「世界の金沢」プロモーションムービー制作委託業務公募型プロポーザル実施要領１趣旨「世界の金沢」プロモーションムービー制作委託業務において、本市では世界における金沢の認知度の向上をめざし、季節の風景、歴史的景観や工芸・芸能・食文化など世界に通用する本市の奥深い魅力を凝縮した多言語対応のショートムービーを制作し、コンベンション会場における上映やインターネット動画共有サイトへの掲載を行うこととしており、この「世界の金沢」プロモーションムービー制作委託業務を実施する最適な候補者（以下、「特定者」という。）を、このプロポーザルによって選定する。２一般事項 (1) 名称「世界の金沢」プロモーションムービー制作委託業務公募型プロポーザル（以下「本プロポ―ザル」という。） (2) 方法本プロポーザルは、公募型プロポーザルとする。 (3) 主催者及び事務局ア主催者金沢市イ事務局金沢市市長公室広報広聴課〒920-8577 金沢市広坂１丁目１番１号電話 076－220－2033 FAX 076－220－2030 (4) 実施要領等の交付の期間、場所及び方法ア期間平成 27 年 4 月 9 日（木）から平成 27 年 4 月 20 日（月）まで（日曜日及び土曜日並びに国民の祝日に関する法律（昭和 23 年法律第 178 号）第２条に規定する休日（以下「休日」という。）を除く。）の午前 9 時から午後 5 時 45 分までイ場所金沢市市長公室広報広聴課ウ方法直接、郵送又は電子メールとする（郵送又は電子メール希望者は、(3)イまで郵送、宅配便又は FAX で請求すること。）。また、以下のホームページからも実施要領等を入手することができる。「金沢市公式ホームページいいね金沢」エ交付資料 (ｱ)「世界の金沢」プロモーションムービー制作委託業務公募型プロポーザル実施要領 (ｲ) 提出書類様式 (5) 日程実施要領等の交付開始：平成 27 年 4 月 9 日（木）実施要領等の交付終了：平成 27 年 4 月 20 日（月）参加表明書の提出期限：平成 27 年 4 月 20 日（月）企画提案書の提出期限：平成 27 年 5 月 22 日（金）プレゼンテーション：平成 27 年 6 月上旬を予定（別途、企画提案書提出選定者に通知）審査結果通知：平成 27 年 6 月上旬を予定３応募資格 (1) 応募者の資格要件応募者は、次の条件のすべてに該当する者とする。ア地方自治法施行令（昭和 22 年政令第 16 号）第 167 条の 4 の規定に該当しない者であること。イ金沢市内に本店又は営業所を有する法人であること。ウ過去 3 年（平成 24 年 4 月 1 日以降）に、プロモーションを目的とした同種、類似の活動実績を有する法人であること。エ市税及び国税を滞納していないこと。 -1- (2) 応募資格の制限次に該当する者は、３(1)の有資格者であっても、本プロポーザルに応募してはならない。また、応募者は、次に該当する者から直接又は間接の援助・協力を受けてはならない。ア「世界の金沢」プロモーションムービー選定委員会委員イアが自ら主宰し、又は役員、顧問等として実質的に関係する組織（研究室等を含む。）に所属する者４特定者の業務概要 (1) 業務名「世界の金沢」プロモーションムービー制作委託業務（以下「本委託業務」という。） (2) 業務内容ア企画提案事項 (ｱ) ショートムービー（4 分間以内） (ｲ) 外国人が直感的に理解し訪れたくなる金沢の魅力イ制作事項企画を採用した者には、当該事案を実施するために必要な次の事項を委託する。 (ｱ) ショートムービーの制作ウショートムービーの制作方針 (ｱ) 世界における金沢の認知度の向上を目的としたストーリー性のあるショートムービーを制作する。 (ｲ) 季節の風景、歴史的景観や工芸・芸能・食文化など世界に通用する本市の奥深い魅力をクオリティの高い映像で表現する。 (ｳ) 海外からの来訪者数に高い比率を占めるアジア地域の方を主眼とした外国人が金沢の魅力を直感的に理解し訪れたくなる内容とする。エショートムービーの仕様 (ｱ) 画質 HD 画質、画面縦横比は 16：9 とする。 (ｲ) 収録時間 4 分間以内 (ｳ) 対応言語字幕は以下の言語に対応させること。日本語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、英語、フランス語オ活用シーン (ｱ) ホームページ及びインターネット共有サイトへの掲載 (ｲ) 国際旅行博やコンベンション会場、市の関連施設、屋外ビジョン等における上映 (ｳ) 金沢市広報番組における上映カ著作権納品された映像及び音響の著作権（著作権法第 27 条及び第 28 条に規定する権利を含む。）は、金沢市に帰属する。制作者は納品された映像及び音響の著作権に係る著作者人格権を、市及び第三者に対して行使しないものとする。また、納品された映像及び音響は、金沢市及び金沢市が認めた団体が作成するホームページや各種広報媒体、シティプロモーション、観光宣伝、旅行会社への販促等に随時使用、複製できるものとする。キ納品形態 (ｱ) web 用データファイル（データ形式 MOV ） (ｲ) ショートムービーを収録した DVD （1 言語ごとの収録 DVD×各 2 枚及び 8 言語全てを収録した DVD×4 枚の計 20 枚）ク留意事項 (ｱ) 一般的事項 a 業務の遂行状況について随時報告を行うこと。 b 業務を遂行する上で必要な資料等は、必要に応じて随時金沢市が貸与する。なお、貸与し -2- た資料等の複製、複写の可否、返却については、金沢市の指示に従うこと。 c 委託業務期間はもとより委託業務期間終了後も、当該業務で知り得た機密、個人情報等の取り扱いについて厳守すること。 d 編集内容の最終決定までには、金沢市の立会いのもとショートムービーの試写を行い、訂正指示があった箇所については、これに対応すること。 (ｲ) 業務体勢 a あらかじめ金沢市と調整したスケジュールで行うこと。 b 制作にあたるディレクターを置くとともに、当該業務従事者を確保すること。また、ディレクター及び業務従事者は、画像や映像、音声などのマルチメディア情報を制作する上で必要な知識と技能を有すること。ケその他本仕様に記載のない事項については、その都度協議して決定する。 (3) 履行期間本委託業務契約締結日から平成 27 年 12 月 31 日までとし、成果品の納品は、平成 27 年 10 月とする。５提案条件、提出書類等 (1) 提案条件提案に当たっては、以下の条件により行うものとする。ア業務委託費上限額 3,600,000 円（消費税及び地方消費税を含む。） (2) 提出書類の内容及び提出方法等ア参加表明書企画提案書の提出を希望する者は、以下に基づき作成した参加表明書を持参、郵送又は宅配便等により提出すること。なお、電送は認めない。 (ｱ) 内容ａ参加表明書は、以下の様式に基づきそれぞれ作成する。様式１参加表明書様式２業務の運営組織様式３法人の過去 3 か年におけるショートムービー制作業務に関する活動実績様式４市税滞納有無調査承諾書ｂ用紙の大きさはＡ４判とし、左端ホチキス仮とじとする。ｃ様式３に記載する「ショートムービー」とは、平成 24 年４月１日以降に実施した主要な業務をいう。ｄ様式３に記載する活動実績は、ショートムービー制作業務について 6 件までとし、1 業務ごとに様式３を 1 枚添付すること。 e 以下の書類を添付すること・国税に係る納税証明書法人税、消費税及び地方消費税の未納がない証明で申請時１ヶ月以内のもの。 (提出部数の内、１部は必ず原本を添付し、他はコピー可） ※その３の３(法人税と消費税及び地方消費税の未納がないことの証明）。・商業登記簿謄本申請時３ヶ月以内のもの。 (提出部数の内、１部は必ず原本を添付し、他はコピー可） (ｲ) 提出部数７部（写真はカラーコピーとしてもよい。） (ｳ) 提出先２．(3)．イに同じ（金沢市市長公室広報広聴課） (ｴ) 提出期間平成 27 年 4 月 9 日(木)から平成 27 年 4 月 20 日（月）まで（日曜日及び土曜日並びに休日を除く。）のそれぞれ午前 9 時から午後 5 時 45 分までとする。郵送又 -3- は宅配便等の場合は、平成 27 年 4 月 20 日（月）午後 5 時 45 分必着とする。 (ｵ) 照会窓口参加表明書の作成について不明な点がある場合には、以下の場所に照会すること。ａ照会場所２．(3)．イに同じ（金沢市市長公室広報広聴課）ｂ照会期間上記提出期間に同じ (ｶ) 参加表明書提出後、記載された内容の変更は認めない。イ企画提案書以下に基づき作成した企画提案書を持参、郵送又は宅配便等により提出すること。なお、電送は認めない。 (ｱ) 内容ａ企画提案書は、以下に掲げる課題に対して、各様式に基づきそれぞれ作成する。各課題について、該当する様式に記載するものとする。課題Ⅰ 海外からの来訪者数に高い比率を占めるアジア地域の方を主眼とした外国人が直感的に理解し訪れたくなる金沢の魅力課題Ⅱ 季節の風景、歴史的景観や工芸・芸能・食文化など世界に通用する本市の奥深い魅力を表現したショートムービー様式５企画提案書様式６企画提案内容（任意様式）様式７質問書ｂ様式についてはＡ４判とする。ｃ提案に当たっては、課題ごとに基本的な考え方と具体的な企画提案内容を様式６に記述すること。なお、文章は簡潔にまとめ、文章を補完するためのイラスト、イメージ図、ゾーニング図等を使用することができる。 (ｲ) 提出部数様式５、様式６は各７部（イラスト、イメージ図、ゾーニング図等はカラーコピーとしてもよい。） (ｳ) 提出場所２．(3)．イに同じ（金沢市市長公室広報広聴課） (ｴ) 提出期間企画提案書提出者決定通知の日から平成 27 年 5 月 22 日（金）まで（日曜日及び土曜日並びに休日を除く。）のそれぞれ午前 9 時から午後 5 時 45 分までとする。郵送又は宅配便等の場合は、平成 27 年 5 月 22 日（金）午後 5 時 45 分必着とする。 (ｵ) 質疑応答ａ提案内容に関する質疑は様式７に記載し、平成 27 年 5 月 8 日（金）午後 5 時 45 分までに企画提案書の提出場所まで、持参、郵送、宅配便等又は FAX で送付するものとする。FAX 以外の電送は認めない。郵送、宅配便等又は FAX の場合も同時刻必着とする。なお、FAX の場合、送付した旨とその枚数を電話で連絡すること。ｂ回答は、平成 27 年 5 月 15 日（金）（予定）までに、質疑の有無にかかわらず、企画提案書を提出した全員に対し、質疑書及び回答書を送付する。 (ｶ) 厳正な匿名審査を行うため、作成者が判別できる内容の記載（特定の者と判別できる記号やふちどりなども含む。）がある場合は、失格とする。 (ｷ) 企画提案書提出後、記載された内容の変更は認めない。 (ｸ) 提出された企画提案書は、返却しない。 (3) その他ア書類等の作成に用いる言語、通貨及び単位は、日本語、日本円、日本の標準時及び計量法（平成 4 年法律第 51 号）に定める単位に限る。イ提出書類の作成、提出及びプレゼンテーションに関する費用は、応募者の負担とし、参加報酬 -4- は支払わない。６特定方法、結果の通知等 (1) 企画提案書の提出者の選定方法事務局は、「３応募資格」に掲げる条件を満たしている参加表明者について、参加表明書の内容により「７企画提案書の提出者の選定基準」に基づき、「世界の金沢」プロモーションムービー選定委員会の各委員に対し、資格要件、選定基準を満たしているかを確認し、企画提案書の提出者を決定する。 (2) 企画提案書の特定方法企画提案書及びプレゼンテーションの内容により、「８企画提案書の特定基準」に基づき、「世界の金沢」プロモーションムービー選定委員会の各委員が審査を行い、点数を付け、その審査結果の合計得点が最も高い企画提案書の提出者を「世界の金沢」プロモーションムービー制作委託業務の実施者として特定する。審査結果の合計得点が最も高い企画提案書が同点で複数あった場合には、これらの企画提案書についてのみ、再度、あらかじめ設定した課題に対し提案された内容に関し、「世界の金沢」プロモーションムービー選定委員会の各委員の合議による優劣の比較審査を行い、評価項目に加算もしくは減算を行い、合計得点の優劣を付け、特定するものとする。 (3) プレゼンテーションの実施プレゼンテーションの日時、場所については、企画提案書の提出者に対し通知する。 (4) 「世界の金沢」プロモーションムービー選定委員会「世界の金沢」プロモーションムービー選定委員会は、次の６名で構成する。後藤徹（金沢美術工芸大学教授）周航（北陸大学専務理事）セシル・アンドリュ（ビジュアルアーティスト）川上広造（アーテックス株式会社代表取締役、グラフィックデザイナー）秋草孝（金沢市広報ディレクター）当田一博（金沢市市長公室長） (5) 審査結果の公表審査の結果については、平成 27 年 6 月上旬頃（予定）に特定者を公表するとともに、企画提案書の提出者に対し、審査結果を通知する。なお、審査結果の詳細等について電話等での問い合わせには、いかなる場合も応じられない。 -5- ７企画提案書の提出者の選定基準評価項目評価の着目点運営体制企画力実績判断基準 ① 運営組織（指揮系統） ② 人材配置（実施体制）参加表明者の実行力を評価する。 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ 業務の内容により、実施者に必要な能力、技術、感性等を評価する。コンセプトオリジナリティ計画性妥当性(実現性) 技術力能力適正同種実績、類似実績総括責任者等の経験年数を評価する。８企画提案書の特定基準評価項目評価の着目点業務実施方業業務の理解度針及び手法務及び取組意欲の業務の実施方針評価に当た姿っては、企画勢提案書の内等容及びプレ特定テーマに対する企ゼンテーシ画提案ョンの結果により総合的に判断を行う。判断基準配点業務内容、業務背景等の理解が高く、業務への積極性が見られる場合に優位に評価する。業務への取組体制、実施チームの特徴、特に重視する提案上の配慮事項等について（但し、課題に対する内容を除く。）、的確性、独創性、実現性等を総合的に評価する。課課題Ⅰについて、その的確性（希望条件との題整合が取れているか等）、実現性（提案内容が Ⅰ 理論的に裏付けられており、説得力のある提案となっているか等）を考慮して総合的に評価する。課課題Ⅱについて、同上題 Ⅱ 合計２５２５２５２５１００９その他 (1) 非選定及び非特定理由の説明ア選定されなかった者及び特定されなかった者に対しては、その旨を書面により通知する。イ上記アの通知を受けた者は、通知をした日の翌日から起算して７日（金沢市の休日を定める条例（平成２年条例第１号）第１条第１項各号に掲げる市の休日を含まない。）以内に書面により、説明を求めることができる。なお、その回答については、説明を求めることができる最終日の翌日から起算して 10 日以内に書面により回答するものとする。 (2) 失格次のアからウまでのいずれかに該当する場合は、失格とする。ア提出書類に虚偽の内容が記載されている場合イ関係者に対する不正な行為を行ったと認められる場合 -6- ウその他この要領に違反する場合 (3) その他ア「世界の金沢」プロモーションムービー選定委員への質疑、照会、連絡、相談等は、いかなる場合も認められない。イ提出書類は、選定及び特定を行う作業等必要な範囲において、複製を作成することがある。ウ提出書類に記載された総括責任者等は、特別の理由があると認められた場合を除き、変更することはできない。エ提出書類は、返却しない。オ特定した企画提案書について金沢市が必要に応じて展示、出版等を行う場合、特定者は、金沢市に協力するものとする。カ特定した企画提案書の著作権は、特定者に帰属するものとする。但し、金沢市は特定者の許諾を得ることなく、無償で企画提案書を利用すること（公表し、複製し、展示すること等をいう。）ができるものとする。キ具体的な実施作業は、契約後に金沢市と協議のうえ進めるものとする。 -7-