鎌ケ谷市民かわら版（1）　2015 年（平成 27 年）２月 22 日　日曜日第６号千葉県議選（鎌ケ谷市選挙区）石井一美氏が立候補を準備藤代政夫氏事務所開き開催伊藤仁氏新鎌で街頭演説会今年４月の統一地方選挙（千葉県議会議員選挙、鎌ケ谷市議会議員選挙）に向鎌ケ谷市新鎌ケ谷 1-10-6-403 tel/fax:047-446-0900 篠崎史範（しのざきふみのり）そうだ、選挙に行こう月数市議選立候補予定者説明会参加者または書類受取者氏名ふりがな現新所属政党自宅または年元事務所齢原　八郎はら　はちろう現無所属道野辺本町 72 川上　輝かわかみ　あきら新無所属東初富 58 小易　和彦こやす　かずひこ現公明党東初富 48 野上　陽子のがみ　ようこ新無所属東中沢 43 小泉　厳こいずみ　いわお現鎌ケ谷 73 大野　幸一おおの　こういち現無所属西佐津間 70 矢崎　悟やざき　さとる新公明党南鎌ケ谷 40 篠崎　史範しのざき　ふみのり元新鎌ケ谷 49 岩波　初美いわなみ　はつみ元中央 55 谷間　保彦たにま　やすひこ現無所属丸山 70 川原　千加子かわはら　ちかこ現公明党東初富 60 西村　旬司にしむら　じゅんじ新無所属初富本町 60 泉川　洋二いずみかわ　ようじ現無所属鎌ケ谷 52 佐藤　誠さとう　まこと現公明党北初富 66 月野　隆明つきの　たかあき現無所属西道野辺 77 芝田　裕美しばた　ひろみ現無所属初富本町 53 宮城　登美子みやぎ　とみこ現日本共産党東道野辺 64 佐竹　知之さたけ　ともゆき新日本共産党初富 69 池ヶ谷　富士夫いけがや　ふじお現公明党富岡 63 津久井　清氏つくい　きよし現社会民主党佐津間 70 大内　一也おおうち　かずや新維新の党右京塚 41 三橋　一郎みつはし　いちろう現無所属道野辺中央 63 針貝　和幸はりかい　かずゆき現民主党北中沢 35 松澤　武人まつざわ　たけひと現無所属東中沢 39 土屋　裕彦つちや　やすひこ現無所属くぬぎ山 53 勝又　勝かつまた　まさる現無所属東道野辺 53 森谷　宏もりや　ひろし現無所属東道野辺 56 石神　市太郎いしがみ　いちたろう元南鎌ケ谷 63 市議選 28 人が出馬を準備か日投票／定管理委員会 26 Let's vote 鎌ケ谷市議会議員選挙（４類を、選挙日告示、 24 19 ）の立候補予定者説明に受け取り ※ご自由にご参加下さい / 無料 ※お問い合せ：047-442-1156 会が、今月３日、市内の総にきた。こしのざきふみのり（『鎌ケ谷市民かわら版』編集人／元千葉県議）岩波はつみ（財団法人理事／元鎌ケ谷市議会議員）けた立候補予定者説明会（注）が、今月 ◇報告者合福祉保健センターで開催れまでのときらりかまがや市民会館中央公民館上旬に相次いで開催された。また、各陣 3 月 1日（日）15時タウンミーティング実行委員会 28 人が、市民参加の街づくり市民が主役 26 陣営ころどう実現するされた。説明会には変えよう鎌ケ谷！第 3 回タウンミーティングが参加し、加えて説明会後、出馬を準備 Tel.090-7201-4737 ２陣営が立候補に必要な書している。アットホームな小さな英会話教室です。少人数のクラス（定員６人）で、生徒達の“英語が話せて嬉しい、楽しい”という気持ちを大切にレッスンをします。対象は小１～中３。 63 選挙区（定数２）からは３系最大会派 25 を長年率い千葉県議会議員選挙（４陣営が参加した。現職の皆川輝夫氏（）（自るなど、市月３日告示、日投票）の立候補予定者説明会が、今民党）は説明会に不参加で、議会の重鎮 70 月４日、千葉市の幕張メッ選挙に不出馬の見通し。新と言われる。 14 藤代政夫氏は、先月日セで開催された。鎌ケ谷市人で石井一美氏（）が出席し、自民党公認で出馬すに後援会事務所開きを開催）（無所属）、予定している。 67 ると見られる。他に、現職した。来月には決起集会もの藤代政夫氏（新人の伊藤仁氏（ 55 伊藤仁氏は、今月日に）（民主後援会事務所開きを開催す ENGLISH LAB 党）が出席した。選挙への立候補を予定している市民・県民に対し、選挙管理委員会が開催する立候補の手続に関する説明会。出席しなくても立候補は可能。また出席した場合でも、必ず立候補しなければならないわけではない。東中沢石井一美氏は、現在、鎌るとともに、同日新鎌ケ谷ケ谷市議会議員の７期目。駅前で街頭演説会を行った。９７～９９年には市議会議後援会事務所の新設も相次ぐ長を務めた。市議会の保守（注）立候補予定者説明会街頭演説会など、各陣営の活動が活発化 12 営の後援会の活動も活発化している。現職１、新人２の３名の争いへ県議選市庁舎免震工事億円の契約議案を審議へ 28 40 60 事を、億４５２０万円で耐震工事、免震工事を選択庁舎耐震化の検討は、ばすために老朽化した設備２０１０年にスタート。東の更新費がどのくらいかかした自治体も多い。茅ヶ崎市では１年当たり《解説》建物の耐震化には、日本大震災後の年６月、るのかなど、詳細な検討結「免震工事」市は「耐震工事」費として果は不明。ホームページでの費用を比較検討した上で、主に「耐震工事」契約した。 88 11 『鎌ケ谷・昭和の日々』（郷土資料館）より年免震工事を選択した。 50 工事」の場合は「別途仮庁民参加で進める白井市とは舎の建設が必要」「工事後違い、鎌ケ谷市民に情報提の庁舎スペースが狭くなる」供はされていない。に工法を変更。今回の円の契約へと至っている。建て替えも含めたどの対諸々の経費を勘案し判断し策がベストかは、市役所職た」（昨年月）「本庁舎の元に正確な資料はないが、などの理由で、「免震工事」市議会においても、費用億についての質問に対し、「手建て替え 16000㎡案３３８億２千万円（前年えも含め検討したが、「現月市議会）などの理由から、度比６・７％増）、市庁舎免庁舎の耐用年数が今後億４７９６万高度成長期には全国各地で庁舎の建設が進められ、同様の課題を抱えている自治体も多い。習志野市では、 28 震改修工事日まで。議案が上程され円の契約締結についての議案など、た。会期は３月１９６４年建設の旧庁舎の建て替え 14000㎡億円」（昨年９員がメンバーの『庁舎整備みの建て替えには用地買収等方針検討委員会』で検討費も含め約例えば庁舎の耐用年数を延細は明らかにされなかった。したとされている。しかし、月）と説明があったが、詳 80 建て替え工事を進めている。今年１月には新庁舎（地下中間層免震補強工法基礎免震補強工法市庁舎免震改修工事は、市役所の本庁舎（地下１階地上６階／延床面積１万１階地上６階／延床面積１万７８９０㎡）の建設工早期の都市計画決定と 2 億 4434 万 4000 円０㎡）の耐震化を進めるためのもの。現在の庁舎は初富駅前ヒマラヤ杉船取線との立体交差の実現を県道船取線で止まってい市計画決定に尽力して欲しる国道４６４号線の、高速い。また、計画の具体化の外環道（市川市）への延伸、際は、船取線との交差部に http://www.fshinozaki.com/ 移植作業を実施今月２日、初富駅旧改札口前のヒマラヤ杉の移植作業が行われた。ヒマラヤ杉は一旦さわやかプラザ軽井北千葉道路計画（９・５ｋｍ）ついては立体交差にすべきの具体化が進められている。だ。国・県への強い働きか現在、交通量などの基礎調けを望みたい。（しのざきふみのり）査中で、今後都市計画決定をし、道路幅など具体的な 2 億 1501 万１ 2 億 8904 万 2000 円２ 3 億 4672 万 3000 円３ 28 沢付近の緑地帯に移植され、新京成線高架と駅前広場の整備後に、初富駅前に再移植される予定。駅前広場のどの地点に再移植するかに構造設計が進められる。この道路は、新鎌ケ谷から入道溜を経由し、マンションサンピア付近までつながるため、鎌ケ谷市の西側の道路アクセスが大きく改善される。市は、早期の都〒 273-0107 鎌ケ谷市新鎌ケ谷 1-10-6-403 Tel/Fax.047-446-0900 E-mail:[email protected] （億円）耐用年数１年当たりのコスト比較 4 しののつぶやき　■市役所の耐震化のための免震工事を 28 億円で行うという。市民の方と話しをすると、いっそのこと建て替えられなかったのかという声も根強い。例えば、「新鎌ケ谷駅北側の国道 464 号線延伸部（計画中）付近の市街化調整区域に新庁舎を建設し、現在の庁舎の土地（商業地域）を売却する」などのアイデアである。 ■建て替えには用地買収などの時間も手間もかかるし、財源の捻出も簡単ではないだろう。しかし今回、「耐震工事」「免震工事」「建て替え」のなかでどれが最も有利だったのか…、残念ながら市民がそれを検証するすべはない。なぜならば工事手法の検討は職員の会議で行われ、その際の詳細な情報も市民に提供されていないからである。■隣の白井市では、1981 年に建設された庁舎の耐震化を検討している。しかしその検討の流れは、鎌ケ谷市とは大きく違う。白井市では公募市民や学識経験者が参加する「市役所庁舎整備検討委員会」「庁舎建設等検討委員会」を立ち上げ、傍聴可能な公開の会議で議論をし、その過程は全てホームページで閲覧することができる。 ■いったい、鎌ケ谷市における「市民が主役」の街づくりはどこにあるのだろうか。市議会のチェック機能も、低下しているのではないだろうか。憤りを感じながら、この状態を市民の力で変えていきたい。眠った市議会をたたき起こし、市政改革に取り組む決意です。耐震補強耐震補強建て替え建て替え（基礎免（中間層（現庁舎と（庁舎規模震工法）免震工同規模 16000㎡）法） 14000㎡）総事業費Ａ 4,112,963 2,959,342 6,356,151 7,186,875 未更新部分の 895,950 895,950 0 0 保全費Ｂ設備更新・ 1,925,562 1,925,562 6,544,501 7,473,820 維持保全費Ｃ経費合計 6,934,475 5,780,854 12,900,652 14,660,695 Ａ＋Ｂ＋Ｃ耐用年数 20 年 20 年 60 年 60 年耐用年数１年 346,723 289,042 215,010 244,344 あたりコスト R464 と船取線の交差点 12 元千葉県議会議員 / 元鎌ケ谷市議会議員しのざきふみのり（49 才）北千葉道路３月市議会が開会来年度一般会計予算案は 338 億２千万円ついては、今後の検討課題。初富交差点茅ヶ崎市の本庁舎の耐震補強と建て替えの場合の、長期的費用の比較（茅ヶ崎市のＨＰより）（単位：千円）２０１５年度一般会計予算いる。市では庁舎の建て替当の期間を要する」（昨年９方、戸田市、新宿区など、したのは「免震工事」。今月日、鎌ケ谷市議１９７６年に建設されたもから年の期間が見込める」１９７４年建設の旧庁舎の「建て替え」の対策が考えら３億８千万円を中期計画に費用の比較を公表している会３月定例会が開会し、ので、築後約年経過して「（建て替えには）作業に相建て替えに踏み切った。一れる。今回鎌ケ谷市が選択位置づけた。その後、「耐震茅ヶ崎市や、庁舎整備を市 19 25 ヒマラヤ杉移植作業中免震工事予定の市役所本庁舎市民の声鎌ケ谷 Voice 86 （1969 年 6 月）東武野田線の踏切があり、信号機は未設置。 16 かまがや今昔物語第６号鎌ケ谷市民かわら版（2）　2015 年（平成 27 年）２月 22 日　日曜日