国際事業部 1 海外鉄道車両規格試験海外規格に準拠した鉄道⾞両⽤部材の試験実施はケミトックスへ鉄道⾞両は、⽇本が持つ技術的優位性の下で、インフラパッケージ輸出戦略の中核に位置付けられております。これまで国内市場を中⼼に展開されてきた鉄道⾞両メーカーも、今後はますます海外市場への進出を重視されると予想されます。鉄道⾞両⽤の部材に適⽤される海外規格としては、・北⽶のNFPA 130 ・欧州のEN 45545や、各国のローカル規格 (BS 6853、 DIN 5510-2、NF F 16-101,-102、UNI 11170等) 等が併存しており、必要に応じて個別に対応していく必要があります。しかしながら、海外規格の最新動向や、販売戦略⽴案にあたってどういった試験を実施すべきかについては、正確な情報を把握するのが難しい状況です。また、海外規格に準拠した試験は、⽇本国内で実施できる体制が整っているとは⾔えません。このような状況の下、ケミトックスではこれまで⽇本企業と海外試験機関との橋渡しをしてきた⻑年の経験と実績に基づき、海外にある20社以上の試験ラボと提携し、適合が必要な試験項⽬に関するコンサルティングから、海外規格に準拠した試験のレポートをリーズナブルかつ迅速に取得するためのお⼿伝いまで、トータルサポートを実施いたします。＜ケミトックスのサービス内容＞代表的なものを記載いたしますが、これに限らずまずは⼀度ご相談ください。１海外進出・販売戦略コンサルティング２試験所の選定３依頼後のフォロー４レポート５技術的な問題解決海外進出にあたっての販売戦略コンサルティングから、試験実施前の技術的なお問い合わせへの回答、規格の最新動向に関する情報提供まで、幅広く対応いたします。必要な試験項⽬に基づき、最適な試験所の選定を⾏います。ご依頼受領後、指定試験所でのタイムリーかつ適切な試験実施のためのフォローや、指定試験所との技術的なすり合わせをいたします。試験完了後、レポート発送時に内容の解説をいたします。またレポート和訳版も発⾏いたします。必要に応じて、試験結果に対する指定試験所とのディスカッションを⾏い、問題解決を図ります。貴社の海外展開のために、ケミトックスのサービスを是⾮ご利⽤ください。海外鉄道規格の動向に関するメールマガジン配信サービスも⾏っております。お申し込みは下記連絡先までお願いいたします。株式会社ケミトックス URL://www.chemitox.co.jp お問い合わせ〒145-0064 東京都⼤⽥区上池台1-14-18 Tel: 03-3727-7111 国際事業部担当：藤岡博明 ([email protected]) 海外で要求される代表的な鉄道⾞両⽤部材向け試験規格⼀覧 □北⽶規格：NFPA 130 Title 49 CFR 238 Appendix B FTA Recommended Fire Safety Practices ⽕炎伝播試験 ASTM E162、ASTM D3675、ASTM E648、ASTM C1166 (ASTM C542) 発煙特性試験 ASTM E662 毒性試験 BSS 7239、SMP 800-C 発熱特性試験 ASTM E1354 着⽕性試験 14 CFR 25.853 垂直燃焼試験床材の耐⽕性能試験 ASTM E119 □欧州統⼀規格：EN 45545-2 ⽕炎伝播試験 ISO 5658-2、ISO 9239-1 発煙特性試験 ISO 5659-2 毒性試験発熱特性試験着⽕性試験 EN 45545-2、NF X 70-100-1, NX X 70-100-2 ISO 5660-1、ISO/TR 9705-2 EN/ISO 11925-2、ISO 4589-2、EN/IEC 60695-2-11、 EN/IEC 60695-11-10、ISO 12952-2 絶縁油試験ケーブル試験 ISO 2592、ISO 2719 EN 60332-1-2、EN 60332-3-24、EN 50305、EN 61034-2 □欧州各国規格：主要国の規格として、BS 6853 (イギリス)、DIN 5510-2 (ドイツ)、 NF F 16-101, 102 (フランス)、UNI 11170 (イタリア)、PN K-02511 (ポーランド)があります。具体的な試験⽅法に関する規格は以下の通りです。イギリス (BS 6853) BS 476 Part6, 7 BS 6853 Annex B BS 6853 Annex D ISO 4589‐2, 4589‐3 ISO 9239‐1 BS 5438 BS 4066‐3 ドイツ (DIN 5510‐2) DIN 54837 DIN 53438‐1, ‐2, ‐3 DIN 4102‐1 ISO 9239‐1 DIN 5510‐2 Seat Test DIN 5510‐2 Annex C, D イタリア (UNI 11170) UNI 9174 UNI 8457 NF X 70‐100 株式会社ケミトックス URL://www.chemitox.co.jp フランス (NF F 16‐101, ‐102) NF X 70‐100 NF X 10‐702 NF T 51‐071 NF C 20‐455 ポーランド (PN K‐02511) PN K‐02512 PN K‐02501 PN K‐02508 PN K‐02505 ISO 4589‐2 EN/IEC 60695‐2‐10, ‐11, ‐12 お問い合わせ〒145-0064 東京都⼤⽥区上池台1-14-18 Tel: 03-3727-7111 国際事業部担当：藤岡博明 ([email protected])