三越ジャパンセンスィズ他にはない、凛とした趣がそこはかとなく「美しい」。それは、日本が持つ伝統的な個性かもしれません。 4 月 1 日［水］̶ 1 4 日［火］千葉三越各階日本の美力。甲州に継承されてきた伝統工芸の「甲州印伝」。加賀友禅×日本のプリント技術漆を塗った鹿革は、使い込むほどに光沢感が増す一品です。日本の稀少な服地用レース生地メーカー × 2階ニューズスクエアスタイリング国産バッグメーカーの機能「脈々と受け継がれた日本の伝統美を、普段使いのファッションに」。そんな思いからモノ作りはスタートしました。着目したのは、北陸の奥ワーモチーフを、春夏らしいレーシーな素材に加工しました。柄を忠実に再現させるために採用したのが、日本が世界に誇る技術「インクジェッ光沢感ある染めテグス × 旧式織機で仕上げる職人の技使して忠実に再現。大人の趣にあふテグスを丁寧に染めあげ織り機で織った、れる上品なインナー付きブラウスにテグス生地を使用したバッグ。仕上げました。二重で仕上げた強度と美しい光沢感が魅力です。イメージとなった加賀友禅柄です。 “ ときめき ”をコンセプトに、使い込むほどに味わいがでる素材や丁寧な手作りにこだわり続けている〈トレピト〉が期間限定で登場します。〈トレピト〉ハンドバッグ 10点限り各20,001円（牛革/32×29×12㎝）〈あやの小路〉がま口小銭入れ各1,404円（5×7×5㎝） 1階ニューズスクエアファッションパーツ 1階プロモーションスクエア三越伊勢丹が保有する「伊勢型紙」新潟県十日町の呉服メーカーのアーカイブ柄× 人気ブランドも採用するインクジェットプリント 1階ニューズスクエアファッションパーツ播州織で復刻した 230年前の帆布 × 大正時代から続く新潟伝統の染め（PUコーティングコットンキャンバス、牛革/33×41×9㎝）［サービス］期間中、お買いあげのお客さまに、ネーム入れをいたします。薄手でふんわりの三重「おぼろタオル」× 6階和食器 R 5階紳士装身具「クラリーノ」× 人気のフォルム 2階ニューズスクエアレディスシューズ「マンガン絣」× 受け継ぎたい職人技〈レセント〉紳士カジュアルシャツ 21,600円（綿93％・ポリエステル7％/M・L） 5階メンズカジュアル三越伊勢丹限定おぼろタオル左から、「変り縞」「麻取りに市松」「波紋」各810円（綿100％/約33×83㎝） 6階タオルデニムの産地・宮城県気仙沼 × 耐久性を生む麻や綿のステッチワーク。シルクスクエアスカーフ各5,400円（絹100％/約55×55㎝）〈豊岡鞄○〉松右衛門帆トートバッグ 37,800円足に馴染みやすい日本が誇る機能素材右、婦人シューズ 12,960円 2階ニューズスクエアスタイリング〈新光堂〉銅製鎚目カップ左から、8,100円（約500㎖）7,020円（約350㎖）6,480円（約270㎖）鞄の名産地「豊岡」 4階シーズンスクエア左、婦人ウォーキングシューズ 12,960円（綿98％・ポリウレタン2％/22∼26）美しい水と厳しい冬が育みました。〈トレピト〉期間限定販売会 4 月 1 日［水］̶ 7 日［火］ 1 階プロモーションスクエア 9・11号） ※4月7日（火）までの販売となります。〈シューメルカート〉〈デニマニア〉デニムパンツ 14,040円ＯＮのシーンに、凛とした美しさ。タンナーがなめした上質な革 × 職人による手作業大切にするという美意識を。素材美を引き立てる、手しごと。京都のがま口専門店×北陸の二越ちりめん 2階銀座ヨシノヤ新潟県燕市の金属加工技術×手に馴染むサイズ感（ポリエステル100％/ 〈スタジオゼロ〉左、紳士ブラックコーティングデニムパンツ 20,304円（綿100％/30∼36）右、紳士ストレートデニムパンツ 26,784円（綿100％/30∼36） 5階メンズカジュアルジャパンブルー。そのこだわりが美しい。〈銀座ヨシノヤ〉バッグ 29,160円（23×25×11㎝）〈おいしいキッチン〉WASHI-TRAY 3,780円（約30×21㎝） 5,400円（約44×33㎝） 6階キッチンサロンスーパーストレッチ×国内加工甘美な器で、乾杯。た図柄を1,000万色以上の色数を駆 2階ニューズスクエアハンドバッグ所作まで美しくなる上品さ。トプリント」。デジタルデータ化され 2WAYショルダーバッグ各12,960円（綿、付属部分：合成皮革/18×30×6.5㎝）広島県福山〈カイハラデニム〉の美しい和モダンを、装いに。今シーズンのトレンドでもあるフラクリア樹脂成形技術〈コレット〉セーター 18,360円美肌は、毎日の気づかいから。ゆかしく綺麗な柄ゆきの「加賀友禅」。福井の越前和紙「落水技法」× 美しい彩りで、おもてなし。福井県敦賀市発。携帯できるこじゃみ枕 ※お昼寝枕や正座椅子としてもお使いいただけます。（ポリエステル100％、インナー部分：別布：ポリエステル100％/38・40）新潟「亀田縞」の和モダン× 〈洛中髙岡屋〉こじゃみ枕・巾着袋セット各8,208円（約20×20×10㎝）6階寝具 4階フォーマルサロンポリエステル65％・レーヨン35％、 2階ニューズスクエアスタイリング ※価格表記以外の商品は、参考商品です。印伝バッグ 216,000円（鹿革・牛革/20×30×9㎝）ブラウス 14,040円プリーツ加工お手入れ簡単で、美しい足もと。手に馴染み、時がたつほど深みのあるデザイナーのプリント柄＆ちょこんと、美しい存在感。フォーマルウエア〈東京イギン〉の気品 MOMA にも出品される（麻100％/M・L）「美力（ M I R Y O K U ）」と名付けてお届けします。生地・糸・柄が奏でる、繊細美。美しい和柄を、日常着に。山梨甲州の「印伝バッグ」× 初夏のフレンチリネン〈BPQC〉シャツ 12,960円日本の素敵な魅力のことをこの春ミツコシは繊細な美を、特別な日に。 NIPPON NO MIRYOKU 縫い目のないニット× すっきりは、美しいシルエットから。見つめ直したい「日本の衣食住の美」にフォーカス。山形で生産される着心地のよい仕立て× 軽やかに、おとな美人へ。この春の三越ジャパンセンスィズは、みりょくテーラードの技から生まれる TOPICS CHIBA 柴田裕登「和・fran・まん」和モダン展〈詩仙堂〉初夏のコレクション特別イベント 4 月 1 日［水］̶ 7 日［火］ 4月1日［水］̶7日［火］ 1階特設会場 1階プロモーションスクエア和モダンなスタイルが人気の〈詩仙堂〉。今回は伝統のちりめんを生かしたコーディネート術や小粋な小物使いをご提案します。織り立ての大島紬や久留米絣、西陣織などの反物から作られた洋調・和調のシルエットが美しい洗練されたウエアが揃いました。大島紬ドレスコート 1点限り 280,800円（絹100％）［プレゼント］期間中、21,600円以上お買いあげの先着30名さまに、美濃焼小皿を差しあげます。ビジュアルプランナー中村豪氏来場 ■4月3日（金）・4日（土）各日午前10時∼午後6時 ■4月5日（日）午前10時∼午後4時〈浅草コレクション〉春のシューズフェア 4月1日［水］̶ 7日［火］1階プロモーションスクエア歩きやすい靴は春の行楽にもおすすめ。・ SS （21.0・21.5㎝） LL （25.0∼28.0㎝）サイズも特集します。〈浅草コレクション〉婦人タウンシューズ各5,400円特別提供品 ●婦人靴各種 50点限り 3,240円〈日本古代紫草染工房〉石川紫草色の世界 4月1日［水］̶ 7日［火］ 4月1日［水］̶ 7日［火］ 6 階イベントスペース 3階特設会場県内在住の陶芸家２人のこだわりの作品をご紹介いたします。絶滅危惧種の紫草の栽培と紫草染めの復元に取り組み、その高貴な「紫」を石川貴啓氏が現代に再現。古代の紫で染め上げた美しいウエアや雑貨をご紹介します。※写真はイメージです。 ※4月8日（水）∼14日（火）の期間は1階特設会場 1 千葉の陶芸二人展富士山あれこれ 2 ろくろ体験会 □会場にて随時受付 □所要時間：約1時間 □参加費：1,080円（材料費込）ろくろを使った茶碗作りがご体験いただけます。お問い合わせ：和食器 043-224-6594 にてご案内いたします。 ※約2カ月後のお渡しとなります。 1〈習志野市/治郎窯〉三島皿 30,240円（守轆炎） 2〈東金市/民芸みはし〉益子焼すみれ湯呑（小）1,944円（佐久間浩之） 4月1日［水］̶ 7日［火］ 7 階ゴールドサロン日本の象徴として世界文化遺産にも登録された富士山。三保の松原から見た風景を描いた歌川広重の原画をモチーフにした、三越オリジナルデザインの小判です。 K24小判三越限定「富士山」 5点限り 108,000円（K24、約10g、約4.9×3.1㎝、桐箱入り） ∼ あきらめきれないお洋服を再生 ∼ お洋服の「かけはぎ」承ります。 4月1日［水］̶ 7日［火］地下 2 階白洋舎 → b ef ore af ter 大切なお洋服なのに、うっかり穴を開けたり、破れたり。こんな時はぜひご相談ください。「一針入魂」を理念に持つ〈江見屋〉が、日本屈指の「かけはぎ」技法でお洋服を美しく再生いたします。 ●かけはぎ 4,320円から