutte le foto dei bambini che, in questi mesi, hanno ricevuto la Prima Comunione nella parrocchie cremasche. Un’iniziativa che, oltre a consentire una veste grafica migliore e colorata, desidera dare maggior risalto a uno dei momenti più belli nel cammino di fede dei nostri ragazzi: i loro volti sorridenti, insieme a quelli dei parroci e dei catechisti, ci ricordano il bello della vita e mettono in risalto quanto avviene nelle nostre comunità, sempre vicine all’esistenza quotidiana dei bambini e delle loro famiglie. La prossima settimana, in un altro Zoom, tutte le foto delle Cresime. ZOOM BOLZONE: 25 maggio C omunità in festa per la prima comunione di Sara Anselmi, Noemi Casazza, Giulia Fasoli, Marta Locatelli, Filippo Moroni, Giada Sonzogni, Alice Polgati e Michela Vailati. Eccoli con le catechiste Daniela, Teresa e Giusy e il parroco don Franco. (Foto La Nuova Immagine) CASALE CREMASCO: 27 aprile H anno ricevuto la prima comunione Bignamini Sofia, Cantini Asia, Crotti Daniela, Fontana Sonia, Garbelli Chiara, Guarnieri Gloria, Longhi Angelica, Mondani Manuel, Orlando Giorgia, Palmieri Ilaria, Parolari Andrea, Rossi Alessia, Roveda Luca, Stanghellini Giorgia, Testa Giulia. Catechisti: Franco Focaccia e Raffaella Bettoni. Ha celebrato il parroco don Piero Lunghi. (InPhoto Studio) MONTODINE: 25 maggio C ampane a festa per la prima comunione di Acerbi Veronica, Chioda Christian, D’andria Gabriel, Di Salvo Marco, Espejo Chavez Haimy, Fasoli Gaia, Filippini Alessandra, Garcia Brigitte Sabina, Garlaschi Giacomo, Garlaschi Gregorio, Guerini Althea, Guerini Azzurra, Guerini Benedetta, Migliorati Michele, Netti Marco, Patrini Federico, Podenzana Mia, Sambisuti Tommaso, Sonzogni Giada, Villa Riccardo. Eccoli nella foto con il parroco don Elio e le catechiste Maria Pisati e Marta Baselli. (InPhoto Studio) sugli avvenimenti numero Special e 452 SABATO 21 GIUGNO 2014 Prima Comunione CAMPAGNOLA: 27 aprile H anno ricevuto la prima comunione Anastasia, Carlotta, Eleonora, Lisa, Riccardo C., Riccardo S. Hanno condiviso la loro gioia le catechiste Sabrina e Vittoria e il parroco don Luciano Taino. (Foto La Nuova Immagine) CAPERGNANICA: 27 aprile CASALETTO CEREDANO: 27 aprile H anno ricevuto con gioia il sacramento della prima comunione Bellina Chiara Rosa, Bertocchi Nicholas Samuel, Cerrato Raul, Colorato Giulia Stella, Dasti Andrea, Gandolfi Letizia, Pasquetto Carolina, Pisati Davide, Puglisi Andrea, Re Veronica, Resconi Flavio Umberto, Vitali Daniele. Catechista: Mattia Lambri e il parroco don Gianbattista. (Foto Emozioni) RIPALTA NUOVA E SAN MICHELE: 18 maggio H anno ricevuto la prima comunione Battista Giulia, Bergamaschini Alessio, Brugna Elena, Caizzi Matteo, Ferrari Camilla, Festari Filippo, Fontanella Andrea, Giubelli Mario, Guerci Marco, Lodigiani Thomas, Maffioli Elisa, Maglio Benedetta, Picco Andrea, Piloni Giulia, Seresini Luca, Vailati Carlos, Volpe Riccardo. Catechiste: Valentina Barbati e Linda Stabilini. Ha celebrato il parroco don Ezio Neotti. (Foto La Nuova Immagine) SANTA MARIA DELLA CROCE: 18 maggio G rande gioia in comunità per la prima comunione di Enea Antonelli, Matteo Azzalini, Anna Balestracci, Lucia Balestracci, Alessia Bergamaschi, Emma Brambilla, Leonardo Francioni, Lorenzo Giavardi, Alice Gottardi, Giorgio Gnatta, Laura Nichetti, Jacqueline Paffuti, Nicoleta Safta Flori, Nicolò Trezzi. Eccoli con le catechiste Rosaria De Angeli, Irene Spoldi, Samanta Fusar Imperatore e il parroco padre Ricardo, padre Lucio e fratel Arnold. (Photo’ Studio Bonizzoni) S i sono accostati per la prima volta al banchetto eucaristico Francesca Barbieri, Angelo Bonomi, Michael Bonomi, Kimberly Colombo, Barbara Crotti, Sofia Denti, Sofia Lanzoni, Mariette Meleri, Tommaso Messaggi, Tommaso Spitoni, Lucrezia Viola attorniati dal parroco don Franco e dalle catechiste Daniela, Teresa e Giusy. (Foto La Nuova Immagine) PIANENGO: 4 maggio C omunità in festa per la prima comunione di Albergoni Gaia, Bettinelli Andrea, Bonvini Mattia, Branchi Gabriel, Capra Alessandra, Cerioli Aurora, Dedè Daniela, De Grazia Virginia, Farinati Giorgia, Maccabruni Giulia, Moiraghi Bianchetti Andrea, Molaschi Asia, Omacini Nicol, Pessani Federico, Pellicciari Mirko, Pirrotta Manuel, Premoli Carolina, Premoli Dianora, Priore Noa, Redana Manuel, Rossi Gianluca, Sandri Riccardo, Smiroldo Anna, Tonoli Giorgio, Uggeri Daniel, Zeccara Alessandro, accompagnati dai catechisti Severgnini Daniele e Martinazzi Daniela e dal parroco don Gianbattista. (Foto La Nuova Immagine) - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - 2 SPECIALE SACRAMENTI CREMA NUOVA: 4 maggio G rande gioia per la prima comunione Tommaso, Devis, Rachele, Samuele, Lorenzo, Giorgio, Erick, Cristian, Tommaso, Edoardo, Valery, Gaia, Ginevra, Nicole e Martina. Eccoli al termine della cerimonia, ancora emozionati, con le catechiste Cristina e Emy e il parroco don Angelo. (Foto La Nuova Immagine) CREMOSANO: 11 maggio G ioia e commozione per la prima comunione di Andrea, Matteo, Davide, Stefano, Riccardo, Gabriele, Cristian, Tommaso, Giada, Loreno e Kasper. Eccoli emozionati, in posa per la foto di rito con il catechista Luciano Costi e il parroco don Achille. A loro e alle loro famiglie l’augurio che la serenità di questo giorno li accompagni per tutta la vita. SABATO 21 GIUGNO 2014 SCANNABUE: 18 maggio E ccoli Filippo, Marco, Cristian, Leon, Alex, Nicola, Davide M., Davide V., Anna, Naike, Camilla, Anita, Erica, Giulia, Martina, Elisa, Swamy, Sofia dopo aver ricevuto per la prima volta Gesù nel loro cuore, felici nella fotografia con il parroco don Francesco e i catechisti Andrea e suor Speranza. A loro i migliori auguri. (Foto La Nuova Immagine) MONTE CREMASCO: 1 giugno C uori in festa per la prima comunione di Alessandro, Michele, Alessia, Valeria, Emanuele, Simone, Ilaria, Angelica, Leonardo, Riccardo, Maya, Angelica, Beatrice, Nicole, Andrea, Giovanni, Alessandro, Enza, Valentina, Greta, Melissa, Aurora, Michael, Valentino, Paola. Eccoli sorridenti con il parroco don Roberto. (Foto Angelo Sacchi) TRESCORE: 25 maggio G ioia in comunità per la prima comunione di Ayala Geraldine, Baldassarre Giorgia, Bona Matteo, Bottelli Alessandro, Cabezas Raul, Carioni Riccardo, Carniti Yuri, Colombetti Emma, De Lorenzis Andrea, Fiumanò Francesca, Fontana Andrea, Fumarulo Riccardo, Grossi Samuele, Guglieri Alessandro, Koupogbe Sylvia, Lardelli Giuseppe, Lucarelli Marika, Madravio Rebecca, Manzatto Angelica, Passalia Marcello, Sartori Gabriel, Schiavini Lara, Shiku Tedi, Turano Samuele, Vitrani Nicolò, Vuka Daniel, Vuka Giuliano. Eccoli nella foto con le catechiste Claudia, Michela e Manuela, e con i sacerdoti don Paolo e don Matteo. (Foto Emozioni) IZANO: 25 maggio G ioia grande per la prima comunione di Bellini Bendetta, Bermudez Ortiz Alessia, Biscaldi Giorgio, Boldini Gaia, Brazzoli Irene, Cerri Denise, Cerullo Sofia, Chiametti Kevin, Coccoli Andrea, De Vecchis Mattia, Gaboardi Dalin, Ganini Mattia Karol, Lorenzetti Matteo, Maleri Manuel, Manzoni Claudio, Ndiye Omar, Sarritzu Kristel, Saurgnani Anna, Severgnini Matteo, Tolasi Paolo, Tonetti Arianna. Eccoli nella fotografia con il parroco don Giancarlo, il curato don Andrea, le catechiste suor Domenica, Rita ed Emanuela. (Foto La Nuova Immagine) CHIEVE: 11 maggio C omunità in festa per la pima comunione, di Mathias, Thomas, Lara, Chiara, Francesca, Alessia, Michela, Giuseppe, Gloria, Cristian, Lucrezia, Serena, Davide, Federico, Andrea, Deva, Asia, Elisa, Francesca, Riccardo accompagnati dalle catechiste Elena e Francesca e dal parroco don Alessandro. (Foto Emozioni) CATTEDRALE: 11 maggio G rande gioia nella comunità per la prima comunione di Alessandra, Andrea, Angelica, Diego, Edoardo, Emanuele, Karol, Luzclara, Riccardo, Riccardo, Veronica, Viola. Eccoli mentre posano sorridenti per la foto di rito con la catechista Paola Gruppi e il parroco don Emilio. (Foto La Nuova Immagine) VAIANO CREMASCO: 25 maggio C ampane a festa per la prima comunione di Afferri Alessandro, Bianchi Matteo, Belloni Mattia, Bianchi Gaia, Bombelli Alessia, Bombelli Andrea, Bossoni Martina, Braguti Samuele, Caregnini Anna, Castro Andrea, Coriello Cristina, Di Biasio Francesca, Draghetti Marina, Fasoli Emanuele, Fusco Matteo, Garanzini Alice, Maglio Francesco, Maglio Mattia, Miragoli Giulia, Miulli Nicolò, Pacchioni Giulia, Pisati Serena, Raimondi Edoardo, Raimondi Luca, Restelli Gaia, Saccone Zoe, Sponchioni Alessandro, Sponchioni Leonardo, Tirelli Vera. Eccoli in compagnia delle catechiste Catia, Billy e Anna e dei sacerdoti don Attilio e don Angelo. (Foto Merigre) MADIGNANO: 11 maggio C omunità in festa per la prima comunione di Assandri Andrea, Averci Sofia, Boiano Rebecca, Castelli Mariagiulia, Cattoglio Noemi, Crotti Marzia, Di Perri Mattia, Esposito Rosangela, Gobbi Kevin, Longhi Elisabetta, Marinoni Giulia, Marzi Riccardo, Parati Elia, Parati Giorgia, Pedrinazzi Daniele, Pissavini Mirko, Quaranta Denise, Rregji Fiola, Sacco Francesco, Soardi Asia, Tomella Luca, Toppio Mirko, Toppio Stefano, Vailati Sara, Venturelli Andrea, Vescovi Victoria. Eccoli nella foto con il parroco don Remo, le catechiste Giada, Letizia, Tea e Martina e gli educatori ACR Sara, Nicola, Federico. (Foto Massimo Dordoni) - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - SABATO 21 GIUGNO ANNO 2014 - NUMERO 6 “... uscimmo a riveder le stelle” Nell’assemblea di domenica dell’Autonoma celebrati i 55 anni di fondazione n pieno clima di mondiali di calcio credo che non vi sia appello più opportuno da lanciare in questo delicatissimo momento: tutta l’Italia deve ‘fare squadra’. Dobbiamo mettercela tutta e tutti insieme dobbiamo impegnarci per vincere il campionato più importante: quello per uscire dall’inferno della crisi a ‘rivedere le stelle’ della crescita e dello sviluppo.” Mutuando un apprezzatissimo passaggio del presidente Giorgio Merletti alla recente assise nazionale di Confartigianato, il presidente Pierpaolo Soffientini ha concluso la propria relazione all’assemblea annuale dei soci dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi che si è celebrata domenica scorsa. Esauriti i passaggi statutari dell’approvazione del Consuntivo 2013 e del Preventivo 2014, votati entrambi all’unanimità dai soci convenuti presso la sede di via IV Novembre, il presidente Pierpaolo Soffientini ha proposto la sua relazione che al termine è stata condivisa dall’assemblea con un lungo e caloroso applauso. Il massimo esponente della Confartigianato cremasca ha riservato la parte iniziale del suo intervento al 55° anniversario di fondazione dell’Autonoma Artigiani Cremaschi, nata nel gennaio del lontano 1959: “Cinquantacinque anni di storia di cui andiamo orgogliosamente fieri – ha esordito il presidente Soffientini – durante i quali abbiamo consolidato, sviluppato e sempre più fedelmente incarnato i motivi e le aspirazioni che alla fine degli anni cinquanta avevano spinto un gruppo di coraggiosi artigiani a cominciare questa avventura”. “Oggi come allora – ha proseguito Soffientini – non sono cambiate le motivazioni alla base del nostro agire quotidiano: ascoltare i problemi e le istanze delle micro e piccole imprese del territorio; dar loro voce e rappresentarle a tutti i livelli istituzionali; camminare al loro fianco giorno dopo giorno offrendo l’indispensabile supporto operativo, professionale e consulenziale attraverso una rete di servizi moderni, efficienti ed efficaci tagliati su misura per ogni singola impresa. Una vocazione a cui non abbiamo mai rinunciato e a cui siamo stati fedeli in questi 55 anni senza lasciarci tentare o distrarre da altre avventure che poco avrebbero avuto a che fare con i principi ispiratori di allora.” Ricordando la solenne celebrazione del 50° avvenuto nell’ottobre 2009, il presidente dell’Autonoma Artigiani Cremaschi non ha mancato di evidenziare come “in questi cinque anni il mondo sia radicalmente cambiato, stravolto dalla pesante crisi economica che allora cominciava a fare sentire i primi preoccupanti segnali e che a tutt’oggi non ha ancora finito di produrre i suoi drammatici effetti sul sistema economico-produttivo-finanziario e sociale”. “Anche in quest’ultimo periodo, nonostante qualche timido e troppo spesso contradditorio segnale di ripresa – ha rimarcato Pierpaolo Soffientini – la situazione non si può certo dire che sia migliorata: il lavo- “I Fatturazione elettronica Spazio al cambiamento Lavori per la Pubblica Amministrazione e sarai obbligato* ad emettere fatture in formato elettronico? Vuoi garantire un risparmio di tempo e denaro alla tua impresa? La tua azienda impiega troppo tempo e spazio per archiviare i documenti fiscali? via IV Novembre, 121 Crema Tel. 0373 87112 Fax 0373 84826 E-mail: [email protected] www.autonomartigiani.it La soluzione è YouInvoice, il nuovo portale del Banco Popolare che consente alle aziende di digitalizzare e ottimizzare l’intero processo di fatturazione. ottimizzazione dei processi risparmio sostenibilità Per maggiori informazioni www.youinvoice.it Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. * DMEF n° 55 del 03 aprile 2013 Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. immagine Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. YouInvoice delle aziende che si iscrivono all’Autonoma Artigiane rispetto a quelle che cessano mostra, anche in questo primo periodo del 2014, un saldo positivo “a dimostrazione del ruolo – ha tenuto con orgoglio a sottolineare Soffientini – che siamo in grado di svolgere e delle positive credenziali che ci siamo creati in questi anni di presenza sul territorio. In questo momento così difficile, per non dire drammatico per l’economia provinciale e cremasca, abbiamo moltiplicato i nostri sforzi per cercare di offrire alle imprese strumenti validi attraverso una struttura operativa che, basandosi su solide fondamenta professionali-tecnologiche e umane, rappresenta un punto di riferimento certo e sicuro”. Nel dettagliare le iniziative specifiche progettate e attuate negli ultimi mesi a favore delle imprese – tra cui l’accordo, tramite Artigianfidi Lombardia, con la Bcc Adda e Cremasco per accedere a condizioni agevolate a un plafond di 1,5 milioni di euro, e le più recenti convenzioni con un grafico pubblicitario e con il Banco Popolare per adeguarsi a condizioni di sicuro vantaggio alla normativa che prevede dal 1° luglio l’obbligo del Pos per tutti i pagamenti superiori ai 30 euro, il presidente Pierpaolo Soffientini ha anticipato una novità sicuramente epocale. Evidenziando tutte le sinergie e la crescente attività di rete attivate con i vari livelli della Confartigianato, di cui sono stati ricordati i momenti significativi dell’Assemblea nazionale del 10 giugno e il Congresso regionale del maggio scorso con il rinnovo delle cariche lombarde, il presidente Soffientini ha espresso il convincimento circa la necessità che il brand confederale debba essere sempre più identificabile e radicato sul territorio e a tal proposito ha anticipato l’intenzione di attivare le procedure, entro la fine di quest’anno, per cambiare il nome dell’Associazione in “CONFARTIGIANATO IMPRESE CREMA”, uniformandosi al resto delle strutture territoriali che fanno riferimento al sistema confederale. Mensile dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi ro continua a scarseggiare, soprattutto in alcuni settori, quello edile su tutti, che una volta era trainante dell’economia nazionale e locale; la disoccupazione non accenna a diminuire, così come il ricorso agli ammortizzatori sociali anche se le micro e piccole imprese hanno dimostrato grandissimo senso di responsabilità nell’utilizzo di questi strumenti salvaguardando il più possibile il loro capitale umano; la stretta creditizia da parte delle banche non accenna ad allentarsi, nonostante gli sforzi messi in campo anche dalle realtà come le nostre e dai Confidi collegati al mondo imprenditoriale; il proliferare di vecchi e nuovi scandali, l’incancrenirsi dell’evasione fiscale e del lavoro nero, il proliferare dell’economia sommersa legata alla criminalità organizzata, oltre alla persistente zavorra di pesanti deficit quali l’opprimente pressione fiscale, il peso della burocrazia, un debito pubblico indomabile e lo spread energetico nei confronti degli altri competitor europei, sono tutti fattori che contribuiscono a tenere ancorata la nostra economia sul fondo del pantano, impedendo alla parte sana di essa di poter compiere un deciso balzo in avanti per agganciare i sintomi della ripresa.” Un’ampia parte della relazione, il presidente dell’Autonoma Artigiani l’ha quindi riservata alla situazione associativa evidenziando come, pur avendo risentito inevitabilmente del momento di crisi che vivono le imprese, lo stato di salute della struttura sia soddisfacente e questo “grazie alla lungimiranza e alla capacità di aver guardato in faccia alla realtà per tempo, senza nascondere la testa sotto la sabbia, adottando misure tempestive ed efficaci che oggi ci consentono di esprimere un giudizio tutto sommato positivo sulla situazione presente e di guardare con serenità all’immediato futuro”. A fronte della continua erosione di ditte artigiane che si registra a livello provinciale, come è stato evidenziato anche nella recente “giornata dell’economia celebrata” presso la Camera di Commercio, il saldo ONFARTIGIANATO REMA Il presidente Pierpaolo Soffientini durante l’intervento all’assemblea annuale dei soci di domenica scorsa CONFARTIGIANATO II SABATO 21 GIUGNO 2014 REMA IL NUOVO TORRAZZO Il riconoscimento dato al presidente del Gruppo di Crema nel 40° dell’ANAP regionale Moroni Senatore dell’Artigianato il Gruppo regionale dell’Anap Confartigianato ha celebrato in pompa magna, l’altra settimana, il 40° di fondazione. Per l’occasione è stata organizzata una giornata speciale sull’incantevole lago di Como, con una “battellata” che, partendo dal capoluogo, ha toccato i luoghi più suggestivi della costa quali Bellagio, Menaggio e Varenna. Momento culminante della giornata è stata la cerimonia di conferimento dell’onorificenza di “senatore dell’artigianato” a 14 soci Anap in rappresentanza di tutti i territori aderenti a Confartigianato Imprese Lombardia. Per il Gruppo di Crema, aderente all’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi, è stato insignito del titolo Giampaolo Moroni, che da 11 anni sta guidando l’Associazione Anziani e Pensionati con grande impegno e lusinghieri risultati. Il neo “senatore dell’artigianato” è stato premiato dal presidente nazionale dell’Anap Giampaolo Palazzi, presente alla cerimonia unitamente al presidente nazionale di Confartigianato Imprese Giorgio Merletti, al segretario nazionale Anap Flavio Menicacci e al vice presidente regionale, con delega al sociale e al welfare, Angelo Carrara. Sulla pergamena la motivazione del riconoscimento: “Per essersi particolarmente distinto in ambito sociale e nella pro- I mozione di iniziative locali a favore degli artigiani lombardi, creando valore per le persone, le imprese e il territorio”. La delegazione cremasca che ha partecipato alla cerimonia del 40° di fondazione dell’Anap era composta, oltre che dal premiato Giampaolo Moroni dalla signora Adriana, dai “”senatori” Mario Piccolini ed Elio Scrigna, membri del direttivo dell’Anap cremasca, e dal segretario dell’Autonoma Arti- giani Cremaschi Giulio Baroni. Felice e commosso all’assegnazione del riconoscimento, Giampaolo Moroni ha voluto ringraziare l’Autonoma Artigiani, e in particolare il presidente Pierpaolo Soffientini, e i colleghi dell’Anap per averlo designato quale destinatario dell’ambita onorificenza in un contesto così particolare e importante quale il quarantennale di fondazione dell’Associazione Anziani e Pensionati della Confartigianato. EPOS “ ABITI DA LAVORO ” medicale, alberghiero, scolastico CREMA - Via Mazzini, 13 ☎ 0373 256250 www.otticacapitano.it LABORATORIO MULTIMARCA SPECIALIZZATO DISPONIAMO DI UN MODERNISSIMO LABORATORIO ATTREZZATO IN GRADO DI GESTIRE TUTTE LE PROBLEMATICHE DEL TUO COMPUTER CON ONESTÀ E TRASPARENZA www.mbstore.it per la riparazione del tuo notebook o PC CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro il ristorante “El Dorado”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506 via Macello, 40 - CREMA - Tel. 0373 82295 CONFARTIGIANATO REMA IL NUOVO TORRAZZO SABATO 21 GIUGNO 2014 Formazione Per le transazioni superiori a 30 euro e se richiesto dai clienti. Convenzione con la Banca Popolare per i soci POS obbligatorio dal 30 giugno ome noto il 30 giugno 2014, salvo interventi dell’ultima ora, diverrà obbliC gatoria l’adozione di apparecchiature POS (l’originario termine è già stato prorogato) da parte di artigiani, commercianti, professionisti per permettere ai propri clienti il pagamento tramite carte Bancomat o di Credito. Pertanto sono interessati dall’obbligo in esame tutti soggetti che “effettuano l’attività di vendita di prodotti e di prestazioni di servizi, anche professionali” per importi superiori a 30 euro e solo se richiesto dal cliente. L’obbligo è parte di un provvedimento (D.L. 179/2012), che mira ad agevolare la diffusione della moneta elettronica, obiettivo condivisibile, ma che presenta – al momento – non pochi problemi per le modalità applicative legate alla mancanza di gradualità AGGIORNAMENTO QUINQUENNALE OBBLIGATORIO PER I LAVORATORI nell’introduzione e ad un’errata valutazione di sostenibilità. Così com’è infatti, l’obbligo di accettare pagamenti elettronici comporta, per le imprese – ma anche per i cittadini – un considerevole aggravio di costi, soprattutto per quei soggetti economici dal volume di fatturato molto basso. Poiché la legge istitutiva prevede che, con uno o più decreti attuativi possano essere disciplinati gli eventuali importi minimi, le modalità e i termini, Confartigianato ha proposto almeno: l’innalzamento dell’importo minimo; mantenere una gradualità nell’estensione dell’obbligo, prevedendo fino al 30 giugno 2015 l’esclusione dei soggetti il cui fatturato dell’anno precedente sia inferiore ai 500.000 euro; l’esclusione totale dal provvedimento dei settori di attività a basso margine di redditività e l’abbattimento dei costi di gestione, prevedendo eventuali sgravi anche sotto forma di credito di imposta. L’auspicio è, pertanto, che, prima della scadenza del termine del 30 giugno, intervenga un nuovo Decreto Ministeriale che tenga conto di quanto sopra indicato. Al fine, comunque, di agevolare l’assolvimento dell’obbligo da parte dei propri Soci, l’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi ha definito una convenzione con la Banca Popolare di Crema per ottenere a condizioni favorevoli sia il Pos fisso che mobile. Per ulteriori informazioni sulla normativa e sulla convenzione in essere, è possibile contattare gli uffici dell’Associazione Autonoma Artigiani Cremaschi (0373/87112). SPECIALE SICUREZZA ell’accordo Stato-Regioni del N 21 dicembre è stato definito che l’aggiornamento per tutti i lavoratori deve essere effettuato ogni 5 anni e che deve avere una durata minima di 6 ore, per tutti i livelli di rischio aziendale. Questo aggiornamento ove possibile deve essere erogato per settori omogenei di attività. L’obbligo di aggiornamento vale anche per i lavoratori già formati all’entrata in vigore del suddetto accordo: a oggi devono frequentare il corso di aggiornamento tutti i lavoratori formati fino al 2009. Questo aggiornamento deve affrontare le significative evoluzioni della tutela della sicurezza e salute nei luoghi di lavoro, con particolare attenzione agli aggiornamenti in merito all’organizzazione e alla gestione della sicurezza in azienda dopo il D.Lgs. 81/2008, alle nuove modalità di gestione della formazione dei lavoratori, agli aggiornamenti sulle fonti di rischio e le relative misure di prevenzione affrontati tramite applicazioni pratiche e approfondimenti esemplificativi. Le sanzioni per la mancata informazione, formazione e aggiornamento dei lavoratori consistono nell’arresto del datore di lavoro da due a quattro mesi o in un’ammenda da 1.315,20 a 5.699,20 euro. Il prossimo corso di aggiornamento lavoratori erogato dall’Autonoma Artigiani Cremaschi è programmato per il mese di settembre 2014. Maggiori informazioni o l’iscrizione al corso possono essere richieste a [email protected] oppure telefonando allo 0373 87112. RINNOVO ELEZIONE RLS I n relazione all’elezione del Rappresentante dei Lavoratori per la Sicurezza (RLS) si ricorda che questa deve essere rinnovata ogni tre anni. Non è invece rinnovare la comunicazione all’Inail di tale nominativo nel caso in cui venga rieletto lo stesso lavoratore già in carica nel triennio precedente. Maggiori informazioni possono essere richieste a quality@ autonomartigiani.it oppure telefonando allo 0373 87112. III Corsi per alimentaristi (ex Libretti sanitari) er consentire di adempiere alla formazione obbligatoria prePAutonoma vista per tutti gli addetti del settore alimentare, l’Associazione Artigiani Cremaschi propone dei Corsi specifici di 4 ore sulle materie previste dalla vigente normativa che si terranno: GIUGNO: LUGLIO: lunedì 23 dalle ore 14 alle 18 lunedì 21 dalle ore 14 alle 18 Corsi Sicurezza sul Lavoro Si ricorda che sono aperte le iscrizioni per i seguenti corsi. FORMAZIONE OBBLIGATORIA LAVORATORI: RISCHIO BASSO (8 ore); RISCHIO MEDIO (12 ore); RISCHIO ALTO (16 ore). AGGIORNAMENTO LAVORATORI: RISCHIO BASSO; RISCHIO MEDIO-ALTO. ANTINCENDIO: venerdì 18 luglio RISCHIO BASSO, dalle 8,30 alle 12,30(4 ore); RISCHIO MEDIO, dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 18. ANTINCENDIO AGGIORNAMENTO: venerdì 18 luglio RISCHIO BASSO, dalle 10,30 alle 12,30; RISCHIO MEDIO, dalle 14 alle 19. PRIMO SOCCORSO: aziende gruppo A (16 ore); aziende gruppo B-C (12 ore). AGGIORNAMENTO PRIMO SOCCORSO: aziende gruppo B-C (4 ore); aziende gruppo A (6 ore). CORSO RLS. AGGIORNAMENTO RLS: 3a edizione 26 maggio. CORSO RSPP: AGGIORNAMENTO RSPP: RISCHIO BASSO (6 ore); RISCHIO MEDIO (10 ore); RISCHIO ALTO (14 ore). CORSO CARRELLI ELEVATORI: CORSO LAVORATORI IN QUOTA - DPI III CAT: ESCAVATORI-PALE-TERNE GRU PER AUTOCARRO (12 ore) GRU A TORRE LAVORI ELETTRICI PER LA QUALIFICA PES-PAV FORMAZIONE FORMATORI 24 ore Ricordiamo che sono aperte anche le iscrizioni ai seguenti corsi: PREPOSTI, PES/PAV. Tutti i corsi saranno garantiti con un minimo di 24 iscritti per tipologia. * * * * * Per informazioni e iscrizioni contattare la segreteria dell’Autonoma Artigiani Cremaschi, tel. 0373-87112; fax 0373244408; [email protected]. WWW.PASSIONEBICI.NET it nov à PULIZ PANN IA EL SOLA LI RI · VENDITA E RIPARAZIONE BICICLETTE · RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO · RIPARAZIONE ANCHE IN GIORNATA DI BICI NON ACQUISTATE DA NOI Vasto assortimento di bici da bimbo, donna, uomo, mtb e corsa Sei stato promosso? SCONTI PARTICOLARI IN PROMOZIONE A 85 € are Fatti regal un bella ! bici nuova [email protected] www.spazzacaminocremona.it Spazzacamino Cremona IV SABATO 21 GIUGNO 2014 CONFARTIGIANATO REMA IL NUOVO TORRAZZO www.citroen.it VEICOLI COMMERCIALI CITROËN. LA TUA ATTIVITÀ È LA PRIMA COSA CHE DEVE TROVARE SPAZIO. I veicoli commerciali Citroën sono una grande squadra vincente, proprio come il Team Cannondale Pro Cycling di Ivan Basso. Capienti, affidabili, confortevoli, comprendono un’ampia gamma dove puoi trovare tutte le soluzioni a ogni tua esigenza di lavoro. Con Citroën, sponsor del Team Cannondale Pro Cycling, puoi vincere 10 biciclette del team: scopri come su citroen.it GIUGNO GAMMA VEICOLI COMMERCIALI CITROËN CON FINANZIAMENTO AGEVOLATO TAN 1,99% E FORMULA 5+5+5: A MAGGIO •5 anni di tranquillità (2 anni di garanzia e 3 anni di estensione di garanzia). •5 anni /200.000 Km di manutenzione ordinaria e straordinaria. •5 anni di assistenza stradale. TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXXXXX. CRÉATIVE TECHNOLOGIE Offerta IVA e MSS inclusa (IPT esclusa), valida in caso di rottamazione o permuta. L’offerta è valida in caso di sottoscrizione di finanziamento rateale rivolto ai Clienti Business possessori di partita IVA di Citroën Financial Services, comprensivo di servizio FreeDrive per la durata di 60 mesi/200.000 Km. Esempio di finanziamento rateale rivolto ai Clienti Business possessori di partita IVA riferito a Citroën Nemo Van 1.3 HDi 75. Prezzo di vendita promozionato in caso di permuta o rottamazione e sottoscrizione di finanziamento rateale Speciale B2B di Citroën Financial Services comprensivo di servizio FreeDrive per la durata indicata (manutenzione ordinaria e straordinaria per 60 mesi/200.000 Km) 10.600 € IVA inclusa, messa su strada inclusa (IPT esclusa). Anticipo 2.120 €. Imposta sostitutiva sul contratto in misura di legge. Spese di incasso mensili 3,5 €. Importo totale del credito 8.830 €. Spese pratica 350 €. Importo totale dovuto 9.284 €. 60 rate mensili da 285 €. TAN (Fisso) 1,99%, TAEG 4,74%. La rata mensile comprende il servizio facoltativo FreeDrive Business (manutenzione ordinaria e straordinaria per 60 mesi/200.000 Km) e Azzurro Classic (Antifurto con polizza furto e incendio, Prov. VA). Importo mensile dei servizi 126 €. Capitale finanziato massimo 12.350 € spese incluse in 60 mesi. L’estensione di Garanzia triennale è ricompresa nel servizio FreeDrive Business. Vantaggio economico riconosciuto al Cliente pari a 3.989 €, di cui 3.449 € riconosciuti per azione promozionale, permuta o rottamazione e 540 € nel caso di sottoscrizione del servizio FreeDrive per la durata indicata, su un prezzo di vendita di 12.145 € (IVA esclusa, messa su strada esclusa, IPT esclusa). Scade il 31/05/2014. 31/06/2014. Salvo approvazione Citroën Financial Services – divisione Banque PSA Finance – Succursale d’Italia. Fogli informativi analitici presso la Concessionaria. Le foto sono inserite a titolo informativo. Info su citroen.it. CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770 CONCESSIONARIA CITROËN XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX LODI - VIALE PIACENZA, 67 - TEL. 0371 432722 SRL PER CREMONA E PROVINCIA: P R E M I AT O C O M E M I G L I O R C O N C E S S I O N A R I O D ’ I TA L I A D E L 2 0 1 2 E 2 0 1 3 P E R L A Q U A L I TÀ D E L S E R V I Z I O [email protected] 1 OFFICINA AUTORIZZATA - ASSISTENZA RICAMBI: F.lli Locatelli s.n.c. Bagnolo Cremasco S.S. 235 km 47 (Crema-Lodi) - Tel. e Fax 0373 234869 12/05/14 14.31 SPECIALE SACRAMENTI SABATO 21 GIUGNO 2014 RIPALTA ARPINA: 11 maggio E ccoli, nel loro giorno di festa, i comunicandi Bergami Andrea, Bissa Simone, Cimaschi Alberto, Uselli Greta e Rossini Kevin Stefano con la catechista Francesca Compiani e il parroco don Luciano Pisati. PASSARERA: 4 maggio N el corso di una celebrazione eucaristica ben partecipata e animata dal coro parrocchiale S. Girolamo, Giorgia, Matteo e Simone si sono accostati per la prima volta al banchetto eucaristico per ricevere il Corpo e il Sangue di Gesù. Eccoli attorniati dal parroco don Giacomo, dalla catechista Daniela, davanti ai simboli dell’Eucarestia ben preparati dal sig. Angelo. (Foto Davide Soldati) RIPALTA GUERINA: 27 aprile F esta grande per la prima comunione di Gloria Carioni, Lucia De Simoni, Anita Sofia Devoti, Riccardo Guercilena, Francesco Longari, Giorgia Uselli, Rebecca La Pietra. Eccoli sorridenti nella fotografia con la catechista Giovanna Seresini e il parroco don Elio. SANTA MARIA DEI MOSI: 11 maggio C omunità in festa per la prima comunione di Andrea, Tommaso, Cecilia, Claudio e Andrea. Eccoli sorridenti nella fotografia con le catechiste Cristina ed Emy e il parroco don Angelo. (Foto La Nuova Immagine) CASTEL GABBIANO: 11 maggio H anno ricevuto la prima comunione Giorgio, Pietro, Marco, Giosuè, Nicolas, Alice, Mattia, Alessandro. Hanno condiviso la loro gioia le catechiste Lucia e Domitilla e il parroco don Piero Lunghi. (InPhoto Studio) H E ccoli allegri nel loro giorno di festa Agosti Roberta, Boffelli Ilaria, Celano Lorenzo, Ceruti Asia, Costanzo Andrea, Coti Zelati Chiara, Cremonesi Giulia, Fendillo Ketrin, Hasani Giada, Longhi Andrea, Marchesi Giulia, Marchesi Matteo, Parmigiani Andrea, Riva Miriam, Spingardi Christian, Tomella Manuel, Zaje Jessica con il parroco don Giancarlo, il curato don Andrea e la catechista Carla. (General Foto) anno ricevuto la prima comunione: Airini Myriam, Armanni Alice, Armanni Chiara, Arpini Ginevra, Arpini Riccardo, Barcilesi Aldo, Bergamaschini Elia, Caramatti Matteo, Cavalli Andrea, Cavalli Luca, Cè Camilla, Cirimbelli Lorenzo, Cirillo Giampaolo, Costi Viola, Coti Zelati Christian, Crespiatico Fabio, Crotti Elisa, Degli Agosti Manila, D’Onofrio Samuele, Freri Aurora, Giudici Stefano, Lena Matteo, Lorenzini Marzia, Lorenzini Morgan, Loddo Greta, Maggi Allegra, Marazzi Nicole, Margheritti Nicolò, Mazza Manuel, Mosconi Federica, Muti Letizia, Nodari Diego, Pariscenti Sofia, Pedrini Riccardo, Pieloni Carol, Premoli Elena, Pressacco Diego, Righi Guglielmo, Rizzetti Mattia, Rodriquens Michela, Rognoni Michele, Scuderi Viola Gioia, Vailati Canta Gioia, Valdameri Giorgia, Zaniboni Benedetta, Zaniboni Tommaso, Zanoni Cristina, Zucchetti Loris. Sono stati accompagnati nel loro percorso dai catechisti Anna, Lia, Mariateresa C., Marco e Mariateresa e dagli educatori Bernardo, Marta, Miriam e Federica, dal parroco don Bruno e dal curato don Emanuele. (Fotostudio Trame) ZAPPELLO: 11 maggio G rande gioia per la prima comunione di Valentina Doneda, Clarissa Meanti, Giorgia Premoli, Chiara Solazzo. Eccole sorridenti insieme al parroco don Franco e alle catechiste Daniela, Teresa e Giusy. (Foto La Nuova Immagine) CREDERA: 18 maggio G rande gioia per la prima comunione di Elia, Federica, Edoardo, Asia, Davide, Angelica e Chiara. Eccoli nella foto con la catechista Teresa Angela e il parroco Gianbattista Pagliari. (General Foto) QUINTANO: 11 maggio SALVIROLA: 1 giugno OFFANENGO: 4 maggio 3 C ampane a festa per la prima comunione di Armonio Patrik, Barletta Leonanrdo, Doneda Gaia, Gibeni Lorenzo, Manclossi Francesca, Matos Loyola Aldair, Mendoza Alessandro, Moriggi Alessandro, Severgnini Filippo, Sgammotta Angelica, Trotta Gabriele, Vertua Mattia, Zuvadelli Arianna. Eccoli sorridenti con il parroco don Giorgio e le catechiste Ines, Maria Paola, Simona e Milena. (Foto La Nuova Immagine) OMBRIANO: 18 maggio C omunità in festa per la prima comunione di Aiolfi Filippo, Barbieri Emma, Bonizzi Greta, Bottani Luca, Calzi Martina, Calzi Giada, Cammi Leonardo, Canesi Lorenzo, Cardisperi Ambra, Carelli Gaia, Carniti Sara, Caserini Giorgio, Ce’ Marta, Cortesi Andrea, Di Dio Matteo, Di Martino Lodovico Lupo, Doldi Filippo, Esposito Eleonora, Fontana Pietro, Fortini Giorgia, Fortini Thomas Leonardo, Gaboardi Alice, Gennuso Federico, Chirardi Anna, Giordano Alessio, Giossi Davide, Manclossi Rachele, Mondoni Chiara, Parati Irene, Patrini Martina, Pavesi Nicolò, Pederzoli Alessia, Pederzoli Daniele, Peghin Francesco, Pedrinazzi Alice, Reca Marco, Righini Elesabetta Gioia, Russo Maria Chiara, Safina Antonio, Salesi Aurora, Schiavini Nicolò, Serina Matteo, Vailati Camilla, Venerito Jonathan, Vivona Luca. Eccoli nella foto con le catechiste Vittorina, Angelica, Laura e Virginia, il parroco don Mario e il curato don Simone. (Foto Abramo) - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - 4 SPECIALE SACRAMENTI PALAZZO PIGNANO - CASCINE GANDINI E CAPRI: 11 maggio G rande festa per Luca Beretta, Aurora Loi, Alice Raimondi, Matteo Raimondi, Angelo Luppo, Martina Raimondi, Elisa Lonero, Andrea Papetti, Matteo Cappelletti, Laura Rho, Siria Uberti che hanno ricevuto per la prima volta Gesù nel loro cuore. Eccoli con le catechiste Elisa Bombelli, Guerini Linda, Valsecchi Monica e con il parroco don Benedetto. (Foto La Nuova Immagine) SAN GIACOMO SABATO 21 GIUGNO 2014 SAN CARLO: 4 maggio CASALETTO VAPRIO: 27 aprile C ampane a festa per la prima comunione di Aurora, Flavio, Davide, Nicholas, Viola, Irene, Sara, Ginevra, Lorenzo, Alberto, Giulia, Fabio, Sara, Riccardo, Giulia, Anastasia, Camilla, Elena, Massimiliano. Eccoli nella fotografia con le catechiste Terri Merlo, Ilaria D’Aleo ed Elena Baggio e il parroco don Maurizio. (Foto La Nuova Immagine) G ioia e commozione per la prima comunione di Alessia, Elisa, Carolina, Julia, Vittoria, Giorgia, Ginevra, Giovanna, Raffaella, Samuele, Gabriele, Lorenzo, Gianluca, Daniel, Danilo, Nicola, Fabio, Tommaso, Diego e Stefano. Eccoli sorridenti nella foto di rito con il parroco don Achille e le catechiste Mariangela, Jessica ed Elisa. (Foto La Nuova Immagine) SS. TRINITÀ: 18 maggio C ampane a festa per la prima comunione di Caffi Maddalena, Cerioli Giulia, Chiodo Giovanni, Damonti Ginevra, Della Frera Aya, Dossena Giorgio, Fabbricatore Manuel, Falli Alessia, Favalli Chiara, Fischetti Arianna, Franguelli Luca, Malosio Sara, Mantovani Emanuele, Marzagalli Giacomo Maria, Monfrini Francesco Marino, Oleari Camilla, Pagani Gloria, Pasolini Nicole, Piacentini Giada, Pirrone Chiara, Pojani Matteo, Pozzali Giovanni, Rizzo Marta, Rizzo Paolo, Rognetta Karol, Roncaglio Giuditta, Salini Sofia. Eccoli sorridenti con il parroco don Franco e i catechisti Elisabetta Crotti, Paolo Rosi e Annamaria Soresinetti. (Foto La Nuova Immagine) E ccoli i bambini, emozionati dopo aver ricevuto per la prima volta Gesù nel loro cuore. La bella cerimonia ha fatto da cornice a un momento sicuramente importante della loro vita. A tutti i migliori auguri che questo entusiamo vi accompagni ogni giorno. (Foto Massimo Dordoni) SERGNANO: 11 maggio E ccoli nella foto emozionati i bambini che hanno ricevuto la prima comunione Ambrosini Luca, Argiolas Lorenzo, Bardoni Davide, Benelli Natasha, Bondi Alessandro, Bonizzoni Mattia, Borzì Martina, Branchi Gloria, Cantoni Gioele, Capetti Federica, Cattaneo Samuel, Chiesa Nicolò, Cicerello Stefano, Cinardo Riccardo, Comandulli Manuel, Comandulli Noemi, Coti Zelati Matteo, Cuccovillo Daniele, Laganà Giorgia, Lembo Mattia, Lingiardi Matteo, Lucini Luca, Scarpa Francesco, Malacalza Benedetta, Morandi Cristina, Pagliarini Lorenzo, Ruttino Sara, Saronni Luca, Sesti Luca, Taba Jannie, Tansini Sonia, Trotta Mauro, Voi Sara insieme al parroco don Francesco e alle catechiste Chiara, Federica M., Elisa, Lorenza, Federica V. (Foto Primo) SABBIONI: 4 maggio H anno ricevuto la prima comunione, presso la parrocchia di S Lorenzo martire Albini Mattia, Albini Simone, Bramati Riccardo, Caligiuri Giuseppe, Carniti Lucia, Casali Daniele, Castioni Lucia, Cerniglia Mattia, Chizzoli Giada, Colturani Davide, De Vecchi Giorgio, Denti Erika, Donarini Sveva, Foscari Alice, Frassi Alessandra, Fusar Imperatore Filippo, Garzia Tomas, Guerini Rocco Manuel, Ingiardi Davide, Lissoni Erika, Maianti Daniel, Mapelli Marta, Moroni Letizia, Musumary Leonard, Pariscenti Elena, Pedroni Susanna, Previ Angelica, Russello Paolo, Silipo Federico, Spinelli Chiara. Catechiste: Perissinotto Maria Laura; Pagliari Paola. Frati: Giuseppe Fornoni e Giorgio Rizzi. (Foto La Nuova Immagine) BAGNOLO CR.: 18 maggio P er la prima volta hanno ricevuto Gesù nell’Eucarestia Andrei Alessandro, Angerani Jacopo, Begnis Edoardo, Beretta Elia, Bolzoni Noemi, Bombelli Sofia, Brebeanu Alessandro, Cabrini Giada, Carelli Marco, Cattaneo Jacopo Leonardo, Ceron Matteo, Donida Maglio Petra, Donida Maglio Vittoria Maria, Farea Nicolò, Fumagalli Chiara Luisa, Fusar Poli Astrid, Fusar Poli Luca, Ginelli Alessio, Groppelli Giorgia, Mazzei Valentina, Nichetti Federico, Pavesi Valentina, Polastri Andrea, Quartaroli Giulia, Rovida Daniel, Seimour Noemi, Spinelli Nicole, Vona Viola, Zanini Ilaria accompagnati nel loro importante percorso dal parroco don Mario, dal curato don Stefano e dalle catechiste Ninetta, Valentina, Rosa e Giusy. (Foto Annalisa Carelli) SAN BENDETTO E SAN PIETRO: 25 maggio C ampane a festa per la prima comunione di Affatati Beatrice, Bellocchio Giulia, Bertesago Vittoria, Bettinelli Gabriele, Borali Andrea, Brambilla Elena, Cabinio Riccardo, Chiofalo Gaia, Colombo Nicolò, Cremonesi Filippo, Crotti Gloria, Cugini Andrea, Cugini Federico, Doldi Andres, Ferrari Tommaso Giovanni, Gaiotto Filippo, Gerevini Francesco, Gisana Simone, Grimaldelli Benedetta, Mangini Emma, Marangoni Marco, Mazzucchi Emma, Moschetti Anna Virginia, Piacentini Alberto, Piazza Lunga Chiara, Piccini Sofia, Salvi Federico, Santamaria Luca, Sarta Andrea, Serina Fabio, Seturri Beatrice, Severgnini Attilio, Tatangelo Stefano, Uccheddu Daniele, Vailati Carolina, Zaniboni Alice. Nella fotografia li possiamo vedere sorridenti con i catechisti Monica ed Emilio Salvi, Daniela Barcillesi e Carlo Beretta e il parroco don Luigi. (Foto La Nuova Immagine) - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - PRIMA COMUNIONE - 28 Il Cremasco SABATO 21 GIUGNO 2014 CASALETTO VAPRIO: asilo nido in vacanza! SERGNANO Grest “Piano terra”: al via un servizio educativo molto apprezzato dalle famiglie P N uova iniziativa, stavolta fuori sede, per l’asilo “Hakuna Matata” di Casaletto Vaprio. La vulcanica responsabile Chiara ha portato – sabato e domenica scorsi – bimbi, genitori e nonni (in tutto oltre 50 i partecipanti) ad Andalo, in Trentino, per una splendida due giorni tra i monti. Gli sforzi messi in campo per l’organizzazione sono stati ripagati dalla bellissima esperienza sul posto. Sempre accompagnata dal cartello con il logo dell’asilo nido casalettese, l’allegra comitiva ha cantato per tutto il viaggio d’andata sul pullman: prima il brano appositamente composto per il viaggio, poi la Tumba Tumba antipioggia, che stavolta… ha fatto un po’ cilecca. Comunque, negli sprazzi di sole c’è stato tempo per giochi e attività all’aperto, tra cui un pic-nic, i gonfiabili, una passeggiata nel bosco accompagnati da una guida. Raggiunto un agriturismo, altri giochi e laboratori prima della cena, rigorosamente a base di specialità trentine. Gli animatori e le maestre hanno mangiato con i piccoli, lasciando a mamme e papà la possibilità di cenare insieme (con tranquillità!) e, perché no, di godersi il centro benessere dell’albergo. La sera, baby dance prima del match mondiale degli azzurri contro l’Inghilterra, seguito in diretta dallo staff e dall’inossidabile papà Roberto, unico “superstite” all’intensa giornata. La pioggia – che cadeva sugli ombrellini dei bambini, anch’essi griffati Hakuna Matata – non è riuscita a rovinare la gita e anche la domenica mattina non sono mancate iniziative all’aperto, lo shopping e un favoloso pizza party. Il rientro per la cena della domenica, stanchi, ma felici per l’avventura tra i monti del Trentino. Da ripetere! LG SPINO: “Risott’Adda”, una felice intuizione iano terra è il titolo del Grest 2014 organizzato dalla Parrocchia di Sergnano, che prenderà il via lunedì prossimo presso l’oratorio “San Domenico Savio”. Mentre andiamo in stampa gli iscritti sono ben 186, cui vanno aggiunti 60 animatori. Decisamente un grosso “esercito”. “Il tema del Grest di quest’anno è l’abitare: abitare e conoscere se stessi, abitare la casa e trovare un luogo dove stare bene. Piano terra è la base di ogni casa, così come della famiglia, delle relazioni e del Grest, dove devono esserci basi solide, fondamenta che sostengono tutto quello che sale verso l’alto – sottolineano i promotori –. Piano Terra è anche il pianeta che abitiamo e che ci è stato donato affinché ce ne prendessimo cura”. I numeri degli iscritti “ci fanno capire quanto è importante questo servizio per la comunità e per le famiglie e quanta fiducia viene data a tutti i ragazzi e adolescenti che offrono gratuitamente il loro tempo e le loro energie”. Il Grest, che si concluderà il 24 luglio, ogni settimana avrà un tema che “vuole riprendere l’importanza dello stare insieme, della condivisione, accoglienza e inclusione: di ragazzi con disabilità, di altre lingue e religioni”. Il filo conduttore che caratterizzerà la prima settimana è Entrare. Sono alla tua porta e busso. Al termine i ragazzi scopriranno il tema della gratitudine. Per la seconda settimana l’argomento prescelto è Custodire: i ragazzi devono darsi il tempo per scoprire tutto e per darsi delle regole di convivenza per stare insieme ascoltando e condividendo i sentimenti degli altri. La terza settimana ha come tema Costruire, inteso come sforzo per raggiungere i propri desideri, dove si sperimenta la collaborazione Camisano Consiglio avvero una felice intuizione la manifestazione Risott’Adda in Cascina Carlotta. L’appuntamento, rinnovatosi domenica scorsa, è stato preso in seria considerazione da tanti e l’organizzazione è entusiasta per il risultato conseguito. “La Risott’Adda – spiega Daniele Cipolla, presidente del gruppo commercianti locale, promotore dell’evento – invita a lasciarsi sedurre dal piacere dei buoni cibi e dello stare insieme ma, parallelamente, stimola a riflettere sul valore culturale e sociale di che ciò che mangiamo. Per queste ragioni, nell’ultima edizione si è rafforzato il rapporto con il Consorzio del Salva Cremasco DOP e con le altre realtà del comparto alimentare che hanno voluto essere al nostro fianco in questa iniziativa”. “Siamo alla vigilia di Expo – prosegue Cipolla –e sempre di più l’agroalimentare e la gastronomia diventano elementi trainanti nel marketing territoriale. Ma, lasciando sullo sfondo le valenze turistiche, è importante ricordare come sempre più l’evento sia occasione per tutta la comunità locale e non, con una significava presenza anche dal milanese e bergamasco, per ritrovarsi”. Per Cipolla “si tratta di un segnale importante sul bisogno di recuperare una identità comune. Sono i valori cari al nostro comparto che punta proprio sul servizio e sul migliorare costantemente la qualità della vita. Un risultato reso possibile dalla sensibilità dei nostri sostenitori e dall’entusiasmo dei volontari”. Il comitato dei commercianti ringrazia quanti si sono impegnati per la Risott’Adda e gli sponsor: il Consorzio Tutela Salva Cremasco DOP, Riseria Eredi Fontanella, Moka Efty, il Caseificio del Cigno per aver offerto prodotti di qualità, “ingredienti fondamentali che insieme alla passione e alla volontà di valorizzare il proprio territorio garantiscono il successo dell’appuntamento in Cascina Carlotta”. el 1A CASA: contributi regionali per l’acquisto P er i contributi regionali per l’acquisto della prima casa di abitazione la scadenza delle richieste è fissata al 4 settembre 2015. In attuazione della dgr n. X/1771 dell’8 maggio 2014, Regione Lombardia, in collaborazione con ABI Lombardia e Finlombarda spa, sostiene i cittadini con un contributo regionale per l’acquisto dell’abitazione principale. Finalità dell’intervento è agevolare l’acquisto dell’abitazione principale, favorendo l’accesso al credito attraverso un contributo finalizzato all’abbattimento, fino a un massimo di 2 punti percentuali, del tasso di interesse del mutuo stipulato presso gli istituti bancari convenzionati. Le risorse complessive disponibili, per il 2014, ammontano a 7.361.286,37 euro, di cui 3.611.286,37 riservati esclusivamente a giovani coppie, che comunque, a esaurimento delle risorse riservate, potranno accedere, a parità di condizioni con le altre categorie, alle risorse ancora disponibili sul fondo. Possono beneficiare dell’agevolazione: le giovani coppie; le gestanti sole; i genitori soli con uno o più figli minori a carico; i nuclei familiari con almeno tre figli minori. I richiedenti, alla data di presentazione della domanda, non devono possedere altro alloggio adeguato in Lombardia e devono avere un reddito complessivo Isee compreso tra 9.000 e 40.000 euro. Per informazioni: [email protected]. GIORNI DI FESTA ALL’ORATORIO “SAN DOMENICO SAVIO” L’oratorio di Sergnano è in festa. L’iniziativa, che si sviluppa in due momenti, ha preso il via l’altra sera, proseguirà oggi e domani, 21 e 22 giugno, quindi tornerà d’attualità il prossimo fine settimana. Giovedì, giorno del Corpus Domini, la comunità è stata chiamata a partecipare alla Messa in chiesa parrocchiale e alla processione con benedizione eucaristica in oratorio, seguita dalla “presentazione Grest” con distribuzione di magliette e cappellini. Serata con la rock band “Overdreams” quella di ieri, mentre oggi, sabato 21 giugno, con inizio alle ore 21, sono in programma il pianobar e il karaoke con il duo “Lucy e Giuseppe”. Sempre oggi, dalle 19, sarà in funzione il servizio bar e cucina. Domani si ricorderà degnamente la figu- ra di padre Antonio Piacentini. Alle 10 è in programma la celebrazione eucaristica con le Piccole Sorelle di Maria; alle 11, in oratorio, presentazione e mostra fotografica su padre Antonio e a mezzogiorno, sempre presso il centro giovanile parrocchiale, il “pranzo comunitario” con le Piccole Sorelle. “Condividiamo il pasto portando ciascuno qualcosa”, il suggerimento del parroco don Francesco Vailati. Sabato prossimo, alle 21.15, si potrà invece assistere al musical Aggiungi un posto a tavola, allestito e interpretato dalla “Compagnia dell’Allegria”, realtà locale molto interessante, con la regia di Chiara Piacentini che ha rivisitato la commedia musicale italiana di Garinei e Giovannini: suoi anche l’adattamento, i balletti e la direzione artistica. Un musical che ha richiesto mesi di lavoro per artisti, ballerini, scenografi, sarte e coordinatori. “È il quinto anno che la Compagnia si cimenta in un progetto così impegnativo. Il gruppo è sempre più entusiasta e coeso, tanto da innalzare ogni anno l’asticella delle difficoltà senza subire defezioni ma, anzi, richiamando nuove adesioni”. Domenica 29, stessa ora, Denny Lodi (il mese venturo gli verrà consegnato il Media Show al festival di Rieti, premio che hanno ricevuto i più importanti nomi della danza), regalerà al “suo paese” lo spettacolo di cui è autore, coreografo, regista e interprete e porta in scena le migliori esibizioni, anno 2013/14, della sua “Accademia di Danza”. Il servizio bar e cucina sarà d’attualità anche il prossimo fine settimana. El Monte: Fontanella, “Contestazioni irrispetose” T S D e il lavoro in équipe. La quarta settimana sarà imperniata sulla Gratuità. I ragazzi rileggeranno le esperienze del Grest e organizzeranno lo spettacolo finale donando tempo ed energie”. Questi gli orari della giornata tipo: ore 8 pre-Grest; 8.30 accoglienza in oratorio; 9 inizia il Grest; 12 tutti a casa o in mensa per il pranzo; 14 riapertura; 16.30 merenda; 17 saluti e uscita. Lunedì si comincia alle 8.30 con l’accoglienza nel bar dell’oratorio (per chi ha fatto richiesta il pre-Grest, come già detto, è alle 8, sempre nella sala bar). Per iscrizioni, informazioni, vendita buoni, ogni mercoledì dalle 16 alle 17 ci si può recare a Parco “Tarenzi”, dove è aperto il servizio di segreteria. ala gremita, lunedì scorso alle ore 21, per il primo Consiglio comunale convocato dal “nuovo” sindaco Adelio Valerani. Di fatto, si ripropone la situazione di cinque anni fa, quando Ornella Scaini spodestò lo stesso Valerani dalla poltrona di sindaco. All’ordine del giorno dell’assise l’esame delle condizioni di eleggibilità dei consiglieri, il giuramento del sindaco sulla Costituzione, l’elezione della Commissione elettorale e la nomina dei giudici popolari. I consiglieri di Uniti per Camisano, Camisano gruppo di maggioranza, sono: Giovanni Franzelli, Daniela Rota, Chiara Bisleri, Elena Valaperta, Gennj Colleoni, Erminio Lucini e Alfredo Sterni; per la minoranza di Forza Italia-Lega Nord: Ornella Scaini, Elena Galli e Francesco Parati. “La presenza di così tanti cittadini ci sprona ancor più a fare bene”, ha esordito un emozionato Valerani. “Come minoranza eserciteremo il diritto-dovere di controllo delle scelte dell’amministrazione, disponibili alla collaborazione quando saranno presentate scelte condivisibili. Ci aspettiamo un nuovo contributo al dialogo da parte dei nuovi consiglieri”, ha detto l’ex primo cittadino, rimarcando la buona situazione lasciata dalla sua gestione, con 98.000 euro di avanzo d’amministrazione bloccati per rispettare il Patto di Stabilità, il contributo regionale di 40.000 euro da investire nella palestra e la Casa dell’acqua, opera a costo zero per il Comune. Il sindaco ha di seguito nominato la Giunta: Giovanni Franzelli (anche vicesindaco) e Daniela Rota gli assessori. Tra le prime iniziative sostenute dal Comune, il Grest estivo della Parrocchia: l’ente mette a disposizione lo scuolabus di sua proprietà per cinque uscite entro i 20 km dal paese e concede un contributo di 800 euro per lo svolgimento dell’attività 2014. LG orna a farsi sentire Giuseppe Fontanella, consigliere della lista Sviluppo e Tradizione, che dalle urne ha incassato il 30,6%. “Desidero ringraziare tutti i cittadini che ci hanno sostenuto, dimostrando con il voto la fiducia alla squadra e a me. Dopo una ponderata riflessione, possiamo sicuramente affermare che il risultato ottenuto ha un valore più grande al netto di tutte le meschinità e i tentativi da parte di anonimi e nominati di intralciare la nostra candidatura”. Fontanella è deluso per alcune contestazioni avvenute durante la campagna elettorale “da parte di coloro che ci duole chiamare avversari, con la specifica finalità di attaccarci per questioni indiscutibilmente irrilevanti ai fini del giudizio delle nostre idee, sottolineando soltanto come in effetti la partita si sia giocata soprattutto su un piano più di principio che di fatto. Nonostante ciò, abbiamo perseguito la nostra causa con correttezza e onestà, cogliendo gli attacchi, ma non emulandone modalità o fini”. Rammarico viene espresso per le affermazioni del sindaco eletto, Giuseppe Lupo Stanghellini, contenu- te in un volantino distribuito a poche ore dalle lezioni, “ovviamente nel pieno rispetto delle normative in materia di silenzio elettorale, ma evidentemente irrispettoso del sano principio del contraddittorio, regolato non da norme positive, ma dallo spirito di onestà che sta alla base di qualunque rapporto di stima. Ciò che ci ha lasciati perplessi, oltre alla tempistica, inibitoria di qualunque possibilità di replica, è proprio il contenuto del messaggio, che ha assunto i connotati di un’invettiva ad personam, con l’evidente fine di screditare ancora una volta la mia persona e quella di coloro che come me hanno creduto e tuttora credono nell’esigenza di un cambiamento per Monte”. In ogni caso, consci che il Comune ha bisogno di risposte e non di ostilità, l’ex assessore provinciale e la sua lista civica augurano al nuovo sindaco buon lavoro e di “poter svolgere proficuamente il suo mandato, a favore di un elettorato che verso di lui ha mostrato fiducia, tenendo in egual modo presenti le aspettative di tutti coloro che, invece, non hanno supportato la sua elezione”. LG Tende da Sole e Zanzariere SCONTO 30% o motore e anemometro in omaggio da 30 anni al vostro servizio con QUALITÀ e PROFESSIONALITÀ MADE IN ITALY Chiama per un preventivo gratuito e personalizzato Massima convenienza MADIGNANO - Via E. Mattei - Tel 0373·65674 Fax 0373·658839 - [email protected] - www.doppiovetro.it S C O N T I SABATO 21 GIUGNO 2014 29 Il Cremasco 30 Quintano-Pieranica: Una scuola per due RIPALTA ARPINA LG BAGNOLO: scuola, trasporto e orari vari Marco Ginelli presenta la sua squadra. Torazzi replica alla minoranza sui conti D a anni se ne parla, ora è arrivato il momento. Serviva forse un cambio d’amministrazione per poter impostare il discorso “nuova scuola” insieme tra i Comuni di Quintano e Pieranica. A breve i due Enti, uniti, proporranno ai cittadini i servizi di pre e post orario scolastico e refezione, per poi esaminare bene il da farsi sul fronte della struttura scolastica (ora la scuola elementare si trova nell’edificio che ospita anche il palazzo municipale pieranichese). Le due amministrazioni si sono riunite nei giorni scorsi a Quintano, presenti il sindaco Emi Zecchini, il vicesindaco Luca Fusi e l’assessore Luisa Manini; per Pieranica il nuovo sindaco Valter Raimondi e Cinzia Riboli, sua vice. L’obiettivo della sinergia è quello di offrire servizi scolastici migliori, a partire proprio dalla mensa, che può già contare su diverse adesioni. Quintano nell’anno scolastico appena concluso aveva dovuto rinunciare alla proposta in quanto non era stato raggiunto il numero minimo di iscrizioni. Ora con Pieranica probabilmente si potrà dare il via al progetto. Già detto del pre e post orario. Il tema scuola sta a cuore ai due Comuni e un nuovo polo unito è la priorità di entrambe le amministrazioni, che avevano già anticipato l’idea in campagna elettorale. L’iter prevede subito uno studio di fattibilità e la ricerca di finanziamenti. SABATO 21 GIUGNO 2014 di GIAMBA LONGARI I l rinnovato Consiglio comunale di Ripalta Arpina ha iniziato ufficialmente il suo mandato con la riunione d’insediamento, in cui il nuovo sindaco Marco Ginelli ha prestato giuramento. Dopo aver augurato un buon lavoro all’intera assemblea, Ginelli ha ringraziato i cittadini per l’ampio consenso ricevuto e la fiducia accordata. “Questo – ha aggiunto – ci responsabilizza e ci stimola: confidiamo nella collaborazione di tutti per lavorare sulle reali necessità del paese. La nostra attività sarà improntata all’apertura, alla partecipazione e alla trasparenza, a incentivare e promuovere la sinergia con associazioni, gruppi e con tutte le persone che vorranno impegnarsi per la comunità, coinvolgendole nelle scelte che saremo chiamati ad assumere”. Il sindaco ha poi rivolto un saluto alla minoranza, augurandosi di poter instaurare un rapporto di collaborazione costruttiva in cui ci si confronti lealmente e serenamente in modo propositivo sui problemi concreti del paese, nel rispetto reciproco dei ruoli assegnati dagli elettori. Il primo Consiglio comunale ha subito offerto una novità con le dimissioni, tra le fila della minoranza, del consigliere Giovanni Spinelli: al suo posto è entrato Guido Marcarini, primo dei non eletti. Sono seguite alcune nomine, a partire dai capigruppo che sono Renzo Casazza per la maggioranza e Paolo Ginelli per l’opposizione. Per quanto riguarda la Giunta, gli assessori sono Pietro Torazzi e Riccardo Andreoli: il primo con deleghe a Bilancio, Patrimonio, Lavori pubblici, Edilizia e Urbanistica, il secondo con deleghe a Cultura, Ambiente e Sociale. Torazzi è stato nominato anche vicesindaco. Dopo la presentazione delle linee programmatiche, il Consiglio comunale è terminato con una prima nota polemica: la comunicazione è arrivata dal consigliere Torazzi che, nello specifico, ha citato un volantino distribuito dal gruppo di minoranza Ripalta Attiva un paio d’ore prima della chiusura della campagna elettorale. “Nel volantino – ha detto l’ex sindaco – tra le varie affermazioni ritenute quanto meno fantasiose e distanti dalla realtà, è stato riportato parte di un documento della Corte dei Conti opportunamente rima- onsiglio comunale sotto le stelle, a Moscazzano, per l’insediamento ufficiale della rinnovata amministrazione comunale. Davanti al pubblico delle grandi occasioni, il nuovo sindaco Gianluca Savoldi ha prestato giuramento sulla Costituzione e, visibilmente emozionato, ha affermato di provare sentimenti di gioia e di commozione, ma anche di onore e orgoglio. È iniziata così quella che il neo primo cittadino ha definito “una nuova fase storica in questo Comune”, frutto di quel desiderio di cambiamento che la tornata elettorale ha mostrato in maniera netta. “C’è bisogno di idee nuove – ha aggiunto Savoldi nel suo discorso inaugurale – e di molte persone che assumano il ruolo di protagoniste: in tutti ci dev’essere la voglia di cambiare e migliorare, per il bene di Moscazzano. Gestirò la carica di sindaco con responsabilità e con l’aiuto dei ino al 3 luglio sono aperte le iscrizioni al Servizio di trasporto scolastico per l’anno didattico 2014-2015 a favore degli alunni iscritti alle scuole dell’infanzia, primaria e secondaria di 1° grado di Bagnolo, residenti nelle frazioni di Moso e Gattolino, e al di fuori dell’area urbana centrale, che si può individuare nei limiti della cerchia di: via Europa, via Crema, via Manzoni, via Leonardo da Vinci, via Marconi, via Dante, via XI Febbraio. Il modulo apposito, debitamente compilato, dovrà essere consegnato presso l’Ufficio Servizi Sociali, entro – appunto – giovedì 3 luglio, nei seguenti orari: martedì e giovedì dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 18; sabato dalle 9 alle 11; potrà, inoltre, essere consegnato all’autista del pullmino, Gianmario Marchesetti. Sempre in tema scuola, l’amministrazione comunale intende istituire anche per il prossimo anno scolastico il servizio di pre e post (a pagamento) per i bambini iscritti alla primaria. Tale servizio si svolgerà con i seguenti orari: pre ore 7.30-8.30 dal lunedì al venerdì; post scuola ore 16-17.30 dal lunedì al venerdì. I moduli per l’iscrizione sono a disposizione presso gli uffici comunali. LG TRESCORE: canoni edilizia convenzionata Il sindaco Marco Ginelli e il vice Pietro Torazzi neggiato e tagliato al fine d’insinuare comportamenti non corretti nella gestione amministrativa dell’amministrazione comunale che ho avuto l’onore di guidare nei trascorsi dieci anni”. In merito a tale atto – ritenuto “meschino e molto scorretto, fatto a due ore dalla chiusura della campagna elettorale in modo che non si potesse replicare” – Torazzi ha voluto dare le dovute spiegazioni pubbliche e ufficiali, per difendere l’onorabilità in primis del Comune di Ripalta Arpina, sua e dei suoi collaboratori. Dopo aver rilevato “le insinuazioni riportate ad arte dall’opposizione”, l’ex sindaco ha spiegato che la Corte dei Conti, nel suo ruolo di Magistratura Contabile, esegue controlli di routine su tutti i Comuni. Durante tale lavoro, ha aggiunto, “la sezione Giurisdizionale della Lombardia ha verificato che un elenco di Comuni non aveva inviato i conti del tesoriere, tra i quali il nostro Comune per gli anni 2007, 2009 e 2010: semplicemente perché, tra centinaia di atti, ci si è dimenticati. La Corte ha appurato la dimenticanza e ci ha richiesto i documenti che, prontamente, sono stati inviati”. Torazzi, cancellando ogni allusione, ha concluso con una netta replica nei confronti di Ripalta Attiva e del suo capogruppo: “Qualcuno ha tentato d’insinuare fantomatiche irregolarità amministrative, gettando ombre sull’amministrazione comunale e sulla mia persona. Questo ai soli fini di trarne potenziali vantaggi elettorali, ma che nei fatti, visti i risultati, si sono rivelati inefficaci e anche controproducenti”. miei collaboratori, nei quali ripongo piena fiducia: il nostro compito è quello di ascoltare e collaborare con tutti per restituire ai cittadini un paese migliore, da vivere e con un tessuto sociale più ricco”. Dai banchi dell’opposizione, Aldo Bellandi ha subito pungolato sindaco e maggioranza, promettendo un ruolo costruttivo e di controllo, ma se necessario anche critico e conflittuale se i personalismi prevarranno sul bene comune. Bellandi ha quindi auspicato “meno slogan e più fatti e idee concrete”. La prima seduta consiliare ha visto subito due new entry nelle fila della minoranza: i consiglieri dimissionari Ines Agardi e Silvia Spoldi, infatti, sono stati sostituiti da Andrea Bertesago e Arrigo Piloni. Il sindaco Savoldi, ha poi ufficializzato la sua Giunta: vice sindaco è Francesca Gipponi, assessore con deleghe C on un atto ufficiale del Consiglio comunale è stata deliberata la rimozione di prezzo massimo di cessione e canone massimo di locazione per gli alloggi in edilizia convenzionata, ai sensi di legge. I soggetti interessati, cioè i proprietari e locatari di alloggi realizzati da società cooperative in edilizia residenziale agevolata e convenzionata, hanno quindi la possibilità inoltrare al Comune una richiesta volta alla rimozione di tali vincoli. Nel caso di cessione, i proprietari possono chiedere l’autorizzazione alla vendita, previa rimozione del prezzo massimo di cessione. In caso di affitto è possibile richiedere l’autorizzazione alla locazione previa rimozione del canone massimo di locazione. Per la rimozione dei vincoli dovrà essere versato al Comune un corrispettivo, da calcolarsi con le modalità e di criteri stabiliti nella deliberazione del marzo scorso. Le richieste devono essere presentate al Comune mediante il modulo disponibile presso gli uffici o nel sito web. Per eventuali ulteriori informazioni e chiarimenti rivolgesi all’Ufficio Tecnico comunale. LG OFFANENGO: corsi di musica, saggio finale I Moscazzano: Consiglio sotto le stelle C F al Sociale, Risorse economiche e Bilancio, mentre l’altro assessore è Gian Battista Severgnini che s’occuperà di Ambiente e Territorio. Tra le prime azioni dell’amministrazione, ci sarà la nomina del nuovo Consiglio della Fondazione Scuola Materna, per la quale – è stato assicurato da tutti – mai verrà il sostegno pur in questo momento di difficoltà economica. Giamba l saggio-concerto per la fine dei corsi musicali a Offanengo è divenuto ormai un appuntamento atteso non solo dai parenti e amici dei piccoli e grandi esecutori, ma anche da chi ama seguire il percorso musicale-formativo del paese che, ricordiamo, da un paio d’anni “vanta” anche l’indirizzo musicale alle scuole secondarie superiori di 1° gradi dell’Istituto Comprensivo “Falcone e Borsellino”. Mercoledì 4 giugno si sono date appuntamento, presso la palestra della scuola, gli allievi dei corsi di musica e circa 200 persone che ne hanno seguito l’esibizione. È intervenuto anche il neo sindaco Gianni Rossoni che ha rilevato la partecipazione e l’apprezzamento della gente per una proposta così importante per la crescita culturale di Offanengo. Anche la neo assessore all’Istruzione Silvia Cremonesi ha sottolineato il significato della serata ringraziando il lavoro svolto da Edoarda Benelli, assessore uscente, che ha sempre creduto e valorizzato la proposta. Il coordinatore dei corsi, maestro Matteo Pagliari, ha quindi introdotto la serata, che ha visto l’esibizione degli allievi di pianoforte seguiti dalle insegnanti Elena Soldati e Daniela Valle; quindi si sono esibiti gli allievi di chitarra seguiti da Andrea De Luca per poi chiudere con gli allievi di flauto traverso seguiti dallo stesso Matteo Pagliari che, infine, ha anche diretto il coro di voci bianche, nato da poco a Offanengo, Happy Voicies. Serata molto gradevole, che ha permesso di apprezzare l’impegno di bambini e ragazzi nell’arte della musica e del canto. M.Z. Il Cremasco 31 SABATO 21 GIUGNO 2014 CAPRALBA PIANENGO: mini-idro, assemblea pubblica Soldati chiede collaborazione “N NUOVE SINERGIE TRA COMUNI, VERSO UN’AGGREGAZIONE TERRITORIALE di ANGELO MARAZZI P er niente emozionato, ma piuttosto consapevole delle responsabilità che torna a riprendersi – dopo dieci anni – Giancarlo Soldati ha giurato, venerdì sera, davanti al nuovo Consiglio comunale di Capralba, dando ufficialmente avvio al suo quarto mandato di sindaco. Nel quale sarà affiancato da Emilio Morali, vice e assessore ai Lavori pubblici, e dalla giovane Elisa Savoia, cui ha affidato la delega ai Servizi sociali. Con l’intenzione di assegnare, inoltre, a qualche altro neo consigliere l’incarico di seguire gli ambiti della Cultura e dello Sport, tenendo per sé le gestioni di Bilancio e Personale. “Con la ‘benedizione di Dio’ – ha esordito – intendiamo iniziare questo nuovo mandato amministrativo, garantendo il massimo impegno, cercando di risolvere i problemi man mano che si presentano.” E ha quindi espresso la “gratitudine a chi, nella passata amministrazione, ha lavorato per il bene della nostra comunità in un momento così difficile e delicato”. Chiedendo al contempo la massima collaborazione sia al personale sia a tutti i consiglieri – di maggioranza e mi- on siamo contrari all’idroelettrico, ma alla realizzazione indiscriminata di centrali all’interno di riserve naturali con forti vincoli di tutela ambientale quale è la Palata Menasciutto”. I gruppi Facebook “Salviamo il Menasciutto” e “Salviamo il paesaggio cremonese, cremasco e casalasco”, impegnati in questo periodo in una raccolta di firme per impedire la costruzione di “una centrale idroelettrica nella riserva naturale Palata Menasciutto”, hanno organizzato per lunedì 23 giugno alle ore 21 presso il centro diurno di Pianengo (via Roma, 57) un’assemblea pubblica “per informare la popolazione a riguardo di questo incredibile progetto contrario a tute le norme di tutela ambientale presenti in questa riserva”. I promotori dell’iniziativa evidenziano che “entro breve, tutte le procedure autorizzative verranno approvate e la ditta proponente dovrà aprire il cantiere, altrimenti rischierà di perdere i contributi previsti per le rinnovabili, che pagano i cittadini! Fermare questo progetto è possibile, specialmente se i nostri sindaci si opporranno, visto che il PGT (Piano di Governo del Territorio) dei Comuni riconoscono validi i regolamenti di tutela ambientali della riserva, divieti dettati dalla delibera istitutiva, riconfermati dal Piano della riserva approvato il 23 gennaio 1998”. In veste di relatori interverranno Maria Grazia Bonfante del movimento “Salviamo il Paesaggio”; Massimo Cerani, ingegnere esperto di fonti rinnovabili e Franco Zavagno, biologo, divulgatore scientifico e consulente ambientale. “Un’opera, questa, molto costosa e contraria ai regolamenti della riserva ‘Menasciutto’, che degraderà un luogo caro a molte persone che vivono qui”. La settimana prossima anche il Comune di Pianengo, che sta seguendo la questione da tempo, dirà la sua sulla questione. Il sindaco Ivan Cernuschi, intanto, precisa che “non si tratta di centrale idroelettrica, bensì di mini-idro”. Il sindaco Giancarlo Soldati con Emilio Morali, vice con delega ai Lavori pubblici, ed Elisa Savoia, assessore ai Servizi sociali noranza, “perché assieme, pur nel rispetto dei reciproci ruoli, si possano dare risposte adeguate alle richieste dei cittadini” – nonché ai volontari impegnati nei vari settori. Il cui contributo è diventato “essenziale e indispensabile per garantire quantità e qualità dei servizi erogati”. Soldati ha quindi sottolineato un paio di aspetti ritenuti importanti e in grado di condizionare l’azione amministrativa. Ovvero la crisi epocale, che “ha scosso le istituzioni ai vari livelli rimarcandone l’inadeguatezza a fornire risposte immediate ed efficaci”. Evidenziando come “nel nostro piccolo comune le sempre più limitate risorse finanziarie trasferite dallo Stato, il ricorso continuo alla tassazione locale, impongono una riflessione sul ruolo e sulle prospettive”. E nel porsi la domanda “fino a quando si riuscirà a garantire la medesima cura del territorio, la stessa quantità e qualità dei servizi alla comunità” – oltre a come rapportarsi ai livelli istituzionali superiori quali la Regione e la grande area metropolitana con il venir meno delle Province – ha sostenuto la necessità di “una forma aggregativa in senso politico” a livello di territorio cremasco. Prospettando il ruolo di “Crema come capofila, organizza- trice di una programmazione territoriale e di servizi valevoli e rappresentativi dell’intero comprensorio”. Perseguendo, nel frattempo – ha osservato restando su un piano di estrema concretezza – “una maggiore cooperazione tra Comuni”. E ha quindi espresso la volontà a “procedere sulla strada intrapresa della collaborazione e cooperazione con Vailate e Quintano”. Riferendo di aver già avuto un incontro con i due sindaci, riscontrando “piena sintonia e disponibilità ad allargare la collaborazione. Oltre alla vigilanza, si è discusso di una convenzione per il segretario e poi procedere coi vari settori: ambiente, assistenza, tributi, rete informatica...”. Il secondo aspetto evidenziato è relativo al metodo: “sui problemi più significativi – ha promesso – intendiamo coinvolgere il più possibile consiglieri, uffici relativi, cittadini interessati per ascoltare suggerimenti, avere valutazioni tecniche, arrivare a una decisione il più possibile condivisa”. E ha chiesto nuovamente la collaborazione di tutti sull’attuazione del programma elettorale che – ha ricordato – “ha i suoi punti fermi nell’attenzione alle persone, soprattutto in questo particolare periodo di crisi, all’ambiente, alle finanze”. el VAIANO: l’’integrazione s’impara a scuola! Capralba: cultura, cooperazione e star bene a scuola Pianengo I Oratorio progetti della scuola primaria “I Tigli” di Capralba hanno rivolto quest’anno un’attenzione particolare all’area dei diritti, dello scambio fra culture e alle relazioni, proseguendo lungo un itinerario già avviato da alcuni anni. Grazie alla cooperazione fra vari enti e l’appoggio dell’amministrazione comunale, si sono svolte varie attività. Il 17 maggio, all’intitolazione della scuola, i ragazzi hanno avuto un assaggio di Brasile, grazie agli interventi di Loris e Nomio, educatori impegnati in prima linea con i ragazzi di strada delle favelas brasiliane e del turismo responsabile nell’organizzazione non governativa “La Casa Encantada”. L’attività, promossa dall’amministrazione comunale, in collaborazione con la cooperativa sociale “La Siembra” di Crema, ha coinvolto i bambini in un laboratorio di percussioni e capoeira. Suonare e ballare insieme richiede la capacità di apportare il proprio contributo, che sia ritmico, vocale o corporeo nel ballo, facendo attenzione al gruppo. Dunque i ragazzi hanno sperimentato ancora una volta il potere del “sapere fare gruppo”. A tale proposito, va ringraziato anche il maestro Matteo Pagliari, che da qualche anno accompagna i ragazzi della primaria, proponendo giochi, canti e balli della tradizione popolare (nella nella foto il saggio finale finale). Quest’anno ponendo l’accento sui diritti dei bambini. Sotto lo sguardo vigile della bravissima Clau- S dia Miragoli, venerdì 30 maggio gli alunni hanno invece dimostrato che è possibile competere, impegnandosi al massimo delle proprie capacità, rispettando gli “avversari” e divertendosi. Le gare sono state lo step finale di un progetto di motoria, durato tutto il 2° quadrimestre, sponsorizzato dal CONI. La giornata si è conclusa con il Pranzo tricolore: un simpatico momento di condivisione – offerto dalla “Copra” e dall’amministrazione comunale – per bambini, genitori, insegnanti, volontari, con la partecipazione del neo-sindaco Giancarlo Soldati, del preside Giuseppe Noci e della vice Paola Vezzoli. plendidamente riuscita la Festa dell’oratorio. Esemplare la risposta dei pianenghesi, ma anche di tante persone dei paesi limitrofi, che ancora una volta hanno apprezzato le proposte del centro giovanile parrocchiale. Premiati gli sforzi dei volontari che non si sono risparmiati per favorire la riuscita di una iniziativa ben collaudata. Nel contesto dell’evento è stata organizzata anche una sottoscrizione a premi (il termine per il ritiro dei premi è stato fissato entro il 10 luglio prossimo). Questi i numeri estratti in ordine di importanza: 754, 228, 1055, 1306, 600, 1483, 184, 921, 1442, 1491, 480, 639, 1142, 1415, 1426, 755, 1557, 63, 434, 157, 774. L ezioni concluse anche alla Scuola di Italiano per stranieri di Vaiano Cremasco e consegna dei diplomi di frequenza. L’iniziativa, promossa dal “Gruppo Arcobaleno” in collaborazione con la Parrocchia, si è rivelata nel tempo molto utile per l’integrazione di cittadini stranieri nel tessuto sociale del paese. Imparare la lingua equivale infatti a uscire dall’isolamento e poter dialogare con gli altri. La scuola vaianese, fondata otto anni fa da don Giovanni Zaninelli e dal prof. Andrea Ladina, che ne è anche l’insegnante di riferimento, tiene le sue lezioni gratuite presso i locali dell’oratorio tutti i sabati dalle ore 14.30 alle 16, da settembre a fine maggio. Il metodo d’insegnamento tiene conto della particolarità degli studenti, con lezioni a modulo secondo il metodo introdotto da Paulo Freire nel volume L’educazione come pratica della libertà. Per ottenere il diploma finale, gli allievi devono aver frequentato con profitto almeno 60 ore di lezioni. La consegna dei diplomi è avvenuta la scorsa settimana in un clima allegro di festa a cui, oltre al sindaco Domenico Calzi, ha partecipato anche don Angelo Pedrini, che ha sottolineato come la Parrocchia, a cominciare dal parroco don Attilio Premoli, condividano pienamente questa particolare scuola, vero strumento di dialogo anche con culture e religioni diverse. Nel corso della festa, con cena conviviale, si è potuto scoprire come, ad esempio, in tutta la Thailandia nel mese di novembre si celebri la festa del Loi Kratong con l’offerta di milioni di lumini e luci depositate dentro foglie di banano e fatte galleggiare sull’acqua dopo aver recitato un preghiera per ringraziare “le divinità del fiume” che rendono fertile la terra. Oppure come l’Albania, Paese diventato sinonimo solo d’immigrazione, possieda invece ambienti naturali incontaminati, oltre a città gioielli d’arte che sono patrimonio dell’umanità come Berat, fondata in epoca pre-romana dagli Illiri, oppure la splendida Argirocastro. La Scuola di Italiano di Vaiano è aperta anche a persone residenti in altri Comuni del Cremasco. L’appuntamento, dopo i saluti, è per sabato 27 settembre con l’avvio del nuovo corso 2014-2015. Per informazioni si può telefonare al numero 349.1852017. LG Ferramenta VOLTINI di G. Dossena dal 1923 0373 277007 OFFERTA SPECIALE QUANDO L’INNOVAZIONE INCONTRA LA QUALITÀ IL FASCINO DEGLI UTENSILI Via IV Novembre, 33 - CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 25.63.93 Vasto assortimento di formaggi e gastronomia VENERDÌ MERLUZZO FRITTO SI ACCETTANO TICKET sapori Riscopri i ter ra... a r t s o n a dell g he on le ti il salva c i cremasch .P i tortelli Padano D.O n ile Gra a b a c n a m l’im salame il prelibato d izione ... una tra nua che conti 32 Il Cremasco SABATO 21 GIUGNO 2014 BAGNOLO CREMASCO - DENTIERE - L’amministrazione comunale sempre vicina a scuola e studenti RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - Scuola dell’Infanzia Asilo Infantile di Ombriano A l termine dell’anno scolastico, com’è oramai consuetudine, l’amministrazione comunale ha visitato gli istituti scolastici bagnolesi per incontrare i ragazzi e testimoniare la vicinanza del Comune alle loro attività ed esigenze. Alla scuola media, oltre ai saluti del rieletto sindaco Doriano Aiolfi a studenti e insegnanti, l’occasione è stata propizia per visitare le aule fresche di dotazione di LIM, le lavagne interattive multimediali che gli amministratori hanno consegnato al termine del precedente mandato. L’amministrazione comunale ha investito circa 20.000 euro per l’acquisto di questi importanti strumenti didattici, cinque appunto per le medie e altrettanti per la scuola elementare. Da sempre la Giunta assicura sostegno e interventi ai plessi del paese, in una collaborazione che non è mai venuta meno, nonostante i Comuni soffrano di vincoli economici e riduzione dei trasferimenti statali. Anche nella recente campagna elettorale, Progetto Bagnolo aveva indicato le nuove generazioni e le scuole come priorità d’intervento. Presso le elementari si è svolto anche il saggio di musica degli stu- Trescore Madonna P resso la santella della Madòna dal Canalet, che sorge, in via Palere, nella campagna trescorese, un gruppo di fedeli ha organizzato una particolare celebrazione. L’invito è per domani, domenica 22 giugno, alle ore 16.30 per assistere alla santa Messa che sarà officiata dal parroco don Paolo Ponzini. Si tratta del secondo anniversario della costruzione dell’edicola dedicata alla Madonna, opera voluta da Attilio Carioni, segretario del Consorzio di Miglioramento Fondiario per la bonifica del Moso. I trescoresi e i fedeli del territorio sono invitati all’appuntamento, seguito da un rinfresco. LG Novità da settembre 2014 ra e v a m i r P e Sezion € 350 Per informazioni e iscrizioni Accanto al titolo, la consegna dei diplomi ai bambini del Piedibus (a destra, la linea “azzurra”). Qui sopra, il sindaco Doriano Aiolfi con una classe delle medie denti, seguito dalla consegna degli attestati per i partecipanti al servizio Piedibus, autobus “umano” che conduce i ragazzi a scuola con ogni condizione climatica (con gli zaini trasportati su un carretto), molto apprezzato dalle famiglie. Quest’anno il progetto, ideato assieme all’ASL, ha visto attive ben tre linee: la rossa, con 14 bambini coinvolti, l’azzurra che invece ne ha visti al via 9 e la verde, anch’essa con 9 iscritti. I volontari che si alternano quotidianamente affinché il percorso casa/scuola si possa compiere in assoluta sicurezza sono stati 25: anche a loro il grazie dell’amministrazione, sempre alla ricerca di nuovi amici che vogliano dedicare un po’ del loro tempo libero a questo importante servizio. Tutti i bambini, uno a uno, sono stati premiati per il loro grande impegno e per la costanza dimostrati durante l’anno scolastico. A loro, il sindaco Aiolfi ha consegnato un attestato di partecipazione al progetto Piedibus 2013, invitandoli a prendere parte all’iniziativa anche l’anno venturo. Infine, l’ultimo giorno di scuola si è concluso per tutti con un ghiacciolo offerto dall’amministrazione e dai volontari del Piedibus. Come noto, Bagnolo Cremasco è divenuto sede dell’Istituto Comprensivo intitolato a Rita Levi Montalcini, dopo un referendum promosso tra i bambini e i ragazzi, che hanno scelto l’eclettica scienziata premio Nobel per la Medicina tra una rosa di personaggi illustri. mensili tutto compreso Asilo Infantile di Ombriano i posti via Pandino, 15 - Crema tel. 0373.30021 Ultim varci! vieni a tro cel. 347.6932784 (Gloria) Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. Luca Guerini L’AGe premia anche una studentessa offanenghese Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) N el rispetto di una bella tradizione, sabato pomeriggio si è svolta al Centro pastorale diocesano l’annuale cerimonia di consegna degli assegni di studio offerti dall’Associazione Genitori (AGe) di Cremona in memoria dei coniugi Maria Luisa e Corrado Macconi, che nel 1973 fondarono in città questa organizzazione ispirata ai valori della Costituzione e dell’etica cristiana. Gli assegni di studio consistono in due premi (400 euro) per studenti delle scuole medie, due premi (600 euro) per studenti scuole superiori, un premio (1.000 euro) per studenti frequentanti l’università. Sono stati premiati cinque studenti, figli di soci AGe, in virtù degli ottimi risultati conseguiti nell’anno scolastico 2012-2013: si tratta di Clarice Cloutier e Sara Denti (scuole secondarie di 1° grado), Fabio Faverzani e Beatrice Viola (secondarie superiori) e Daniele Pedrali (università). I cinque ragazzi hanno ricevuto le congratulazioni di Patrizia Macconi, figlia dei fondatori dell’AGe cremonese, e di Michele Ghezzi, presidente del sodalizio, convocato anche per l’assemblea ordinaria dei soci. Un utile momento di confronto e dibattito sull’attività del 2013 e sulle prospettive future, con il rammarico per la soppressione dei finanziamenti regionali e provinciali che ha di fatto impedito, negli ultimi anni, l’effettuazione di alcune valide iniziative come le Scuole dei genitori. Sono invece proseguiti – e continueranno anche nel 2014 – gli incontri periodici con i genitori separati, grazie anche alla CREMA ENEL KWh prodotti DETRAZIONI FISCALI ENEL collaborazione attiva offerta dal parroco di San Michele, don Aldo Manfredini. Nel corso dell’assemblea, che ha approvato la relazione del presidente Ghezzi e il Bilancio consuntivo esposto dal tesoriere Leonardo Beccari, sono state formulate alcune proposte volte ad accrescere nel territorio cremonese la “visibilità” dell’AGe, i cui soci nel 2013 sono leggermente diminuiti, passando da 175 a 164. Occorrerebbe una presenza più incisiva dell’associazione nelle scuole, sia nei “comitati genitori” sia nei consiglio di istituto, anche attraverso alcuni incontri cittadini in cui si potrebbero affrontare tematiche di interesse comune a varie scuole. Si è poi convenuto sull’opportunità di trasformare l’attuale Notiziario dalla tradizionale versione cartacea a quella digitale, per una riduzione dei costi e una capacità maggiore di attirare i soci più giovani e avvezzi alle nuove tecnologie. = DETRAZIONI FISCALI inverter CREMA impianto fotovoltaico KWh prodotti 3 kW = € 7.000 iva e installazione inverter incluse impianto IMPIANTO CHIAVI IN MANO DETRAZIONI FISCALI 50% RECUPERO 100% BOLLETTA iva e installazione incluse 3 kW € 7.000 IMPIANTO CHIAVI IN MANO www.elettroecology.com DETRAZIONI FISCALI Elettroecology Group S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR) RECUPERO 100% BOLLETA Tel. 0373 257640 www.elettroecology.com [email protected] tel.email: 0373 257640 Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR) C ollegamento ciclabile CremaCampagnola Cremasca, forse è la volta buona! Nel 2007 l’amministrazione comunale (il sindaco allora era Giorgio Gelati) sottoscrisse un protocollo d’intesa con la Provincia di Cremona e il Comune di Crema (rappresentati rispettivamente dall’assessore Franco Bordo e dal presidente Giuseppe Torchio, ndr) riguardante la cosiddetta Ciclabile del Pellegrino, anello ciclopedonale sovraccomunale e interprovinciale (interessa anche Caravaggio in Provincia di Bergamo) per unire i santuari di Santa Maria della Croce e Madonna del Fonte di Caravaggio. Ogni parte in causa avrebbe dovuto realizzare il tratto di competenza. “Nel 2010 – spiega il sindaco Agostino Guerini Rocco – come Comune abbiamo completato il nostro, non senza impegno e sacrifici economici per il Bilancio. Crema, invece, non lo ha fatto: non entro nel merito delle scelte e degli investimenti altrui, solo ora posso riferire che in una delle ultime riunioni sul tema, ho incontrato persone concrete e che mi sembra abbiano preso l’impegno seriamente”. “Il passato non conta più – in- CAMPAGNOLA CREMASCA Ciclabile per Crema, è la volta buona?! terviene il capogruppo di maggioranza Raffaele Cararra –. Più volte abbiamo chiesto di completare il progetto, lo scorso febbraio abbiamo incontrato il presidente della Provincia Massimiliano Salini e l’assessore Giovanni Leoni, poi l’assessore competente per Crema, alla presenza della stessa amministrazione provinciale e qualcosa si è mosso”. Va ricordato che il sedime della strada è della Provincia di Cremona, che si è impegnata a cederlo al Comune di Crema per realizzare l’infrastruttura. Che, di fatto, è l’anello mancante per congiungere tutte le piste ciclabili della zona nord del Cremasco: da Campagnola, poi, si potrebbe passare anche a Cremosano, Trescore Cremasco, Quintano, Pandino, ecc., Comuni che hanno già realizzato diversi tratti di piste ciclabili. “A metà del mese scorso, come detto, l’incontro con gli assessori di Crema Matteo Piloni e Fabio Bergamaschi, i quali hanno ascoltato le nostre ragioni e hanno subito effettuato un sopralluogo”. In pratica, per realizzare la pedociclabile e unirsi al piccolo paese si potrebbe sfruttare il tracciato della vecchia strada, consolidando le sponde solo dove necessario. Certo, non è il periodo delle grandi spese, ma la sicurezza viene prima di tutto. Nel piano triennale delle opere della città, finalmente, il tratto di collegamento per Campagnola è comparso tra gli interventi del 2015, con un impegno economico fissato in 332.000 euro. Nel 2014 Crema penserà alla pista per Ripalta Cremasca-San Michele e nel 2016 a quella per Bagnolo Cremasco, accontentando un po’ tutti i paesi dell’hinterland che hanno chiesto a gran voce un collegamento sicuro con la città dedicato alla mobilità dolce. Luca Guerini impianto RITIRO ORO 3 kW € 7.000 email: [email protected] iva e installazione incluse IMPIANTO CHIAVI IN MANO DETRAZIONI FISCALI RECUPERO 100% BOLLETA www.elettroecology.com CREMA tel. 0373 257640 Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR) Piazza Marconi, 36 email: [email protected] Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI Il Cremasco 33 SABATO 21 GIUGNO 2014 RIPALTA GUERINA PALAZZO – CASCINE: problema “puzze” Guerini: “Con la gente, per la gente” L IL SINDACO: “LAVOREREMO PER TUTTI CON SENSO DI RESPONSABILITÀ” di GIAMBA LONGARI I l nuovo Consiglio comunale di Ripalta Guerina s’è ufficialmente insediato. Dopo il “ribaltone” elettorale del 25 maggio, venerdì scorso c’è stata la prima riunione della rinnovata assemblea: da una parte i volti emozionati e felici del sindaco Luca Guerini e della sua giovane squadra, dall’altra quelli un po’ cupi dell’ex primo cittadino Gian Pietro Denti e dei consiglieri d’opposizione che, probabilmente, ancora faticano a incassare il netto verdetto delle urne. Approvate senza problemi le condizioni di candidabilità ed eleggibilità, il sindaco Guerini ha giurato fedeltà alla Costituzione Italiana, assumendo di fatto i pieni poteri di ufficiale di governo. A seguire, la nomina dei capigruppo: sono Francesca Scandelli per la maggioranza e Gian Pietro Denti per la minoranza. Ufficializzata anche la composizione della Giunta, con Roberto De Angeli che assume la carica di vice sindaco e Chiara Valdameri che ricopre quella di assessore con delega al Bilancio. Rimandando al prossimo Consiglio la discussione sulle linee programmatiche, che ovviamente si rifanno a quanto presentato dal gruppo in campagna elettorale, il sindaco Guerini ha ringraziato il suo predecessore per i dieci anni di amministrazione. “Ogni nostro progetto – ha quindi aggiunto il neo primo cittadino nel suo primo discorso – ha come unico obiettivo il bene delle persone, che sapremo ascoltare e affiancare lavorando per e con loro. In ambito sociale e in ogni struttura, compresa la futura società sportiva, ogni passo sarà in funzione della gente”. Luca Guerini ha invitato ogni componente della sua amministrazione a un impegno concreto in favore di tutti, “senza distinguere tra vinti e vincitori. Le emozioni forti che abbiamo provato – ha detto in particolare alla maggioranza – si trasformano ora in altrettante responsabilità: portiamo avanti tutto questo, veramente a servizio del bene comune”. Un discorso breve, ma ricco di spunti e di significati, che rappresenta per tutti un invito a quell’unità che la comunità guerinese in questi anni ha un po’ smarrito. Il sindaco Guerini, di fatto, chiede ai suoi di non disperdere il forte patrimonio giunto dalla netta affermazione elettorale: la stragrande maggioranza dei cittadini desidera il cambiamento e un paese diverso e su questa strada occorre continuare, pas- Il sindaco Luca Guerini e il gruppo di maggioranza sando però dai proclami ai fatti. Un’aria nuova che anche l’opposizione dovrebbe cogliere: i 50 voti di scarto tra le due liste sono un’enormità per Ripalta Guerina e il segno che la gente ha voluto voltar pagina. L’opposizione, se seria e costruttiva, può dare il suo apporto nel costruire un cammino positivo nell’interesse collettivo. Nel successivo punto all’ordine del giorno, sono stati approvati gli indirizzi per la presenza istituzionale in enti e aziende comprensoriali. Il capogruppo di minoranza Denti si augura che la nuova amministrazione “sia in grado di contare anche al di fuori del Comune, perché è importante e decisivo il ruolo che si ha anche oltre il paese”. Guerini – così come tutti i nuovi amministratori – sapranno certamente svolgere al meglio pure questo incarico. Infine, la nomina di due commissioni. Quella elettorale è composta dai membri effettivi Mario Uselli e Marco Fusar Imperatore per la maggioranza e Roberto Morelli per la minoranza, mentre sono membri supplenti Gabriele Longari e Roberto Passeri (maggioranza) e Roberto Marini (minoranza). La commissione per la formazione degli elenchi dei giudici popolari, invece, è composta da Mario Uselli e Roberto Marini. TORLINO VIMERCATI OFFANENGO: spettacolo per bambini P ierino e il lupo e gli strumenti antichi. Titolo intrigante per lo spettacolo teatrale-musicale rivolto ai bambini in programma questa mattina, sabato 21 giugno, dalle ore 10 presso la Biblioteca di piazza Patrini. La mattinata, che porta la firma del Comune, avrà quali protagonisti l’attrice Manuela Vairani e il musicista Claudio Demicheli. Ingresso libero. CREDERA: Combattenti e Reduci in gita Consiglio comunale, debutto del Figoni “ter” a lista civica In Comune con noi-Taimur Dessuki e Giuliano Zambon ha depositato un’interrogazione sull’annoso problema miasmi (arie malsane e puzzolenti) a Cascine Capri. Una questione quella delle puzze nauseanti nota, “presumibilmente originate dall’allevamento di suini situato in pieno centro abitato nella stessa frazione”. “A distanza di otto-nove mesi dall’assemblea pubblica convocata presso l’oratorio di Cascine, a seguito delle pressanti richieste dei residenti esasperati per l’aria irrespirabile che ammorba la frazione, che il sindaco e il vicesindaco, coadiuvati dalla Polizia Locale, s’erano impegnati ad affrontare e risolvere per tempo (cioè prima dell’inizio dell’estate) – aggiungono i due consiglieri – il problema delle puzze nauseanti, presumibilmente dell’allevamento in pieno centro a Cascine Capri, si è riproposto veniamo di novo contattati da numerosi cittadini per chiedere conto all’amministrazione comunale dei motivi del frequente ripetersi di una situazione che si pensava avviata a soluzione”. “Invece, di fatto, sono impossibili le normali attività quotidiane a causa dei malefici miasmi che colpiscono la zona. La situazione, già di per sé insostenibile per i residenti, è tanto più grave in quanto reca danno anche ad attività commerciali e produttive della frazione”. Zambon e Dessuki hanno la sensazione che tutto si sia aggrovigliato nella burocrazia, “priva di un chiaro e determinato indirizzo politico”. Prima che la situazione sfugga di mano, portando i cittadini esasperati e sfiduciati dalle istituzioni, che si dimostrano nei fatti impotenti, a compiere azioni che potrebbero contribuire a delegittimare gli organismi politici, chiediamo al sindaco quali azioni nuove e risolutive intenda finalmente adottare”. Al sindaco la facoltà di replica. LG OFFANENGO: Pro Loco in visita a S. Maria L e bellezze della chiesa romanico-rinascimentale di Santa Maria in Bressanoro a Castelleone sono state svelate dalle guide dell’associazione “Il Ghirlo” ai 70 partecipanti all’iniziativa firmata dalla Pro Loco di Offanengo. Il team ha infatti proposto, la scorsa domenica, una tappa nella meravigliosa sacra costruzione castelleonese, situata in località Le Valli. Ottima la partecipazione, chi in bicicletta, chi in auto, e perfetto il percorso proposto da “Il Ghirlo” per imparare a conoscere la chiesa e i suoi tesori, una delle tante bellezze che il territorio sa offrire. Il direttivo della Pro Loco, che tanto ha ancora nel carniere per far divertire e appassionare gli offanenghesi, ringrazia per la risposta garantita dai residenti che hanno colto al volo la bella occasione. Tib BOLZONE: lo “Schizzaidee” per l’asilo C L a sezione di Credera dell’Associazione Combattenti, Reduci e Simpatizzanti, con il supporto tecnico dell’agenzia Bluvacanze, ha organizzato una gita di due giorni tra Gorizia e Monfalcone. All’appuntamento, che fa parte della programmazione annuale del gruppo presieduto da Serafino Ferla, ha preso parte una trentina di persone che, in un buon clima d’amicizia, hanno vissuto momenti davvero belli. Tra i luoghi visitati, da ricordare la città di Gorizia, il parco tematico della Grande Guerra a Monfalcone, il santuario di Castelmonte, Cividale del Friuli e Palmanova, città che fa parte del patrimonio dell’UNESCO. on la riunione del primo Consiglio comunale dopo le elezioni del 25 maggio, la scorsa settimana, s’è ricomposto il quadro amministrativo che governerà Torlino Vimercati fino al 2019 agli ordini del primo cittadino Giuseppe Figoni. Unico candidato, al terzo mandato, il sindaco “tuttofare” è ancora a capo della lista Progreso Torlinese. Figoni ha comunicato che il ruolo di vicesindaco è affidato a Isaia Donarini che diviene anche assessore con deleghe a Lavori pubblici, Edilizia privata e Assistenza. Il secondo assessore è Walter Rossetti con deleghe al Patrimonio e al Bilancio. Oltre a loro siedono in Consiglio Elisa Ferrari, Francesco Forcati, Angelo Lameri, Andrea Monzani, Enzo Pedrinazzi, Giambattista Rigolini, Chiara Dorina Silva e Valentino Vailati. La Commissione elettorale, come da disposizione normativa (rientra tra quelle indispensabili ai fini istituzionali del Comune), è composta da Forcati e Rigolini quali membri effettivi e da Lameri e Donarini nella veste di membri supplenti. Per quanto concerne le linee programmatiche Figoni, da sempre molto concreto, ha parlato di videosorveglianza, con un progetto già pronto per la sua implementazione, servizi igienici al cimitero comunale e rifacimento del tetto del municipio, edificio risalente al 1935. La coperturà per ora tiene, ma c’è bisogno di un restyling. “Sarò sempre presente e proseguirò nel mio lavoro di sindaco ombra per il bene del paese”, la frase con cui Figoni s’è congedato dall’assemblea. Luca Guerini I l gruppo dei giovani dello “Schizzaidee” di Bolzone ha aggiunto un nuovo tassello al suo “progetto di solidarietà”, che consiste nel devolvere in beneficenza i proventi delle commedie dialettali presentate nel corso dell’anno in varie località cremasche. Dopo aver donato 600 euro all’Associazione cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera”, nei giorni scorsi il gruppo ha scelto di sostenere l’asilo parrocchiale di Bolzone: è stato quindi consegnato un contributo di 675 euro, destinato all’acquisto di un grande scivolo, di un’altalena per i piccoli, di una vasca per i giochi d’acqua e di una sabbiera con telo. G.L. RISTORANTE GOMEDO AUTOFFICINA D.F. Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] ECOSÌ 25 Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. CS CPR CALDAIA MURALE A GAS AD ARIA ASPIRATA A CAMERA STAGNA DISPONIBILE ANCHE INCASSO € 699,00* *IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso Tel. 0373 86856 Fax 0373 251312 [email protected] www.plantservicesrl.it CREMA: via Everest 24/26 CALDAIA ECOBLU 25 CPR € CASA CENTRODELLA DELLAMARMITTA MARMITTA CASADEL DELRADIATORE RADIATORE -- CENTRO • Riparazione di veicoli multimarche •·Ricarica Sostituzione gomme climatizzatori • Riparazione di veicoli multimarche a prezzi scontati • Assistenza climatizzatori • Revisioni • Revisioni • Preparazioni sportive • Vendita di radiatori e riparazioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Installazioni autoradio • Elettrauto Assistenzacatalizzatori climatizzatori • Servizio di ritiro e consegna veicolo • •Sostituzione • Elettrauto • Preventivi gratuiti proprio domicilio • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE GOMME GOMME PREZZI SCONTATI PREZZI SCONTATI CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 1.130,00 * SABATO 21 GIUGNO 2014 PANDINO PANDINO In strada sicuri e consapevoli Il Consiglio si scalda sulla Guardia medica 180 GIOVANISSIMI A LEZIONE NELL’AMBITO DEL GREST di ELISA LORENZETTI N el contesto del Grest ha trovato posto anche una lezione sull’educazione stradale, di cui si avverte tanto bisogno. L’iniziativa, lodevole, si è sviluppata grazie all’impegno e alla disponibilità del Motoclub Pandino che si è avvalso della collaborazione della Federazione Motociclistica Italiana. Sono stati pienamente coinvolti i ragazzi di quarta e quinta elementare, prima e seconda media, “per un totale di circa 180 allievi”. Un bell’esercito quindi. Rinaldo Batelli, referente regionale, ha preso in consegna i più grandi, probabili e più vicini utilizzatori del ciclomotore, sviluppando una lezione teorica con l’ausilio anche di filmati sui corretti comportamenti da seguire stando in strada, “da come proteggersi il più possibile dagli incidenti utilizzando gli adeguati strumenti P Prova pratica durante la lezione di educazione stradale quali casco, guanti, giubbotto, scarpe; passando alle regole del codice della strada, segnaletica, per arrivare al grande concetto di rispetto di se stessi e degli altri, sempre valido anche sulla sede stradale”. In contemporanea i formatori federali Paolo Bezza, Luigi Raimondi, Massimo Valente, Emanuele Micheletti, Armando Cigardi, Cesare Locatelli e Mario Breviario si sono occupati dei ragazzi delle ultime due classi delle scuole elementari accompagnandoli in un viaggio orientato all’utilizzo della bicicletta fatto di teoria, tra regole della strada (comportamenti, segnaletica), giusto abbigliamento (caschetto, giubbino alta visibilità, guantini, eccetera), conoscenza del mezzo (luci, frenata, manutenzione) e ovviamente di pratica con un vero e proprio percorso cittadino totalmente ricostruito nel campo da basket dell’oratorio e munito di segnaletica, rotatoria, svolte, divieti, pista ciclabile, at- INIZIATIVA DEL MOTOCLUB, CON POLIZIA LOCALE E STRADALE traversamenti e, addirittura, un cantiere di lavoro. “Il perfetto svolgimento dell’attività è stato possibile anche grazie alla preziosissima presenza di una pattuglia di motociclisti della Polizia Stradale di Crema, inondata di domande dai ragazzi e impegnata a mostrare le moto anch’esse prese d’assalto, e da un equipaggio della Croce Rossa Italiana del Comitato Locale di Crema impegnato a far visitare ai ragazzi l’ambulanza, a presentare le attrezzature presenti e alcune procedure di primo soccorso e ovviamente a prestare assistenza sanitaria sul percorso in caso di bisogno”. L’iniziativa si è sviluppata nel migliore dei modi e i ragazzi, al termine dell’attività, hanno manifestato grande soddisfazione al pari gli organizzatori. Prima del rompete le righe, oltre alla raccomandazioni per il rispetto delle regole, delle norme, tutti sono stati omaggiati di un giubbino ad alta visibilità e di un portachiavi e a tutti è stato riconosciuto il diploma. L’organizzazione ha ringraziato don Matteo per l’ospitalità. artecipazione e trasparenza le parole d’ordine per il quinquiennio incominciato ufficialmente lunedì scorso. Il neo sindaco Maria Luise Polig, vice del dimissionario Donato Dolini (Pandino è tornato alle urne con un anno di anticipo rispetto alla scadenza naturale della legislatura, ndr), nel suo intervento di insediamento ha confermato il taglio del 30 per cento della sua indennità e di quella degli assessori, che sono: Carla Bertazzoli (era consigliere di maggioranza la scorsa legislatura) cui sono state affidate le deleghe a Commercio, Sviluppo economico e Turismo (fungerà anche da vice sindaco); Antonella Carpani, che seguirà l’Istruzione, Cultura, Sport e Tempo libero; Massimo Bonanomi, che ha avuto le deleghe all’Urbanistica, Lavori pubblici e Ambiente; Marco Cirilli che si occuperà di Bilancio e Innovazione. Il capogruppo di maggioranza è Giuseppe Poerio. Nella gremita sala del consiglio s’è visto il pubblico delle grande occasioni; non è mancata la polemica sulla soppressione delle guardia medica e la mancata discussione della mozione. Tra i più critici, Francesco Vanazzi e Massimo Labò della lista Nosadello-Pandino-Gradella Insieme. “La nostra mozione si è persa nei meandri della pubblica amministrazione – hanno tuonato i due esponenti di minoranza –. La terza fase del gruppo Civico (quello della Polig appunto, ndr), inizia in modo discutibile”. La capogruppo dell’altra formazione di opposizione, Per Pandino, Francesca Sau, ha “preso atto della volontà della maggioranza di puntare sulla partecipazione, ciò che così non è stato nei cinque anni precedenti”, aggiungendo: “Vigileremo affinchè le cose combino davvero”. Il sindaco Polig ha risposto all’attacco di Vanazzi e Labò ricordando che la mozione non si poteva discutere nella seduta di insediamento perché non sono previsti altri argomenti all’ordine del giorno”. Sulla questione della guardia medica la discussione è sempre aperta ed è in atto la raccolta firme per il ripristino. In settimana un incontro tra i sindaci del territorio e i medici dell’Asl è servito per l’istituzione di un tavolo provinciale che, nei prossimi giorni, dovrà valutare le possibilità di ripristino del servizio che ora è erogato dalla guardia medica di Crema anche per quel che concerne l’Alto Cremasco. El DOVERA VAILATE Il Comune sarà una macchina efficiente “N Il Cremasco 33 on nascondo l’emozione per aver ricevuto dai vailatesi il mandato di rappresentarli” con queste parole il neo eletto sindaco Paolo Palladini ha aperto il suo discorso sabato, nella prima seduta del nuovo Consiglio comunale. Palladini ha ricordato che la scelta di candidarsi alla carica di primo cittadino è nata dalla volontà di “continuare ed estendere l’esperienza, l’impegno e la disponibilità” espressi con la precedente amministrazione, in cui aveva ricoperto la carica di vice di Pierangelo Cofferati. “Lo ringrazio – ha ricordato il sindaco – per aver condiviso onori, oneri e difficioltà. Il risultato elettorale è la conferma di aver agito correttamente gettando basi solide per questa amministrazione”. Cinque anni, quelli appena conclusi, in cui, ha ricordato Palladini, le proposte fatte sono state completate. “Gli obiettivi non devono essere vani, ma devono tradursi in fatti concreti. Un buon sindaco deve avere con i cittadini un legame che ponga al primo posto bisogni e diritti. Un buon rapporto con la cittadinanza, infatti, ha un ritorno positivo per l’amministrazione”. Per i prossimi cinque anni il progetto della squadra Palladini sarà quello di rendere la macchina comunale una “struttura snella, efficiente e a portata del cittadino”. Per farlo, oltre alla consapevolezza che l’amministrare è fatto di gesti quotidiani, la nuova maggioranza conta sull’efficacia, sulla trasparen- Signoroni presenta squadra e obiettivi La squadra con cui Palladini ‘guiderà’ il paese za, sull’imparzialità e l’onestà. In Giunta, ricordiamo, Roberto Sessini, assessore alla Sicurezza e Controllo del territorio nonché vice sindaco; Pierangelo Cofferati all’Urbanistica, Controllo Gestione e Relazioni pubbliche; Paola Dodaro confermata alla Cultura, Sport, Associazioni e Volontariato e Marcella Nicola alle Politiche Sociali e Servizi alla persona. Palladini non ha mancato di rivolgere parole rassicuranti nei confronti dell’opposizione con la speranza che i suoi rappresentanti siano “buoni collaboratori” animati da “un intento comune mirato alla buona e sana politica”. L’invito di Palladini è stato ben accolto da Muoviamoci, lista civica nata proprio dalla necessità di superare le laceranti divisioni politiche. “Faremo un’opposizione di controllo puntuale degli atti e delle decisioni”, ma che rispetti soprattutto il “compito più ampio di stimolo e confronto” ha dichiarato il capogruppo Roberto Grassi. Il dottor Grassi ha espresso la preoccupazione, sentita e accolta da Palladini, per l’emergenza educativa di giovani e adolescenti: “bisogna promuovere un’azione culturale ed educativa per riscoprire e reintrodurre i sani valori”. La convinzione di entrambe le parti è che questa parta, attraverso l’esempio, proprio dalle istituzioni. Ramon Orini C onsiglio comunale all’aperto per inaugurare la nuova legislatura. S’è svolto in piazza a Postino, dove il neo sindaco Mirko Signoroni ha ricevuto la fascia tricolore dal suo predecessore, Franco Mosetti. Molti i doveresi accorsi per la seduta di giuramento del primo cittadino e di presentazione delle linee programmatiche del quinquiennio. Signoroni, ha chiesto la massima collaborazione di tutti per rispondere alle necessità del paese, per tradurre in concreto il programma presentato all’elettorato da cui ha avuto i consensi per amministrare. “È una forte emozione essere qui come sindaco di Dovera. Ho accolto le istanze della gente che cercherò di realizzare nel corso di questo mandato”. Il sindaco (mail: [email protected]) seguirà in particolare il Bilancio, il Personale, l’Edilizia privata, l’Urbanistica e i Lavori pubblici. Riceverà il pubblico tutti i giorni: da lunedì a venerdì dalle 17.30 alle 18.30, sabato dalle 9.30 alle 12. Quattro gli assessori: Carlo Alberto Denti Pompiani, Rita Podestà, Lara Vanessa Cornetti e Andrea Ciribelli. Denti Pompiani, vicesindaco, ha ottenuto le deleghe per Sport e Tempo libero, Attività produttive, Associazioni. Podestà si occuperà dei Servizi alla persona, Pari opportunità e Assistenza. A Cornetti è stata assegnata la delega all’Istruzione. Andrea Ciribelli è stato chiamato a occuparsi di Ambiente e territorio e di Politiche giovanili. El RISTORANTE GOMEDO AUTOFFICINA D.F. Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] ECOSÌ 25 Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. CS CPR CALDAIA MURALE A GAS AD ARIA ASPIRATA A CAMERA STAGNA DISPONIBILE ANCHE INCASSO € 699,00* *IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso Tel. 0373 86856 Fax 0373 251312 [email protected] www.plantservicesrl.it CREMA: via Everest 24/26 CALDAIA ECOBLU 25 CPR € CASA CENTRODELLA DELLAMARMITTA MARMITTA CASADEL DELRADIATORE RADIATORE -- CENTRO • Riparazione di veicoli multimarche •·Ricarica Sostituzione gomme climatizzatori • Riparazione di veicoli multimarche a prezzi scontati • Assistenza climatizzatori • Revisioni • Revisioni • Preparazioni sportive • Vendita di radiatori e riparazioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Installazioni autoradio • Elettrauto Assistenzacatalizzatori climatizzatori • Servizio di ritiro e consegna veicolo • •Sostituzione • Elettrauto • Preventivi gratuiti proprio domicilio • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio SOSTITUZIONE SOSTITUZIONE GOMME GOMME PREZZI SCONTATI PREZZI SCONTATI CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 1.130,00 * 34 Il Cremasco SABATO 21 GIUGNO 2014 ROMANENGO ROMANENGO: Avis, festa e premi Intrecci tra arte, scuola, teatro SI È CONCLUSO AL GALILEI IL PROGETTO DIDATTICO di BRUNO TIBERI E per finire tutti a teatro. Si è conclusa tra platea e palco del Galilei la stagione didattica degli allievi della scuola secondaria di primo grado di Romanengo Falcone Borsellino. Una serata multidisciplinare nella quale i ragazzi e i loro studenti hanno dato lune al progetto Intrecci con performance coinvolgenti che non rappresentavano solo un saggio a conclusione di un percorso, ma la messa a dimora di un mattoncino della grande casa della cultura, del sapere e dell’arte. L’Unione dei Comuni Lombarda dei Fontanili (Romanengo, Ticengo, Casaletto di Sopra), in parternariato con l’Istituto comprensivo di Offanengo G. Falcone e P. Borsellino, con Associazione Piccolo Parallelo Cecchi Zappalaglio e con Iride Soc. Cooperativa Sociale, é infatti capofila del progetto Intrecci, articolata serie di interventi finanziata attraverso il Bando Cariplo ‘Avvicinare Nuovo Pubblico alla Cultura’. Le finalità del progetto Intrecci sono: favorire la crescita quantitativa e qualitativa del pubblico delle rassegne legate alla musica e al teatro del territorio, attraverso azioni di formazione, di approfondimento culturale, di fidelizzazione e coinvolgimento delle realtà culturali e formative. Favorire l’incontro e l’intreccio dei diversi pubblici delle rassegne di teatro e di musica del territorio, attraverso azioni di orientamento, coinvolgimento attivo, critica performativa dei pubblici di riferimento. Rimuovere barriere culturali, sociali e logistiche che ostacolano l’accesso del pubblico alle rassegne di teatro e musica del territorio, anche attraverso azioni mirate verso fasce di utenza svantaggiate (disabilità, mobilità). Così la serata di saluto all’anno scolastico al tramonto è stata la prova di quanto il progetto stia funzionando. Creando nuove sensibilità, passioni e crescendo uomini e donne nel sapere. Tanti i momenti che hanno animato la lunga serata che è iniziata con l’esibizione delle orchestre delle classi prima, seconda e terza dell’indirizzo musicale di Roma- S Nella foto un momento della serata al Galilei nengo, a cui è seguita l’esibizione dell’orchestra dell’Istituto ‘Falcone e Borsellino’ di Offanengo. Quindi via alle premiazioni degli alunni meritevoli che nel corso dell’anno si sono distinti nei vari concorsi o iniziative a cui hanno partecipato: il concorso letterario ‘Racconta la tua favola’, la gara di lingua inglese ‘Kangourou’, le gare del Centro sportivo studentesco, il concorso artistico ‘Un poster per la pace’ promosso dal Lions, i giochi matematici e infine i concorsi musicali ‘Arisi’ di Vescovato e ‘Accordarsi è possibile’ della Città di Trento. Al buffet, per corroborarsi all’ora di cena, hanno pensato i genitori degli alunni. Al termine della estemporanea cena in piedi, spettacolo ancora protagonista con l’esibizione della Junior Band d’Istituto e con una bella performance teatrale dal titolo Intrecci, storie di donne e altri intrecci, messa in scena da alcune ex allieve della scuola di Romanengo (Letizia Frosi e Fabrizia Ruospo) che hanno iniziato un laboratorio teatrale nell’ambito del progetto Intrecci. MADIGNANO Sport camp 2014 l’Arsenal ha fatto scuola P eccato sia già finita. Questo il commento di bambini, genitori e organizzatori al termine della settimana di Sport Camp che dal 9 al 14 giugno ha tenuto banco presso gli spazi del centro sportivo e dell’oratorio di Madignano. Sei giorni di divertimento, tecnica, impegno e amicizia che hanno coinvolto complessivamente 106 piccoli allievi, 15 istruttori e altrettanti volontari. La perla dell’edizione 2014 è stata l’Arsenal School, con gli allenatori della formazione calcistica londinese a Madignano per insegnare ai bimbi i segreti dello sport più amato. “Ancora una volta – spiegano gli organizzatori, i respnsabili TECNICI DEI GUNNERS A INSEGNARE IL CALCIO. BENE ANCHE VOLLEY E TENNIS della Polisportiva Madignanese – abbiamo avuto la riprova che lo sport è capace davvero di unire bambini e adulti come poche altre cose riescono a fare. Quanto calcio, tennis e volley abbiamo vissuto; quanto su- MADIGNANO: Il delitto Viganò A ppuntamento con la Compagnia del Santuario questa sera alle 21 nel cortile attiguo al Santuario del Marzale. In scena Il delitto Viganò “commedia teatrale ambientata nel 1939; al centro della scena vi sono sorelle che aprono una gioielleria all’interno della quale mettono in atto un traffico clandestino di oro”. La serata vivrà di una raccolta benefica di fondi. Tutto quanto ricavato dalle offerte sarà devoluto alle opere sociali e sanitare messe in campo dallo St. Joseph’s Hospital di Kitgum, una struttura di proprietà dell’Arcidiocesi di Gulu (Uganda), fondata nel 1960 da alcuni missionari comboniani. Ideatore del testo e regista Francesco Edallo. Si potranno applaudire dalla platea: Vincenza Brazzoli, Silvana Pappalardo, Annalisa Radici, Umberto Moretti, Ilaria Zanovello, Antonio Conca, Emanuela Usini, Federico Crisafulli, Lisa Bettinelli, Giovanni Bonizzi, Viviana Crippa, Valentina Bonizzi, Claudio Brown, Andrea Zecchini e Pasquale Esposito. Tib TRIGOLO: don Vilmo è il nuovo parroco D on Vimo Realini sarà il nuovo parroco di Trigolo. Lo ha stabilito il vescovo di Cremona Dante Lafranconi. Don Reclini, attuale arciprete di Vailate, sostituirà don Giuseppe Ferri, che dopo quasi vent’anni lascia la comunità trigolese per assumere l’incarico di collaboratore di Sant’Agostino e San Pietro in città. Don Vilmo Realini è nato a Cremona il 4 luglio 1956 ed è stato ordinato sacerdote il 21 giugno 1980. È stato vicario a San Sebastiano in città e a Vescovato prima di diventare parroco di San Lorenzo de’ Picenardi, Stagno Lombardo e Pizzighettone e divenire arciprete di Vailate, comunità che lascia dopo un anno di permanenza. i è chiusa lunedì sera con un bilancio più che positivo, nonostante il maltempo abbia cercato di metterci lo zampino, la ventiseiema edizione della Festa all’aperto Avis, Aido, Admo. “Tra i momenti più significativi – spiegano gli organizzatori – la consegna delle due borse di studio offerte dalla locale sezione Avis e intitolate a Savino Samarini, consigliere e segretario scomparso prematuramente e a Luciano Gorla, primo presidente della locale sezione Avis, in carica per i trienni 1966-68 e 1969-71”. A ricevere il riconoscimento Chiara Minuto e Amedeo Ferrari, scelti dai professori tra i ragazzi che hanno frequentato la terza media. La consegna delle borse di studio Avis La serata di premiazioni si è aperta alle 19.30 con pizza, patatine e bibita offerta dal comitato organizzatore a tutti gli studenti di terza del plesso romanenghese. A seguire la parola al presidente Avis Massimo Gladi che ha ringraziato i colleghi dell’Aido-Admo, e i volontari, che giorno e notte hanno contribuito per l’ottima organizzazione della festa e ha illustrato le motivazioni delle premiazioni dei ragazzi. Presenti al momento della consegna dei riconoscimenti anche il vicepresidente Avis Gabriele Gimici e il presidente Aido Rosolino Giroletti, nonché la sorella di Savino Samarini e la figlia di Luciano Gorla, a cui sono stati consegnati dei mazzi di fiori. Tib • Serramenti in alluminio e all./legno • Serramenti in ferro • Verande - Tende da sole • Cancelli - Cancellate • Ringhiere - Inferriate • Zanzariere - Veneziane • Basculanti - Serrande • Box uffici - Pareti divisorie CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832 e-mail: info@officinepagliari.it www.officinepagliari.it Un momento dell’attività dell’Arsenal School dore, quanto impegno e fatica, ampiamente ripagati da sano divertimento e tanta serenità. Tra avvincenti gare di “calcio killer”, allenamenti specifici di possesso palla, servizi di tennis e palleggi di volley, tra una lezione di inglese con i teacher Anna Maria e Gusma e corsi di corretta alimentazione con la dott.ssa Mariella Amato per conto dell’Avis Madignano, è letteralmente volata via una settimana tra le più belle (e calde) della storia della nostra società del nostro paese”. 66 gli iscritti all’Arsenal Soccer School, 17 ai corsi di Tennis tenuti dagli istruttori della Polisportiva di casa e 23 a quelli di volley con i tecnici della MadIzano. Squadre affiatate e desiderose di imparare. Straordinari la passione, la pazienza e l’impegno degli istruttori. “Un plauso particolare – sottolineano in seno alla Madignanese – meritano i tecnici dell’Arsenal. Preparatissimi, pazienti, organizzati e bravissimi a relazionarsi con i bambini, sono stati la vera rivelazione del Camp. La loro competenza ha davvero colpito tutte le famiglie”. Tib Casaletto S.: Cristiani riparte Autofficina GATTI “R iprendiamo da dove avevamo lasciato solo qualche settimana fa”. Così il sindaco Luca Cristiani, rieletto alla guida del paese, all’avvio del mandato, il terzo che lo vede al timone dell’amministrazione comunale casalettese. Cristiani ha scelto di lavorare con una squadra allargata: due assessori e due consiglieri con delega. La Giunta è composta, oltre che dal primo cittadino, dal vicesindaco nonché assessore a Politiche sociali e Pubblica istruzione Roberto Moreni e dalla giovanissima Nicoletta Gargioni, 21 anni e le mansioni legate a Cultura, Politiche giovanili e Tempo libero. Due i consiglieri di maggioranza con delega. Del Bilancio si occuperà Angelo Cibrandi mentre Fabio Bertocchi sovrintenderà Agricoltura e Ambiente. “Come dicevo – ribadisce Cristiani – ripartiremo da dove abbiamo interrotto in vista delle elezioni. A breve affideremo, con una gara d’appalto alla quale saranno invitate cinque ditte, i lavori per la costruzione dei nuovi magazzini comunali. Spesa preventivata 91mila euro. Poi faremo il punto in merito alla Tasi, per capire di quali risorse potremo disporre e come utilizzarle”. Una nota positiva per il Comune arriva dall’acqua. “Da quest’anno – conclude Cristiani – non avremo più in ammortamento la spesa di realizzazione del nuovo acquedotto, in capo ad Ato. Si libereranno risorse che utilizzeremo per interventi al vaglio. Pensiamo alla viabilità e alla mobilità sostenibile, ma al momento preferisco non sbilanciarmi”. Tib CENTRO Autofficina REVISIONI AUTO, MOTO, BATTERIE • Elettrauto Elettrauto- 20% TRE RUOTE, QUAD Gommista • Assistenza Iniezione Benzina eericarica Diesel Climatizzatori PRO SCONTO 20% • Autoradio MO ZIO SULLA SOSTITUZIONE NE Prossima apertura DISCHI E PASTIGLIE BOSCH • Autofficina centro revisioni RICORDIAMO CHE A GIUGNO • Gommista REVISIONIAMO: Eseguiamo - veicoli di primamanutenzione immatricolazione giugno 2010 veicoli revisionati nel giugno 2012nuove e- tagliandi su autovetture OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 • Tel. mantenendo inalterata la 0373.780228 garanzia E-mail: autoffi[email protected] OFFANENGO - Via S. Lorenzo, 7 Tel. e fax 0373.780228 E-mail: [email protected] Il Cremasco 35 SABATO 21 GIUGNO 2014 TRESCORE CREMASCO PALAZZO PIGNANO: Mozart emoziona G ran successo per il concerto Mozart a… Palazzo-I Quartetti per flauto e archi tenutosi domenica scorsa a Palazzo Pignano nell’ambito della Giornata della musica. L’appuntamento musicale, promosso dall’assessorato alla Cultura in collaborazione con l’Associazione “ImmaginARTE”, è stato realizzato grazie al prezioso contributo della ditta “Alghisi” di Palazzo, sempre sensibile a sostenere iniziative culturali. L’esibizione del rinomato “Quartetto de Visée” s’è svolta nella splendida cornice di Villa Marazzi alla presenza di un folto pubblico che ha manifestato sentiti apprezzamenti per il virtuosismo dei musicisti, nonché per la piacevolezza della proposta artistica. L’ensemble – Stefano Donarini al flauto, Elena Marazzi al violino, Alberto Simonetti alla viola e Marco Ravasio al violoncello (nella foto) – s’è formata nell’ottobre del 2012 in occasione della festa dei 50 anni del liceo “Racchetti” di Crema e si è presto imposta a livello regionale e nazionale nel panorama musicale. Al termine del concerto è stato offerto un gradito aperitivo. “Ringrazio moltissimo la famiglia Marazzi per l’ospitalità, i musicisti per averci regalato una serata davvero coinvolgente e Giorgio Arzani, apicoltore amatoriale nel Parco del fiume Tormo, per aver offerto una piacevolissima degustazione dei suoi prodotti”, commenta l’assessore Francesca Sangiovanni. La musica, grazie alla Parrocchia, è stata protagonista anche in serata nella suggestiva Pieve di San Martino, grazie al concerto d’organo del maestro Lorenzo Lucchini, inserito nella quinta edizione della rassegna Vox Organi, percorsi organistici lungo l’Adda. L’esibizione ha riscosso molti consensi da parte del pubblico, così come la partecipata visita guidata, in primis alla Pieve romanica e successivamente al museo “Antiquarium” e agli scavi archeologici, organizzata e condotta prima del concerto da don Benedetto Tommaseo e Astrid Bombelli. LG Minoranza: “La Lega non vede le priorità” Mazzini e Ogliari della minoranza di “Uniti per Trescore” AREA FESTE TEMA SCOTTANTE IN PAESE di LUCA GUERINI M entre per martedì prossimo si attende il Consiglio comunale – in trattazione la conferma dell’addizionale IRPEF, il Bilancio di previsione 2014 e il pluriennale 2014-2016 con il Piano triennale delle opere pubbliche – maggioranza e minoranza si sono trovate su posizioni differenti su altre questioni. La prima riguarda l’area feste che l’amministrazione leghista ha pensato nella zona del centro sportivo, sul quale è previsto un intervento a lotti di riqualificazione nei prossimi anni. La minoranza degli Uniti per Trescore Cremasco preferirebbe che investimenti importanti come questo andassero a opere prioritarie, come ciclabili o interventi viabilistici in genere. Per questo ha depositato le proprie osservazioni, entro i termini di legge, al progetto. “In centro al paese, in via Aschedamini, peraltro, c’è già un’area adibita alle feste, potrebbero semmai intervenire lì. C’è già tutto, servizi, allacci, corrente”, afferma il capogruppo Gianmario Mazzini. Prima critica all’area feste ipotizzata al centro sportivo dal Carroccio proprio la creazione di un bar-ristorante, struttura che per Mazzini e l’ex sindaco Giancarlo Ogliari è superflua: uno spazio simile è già presente ed è funzionale al luogo. Il centro sportivo trescorese per gli Uniti è già stato oggetto di un intervento negativo, che non favorisce certo lo sport, ovvero “l’eliminazione del campo da bocce geodetico che di fatto impedisce la pratica del gioco delle bocce, riducendo i frequentatori del centro stesso”. Avevamo già scritto della polemica sorta dopo lo smontaggio della struttura, con il sindaco Angelo Barbati che aveva posto davanti a tutti la questione della sicurezza dell’impianto. “Gli iscritti alla bocciofila si sono trasferiti altrove, con tutti i problemi del caso. Con alcune modifche la struttura sarebbe stata a posto”, ci avevano detto i portavoce dell’opposizone. Altra problematica sollevata rispetto ai previsti lavori al centro sportivo, l’uscita che da sulla strada provinciale numero 2. Se ne parlerà certamente nel prossimo Consiglio. Tra le priorità per Trescore indicate da Ogliari e soci, piuttosto, la strada che col- lega le vie Zanini e Del Merlo e il secondo stralcio di via Trieste. Secondo tema di scontro ancora l’asilo, da mesi sulla cresta dell’onda, stavolta precisamente il servizio di baby ludoteca. Dopo dieci anni di collaborazione tra Comune ed Ente morale, in paese ci saranno due proposte distinte. L’asilo affiderà il servizio alla cooperativa “Filikà”, mentre il Comune proporrà l’avventura estiva presso la scuola elementare a cura della cooperativa di Spino d’Adda “L’isola che non c’è”, già attiva l’anno scorso da queste parti. Alla base del disguido di nuovo problemi di comunicazione: il Comune non si è fatto sentire per tempo dal CDA dell’asilo, che quindi ha pensato da solo alla proposta. “Non è che l’amministrazione s’è dimenticata – commenta Mazzini –. Secondo me facciamo due baby ludoteche perché chi è al governo invece di appoggiare l’asilo è con esso in continua lotta. Dopo che è comparso l’avviso della ludoteca dell’asilo, la Lega ha patrocinato l’altro servizio: il sospetto c’è. Non contattato, l’asilo ha proceduto da solo come è normale”. Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Ringraziamento I Vincenziani della Cattedrale vivamente ringraziano l’Associazione Popolare Crema il Territorio per il suo costante interessamento e per la generosa offerta a sostegno dell’opera caritativa che la Conferenza svolge. Friendly La LILT - sezione di Crema - ringrazia la POLISPORTIVA ORATORIO DI IZANO A.S.O. p.zzale Papa Giovanni XXIII. Per il generoso contributo a sostegno dell’attività di prevenzione nella lotto contro i tumori. Venerdì 20 giugno don EMANUELE BARBIERI di Offanengo ha festeggiato 10 anni di sacerdozio. Siamo vicini con affetto e preghiere. Madri Canossiane e tutti quelli di messa prima. Scintille d’argento in casa MARCHESI. Stare insieme per 25 anni vuol dire amore, comprensione, stima, fiducia, coraggio, pazienza... e tanto altro. Siamo testimoni di tutto questo e auguriamo a ERNESTO e CRISTINA di Madignano ancora tanti anni di felicità! Mamma Rina, Daniele, M. Rosa, Anna, Cleme, Beppe e i nipoti. Per GRETA PIACENTINI di Trescore Cr. che il 23/6 compie gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Michela, Francesca, Giusy, Enrica e Caterina. Per ORNELLA SCAINI di Camisano. Cara Ornella ieri sera hai detto dei soldi che lasci a questa amministrazione. Avresti meritato una ovazione, non c’è stata, non fa niente. Noi te la facciamo e ti ringraziamo per la casa dell’acqua e per tutto quello che hai fatto in questi anni. Un gruppo di famiglie. Noi alunni e insegnanti della SCUOLA PRIMARIA DI MADIGNANO, ringraziamo tutti i genitori, la merciaia Federica, le partecipanti al corso di maglia che hanno dimostrato un’attenzione speciale nei confronti della nostra scuola regalandoci materiale molto utile per la nostra attività didattica. OFFANENGO: BUON COMPLEANNO VANESSA! Domani, domenica 22 giugno è il 22° compleanno della nostra Vanessa Riccetti. Le fanno i più calorosi auguri Mattia, Veronica, Romeo, Elisa, Marco, Claudia, Gabriele e la nonna. MADIGNANO: 24 GIUGNO 1989 - CRISTINA&ERNESTO Per MARIAGRAZIA CAPELLI di Campagnola Cr. che venerdì 20 giugno festeggia i suoi 13 anni. Ci dai sempre tante soddisfazioni, sei proprio una brava ragazzina. Tanti cari auguri da Doriana, Fabrizio, Cristian, Devis, Thomas, Mara e Franca. Oggetti smarriti/ritrovati Mercoledì 11 giugno è stato SMARRITO UN BRACCIALE a fili di seta verdi con applicata una conchiglia di mare e la chiusura in acciaio a calamita, zona via XX Settembre, p.zza Duomo, via Crispi, Vigili, Simply e zone limitrofe, di grande valore affettivo. ☎ 339 3890014 (Mariella). Ricompensa e un grazie un anticipo a chi me lo restituisce. Mercoledì 4 giugno la dott.ssa Marina Sambusiti si è brillantemente diplomata presso la scuola di Paleografia, Diplomatica e Archivistica dell’Archivio Segreto Vaticano (Città del Vaticano - Roma). Vivissime congratulazioni! Mamma, papà, Cecilia e Umberto S. STEFANO: 80 ANNI! Varie Regalo DIVANETTO DUE POSTI da sistemare. ☎ 0373 789209 VENDO bellissimo LAMPADARIO a 3 luci a solo € 30 (per camera o sala); 2 RETI PER LETTO MATRIMONIALE con piedini a € 30. ☎ 333 87140650 ARMADIO ’800 piedi a cipolla, un cassetto, due ante in piuma di noce, ovale sulla cimosa, alto cm 235, profondo cm 50, lungo cm 123 VENDO a € 200. ☎ 035 878400 VENDO 6 bellissimi DIAMANTINI di Gould (novelli) a € 15 cad. ☎ 0373 201806 - 392 6204691 Collezionista compra, scambia modellini di auto in scala 1:43 in metallo (anche obsolete), modellini di treni in H:0 e vari kit di montaggio. ☎ 339 4145719 CREMA 25 sono passati... e voi due ancora innamorati! L’amore in casa nostra regnerà, oggi e domani, come 25 anni fa. Grazie mamma, grazie papà per 25 anni di tranquillità. Auguri! Greta e Giorgio 35 ANNI DI SACERDOZIO DON GIANCARLO SCOTTI 23 giugno 1979 - 2014 Il pittore Van Gogh era così povero che si faceva comprare i colori dal suo caro fratello Theo. E c’è una lettera nella quale Van Gogh scrive a Theo: “Non ho ricevuto in tempo il blu e avevo comunque voglia di dipingere. Ho fatto due quadri senza il blu”. Van Gogh amava l’arte e tu ami la vita e la missione che ti è stata affidata, perciò con gioia hai saputo metterti al servizio del Signore nella realizzazione di tante “opere”... e chissà cosa ti inventerai ancora di nuovo! Viva i tuoi 35 anni di sacerdozio e viva le idee nuove per passarne tanti altri bene! Con affetto e stima, sinceri auguri da chi ti è sempre accanto, la tua famiglia Bruno e Agnese, Luisa e Walter e tutti i nipoti. La nonna Teresa Fasoli Caffi venerdì 27 giugno festeggerà il suo 80° compleanno. Il figlio Roger con Rita, Nicola e Andrea, i fratelli Rosanna, Attilia, Luigi e Maris, gli zii, i nipoti e i pronipoti nel ringraziarti per la tua infinita disponibilità ti augurano con immenso affetto ogni bene. M.C.L. BAGNOLO Straordinario tour del Marocco, dal Sahara all’oceano Atlantico Foto di gruppo a Erfoud Dal 5 al 12 maggio, aereo più pullman, straordinario tour del Marocco del sud. Scenari mozzafiato del vecchio Atlante e la bellezza delle kasbah disseminate lungo il percorso, arroccate sui pendii o immerse in grandi oasi verdi, rigogliose e amene. Le incredibili medine e i fornitissimi souk. Da Marrakech a Ouarzazate “la mecca del cinema”, spettacolare teatro naturale di moltissimi film, a Boumalne Dades con le gole del Todra, fino a Erfoud e alle dune di Meerzouga, con la “cammellata” per portarsi in quota e a piedi sulla cresta per ammirare il tramonto: sotto, un mare di sabbia dai mille colori ocra. E poi ritorno a Ouarzazate sulle strade del vecchio Atlante con Al Nif e la valle del Draa. Infine le cascate di Ouzoud ed Essaouira a rendere ancor più indimenticabile il viaggio. L’appuntamento è per tutti venerdì prossimo 27 giugno, alle ore 21 al MCL, al solito posto. Raoul Il Cremasco 35 SABATO 21 GIUGNO 2014 RIVOLTA D’ADDA Carrefour, il Comune dice no all’abbattimento T iene ancora banco la vicenda Carrefour. Per la perizia commissionata dall’amministrazione comunale all’ingegner Danilo Campagna non si può abbattere il secondo piano del supermercato perché il rischio di cedimento dell’intero immobile di via Verdi sarebbe troppo elevato. La compagine guidata dal sindaco Fabio Calvi aveva deciso di effettuare la perizia tecnica dopo che il TAR (tribunale amministrativo) di Brescia la scorsa primavera, in marzo, aveva sentenziato appunto la demolizione del secondo piano del supermercato Carrefour, accogliendo così il secondo ricorso delle famiglie (tra queste anche quella del vice sindaco Elisabetta Nava) che risiedono nei pressi della struttura, contrarie da sempre all’intervento con la volumetria attuale. Si tratta di una questione che si trascina da anni, da quando ci fu il primo ricorso al Tar, che diede ragione ai residenti. La sentenza di abbattimento venne ribadita nel mese di marzo. Tre anni fa anche la proprietà del Carrefour ha effettuato la perizia in cui si sosteneva che l’abbattimento del secondo Spino d’Adda: Pro Loco, si cambia C ambio della guardia al vertice della Pro Loco. Lo storico presidente Sandro Puglisi ha lasciato la carica. Gli succede Giuseppe Sangalli (a sinistra nella foto insieme al numero uno uscente). La comunicazione ufficiale è stata data durante la rassegna di teatro dialettale ‘Dialettando in cascina’, novità del programma di iniziative del 2014 dell’associazione. piano sarebbe stato troppo rischioso, avrebbe potuto causare il crollo dell’intero edificio. Il Comune a quel punto aveva incaricato l’Agenzia delle Entrare di stabilire la somma della sanatoria, quantificata in poco più di 20mila euro. Il Comune inoltrerà ricorso al Consiglio di Stato contro il pronun- ciamento del Tar, quindi non ci sarà l’ordinanza per obbligare il proprietario a mettere in atto l’intervento di demolizione del secondo piano. Calvi, che non intende esprimere un giudizio politico sulla vicenda, ha chiarito di doversi attenere alla perizia tecnica richiesta dagli uffici comunali competenti. El Spino d’A. Un raduno ‘pungente’ A nche a Spino si assisterà all’invasione di ‘Vespe’. Domani è in calendario il primo raduno del ‘VeSpino’ presso la Cascina Carlotta. Nato da un’idea di Daniele Chiappa l’evento è organizzato dalla Pro Loco e dalla Dance School. Dalle 8.30 saranno aperte le iscrizioni presso la Cascina Carlotta; alle 10.30 è prevista la partenza per un tour di 32 km (Spino-Rivolta-Agnadello-Pandino-Gradella-Nosadello-Spino); alle 12.30 ritorno in Carlotta per il pranzo; alle 14 le premiazioni e alle 15.30 fine del raduno. La quota di iscrizione è fissata in 15 euro, comprensiva di pranzo e gadget (ai primi 110 iscritti). Al termine del raduno entrerà in azione la Dance School di Paola Chiappa. Dalle 16 alle 18 Open Class di Bokwa Fitness e Zumba (partecipazione gratuita); alle 18 Stage Open di bachata (partecipazione gratuita); alle 2, spettacolo di ballo Cartoon Show con protagonisti gli allievi della Dance School.el SPINO D’ADDA Piccoli musicisti applauditi in biblioteca C ome ogni anno presso la biblioteca comunale di Spino d’Adda si è tenuto il saggio finale degli allievi dei corsi musicali organizzati dalla Scuola di Musica Claudio Monteverdi di Crema. Ad ascoltare i futuri musicisti sono intervenuti, oltre a genitori e parenti, molti cittadini che hanno avuto l’opportunità di apprezzare il buon livello raggiunto dai promettenti allievi. Applausi sono stati rivolti ai protagonisti delle performance live per la precisione nell’esecuzione e la passione e il sentimento trasmessi durante l’interpretazione dei brani. È stata una serata veramente piacevole in un contesto molto amato dagli spinesi, diventato a tutti gli effetti il più importante luogo di aggregazione cittadino. La direttrice della Monteverdi Maria Teresa Bonizzi ha sottolineato l’importanza acquisita dalla biblioteca di Spino, diventata ormai una seconda sede operativa della scuola di musica cremasca, che si ripresenterà a settembre per la ripresa dell’attività. L’assessore alla Cultura del Comune di Spino Francesca Dordoni ha evidenziato l’importanza che questa amministrazione attribuisce alla musica, e ha ricordato che anche quest’anno la biblioteca promuove aperture serali straordinarie secondo il seguente calendario: domenica 15 giugno: ore 20.30 – 22.30; domenica 6 luglio: ore 20.30 – 23; sabato 26 luglio: ore 20.30 – 23; domenica 27 luglio: ore 20.30 – 22.30; domenica 3 agosto: ore 20.30 – 22.30; domenica 10 agosto: ore 20.30 – 22.30; domenica 12 ottobre: ore 15 – 17. Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Ringraziamento I Vincenziani della Cattedrale vivamente ringraziano l’Associazione Popolare Crema il Territorio per il suo costante interessamento e per la generosa offerta a sostegno dell’opera caritativa che la Conferenza svolge. Friendly La LILT - sezione di Crema - ringrazia la POLISPORTIVA ORATORIO DI IZANO A.S.O. p.zzale Papa Giovanni XXIII. Per il generoso contributo a sostegno dell’attività di prevenzione nella lotto contro i tumori. Venerdì 20 giugno don EMANUELE BARBIERI di Offanengo ha festeggiato 10 anni di sacerdozio. Siamo vicini con affetto e preghiere. Madri Canossiane e tutti quelli di messa prima. Scintille d’argento in casa MARCHESI. Stare insieme per 25 anni vuol dire amore, comprensione, stima, fiducia, coraggio, pazienza... e tanto altro. Siamo testimoni di tutto questo e auguriamo a ERNESTO e CRISTINA di Madignano ancora tanti anni di felicità! Mamma Rina, Daniele, M. Rosa, Anna, Cleme, Beppe e i nipoti. Per GRETA PIACENTINI di Trescore Cr. che il 23/6 compie gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Michela, Francesca, Giusy, Enrica e Caterina. Per ORNELLA SCAINI di Camisano. Cara Ornella ieri sera hai detto dei soldi che lasci a questa amministrazione. Avresti meritato una ovazione, non c’è stata, non fa niente. Noi te la facciamo e ti ringraziamo per la casa dell’acqua e per tutto quello che hai fatto in questi anni. Un gruppo di famiglie. Noi alunni e insegnanti della SCUOLA PRIMARIA DI MADIGNANO, ringraziamo tutti i genitori, la merciaia Federica, le partecipanti al corso di maglia che hanno dimostrato un’attenzione speciale nei confronti della nostra scuola regalandoci materiale molto utile per la nostra attività didattica. OFFANENGO: BUON COMPLEANNO VANESSA! Domani, domenica 22 giugno è il 22° compleanno della nostra Vanessa Riccetti. Le fanno i più calorosi auguri Mattia, Veronica, Romeo, Elisa, Marco, Claudia, Gabriele e la nonna. MADIGNANO: 24 GIUGNO 1989 - CRISTINA&ERNESTO Per MARIAGRAZIA CAPELLI di Campagnola Cr. che venerdì 20 giugno festeggia i suoi 13 anni. Ci dai sempre tante soddisfazioni, sei proprio una brava ragazzina. Tanti cari auguri da Doriana, Fabrizio, Cristian, Devis, Thomas, Mara e Franca. S. STEFANO: 80 ANNI! Varie Regalo DIVANETTO DUE POSTI da sistemare. ☎ 0373 789209 VENDO bellissimo LAMPADARIO a 3 luci a solo € 30 (per camera o sala); 2 RETI PER LETTO MATRIMONIALE con piedini a € 30. ☎ 333 87140650 ARMADIO ’800 piedi a cipolla, un cassetto, due ante in piuma di noce, ovale sulla cimosa, alto cm 235, profondo cm 50, lungo cm 123 VENDO a € 200. ☎ 035 878400 VENDO 6 bellissimi DIAMANTINI di Gould (novelli) a € 15 cad. ☎ 0373 201806 - 392 6204691 Collezionista compra, scambia modellini di auto in scala 1:43 in metallo (anche obsolete), modellini di treni in H:0 e vari kit di montaggio. ☎ 339 4145719 Oggetti smarriti/ritrovati Mercoledì 11 giugno è stato SMARRITO UN BRACCIALE a fili di seta verdi con applicata una conchiglia di mare e la chiusura in acciaio a calamita, zona via XX Settembre, p.zza Duomo, via Crispi, Vigili, Simply e zone limitrofe, di grande valore affettivo. ☎ 339 3890014 (Mariella). Ricompensa e un grazie un anticipo a chi me lo restituisce. CREMA Mercoledì 4 giugno la dott.ssa Marina Sambusiti si è brillantemente diplomata presso la scuola di Paleografia, Diplomatica e Archivistica dell’Archivio Segreto Vaticano (Città del Vaticano - Roma). Vivissime congratulazioni! Mamma, papà, Cecilia e Umberto 25 sono passati... e voi due ancora innamorati! L’amore in casa nostra regnerà, oggi e domani, come 25 anni fa. Grazie mamma, grazie papà per 25 anni di tranquillità. Auguri! Greta e Giorgio 35 ANNI DI SACERDOZIO DON GIANCARLO SCOTTI 23 giugno 1979 - 2014 Il pittore Van Gogh era così povero che si faceva comprare i colori dal suo caro fratello Theo. E c’è una lettera nella quale Van Gogh scrive a Theo: “Non ho ricevuto in tempo il blu e avevo comunque voglia di dipingere. Ho fatto due quadri senza il blu”. Van Gogh amava l’arte e tu ami la vita e la missione che ti è stata affidata, perciò con gioia hai saputo metterti al servizio del Signore nella realizzazione di tante “opere”... e chissà cosa ti inventerai ancora di nuovo! Viva i tuoi 35 anni di sacerdozio e viva le idee nuove per passarne tanti altri bene! Con affetto e stima, sinceri auguri da chi ti è sempre accanto, la tua famiglia Bruno e Agnese, Luisa e Walter e tutti i nipoti. La nonna Teresa Fasoli Caffi venerdì 27 giugno festeggerà il suo 80° compleanno. Il figlio Roger con Rita, Nicola e Andrea, i fratelli Rosanna, Attilia, Luigi e Maris, gli zii, i nipoti e i pronipoti nel ringraziarti per la tua infinita disponibilità ti augurano con immenso affetto ogni bene. M.C.L. BAGNOLO Straordinario tour del Marocco, dal Sahara all’oceano Atlantico Foto di gruppo a Erfoud Dal 5 al 12 maggio, aereo più pullman, straordinario tour del Marocco del sud. Scenari mozzafiato del vecchio Atlante e la bellezza delle kasbah disseminate lungo il percorso, arroccate sui pendii o immerse in grandi oasi verdi, rigogliose e amene. Le incredibili medine e i fornitissimi souk. Da Marrakech a Ouarzazate “la mecca del cinema”, spettacolare teatro naturale di moltissimi film, a Boumalne Dades con le gole del Todra, fino a Erfoud e alle dune di Meerzouga, con la “cammellata” per portarsi in quota e a piedi sulla cresta per ammirare il tramonto: sotto, un mare di sabbia dai mille colori ocra. E poi ritorno a Ouarzazate sulle strade del vecchio Atlante con Al Nif e la valle del Draa. Infine le cascate di Ouzoud ed Essaouira a rendere ancor più indimenticabile il viaggio. L’appuntamento è per tutti venerdì prossimo 27 giugno, alle ore 21 al MCL, al solito posto. Raoul 36 Il Cremasco SABATO 21 GIUGNO 2014 CASTELLEONE Castelleone Calcio a 5 Urban summer tra volley, motori e... P allavolo, arte da strada, auto d’epoca. Saranno otto giorni intensi per Castelleone quelli che si aprono nel weekend. Si parte oggi e domani con il Green Volley alla Colonia Giulio Riboli. Per il nono anno la Pallavolo Castelleone organizza il challenge che terrà compagnia agli amanti della disciplina. In campo il 3x3 femminile, il 4x4 misto e il 4x4 misto under 18. Al termine della manifestazione t-shirt ricordo e spaghettata per tutti. Dalle 18 di oggi aperitivo e possibilità di campeggio. Per informazioni 339.3549532. Dopo la bella esperienza dello scorso anno, con il Raduno Ufficiale Lombardo del Club delle Fiat 500 d’epoca, il Gag (Gruppo anonimo genitori) si immerge nuovamente nel rombo della piccola utilitaria che ha segnato la storia, e che segna ancora il presente, di casa Fiat. È fissato per domani il raduno delle Fiat 500 e di altre auto d’epoca. Il ritrovo è in piazza del Comune alle 8.30; sino alle 10.15 le auto saranno ospitate dalla centralissima piazza per essere ammirate dal pubblico. Quindi visita all’osservatorio astronomico di Soresina e percorso nella campagna Cremonese toccando Fiesco, Salvirola. Ticengo, Soncino, Genivolta e Soresina prima del rientro a Santa Maria in Bressanoro per la conviviale. Non mancheranno, colazione e aperitivo. Nel pomeriggio visita guidata al Santuario della Misericordia di Castelleone. L’iniziativa, dal titolo ‘In 500 ad Castrum Leonis’, beneficia del patrocinio di Comune, Provincia e Regione e della collaborazione del Fiat 500 Club Italia. Il ricavato servirà a sostenere iniziative di solidarietà. Per informazioni e prenotazioni 347.9559017 oppure 347.1322195. Prenderà invece avvio venerdì con l’inaugurazione della mostra AFFARI · AFFARI VENDESI Terreno agricolo, comune di Crema Fronte Tangenziale 10.000 mq 80 mila € Fuori Crema, piccola villetta bifamiliare, 2 locali + servizi, pronta da abitare 45 mila € - C.E. G - IPE 451,79 Offanengo, Pianengo, Madignano e paesi Villette in pronta consegna 160 mila € - C.E. G - IPE 343,32 ☎ 0373.200588 ore ufficio COMUNE DI PALAZZO PIGNANO Provincia di Cremona AVVISO DI ADOZIONE VARIANTE N. 1 AGLI ATTI COSTITUENTI IL PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO Ai sensi e per gli effetti dell’art.13 della legge regionale 11 marzo 2005 n. 12 nonché della D.G.R n. 8 del 30 dicembre 2009 RENDE NOTO che, per trenta giorni consecutivi a partire dalla data di pubblicazione, la deliberazione del Consiglio Comunale n. 8 del 02.04.2014, esecutiva ai sensi di legge, di adozione variante n. 1 agli atti del P.G.T. e relativa V.A.S., ai sensi della L.R. 12/2005 e s.m.i. ed i relativi elaborati ad essa allegati, sono posti in libera visione al pubblico presso l’Ufficio Tecnico Comunale sito in via Crema n. 3 negli orari di apertura al pubblico o sul sito Internet del Comune nonché della rete unitaria della Provincia di Cremona www.rup. cr.it e sul sito www.regione.lombardia/sivas. A norma dell’art. 13 comma 4 della L.R. 11 Marzo 2005 durante il periodo di pubblicazione (dal 18 giugno 2014 al 18 luglio 2014) chiunque ha facoltà di prendere visione degli atti depositati e nei successivi trenta giorni (quindi entro il 17 agosto 2014) può presentare osservazioni, secondo le disposizioni di Legge presso l’ufficio Protocollo del Comune di Palazzo Pignano. Il presente avviso viene pubblicato all’Albo Pretorio Comunale, sul B.U.R.L., sul settimanale “Nuovo Torrazzo” e sul sito Internet della rete unitaria della Provincia di Cremona www.rup.cr.it e sul sito www.regione.lombardia/sivas. Palazzo Pignano, 18.06.2014 Il responsabile dell’Urbanistica ed Edilizia Privata Sindaco Bertoni Rosolino È Crema Vent’anni di graffiti ospitata dalla Sala Teatro Leone, Urban Expo, manifestazione che terrà compagnia per tre giorni animando il cuore del paese, via Garibaldi in primis, e alcuni dei locali del borgo. Dopo il vernissage, aperitivo offerto dal locale Don Felipe, videoproiezioni e Live painting, prima dell’After party curato da Cactus café. Sabato 28 dalle 12 alle 22 in via Garibaldi Graffiti painting live show e, dalle 16, NeroCartaOro Web radio show, seguito da Freestyle Jamsession e da una dimostrazione di breakdance. In serata hip-hop con band del territorio. In chiusura, dalle 24, dj electro curata dal Pachamama. Gran chiusura dell’Urban Expo domenica; dalle 12 alle 16 workshop del Centro Fumetto ‘Pazienza’ e Graffiti painting live show. Alle 18 esibizione di campioni internazionali di roller e alle 18 aperitivo in musica per l’arrivederci. Tib Ragazza italiana, referenziata, seria, in grado di prendersi cura dei vostri bambini cerca lavoro come BABY-SITTER ☎ 346 6839425, Laura una macchina perfetta quella del Torneo di Maggio. La riprova domenica sera in occasione delle finali dell’edizione 2014 del torneo di calcio a 5 organizzato da Il Borgo sul campo in erba sintetica dell’oratorio. Un migliaio di persone ad assiepare spalti e parterre, ospite di prestigio (l’ex calciatore della Juventus, oggi opinionista Sky, Alessio Tacchinardi), gran gioco sul rettangolo verde: questi gli ingredienti vincenti del challenge che quest’anno ha incoronato la Termoidraulica Cipolla. La formazione di casa si è imposta in finale sul team cremonese Caffè in piazza, che ha avuto nel brasiliano Santos, eletto miglior giocatore del torneo, la punta di diamante capace di tener vivo il match sino alla fine. Nella finalina l’altra squadra della torre, Sorini, si è sbarazzata agilmente, 9 a 3 lo score, della Ferrari Impianti di Castiglione. Tra i premiati, oltre a Santos, Gallarini (miglior giocatore della finale), De Goes (miglior difensore), Goldaniga (capocannoniere), Sardi (miglior portiere) e Ghidelli (giovane più promettente). Tib Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera CERCA UN SALDATORE ASSEMBLATORE CON ESPERIENZA ’antico borgo di Soncino ospiterà, dalle 17 di oggi alle 19 di domani, la 15a edizione di ‘Cala la notte, si illumina la Rocca’. La città torna a essere lo scenario perfetto per accogliere l’ormai celebre serata medievale, organizzata dall’Associazione Pro Loco con il patrocinio del Comune, che quest’anno raddoppia. Due giornate all’insegna di giochi, gare, prove di abilità e tanto divertimento per adulti e bambini! Il maestoso maniero, simbolo stesso di Soncino, è senza dubbio la cornice ideale per celebrare e rappresentare il glorioso passato del borgo medievale. All’interno della Rocca sarà allestita la taverna, il punto di ristoro enogastronomico presso cui sarà possibile sostare e rifocillarsi, gustando le prelibatezze servite da osti e ostesse o sorseggiando ottimo vino. Durante la serata, dal tramonto sino al calar delle tenebre, sarà possibile assistere agli avvincenti spettacoli dei maestri d’arme, alle entusiasmanti dimostrazioni cavalleresche e alle sontuose danze in costume, mentre dame, giullari, imbonitori, artigiani, musici e numerosi personaggi in costume, faranno rivivere le goliardiche e suggestive atmosfere dell’epoca. La domenica sarà all’insegna di antichi giochi, gare di spada e tiro con gli archi dove il pubblico potrà assistere e cimentarsi imparando i segreti di queste discipline. Il tutto prenderà vita in un’ambientazione unica, capace di ricreare i fasti e le suggestioni di un passato ricco di fascino e magia. La giornata di domani sarà impreziosita dall’evento più atteso, il primo ‘Torneo d’arceria - Città di Soncino’ che vedrà sfidarsi i migliori arcieri professionisti della Lombardia. Oltre i volontari della Pro Loco, alla manifestazione parteciperanno commercianti del borgo, artigiani, e due gruppi storici che da anni affiancano gli organizzatori: I Lupi Neri e l’Antico Codice. CASTELLEONE: via i pensieri con l’Iride S arà un’estate di divertimento per i piccolissimi castelleonesi. I bimbi e le bimbe di età compresa tra 3 e 6 anni (scuola dell’infanzia) possono infatti prendere parte al Centro estivo ‘Scacciapensieri’ promosso da Comune e Cooperativa Iride. Dal primo luglio al primo agosto i bambini potranno ritrovarsi tutti i giorni, dal lunedì al venerdì, presso la scuola materna di via Beccadello e insieme trascorrere giornate all’insegna di iniziative ludico-didattico-ricreative. Non mancheranno momenti istruttivi di gioco in sede, tuffi in piscina e gite. Non da ultimo la possibilità di condivisione del pasto in mensa, un momento di crescita importante per i piccoli. Le tariffe vanno dai 32,40 euro di quota fissa settimanale oltre a 4.40 euro di quota giornaliera per residenti ai 35.40 euro della quota settimanale per non residenti con 5.10 euro di quota giornaliera. Informazioni in Comune. Società nel settore alimentare vicinanze Crema cerca IMPIEGATA/O AMMINISTRATIVA/O CAORLE (Venezia) VENDESI APPARTAMENTO Massima serietà 4 posti letto con box. Arredato. Riscaldamento autonomo. Condizionatore. A 100 mt effettivi dal mare. C.E. E kwh mq annuo 173,90 ☎ 345 8274963 NO AGENZIE ITALCASA CREMA Via IV Novembre, 56 - Tel. 0373·83566 visitaci su: www.italcasacrema.it CI TROVI ANCHE SU FACEBOOK ALLA PAGINA ITALCASA CREMA AFFITTASI CREMA 2 KM C.E. “F” - I.P.E. 63,5 Kw/mq C.E. “E” - I.P.E. 44,47 Kwh/mq Capannone commerciale con area carico/ In Crema centro, zona ben servita scarico/parcheggi 1.200 mq coperti in da parcheggi, Ufficio al piano terra di perfette condizioni, ideale per esposizione/ 100 mq, tutto parquet, 3 locali + recepvendita ma anche come ristorante tion + ripostiglio e bagno. € 700 mensili o locale con musica. COMUNE DI CREMA CENTRO STORICO In piccolo contesto senza spese condominiali, recentissima mansarda con terrazza e box, 3 locali + doppi servizi. € 145.000. Si valuta ritiro arredo In palazzo d’Epoca trilocale di 110 mq completo di box. Ideale anche come studio/ufficio di rappresentanza. € 215.000 C.E. “F” - I.P.E. 152,71 Kw/mq C.E. “G” - I.P.E. 322,18 Kwh/mq CAPERGNANICA ADIACENTE IL CENTRO C.E. “F” - I.P.E. 160,77 Kw/mq In signorile contesto si vende per “dismissione” immobile 2 unità abitative da mettere a reddito. Possibilità box. C.E. “G” - I.P.E. 194,45 Kwh/mq In palazzina signorile recente appartamento di 2 locali + servizi, giardino privato e box, graziosissimo, tutto parquet, libero subito. € 105.000 AFFARISSIMO! SVENDESI Causa trasferimento trilocale 100 mq con terrazzo, cantina e box, in ottime condizioni, termoautonomo. Soli € 115.000 C.E. “G” - I.P.E. 175,80 Kwh/mq APPENA FUORI CREMA Vendesi panificio qualificato, attività ultra ventennale con alto fatturato documentato, Ideale anche per due famiglie. Info solo in studio. C.E. “G” - I.P.E. 187,68 Kwh/mq CREMA PRIMA PERIFERIA Recentissimo appartamento al piano terra con ingresso indipendente (fronte strada) e giardino privato, 4 vani + doppi servizi e box. No barriere architettoniche, ideale come studio medico o dentistico. € 179.000 C.E. “D” - I.P.E. 112 Kwh/mq CREMA CENTRALISSIMO Fronte strada negozio di 210 mq con ampie vetrine di in zona di forte passaggio carrale e pedonale e con facilità di parcheggio. Trattativa riservata, informazioni in studio. C.E. “E” - I.P.E. 46,93 Kwh/mq Inviare curriculum vitae a: Ditta con Rif. «F» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) TRIBUNALE DI CREMONA (EX CREMA) Esec. Civ. n. 58/2011 - Reg. Incarichi 48/2013 - G.E. dott. Borella ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - IV Esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 25 settembre 2014 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Palazzo Pignano – nel complesso immobiliare denominato “Piccolo Mondo Antico” sito in via Petrarca n. 13 (già via per Pandino), la seguente porzione immobiliare: - unità immobiliare composta da un locale oltre servizi, terrazzo e balcone al piano terreno con soprastanti tre locali oltre servizio, due balconi e ripostiglio al piano primo, oltre piano seminterrato con locale lavanderia e ripostiglio, con annesso box ad uso autorimessa al piano seminterrato e porzione di giardino di pertinenza. Attualmente l’immobile risulta occupato dall’esecutato. Classe energetica: “G”; Indice di prestazione energetica (IPE): 223,35 KWh/m²a. PREZZO BASE euro 67.500,00 con offerte in aumento di euro 2.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso lo studio del delegato, dal 22 settembre 2014 al 24 settembre 2014 dalle ore 9,30 alle ore 12,00 (esclusi il sabato e i festivi); con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 58/2011 R.G.E. – Tribunale di Cremona – Ex Crema”. Vendita all’incanto: 16 ottobre 2014 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE di euro 67.500,00 con offerte in aumento di euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio del delegato, dal 13 ottobre 2014 al 15 ottobre 2014 dalle ore 9,30 alle ore 12,00 (esclusi il sabato e i festivi), con allegato assegno circolare per cauzione di euro 6.750,00, intestato come sopra. In ogni caso sul sito web www.astagiudiziaria.com, e sul sito web www.astegiudiziarie.it, gestito dalla società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. - la quale garantirà la contemporanea pubblicità della vendita anche sui siti www.giustizia.brescia.it - sono pubblicate la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Sono a carico dell’aggiudicatario le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita, ai sensi dell’art. 179 bis, disp. att. cod. proc. civ. e dell’art. 7 D.M. 25 maggio 1999, n. 313. Crema, 10 giugno 2014 (avv. Cristiano Duva) snc Via Griffini, 26 - CREMA (Cr) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected] OFFANENGO, BILOCALE SORESINA, TRILOCALI Ultime disponibilità: Cantiere in Crema viale De Gasperi, 51 - appartamenti e ville vendesi Classe energetica A (ipe 24.00 kwh/mq.a), completamente personalizzabili PER CONOSCERE TUTTI I NOSTRI IMMOBILI IN AFFITTO E IN VENDITA VISITA IL SITO: con esperienza settore contabilità arco case in recente complesso residenziale, vendiamo al piano primo bilocale composto da soggiorno con parete cucina, disimpegno, camera e bagno, oltre a loggia coperta di 20 mq cantina di 18 mq e posto auto privato nel cortile. Spese condominiali 420 €/anno. CL F (153,33 kwh/mqa). Richiesta € 90.000 Rif. 1359 TEL. 0373/81314 L Tel. 0373 65195 Fax 0373 65196 E-mail: [email protected] Novità Ville singole e a schiera ai Sabbioni via Toffetti - via Caprotti vendesi Classe energetica A (ipe di prog. 24.00 kwh/mq.a), Completamente personalizzabili www.alecremacase.it SONCINO: due giorni a spasso nel tempo Vendiamo, in nuovo complesso residenziale, trilocali da 85 a 88 mq, piano primo o secondo e ultimo. Ingresso, soggiorno con parete cottura, disimpegno, due camere, bagno e balcone. Possibilità box, posto auto e cantina. OFFANENGO, APPARTAMENTI In piccolo contesto vendiamo appartamenti da ristrutturare, con ingresso dal cortile interno comune. Al piano terra 75 mq, al piano primo 95 mq, trilocale di 110 mq terra+primo. Possibilità vari box. Esente obbligo ACE. Richiesta € 170.000. Rif. 1339 TRESCORE, VILLA SINGOLA 200 mq di giardino piantumato con impianto di irrigazione. Piano terra con portico, salone con camino, cucina abitabile, ripostiglio, bagno con doccia, lavanderia, garage doppio. Primo piano con 3 camere matrimoniali climatizzate, tutto con balcone, cabina armadio, bagno con vasca idromassaggio. Mansarda: camera matrimoniale, bagno con doccia, ampio salone con 2 balconcini. Abbaini elettrici, automazione su basculante garage e cancello d’accesso. Zanzariere, predisposizione allarme, aria condizionata. Rif. 2150 CREMA, VILLA LIBERTY Bellissima villa composta da tre appartamenti di ampia superficie: al piano terra due locali più servizi per 83 mq, al piano primo tre locali più doppi servizi per 145 mq, al piano secondo e terzo cinque locali più tre servizi per 225 mq, oltre a terrazzo di 12 mq, portico, box e giardino privato. Completamente ristrutturata nel 2002 con materiali di pregio. CL G (198,96 kwh/mqa e 234,41 kwh/mqa). Rif. 2162 CASALETTO CEREDANO VILLA SINGOLA Insistente su lotto di 800 mq disposta su due livelli, per un totale di 250 mq: al piano terra zona taverna, cantina, lavanderia, portico e box; al piano primo due camere matrimoniali, CL C (da 73,48 a 82,17 kwh/mqa). una singola, cucina separata, sala da pranzo, Richiesta da € 133.000 a 136.000. Rif. 1250T soggiorno e servizi. Tre balconi e ripostiglio. CREMA, CASA INDIPENDENTE RICENGO, TRILOCALE CON GIARDINO Attualmente annessa seconda abitazione con In piccolo fabbricato di sole due unità di recente IN CENTRO STORICO costruzione, trilocale di 78 mq con giardino Valore storico dei primi del ’600, completamente ingresso indipendente e disposta su due livelli privato di circa 60 mq e vialetto d’ingresso per un totale di 75 mq; al piano terra cucina, ristrutturata con finiture di grande pregio. pavimentato, oltre ad area pavimentata esterna. Tre livelli per un totale di 270 mq oltre al portico, soggiorno e portico; al piano primo camera, L’appartamento al piano terra è composto da servizi, disimpegno e balcone. cortile interno, box e veranda. Climatizzatore soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, CL G (382,93 e 426,80 kwh/mqa). cantina e box. Spese condominiali 250 €/anno. e allarme. Accesso da strada privata. Richiesta € 158.000 Richiesta € 255.000 CL G (256,07 kwh/mqa). CL F (163,41 kwh/mqa). Rif. VT04 Rif. 4032 Rif. 4034 37 SABATO 21 GIUGNO 2014 Don Carniti e le sue voci ricordano Cè D omenica 15 giugno il Coro PregarCantando, diretto da don Giacomo Carniti, ha fatto tappa nella pittoresca Conegliano Veneto per completare il gemellaggio con il coro locale A.B. Michelangeli che nel maggio dello scorso anno a sua volta era stato ospitato a Crema per un concerto che si tenne nella suggestiva sala Pietro da Cemmo. Nella cittadina veneta il coro si è esibito nella bellissima chiesa della parrocchia dei Santi Martino e Rosa, retta dal 1921 dai Padri Giuseppini del Murialdo, il primo ordine religioso che vi entrò dopo che Napoleone aveva fatto chiudere il convento nel 1806. Da un anno è parroco padre Guglielmo Cestonaro che prima del concerto, accogliendo le due corali, notando la provenienza del PregarCantando ha annunciato di voler dedicare il concerto al compianto card. Marco Cè, da poco scomparso. Padre Cestonaro ha confidato ai presenti la sua grande stima per il Cardinale, al quale era legato da una profonda amicizia fin dai tempi in cui era in servizio pastorale in una parrocchia di Venezia. In apertura, come benvenuto all’ospite, la corale di casa ha eseguito tre brani sacri. Poi è toccato a PregarCantando che ha proposto un concerto dal titolo In psalterio decem cordarum psallite illi. Con l’arpa a 10 corde a lui cantate. (dal salmo 32). Sono stati eseguiti dieci brani, ciascuno dei quali esprime uno dei sentimenti che albergano nel cuore di chi si rivolge a Dio con la preghiera, quando si prega…cantando. Non a caso il coro ha questa denominazione, a sottolineare come la forma più piena e completa della preghiera sia quella cantata, secondo la celebre espressione di S. Agostino chi canta prega due volte. La musica ha un potere speciale: è capace di scavare nel profondo di ognuno di noi e con la vibrazione delle voci ci porta verso le sublimi vibrazioni dello spirito e dell’anima. A mò di introduzione e di chiusura del concerto sono stati eseguiti il brano gregoriano Dirigatur oratio mea e Pater noster di I. Stravinskij. Applausi a scena aperta. CremArena e Manifesti: insieme per un’estate in città Odissea Il viaggio prende avvio di LUCA GUERINI e BRUNO TIBERI N on ha imparato l’inglese, ma sicuramente s’è divertito un sacco il pubblico (quasi 300 persone) intervenuto allo spettacolo I’m not a Penguin - Imparare l’inglese in due ore dello scrittore Peter Sloan, andato in scena presso i chiostri del Sant’Agostino mercoledì sera per l’organizzazione dell’associazione culturale ‘Le Muse’ con il patrocinio di Comune e Pro Loco, nell’ambito della rassegna I Manifesti di Crema inserita nelle serate di spettacolo di ‘CremArena 14 - E... state in città’. Il noto volto televisivo di Birmingham – presentato da Giovanni Bassi, che insieme a Miranda Maini e Stefano Magagnoli ha ideato la rassegna, alla sua seconda edizione – ha strappato applausi e risate semplicemente ironizzando sul rapporto tra gli italiani e la lingua inglese. Tra una battuta e l’altra qualche sana verità. “I genitori italiani mandano i figli a Londra a imparare l’inglese, nella città dove al mondo abitano meno inglesi...”, ha ironizzato il simpatico showman, che ha esordito come musicista. Peter ama l’Italia, in particolare il sud e frequentando il nostro Paese ha capito molte cose: “Ogni gesto qui da voi significa qualcosa, siete famosi per questo. I love Italy, i’m not a tourist. Sono qui per imparare l’italiano che si parla anche a gesti, l’importante è utilizzarli nei giusti contesti”, ha aggiunto ricordando le corna fatte al volante al posto di un saluto (?!) Semplice il segreto per diventare insegnante d’inglese: “Basta comprare un biglietto d’aereo e venire in Italia. Noi inglesi non sappiamo la nostra stessa grammatica, ma appena arriviamo qui ci mettono in cattedra”. Non sono mancate imitazioni degli italiani che fingono di capire le sue lezioni in inglese: “Voi italians credete che la lingua inglese sia molto importante, il passaporto per il mondo... ma ancor più importante è per voi non fare figure...”. Sloan è convinto che noi siamo i più grandi comunicatori del mondo, ma si è detto preoccupato perché non comunichiamo più. A livello europeo – ha ricordato – le statistiche parlano di 43° posto per l’Italia come conoscenza dell’inglese. “E per fortuna che c’è il Kazakistan. Non siete stupidi, anzi. La moda, la cucina e le nanotecnologie sono lì a dimostrarlo. L’italiano è furbo, sveglio e creativo, avrebbe tutto per imparare la lingua internazionale per antonomasia e andare a conquistare il pianeta”. Molto interessante la lezione improvvisata con due ragazzini del pubblico, Laura e Samuele, bravissimi nel prestarsi al gioco e agli esercizi di pronuncia, o ad assimilare i verbi definiti “prezzemolo”, che gli inglesi usano ovunque, in ogni contesto. Come ad esempio get che indica un cambio di stato, get up, get married.. “I bambini imparano alla svelta, vanno solo stimolati, poi fanno tutto da soli tra cartoons e musica. Impararlo per loro dovrebbe essere un diritto, S Lo spettacolo con lo scrittore Peter Sloan della rassegna ‘I Manifesti di Crema’ invece costa 10.000 euro all’anno!”. Giovedì, sempre al Sant’Agostino, altra bella serata con il manifesto della cucina a tre stelle, in compagnia dello chef Davide Oldani e della scrittrice Camilla Baresani. La prossima proposta dei ‘Manifesti’ sarà il 6 luglio alle ore 21 alla chiesa-auditorium di San Bernardino. Un concerto in collaborazione con il Centro Lucchi che proporrà musiche di Mozart. Ma CremArena continua anche nel fine settimana, e lo farà anche nei prossimi giorni, ad essere contenitore di arte, cultura e intrattenimento. Oltre alla Rassegna del benessere (della quale si può leggere a pagina 40), che terrà banco oggi e domani, venerdì 27 giugno è in programma il Concerto Gospel del coro Divertimento Musicale. Iniziativa dell’Associazione Crema progetti in Bosnia. Il giorno successivo prenderà invece avvio ArtShot, rassegna d’arte, creatività e improvvisazione che si svolgerà presso il centro culturale sino al 5 luglio, quando concomitante sarà il May Rock nella cornice suggestiva di Parco Bonaldi. A partire dal primo luglio via anche alla proiezione di pellicole sul maxi schermo, nell’attesa del vero evento estivo, ovvero l’allestimento del capolavoro lirico di Giacomo Puccini La Boheme. La serata, proposta, dall’associazione Culturale Circolo delle Muse con il sostegno di numerose realtà locali e non, è stata presentata giovedì alla presenza degli interpreti principali che, accompagnati al pianoforte, si sono esibiti in alcune arie del loro repertorio. A calcare la scena il 19 luglio alle 21.15, nell’area spettacoli principale di CremArena, saranno artisti selezionati in audizioni internazionali. Si tratta dei soprani Sara Rossini e Federica Vitali, del tenore Konstantinos Latsos e dei baritoni Simone Tansini e Daniele Caputo. Tra i nomi di spicco anche quello di Patrizia Bernelich, direttrice dell’Orchestra Filarmonica di Crema e del Coro Ponchielli-Vertova di Cremona, e Giordano Formenti, regista dell’allestimento. alpa questa sera alle 21 da Corte de Cortesi, Odissea 2014, festival che porterà spettacoli lungo l’Oglio e nella sua valle, da Romanengo a Soncino, da Volongo a Torre Pallavicina, da Pumenengo a San Paolo, da San Martino all’Agrine a Corte de Cortesi,. E proprio in quest’ultima località alle 20.30 di oggi, con ritrovo presso Casa Marchioni, via Sauro 15, l’esperienza vagante notturna condotta da Enzo Cecchi sotto il titolo di Il respiro dell’angelo, immergerà il pubblico nelle acque di un fiume che è vita per un territorio e nutrimento, con Odissea da 14 anni, per la sua mente. La camminata è aperta a un massimo di 60 partecipanti. Costo 5 euro. Info, prenotazioni e dettagli: tel. 0373/729263. Giovedì 26 giugno alle 21.30 sarà invece piazza Matteotti, in caso di maltempo la palestra comunale, a ospitare Nani rossi R4, fuga per la libertà, con Michele Fois, Elena Fresch, Matteo Mazzei. Lo spettacolo, proposto a ingresso libero, è vincitore dell’edizione 2014 del premio ‘Cantieri di strada’. Evento straordinario in una casa privata, location che sarà comunicata solo al momento della prenotazione, sabato 28 alle 19 e poi in replica alle 20, 21.15 e 22.15. Tutto l’amore del mondo, della Residenza teatrale qui e ora, sarà portato in scena da Francesca Albanese, Silvia Baldini, Laura Valli. Ingresso € 10 con piccolo buffet. Info, prenotazioni e dettagli: 0373/729263. Il giorno successivo, domenica 29 giugno alle 11, tutti a Torre Pallavicina, nella splendida cornice di palazzo Barbò, per l’inaugurazione della mostra Sei camere chiare, Sei fotografi, dalla collezione di Massimo Minini. E in serata alle 20.30 a Corte de Cortesi, casa Marchioni, Di orti, giardini e altre pratiche, ovvero Nadia Nicoletti in L’importanza di chiamarsi Parco e Fausto Viviani e Luigi Cosio in Esperienze di orto sociali. Ingresso gratuito. osteria la pergola Tib Selezionato da DI CANTONI PIETRO E ROBERTO conduzione familiare dal 1874 SABATO 28 GIUGNO PROFUMI - ARTICOLI REGALO I solarairche ri m delle miglio i... perscontat a prezzi su PIANENGO - Via A. Moro, 1 Tel. 0373 74858 • Fax 0373 751049 [email protected] PRODOTTI E ACCESSORI PER CAPELLI E BENESSERE CORPO CREMOSANO - Via Crema, 31 Tel. 0373 273666 • Fax 0373 291567 [email protected] Orari di apertura: dal lunedì al sabato 9 -12.30 e 15 -19.30 - CHIUSO LA DOMENICA ici.it www.postitip FESTA DELLA BIRRA con il gruppo dalle ore 22 musica dal vivo “Ciapa la cioca” TUTTI VENERDÌ SERA GRIGLIATA su prenotazione a soli 20 euro bevande incluse GIOVEDÌ SERA gnocco fritto: antipasto + primo + dolce a soli Euro 10 escluse bevande Ampio portico e giardino con giochi per bambini Rovereto di Credera Rubbiano via Piva, 5 Tel. 0373 61939 - Chiuso il mercoledì È gradita la prenotazione www.osterialapergola.net I TIN ORE N U SP TE LE T INO T A U MI E V LLA E U SAL SCOD IN Casa Via Mad 38 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 21 domenica 22 lunedì 23 martedì 24 mercoledì 25 giovedì 26 venerdì 27 TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte 9.05 Road Italy / Quark Atlante 9.05 Road Italy. Reportage 11.30 Linea Verde orizzonti estate. Rb 10.00 Con i tuoi occhi. Docum 12.30 Market, sfide al mercato. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 14.00 Legàmi. Telenovela 10.45 Santa Messa e recita dell'Angelus 14.55 Linea Blu. Rb 12.20 Linea verde estate. Rb 16.00 A sua immagine. Rb religiosa 13.10 Auto F1. GP d'Austria 16.20 Visita pastorale di Papa Francesco 16.35 Calcio: Belgio-Russia. 18.00 Passaggio a Nord-Ovest. Docum Campionati Mondiali 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.35 Techetechetè. Varietà 20.35 Calcio: Germania-Ghana. 21.25 Francesco–Lu santa jullare. Campionati Mondiali 23.05 Notti Mondiali. Rb sportiva Spettacolo teatrale 23.45 Notti Mondiali. Rb sportiva TG2 ore 13-18-20.30-23.30 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 9.30 Rai Parlamento. Rb 8.15 Cronache animali. Rb 10.00 La nave dei sogni. Film comm 9.15 La nave dei sogni: Indonesia. Film 11.25 Telefilm vari 10.45 La nave dei sogni: Seychelles. Film 13.30 Sereno variabile estate. Rb 12.10 La nostra amica Robbie. Tel 13.45 Auto F1. GP d'Austria (qualifiche) 13.45 Sereno variabile estate. Rb 15.30 Telefilm vari 14.30 Delitti in paradiso. Tel 17.10 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 16.40 Il commissario Herzog. Tel 17.50 Telefilm vari 17.45 Reign. Tel 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva 18.50 Il commissario Rex. Tel 21.05 L'ultima mossa dell'assassino. 20.00 Diario Mondiale. Rb sportiva Film dramm 21.05 Hawaii Five-0. Tel 22.40 Luther. Tel 22.40 Strike Back. Tel TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 3. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Estate diretta. Contenitore 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Diario Mondiale. Rb sportiva 21.15 Calcio: Camerun-Brasile. Campionati Mondiali 0.05 Notti Mondiali. Rb sportiva 2.05 Sottovoce. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 8.45 Buona fortuna Charlie. Tel 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 18.45 Il commissario Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Soul surfer. Film azione 23.20 Matrimonio in appello. Film comm TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina estate. Contenitore 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 3. Tel 11.25 Don Matteo 3. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Calcio: Italia-Uruguay. 17.15 Estate diretta. Contenitore 16.50 Rai Parlamento. Rb Campionati Mondiali 20.30 Diario Mondiale. Rb sportiva 18.50 Reazione a catena. Gioco 21.20 50 anni rosa. Film comm 20.30 Diario Mondiale. Rb sportiva 23.05 Notti Mondiali. Rb sportiva 21.15 Calcio: Ecuador-Francia. 1.35 Sottovoce. Rb Campionati Mondiali 2.05 Rai Educational. Terza pagina 0.05 Notti Mondiali. Rb sportiva TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 8.45 Buona fortuna Charlie. Tel 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 18.45 Il commissario Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 22.55 IK1–Turisti in pericolo. Serie Tv TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.05 Lisa dagli occhi blu. Film comm 8.00 Agorà. Talk show 9.55 I quattro monaci. Film com 10.00 Kapò. Film dramm 11.00 Rubriche varie 12.25 Fuori Tg. Rb 12.55 Visionari. Documenti 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.40 Kilimangiaro Album. Docum 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 14.30 Mani di fata. Film comm 16.05 The Lightkeepers. Film 15.45 Il ragazzo dal kimono d'oro 5. Film 17.40 Miniritratti. Il Quartetto Cetra 17.15 Geo Magazine 2014. Docum 18.05 Squadra Speciale Vienna. Tel 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.20 Colpo di scena. Paolo Poli 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Mr Selfridge. Serie Tv 21.05 Mr Selfridge. Serie Tv 23.00 Cinque tombe per un medium. Film 22.45 Correva l'anno. Docum TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 8.00 Agorà. Talk show 10.05 Melodia. Repertorio 10.15 Il grande cielo. Film western 10.15 Appuntamento a Ischia. Film comm 12.25 Fuori Tg. Rb 12.25 Fuori Tg / Pane quotidiano. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.50 Il gatto, il topo, la paura... Film 15.50 Il ladro di bambini. Film dramm 17.35 Geo Magazine 2014. Docum 17.25 Geo Magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Talk show 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 23.20 Report Cult. Reportage 23.15 Doc 3. Docum TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 La vita dei mammiferi. Docum 10.00 Meleverde. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Dallas. Soap 15.40 Supernova. Film avv 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Rosamunde Pilcher: il castello dei miracoli. Film dramm 23.00 Speciale Tg5. Rb 0.20 Rassegna stampa 0.30 Paperissima sprint. (R) TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.15 Patch Adams. Film comm 12.00 Melaverde. Rb 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.00 Il peccato e la vergogna. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Il ritorno di Cathy. Film sentim 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Sotto una romantica luna. Film 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Gianni Morandi Live in Arena. Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.35 Suburgotory. Sitcom 10.35 Glee. Tel 14.05 Cartoni animati 14.45 Motociclismo. Camp. Mondiale 15.55 Ragazze nel pallone. Film comm 17.55 Vecchi bastardi. Real Tv 19.00 Cartoni animati 19.20 Come cani & gatti. Film comm 21.10 Cani & gatti: la vendetta di Kitty. Miniserie Tv 16.10 Colpo di fulmine. Film comm 18.50 Anna e i cinque. Miniserie Tv 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Ti amo troppo per dirtelo. Film comm 23.00 X-Style. Rb 0.20 Rassegna stampa Real Tv Musicale 23.30 Il bacio che aspettavo. Film sentim 24.00 The Tudors. Serie Tv Campionati Mondiali 0.05 Notti Mondiali. Rb sportiva TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 8.45 Buona fortuna Charlie. Tel 8.25 Revenge. Tel 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.20 Telefilm vari 11.00 Rendiconto generale dello Stato 2013 14.00 Detto fatto mix. Rb 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 15.30 The good wife. Tel 16.25 Go Brasil!. Docum 16.25 Go Brasil!. Docum 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 18.45 Il commissario Rex. Tel 18.45 Il commissario Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 La carica dei 102. Film comm 21.10 Elementary. Tel 23.15 Under the Dome. Tel 22.45 Blue Bloods. Tel TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 9.00 Fiori d'arancio. Film comm 10.10 Frenesia dell'estate. Film comm 12.25 TgR–Il Settimanale. Rb 12.55 La signora del West. Tel 13.45 Timbuctu–I viaggi di Davide. Doc 15.05 In nome del popolo sovrano. Film 16.50 Euclide era un bugiardo. Film 18.20 Timbuctu–I viaggi di Davide. Doc 20.15 Superstoria 2014. Docum 21.05 Una separazione. Film dramm 23.40 Amore criminale. Inchieste 0.50 Agenda del mondo. Rb TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Un fratello a 4 zampe. Film fantasy 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Weather girl. Film comm 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Extreme Makeover Home Edition. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 3. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Estate diretta. Contenitore 16.50 Rai Parlamento. Rb 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Diario Mondiale. Rb sportiva 21.15 Calcio: Algeria-Russia. TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.10 Totò Story. Film com 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.50 The Red Baron. Film azione 17.25 Geo Magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Pane, amore e gelosia. Film comm 23.00 Ritratti. Renato Carosone TV TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Don Matteo 3. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Estate diretta. Contenitore 16.50 Rai Parlamento. Rb 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Techetechetè. Varietà 21.20 Una voce per padre Pio. Galà 23.30 Notti Mondiali. Rb sportiva 1.35 Cinematografo. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 8.25 Revenge. Tel 9.05 Le sorelle McLeod. Tel 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.00 Rendiconto generale dello Stato 2013 14.00 Detto fatto mix. Rb 15.30 The good wife. Tel 16.25 Go Brasil!. Docum 17.00 Dribbling Mondiale. Rb sportiva 18.45 Il commissario Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Pasíon prohibida. Soap 22.55 Donne ad alta quota. Cerimonia TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà. Talk show 10.15 Appuntamento con il disonore. Film 12.25 Fuori Tg / Pane quotidiano. Rb 13.10 Rai Educational–Il tempo e la storia 15.10 Terra nostra 2. Telenovela 15.55 Storia di fifa e di coltello. Film 17.30 Geo Magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Spaghetti House. Film comm 23.00 Radici–L'altra faccia dell'immigrazione. Reportage TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 L'ultima estate insieme. TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Il desiderio di Winky. Film dramm 11.00 Forum. Rb Film dramm 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Inga Lindstrom: un'estate 17.00 Fairfield Road. Film dramm a Norrsunda. Film 18.50 Il segreto. Telenovela 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Il segreto. Telenovela 21.10 La bellezza del somaro. Film comm 23.30 L'ultima speranza. Film dramm 23.35 Mari del Sud. Film comm TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 La vela strappata. Film dramm 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Cuore ribelle. Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi. Talk show 16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv 17.00 Ipnosi d'amore. Film comm 18.50 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Segreti e delitti. Inchieste 23.30 Hit the road man. Magazine 0.20 Rassegna stampa. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Xena, principessa guerriera. Tel 7.30 Xena, principessa guerriera. Tel 8.25 A-Team. Tel 8.25 A-Team. Tel 9.30 Deadly 60. Docum 9.30 Deadly 60. Docum 10.45 Documentario 10.45 Documentario 13.00 Sport Mediaset. Rb 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 Cartoni animati 14.05 Cartoni animati 14.55 Nikita. Tel 14.55 Nikita. Tel 16.40 The OC. Tel 16.40 The OC. Tel 19.20 Person of interest. Tel 19.20 Person of interest. Tel 21.10 The name of the King. 21.10 Wild–Oltrenatura. Reportage 1.00 La casa degli assi. Real Tv Film fantasy 23.30 Underworld: evolution. Film horror 1.30 Sport Mediaset. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Xena, principessa guerriera. Tel 8.25 A-Team. Tel 9.30 Deadly 60. Docum 10.45 Documentario 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 Cartoni animati 14.55 Nikita. Tel 16.40 The OC. Tel 19.20 Person of interest. Tel 21.10 Ti stimo fratello. Film comm 23.15 Libera uscita. Film comm 1.20 La casa degli assi. Real Tv Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 9.00 A-Team. Tel 7.30 Xena, principessa guerriera. Tel 10.00 Motociclismo. Camp. Mondiale 8.25 A-Team. Tel 13.50 Fuori giri. Rb sportiva 9.30 Deadly 60. Docum 14.10 Apocalypse–L'Apocalisse. 10.45 Documentario 13.00 Sport Mediaset. Rb Film dramm 18.00 La vita secondo Jim. Sitcom 14.05 Cartoni animati 14.55 Nikita. Tel 19.00 Vecchi bastardi. Real Tv 19.20 Trappola in fondo al mare 2–Il 16.40 The OC. Tel 19.20 Person of interest. Tel tesoro degli abissi. Film avv 21.10 Fast and Furious. Film pol 21.10 Sherlock Holmes–I mastini di Barskerville. Film pol 23.25 The Strangers. Film horror 1.05 Confessione reporter. Reportage 23.10 Chiamata da uno sconosciuto. Film Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Xena, principessa guerriera. Tel 8.25 A-Team. Tel 9.30 Deadly 60. Docum 10.45 Documentario 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 Cartoni animati 14.55 Nikita. Tel 16.40 The OC. Tel 19.20 Person of interest. Tel 21.10 Sherlock Holmes–Le cascate di Reichenbach. Film pol 23.10 L'uomo perfetto. Film comm TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Nuove scene da un matrimonio. Rb 16.15 Ieri e oggi in Tv. Varietà 17.00 Poirot. Tel 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.30 The Mentalist. Tel 0.05 Campi insanguinati. Film horror TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.20 Documentari vari 10.00 Santa Messa 10.50 Pianeta mare. Rb 13.00 Le storie di Alive. Reportage 14.00 Donnavventura. Reportage 14.45 Dark blue world. Film dramm 17.00 Detective Extralarge: doppio inganno. Film pol 19.35 Il ritorno di Colombo. Tel 21.15 Alive–Storie di sopravvisuti. TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.30 My Life-Segreti e passioni. Soap 16.50 Il comandante Florent. Tel 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 Le parole che non ti ho detto. Film 24.00 Ritrovarsi. Film sentim TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 L'ultima volta che vidi Parigi. TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 I due carabinieri. Film comm 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà Film comm 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 Forrest Gump. Film comm 21.15 L'ultima alba. Film guerra 0.15 Confessione reporter. Inchieste 23.50 La regola del sospetto. Film spion 1.30 Fuori onda. Musicale TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap 16.50 Questo pazzo sentimento. Film 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20,30 Il segreto. Telenovela 21.15 Speed. Film thriller 23.35 Bait–L'esca. Film thriller TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato Nella giornata: visita pastorale di Papa Francesco a Cassano allo Jonio 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola? 19.00 Gocce di Miele 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Don Milani, il priore di Barbiana. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 14.40 Alla soglia del cuore 15.20 Prima Comunione. Film 17.30 La canzone di noi: gara 18.00 Santo Rosario 18.30 Recita dell'Angelus 19.00 Vatican Magazine 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 I santi nell'arte. Rb 21.00 La memoria e il perdono. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.00 Quel che passa il convento. Rb 16.10 Nel cuore dei giorni 17.30 La canzone di noi 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Uno sceriffo tutto d'oro. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. Rb 16.10 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.50 Gocce di miele 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 La contessa di Castiglione. 22.45 Happy Days. Tel 23.40 Adorazione Eucaristica 22.50 Happy Days. Tel 24.00 Adorazione Eucaristica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. Rb 16.10 Nel cuore dei giorni 17.30 La canzone di noi 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola?. Rb 19.55 Storie da Lourdes 20.00 Santo Rosario 20.30 Nel cuore dei giorni 21.20 Buonasera con Papa Francesco 22.20 I santi del popolo 23.20 Happy Days. Tel 24.00 Adorazione Eucaristica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.10 Nel cuore dei giorni 14.40 Alla soglia del cuore 17.30 La canzone di noi 15.20 Happy Days. Tel 18.00 Santo Rosario 16.10 Nel cuore dei giorni 19.50 Gocce di miele 18.00 Santo Rosario 19.55 Storie da Lourdes 18.50 Il tempo vola? 20.00 Santo Rosario 19.00 Gocce di miele 20.30 Nel cuore dei giorni 19.55 Storie da Lourdes 21.20 Fregoli. Miniserie Tv 20.00 Santo Rosario 22.10 Buonasera 20.30 Nel cuore dei giorni con Papa Francesco 21.20 Giuseppe Verdi. Film Tv 23.30 Vade retro. Rb 22.45 Effetto notte 24.00 Adorazione Eucaristica 23.40 Adorazione Eucaristica Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 CISL. Speciale 19.45 Novastadio. Rb sportiva 22.00 Telefilm 23.00 Supercross USA. Rb sportiva 0.15 Il mito Ferrari. Rb Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 Sanford & Son. Tel 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 20.30 Goodlife. Rb 23.30 Il mito Ferrari. Rb Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 CISL. Rb 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 22.00 Telefilm 23.15 Da uomo a uomo. Film western Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 Sanford & Son. Tel 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 23.00 Goodlife. Rb Film comm 22.55 Chiambretti Supermarket. Show 0.05 Alex Rider–Stormbreaker. Film avv Miniserie Tv 23.05 Effetto notte 1.00 Nel cuore della domenica Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.30 Terre del Garda 7.00 Cartoni animati 7.30 Sanford & Son. Tel 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Telefilm vari 14.00 Occasioni da shopping 18.15 Goodlife. Rb 19.00 Transport. Rb 19.30 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.30 Vie verdi. Rb 0.30 Goodlife. Rb Reportage 0.30 Lo squalo 2. Film dramm Miniserie Tv 22.30 Prima Comunione. Film Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.15 Sanford & Son. Tel 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Il mito Ferrari. Rb 14.00 Occasioni da shopping 16.00 Dungeons & Dragons 2: wrath of the Dragon God. Film fantasy 18.30 Guerrino consiglia. Rb 18.45 Vie verdi. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Dudino il super maggiolino. Film comm 1.00 Occasioni da shopping Film western Film dramm TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.40 Carabinieri. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Telefilm vari 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 My Life–Segreti e passioni. Soap 16.00 La nave matta di mister Roberts. Film comm 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 The Jackal. Film thriller 23.50 Programma segreto. Film thriller Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.30 Sanford & Son. Tel 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.00 Pane al pane. Attualità 18.30 Sanford & Son. Tel 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio. Rb sportiva 20.30 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Affari con le ruote. Rb V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA PER LA DIAGNOSI DI LESIONI POLMONARI COSA DICE LA LEGGE E COSA FARE PER DIFENDERSI L’agobiopsia transtoracica dott. TOMMASO D’ELIA * L’ agobiopsia transtoracica ecoguidata consiste nel prelevare un campione di cellule di una lesione polmonare mediante un ago introdotto attraverso la parete toracica e guidato da una sonda ecografica. L’esame serve a scoprire la natura benigna o maligna di noduli, masse, infiltrati che interessano il polmone, la parete toracica, la pleura o altre strutture visibili con l’ecografia, senza necessità di ricovero. Prima dell’indagine Per poter effettuare l’indagine, il paziente, a cui è stata prescritta dallo specialista, si dovrà presentare presso la sala di Endoscopia Interventistica Pneumologica, a digiuno da almeno sei ore, anche se – soprattutto se deve assumere i farmaci del mattino – potrà bere piccole quantità di acqua naturale fino a due ore prima dell’esame. Se sta assumendo farmaci anticoagulanti o antiaggreganti, preliminarmente, avrà già ricevuto le indicazioni relative alla necessità di una loro eventuale interruzione o sostituzione. L’esecuzione dell’indagine, obbligatoriamente, prevede per il paziente la presenza di un accompagnatore maggiorenne e automunito che provveda a consegnare eventuali campioni al Laboratorio Analisi, riaccompagnare il paziente a casa e assisterlo nelle 24 ore successive all’esame. Modalità dell’indagine Attraverso la parete toracica viene introdotto un ago, sotto guida ecografica continua, fino a raggiungere la lesione da analizzare. Di norma, se si usa un ago sottile, non è necessaria alcuna anestesia locale. In sala, insieme al pneumologo Pratiche commerciali scorrette che effettua l’indagine endoscopica, sono presenti un tecnico citologo o uno specialista patologo: ciò permette di valutare in tempo reale la qualità del campione appena prelevato, evitando così prelievi multipli e non necessari. Il paziente, dopo l’esame, rimarrà sotto osservazione di medici e infermieri per almeno un’ora e quindi, in assenza di disturbi, potrà essere dimesso. Dal secondo giorno dopo l’esame potrà riprendere le consuete attività, evitando però sforzi fisici intensi o viaggi aerei nelle sei settimane successive. L’esame è in genere ben tollerato. Il dolore provocato dall’introduzione dell’ago è solitamente modesto e breve. La possibile complicanza, anche se molto rara, è costituita dal pneumotorace, ovvero il collasso del polmone causato dall’ingresso di aria nella cavità pleurica attraverso il tragitto dell’ago. Altre evenienze, anch’esse molto poco frequenti, sono l’emissione di sangue con la tosse, il dolore toracico, la comparsa di sangue nel cavo pleurico. Sicuramente, l’agobiopsia transtoracica ecoguidata rappresenta un passo avanti nella diagnostica di molte lesioni polmonari e, in mani esperte, ha una resa diagnostica elevata, riconosciuta da molte evidenze scientifiche. Anche all’Ospedale di Crema, nel Servizio di Endoscopia Toracia della Pneumologia, questo tipo di accertamento è ormai diventato frequente per tutti quei pazienti che, selezionati dallo specialista sulla base di precise indicazioni cliniche, possono giovarsi di questo particolare tipo di esame. * Medico dell’Unità Operativa di Pneumologia RICHIEDI LA NOSTRA NUOVA CARTA FEDELTÀ! APERTI TUTTO LUGLIO E AGOSTO VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it 8.30-12.30 E 15.00-19.30. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 TELEVISIONE Se non piacciono i Mondiali, cosa resta da seguire? di MARCO DERIU (AgenSir) U na volta ogni quattro anni, squadre da tutto il mondo, protagonisti blasonati e riveriti (oltre che pagatissimi), spettacolo assicurato dalle nuove tecnologie televisive e – naturalmente – quel sano orgoglio nazionale che porta a tifare Italia a cuore aperto: i Mondiali di calcio non possono non essere un Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema ORARIO: 39 evento mediatico a tutti gli effetti. E tutti quanti, in qualche modo, almeno per queste settimane dovremo farci i conti. Anche gli spettatori il cui interesse per il calcio è pari a zero e che, anzi, lo eviterebbero volentieri. Già, ma qual è l’offerta alternativa dei palinsesti televisivi rispetto al mondo del pallone (peraltro onnipresente anche quando si tratta del “semplice” L a definizione di “pratica commerciale” è molto ampia: vi rientra non solo il classico messaggio pubblicitario, che tutti conosciamo, ma anche qualunque altra dichiarazione, comunicazione commerciale, comportamento posto in essere da un produttore o un venditore nell’ambito dei suoi rapporti con i consumatori, in relazione alla promozione, vendita o fornitura di un prodotto o servizio. Una pratica commerciale è scorretta, e quindi vietata, se è contraria alla diligenza professionale e idonea a ingannare il consumatore, cioè ad alterare la sua capacità di prendere una decisione consapevole in relazione all’acquisto: in pratica, induce il consumatore a prendere decisioni diverse da quelle che avrebbe preso se non fosse stato ingannato o confuso dalla pratica commerciale scorretta. La legge prevede due tipologie di pratiche commerciali scorrette: quelle ingannevoli e quelle aggressive. Pratiche commerciali ingannevoli. Una pratica commerciale (per esempio, la pubblicità) è ingannevole quando contiene informazioni non rispondenti al vero oppure, anche se formalmente corretta, nel suo complesso è idonea a indurre in errore il consumatore. Esaminiamo alcuni esempi concreti: il venditore pubblicizza un prodotto ormai esaurito; il venditore offre un Campionato di Serie A?). Al netto di avvenimenti specifici come quelli sportivi periodici, di solito il mese di giugno nella stagione televisiva è piuttosto sotto tono. Un po’ perché si esce dal “periodo di garanzia” dell’Auditel, in cui vengono ufficialmente contati gli ascolti generati da ciascuna trasmissione per poterli poi tradurre in offerte commerciali agli inserzionisti pubblicitari. Un po’ perché le grandi star del video vanno in vacanza e si preparano alla nuova stagione televisiva, che – come più o meno come quella scolastica – va da fine settembre ai primi di giugno. Un po’ perché si ricorre spesso a film d’archivio, repliche o sperimentazioni di nuovi formati, che hanno uno zoccolo duro di pubblico ma che difficilmente riescono a raggiungere elevate percentuali di share. Scorrendo i palinsesti dei canali generalisti, si trova un po’ di tutto: dalle telenovela e sopa opera (Le tre rose di Eva, Centovetrine, Beautiful, Pasion Prohbida. Lègami) a telefilm che in prima visione L’avvocato Marta Guerini Rocco prodotto in regalo mentre in realtà vende un servizio; mi viene chiesto di partecipare a un’indagine che nasconde finalità commerciali; vengo convinto da un riparatore che un prodotto è guasto e quindi da riparare o sostituire quando in realtà funziona regolarmente; il venditore dichiara che la garanzia ha durata annuale mentre per legge dura due anni; viene pubblicizzato uno sconto inesistente o di entità superiore al reale, ecc. Pratiche commerciali aggressive. Tra queste vi sono: la vendita aggressiva a domicilio; le telefonate insistenti e indesiderate, cioè ripetute sollecitazioni commerciali per telefono, posta elettronica o altro mezzo di comunicazione a distanza; la vincita di premi, cioè dare la falsa impressione che il consumatore abbia già vinto o vincerà, effettuando erano in seconda serata, in fascia “non famigliare”, e in replica si trovano tranquillamente in orari da fascia protetta (The Good Wife, Sex and the City). Dai programmi di viaggio (che in questa stagione di inizio estate si infarciscono di consigli per le vacanze, peraltro spesso utili) alle immancabili sfilate notturne nelle location più belle d’Italia, che spesso non hanno alcun valore artistico e tantomeno culturale ma che soddisfano gli interessi delle case di moda e delle amministrazioni comunali che cedono gli spazi in cambio di soldi e visibilità mediatica. Chi ne esce meglio, senza dare l’impressione del già visto, sono i canali digitali “verticali”, ovvero tematici, che dedicano tutta la loro programmazione a un argomento o a un genere molto specifico, dalla “real tv” al tennis, dalla musica ai telefilm polizieschi, dalla vendita di pentole o materassi alle aste d’arte che propongono inesauribili lotti di opere di valore imperdibile… un determinato acquisto, un premio o una vincita in realtà inesistente, ecc. Che cosa dice la legge? L’Autorità competente a vigilare sul rispetto di queste regole è l’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato che, in caso di violazione, potrà ordinare la cessazione del comportamento scorretto e infliggere una sanzione amministrativa (da 5.000 a 500.000 euro) al venditore o produttore o professionista scorretto. Che cosa fare? Nel caso siate stati vittime (o anche semplicemente a conoscenza) di uno dei comportamenti sopra indicati (o comportamenti simili) da parte di un operatore commerciale, avete la possibilità di rivolgervi all’Autorità utilizzando il modello che potete scaricare direttamente dal sito www.agcm.it e inviarlo telematicamente. Potete inviare la vostra segnalazione all’Autorità Antitrust anche a mezzo posta (Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, piazza G. Verdi n. 6/A, 00198 Roma) o a mezzo fax (06.85821256). La nostra associazione è comunque a disposizioni per eventuali segnalazioni. Avv. Marta Guerini Rocco ❒ Associazione Consumatori Campo di Marte-L’Ufficio dei Diritti-piazza Premoli, 4 – Crema. Si riceve il mercoledì dalle ore 15.30 alle ore 18 previo appuntamento telefonico al n. 0373.81580 ❒ Ma non tutti i bassi profili televisivi vengono per nuocere: magari, senza l’ansia dell’audience e senza l’eccessiva pressione commerciale delle aziende che comprano gli spot, le televisioni possono permettersi di rinunciare a qualcuno di quegli insopportabili eccessi cui spesso, più o meno dichiaratamente, fanno ricorso per conquistare l’attenzione degli spettatori. E magari questi ultimi, dal canto loro, si sentono un po’ meno pressati dalle proposteshock dei programmi strappalacrime, dalla Tv del dolore, dallo spettacolo a tutti i costi. Dopodiché, la bella stagione, la possibilità/necessità delle ferie e le giornate di luce prolungata, invitano a uscire di casa, non certo a starsene forzatamente davanti al televisore. E se poi ci scappa una chiacchierata in più in famiglia, una passeggiata con gli amici, uno spazio inatteso per la lettura di un buon libro, beh tanto di guadagnato. Con buona pace del mondo del pallone, si intende. #enjoyseat NUOVA LEON ST Per quelli che vedono sempre il bagagliaio mezzo pieno. CONCESSIONARIA ESCLUSIVA ENJOYNEERING Tua a 16.850€ oppure a 199€ / mese in 60 mesi TAN 2,99% TAEG 4,96% con 1 anno di polizza furto/incendio e 4 anni di garanzia. FARI FULL LED BAGAGLIAIO DA 587 LITRI ESPANDIBILI FINO A 1470 LITRI SISTEMA MULTIMEDIALE TOUCHSCREEN CON NAVIGATORE Cont at t aci al 8 0 0.10 0.30 0 SEGUICI SU: SE AT-ITALIA .IT Prezzo promozionato valido per Leon ST 1.2 TSI REFERENCE 86 CV (chiavi in mano IPT esclusa). Esempio finanziamento: Anticipo € 5.772,00 + Spese istruttoria pratica € 300. Finanziamento di € 11.078 in 60 rate da € 199,01. 1 anno di assicurazione Incendio e furto (pacchetto First Trip) in omaggio. Interessi € 862,60. TAN 2,99% fisso, TAEG 4,96%. Importo totale del credito € 11.078. Spese di incasso rata € 3/mese, costo comunicazioni periodiche € 1/anno, imposta di bollo/sostitutiva € 27,69 come per legge addebitata sulla prima rata. Importo totale dovuto dal richiedente € 12.153,29. Gli importi fin qui indicati sono da considerarsi IVA inclusa ove previsto. Informazioni europee di base/Fogli informativi e condizioni assicurative disponibili presso le Concessionarie SEAT. Salvo approvazione SEAT Financial Services. Servizio incluso: 2 anni di garanzia aggiuntiva oppure 40.000 km. Offerta valida sino al 30/06/2014, grazie al contributo delle Concessionarie aderenti all’iniziativa. Consumo di carburante urbano/extraurbano/combinato l/100km: 6,5/4,4/5,2; emissioni di CO2 g/km:119. L’immagine è puramente indicativa. MADIGNANO Via Oriolo, 41 Tel. 0373 65.82.83 CREMONA Via Dante, 78 Tel. 0372 46.30.00 www.carulli.com 40 La Cultura SABATO 21 GIUGNO 2014 CREMA TRENTO: Valeria Groppelli vince in versi Fisarmonica, non solo folk a cremasca Valeria Groppelli ha vinto il primo premio L al concorso nazionale di poesia tenutosi a Rovereto di Trento e organizzato dal Gruppo Poesia 83, di cui è presidente lo scrittore Italo Bonassi. Non è la prima volta che la Groppelli si aggiudica un riconoscimento che in questo caso ha una dedica particolare, il papà. “A lui – ci racconta – ho dedicato questo successo”. CASTELLEONE: cinque giorni con ‘Alice’ MUSICA A PALAZZO HA RIPROPOSTO VALENTI E PRESENTATO FENOCCHIO di LUISA GUERINI ROCCO P er ‘Musica a palazzo’ 2014 è tornato a Crema il talentuoso fisarmonicista Marco Valenti che ha strabiliato il pubblico riunito presso le Mura Venete di via Stazione giovedì 12 giugno alle ore 21, con un concerto organizzato da Touring Club e Associazione Olimpia. La scaletta ha messo in risalto le straordinarie doti tecniche del giovane artista, dal prodigioso virtuosismo unito a mature qualità interpretative. Il collante di tale binomio per Valenti resta comunque la profonda passione per il suo strumento, non sempre e non da tutti apprezzato, ma nelle sue esibizioni non certo relegato al ruolo di interprete di musica popolare, bensì alle prese con pagine della tradizione classica. Autori illustri, quindi, ma tutti con una vena brillante e una scrittura ardua. Ciò già a partire dal particolare carattere della Danza ungherese n.12 di Brahms, più avanti seguita dal concentrato ritmico della n.5. Divertimento assicurato con la celebre Czarda di Monti, colta nei suoi contrasti, per poi passare alla poesia di Va’ pensiero di Verdi e ancora lo spirito frizzante de Il barbiere di Siviglia di Rossini, nei suoi temi più famosi presentati con grande trasporto. Gradevoli anche le Variazioni su Il brindisi da La Traviata, un Verdi subito trasformato con alto virtuosismo, continuato poi con grandi virtuosi per eccellenza, il Paganini del Capriccio n.5 e la rielaborazione lisztiana di tale autore nel Capriccio n.24. Effetti sonori particolari oltre a difficoltà tecniche nella simpatica Tritsh Tratsh Polka di Strauss. Il programma previsto si è chiuso con le suggestioni de Il carnevale di Venezia, rivisitato per l’occasione, ma il maestro ha voluto regalare al pubblico – stavolta stranamente poco numeroso – vari fuori programma, anche di virtuosismo trascendentale, che hanno mostrato la continua ricerca dell’artista. Pregevoli pagine firmate da Rodrigo, De Falla e altri, ma non poteva mancare Piazzolla, di cui si è scelto Oblivion. Tutti meritati gli applausi rivolti a Valenti in ogni brano. Il concerto di martedì 17 giugno a causa del tempo incerto è stato spostato nella sala Pietro da Cemmo, dove gli spettatori anche stavolta scarsi numericamente hanno assistito al debutto in pubblico del giovane baritono, appena ventenne, Andrea Fenocchio, accompagnato alla tastiera elettrica da Luigi Copercini. Una carrellata di arie d’opera, alcune scritte in realtà per la voce di basso, come la celebre Vecchia zimarra di Puccini con cui è iniziata la serata. In effetti MUSICA Lucia Bolzoni strega la sua Crema D opo dieci anni è tornata nella sua Crema la pianista Lucia Bolzoni, in un concerto tenutosi sabato 14 giugno alle ore 21 nella chiesa di San Bernardino in città ‘Auditorium Bruno Manenti’. L’esibizione è stata introdotta dal parroco della cattedrale don Emilio Lingiardi e dal noto pianista Enrico Tansini, che ha illustrato i diversi autori affrontati. Davanti a un numeroso pubblico la musicista ha reso tutti partecipi della sua arte, entrando subito nello spirito del pianista per eccellenza Chopin con il Grande valzer brillante op.34 n.1. Immediata la sua LA PIANISTA È TORNATA IN CITTÀ, DOPO DIECI ANNI, PER ESIBIRSI ALL’AUDITORIUM MANENTI capacità di farne cogliere la morbidezza di alcuni passaggi come l’alto virtuosismo che si addice a un tale brano e questo sempre grazie a un’innata ele- BERTONICO: espone la cremasca Berardi esterà aperta sino al 29 giugno, nell’incantevole cornice R di Villa Fabrizia a Bertonico (Lo), l’esposizione personale dell’artista cremasca Gaetana Berardi (nella foto). L’inaugurazione è avvenuta alla presenza di oltre cinquanta persone, a testimonianza dell’apprezzamento di cui godono sia l’autrice che le sue opere pittoriche, presentate encomiabilmente da Alessandra Poletti: “Le immagini prendono corpo attraverso colori smorzati nella gamma delle terre su tele a trama grossa, delineate da tratti tanto essenziali, puri e rigorosi, quanto spontanei e immediati, ai fini di una rappresentazione più lirica ed evocativa che oggettiva. Figure umane sovrapposte secondo un ritmo ascensionale costituiscono immagini totemiche che si auto-sorreggono.”. Quella in esposizione a Bertonico è la terza mostra dell’autrice, che precedentemente aveva già avuto l’onore di condividere le sue opere con il pubblico prima presso il Museo della Scienza e della Tecnica di Milano e poi presso il teatro San Domenico di Crema. La mostra resterà aperta fino al 29 giugno. Orari di apertura: giovedì, venerdì e sabato dalle 18 alle 24; domenica dalle 10 alle 17. Villa Fabrizia, via Mirabello 1, Bertonico (Lo) iprende la programmazione di ‘Alice nella città’ con una R full immersion di cinque giorni che prende il via proprio oggi. Alle 21 è infatti prevista l’inaugurazione della mostra il timbro del cantante è apparso più in linea con le profondità del registro basso, come è emerso pure dal resto del programma, proseguito con un’aria da Simon Boccanegra di Verdi. La suadente cantabilità di Bellini è stata presente con un momento da I puritani, dai toni anche drammatici, mentre più lirica la successiva pagina da La sonnambula. La calunnia di Rossini ha costituito un momento spiritoso, come leggere sono state le arie di Tosti, molte volte ascoltate a Crema, Ideale e A’ vucchella. Oltre che da un passaggio dall’opera Tosca in cui Scarpia manifesta la sua perfidia, il programma è stato completato da una serie di arie verdiane, che hanno toccato titoli quali Macbeth, Il trovatore, La Traviata, Un ballo in maschera, Rigoletto. In ogni pezzo il cantante ha mostrato impegno e il tentativo di rendere ogni ruolo, necessitando ancora di una messa a fuoco del timbro e di una maggior esperienza nella difficile capacità di calarsi in pochi attimi in situazioni e atmosfere assai diverse. Al pianista, oltre all’accompagnamento, sono state affidate due pagine solistiche da Cavalleria rusticana e La Traviata. Applausi per incoraggiare gli artisti e un bis. Il finale della rassegna sarà ospitato nel cortile dell’ex Folcioni martedì 24 giugno. ganza. Peculiarità della pianista, nota alla ribalta nazionale anche grazie ad alcuni concerti trasmessi dalla Rai. La poesia del romanticismo alla tastiera è esplosa poi con la dolcissima Berceuse op.57, una pausa intensa e delicata insieme, prima di affrontare l’ultima delle tre pagine di Chopin in programma: la poderosa Fantasia op.49, autentico banco di prova per ogni pianista. Qui Lucia Bolzoni ha saputo coniugare la padronanza tecnica con una vena interpretativa spontanea e naturale, decifrando in maniera personale lo stile complesso della pagina musicale, nell’alternanza di slanci vitali e di ripiegamenti intimisti. A seguire due Preludi del compositore russo Rachmaninov tra i più noti. Nel n.12 dell’ op. 32 si è colta la vena malinconica, mentre il n.5 dell’op.23 è apparso tumultuoso e travolgente, in un coinvolgente straordinario crescendo. La seconda parte della serata ha proiettato i presenti nel mondo sognante, fatto di ineffabili tocchi, costruito da Debussy nei suoi pezzi. Levità e grazia sono scivolate sul- la tastiera grazie alle agili dita dell’artista nel presentare le raffinatezze di Deux Arabesques, seguiti da Jeux d’eau di Ravel, autore che si distacca dall’impressionismo di Debussy, ma che proprio in tale pagina ne presenta alcuni caratteri negli effetti descrittivi di languida trasparenza evocati con evidenza dal pianoforte. Ultimo autore in programma Liszt, altro colosso della tastiera, indagato nella sua vena più romantica con lo Studio da concerto. Un sospiro, armonioso e affascinante. Di carattere i brani tratti da Années de pèlerinage: Gondoliera ispirata alla placida laguna veneziana con effetti sonori cullanti, Tarantella vicina alla solare effervescenza napoletana, data da una scrittura serrata e virtuosistica, non priva però di una pausa lenta e accorata. Lunghi applausi rivolti all’interprete, che più spesso si vorrebbe applaudire a Crema, e che di buon grado ha concesso il bis, scegliendo le atmosfere spagnole di Saragozza di Albeniz. Luisa Guerini Rocco Zanchi, la bici e le Alpi P resso la sede dell’assessorato allo Sport del Comune di Torino, il cremasco Lauro Zanchi è stato proclamato vincitore assoluto del Concorso Letterario Nazionale Torino, storie al traguardo, una delle manifestazioni celebrative per ‘Torino, Capitale europea dello Sport 2015’, l’evento che vedrà il capoluogo piemontese nuovamente sotto i riflettori internazionali, dopo le Olimpiadi invernali del 2006. Il concorso ha visto la partecipazione di 270 scrittori, giudicati da una giuria d’eccellenza composta da: Stefano Gallo, assessore allo Sport del Comune di Torino; Gianmaria Ajani, rettore dell’Università di Torino; Gian Paolo Ormezzano, giornalista e scrittore; Renata Freccero, docente SUISM e scrittrice; Sandro Gros Pietro, editore, Casa Editrice Genesi e scrittore; Livio Berruti, oro olimpico Roma 1960; Georgina Gordon Ham, redattrice e giornalista British Italian Society. Zanchi con La solitudine della salita ha saputo, secondo la giuria, parlare della sua esperienza durante una gara di ciclismo, sia in senso reale che in senso figurato. L’uomo si trova solo in questa gara al successo : “Eccola la montagna, là in fondo: prima vuoi che si avvicini in fretta, per arrivare in alto il prima possibile. Poi ne hai paura….Tutto dipende da lui, dalla sua concentrazione, dalla sua forza e dalla volontà di farcela...” “Aver vinto un premio così prestigioso e davanti a una giuria di tale levatura, è per me un grande onore, certamente un traguardo importante che coniuga perfettamente letteratura e sport, le mie due grandi passioni – ha dichiarato Zanchi durante la cerimonia di premiazione – così come un onore poter essere da collegamento virtuale tra Torino, la capitale dello Sport e Crema, la mia città, nominata per il 2016 Città Europea dello Sport”. collettiva di illustrazione dal titolo Corpo di Mille Balene! curata da Elena Isella e da Giampaolo Mascheroni. La mostra è presentata come una “caccia pittorica alla balena”, una open call a oltre settanta artisti che hanno interpretato il tema secondo i propri personali stili e riferimenti. Tra i tanti pittori, scultori, illustratori, restauratori, fumettisti figurano nomi noti e meno noti e per l’allestimento previsto da ‘Alice nella città’ saranno esposte opere di circa trenta artisti. La due giorni di esposizione sarà accompagnata da due importanti appuntamenti: un primo musicale, previsto per l’inaugurazione odierna, con il concerto dei Ras Tree, progetto di reggae music che parte dal repertorio di Bob Marley per toccare attraverso l’estemporaneità schemi e sonorità inesplorate. I Ras Tree si esibiranno in trio con Dino (voce e chitarra), Richi al basso e Andrea ‘Mazzo’ Mazzoleni, dei Good Vibe Styla, alle percussioni. Il secondo appuntamento, previsto per l’aperitivo di domenica 22 giugno (con apertura alle ore 19) prevede il ritorno di Ettore Giuradei, questa volta in veste narrativa, che leggerà brani dal suo ultimo libro Il paese senza ringhiere, senza fabbriche e senza strade, una fiaba realizzata con l’illustratore Nicola Ballarini già autore di Papalagi. Il giugno di Alice proseguirà poi con un corso di Teatro di strada tenuto da Edoardo Dodo Demontis i prossimi 24-26 giugno. Informazioni sui contenuti e sulle iscrizioni sono reperibili sul sito dell’Associazione (alicenellacitta.wordpress. com), mentre a breve è previsto il lancio della tradizionale rassegna cinematografica all’aperto. MUSICA: Robinson College a Crema ppuntamento da non perdere domani, domenica 22 A giugno, con The Chapel Choir of Robinson College di Cambridge. Nella chiesa di San Bernardino in città, alle 21, la formazione d’Oltremanica, diretta da Tim Brown, si esibirà in un concerto promosso dal Collegium Vocale di Crema con la collaborazione del centro culturale diocesano Gabriele Lucchi, del Comitato per le celebrazioni di riapertura della Cattedrale di Crema e con il contributo di: Università Cattolica di Milano, Associazione “Mons. L. Quartieri” di Lodi, Basilica di San Marco Milano e la partecipazione dei Comuni di Lodi e Crema, Assessorati alla Cultura. Il repertorio prevede l’esecuzione di brani di Tallis, Byrd, Tomkins, Weelkes, Purcell, Wesley, Berkeley, Tavener, Stanley, Thurlow, Bairstow e Howells. MUSICA: Concerto Barocco oncerto barocco nella Sala Musicale Giardino di Crema. C L’appuntamento è per giovedì 26 giugno alle 21 al civico 16 della strada per San Michele, dove si daranno appunta- mento per deliziare il pubblico Alberto Chiari (clavicembalo), Marco dell’Aquila (violino) e Agnese Lecchi (flauto). La serata, a ingresso libero, beneficia del patrocinio del Comune di Crema ed è realizzata in collaborazione del Conservatorio di Musica L. Marenzio di Brescia. In programma brani di Telemann, Bach, Geminiani, Scarlatti e Quantz, magistralmente interpretati da musicisti giovani anagraficamente, ma straordinariamente capaci S. AGOSTINO: Benessere, ma non solo perta ieri proseguirà sino a domani la seconda Rassegna del A Benessere organizzata dall’Associazione culturale Armonicamente con il patrocinio del Comune di Crema. Dopo l’inaugu- razione tenuta a battesimo ieri sera dall’orchestra ‘Magica Musica’, oggi, durante l’intero arco della giornata, il centro culturale Sant’Agostino sarà preso d’assedio da espositori, hobbisti e rappresentanti di terapie olistiche. In sala Pietro Da Cemmo piccole conferenze a richiesta di varie associazioni ed espositori, dimostrazioni di terapie alternative e discipline orientali e sportive nei giardini dei chiostri. Non mancheranno i momenti di spettacolo di pattinaggio e danza in un programma che si presenterà analogo anche domani. Il ricavato delle serate evento sarà devoluto all’associazione CCSVI per la sclerosi multipla. 41 SABATO 21 GIUGNO 2014 VOLLEY CASTELLEONE CALCIO di FEDERICA DAVERIO L’ Inter ha mantenuto il pronostico e, dopo 22 anni dall’ultima volta, sì è laureato campione – battendo la Cremonese – del Torneo internazionale per squadre Primavera “Angelo Dossena”. I nerazzurri e i grigiorossi hanno dato vita, giovedì sera, a una finale molto combattura, in cui la Cremo ha sfiorato la vittoria in più occasioni. Ben oragnizzato, l’undici di coach Montorfano ha guidato le operazioni nella prima frazione, accusando un po’ di stanchezza nella ripresa. L’Inter ci ha provato in contropiede, senza fortuna. Al 12’ del secondo tempo Mbala, su assit di Nardi, ha scaldato le mani a Costa, sfiorando il gol. Fallita l’occasione, sul ribaltamento di fronte l’Inter è andato in gol con Gnoukouri: di sinistro ha insaccato alle spalle di Battaiola, poi premiato quale miglior portiere del torneo. Grande gioia al triplice fischio per la conquista di un titolo molto ambìto: il trofeo cremasco è ancora uno dei miglior tornei a livello nazionale e internazionale per i campioni del futuro. Grande festa e partecipazione, come sempre, alla lunga cerimonia di consegna di riconoscimenti e premi a squadre e singoli. Ma facciamo un passo indietro e ripercorriamo le tappe che hanno portato alla finalissima di giovedì sera. Sulla giornata d’esordio il maltempo l’ha fatta un po’ da padrone: infatti Udinese-Torino è stata sospesa e a Lodi i danesi del Koge non sono rientrati in campo per disputare il secondo tempo contro il Milan (che stava vincendo 1 a 0) e così hanno perso a tavolino per 3 a 0. Vento forte all’esordio anche sullo stadio “Voltini” dove Inter e Sarajevo hanno impattato per 0 a 0, mentre l’exploit è arrivato dalla Cremonese che ha battuto l’Atalanta – che in questo torneo si è sempre distinta per il grande livello dei giocatori – per 2 a 1. Nella seconda giornata i grigiorossi si sono riconfermati battendo il Sarajevo per 1 a 0; conferma e accesso anticipato alle semifinali anche per il Milan che ha battuto l’Udinese per 2 a 0. Bene l’Inter che ha steso l’Atalanta 3 a 0 e i danesi del Koge che hanno vinto di misura per 1 a 0 sul Torino. Doppia fatica per Udinese e Torino nella terza giocata poiché di buon mattino hanno dovuto disputare anche il match della prima giornata annullato per maltempo: i friulani si sono aggiudicati il confronto per 1 a 0. Questi, invece, i risultati delle gare serali: Sarajevo-Atalanta 2-2, Inter-Cremonese 1-0, Udinese-Koge 3-0 e MilanTorino 3-1. Martedì sera in un’unica nottata al “Voltini” si sono quindi disputate le due avvincenti semifinali: dapprima i nerazzurri dell’Inter hanno battuto l’Udinese per 3 a 2. A seguire, invece, il colpo di scena: il più accreditato Milan è stato sconfitto dalla Cremonese per 2 a 1. Poi la finale, di cui abbiamo detto, che ha incoronato l’Inter: i giovani nerazzurri hanno un po’ riscattato la deludente stagione della prima squadra. MOTOCLUB: tutto pronto per la Milano-Taranto P ronti via, tutti in sella. Tre centauri del Moto Club Crema parteciperanno alla 28ª edizione della classica rievocazione storica per moto d’epoca ‘Milano-Taranto’, gara di regolarità riservata alle moto immatricolate fino all’anno 1976, che si tiene dal 7 al 12 luglio. Si tratta del veterano Adriano Assandri, alla sua undicesima partecipazione, in sella a una Gilera 150 sport del 1957, numero di gara 67, di Emilio Goldaniga, alla sua seconda partecipazione, con una Gilera 175 rosso extra del 1960, numero di gara 68, e del debuttante Gianluigi Saerri, che gareggerà con una Honda CB 400 F del 1976, numero di gara 175. La manifestazione si disputa in sei tappe, con partenza da Milano idroscalo domenica 6 luglio a mezzanotte e arrivo sul lungomare di Taranto dopo aver attraversato tutta l’Italia. La prima tappa andrà da Milano a Castesano per un totale di 341 chilometri; la seconda da Castesano a Santa Maria degli Angeli (316), la terza da Santa Maria degli Angeli a Isernia (365), la quarta da Isenia a Potenza (295), la quinta da Potenza a Potenza (circuito di 316 chilometri) e l’ultima porterà tutti i piloti da Potenza a Taranto (267) e determinerà i vincitori delle diverse classi. La lunghezza totale del percorso sarà di 1.900 chilometri. Per il settimo anno consecutivo, il primo controllo orario si effettuerà nella nostra città, presso il piazzale antistante il Centro Revisioni Crema di via Milano. L’arrivo del primo dei 180 concorrenti è previsto alle ore 0.45 di lunedì 7 luglio. Il Moto Club Chieve collaborerà con il Moto Club Crema per la migliore riuscita dell’evento. dr 38° “Dossena”: l’Inter supera la Cremonese Volley: 2.0, nasce un nuovo movimento “F iocco rosa” nel panorama pallavolistico cremasca. Nei gironi scorsi, infatti, ha visto ufficialmente la luce “Volley 2.0 – La Pallavolo a Crema”, un ambizioso e affascinante progetto che vede protagoniste le tre principali realtà del volley cittadino: Golden Volley, Crema Volley 2013 e Atalantina Santa Maria. I dettagli dell’operazione sono stati spiegati nel corso di una conferenza stampa dai presidenti delle tre società: Paolo Stabilini della Golden, Pierluigi Ferla della Crema Volley ed Elisabetta Bissa dell’Atalantina, oltre che dal responsabile tecnico del progetto Matteo Moschetti. “Abbiamo deciso di unire le forze, mettendo da parte le rivalità del passato, che non hanno più senso di esistere, – ha commentato Paolo Stabilini introducendo l’incontro – per puntare a un progetto ambizioso: creare in un prossimo futuro una squadra che possa calcare palcoscenici prestigiosi tutta ‘made in Crema’. E per far questo la strada obbligata è quella di lavorare sul settore giovanile”. Da settembre, quindi, “Volley 2.0” spiegherà in campo tutte le sue forze: oltre 250 atlete, a partire dalle pallavoliste in erba del mini volley, e una decina di squadre che rappresenteranno il consorzio a tutti i livelli delle categorie giovanili sino alla serie D. Una quindicina gli allenatori che lavoreranno fianco a fianco con Matteo Moschetti e che saranno chiamati a gestire le diverse formazioni. Ma anche la gestione tecnica delle squadre sarà affrontata in modo deverso rispetto al passato: “Non ci sarà più il primo allenatore, KARATE Sara Franzoni: oro e bronzo agli Europei di GIAMBA LONGARI I colori di Montodine e il vessillo della Società Mabuni di Lodi brillano e sventolano ancora sulla vetta d’Europa. Sara Franzoni, infatti, è stata protagonista dall’11 al 15 giugno al Campionato Europeo di Karate WUKF, a Verona, dove ha conquistato una medaglia d’oro a squadre e una di bronzo individuale, confermandosi atleta di spicco nel panorama internazionale di questa disciplina sportiva. Sono stati circa 2.100 i partecipanti alla manifestazione continentale ospitata nella città di Giulietta e Romeo, rappresentanti delle nazionali di Italia, Francia, Romania, Inghilterra, Ungheria, Galles, Serbia, Svizzera, Scozia, Portogallo, Germania, Ucraina e Russia. Sara ha esordito sabato nella gara individuale, partendo dalla semifinale dove s’è confrontata con altre 17 atlete. Con molta fatica, la gio- A La montodinese Sara Franzoni nella tessera ufficiale riservata agli atleti nazionali che hanno partecipato al Campionato Europeo di Karate a Verona vane montodinese è riuscita a entrare nella rosa delle 6 semifinaliste che, la domenica, si sono sfidate tra loro: è riuscita a salire sul podio al terzo posto, aggiudicandosi la medaglia di bronzo. Nella prova a squadra, invece, le semifinali si sono svolte sempre di sabato, con 9 atlete protagoniste. Domenica, in una bellissima finale, Sara è salita sul gradino più alto del po- gli assistenti o tecnici in seconda – ha precisato il tecnico cremasco – ma un poule di tre tecnici che avranno la responsabilità di ogni squadra e che lavoreranno tutti in sinergia, seguendo indicazioni e linee comuni che verranno definite e valutate insieme. Voglio mettere a disposizione del gruppo e del territorio l’esperienza che in questi anni ho avuto modo di maturare a Bergamo e lavorando a contatto con i tecnici federali”. Il presidente della Crema Volley Pierluigi Ferla ha quindi sottolineato come il progetto “sia aperto a tutte quelle giovani che vogliono fare volley, dando l’opportunità a chiunque di giocare a pallavolo e a chi dimostrerà di possedere le capacità e i numeri anche la possibilità di andare avanti nelle categorie sempre più alte”. La nascita della nuova realtà pallavolistica cremasca, che gli attuali dirigenti auspicano possa allargarsi ad altre realtà del territorio, ha visto la luce presso la sede dell’Energei Crema, principale partner economico di “Volley 2.0”, e che sin dall’inizio ha apprezzato la positività dell’operazione e le opportunità che potranno scaturire per i giovani e per il territorio, come ha tenuto a sottolineare Cristina Crotti presidente dell’azienda energetica cremasca. Nei prossimi giorni verranno definiti anche il logo e i colori che distingueranno “Volley 2.0”, così come le divise da gioco, mentre sono già attivi un sito Internet e una pagina Facebook per chi volesse conoscere più da vicino la nuova realtà. dio, guadagnandosi la medaglia d’oro insieme alle sue compagne Irene Uccellini e Serena Uggeri, ottenendo così il titolo assoluto di campionesse europee. Anche se sofferente a causa di un infortunio a una gamba, Sara ha tenuto duro e s’è aggiudicata questi ottimi risultati, che premiano la sua tenacia e la sua ormai comprovata bravura. Va detto che sono soltanto tre mesi che Sara è passata alla specialità Seniores – dove si scontra con atlete d’alto livello – ma grazie al duro allenamento e alla caparbietà del suo maestro Paolo Zoccolanti è riuscita a garantirsi traguardi di spicco e valore che fanno la felicità della Società Mabuni Lodi, tornata da Verona con un luccicante bottino di 7 ori, 3 argenti e 6 bronzi! Sara Franzoni ringrazia di cuore il maestro Zoccolanti e i suoi amici-atleti: tutti insieme, mentre si godono queste nuove medaglie, si allenano costantemente in palestra pensando già alle prossime vittorie. Giulio Baroni nche per la Pallavolo Castellone la stagione 2013/2014 rimarrà scritta a caratteri cubitali nella storia della società. La dirigenza del club castelleonese è già proiettata agli impegni della nuova stagione. Per fare il punto della situazione abbiamo contattato il presidente Graziano Ungari: “Indubbiamente la stagione scorsa è stata molto positiva. La squadra femminile, neo promossa dalla serie D, si è salvata con largo anticipo, stazionando nelle zone alte della classifica pur avendo affrontato il torneo con la stessa rosa della serie D rafforzata da un solo innesto. Così come la compagine maschile ha conquistata una meritatissima promozione in serie D”. Quali obiettivi per l’annata 2014/2015? “Evidentemente se lo scorso anno non ci eravamo posti traguardi – ha sottolineato Ungari – quest’anno l’obiettivo per la squadra femminile sarà sicuramente confermare la categoria e, se fosse possibile migliorare la posizione con un occhio eventualmente anche ai playoff. Mentre credo che per la compagine maschile l’obiettivo della salvezza sia la meta da dover raggiungere”. Come vi state muovendo sul mercato? “Allestire le formazioni è sempre più complesso – ha evidenziato il presidente Ungari – in quanto il budget a disposizione è sempre più risicato. Per quanto riguarda la serie C femminile, di fatto, abbiamo già completato il mercato partendo dalla conferma del tecnico Mauro Finali. Cinque saranno i volti nuovi della rosa: l’alzatrice Jessica Severgnini e la centrale Elisabetta Raimondi Cominesi dall’Abo Offanengo, il libero Nicole Scaravaggi dall’Alkim Golden, l’opposta Claudia Guerini e la promettente Giulia Meanti dal New Volley Ripalta. Sette invece sono le atlete confermate: Ester Cattaneo, Laura Paulli, Patty Dossena, Mary Guerini, Anna Bassi, Jessica Raimondi Cominesi e Klementina Inataj. Rispetto alla passata stagione non vedremo più le sorelle Elena ed Erika Amici, che hanno deciso di cessare l’attività, e le giovani Giulia Garini e Francesca Pedrini. La società vuole valorizzare anche il settore giovanile e in questa direzione abbiamo stipulato accordi collaborazione con la società di Romanengo, con la quale disputeremo i tornei di Seconda e Terza Categoria e i campionati giovanili, e l’Oratorio di Castelleone”. E per quanto riguarda la formazione maschile? “Stiamo considerando alcuni giocatori – ha precisato Ungari – anche se il primo obiettivo è stato raggiunto riconfermando Giuliano Agazzi nel ruolo di allenatore-giocatore chiedendo allo stesso un maggiore impegno per quanto concerne la sua presenza in campo. Per il resto stiamo valutando tenendo conto del budget”. Julius VOLLEY: grandissima Pallavolo Izano! D opo aver vinto la finale provinciale disputatasi il 4 maggio, la Pallavolo Oratorio Izano ha proseguito il proprio cammino anche nei regionali sbarazzandosi, nel girone eliminatorio, di formazioni importanti come Settimo Milanese, nella gara disputata Lodi, e andando per due volte in Riva al Lago e sconfiggento il Calolziocorte sul Lago di Lecco e il Tremezzo sul lago di Como. Superata la prima fase nel corso della scorsa settimana a Madignano si sono disputati i quarti di finale e le ragazze di Izano si sono dovute svegliare di prima mattina per disputare il proprio incontro. Giusto il tempo di rendersi conto di essere in palestra e chiamato il primo time out sull’8 a 3 per le avversarie e da lì non c’è più stata partita. Bignami e compagne hanno iniziato a macinare gioco e non hanno lasciato nulla alle pari età di Concesio (Bs), proiettando così la formazione alle finali regionali di Darfo Boario in programma in questo weekend. Ancora un traguardo importante per la società e per questo gruppo che in 4 anni ha saputo portare nella bacheca della società già diversi trofei... e il sogno continua! 42 Sport SABATO 21 GIUGNO 2014 CALCIO ECCELLENZA Cremaschi ai Mondiali CALCIO 2A CATEGORIA Crema 1908: Baresi new entry di spessore IL FORTE DIFENSORE BRESCIANO PRIMO COLPO DI MERCATO V iaggio di nozze con un regalo speciale confezionato da Marchisio e Balotelli. I due calciatori azzurri hanno infatti siglato i golpartita di Italia-Inghilterra, il match che ha inaugurato l’avventura mondiale della nostra Nazionale in Brasile. Una gara seguita dagli spalti da due cremaschi, sposini novelli, che hanno scelto proprio lo stato sudamericano per la luna di miele. I due, che hanno potuto esultare in tribuna, sono stati immortalati dalle Tv internazionali scatenando la gioia degli amici a casa, che hanno visto e rivisto le immagini ricavandone un frame inviato poi alla nostra redazione. Ilario Francesconi, detto “Ciri”, di Bagnolo Cremasco, e Giusy Bresciani di Ombriano hanno tifato Italia e hanno portato bene! Indiscrezioni dicono che la delegazione italiana li avrebbe voluti tenere in ritiro sino alla fine della manifestazione. Giusy e Ilario si sono sposati il 1° giugno e sono partiti il 6 giugno per il Brasile, meta scelta come viaggio di nozze – ci raccontano gli amici –. Essendo Ilario un grande appassionato di calcio, nei mesi scorsi, lui e Giusy hanno pensato di acquistare due biglietti per assistere alla prima partita degli azzurri ai Mondiali. “Siamo lì in luna di miele – si sono detti – perchè non rendere il nostro viaggio ancora più unico ed emozionante?”. Dopo una lunga attesa, a maggio i biglietti sono arrivati, e non era scontato, visto che sulla Rete tante persone erano in lista d’attesa per averli. “Sabato notte – concludono gli amici – eravamo tutti incollati allo schermo con la speranza di vederli inquadrati, e come per magia ecco comparire Giusy verso la fine della partita. Un’emozione fortissima per noi vedere la nostra amica alla Tv!”. È l’esperto difensore Alessio Baresi il primo acquisto dell’A.C. Crema 1908. Bresciano, vincitore del Pallone d’Oro Dilettanti nel 2010, è il primo colpo di mercato della società guidata dal presidente Enrico Zucchi. Baresi, difensore centrale, nato il 25 aprile 1980, ha iniziato la sua carriera nel Brescia Calcio in serie B per poi proseguire, sempre da professionista, nelle fila di Montichiari, Mestre, U.S. Poggibonsi, U.S. Sassuolo, U.S. Pro Vercelli. Nelle ultime quattro stagioni ha giostrato in serie D, prima nel Calcio Rudianese, quindi nel Darfo Boario. I dirigenti nerobianchi sono convinti di aver portato a Crema un atleta di grande caratura, in grado di offrire un grosso contributo alla causa e di infondere fiducia al pacchetto arretrato. Baresi, dal canto suo, è “felice di far parte di un team serio dal programma interessante e con tanta voglia di far bene. Al giorno d’oggi è difficile trovare una società che dichiari apertamente una progettualità triennale. Dimostrerò sul campo il mio impegno, insieme ai miei compagni, per raggiungere gli scopi prefissati”. Che sono: salvezza tranquilla il primo anno, quindi nel 2014-15; media-alta classifica nella stagione successiva; salto di categoria al compimento del triennio. Il direttore generale Massimiliano Gnatta rimarca che “Baresi è una pedina fondamentale all’interno del’organico che stiamo allestendo per la prossima Alessio Baresi con Massimiliano Gnatta stagione. Alessio, infatti, risponde pienamente alle caratteristiche professionali e umane che stiamo cercando. La sua grande esperienza sarà fondamentale per la crescita della squadra e soprattutto dei giovani che faranno parte del nostro progetto. I criteri di scelta, condivisi con il direttore sportivo Giulio Rossi, con il consulente esterno Corrado Verdelli e con l’intero staff tecnico, hanno portato a un risultato che riteniamo determinante per il futuro dell’A.C. Crema 1908”. C’è quindi la volontà di consegnare al neo mister Aldo Nicolini un organico competitivo, con tutte le carte in regola per ben figurare. Tra le novità del settore giovanile, da segnalare l’accordo con Giovanni Mussa, che allenerà la Juniores regionale. El CALCIO PROMOZIONE Organici in allestimento L a Luisiana non sarà l’unica compagine cremasca impegnata in Promozione la prossima stagione. A farle compagnia la neo promossa Offanenghese e la retrocessa Rivoltana. Tutte nello stesso girone? Nel campionato appena archiviato il complesso pandinese tra le compagne di viaggio ha avuto anche Casalbuttano e Soresinese, che continueranno a giostrare in Promozione. Cinque formazioni targate “CR” nello stesso raggruppamento? Intanto i dirigenti sono al lavoro con l’intento di allestire organici in grado di ben figurare. La Luisiana ha messo a segno il primo colpo. Riguarda il pacchetto arretrato. Si tratta di Luigi Pavesi, centrale classe 1986, quindi giocatore d’esperienza che “aggiunge qualità. Potrebbe agire anche da regista”. Cresciuto nella Paullese, ha militato anche in Eccellenza; ha mestiere, insomma, così come l’intero reparto di cui faranno ancora parte Bonizzi e Miragoli. Anche con questo acquisto la società del presidente Garbelli ha voluto chiarire di avere ancora tanta voglia di crescere, dopo i playoff appena centrati. Tra gli obiettivi della campagna acquisti figura quello di Luca Moreschi, esterno ventenne (’94) del Salvirola, che piace anche ad altre formazioni di Promozione, tra cui, stando a radio-mercato, l’Offanenghese, che ha appena tesserato il 18enne Roberto Gerlini, centrocampista dell’Arzago. Interessa anche un altro under e si fa il nome di Ravelli del Fanfulla. La Rivoltana, che dovrebbe svelare a breve il nome del nuovo mister, chiamato a sostituire Flavio Colombi, ha confermato l’ingaggio dell’attaccante Daniele Angellotti. El Tib CALCIO TERZA: iscrizioni problematiche C’ è preoccupazione, in Terza categoria, per l’iscrizione di alcune squadre cremasche al campionato 2014-2015. I dubbi sono legati al San Luigi Crema e al Cr81 Duemila: la prima nel girone A e la seconda in quello B, non hanno vissuto una bella stagione attestandosi in fondo alle rispettive graduatorie. Normale che l’entusiasmo non sia quello dei giorni migliori, ma le problematiche da risolvere sono altre, legate alle sponsorizzazioni e all’allestimento della squadra per quanto riguarda il club di Credera. Speriamo che alla fine le due società riescano nell’impresa: è sempre spiacevole quando un gruppo sportivo viene meno. Già certa la fine del Vailate, che penserà solo al proprio settore giovanile non iscrivendosi più al campionato di Terza: da anni la squadra bergamasca era inserita nel girone cremasco; si è sempre ben comportata dando del filo da torcere alle nostre, compreso quest’anno (playoff). Peccato. Intanto, in alcuni casi, prosegue la ricerca del mister giusto per ben figurare in campo. Marco Tomella è il nuovo allenatore dell’Agnadello, formazione in crescita, mentre Devis Seturri, ex bomber di tante squadre dilettantistiche, come avevamo già anticipato, è il nuovo coach del Calcio Crema. I nerobianchi proveranno a invertire la rotta che da anni li vede in difficoltà dal punto di vista dei risultati. In vista anche una rivoluzione dal punto di vista della rosa, con molte facce nuove pronte a firmare per il presidente Ennio Valdameri. Diverse le conferme sulle panchine di Terza: Riboni a Casale Cremasco, Maraccani alla Sergnanese, Rossi al Casaletto Ceredano, Raimondi Cominesi a Monte Cremasco (la squadra, retrocessa, non cambierà, dunque, timoniere) e Piacentini a Madignano. La Frassati di San Bernardino e il San Carlo di Crema vedono ancora aperte le trattative per la nuova guida tecnica dopo gli addii dei rispettivi allenatori. LG Allenatori: panche tutte occupate I nteramente occupate le panche di Seconda. In questi giorni sono andati praticamente tutti a posto i tasselli per quanto riguarda i mister delle formazioni di casa nostra. Il Castelnuovo ha confermato il condottiero Marco Bettinelli, visti i risultati conseguiti la scorsa stagione: la formazione delle Quade ha infatti chiuso la regular season con gli stessi punti dell’Excelsior, promosso in Prima, seguito dal Romanengo che ha vinto tutte le gare di playoff. I dirigenti, a quanto risulta, non hanno mai avuto dubbi sul suo conto, difatti lo hanno invitato a continuare la collaborazione che ha portato al conseguimento di risultati importanti. Il Castelnuovo, quindi, è pronto a ripartire con grande entusiasmo. Non ha perso tempo il Palazzo Pignano, dopo che Beppe Dossena, che aveva contribuito a portare la squadra in salvo, aveva deciso di tornare a occuparsi del settore giovanile. Al suo posto ci sarà Flavio Cereda, che ben conosce la categoria, avendo allenato anche il Bagnolo (lo scorso campionato ha guidato l’Agnadello di Terza). Nuovo trainer anche in casa Oratorio Spinese. Giulio Conca, che aveva preso il posto del dimissionario Silvio Riluci a stagione inoltrata e contribuito alla conquista della salvezza, s’è fatto da parte come previsto e così il sodalizio guidato da Pasqualino Gusmaroli ha dovuto pensare a sostituirlo, individuando Pierluigi Avanzi, che porta in dote un’esperienza di tutto riguardo maturata a Zelo Buon Persico, soprattutto con le giovanili. A cambiare timone sono state solo in tre: Spinese, Palazzo Pignano e, come riportato su queste colonne la scorsa settimana, il Trescore: sarà allenato da Ardemagni (è stato, tra l’altro, ad Agnadello e Calvenzano), che ha preso il posto di Angelo Bombelli. A Dovera è rimasto Mario Caccialanza, all’Oratorio Sabbioni, Dario Fusar Imperatore; la Scannabuese ha confermato Carlo Sangiovanni; il San Paolo Soncino Massimo Gallina; il Pieranica sarà nuovamente allenato da Viganò e la Montodinese (che ha disputato una buona stagione) da Cagnana. Ora le società sono al lavoro per cercare di migliorare gli organici e organizzare la nuova annata, impresa non facile anche per la grave crisi economica: gli sponsor sono sempre meno e far quadrare i conti è spesso un’impresa. Pur riducendo le spese all’osso, fare sport, anche a livello dilettantistico, costa e le entrate si riducono sempre di più. El NUOTO Rari Nantes Crema al Trofeo “Stradivari” R ecentemente, a Cremona, gli atleti della Rari Nantes Crema hanno partecipato al XIV “Trofeo Stradivari”, meeting nazionale di nuoto in vasca da 50 metri. Ottimi i risultati conseguiti dagli atleti cremaschi: tra gli Esordienti B maschi, Matteo Ginelli è arrivato quarto nei 50 stile libero con il tempo di 36.44. Successivamente è toccato ai farfallisti della Rari Nantes scendere in vasca. Subito in mostra Giulia Bellocchio, che con una splendida coordinazione degli arti superiori e inferiori, scivolando sull’acqua, volava letteralmente sul podio e, con il tempo di 39.06, si è aggiudicata la prima medaglia d’oro per la società cittadina. Nei 50 dorso CALCIO E SCUOLA Assegnato il premio “Iris e Alberto Torrisi” D a 24 anni un giovane allievo “distintosi per meriti sportivi e scolastici” viene premiato con una borsa di studio e con una targa d’argento nell’ambito del premio “Memorial Iris e Alberto Torrisi”. L’iniziativa è, dunque, realtà dal 1991; il riconoscimento 2014 è stato consegnato martedì 17 giugno allo stadio “Giuseppe Voltini” durante la serata dedicata ai match semifinali del torneo calcistico internaizonale (vinto dall’Inter, giovedì sera, al cospetto della Cremonese, ndr). Il premio – istituito per ricordare l’impegno e l’attenzione che attraverso la cultura, la scuola e lo sport Iris e Alberto ebbero sempre nei confronti dei giovani ed essere per loro un incentivo nel coniugare l’impegno scolastico all’attività sportiva – quest’anno è andato allo studente Stefano Aiolfi, iscritto alla classe terza del liceo classico “A. Racchetti” di Crema, sezione delle Scienze umane. Stefano gioca – con ottimi risultati – nella formazione degli Allievi Nazionali dell’A.C. Milan. Gli organizzatori rivolgono al giovane atleta i più sentiti complimenti per i traguardi conseguiti in ambito sportivo e scolastico e gli augurano di proseguire sulla strada intrapresa. Bravo Stefano! LG la miglior posizione in classifica è stata raggiunta da Omar Sanchirico con il tempo di 49.37. A chiudere il pomeriggio la staffetta 4x50 stile mista con 2 maschi e 2 femmine della categoria Esordienti B che ha vinto la propria batteria con il tempo di 2.28.35. Il 2 giugno la Rari Nantes Crema è stata invece impegnata sulle distanze maggiori. Medaglia d’argento nei 100 dorso per Michele Tognotti che chiudeva al secondo posto in 1.30.88. Nei 100 rana medaglia di bronzo alla squadra per merito di Eric Rizzetti, terzo con il tempo di 1.45.49. Ottimo l’impegno nella stessa gara anche di Antonio Sacco (1.44.43) e di Alice Vailati (1.42.26). Tra gli Esordienti B primo anno, Eric Rizzetti ha portato alla Rari Nantes Crema un’altra medaglia di bronzo nei 100 stile con il tempo di 1.21.22, precedendo di un soffio in un testa testa emozionante l’ottimo Matteo Ginelli, quarto con 1.21.62. Strepitosa anche Giulia Bellocchio, terza con il tempo di 1.19.37, seguita dalla compagna di squadra Erica Denti (1.33.10). Fra gli Esordienti B 2003, nei 100 stile, irraggiungibile Michele Tognotti, che con il tempo di 1.12.92 ha conquistato la medaglia d’oro grazie a una gara disputata senza alcun risparmio di energie. Calcio: “Mazzini” benefico D a otto anni grazie alla manifestazione in memoria di Gianbattista Mazzini la beneficenza è realtà, con risultati inimmaginabili. In settimana presso la sala Ricevimenti del palazzo comunale, si è tenuta la conferenza per la consegna del ricavato della manifestazione calcistica all’Aipamm (Associazione Italiana Pazienti con Malattie Mieloproliferative). Ben 25.000 euro la cifra versata dall’organizzazione all’associaizone: Gilberto Regazzi ha consegnato l’assegno nelle mani del presidente dell’associazione Giovanni Barosi e a Vittorio Rosti, responsabile del centro per lo studio e la cura della Mielofibrosi, presso il policlinico San Matteo di Pavia. A ciò vanno aggiunti 5.100 euro arrivati dalla vendita dei biglietti della sottoscrizione a premi promossa insieme al challenge. Il torneo è stato giocato martedì 27 maggio allo stadio “G. Voltini” di Crema, tra formazione dei Comici Associati, rappresentativa delle Forze dell’Ordine cremasche e i Bindun. A lato il torneo dedicato ai Pulcini con sedici squadre al via. “L’ottima riuscita della manifestazione – ha detto più che soddisfatto l’organizzatore Regazzi – è stata la vittoria di tutti. L’evento è un vero lavoro di squadra, ma non pensavamo di arrivare a una cifra così alta. Un grazie va a tutti i volontari, alle istituzioni, agli sponsor e alle associazioni che ci hanno permesso di organizzare il memorial”. L’Aipamm nell’occasione ha consegnato 1.000 euro a padre Francesco Valdameri, missionario cremasco pieranichese, dal 1957 attivo in terra d’Africa. Sport 43 SABATO 21 GIUGNO 2014 ARBITRI: Crema, l’assemblea di metà mandato BASKET Erogasmet: coach in vista L a sezione Aia ‘Cristian Bertolotti’ ha tenuto l’assemblea ordinaria di metà mandato. Il presidente Annunziato Scopelliti ha iniziato la sua relazione ringraziando i soci fondatori, Pietro Severgnini con 58 anni di tessera, Giovanni Ghezzi con 52, Pietro Valcarenghi 46, Giuseppe Ardigò 45 e Dario Crotti 41, che ancora oggi trasmettono ai giovani associati l’entusiasmo e la passione per l’arbitraggio. Scopelliti ha passato in rassegna i numeri del biennio: 4.412 gare dirette dai Giovanissimi provinciali alla Seconda categoria e 432 visionature tra osservatori, organi tecnici e tutor. Il presidente si è detto orgoglioso degli importanti obiettivi raggiunti dagli associati che sono stati promossi: Pretalli alla Can D e Messaggi alla Cai, Stefano Peletti e Reali in Eccellenza, Codebue e Qalliaj in Promozione, Casali, Marco Peletti e Rotaru in Prima categoria. A questi, si aggiungeranno a settembre le promozioni dell’arbitro Vailati, degli osservatori Laghi e Sgaria, degli assistenti Besozzi, Garatti, Sechi ed Elena Sirizzotti e degli arbitri del calcio a 5 Lodi e Piacentini. Il tasto dolente, che il presidente si è impegnato a sanare, è stato il reclutamento arbitrale che nel biennio ha visto un saldo positivo di una sola unità: 28 nuovi iscritti a fronte di 27 dimissioni o dismissioni. A questo proposito, la sezione Aia cittadina si è arricchita di due nuovi arbitri. Si tratta di Nicolò Bollati, 23 anni di Pandino e di Matteo Zagheno, 20 anni di Palazzo Pignano. Sono stati loro i promossi tra i giovani che hanno frequentato il corso primaverile, al termine del quale hanno superato l’esame. dr TENNIS OFFANENGO: attività intensa D omenica al circolo di Offanengo si sono chiusi i corsi di tennis con una grande festa finale dove i bambini che li hanno frequentati durante l’anno, si sono sfidati in fantastiche gare sotto la regia dei due maestri Erika ed Edoardo. La gara più entusiasmante è stata quella del doppio family dove il maschietto era abbinato alla mamma mentre la femminuccia era abbinata al papà. Sono seguite le premiazioni fatte dal presidente Giandomenico Bonizzi, che ha voluto ringraziare tutti i partecipanti per l’ottima giornata passata insieme, l’Accademia Mongodi per la propria disponibiltà di collaborazione con un progetto iniziato quest’anno e che già ha dato i suoi frutti, e infine i maestri Erika ed Edoardo insostituibili e sempre disponibili con tutti per l’ottimo lavoro. Ora i corsi continueranno fino alla fine di luglio, poi ci sarà una pausa ad agosto e a settembre si ricomincerà (per info contattare il circolo 0373-244776). Le premiazioni sono state fatte dal presidente del circolo e a tutti i bambini sono stati consegnati degli attestati di partecipazione e vari gagdet; alla fine rinfresco per tutti con mega grigliata e dolci caserecci offerti dalle mamme! Un rigraziamento particolare a tutti gli sponsor che hanno collaborato all’evento sempre fondamentali per cercare di portare avanti un progetto. Chiusa questa manifestazione la dirigenza e già in fermento per allestire il torneo nazionale di 2a categoria che si disputerà nell’ambito del Settembre Offanenghese, e anche qui si conta sulla collaborazione di alcuni nuovi sponsor che potrebbero permettere di allestire un torneo di altissimo livello. Chiudiamo con la Coppa Italia: la D2 si è salvata per regolamento e si è fatta un anno di buonissima esperienza, la D4 ha superato la prima fase come seconda e poi ha dovuto soccombere nella fase successiva contro i cugini della Baldesio, mentre la D3 femminile, si è comportata benissimo: le baby girls alla prima esperienza hanno vinto due incontri su cinque! BOCCE: molto bene i bocciofili cremaschi C ontinuano a farsi rispettare i giovani bocciofili cremaschi in campo regionale e nazionale. Andrea Zagheno, promettente portacolori della Mcl Achille Grandi, ha vinto il Campionato Regionale individuale Under 23, disputatosi al centro tecnico Fib Lombardia di San Donato Milanese. Nel match conclusivo, l’atleta cremasco ha regolato il bresciano Emanuele Maffia (Vobarno Bocce, Brescia Garda). Sempre in ambito giovanile, il diciassettenne Mattia Visconti (Mcl Achille Grandi, Crema) si è classificato al quarto posto nel ‘3° Gran Premio Junior città di Modena’, gara nazionale organizzata dalla società Modenese. Nella categoria Allievi, Visconti si è arreso soltanto in semifinale al cospetto di Enrico Parolo (Marostica, Vicenza). La vittoria è andata invece a Stefano Masetti (Italia Nuova Autoscala, Bologna). Visconti è anche in testa, dopo cinque prove, nella classifica del Trofeo Top 10. Il rappresentante della Achille Grandi precede di ben otto lunghezze i comaschi Davide Meloni e Stefano Menghini. Nell’Under 14, invece, l’altro cremasco Nicholas Testa (Vis Trescore) occupa il quinto posto. dr BOCCE: Memorial ‘Cremonesi’ a Pezzetti C entonovantadue individualisti hanno animato la gara a carattere provinciale serale organizzata dall’Arci Crema Nuova. Dopo una settimana di sfide, la palma del migliore è andata a Luciano Pezzetti, atleta di categoria A della Vis Trescore, che si è aggiudicato con merito il ‘1° Memorial Giulio Cremonesi’. La classifica conclusiva della manifestazione è stata stilata dall’arbitro regionale Arturo Casazza, che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Italo Lanzi e Gianfranco Capetti, ed è risultata la seguente: 1) Luciano Pezzetti (Vis Trescore), 2) Velio Bresciani (Arci Crema Nuova), 3) Alessandro Chiappa (Mcl Achille Grandi), 4) Massimo Piloni (Mcl Offanenghese). dr GOLF: tante gare al Podere di Ombriano I l bel tempo favorisce un’attività a ritmo serrato sul green del Golf Crema Resort. Nella gara ‘Arte & golf trofeo d’Italia’, 4 palle, 2 giocatori, 18 buche Stableford, primo Lordo è risultata la coppia formata da Antonio Maioli e Fabrizio Borrelli. Nella Prima categoria Netto, i vincitori sono stati Andrea Gattinoni e Giacomo Romano. La ‘Mummy Cup’ è stata vinta da Fabrizio Gargioni del Golf Club Crema nel Lordo. Nel Netto, primo Ionut Draghiceanu del Golf Club Crema. La prima tappa del ‘Bretagna tour’ ha visto invece l’affermazione in Prima categoria nel Netto di Fabrizio Borelli del Golf Club Orsini. Primo Lordo Marco Gnalducci del Golf Club Crema. Nella Seconda categoria, primo Netto Edoardo Vailati del Golf Benessere. Nella Terza categoria successo di Sebastiano Bartolucci del Golf Club Crema. Prima lady Eleonora Bugini del Golf Club Crema; primo senior Guido Zambetti, pure lui del circolo organizzatore. La coppa ‘Lions Crema Gerundo creazioni Saint Michel’ ha visto infine nella Prima categoria il trionfo di Nicola Coletto del Golf Club Crema. Primo Lordo per Marco Gnalducci del Golf Club Crema. Nella Seconda categoria, il successo ha arriso a Giovanni Alberti del Golf Club Crema. Nella Terza categoria, il migliore è risultato il padrone di casa Bruno Bocca. Premi speciali per la prima lady a Cinzia Ceruti e per il migliore tra i senior a Guido Zambetti, entrambi cremaschi. dr TENNIS: B, salvezza di TOMMASO GIPPONI S i avvicina un momento molto importante per l’Erogasmet Crema, che la prossima settimana con tutta probabilità comunicherà il nome del nuovo allenatore, colui che guiderà la squadra nella sua prima storica apparizione in Divisione Nazionale B. Dopo il periodo dei festeggiamenti per la promozione, infatti, la società si è subito messa al lavoro per trovare il successore di Ale Galli (che si è accordato con Bergamo). Tanti i nomi che si sono proposti: dall’ex Pavia Romano Petitti all’ex Alessandria (ma romano d’origine) Claudio Vandoni, oppure Schiavi dalla Robur e Piazza, l’ex Lecco e prima ancora Piacenza nella quale aveva allenato Cecco Degli Agosti. Altri nomi fatti sono quelli di Galetti, ex Riva del Garda e San Severo, oppure Antonio Tritto. Sfumata invece la pista Paolo Galbiati, col coach milanese che continuerà a seguire il settore giovanile dell’Armani Jeans Milano. Sentiti anche due nomi molto conosciuti nel territorio, come Gigi Brotto e soprattutto Marco ‘Gufo’ Malavasi, che a Crema ha disputato le ultime stagioni da giocatore prima di diventare un apprezzato tecnico a livello giovanile. Nessuna decisione ancora presa, ma trattative febbrili in corso. Intanto, la società e il Comune di Crema hanno effettuato un sopralluogo alla Palestra Cremonesi, che con tutta probabilità sarà ancora la casa dei biancorossi nel prossimo campionato. Non ci sono i fondi necessari per lavori importanti, come la costruzione di una nuova tribuna. Ci sarà però una rinfrescata, con cambio delle attrezzature (canestri e tabellone) e la realizzazione di un accesso separato per le tifoserie ospiti. Sicuramente si cercherà di rendere l’impianto più confortevole per la quarta categoria nazionale, che BOCCE NEWS I l giovane Mattia Visconti, categoria Allievi della Mcl Achille Grandi, ha vinto il ‘7° Trofeo comune di Cervignano d’Adda’, gara nazionale organizzata dalla società Garbiello del Comitato di Milano. Passando in ambito locale, la Scannabuese ha organizzato la prima gara notturna della stagione estiva, con in palio il ‘28° Trofeo Severino Agazzi’. A vincerla è stata la coppia composta da Mario Lotto e Giambattista Benzoni della società Pieranica. La classifica finale della manifestazione diretta dall’arbitro provinciale Giampietro Raimondi è risultata la seguente: 1) Lotti-Benzoni (Pieranica), 2) Quandrini-Manzoni (Amica, Cremona), 3) Carniti-Lupi Timini (Mcl Offanenghese), 4) Lucchini-Abbà (Oratorio Pianengo), 5) Grechi-Masiero (Amatori Bocce, Brescia), 6) Cameletti-Temporali (La Vigna, Milano), 7) Galantini-Guglieri (Vis Trescore). Gli incontri del girone finale sono stati diretti dai giudici di corsia Testa ed Erba. dr L tra due stagioni oltretutto dovrebbe divenire la terza vista la riforma dei campionati in programma. Infine, primi rumors sulla composizione dei gironi. C’è una cordata di squadre lombarde che preme per un girone tutto lombardo-piemontese: Crema la appoggerà sicuramente, visto che sono ben 10 le rappresentanti della nostra regione considerato anche il possibile ripescaggio di Lissone, il che abbatterebbe notevolmente i costi delle trasferte. TECMAR: PRIME NOVITÀ IN VISTA La prossima settimana dovrebbero arrivare le prime novità anche in casa TecMar Crema. La situazione al momento è molto fluida. Si parte dalla verifica della disponibilità degli sponsor, vecchi come nuovi. Già diverse le trattative intavolate e la società è molto ottimista. Uno sguardo anche al mercato. Le tante rinunce stanno lasciando libere parecchie giocatrici in A2, ma la dirigenza ha già individuato le pedine che servono a migliorare la squadra e non saranno più di 2-3. Prime news anche a livello di formula del campionato, e non positive. Pare verrà confermata la formula delle 4 conference, ma per Crema è tutt’altro che certo il ritorno in un girone nord, come tutti auspicherebbero. Fino al 9 luglio, termine ultimo per le iscrizioni, niente di certo comunque. La squadra ha già il sì a rimanere di buona parte della rosa; ora bisogna solo decidere circa il rinnovo dei prestiti. La società vorrebbe dare maggiore spazio alle più giovani, magari con qualche doppio tesseramento che permetterebbe loro di giocare con più continuità. La dirigenza e coach Visconti si sono già incontrati esprimendo reciproca soddisfazione e intenzione a continuare insieme: potrebbe esserci un suo coinvolgimento anche a livello giovanile in un’ottica di programma molto ambizioso. a squadra del Tc Crema si è assicurata la salvezza nel campionato nazionale di serie B. L’impresa è stata colta battendo nettamente il Tc Panda di Roma. I romani si sono presentati sui campi del circolo di via Del Fante con le credenziali per poter vincere lo spareggio. Nel team capitolino giocano infatti elementi del calibro del categoria 2.2 Capone, del 2.4 Genovese, dei 2.5 Noce ed Evangelisti e del 2.6 Cerboneschi. Sulla carta il Panda partiva quindi favorito. I giovani tennisti cremaschi, invece, hanno giocato un confronto perfetto sovvertendo il pronostico della vigilia. Nei singolari, scontata la sconfitta di Remedi contro Capone (7-5, 6-3), mentre Pagani, Mora e Coppini hanno portato a casa tre punti importantissimi. Pagani ha battuto Noce per 7-6, 3-6, 7-6, Mora ha piegato Genovese per 6-3, 6-2 e lo stesso ha fatto Coppini contro Giuntella (6-0, 6-0). Sul punteggio di 3 a 1 per il Tc Crema sono entrati in campo i doppi. I cremaschi RemediMora hanno regolato GenoveseNoce per 6-4, 6-2 conquistando il punto decisivo, ma anche Coppini-Pagani non hanno lasciato scampo a Capone-Ciociano battendoli per 6-1, 6-4. Il punteggio finale di 5-1 ha regalato la salvezza al Tc Crema. Soddisfatto il presidente Stefano Agostino che aveva assemblato una squadra formata da giovani in cerca di esperienza ma tecnicamente molto dotati. Per concludere, oggi termina il torneo internazionale Under 16 del quale daremo conto sul prossimo numero. dr Ciclismo: i cremaschi sempre tra i protagonisti C remaschi protagonisti nelle gare dello scorso fine settimana. I giovanissimi erano di scena a Vailate per il 10° Trofeo Pierino Baffi organizzato dall’UC Cremasca. La prima vittoria è arrivata per la società organizzatrice, con Stefano Ganini a precedere Daniel Zanoni (Sc Imbalplast) con Leonardo Ferrari (Sc Imbalplast) quinto. Sempre per i soncinesi, seconda piazza per Nicolò Moriggia nella G2 davanti al cremasco Lorenzo Mussi. La prima delle due vittorie dell’Imbalplast nella G3, con Mirco Coloberti a precedere Mattia Ganini (Cremasca) e gli altri due biancoblù Valentino Grassi e Lorenzo Celano 4° e 5°. Doppietta Imbalplast invece nella G4 con Luca Pollini davanti a Manuel Mosconi, mentre nella G5 secondo posto per il bianco arancio Matteo Bertesago con Laurentiu Strimbanu quarto. Infine la G6, vinta dal cremasco Devlyn Chiappa (della Romanese) davanti ad Andrea Morandi dell’Imbalplast e all’altro soncinese Andrea Pianta quinto. Domattina i giovanissimi cremaschi saranno di scena a Castelleone dove l’Imbalplast dalle 9.30 metterà in scena il terzo Trofeo Comune. Saranno in gara anche i ragazzi cremaschi della Corbellini, impegnati nelle ultime due domeniche nel lodigiano. La scorsa a Lodivecchio, dove il crederese Federico Ogliari ha colto una bella vittoria nella G1, con terzo posto di Simone Fusar Bassini. Nella G3 altro successo, del pandinese Fabio Faletti con terzo Stefano Franceschini e quarto Paolo Bianchessi. La grande giornata cremasca dei piccoli cremaschi è continuata nella G4 col successo di Edoardo Ogliari, mentre nella G5 dal quarto posto in poi si sono piazzati Eleonora e Michelle Di Gennaro e Riccardo d’Arrigo. Infine, gran vittoria per il ripaltese Mattia Chiodo nella G6 con terzo posto per il compaesano Mattia Vanelli. In precedenza, i ragazzi della Corbellini hanno corso anche a Bertonico. Qui nella G1 vittoria per Federico Ogliari con sesto Simone Fusar Bassini, nella G3 successo per Fabio Faletti e quinto e sesto posto per Stefano Franceschini e Paolo Bianchessi. Nella G4 Edoardo Ogliari è stato sesto, mentre nella G6 altro successo di Mattia Chiodo con Mattia Vanelli quinto. Ottime nuove anche dagli esordienti. Anselmo Francesconi ha vinto il titolo provinciale imponendosi con una gran volata nella corsa dei secondo anno al Boschetto, dove è stato terzo Paolo Rocco della Corbellini e settimo Cristian Franzelli dell’Imbalplast. Tra i primo anno, invece, primo cremasco e quindi vincitore della maglia Simon Curlo dell’Imbalplast, giunto nono. BOXE: risultati positivi per la Rallyauto Crema R isultati positivi per i pugili della Rallyauto Crema nelle riunioni disputatesi nell’ultimo periodo. Sabato a Parma bella vittoria del giovane Gabriel Egaureba, al terzo match in carriera, contro il locale Costantinu. In un’altra riunione a San Giuliano Milanese è salito sul quadrato il welter Sek Kadim, opposto al locale Vignali di San Donato. Dominio del cremasco nelle prime due riprese, mentre nella terza l’arbitro si è inventato un paio di richiami contro il nostro quanto meno per pareggiare la ripresa. Tra lo stupore generale, però, i giudici hanno decretato la parità su tutto l’incontro, un verdetto veramente ingiusto. Kadim aveva combattuto anche a Molinella in Emilia, giocando bene le prime due riprese contro il locale Casali, ma calando troppo nettamente nella terza il che gli è costato la sconfitta. Recentemente, poi, tre giovani della Rallyauto si sono distinti al torneo per terza serie di Viadana. Nei 60 kg, Matteo Fusar Poli ha superato bene il primo turno contro Turla e anche la semifinale contro il locale Pek. In finale l’avversario era il forte Gallo della Boxe Segrate e qui è arrivata una sconfitta, pur onorevolissima, per il cremasco. Anche il 69 kg Lorenzo Pupillo ha superato bene il primo turno, superando Verga della Boxe Madone. In semifinale, però, il cremasco ha avuto un netto calo fisico contro Matarrese della Boxe Camuna e si è dovuto accontentare del terzo posto. Meglio di tutti ha fatto il 64 kg Robin Kazazi. Ai quarti il cremasco ha superato il pavese Besa, mentre in semifinale ha avuto la meglio sul viadanese Marasa. In finale Kazazi ha combattuto con il match migliore imponendosi con Piccolo della Boxe Segrate, ottenendo così una medaglia d’oro di prestigio. Stanno crescendo bene i talenti di casa Rallyauto, come il peso massimo Martino Andrea, recentemente piazzatosi terzo al torneo azzurrini, dopo la vittoria ai campionati lombardi e il terzo posto agli italiani junior. Stesso discorso per Filippo Volpi, recentemente argento ai Campionati lombardi. tm GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2014: anno euro 42, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 44 SABATO 21 GIUGNO 2014
© Copyright 2024 Paperzz
