■セメント製造プラントで活躍する「ＣＫミル」イラストぎじゅつ入門̶ 92 主にセメント製造プラントのふたつの工程で活躍している「ＣＫミル」の構造「仕上粉砕」工程への適用例（唐山耀東セメント／中国）「原料粉砕」工程への適用例（サイアムセメント／タイ） TUPIセメント／ブラジル ● 「ＣＫミル」の「仕上粉砕」工程への適用 ●原料採石・破砕セメント製造プラントの省エネルギーに大きな効果ガスセメント製品+ガスセメント製造プラントの「焼成」工程でつくられたクリンカ（セメントの中間製品）に、石膏（セメントが固まるのを遅らせる役割がある）を加え、微粉にするとセメントが完成する。セメントは、主原料の石灰石と副原料の粘土やけい石、鉄原料などを一緒に乾燥・粉砕した後、焼成→仕上粉砕という工程を経て製品化される。こ ●セパレータ（分級機）れらの工程のうち、「原料粉砕」と「仕上粉砕」に用いられるのが、川崎重工が開発した高効率ローラミル「ＣＫミル」である。 ●クリンカサイロローラミルは、粉砕機底部の回転テーブルと細かい粉末と粗い粉末を選別し、製品粒度を整える装置。カゴ型の回転翼の回転数を変えることで、製品粒度を調整できる。粗い粉末はミルテーブルに戻り、再び粉砕される。ローラとの間に粉砕すべきものをかみ込ませてすりつぶす−すり鉢のゴマをすりこ木ですりつぶすような原理の装置で、「乾燥」「粉砕」「分級」の３機能を併せ持っている。 ●原料ストレージヤード製品補集 ●バグフィルタクリンカ+石膏 ●サイクロン高効率で省エネ型の「ＣＫミル」を導入すると、従来の粉砕機（チューブミル）に比べて30∼50％と送風機粉砕原料 +ガスいう大きな省エネルギー効果が見込める。貯蔵・出荷中国合弁会社を設立後、受注件数が飛躍的に増加。受注累計100台を達成バルクセメント車回転翼回転製品補集このセメントプラント用大型粉砕機「ＣＫミル」が粗い粉末袋詰セメントこのほど、受注累計100台を達成した。川崎重工は、中国のＣＯＮＣＨグループと合弁会社を設立し、 ●ローラ ●テーブル高品質・低価格を追求するとともに活発に販売促進に取り組み、中国国内はもとよりタイやブラジル、インドネシアなどで受注を重ね、累計100台という大台を記録した。ローラ回転 ●原料粉砕（CK型ローラミル）「ＣＫミル」はまた、高炉スラグ（溶鉱炉での銑鉄精練の際、鉄鉱石から分離される不純物）を利用しテーブル回転 ●ブレンディングサイロた高炉セメント粉砕用としても活躍している。高効率で信頼性の高い「ＣＫミル」は今後も、グローバルな生産活動を展開するセメントメジャー ●サスペンションプレヒータ（原料予熱装置） ●加圧シリンダをはじめとして幅広い需要が期待される。 CKミル製造工場／安徽海螺川崎節能設備製造有限公司（中国）熱風微粉砕に必要な100tonを越す大きな加圧力を得るため、油圧シリンダを用いてローラをテーブルに押し付ける。 ●モータ＆減速機 ●ロータリーキルン（回転窯）大型のミルは4,600ｋＷの動力（モータ）を備えている。このモータの動力を、減速機で回転数を落として巨大なトルク（回転力）を得るとともに、回転の向きを変更する装置。セメントの中間製品「クリンカ」 ●サイクロン ●熱風入口原料を乾燥するために熱風をミル内に供給する。 ●セメントプラント ●エアークエンチングクーラー 6 ローラ加圧力ミルの中央に投入されたクリンカと石膏は、モータによって回転するテーブルの遠心力によってテーブルの外側に流れ寄り、テーブルとローラの間で粉砕される。ローラのサイズは、大きいものでは最大で2.8ｍという実績がある。ローラやテーブルの表面には、摩耗寿命を延ばすために超硬質金属が溶接されている。 ●コンクリートスタンド（支持台）ミルの主要な加圧機構を支持している。従来の鋼板製をコンクリート製に変えたことで、粉砕時の振動が大幅に低減した。 Kawasaki News 173 2014/1 7