Catalogo Pareti Ultralight

pareti divisorie
partition walls
Indice | Index
o
Caratterisitiche | Specifications
03
Parete Monovetro, vetro al centro | Single Glazed, Central
• Parete divisoria alta dal pavimento al soffitto
Floor to ceiling partition wall
o
05
Parete Monovetro, vetro a filo esterno | Single Glazed, Flush
o
Parete Doppio Vetro | Double Glazed
07
o
Parete Cieca | Solid Panel
10
o
Porte | Door
14
o
Accessori | Accessories
15
Personalizzazione | Customization
17
o
Speciali | Special
18
o
Realizzazioni | References
00
o
Certificazioni Acustiche | Acoustic Rating
22
o
Materiali e Finiture | Materials and Finishes
23
o
24
-- 01 --
• Struttura in alluminio
Aluminium structure
• Spessore 60 mm
Thickness 60 mm (2,36 in)
• Giunti in alluminio o in policarbonato
Polycarbonate or aluminium joints
• Regolabile +/- 22mm
Adjustability +/- 22mm (0,87 in)
• Pannelli vetrati trasparenti, acidati,
extrachiari o pannelli ciechi
Glazed (transparent, etched, low iron) or
solid panel option
• Finiture in alluminio anodizzato, brillantato,
laccato, o verniciato a polveri
Frame finitures: Anodised, polished or
powder-coated aluminium
• Su richiesta: vetri acidati a disegno, finiture
alluminio colorate
On Request: decorated glasses and frame
structure
Ultralight
-- 02 --
Ultralight
Parete Monovetro centrale:
Single Glazed, Central:
• 12 mm di Vetro Laminato
12 mm of laminated glass
• Valutazione acustica
35 dB (testato in laboratorio)
Acoustic Rating 35 dB (Lab.
tested)
-- 03 --
Ultralight
Sliding door vertical section
Wall Corners and joints
Solid door vertical section
technical module
Swing door vertical section
Ispectionable
technical module
Single glazed wall vertical section
Wall Strat/End
partition
Parete Monovetro centrale
Single Glazed, Central
Porta Battente vetrata | Swing Door, glazed
Porta Battente cieca | Swing Door, solid
Porta Scorrevole | Sliding Door, Glazed
-- 04 --
Ultralight
Parete Monovetro a filo esterno:
Single Glazed, Flush:
• 12 mm di Vetro Laminato
12 mm of laminated glass
• Valutazione acustica
35 dB (testato in laboratorio)
Acoustic Rating 35 dB (Lab. tested)
-- 05 --
Ultralight
Sliding door vertical section
Wall Corners and joints
Solid door vertical section
technical module
Swing door vertical section
Ispectionable
technical module
Single glazed wall vertical section
Wall Strat/End
partition
Parete Monovetro a filo esterno
Single Glazed, Flush
Porta Battente vetrata | Swing Door, glazed
Porta Battente cieca | Swing Door, solid
Porta Scorrevole | Sliding Door, Glazed
-- 06 --
Ultralight
Parete Doppio Vetro:
Double Glazed Partition:
• 10 mm di Vetro Laminato
10 mm of laminated glass
• Valutazione acustica
46 dB (testato in laboratorio)
Acoustic Rating 46 dB (Lab. tested)
-- 07 --
Ultralight
Sliding door vertical section
Wall Corners and joints
Solid door vertical section
technical module
Swing door vertical section
Ispectionable
technical module
Single glazed wall vertical section
Wall Strat/End
partition
Parete Doppio Vetro
Double Glazed
Porta Battente vetrata | Swing Door, glazed
Porta Battente cieca | Swing Door, solid
Porta Scorrevole | Sliding Door, Glazed
-- 08 --
Ultralight
Parete Monovetro a filo esterno
con sopraluce:
Single Glazed, Flush + Clerestory:
• 12 mm di Vetro Laminato
12 mm of laminated glass
• Profilo di sostegno Orizzontale
Horizontal transom
-- 09 --
Ultralight
Parete cieca:
Solid Partition:
• Finiture pannelli in pregiate essenze
legno, in melaminico o laccato
Veneer, Melamine or Laquered
panels
• Modulo monoblocco o a pannelli
individuali
‘Sandwich’ core module or individual
panels.
• Disponibile isolamento acustico
aggiuntivo in lana di roccia
Rockwool option for extra acoustic
requirements
-- 10 --
Ultralight
Parete Cieca monoblocco
Solid Partition, ‘Sandwich’ core module
Porta Battente monovetro a filo esterno
Swing Door, single glazed flush
Porta Battente monovetro centrale
Swing Door, single glazed central
Porta Battente doppio vetro
Swing Door, double glazed
Porta Battente cieca
Swing Door, Solid
-- 11 --
Ultralight
Parete Cieca a pannelli
Solid Partition, individual panels
Porta Battente monovetro centrale
Swing Door, single glazed central
Porta Battente monovetro a filo esterno
Swing Door, single glazed flush
Porta Battente doppio vetro
Swing Door, double glazed
Porta Battente cieca
Swing Door, Solid
-- 12 --
Ultralight
Parete di Raccordo monovetro:
Single Glazed Fin, Central:
• 12 mm di Vetro Laminato
12 mm of laminated glass
• Disponibile in spessori da 40 o 50 mm (max
altezza 3500 mm)
1,57 or 2,36 inches thick, max. height 3500 mm
(11,5 ft)
Raccordo 60 mm
2,36 inches Fin
-- 13 --
Raccordo 40 mm
1,57 inches Fin
Ultralight
Porte | Doors:
 Struttura di 60 mm in alluminio
anodizzato spazzolato o in alluminio
brillantato
• 60 mm of aluminium structure,
anodized or polished.
 Vetri trasparenti o acidati
• ‘Transparent or etched glasses
 Disponibile con vetro doppio o
singolo (centrale o a filo)
• Available with single or double glazed
partition
 Pannelli ciechi con finiture in essenza
legno, melaminico o laccato
• Solid panels finishes: laquered
melamine or veneer
 Porta singola o doppia
• Single or double door
 Disponibile a tutt’altezza
• Full height available
 Porte scorrevoli o a battente
• Swing or Sliding door
• Ampia scelta di configurazioni
• Choice of configuration
• Disponibili componenti standard
IOC o altri componenti a scelta
• IOC standard or specific
hardware available
• 180° massimo angolo di
aperture porte a battente
• Max angle 180° (for hinged
doors)
• Dimensioni massime porta
(battente o scorrimento) 3 x 1 m
• Max dimensions for both hinged
and sliding doors: 3x1 meters
(9,8 x 3,25 ft)
Dimensioni maggiori possono essere fornite solo a seguito dell’approvazione da
parte del dipartimento tecnico IOC
Larger dimensions available subject to approval by the IOC Technical Dept.
-- 14 --
Ultralight
Accessori | Accessories
a. Chiusura magnetica
Magnetic locker
b.
b. Ghigliottina a pavimento
Drop seal
c. Chiudiporta aereo incassato
Concealed closer
d. Maniglie speciali
Special handles
e. Maniglie con nottolino
Handles with thumb turn
f. Maniglione con chiusura a
terra
Full height pull handles
a.
g. Montante con inserimento card
reader
Card reader
d.
h. Montante per inserimento
monofrutto
Single gang socket
d.
c.
Ultralight
Accessori | Accessories
e.
a. Chiusura magnetica
Magnetic locker
b. Ghigliottina a pavimento
Drop seal
c. Chiudiporta aereo incassato
Concealed closer
d. Maniglie speciali
Special handles
e.
f.
e. Maniglie con nottolino
Handles with thumb turn
f. Maniglione con chiusura a
terra
Full height pull handles
g.
g. Montante con inserimento card
reader
Card reader
h. Montante per inserimento
monofrutto
Single gang socket
h.
-- 16 --
Ultralight
Capacità di Personalizzazione
Customisation Capability
La nostra crescente capacità ingegneristica ci
permette di rispondere nel migliore dei modi alle
richieste dei nostri clienti e ad ogni necessità
progettuale. Siamo in grado di fornire ogni tipo di
personalizzazione, a partire da modifiche limitate,
fino ad arrivare ad intere soluzioni su larga scala
completamente su misura.
An increasing engineering capability to respond
to design intents and client objectives so to
provide customization ranging from limited
modifications to fully tailor-made solutions on
large scale projects.
1.
2.
3.
4.
Dall’analisi alla proposta di soluzione
Dalla proposta dettagliata alla realizzazione di
modelli digitali
Creazione di prototipi
Produzione e installazione di mock-up
-- 17 --
1.
2.
3.
4.
From analysis to solution proposal
From detailed proposal to mock-up drawings
Creation of in-house prototype
Mock-up production and installation
Ultralight
Su Richiesta | On Request:
a. Pannelli Vetrati serigrafati
Screen-printed glass panels
b. Pannelli vetrati a disegno
Decorated glass panels
c. Parete attrezzata integrata,
sp 122 mm, doghe orizzontali o
verticali
Work wall, 122 mm thick with
vertical or horizontal warping
d. Pareti curve
Curved walls
e. Pannelli ciechi con aggetto
Solid panels with cantilever
1.
a.
a.
b.
b.
Ultralight
c.
Su Richiesta | On Request:
a. Pannelli Vetrati serigrafati
Screen-printed glass panels
b. Pannelli vetrati a disegno
Decorated glass panels
c. Parete attrezzata integrata,
sp 122 mm, doghe orizzontali o
verticali
Work wall, 122 mm thick with
vertical or horizontal warping
d. Pareti curve
Curved walls
e. Pannelli ciechi con aggetto
Solid panels with cantilever
c.
c.
c.
-- 19 --
Ultralight
d.
d.
e.
a. Pannelli Vetrati serigrafati
Screen-printed glass panels
b. Pannelli vetrati a disegno
Decorated glass panels
c. Consolle integrata nella parete,
sp 122 mm, doghe orizzontali o
verticali
Work wall, 122 mm thick with
vertical or horizontal warping
d. Pareti curve
Curved walls
e. Pannelli ciechi con aggetto
Solid panels with cantilever
e.
-- 20 --
Ultralight
Certificazione Acustica
(testata in laboratorio)
Acoustic Rating
(lab tested)
 35dB – Monovetro (6+6 Stratificato)
Single Glazed (6+6 Laminated)
 40dB – Parete Cieca
Solid Partition
 38dB – Doppio Vetro (5+5 stratificato acustico) con porta
Double Glazed (5+5 Acoustic laminated) with door
 46dB – Doppio Vetro (5+5 stratificato acustico)
Double Glazed (5+5 Acoustic laminated)
-- 21 --
Ultralight
Materiali e finiture
Materials and finishes
Telaio in alluminio: Aluminiumframe:
•
•
•
Anodizzato
spazzolato
Brillantato
Verniciato a
polveri
PannelliCiechi:
• Anodized
• Polished
• Powder coated
Spazzolato
Brushed
Solid Panels:
•
•
•
Essenze legno
Melaminici
Laccato
(riferimento alla
palette IOC
Colormaster)
• Veneer
• Melaminic
• Laquered
(refer to IOC
Colormaster
palette)
Vetro:
Glass:
•
•
•
•
•
Stratificato
Transparente
Extrachiaro
Acidato
Sabbiato
Su Richiesta:
•
Tessuti
TELAIO ALLUMINIO | ALUMINUM FRAME
•
•
•
•
•
Laminated
Transparent
Low iron
Etched
Frosted
On Request:
• Fabrics
Ulteriori materiali e finiture possono essere fornite su richiesta
Additional materials and finishes can be supplied on request
-- 22 --
Brillantato
Polished
Verniciato*
Coated
Ultralight