ANNO 7 - NUMERO 09 1 SETTEMBRE 2014 MENSILE DEL TERRITORIO DI LERICI a cura dell’Istituto Comprensivo di Lerici Il commiato dalla scuola della preside Eliana Bacchini Agli alunni, ai docenti, al persona- qualche riflessione su una espele non docente, ai genitori dell’Isti- rienza fondamentale della mia vita, non solo professionale. tuto Comprensivo di Lerici. Ho avuto la fortuna di guidare, Dal 1° settembre non sarò sin dal 1983, il primo nucleo (la più la vostra “Preside” - come Scuola Media “Poggi”) di questa tutti mi avete sempre chiamata- bella realtà che è il nostro Istituto poiché, a seguito dei recenti cam- Comprensivo; in questo compito biamenti normativi che hanno ri- ho potuto contare sulla preziosa guardato la Pubblica Amministra- collaborazione di famiglie che crezione, non è stata accolta la mia dono nell’istituzione scolastica e domanda di trattenimento in ser- nel valore dello studio, sul supporvizio. Ne sono stata informata a to costante di tutte le Amministrafine luglio, quando cioè era per me zioni che si sono succedute in queimpossibile salutare di persona sto trentennio nella conduzione tutte le componenti del nostro Isti- del Comune di Lerici, sull’interatuto. Ho pertanto pensato di ricor- zione costruttiva con le Associaziorere ad una sede appropriata come ni culturali, religiose, sportive e di il giornalino della scuola “Lerici volontariato di cui è ricco il nostro in”, per rivolgere a tutti un saluto territorio. di commiato, accompagnato da (Continua a pagina 3) Un film ambientato a Lerici alla conquista dei festival Laboratorio di Giornalismo delle scuole medie F. Poggi e P. Mantegazza Lerici In… è un allegato di Ameglia Informa, registrato al tribunale della Spezia al n.2 del 4.2.1998 (stampato in proprio) LERICI IN... non ha alcun finanziamento pubblico e si regge solo grazie alla pubblicità degli inserzionisti che permettono la DISTRIBUZIONE GRATUITA alla popolazione. Diffuso in 2800 copie Alessio Ciancianaini (nella foto a pag. 2) è nato alla Spezia nel 1981. Ha iniziato il suo percorso formativo studiando regia e sceneggiatura presso la Scuola d'Arte Cinematografica di Genova. Nel corso degli anni ha avuto modo di lavorare principalmente come regista, direttore della fotografia e montatore. Dopo essersi specializzato alla New York Film Academy, dal 2012 lavora come freelance unendo all'attività lavorativa l'esperienza come insegnante in corsi e laboratori di cinema. Perché dedichiamo la prima pagina ad Alessio? Non è un “VIP” ma è l’esempio di un giovane dell'Italia che non si vuole arrendere di fronte alla crisi, che vuole imporsi nel suo settore, che ha un progetto da portare avanti contro tutte le difficoltà. Un esempio per i giovani che iniziano il nuovo anno scolastico e per i meno giovani. Perché lo intervistiamo? Perché, fra tante possibilità che aveva, ha scelto Lerici per ambientare il suo primo cortometraggio in lingua inglese "A cup of tea" che farà, ci auguriamo con successo, il giro del mondo partecipando ai principali festival cinematografici. Anche se siamo solo un giornale (Continua a pagina 2) Le lacrime come le gocce di pioggia possono cadere senza misura ma non possono far tornare passione e bellezza Ricordate queste parole d’amore sulla lapide di Mabel del numero precedente? Scoprite a pag. 7 un seguito imprevisto... Tutti i numeri di LERICI IN sono pubblicati in Internet sul sito del Comune www.comune.lerici.sp.it e in quello della scuola www.istitutocomprensivo-lerici.it (Continua da pagina 1) locale, vogliamo portare un granellino alla speranza di un nuovo Rinascimento per l'Italia del futuro. La redazione D. Hai avuto già da ragazzo la passione per il cinema o ti è venuta successivamente? R. Il cinema mi ha sempre rapito. Da bambino guardavo e riguardavo i classici che spesso passavano in televisione negli Anni '80 e, crescendo, ho iniziato a divorare le opere dei grandi maestri così come il cinema di genere. Soltanto dopo il liceo, però, ho deciso di compiere il “salto” per provare a stare dall'altra parte della barricata e diventare uno che fa cinema e non solo lo guarda. E' iniziata quindi una lunga gavetta, che continua tutt'ora ovviamente e che mi ha portato a imparare tantissimo su questo mestiere, affinando la tecnica, la sensibilità, acquisendo esperienza progetto dopo progetto e stando a contatto con professionisti da cui ho potuto imparare molto. Tutto ciò mi ha indirizzato verso il lavoro che svolgo attualmente, quello di videomaker freelance, che segue di pari passo la mia passione per il cinema e la regia in senso stretto. D. Che finalità ha il tuo corto "A cup of tea" ambientato nel Golfo dei Poeti? R. Il nostro intento è realizzare un corto internazionale di alto livello, recitato in inglese da attori britannici professionisti ma utilizzando le splendide location che la nostra zona ci offre. Raccontare una bella storia, misteriosa e che già, tramite il trailer, sta incuriosendo il pubblico e portare quindi il cinema di qualità anche nella nostra provincia. La mia scelta è ricaduta sul Golfo dei Poeti perché, da sarzanese, trovo che sia una zona bellissima e poco valorizzata. Un progetto internazionale come questo potrebbe sicuramente giovarle a livello di prestigio. Noi riteniamo che un prodotto simile promuoverebbe automaticamente il golfo senza, per forza di cose, dover sottolinearne gli aspetti, i pro- dotti tipici o il paesaggio. Sarà il film stesso a valorizzare questa zona. Il nostro intento di fare arte, raccontare una storia, incuriosire il pubblico potrà portare anche come conseguenza diretta la diffusione di alcuni dei luoghi più belli della provincia spezzina, facendoli conoscere e apprezzare poiché, non dimentichiamolo, la natura internazionale del progetto farà sì che venga inviato presso i maggiori festival internazionali. D. Come pensi di realizzarlo? R. Noi abbiamo la possibilità di muoverci in maniera piuttosto autonoma per ciò che riguarda il lato tecnico, sia a livello di risorse umane che di attrezzatura. I fondi che stiamo cercando ci servono per gli attori che, come detto, sono professionisti che verranno dall'Inghilterra, per coprire quei reparti che nel trailer non sono stati necessari, come ad esempio l'audio in presa diretta, e ovviamente per pagare le spese vive. Il budget totale che stiamo cercando si aggira sui 12.000 euro e lo stiamo cercando sia parlando con le istituzioni locali sia tentando di coinvolgere gli appassionati del nostro territorio. (Continua a pagina 3) Bussola in… di Galantini Barbara & C. s.r.l. San Terenzo (lungomare) via Matteotti, 10 RISTORANTE- HOTEL ITALIA è anche dependance” Panoramic” Barbara cell. 349-4602295 * AFFITTACAMERE * LERICI via Carbognano 19 (inizio strada per Tellaro) f uor i zona ZTL t el. 0187-967272 a r ti c ol i d a r ega l o , a r ge nt i, s o u v e n ir , t e s su t i a rr e d o, c e r a mi c he ar ti s ti c h e bi j o u x a rt i gi an a l i e no n cu ci na l o ca le e i nt er na zi on a le sp ec i ali z za ta i n pi at ti di pe sc e il posto ideale per organizzare pranzi convivia li, di ricorrenze e di m atrim onio - pa r cheggi o pr i vato tel. e fax 0187-972004 LERICI IN… - settembre 2014 Pagina 2 (Continua da pagina 2) Chiunque, se vuole, può aiutarci cooperando al progetto attraverso la nostra pagina di crowdfunding (www.igg.me/at/cuptea) e ricevendo in cambio una copia del film in DVD, in blu-ray o altre ricompense legate al film. Ma l'aiuto che ricerchiamo è anche quello, preziosissimo, del passaparola. Chiunque non possa attivamente contribuire al corto può comunque darci una grossa mano condividendo la nostra pagina e parlando del Segue commiato preside (Continua da pagina 1) Ma, nella mia attività di Dirigente, ho potuto contare soprattutto sulla azione educativa di un corpo docente serio, competente e umanamente disponibile, il cui impegno è stato ben supportato da personale non docente che ha saputo rendere l’ambiente scolastico sereno e familiare (ingrediente pur sempre essenziale dello “star bene a scuola”). Ripercorrendo questo lungo e felice periodo della mia vita professionale, mi passano davanti agli occhi i volti di migliaia di alunni che nel nostro Istituto hanno costruito le “basi” per affrontare con successo le sfide che i giovani de- progetto con altre persone. D. A che punto è il progetto e come pensi di portarlo a termine? R. In questo momento stiamo portando avanti varie fasi in contemporanea. Non avendo una produzione vera e propria alle spalle dobbiamo per forza di cose far procedere la parte creativa parallelamente a quella organizzativa. Quindi, mentre procediamo con il crowdfunding, abbiamo terminato i casting per trovare i due protagonisti, ai quali hanno riposto quasi duecento attori. Si tratta di Larry Rew e Scott Hinds, dotatissimi interpreti che vantano figurazioni in titoli quali “Avatar”, “Batman Begins”, “Star Wars” e “Il Signore degli Anelli”. Le riprese avranno luogo verso la fine di settembre e dureranno circa una settimana. Terminata la fase di lavorazione ci sarà la postproduzione che ci impegnerà fino a dicembre, potendo così far pervenire il film ai maggiori festival internazionali nel 2015. vono fronteggiare sia nei livelli superiori di istruzione sia per accedere alla vita professionale. Ed è proprio il ricordo degli alunni dell’Istituto che suscita in me l’orgoglio di essere stata parte di una comunità scolastica che, pur vivendo le difficoltà e le contraddizioni di una attività assai complessa e in costante mutamento, non ha mai perso di vista la sua missione che non è solo quella di trasmettere le motivazioni allo studio e gli strumenti della conoscenza, ma anche di educare a valori fondamentali per essere dei buoni cittadini quali l’amicizia, la solidarietà, la tolleranza e il rispetto della persona. Non posso nascondere che lascio con tristezza un’attività che ho amato tanto e che mi ha anche tanto arricchita e gratificata; mi consola tuttavia la consapevolezza che tutte le componenti che ho prima richiamato e nei confronti delle quali esprimo ancora tutta la mia gratitudine, sono pienamente in grado, non solo di continuare, con la consueta collaborazione e unità di intenti, il buon lavoro sino ad oggi compiuto, ma di conseguire traguardi ancora più avanzati. Con questo spirito vi abbraccio e vi auguro con tutto il cuore un proficuo nuovo anno scolastico. La redazione, a suo insindacabile giudizio, potrà modificare, rinviare o rifiutare la pubblicazione di scritti e annunci se non conformi all’etica e allo spirito della presente pubblicazione o per mancanza di spazio. Le lettere non vengono pubblicate. Gli articoli devono essere concordati preventivamente con il direttore responsabile. Gli scritti, le lettere e le richieste di pubblicità, complete di nome, indirizzo, telefono ed eventuale e-mail, dovranno essere indirizzate alla redazione c/o la Direzione Didattica di Lerici piazza Bacigalupi, 5 o tramite e-mail a: [email protected] . Si avverte che la pubblicazione non ha fine di lucro, quindi gli scritti, gli articoli e le collaborazioni sono accettate a titolo gratuito e di volontariato. Gli orari delle manifestazioni e le informazioni turistiche, nonostante la nostra più scrupolosa precisione e attenzione, poiché predisposte con largo anticipo, dovranno essere sempre verificate dai lettori interessati prima dell’evento. La tariffa mensile per ogni modulo di pubblicità è di euro 35 + IVA (gratis una ogni 12). Per la pubblicità si può telefonare al 0187-601268 (anche fax e segreteria) o inviare una e-mail a [email protected] . LERICI IN… - settembre 2014 Eliana Bacchini NUOVO (ex S upe r CR AI ) S AN TERE NZO Via Garibaldi, 49 tel. 0187-952118 Da settembre orario da lunedì a sabato ore 8-20 domenica ore 8.30 - 20.00 consegna spesa a domicilio gratis ricariche telefoniche Pagina 3 Déjà vu ad Ameglia dopo un incontro al Castello accomuna i nostri luoghi. Conoscevo il paese per la sua storia, per le chiacchierate fatte con il professor Silvestri che nel castello aveva il suo ufficio, ma Ameglia non l’avevo mai osservata così da vicino. Mi sarebbe piaciuto che Ennio ancora ci fosse per continuare a parlare con lui. Con lui ho visto per la prima volta la Necropoli del Cafaggio e da lui ho ricevuto in dono un volume della seconda edizione di “Ameglia nella storia della Lunigiana”. Grazie alla Pro loco Ameglia e al Comune, nello scenario fantastico del castello del Vescovo-Conte ho avuto l’opportunità di intrattenermi in una lunga “chiacchierata” con gente che come me, locali e Musetti nata a Casola di Lunigiana nel 1914. L'arzilla nonnina, attorniata dalle altre ospiti della casa, dal personale, dai 3 figli e 5 nipoti, parenti e amici, ha spento le sue 100 candeline (nella foto). Il centro anziani, dove la buona cucina, ordine, pulizia e soprattutto amorevolezza sono sempre state alla base del vivere quotidiano, ha già visto alternarsi 100 anni a villa Carafatti vari centenari e più nel corso deAll'ombra di eucaliptus, palme gli anni e certamente ve ne sae bambù sorge Villa Carafatti ranno ancora. Auguri a Maria! Landini dove il 9 agosto ha comMariangela Landi piuto 100 anni la signora Maria cell. 338-9719406 (ora leg.) 10.00 11.30, 18.30 (*8.30) S.Terenzo 18.30 8.00 - 10.30 18.30 Tellaro 18.30 11,00 La Serra 17.30 9.30 Pugliola 16.30 10.30 S. Francesco (*San Rocco) Pozzuolo 9.15 di Radice Sabrina piazza C. Battisti,13 LERICI Cell. 393-5677384 DEHORS coperto Un nuovo modo di gustare il pane e il companatico … Vuoi uno spuntino alternativo o taglieri con prodotti tipici liguri? ... COLAZIONI – PRANZO - CENA A LERICI TUTTO L’ANNO… cr o sto ni foc a cc e Feste LERICI 2014 LERICI IN… IN…- -settembre settembre 2014 festive 18.30 Leri ci ei sgab ati ett aff ata rin VINI DOC COLLI DI LUNI VINI IGT VAL DI MAGRA VINI IGT GOLFO DEI POETI messe vespertine Local it à LERICI BISTROT fa AGRITURISMO FATTORIA DEL CONTE Ceserano di Fivizzano (MS) www.fattoriadelconte.it tel. 0585-982015 ORARIO SS. MESSE mu sic a rm ag gi AZIENDA AGRICOLA CONTE PICEDI BENETTINI FATTORIA IL CHIOSO Baccano di Arcola (SP) www.picedibenettini.it tel. e fax 0187-625147 tel. 0187-967110 Gino Cabano fo Quella del 18 luglio scorso ad Ameglia è stata una serata particolare. Lì, mentre cenavo nella piazzetta, ho avuto la sensazione di esserci sempre stato; un luogo magico in cui mi sono sentito subito a casa. Per la verità mia nonna materna, nata nel 1900 era di Ameglia, o meglio di Tellaro, uno di quei territori che oggi appartengono al Comune di Lerici. Da parte paterna, invece, il primo Cabano che diede origine alla mia stirpe, proveniva nel 1640 dalla vicinia di Montemarcello, come risulta dagli archivi ecclesiastici, ancora oggi frazione di Ameglia. In quella sera, lungo i vicoli che salivano verso il Castello, la famigliarità delle facciate, delle volte, del paesaggio che villeggianti, condividono le bellezze e la storia di questi luoghi. Una serata calda, addolcita dalla brezza che saliva dal fiume, una serata per condividere con vecchie immagini, le passioni e le sensazioni che luoghi come Barbazzano, Portesone, Tellaro e Serra continuano ancora a suggerirci e per ricordare gli elementi tangibili, culturali e linguistici, che ancora ci legano. Una chiacchierata percorrendo il tempo a ritroso, nei territori che sono stati di Ameglia sino al 1940. Immagini inedite di luoghi che solo l’obiettivo e i ricordi hanno fermato nel tempo e che il tempo ha reso diversi. Un’opportunità fortuita, un regalo. he ug i c ac birra vino e Pagina 4 Info tel. 0187 969164 e-mail [email protected] Rotatoria della galleria Primacina (sopra la Vallata) tutti i giorni dalle 8.30 alle 13.30 e dalle ore15 alle 20 (dal 1°-9 al 15-9) San Terenzo, presso la Rotatoria di via Gozzano tutti i giorni dalle ore 9 alle 13 e dalle ore15 alle 17 TUTTI I GIORNI solo dalle ore 24 alle 9 del giorno San Terenzo, presso Piazza Brusacà successivo è possibile transitare nella zona a Ufficio Turistico Tellaro presso sede della Società di traffico limitato. La ZTL è attiva dalle ore 9 alle 24. Mutuo Soccorso Info tel. 0187-1997543 Un semaforo segnala ai varchi il libero transito: e-mail: [email protected] ALTRE INFORMAZIONI rosso ZTL = entrata e sosta solo per gli autorizzati verde entrata libera, sosta solo per gli autorizzati. Sito del Comune di Lerici Gli autoveicoli privi di pass possono sostare solo nei www.comune.lerici.sp.it [sezione il turista - (inforparcheggi a pagamento in località Vallata con entra- mazioni – viabilità – parcheggi)] dove è possibile trota dalla rotatoria Primacina sopra la Venere Azzurra vare tutte le informazioni relative al Bike sharing, al (Al parcheggio La Vallata, se si supera il periodo di sosta, si può piano della sosta e viabilità, ai parcheggi, alle tariffe e agli abbonamenti. SOSTA E VIABILITÀ A LERICI integrare nello stesso giorno il pagamento della tariffa per il periodo eccedente contattando il personale incaricato operante sul posto) e Ufficio Viabilità: è aperto martedì – giovedì – veBagnara (entrata dalla parte alta di San Terenzo), da nerdì e sabato dalle ore 9.00 alle 12.00. dove è previsto un servizio di bus circolare gratuito Ufficio URP: è aperto nei giorni feriali ore 9 - 12 ogni 12 minuti dalle ore 8.30 all’una di notte. Il transito dei motocicli è consentito liberamente, la sosta è prevista negli spazi indicati con segnaletica. PUNTI INFORMATIVI TURISTICI Lungomare Venere Azzurra (Via Biaggini) tutti i giorni dalle ore 9 alle 12 e dalle ore 14 alle 16 Festa buddista degli animali Domenica 21 settembre al Tempio Buddhista Musang Am, in località Monti San Lorenzo, dalle ore 15 alle ore 18 si celebra la festa degli animali. Avranno luogo diverse manifestazioni: favole sugli animali, musiche, meditazione sulla benevolenza e lettura dei pensieri di famosi vegetariani Dal 16 SETTEMBRE da lunedì a venerdì tutti i veicoli (anche senza pass) possono transitare nella ZTL con possibilità di parcheggiare a pagamento in loc. Erbetta (dalle 8.00 alle 20.00) e lungomare Venere Azzurra. La ZTL è in vigore solo sabato, domenica e festivi dalle 9 alle 19. Direttore Responsabile come Pitagora, Percy B. ShelSandro Fascinelli ley e il Mahatma Gandhi. capo-redazione Per dare maggiori possibiliMaria Luisa Eguez tà si possono portare gli aniredattore docente mali per la benedizione a più Gabriella Molli riprese: alle ore 15, 16 e 17. Lerici In ha due redazioni: Info: tel. 0187-988611 o a San Terenzo www.bodhidharma.info Matteo Basta, Nicolò Conti, Alessandra GUARDIA MEDICA Ore notturne dalle ore 20 alle ore 8 dei giorni feriali e nei giorni prefestivi e festivi tel. 0187-026198 Guariglia, Annalisa Mencacci, Francesco Mencacci, Emmanuele Purpi, Gloria Tassoni, Martina Bronzi, Irene Gennaro. e a Lerici Diletta Giannarelli, Matilde Locori, Emma Pedemonte, Elsa Poletto, Pietro Ratti, Alessandro Tronconi. RISTORANTE BONTÀ NASCOSTE chiuso il martedì LERICI - Via Cavour, 52 pesce e carne nel cuore di Lerici www.bontanascoste.it - tel. 0187-965500 Barche e motori nuovi e usati equipaggiamenti LERICI via Vespucci, 5 www.beppenautica.it tel. 0187-966993 LERICI IN… - settembre 2014 dal 1937 Via Cavour, 2-3-4 - LERICI tel. 0187-966776 GIOCATTOLI - CESTERIA - TUTTO PER IL NUOTO Vasto assortimento LEGO - PLAYMOBIL- CLEMENT0NI E ... MOLTO ALTRO I FORNITORE ESCLUSIVO piscina "CICCI ROLLA" Lerici HEAD SWIMMING - SPEEDO - CRESSI SWIM AQUASPHERE VISITA IL NOSTRO SITO www.dallacolombina.com Pagina 5 Il programma a favore del territorio di Lerici del Lions Club Angela Spiezia presidente del Lions Club Lerici-Golfo dei Poeti Il Lions Club Lerici Golfo dei Poeti ha rinnovato le proprie cariche per l’anno sociale 2014-15 e, nell’intento di creare un rapporto sempre più stretto con la città di Lerici e il suo territorio, quale neo presidente del Club desidero presentarmi e far conoscere il programma che, insieme a tutti i Soci, intenderei realizzare nel corso del prossimo anno lionistico. Sono Angela Spiezia, di professione avvocato, che con entusiasmo e impegno ho accettato di assumere la presidenza di questo Club, i cui soci ringrazio ancora una volta per la fiducia che mi hanno accordata. Nello spirito di continuità con l’attività svolta dai miei predecessori, quest’anno il programma del club è rivolto a seguire e sviluppare iniziative, che siano il più possibile fruibili e conoscibili dai cittadini di tutte le età e che interesseranno diversi ambiti: cultura, salute, sicurezza, sociale e, perché no, anche di intrattenimento, ma non dimenticando mai lo scopo fondamentale e primario per cui il Lions Club Lerici Golfo dei Poeti opera, ossia la solidarietà e lo spirito di servizio su base volontaria con utilizzo di tempo, risorse e attività no profit personali e professionali di ciascun socio Lions a vantaggio del territorio e delle persone che lo vivono, sia coinvolgendo, ma anche dando disponibilità all’Amministrazione Comunale, con cui da anni esiste un’intensa collaborazione. Tra le varie iniziative programmate è previsto, a partire dal mese di novembre, un ciclo di incontri a tema, che toccheranno argomenti di primaria attualità, quali la prevenzione sulla salute, in particolare sul diabete, prevenzione alimentare, malattie allergiche e ambiente, trapianto di midollo osseo, sicurezza pubblica, truffe agli anziani, violenza domestica e sui minori, stalking, alcoolpatia e ludopatia. Osteria La Caletta Te l l a r o via Fiascherino 100 tel. 0187-964000 cucina genuina di mare Nel corso dell’anno si terranno inoltre due presidi medici di prevenzione, con visite gratuite alle persone da parte di medici Lions volontari, per essere sempre più vicini ai cittadini. Attenzione particolare anche alle tematiche di interesse locale di pregnante attualità, come il dissesto idrogeologico, che investe anche il territorio del Comune di Lerici e che tanti disagi crea alla cittadinanza. Un occhio di riguardo ai ragazzi dell’Istituto Scolastico Comprensivo di Lerici, con cui da moltissimi anni il Lions Club Lerici Golfo dei Poeti collabora e condivide molte iniziative, quali borse di studio, acquisto di materiale didattico/informatico, incontri tematici su argomenti d’interesse per i giovani, dal bullismo alla prevenzione dei tumori. Proprio per i ragazzi il Club ha in progetto di realizzare e organizzare, con l’aiuto delle istituzioni locali, delle iniziative sportive e sociali, quali una regata velica, allo scopo di avvicinare i giovani al mare, così che ne possano conoscere la bellezza nel rispetto delle regole sulla sicurezza, e un campus in cui i ragazzi possano conoscere cosa sia la Prote(Continua a pagina 7) FIORI JUNA LERICI - Piazza Garibaldi 13 tel. 0187-967279 e presso il cimitero Boschetti L a Sp ez ia c ell. 33 9- 2769 627 idee regalo Vasi design e ballon point fiori e piante Fiori per ogni tipo di evento lieto o triste ampia scelta di menu a la carte e menu fissi Degustazione la Caletta: prelibatezze di mare secondo il pescato del giorno, ideale per assaporare tante varietà in una sola occasione servizio Interflora - consegne a domicilio Veranda vista mare - Si organizzano pranzi e cene per ogni tipo di evento Al vost r o ser vi zi o l’ esperi enza di t r e gener azi oni di fi or ai LERICI IN… - settembre 2014 Allestimenti per cerimonie Pagina 6 (Continua da pagina 6) zione Civile, anch’essa formata da soli volontari. Ma il Lions Club Lerici Golfo dei Poeti intende essere vicino alle persone anche nei momenti di intrattenimento. Sono in programma almeno due concerti nel corso della stagione teatrale del Teatro Astoria, il primo per gli auguri di Natale insieme al Comune di Lerici con la partecipazione del Coro Gospel di Santo Stefano Magra e un altro, di musica jazz, sulla scia della tradizione di questo genere musicale, che caratterizza il nostro Golfo. Lo scopo di questi due concerti è di raccogliere fondi, il cui ricavato sarà destinato integralmente per azioni di solidarietà a favore delle persone e del territorio locale in un momento sociale certamente non facile. Invito tutti i lettori a consultare il nostro sito www.lionsclublerici.it per conoscerci ancora di più nell’intento di una sempre maggiore reciproca conoscenza e vicinanza. Angela Spiezia Presidente del Lions Club Lerici Golfo dei Poeti Non sono di Arthur ma di un antico poeta scozzese i versi per Mabel beauty they cannot recall” fossero del marito Arthur o di qualche poeta inglese. Dopo varie ricerche abbiamo trovato la fonte: i versi sono di Thomas Campbell (1777-1844), poeta e drammaturgo scozzese, noto per le sue poesie sentimentali che trattavano delle vicende umane. Egli fu inoltre uno dei promotori dell’Università di Londra. La poesia o meglio la canzone è The Exile of Erin (L’esilio di un irlandese) scritta in Germania dove Campbell incontrò alcuni esuli irlandesi. Vi proponiamo soltanto l’incipit poi, in base a questo, potrete trovare il testo intero su internet: “There came to the beach a poor Exile of Erin, The dew on his thin robe was heavy and chill; ...” Le parole della lapide sono al 31° e 32° verso. SF La farmacia di turno nelle ore COME FUNZIONA di chiusura, e facoltativamente IL SERVIZIO dalle ore 19.30 alle 21, garantisce DELLE FARMACIE il servizio a battenti chiusi con il e dal 22-9 al 29-9 farmacia Ghigliazza di San Terenzo, • Dal 1° all’8 settembre farmacia Giudici di Lerici, • Dall’8 al 15 settembre farmacia Padre Pio di Tellaro, • Dal 15 al 22 settembre farmacia Bello di Lerici. Le farmacie non di turno possono effettuare aperture straordinarie. Dopo l’articolo di Riccardo Bonvicini apparso in prima pagina su Lerici In di agosto molti lettori si sono complimentati con l’autore e anche con noi per la bella “storia d’amore all’ombra dei cipressi” e ci hanno chiesto se i versi scolpiti sulla tomba di Mabel al cimitero di Narbostro: “Tears like the raindrops, may fall without measure but rapture and Le farmacie sono aperte dalle ore 8.30 alle 12.30 e dalle ore 16 alle 20 (s. 25-10); chiuse i festivi e lunedì mattina. La farmacia di turno effettua il seguente orario di apertura: dalle ore 8.30 alle ore 13.00 e dalle ore 15.30 alle 21. farmacista presente in farmacia. I turni delle farmacie iniziano alle ore 8.30 del lunedì per terminare alle ore 8.30 del lunedì successivo. Farmacie di turno a settembre • Dal 25 agosto al 1° settembre CENTRO ESTETICO SHELLEY Lungomare B iaggini 5 - Lerici tel. 0187– 968204 Arriva comodamente al parcheggio dell’Hotel… al resto pensiamo noi Le nostre promoz ioni per un’estate in forma Trattamento viso anti age Trattamento viso illuminante-schiarente Pedicure curativo + omaggio manicure smalto semip. Reflessologia plantare (1 ora) Trattamento corpo (di 1 ora e 30 min.) Adip-ex anticellulite (alle alghe della Bretagna) € € € € 60 50 55 50 € 80 € € € € 50 45 40 45 € 70 INFO: www.hotelshelley.it LERICI IN… - settembre 2014 Pagina 7 Trittico natatorio santerenzino 2014 Grande adesione alle gare del Trittico natatorio in programma a San Terenzo nell'ultimo fine settimana, con oltre 300 atleti provenienti da tutta Italia a gareggiare nel nostro golfo. Sabato 19 luglio sono scesi in acqua ben 140 nuotatori nella coppa Comandante Angelo Francesconi, gara di fondo sui 5000 metri, vinta dal campione bolognese Lorenzo Regard, davanti al compagno di squadra Gabriele Mento e al genovese Andrea Ottaviani dell’Andrea Doria. In campo femminile vittoria di Nicoletta Simonazzi della Reggiana Nuoto, che si è aggiudicata il Trofeo Aldo Montefreddo, davanti a Gaia Naldini della Fiorentina Nuoto ed a Martina Guareschi del NC Parma. Tra gli atleti locali secondo posto di categoria per Bruno Richieri e Lorenzo Martini del Lerici Nuoto Master e medaglia di bronzo per il lericino Riccardo Barbanti e per Alice Collecchia dell’UISP Nuoto Valdimagra. In evidenza anche il sempreverde Gerolamo Forlani, classe 1935, vincitore della categoria M75. La società Polisportiva Prato si è aggiudicata la coppa La Rotonda per la prima società classificata sulla distanza dei m. 5000, mentre l’UISP Bologna ha vinto il Memorial Adolfo Mariani, riservato alla categoria agoni- tel. 0187-966327 LIDO DI LERICI STABILIMENTO BALNEARE BAR Via Biaggini, 24 - LERICI tel. 0187-968159 PICCOLO HOTEL DEL LIDO www.locandadellido.it UN SOGGIORNO INDIMENTICABILE LERICI IN… - settembre 2014 sti, e i Nuotatori Genovesi hanno primeggiato nel Trofeo Calevo, riservato ai master. La Coppa Marinai d'Italia ed il Trofeo La Fabbrica sono stati assegnati rispettivamente al Lerici Nuoto Master e al Masternuoto Fidenza, vincitori delle classifiche maschili e femminili. Domenica 20 luglio (foto a lato) 106 nuotatori si sono cimentati nel Memorial dedicato a Gioà Migliorini, infaticabile componente del comitato organizzatore. La gara, sulla distanza del miglio marino, è stata vinta dall’ex olimpionica Monica Olmi dell’UISP Nuoto Valdimagra, che si è aggiudicata il Trofeo CSI La Spezia, e ha preceduto il compagno di squadra Jacopo Conti. Sul podio anche Alessio Bianchi del Nuotopiù Academy e Stefano Terzi del Villa Bonelli per gli uomini e Chiara D’Agostino del Team Insubrika e Lucilla Mancini dell’AN Lucca Capannori per le donne. Fra gli atleti di casa vittorie di categoria per Lisa Bastieri e Giuliana Fantasia dell’UISP Nuoto Valdimagra, Federico Di Carlo del Lerici Nuoto Master e Federico Caso della Libertas Audax. (Continua a pagina 9) TRITTICO NATATORIO SANTERENZINO 2014 www.tritticosanterenzo.it [email protected] La manifestazione natatoria, promossa dalla Regione Liguria e patrocinata dal Comune di Lerici, che ogni anno fa affluire nel nostro paese numerosi atleti e familiari da tutta Italia 15 giugno …… Miglio Blu (gara aperta a tutti) 19 e 20 luglio. Memorial “Adolfo Mariani” (Gare FIN, UISP e Amatori) 10 agosto … …Un solo golfo un solo mare (gara aperta a tutti) 13 e 14 settembre Memorial “David Passalacqua” (Gare FIN – UISP e Amatori) Pagina 8 (Continua da pagina 8) La classifica di squadra è stata vinta dall’UISP Pinerolo, davanti all’UISP Nuoto Valdimagra. Grande partecipazione anche alla gara amatoriale “Due bracciate con Lorenzo” con 63 atleti al via. Presente alla partenza anche Lorenzo Fallini, giovane atleta di Fidenza, gravemente infortunato durante un allenamento di rugby, e i componenti dell’Associazione Terzo Tempo, nata per tutelare e sostenere moralmente, materialmente ed economicamente Lorenzo e la sua famiglia. A questa associazione è stato devoluto il ricavato della manifestazione. Hanno effettuato le premiazioni il sindaco del Comune di Lerici Marco Caluri, l’assessore allo sport Marco Greco, Settimo Scatena direttoredel Centro Commerciale La Fabbrica, Francesco Rinaldi e Felice Saccomani dei Marinai d’Italia e Marco Buonriposi della Rotonda. Come sempre, al termine delle gare gli atleti si sono rifocillati al ricco buffet con i prodotti tipici locali, allestito dalle infaticabili signore del Comitato del Trittico. Domenica 10 agosto alle ore 11.00 con la classica nuotata Un ex alunno espone alla biennale di Venezia 2014 Luca Monzani ex alunno della nostra scuola, sua mamma Marzia Ghidoni insegna alle scuole elementari a San Terenzo, è stato selezionato con una videoinstallazione rappresentante le Terrazze della Spezia per il Padiglione Italiano alla Biennale di Venezia Architettura 2014 a cura di Cino Zucchi. Il video compone l’opera corale “Paesaggi Abitati” a cura di Studio Azzurro, volta a indagare come l’uomo interagisca con l’architettura e il patrimonio costruito adattandolo ai suoi bisogni quotidiani. Luca Monzani ha 24 anni, nel 2013 si è laureato in Conservazione dei Beni Culturali a Parma. Dal 2009 a oggi vanta mostre in spazi/ gallerie, vincendo premi come il bando “Art Save the City” dove è selezionato come giovane artista per un’installazione permanente scelta dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Parma e Piacenza. Nel 2013 la casa editrice indipendente Antibtomic self publishing gli pubblica il catalogo “Krakow Landscape”. Dal 2011 lavora all’ ufficio tecnico e allestimenti, collezioni presso Fondazione Fotografia Modena. Collabora con riviste, video, e come curatore per vari progetti culturali SF non competitiva “Un solo golfo un solo mare” , un nutrito gruppo di appassionati del mare hanno attraversato la baia da Lerici a S.Terenzo. La stagione natatoria si concluderà con le due prove del Trittico Natatorio Santerenzino, evento promosso dalla Regione Liguria, previste per sabato 13 e domenica 14 settembre e denominate Memorial David Passalacqua in memoria dell’indimenticato ex atleta ed organizzatore delle manifestazioni natatorie santerenzine. Massimo Questa Percorsi shelleyniani Come preannunciato nel mese di maggio la società “Amiche e amici di Mary Shelley” e la “società Italiana delle Letterate (SIL) hanno organizzato dal 5 al 7 settembre un percorso tra Viareggio, Lerici e Genova, nel mondo della poesia di Shelley attraverso i luoghi in cui storie e immagini hanno preso corpo. Nel corso del convegno è prevista una visita a villa Magni che gli Shelley affittarono nel 1822, un’escursione a Viareggio in barca (ritorno in bus) alla statua di Percy nel luogo in cui fu cremato e un incontro in due sessioni a Lerici sabato e domenica mattina. Venerdì sera al castello di Lerici ci sarà una cena con spettacolo. Info: [email protected]; Carla Sanguineti 347.0974505 Ristorante del Molo Associazione Sportiva CIRCOLO TENNIS LERICI meta di artisti e poeti... dove rivivono gli antichi sapori aperto tutto l’anno tel e fax 0187-968612 in calata Mazzini a LERICI le vere ricette di mare della tradizione lericina, dolci della casa tel. 0187-967334 LERICI IN… - settembre 2014 loc. Vallata - Venere Azzurra info e prenotazione campi Segreteria del Circolo 0187 965995 •Corsi di tennis per ragazzi •Corsi di tennis per adulti •Organizzazione tornei F.I.T. Indirizzo e-mail: [email protected] Parcheggio riservato per soci e giocatori Pagina 9 Un libro racconta la dura vita delle donne cristiane in Pakistan Daniel Gerber, “Non mi rimaneva che pregare e piangere” – Donne cristiane in Pakistan, ed. Paoline, Milano, 2013 Asia, Bibi, Meriam … sono i nomi più noti per i quali si è mobilitata l’opinione pubblica internazionale. Ma ci sono altre storie, come quelle di Teena e Maria, Tamara, Sidra o Rebecca Boota, emblematiche di donne cristiane, quasi sempre minorenni, rapite, islamizzate a forza, sposate con l’inganno da un musulmano, picchiate, stuprate o costrette a prostituirsi, ricattate nel loro legame coi figli nati da quelle violenze e con minacce di morte su di loro e le loro famiglie d’origine: ce le racconta il giornalista svizzero Daniel Gerber in Non mi rimaneva che pregare e piangere. Gerber ha raccolto le testimonianze di Teena e Maria, salvate a caro prezzo e nascoste in una casa-famiglia per donne maltrattate del CLAAS (Center for Legal Aid Assistan- ce & Settlement), uno studio legale che assiste contro un sistema corrotto e oppressivo quelli che nessun avvocato vuol rappresentare in Pakistan: i poveri e le minoranze religiose perseguitate dalla sharia, quasi sempre con infondate accuse di blasfemia. Accusare falsamente qualcuno di bestemmia per appropriarsi dei suoi beni o liberarsi in tal modo dei propri avversari è un’antica forma di sopruso già testimoniata, per esempio, nella Bibbia: Acab, re di Samaria, fa uccidere con tale movente l’innocente Nabot per impossessarsi dei suoi vigneti (1Re 21, 1-16). Il CLAAS è stato fondato da Joseph Francis, strenuo difensore dei diritti umani, che con il suo team di collaboratori ha patrocinato centinaia di casi rischiando la sua stessa vita. Gerber nel suo libro lo paragona, assieme ai suoi assistenti, alle figure bibliche di Mosè, difensore del suo popolo, e di Salomone, paladino della pace. Partendo dai racconti circostanziati di Teena e Maria e da altra documentazione raccolta per settimane negli uffici del CLAAS, Gerber ha ricostruito la progressiva islamiz- zazione della Costituzione e del Codice Penale pakistani, assieme al clima di intimidazione e terrore in cui si trovano da decenni i gruppi minoritari: non solo cristiani, ma anche ahmadi (musulmani “scomodi”, come li definisce l’autore), indù, sikh e altre minoranze; e lo stato d’inferiorità (spesso di vera e propria schiavitù) in cui sono costrette a vivere le donne. Rapire le ragazze, sposarle e convertirle a forza, è una barbara pratica usata sin dall’antichità dai popoli dominatori su quelli dominati: si umiliano gli oppressi, si toglie loro la possibilità di rigenerarsi, si assimilano le vittime e si educano le nuove generazioni alCASTELLO proprio credo. DI SAN TERENZO un verogratuitamente e proprio genociÈ Èvisitabile tutti i dio: o tidalle pieghi t’ammazzo. giorni oreo17 alle 19. particolare interesse è ILDi PARCO SHELLEY l’analisi dell’evoluzione è aperto dalle ore 9 alle 22.della legge sulla blasfemia (pag, 117 -125) e quella del fondamentalismo islamico (pag. 129-137). Conclude il libro un’eloquente cronologia delle stragi che dal 1947 al 2011 hanno insanguinato il Pakistan e di cui sono stati vittime soprattutto i cristiani. Maria Luisa Eguez FAR MACIA BELLO La Creuza de Mauri L ER IC I via R o ma, 5 0 te l. 0 1 8 7 -9 6 7 3 43 di Maurizio Stella Enoteca San Terenzo - via Mecconi, 14 tel. 0187-971225 cell.327-4681652 or ar io: 8. 30 - 12. 30 / 16. 00 - 20. 000 lunedì mattina e festivi chiuso apertura straordinaria domenica 28 settembre ore 9 - 12.30 e 16-20 Lo staff della farmacia è sempre disponibile per suggerimenti, consigli ed eventuali indicazioni LERICI IN… - settembre 2014 Il ristorant e specialità di pesce piatti di carne cucina vegana a richiesta Pagina 10 Le meraviglie meno conosciute di Sarzana (5) Continuando la nostra passeggiata usciamo dalla piazza Matteotti ed entriamo in via Bertoloni, intitolata all'illustre botanico sarzanese. In fondo alla strada ci troveremo di fronte a Porta Parma, con il Torrione Genovese sulla nostra sinistra. Una lapide di marmo con San Giorgio e il drago ci ricordano del periodo a cavallo del 1500 in cui Sarzana fu città convenzionata e non soggetta al Banco di San Giorgio. Si trattò di un privilegio assoluto dovuto allo status di erede di Luni, poiché solitamente il Banco diveniva padrone delle città che amministrava per conto della Repubblica di Genova. Il Torrione San Carlo, sulla destra, viene chiamato anche Stella, in ricordo del podestà già citato. Adesso, con la stradina sulla nostra destra, rientriamo nella piazza Matteotti attraverso un passaggio coperto. Giriamo sulla destra e, al centro di questo lato della piazza troviamo il palazzo della famiglia Arzelà a cui apparteneva l'ing. Eugenio progettista e direttore dei lavori del Canale Lunense. Suo zio Cesare fu un illustre matematico che lavorò su importanti aspetti del calcolo Illice infinitesimale, al punto che il suo “Trattato di algebra” divenne il più diffuso testo matematico per le scuole superiori del Regno d'Italia. Di fronte al palazzo si staglia la mole del monumento ai caduti della prima guerra mondiale, realizzato dallo scultore Fontana, di là dal quale si raggiunge il palazzo Fontana stesso. Carlo Fontana, fra le altre opere, fu l'artefice di una delle due quadrighe che ornano il Vittoriano di Roma. Al centro del lato settentrionale della piazza spicca il palazzo Parentucelli-Calandrini, dove nacque il papa Niccolò V. Sotto questo palazzo un bel porticato ci conduce verso palazzo Remedi, riconoscibile sull'altro lato della strada per la profusione di marmo al pian terreno e un grande stemma nobiliare marmoreo, sfuggito alla rivoluzione francese, sopra l'entrata. Ma è tempo di avviarci fuori dal centro storico, lo facciamo risalendo la strada fino a un altro passaggio coperto, superato il quale ci appare, sulla sinistra, il Torrione San Francesco, l'ultimo costruito nel 1513. Scendiamo nel passaggio pedonale che fiancheggia il fossato del Torrione e, pasticceria caffetteria con laboratorio artigianale Biscotti di Lerici ci trovate anche su Fac ebook: illice e su Internet: www.illice.it con le date delle degustazioni e musica dal vivo LERICI via Roma 45 cell. 333-1553139 Confezione di cesti da regalo con prodotti tipici LERICI IN… - settembre 2014 Il Gambero Nero risalendo dalla parte opposta, arriviamo di fronte a una piccola piramide di pietra sormontata da una croce in ferro. La Crosa, così la chiamano i locali, indica il punto dove, secondo la tradizione, avvenne l'incontro tra San Francesco e San Domenico. Da qui, guardando verso destra, è ormai visibile e vicina la chiesa di San Francesco, da dove è iniziato il nostro “tour”. (Fine della guida) Sergio Marchi Tre alunni premiati agli “Special Olympics” La classe quinta del tempo pieno di San Terenzo ha partecipato al concorso provinciale indetto in occasione degli "Special Olympics" disputati alla Spezia il 20 giugno scorso. Ben tre alunni della classe hanno conquistato il primo, il secondo e il terzo posto con i loro disegni sul tema della disabilità: Sono Elena Ratti, Ruben Baruzzo e Erica Bertagna. Per mancanza di spazio pubblicheremo le foto sul prossimo numero. ANAGRAFE in luglio 2014 abitanti al 30 giugno abitanti al 31 luglio nati morti immigrati emigrati matrimoni 10.395 10.379 6 14 19 27 14 Ristorante Il Gambero Nero TELLARO Via Fiascherino, 108 tel.-fax 0187-965731 specialità di pesce e cantina vini sa la pe r fes te ggiar e i vos tri m om enti pi ù bel li Par cheggi o pr i vat o m a anche… Camere doppie e triple con vista mare www.ristorantegamberonero.it Pagina 11 Don Vincé e lo scoppio di Falconara Molti di voi avranno letto l’ultimo libro di Riccardo Bonvicini “Falconara” e conosceranno meglio di me la figura di don Vincé, Vincenzo Roncalli, l’ultimo parroco di S.Terenzo eletto dal popolo nel 1897 e rimasto in carica fino alla sua morte avvenuta a 75 anni nel 1944, ma ho voluto pubblicare questa fotografia per ricordare le due donne che gli sono state molto vicino, “l’Argè” e “a Ideta”. La foto ritrae don Vincé davanti alla nostra chiesa pochi giorni dopo lo scoppio di Falconara del 28 settembre 1922 con una grossa fasciatura sulla testa che gli copriva la ferita procuratagli dalla caduta di una tegola in Via Nazionale, oggi Via Angelo Trogu, mentre cercava di estrarre il cadavere di un bambino dalle macerie. Accanto a lui Argentina Carosini (1879-1956) la sua perpetua che tutti hanno sempre chiamato semplicemente “Argé”, più a destra, quella donna molto piccola è Ida Persico conosciuta come “a Ideta” (1880-1962). Non devono meravigliarvi tanti uomini in camicia nera attorno a lui, mancano poche settimane alla marcia su Roma del 28 ottobre, D E H O R S Pasticceria - produzione propria L’Ambrosia via Petriccioli 19 - Lerici • • • • Prenotazioni tel. 0187-965712 cell. 339-2423188’ pasticceria fresca e secca torte per matrimoni, cresime, ecc. colazioni dolci e salate, aperitivi PIZZERIA con TAVOLI ALL’APERTO si preparano rinfreschi dolci e salati per tutti gli eventi - consegna a domicilio PIZZERIA TAVOLA CALDA IL GIOGO GIOGO FORNO A LEGNA via Petriccioli, 44 Lerici di fronte alla Banca Chiuso il lunedì tel. 0187-967896 cell. 339-1626176 LERICI IN… - settembre 2014 quando Benito Mussolini si farà nominare dal re Vittorio Emanuele III primo ministro, e i fascisti sono attivi sul nostro territorio, come in tutta Italia del resto, già da molti mesi. In questo primo periodo il fascismo mostrava il suo lato migliore, l’organizzazione, la solidarietà e infatti i suoi rappresentanti si dimostrarono molto utili dopo lo scoppio di Falconara sia per i soccorsi che per la ricostruzione del paese. Poco tempo dopo però cominciò la propensione in senso autoritario dello Stato da parte di Mussolini fino ad arrivare nel 1924 all’assassinio di Giacomo Matteotti, un deputato socialista che aveva messo in dubbio la regolarità delle ultime elezioni. Ma torniamo alle nostre donne. “L’Argé” è stata la perpetua di don Vincè fin dai primi anni del suo insediamento ed è stata anche l’organizzatrice del funzionamento della chiesa. Per noi ragazzi era un “caporale” che ci metteva in riga con ordini burberi e perentori e sovrintendeva a tutto, dall’accensione del turibolo alla disposizione delle sedie. “A Ideta”, io la ricordo ancora più piccola e curva di come appare nella foto, don Vincé la chiamava “popoina” o “poponina” (bambolina), aveva un negozio di merceria proprio accanto all’ingresso della canonica, negozio che ospitava anche il telefono pubblico, l’unico telefono di San Terenzo. Potete immaginare come il locale, in un paese di naviganti che venivano chiamati da Genova per l’imbarco e quando erano in qualche porto italiano cercavano di comunicare con la famiglia, fosse frequentato più per l’uso del telefono che per l’acquisto di fili, lane e bottoni. Commoventi erano i cartellini con cui la Ideta indicava la sua merce con i prezzi: (Continua a pagina 13) CLIMACALOR snc snc Impianti e rivendita di materiale idraulico LERICI loc. Guercio - Via Provinciale 15 (siamo a sinistra dopo l’incrocio per Cerri, direzione Romito) (casa rossa) parcheggio privato t el .-f ax 0187- 968536 cell. 335- 7699610 termosanitari condizionamento riscaldamento IMPIANTI e-mail: [email protected] VENDITA - INSTALLAZIONE - ASSISTENZA progettazione - esecuzione accurata impianti formula chiavi in mano - certificazioni Patentino DPR 43/2013 x impianti di climatizzazione Pagina 12 le sorelle Azzarini che la trasformarono in un “pisso”, “cordela”, “cotone dambastire”, “spila- bel negozio di abbigliamento e in seguito dalle ganci”. sorelle Ferrò fino alla sua chiusura. Oggi il loNei primi anni ’60 il posto pubblico venne cale, che è sempre di proprietà della curia, otrasferito in via Mantegazza, accanto al Risto- spita un piccolo bar. rante Nettuno, gestito dalla signorina Aldina Sio- Ca’ (Alfredo Lupi) Vescovi, la merceria venne affittata prima dal(Continua da pagina 12) Seconda metà dell’Ottocento: il colera a Lerici Nella seconda metà dell'Ottocento l'Europa conosce una malattia fino a quel momento sconosciuta: il colera. Arriva con le materie prime che il mercato globale del tempo importa dalle colonie e si spande inesorabile per tutto il territorio. Il morbo è tremendo e miete vittime senza che quasi gli si possa trovare alcun rimedio. Alla Spezia giunge a metà Ottocento e poi nel tremendo triennio 1884-86. Il contagio lascia una città stremata e una paura diffusa. A Lerici si allestisce un lazzaretto in una casa di campagna, lungo la mulattiera per Barcola, vicino a Pugliola. Ben presto è pronta a entrare in funzione. L'emergenza avviene il 12 settembre del 1911, 103 anni fa. Si verifica un caso sospetto che l'autorità sanitaria lericina chiede al sindaco, il cavalier Pagano, di isolare nella casa di campagna. Tuttavia, non appena si sa della cosa, e prima ancora che si effettui il ricovero, gli abitanti del borgo di Pugliola (“una turba infuriata di donne e ragazzi”, dice il Secolo del successivo 17) si precipita contro la casa investendola con una sassaiola così fitta da renderla in pochi minuti inabitabile e obbligando a rinviare il trasporto del sospetto malato. Il giornale non dice come finì la cosa; si limita a informare che il sindaco avviò immediatamente un procedimento per punire i colpevoli e individuare i sobillatori che avevano diffuso la notizia. Così restiamo nell'ignoranza del dopo, ma siamo confermati nel fatto che le parole sono pietre. Anzi, nel nostro caso quelle parole, non importa se pronunziate ad arte o sconsideratamente, furono dei ciaponi belli grossi che molto poco metaforicamente fecero a pezzi la casa. Workshop fotografico per giovani dagli 8 ai 13 anni L’associazione culturale La Seccagna, col patrocinio del Comune di Ameglia, propone ai ragazzi dagli 8 ai 13 anni un appuntamento dedicato alla fotografia per domenica 14 settembre dalle 9 alle 12.30 a Montemarcello. I ragazzi verranno accompagnati alla scoperta della fotografia da fotografi e operatori didattici esperti; si partirà dalla descrizione della macchina fotografica come strumento e subito si proverà a scattare seguendo poche semplici indicazioni per ottenere interessanti risultati. L’intento è quello di far avvicinare i ragazzi a una forma creativa trascorrendo una mattinata divertente all’aria aperta in un luogo dove non sarà difficile trovare soggetti e scorci emozionanti da guardare attraverso l’obbiettivo. Ogni ragazzo/a dovrà presentarsi all’appuntamento con una qualsiasi fotocamera digitale. Per informazioni e iscrizioni contattare 327-3817447 o [email protected] Alberto Scaramuccia FARMACIA GHIGLIAZZA San Terenzo - Via Mantegazza 8A tel. 0187 970991 - 0187 971588 www.farmaciaghigliazza.it International Real Estate Prenotazione cup Services & PropertyManagement da lunedì a venerdì ore 8.45 - 10.30 sabato dalle ore 9,30 alle 10,30 Affitto appartamenti estivi Lungomare Lerici -Golfo dei Poeti www.international-realestate.it cell.: 3482484108 - 3478551710 [email protected] i nst all azi one e lettur a holt er car di aco e pressorio 24 h LERICI IN… - settembre 2014 consegna a domicilio di prodotti per persone anziane o con gravi problemi di salute; le richieste devono pervenire entro le ore 11, salvo urgenze Quando non di turno chiusa lunedì mattina e domenica Apertura straordinaria non prevista in settembre Pagina 13 Ve g e t a r i a n i ? N o n è p e r c a s o Sappiamo che la nostra caporedattrice Maria Luisa Eguez è vegetariana. Poiché si va sempre più diffondendo il numero di persone che rifiutano di cibarsi di carne e pesce, abbiamo pensato di chiedere direttamente a lei le motivazioni di questa sua scelta. D. Perché si diventa vegetariani? R. Può essere una scelta etica o salutistica. Etica nei confronti degli animali: gli allevamenti intensivi sono luoghi dell’orrore, dove esseri viventi nati in cattività trascorrono la loro breve esistenza in mezzo a mille sofferenze fino a una morte violenta; ma etica anche nei confronti degli altri esseri umani: per produrre le carni che vengono allegramente consumate da una piccola parte della popolazione mondiale si lasciano grandi estensioni di terreno a pascolo sottraendole a una produzione vegetale che consentirebbe di sfamare gran parte del resto degli abitanti della Terra. Etica, infine, perché produrre carne aumenta l’inquinamento. Salutistica perché ormai è ampiamente documentata la correlazione fra abuso di una dieta carnivora e alcuni tumori come quelli all’intestino o la leucemia. Una ricerca, pubbli- cata qualche anno fa sul British Journal of Cancer e compiuta su 61mila persone per dodici anni, ha dimostrato che i vegetariani hanno il 45% in meno di possibilità d’ammalarsi del cancro del sangue, rispetto a chi mangia carne. È una percentuale statisticamente impressionante. D. In che senso produrre carne aumenta l’inquinamento e che rapporto c’è fra il mangiar carne e la fame nel mondo? R. Può sembrare incredibile, ma è dimostrato che gli allevamenti di bovini da soli producono un quinto delle emissioni di gas nocivi di tutto il pianeta. Il consumo di carne è responsabile della fame nel mondo perché con quello che si consuma di acqua e vegetali per nutrire di carne una persona se ne nutrono altre dieci con cereali e verdure. Ci sono milioni di ettari di terreno nei Paesi poveri che producono mangimi per fornire bistecche ai Paesi ricchi. Su un ettaro di terreno si possono produrre per esempio una tonnellata di ciliegie, due di fagiolini, quattro di mele, sei di carote, otto di patate, dieci di pomodori ecc… oppure il foraggio per 50 chili di carne di manzo. Le sproporzioni sono evidenti. CON 42 ANNI DI ESPERIENZA Compra vendita I M MO B I L I AStima di immobili D. È difficile cambiare abitudini alimentari? R. Forse basterebbe pensare che, se si vuol cambiare il mondo, si deve cominciare da se stessi. Sapere che, ogni volta che tu mangi carne, sei responsabile dei maltrattamenti che ha subito quell’animale (un essere con emozioni, sensibilità al dolore, occhi capaci di fissare i tuoi), sei responsabile della fame dei tuoi simili a cui è stata sottratta la terra che li avrebbe sfamati e l’acqua che li avrebbe dissetati, sei responsabile dell’inquinamento di quell’aria che tu stesso respiri. “In misura infinitesimale” dirai, ma la tua parte di responsabilità non puoi addossarla a nessun altro. È una questione di consapevolezza. In Italia abbiamo il vantaggio che la dieta mediterranea è ricca di cereali, verdura e frutta, assieme allo svantaggio che la cultura vegetariana o vegana è poco diffusa: a volte è difficile, viaggiando, trovare alternative al solito prosciuttino che non siano la sola insalatina. Tanta gente pensa che i vegetariani mangino soltanto insalata: no, mangiano di tutto, “eccetto - dicono alcuni di loro con una battuta vera anche se un po’ macabra - i cadaveri”. SF LERICI via Roma 31 www.migliorini.net te l. 018 7-96913 9 cell . 3 48 -7931 902 Ove non specificato la classe e- LA SERRA - Semindipendente pletamente ristrutturata e arredata parzialmente da sistemare interna- con mobili nuovi. Ampio parchegnergetica è in fase di valutazione. LERICI - Direttamente sul mare con incredibile vista mare e castello! In palazzina d'epoca, al 3° piano luminosissimo appartamento composto da: soggiorno con angolo cottura/camera matrimoniale/bagno finestrato con vasca/ripostiglio/balcone. Vista davvero unica! Rif: 2303 € 590.000,00 mente, posta su 2 livelli. piano terra:camera e bagno piano primo:soggiorno,cucinotto,terrazza vista mare. Splendido giardino privato con favolosa vista mare. Box. Rif: 2504 € 300.000,00 SAN TERENZO - 300 metri dal mare al 5° piano con ascensore, graziosa mansarda monolocale, com- LERICI IN… - settembre 2014 gio condominiale. Ideale per investimento! Rif: 2507 € 170.000,00 TELLARO - Vicino al mare monolocale P.T. di 30 mq completamente ristrutturato e arredato su misura. Finiture di pregio! Perfetto per investimento! Rif: 2083 € 130.000 Per numerose altre occasioni interpellate o passate in Agenzia. Pagina 14 libri, intorno ai 15 euro, ma li vale tutti per chi è intenditore e amanfrenetica ci porta ad essere sem- te della lettura. Io ho subito acpre in giro, i ritagli per leggere si quistato diversi titoli in “Flipback” riducono sempre più e spesso e non me ne pento. alcuni libri sono anche scomodi da portare con sé. Per gli amanti della lettura da pochi mesi qualcosa è cambiato. Un’azienda internazionale ha ideato e realizzato un sistema nuovissimo per leggere i libri in versione compatta ma curatissima: si chiama “Flipback”, si legge in orizzontale e si sfoglia con una sola mano, dal basso verso l’alto, occupa solo 1/6 dello spazio di un’edizione tradizionale e ha lo stesso contenuto. Rifinito nei minimi particolari, carta di prima scelta, le pagine si distendono subito e dalla legatuFrancesca Dal Chiele ra delle pagine si percepisce la Si è laureata in Architettura, robustezza e la cura dei dettagli. Veramente una genialità perché indirizzo “Disegno industriale”, la sua forma tascabile lo rende presso l’Università di Genova. disponibile in ogni occasione poi, “Ordine” era il titolo della tesi diciamocelo, leggere un libro ci fa sulla quale si è cimentata (ordisembrare meno frivoli che gioca- ne nei progetti e nella vita). re col telefonino. Il prezzo non è Francesca ringrazia il prof. molto economico rispetto agli altri Francesco Sturlese di Lerici per l’aiuto ricevuto nel corso degli ambulanza, onoranze funebri, protezione civile, antincendio boschivo - anni. Alla neo architetta (nella foto) gli auguri di Lerici in. tutti i giorni H 24 - tel. 967136. Flipback: i libri che spodestano lo smartphone È la rivincita del libro sullo smartphone o l’i-phone che la facevano da padrone in metrò, in treno o sui mezzi pubblici. Ora sempre più frequentemente è possibile vedere giovani o meno giovani mentre leggono un “flipback” (foto sopra) sostenuto con una mano e con l’altra reggersi agli appositi sostegni. Quando sono in giro i negozi che mi colpiscono di più sono sempre quelli dei libri. Per me il libro non si può sostituire con un tablet o un e-book. Il profumo della carta, lo sfogliare delle pagine rendono la lettura molto più rilassante. Ovviamente la vita NUMERI UTILI PREFISSO telefonico: 0187 Carabinieri via XX Settembre 23 tel. 967 129 - tutti i giorni, anche festivi dalle ore 8 alle 22 fax 967270 Ufficio Locale Marittimo via Calata Mazzini 23 tel. 964545 COMUNE DI LERICI piazza Bacigalupi 9 centralino Telefono 0187-9 6 0 1 fax 9 6 6 9 9 8 gli uffici e l’URP sono aperti al pubblico tutti i giorni feriali Difensore civico – telefono verde dalle ore 9.00 alle ore 12.00 800807067 per appuntamento Vigili urbani - Sportello: dal lunedì Pubblica Assistenza Lerici al sabato 8.30 - 12.30 / 14.30 Esplica i seguenti servizi: trasporti con 18.30 tel. 967326 LERICI SPORT 1954 Main sponsor Carispezia MOLINARI MODA 1932 Via del Prione 286 La Spezia Abbigliamento uomo donna pellicceria Cerimonia sposa - sposo tel 0187-770208 / 770772 COOP 1° MAGGIO e Comune di Viale della Vittoria, 14 San Terenzo tel. 0187-952115 c/o Piscina Venere Azzurra CONTINUA LO SCONTO 20 % sui gelati SAMMONTANA IL NUOTO A LERICI TUTTO L’ANNO Da più di un secolo al servizio dei soci e della comunità santerenzina: • Corsi di nuoto per bambini, anche propeil miglior servizio, con prodotti di deutici alla pallanuoto • Nuoto libero qualità, al prezzo più conveniente • Corsi di nuoto per adulti OFFERTA su numerosi prodotti • Acquagym e acquagym per gestanti dal 25 al 31 agosto • Aquagol e pallanuoto per ragazzi sconto del 20% o del 30 % Lerici LERICI IN… - settembre 2014 Pagina 15 EUROSPIN via Scoglietti 22 LERICI loc. Muggiano tel. 0187-952116 AMPIO PARCHEGGIO PER LA CLIENTELA La spesa intelligente da lunedì a sabato orario continuato ore 8.00 - 20.00 la domenica ore 8.30 - 13.00 offerte speciali a rotazione ogni 15 giorni . •pesce fresco •frutta e verdura •gelati e surgelati •prodotti alimentari nei nostri reparti trovate: •gastronomia •pane fresco e prodotti locali •carne e preparati di carne • cibo per gli animali • prodotti per la casa e per l’igiene • ...e tanto altro ancora Superato San Terenzo, ci trovate a sinistra, subito dopo la galleria degli Scoglietti La disfida dei muscoli a Mytiliade finalista alla “disfida Nazionale dei muscoli”, in programma nella prossima edizione di Mytiliade, che vedrà a confronto gli chef provenienti da altre regioni del territorio nazionale. Secondo classificato è risultato Emiliano Borghesi del ristorante Bontà nascoste di Lerici con un minestrone estivo di verdure di stagione, muscoli e fiori edibili. FS Mytiliade, il Festival gastronomico dei mitili mediterranei, si prepara alla sua sesta edizione in programma dal 12 al 14 settembre prossiPiù passa il tempo, e più mi, con un biglietto da visita di grande prestiCapitan Uncino non vede gio: farà infatti ingresso all’Expo 2015, come l’ora di uccidere Peter Pan... unica manifestazione ligure legata al mare. Un primo assaggio della manifestazione si è avuto il 22 luglio scorso con il 1° Palio gastronomico del Golfo in cui sei cuochi di alcune delle borgate marinare, si sono sfidati presso la sede dei Marinai d’Italia, nella preparazione di una ricetta a base di muscoli. Maurizio Stella del ristorante La Creuza de Mauri di San Terenzo è risultato il primo classificato con un primo piatto composto principalmente da fregola sarda (tipica pasta Così Irene Gennaro interpreta un momento dello sarda), seppioline, muscoli e olio al basilico. spettacolo “Lerici in musical” che si è svolto alla rotonMaurizio ha così diritto a partecipare come da Vassallo il 17 agosto 2014 e a cui ha partecipato Calevo Nestore & F. s.r.l. Calevo Prefabbricati s.r.l. magazzino via Provinciale, 386 19030 Romito Magra tel. 0187-988010 / 0187-988226 fax 0187-988403 stabilimento Show room pavimenti, arredo bagno, rivestimenti GRUPPO CALEVO dal 1888 materiale per l’edilizia, caminetti e stufe, ferramenta, idraulica, centro colore LERICI IN… - settembre 2014 via Montesagro, 11 19021 Arcola tel. 0187-954392 fax 0187-986605 solai lastre gabbie presaldate ferro lavorato w w w. c a l e v o . i t Pagina 16
© Copyright 2024 Paperzz