Happy Cleaning Steinfels 303 Scheibenreinigungskonzentrat Concentré por lave- Concentrato di lavaglaces vetri Eigenschaften Autoscheibenreinigungskonzentrat mit Zitrusduft und Frostschutz für sämtliche Scheibenwaschanlagen an PW und LKW. Entfernt Strassenschmutz, löst Insekten- und Silikonbeläge. Propriétés Lave-glace concentré avec parfum au citron et avec antigel. Pour toutes les installations de lave-glace de camions et de voitures. Elimine sans peine toutes traces d’insectes, d’éclaboussures, ainsi que les dépôts de silicone sur les pare-brises. Proprietà Lavavetri concentrato con profumo al limone e con antigelo. Per tutti l’impianti tergicristalli di camion ed auto. Elimina senza difficoltà tutte le tracce d’insetti, come anche i depositi di silicone sui parabrezzi. Anwendung Entsprechend verdünnt ist dieses Produkt sowohl für Sommer- wie auch für den Winterbetrieb geeignet. Nebst in Scheibenwaschanlagen kann auch bei Glasreinigung von Hand angewendet werden. Gefrierpunkt ist nicht mit marktüblichen Refraktometern messbar, da ein Alkoholgemisch vorliegt. Domaines d’applications Peut être utilisé tout au long de l’année avec la concentration correspondant à la saison. Convient également très bien pour un lavage à la main. Le point de congélation ne peut être mesuré au moyen de réfractomètres habituels, parce que la solution contient un mélange de différents alcools. Campi d’applicazione Puo essere usato durante tutto l’anno con la concentrazione adeguata à la stagione. Il prodotto conviene anche per il lavaggio a mano. Il punto di congelamento non puo essere misurato con il refractometro abituale, datoché la soluzione contiene un mesculio di alcoolici vari. Dosierung unverdünnt: gefriersicher bis –40°C Dosage non dilué: résiste au gel jusqu’à –40°C Dosaggio non diluito: anticongelamento fino à –40°C verdünnt 1 : 1 mit Wasser: gefriersicher bis –20°C diluition 1 : 1 avec l’eau: résiste au gel jusqu’à –20°C diluizione 1 : 1 con acqua: anticongelamento fino à –20°C verdünnt 1 : 2 mit Wasser: gefriersicher bis –14°C diluition 1 : 2 avec l’eau: résiste au gel jusqu’à –14°C diluizione 1 : 2 con acqua: anticongelamento fino à –14°C verdünnt 1 : 3 mit Wasser: gefriersicher bis –10°C diluition 1 : 3 avec l’eau: résiste au gel jusqu’à –10°C diluizione 1 : 3 con acqua: anticongelamento fino à –20°C verdünnt 1 : 20 mit Wasser: entspricht der Sommermischung diluition 1 : 20 avec l’eau: corresponde au mélange d’été. diluizione 1 : 20 con acqua: corrisponde al miscuglio estivo. Artikel-Nr./ Gebinde/ EAN STS 413032 17.0 kg (19.8 l) N° d´article/ Colis/ EAN STS 413035 160.0 kg (186.6 l) No d´art./ Confezione/ EAN Bidon/Bidone Bidon/Bidone Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur 052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch EAN 7615600130328 EAN 7615600130359 Zuammensetzung enthält: Ethanol, Parfum Composition contient: éthanol, parfum Composizione contiene: etanolo, profumo Gefahrensymbol Sybole de danger Simbolo di pericolo leichtentzündlich facilement inflammable facilmente infiammabile Gefahrenhinweise, R-Sätze R11: Leichtentzündlich Phrases de risques, phrases R Frasi di rischio, phrasi R R11: Facilement R11: Facilmente infiammabile. Sicherheitsmassnahmen, S-Sätze S2, S16, S43.1, S60: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. Zum löschen Sand, Erde, Pulver oder Schaum verwenden. Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen. Conseils de prudence, phrases S S2, S16, S43, S60: Conserver hors de la portée des enfants. Conserver à l’écart de toute flamme ou source d’étincelles - Ne pas fumer. Pour éteindre, utiliser du sable, de la terre, de la poudrre ou de la mousse. Éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux. Frasi di prudenza, frasi S S2, S16, S43, S60: Conservare fuori della portata dei bambini. Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. Per spegnere usare sabbia, terra, polvere o schiuma. Questo materiale e il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi. Produkt-Daten Dichte: 0.870 g/ml pH: n.a. Farbe: Grün VOC 70.00% UN-Nr. 1993 Données sur le produit Densité: 0.870 g/ml pH: n.a. Couleur: Vert COV 70.00% UN No 1993 Dati del prodotto Densità: 0.870 g/ml pH: n.a. Colore: Verde COV 70.00% UN No 1993 Lagerung Entreposage Immagazzinaggio 07.2013 Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur 052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch
© Copyright 2024 Paperzz
