qui - Italia

Istituto Italiano di Cultura - Dublino
Celebra
XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
sul tema
“Scrivere la nuova Europa: editoria italiana, autori e lettori nell’era digitale”
20-25 ottobre 2014
ELENCO DEGLI EVENTI

Lunedì - 20.10.2014 - 3:00pm - Trinity College Dublin - Aula 4097
Lezione - Storia del libro. Dal manoscritto all’e-book (in Italian)
A cura di Gabriella Grassi, lettore MAE presso il Dipartimento di Italianistica, Trinity College Dublin.

Lunedì - 20.10.2014 - 6:15pm - Trinity College Dublin - The Long Room Hub

Martedì - 21.10.2014 – 6:00pm - University College Cork – Boole 2
Conferenza - Messages from the stars: on translating Galileo’s Italian (in Inglese)
A cura di Mark Davie, University of Exeter.

Martedì - 21.10.2014 - 3.00pm - UCD Belfield, Arts/Newman Building - G107
Lezione - Scribacchiare la nuova Italia: giornali reali e giornali virtuali (in Italian)
A cura di Cav. Eric Haywood, Senior Lecturer e ex Head of Italian Studies, University College Dublin.

Martedì - 21.10.2014 - 6:30pm - IIC Dublino

Mercoledì – 22.10.2014 – 6:00pm - University College Cork – WW9
Conferenza - La stampa italiana e l’italiano digitale (in Italian)
A cura di Giuliana Fiorentino, Università degli Studi del Molise. Introduzione di Paolo Acquaviva, University
College Dublin.

Mercoledì - 22.10.2014 - 6:30pm - IIC Dublino

Giovedì - 23.10.2014 – 5.00pm - NUI Galway – AM104
Recital a due voci - La donna nella poesia
(in italiano)
Con Mario Mattia Giorgetti e Lorenzo Marangon.
Introduzione di Eric Haywood, University College Dublin.

Giovedì - 23.10.2014 - 4.00pm - UCD Belfield, Agriculture Building FSG01
Proiezione del film Tutti Giù. (In Italian with Inglese subtitles)
Film (fiction) del regista ticinese Niccolò Castelli.
Seguito da rinfresco offerto dall’Ambasciata svizzera in Irlanda.

Giovedì - 23.10.2014 - 7:00pm - IIC Dublino
Presentazione libro e proiezione documentario - The man from Vercana. (in inglese)
Con Joan Caprani Broe autore del libro The Man from Vercana e proiezione del documentario dallo stesso
titolo, prodotto da Cliff Caprani in Canada.

Venerdì - 24.10.2014 - 6:30pm - IIC Dublino
Presentazione libro - Altrove, di Roberto Bertoni
(in Italian)
Introduzione di Enrica Maria Ferrara, Trinity College Dublin.

Sabato - 25.10.2014 - Light House Cinema, Smithfield, Dublin 7
2.00 pm Intervista pubblica con Luca Bigazzi - 3.00pm Proiezione – La Grande Bellezza
PARTNERS
Trinity College Dublin, University College Cork, National University of Ireland, Galway, University College
Dublin, Light House Cinema, Element Pictures, Artdigiland, Confederazione Svizzera, Italia Stampa, Il
Sipario, Fondazione Teatro Italiano Carlo Terron, UCD Foundation for Italian Studies
Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione

Download Report