École: la ministre Les résidences pour COUPE DE LA LIGUE La métropole, atout accélère le rythme seniors font le plein OM: les recrues pour Aix-Marseille sur le gril à Rennes LE CLUB DE L’ÉCONOMIE France 3, 20 h 55 P.14 & 15 PHOTO T.G. SNCM P.4 PHOTO T.G. P.10 PHOTO G.R. MARSEILLE MERCREDI 29 OCTOBRE 2014 La crainte de la liquidation P.6 PHOTO NICOLAS VALLAURI PHOTO THIERRY GARRO P.27 & 28 laprovence.com / 1,10¤ NICOLAS SARKOZY FACE À NOS LECTEURS "J’ai la France en moi, c’est ma vie" Hier au siège de notre journal, l’ancien chef de l’État a expliqué sa candidature et ses projets: sécurité, immigration, famille, pouvoir d’achat, agriculture... Deux pages spéciales - Lire également page I ENQUÊTE Mort au barrage de Sivens: l’affaire se politise P.I TRAVAIL DISSIMULÉ Ryanair devra verser plus de 8 millions P.III DANS "SORTIR" 75213 Brosnan sur des airs de 007 0 20306 - 1029 - 1,10 E - 0 ’:HIMKNA=[UVVUV:?l@k@c@j@a" CAHIER 1 - No 6346 -- 31257 *Journal respectueux de l'environnement, 100% papier recyclé Nicolas Sarkozy a pris la pause avec nos lecteurs au terme des débats. / PHOTO GUILLAUME RUOPPOLO 461306 ORGANISÉ PAR VOUS AVEZ AHOZ HOZ LE POUVOIR D'ACHETER ! LES en partenariat avec JOURS DE L'IMMOBILIER Conseils, aides, avantages… pour faciliter votre accession à la propriété www.8joursimmo.com 8 DU 25 OCTOBRE AU 1er NOVEMBRE 2014 OFFRES EXCEPTIONNELLES à découvrir sur place C. Cial Grand Littoral 13015 MARSEILLE 2 Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com Face aux lecteurs Les nouvelles propositions Sécurité, pouvoir d’achat, famille, immigration, agriculture, désertification rurale : l’ex-chef de l’État, candidat à la présidence de l’UMP, a répondu aux questions de six lecteurs de "La Provence". Sans concession Par Philippe SCHMIT [email protected] Nicolas Sarkozy est en campagne pour la présidence de l’UMP, mais son véritable horizon est évidemment l’Élysée 2017. De passage hier à Marseille pour rencontrer les barons de la droite puis les militants lors d’un meeting (lire en page I), il a répondu à l’invitation de La Provence pour dialoguer avec six de nos lecteurs : un viticulteur de Valréas, une interne en chirurgie de l’hôpital de La Conception, un employé de banque marseillais, une retraitée de Forcalquier, une opératrice de sûreté de l’aéroport, un étudiant en droit. L’ancien président de la République s’est montré tour à tour attentif sur les difficultés du monde agricole, opposé à la réintroduction du loup dans les Alpes, pugnace sur l’immigration ou l’insécurité - construction de nouvelles prisons, fermeté accrue envers les mineurs délinquants, confiscation de l’appartement des trafiquants de drogue. S’il est élu, il reviendra sur l’abaissement des allocations familiales pour les foyers les plus aisés. Parmi ses déclarations, on trouvera donc des propositions qu’il n’avait jamais formulées en public. Seul mouvement d’humeur : quand on lui parle des affaires pouvant menacer son retour dans la course à la présidentielle. Voici un Nicolas Sarkozy cash pour un entretien vérité avec nos lecteurs. LE BILLET L’envie Par Olivier MAZEROLLE Il y a quelque chose de magique dans une rencontre avec les lecteurs. Au contact d’hommes et de femmes qui ne sont ni des professionnels de l’interview, ni des militants, les barrières tombent, les effets d’estrade deviennent superflus. Devant nos lecteurs, Nicolas Sarkozy s’est livré comme, sans doute, il ne l’avait jamais fait. Pourquoi il revient ? "On ne se refait pas. C’est ma vie." En deux phrases, tout était dit : l’ambition du pouvoir, parce qu’il permet d’agir. L’envie d’inculquer le désir de la réussite par le travail. La volonté de façonner une France audacieuse, qui ne vive pas uniquement dans l’obsession du principe de précaution. Si dans l’immédiat, l’objectif de Nicolas Sarkozy est d’obtenir le meilleur score possible dans l’élection à la présidence de l’UMP, à l’écart des meetings, il prend d’ores et déjà le soin de ne pas oblitérer ses chances pour l’étape d’après. Devant nos lecteurs, à la seule exception de l’évocation de l’affaire Bygmalion pour laquelle il a haussé le ton, il s’est évertué pendant une heure trente à expliquer le cheminement de sa pensée pour justifier ses propositions. Par petites touches, il dessine son programme : exigence d’un nouveau Schengen pour que les règles appliquées à l’immigration soient les mêmes partout en Europe. Mais rejet d’une immigration zéro qui est inapplicable. Rétablissement des heures supplémentaires et retour à une politique familiale. Durcissement de la répression contre les dealers. Prise en charge par les finances publiques de fonctions désormais assurées par des acteurs privés, comme les médecins, dans les zones rurales désertifiées. Convaincus ou pas, nos lecteurs ont apprécié qu’il n’abandonne pas ses convictions dans le seul désir de leur plaire. 75213 ◗ DÉFENDRE LA RURALITÉ ❚ Nicolas Barnier, viticulteur : Nous savons que vous n’aimez pas boire. Mais vous pourriez trinquer en public, sachant l’importance économique du vin pour notre pays. "Nicolas, je ne suis pas un menteur, je ne l’ai jamais été. Et je n’ai pas l’intention de commencer. Ce n’est pas parce que je ne bois pas de vin que je ne connais pas la viticulture. Je ne suis pas sûr que les agriculteurs aient besoin d’un Président normal qui trinque avec eux mais plutôt de quelqu’un qui les comprenne et les défende. Avec moi, c’est carré. On me l’a beaucoup reproché dans ma vie mais je suis comme ça. L’agriculture n’est pas seulement importante sur le plan économique. Elle compte aussi sur le plan de l’aménagement du territoire. S’il n’y a plus personne pour exploiter la ruralité, la ruralité est morte. Il n’y a pas de tourisme vert qui existe s’il n’y a pas d’activité de production. Nous devons garder cette force économique extraordinaire que sont les agriculteurs. Vous n’êtes pas les jardiniers du paysage mais des producteurs d’un secteur de pointe grâce auquel nous avons des excédents commerciaux. Nous sommes maintenant confrontés à un enjeu, très difficile : celui de faire baisser massivement les charges pour les viticulteurs et dans le secteur des fruits et légumes. Pourquoi ? Parce que ce sont des activités à forte intensité de main-d’œuvre. Actuellement, vous ne pouvez pas vous confronter à des Allemands qui font travailler des Polonais largement au-dessous du Smic. Au fond, c’est de la concurrence déloyale. ❚ Nicolas Barnier : Pour rebondir sur ce que vous dîtes, ne faudrait-il pas plus de protectionnisme pour favoriser les producteurs français ? Je n’aime pas ce mot : le protectionnisme ne marche pas. Je préfère le mot de régulation. Aujourd’hui, nous avons surtout un problème de charges sociales que nous devons baisser. Ce ne sont pas des emplois bac + 18 mais ils sont tout à fait dignes et nous en avons besoin ! Ce secteur est très dépen- L’ex-président de la République a répondu à six lecteurs de "La Provence" au siège de notre journal. dant des aléas climatiques. Quand il n’y a pas de catastrophe, les stocks augmentent, les prix se cassent la figure. Mais ce n’est pas pour autant que les charges baissent. Je suis pour un système international de régulation. Avec cette caisse de compensation, les stocks ne seraient pas tous mis sur le marché en même temps, afin de maintenir les prix." ❚ Mireille Belt, traductrice retraitée : Quand on prend sa retraite dans un village de montagne, l’isolement est un problème terrible. Pour se faire soigner, il faut prendre une ambulance très coûteuse, jusqu’à Aix ou Marseille. Pourquoi ne pas encourager la création de petits moyens de transports locaux ? "La question des infrastructures de transports est centrale à la condition de ne pas regarder l’organisation des services publics français de façon statique. Un exemple : tous les cantons veulent garder leur gendarmerie. Mais quand je lisais les statistiques, au ministère de l’Intérieur, je relevais que certaines d’entre elles ne recevaient qu’un citoyen tous les deux jours. Je préférerais avoir des patrouilles plus nombreuses, circulant dans toute la communauté de canton. "Outre sa consultation, un médecin peut être payé pour le service public qu’il assure." Je suis pour mutualiser les services publics, y compris avec des commerçants privés. S’agissant du transport en commun, un effort doit être fait pour que personne ne soit totalement isolé. Vous évoquez le problème de la santé : il faut mettre beaucoup de souplesse dans le système. Réhabilitons la médecine de proximité. En plus de sa consultation, un médecin peut être payé pour le service public qu’il assure, lorsqu’il accepte d’exercer un ou deux jours par semaine dans un département où il n’y a pas de confrères. Pareil pour les hôpitaux : nous sommes à l’époque de la télé-médecine. Nous n’avons pas besoin d’avoir par- tout des établissements avec scanner et IRM. Il vaut bien mieux que la région ait un hélicoptère pour les urgences plutôt que de créer artificiellement des hôpitaux qui n’ont pas le nombre de patients nécessaire pour assurer des soins de qualité. Une maternité, à moins de 300 accouchements par an, sans service de néonatalogie, devient dangereuse. Je comprends ce que vous dîtes mais il faut aussi comprendre le problème d’un pays harcelé de déficits et qui ne peut pas garder la même carte de service public. Cela ne veut pas dire qu’il faut abandonner la ruralité mais il faut comprendre qu’elle a évolué." ◗ LE DÉFI DE LA SÉCURITÉ ❚ Nadège Regaoui, opératrice de sûreté aéroportuaire : Les gouvernements successifs se sont penchés sur la violence à Marseille, avec notamment l’envoi de renforts de police, mais ils n’ont pu empêcher la recrudescence des actes criminels. Avez-vous une autre stratégie pour endiguer ce phénomène ? "La première chose à savoir est qu’il ne peut y avoir de République si qui que ce soit a peur de sortir dans la rue, de jour comme de nuit. Et ce n’est pas un problème d’électeurs de droite. Ceux de gauche ou du centre sont concernés de la même façon. Il y a ensuite un chiffre à connaître, incontestable : 50 % des actes de délinquance sont le fait de 5 % des délinquants. Ce sont toujours les mêmes qui agissent. Un petit nombre d’individus cumule les condamnations, s’en moque et recommence. Ce sont eux qui sont au cœur des trafics. Or la réponse ne comporte qu’un seul nom : la prison. Car, quand ils sont en prison, ils ne sont pas dans les quartiers à vous pourrir la vie. Et quand je pense que Madame Taubira trouve que les magistrats les incarcèrent trop souvent ! Tant que les noyaux durs de la délinquance penseront qu’ils bénéficient d’une impunité, ça ne pourra pas marcher. C’est pourquoi, il faut reprendre le plan de construction de nouvelles prisons que j’avais lancé. Concernant la délinquance des jeunes, on fait semblant de ne pas voir la réalité. Les mi- / PHOTOS GUILLAUME RUOPPOLO ET NICOLAS VALLAURI neurs de 2014 ne sont plus ceux de 1945. L’ordonnance de 45 est devenue totalement obsolète et la majorité pénale à 18 ans est dépassée depuis longtemps. Nous devons repenser complètement notre stratégie à l’endroit des mineurs et revoir toute la réglementation en matière de délinquance des jeunes. J’en profite pour signaler que pour ce qui est des assassinats et des viols, ce n’est pas une question d’effectifs mais de moyens de police scientifique. Rappelez-vous qu’en 2003-2004, j’ai fait scandale en créant le fichier des empreintes génétiques pour tous les délinquants sexuels, y compris les exhibitionnistes. Or, un peu plus de deux ans plus tard, le fichier compte près de 3 millions d’empreintes et on élucide un viol sur deux. "Avec la taxe à 75%, ils ont envoyé le message au monde entier : Ne venez pas chez nous !" Quant aux trafics de drogue qui minent les quartiers à Marseille mais aussi dans beaucoup d’autres villes françaises, je propose une solution : quand un trafiquant est pris sur le fait et convaincu de trafic, on doit lui retirer l’appartement où lui et sa famille vivent, organisent leur activité délictuelle et terrorisent l’ensemble de l’immeuble. Car ce sont souvent des familles tentaculaires et quand ce n’est pas le frère, c’est l’autre. Or les gens qui n’ont rien à se reprocher ne veulent plus avoir à baisser la tête en rentrant chez eux." ◗ LA NOSTALGIE DES HEURES SUP ❚ Yohann Parienti, employé de banque : Le pouvoir d’achat est-il toujours pour vous la priorité des priorités ? Si vous redevenez Président, comment allez-vous améliorer la qualité de vie des gens ? "Vous vous souvenez que j’avais fait campagne sur "Travailler plus pour gagner plus". En vertu de cela, j’avais créé les heures supplémentaires, distribuées à plus de 9 millions de personnes chaque année. Elles bénéficiaient à qui ? Aux travailleurs pauvres, qui cinq jours avant la fin du mois n’avaient plus rien sur leur compte. Le gouvernement les a supprimées. Pourtant, ça marchait : plus de souplesse pour le chef d’entreprise, du pouvoir d’achat pour les salariés, de l’argent qui allait à l’activité économique. Ils l’ont supprimé pour une seule raison : parce que c’était mon idée. Il faudra y revenir. Je pense qu’on ne travaille pas assez. Et je suis contre le fait de rester à 35 heures. Mais je suis pour un seuil au-delà duquel on passe en heures supplémentaires. Plus largement, sur la stratégie économique suivie depuis deux ans et demi : ils ont fait exactement le contraire de ce qu’il fallait faire. Il fallait encourager le travail. Ils ont supprimé les heures supplémentaires. Il fallait faire des économies pour pouvoir alléger les charges sociales. Ils ont embauché 60 000 enseignants dont on se demande ce qu’ils vont faire. Et ils sont revenus sur la réforme des retraites que nous avions conduite. Tous les pays se battent pour faire venir des gens qui viennent dépenser leur argent chez eux ? Avec la taxe à 75 %, ils ont envoyé le message au monde entier : "Ne venez pas chez nous !". Il était nécessaire d’alléger les contraintes. Or, le code du travail est passé en 10 ans de 2 000 à 3 000 pages. Il faut s’entendre avec nos partenaires européens pour créer les conditions de la croissance ? Ils hésitent entre faire un bras d’honneur à l’Allemagne et mendier un compromis boiteux qui casse toute possibilité pour l’Europe d’aller ensemble. Sur chaque dossier, c’est le contraire de ce que je pense et de ce que font tous les autres pays. Et enfin, on s’attaque à ce qui fait l’admiration dans le monde entier : notre politique familiale, que tous les Présidents avaient gardée. Une politique qui n’est pas faite pour redistribuer les revenus mais pour inciter une famille à faire un troisième enfant sans baisser son niveau de vie. Ils s’attaquent à cela alors que les femmes ont plus d’enfants et qu’elles travaillent plus qu’ailleurs. C’est inouï. Alors on nous dit : "Oui, mais ce sont les familles riches". Face aux lecteurs Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com 3 du candidat Nicolas Sarkozy sonne qui me soit proche. En fait, on n’a rien contre moi mais chaque jour, on trouve quelque chose de nouveau. Si j’avais quoi que ce soit à me reprocher, vous croyez que je serais là devant vous et que je reviendrais ? J’ai réfléchi et je me suis remis en cause. J’ai beaucoup de défauts mais je ne dis jamais c’est la faute des autres. Le capitaine est sur le pont et le paquet de mer, il est pour lui, pas pour le mousse." Quand on a trois enfants et que l’on gagne 6 000 euros par mois, on fait partie des riches ? Il ne faut rien connaître à la vie des gens pour le dire. Que veut-on pour la France : que des gens au chômage, sans formation, sans papiers ? J’aimerais réconcilier le pays avec la réussite. Le pays n’est pas condamné à l’échec. Si je suis élu, je souhaite que ma famille politique dise clairement que nous reviendrons sur ces mesures injustes, stupides économiquement, sectaires politiquement et blessantes pour les familles." ◗ IMMIGRÉS OU INTÉGRÉS ? ◗ LA FRANCE QUI FAIT FUIR ❚ Nicolas Limonta, étudiant en droit : Les jeunes manquent de confiance en la France et pensent qu’ils vont réussir ailleurs. Quelles mesures concrètes prendrez-vous pour éviter cette fuite si vous êtes à nouveau au pouvoir ? "Effectivement, jamais autant de jeunes sont partis à l’étranger. Sur le principe, je suis pour. Cela participe au rayonnement de notre pays. En revanche, là où je suis totalement contre, c’est qu’ils ne partent pas pour conquérir le monde mais parce qu’ils pensent qu’ils ne peuvent pas réussir en France. Et le pire, c’est qu’ils ne reviendront pas. On ne peut pas désespérer à ce point nos jeunes les plus enthousiastes. Mais réponse est dans les valeurs qui portent notre société. Moi, je crois à la réussite, au travail, au mérite, à l’envie et à la prise de risque. La beauté de la vie, c’est le risque. Je veux redonner au pays de l’énergie, de l’envie et de la volonté. Et cela passe par la reconnaissance de la récompense. Or aujourd’hui, on veut supprimer les notes pour ne pas traumatiser ceux qui ne travaillent pas. On supprime la bourse au mérite, ce qui est horrible. On convoque des parents pour leur dire qu’il y a un gros problème avec leur fils : il travaille trop bien. Et notre pauvre Premier ministre a même dû se rendre en Allemagne pour dire à Madame Merkel : moins vite, on n’arrive plus à suivre. Mais quand on travaille beaucoup, on gagne de l’argent, on a un patrimoine, et on n’a pas à vous le reprocher." ◗ HOMOS-HÉTÉROS : PMA OU PAS ? ❚ Eva Mille, interne en chirurgie : Faut-il mettre des verrous dans la loi sur la PMA et la GPA pour empêcher les homosexuels d’y recourir ? "Je suis très réservé sur l’immixtion de la sexualité dans le débat public. Je n’aurais jamais imaginé que je serais ame75213 né à parler de cette question dans ma vie politique. Pour moi, c’est un sujet éminemment privé. Quand je parle à des Français, je ne parle pas à des hétérosexuels ou à des homosexuels mais à des citoyens. Ce qu’ils font de leur sexualité ne me regarde en rien. Pourquoi revient-il ? "J’ai la France en moi. On ne peut pas se refaire." Par ailleurs, il est absurde de reprocher à quelqu’un sa sexualité. On choisit de l’assumer, de la révéler, mais on ne choisit pas sa sexualité. On a ça en soi. Enfin, que l’on soit hétéro ou homo, le besoin d’amour est le même. Et le besoin que la société reconnaisse cet amour est aussi le même. Le Pacs n’était sans doute pas suffisant. Je suis pour la reconnaissance d’une union civile homosexuelle. La décision récente de la cour de cassation qui fait un lien direct entre le mariage et la filiation va nous obliger, quoi que l’on pense de la gestation pour autrui, à réécrire la loi. Ma position est la suivante : je suis opposé à la GPA, pour les hétérosexuels et pour les homosexuels, parce que cela amène à la marchandisation de l’enfant. Je suis également contre la PMA pour les couples homosexuels. Je suis pour ce type de procréation, uniquement quand c’est une aide à la lutte contre la stérilité. Concernant le mariage en lui-même, je n’ai pas pris position jusqu’à présent parce que je ne voulais pas être caricaturé. Je rassemblerai toute ma famille sur la position la plus raisonnable possible." ◗ LA STRATÉGIE DU RETOUR ❚ Nicolas Limonta : Vous avez choisi de revenir sur la scène politique en passant par la case "parti". Quelle est votre motivation et pourquoi passer par la reconquête de l’UMP plutôt que de rester au-dessus de la mêlée ? "J’ai commencé ma carrière politique comme simple militant. Je n’avais pas de relations et je ne sortais pas de l’Ena. J’étais au dernier rang de la salle et j’ai gravi tous les échelons. Est-ce que j’allais regarder ma famille politique se diviser, se déchirer, sombrer et condamner la France à n’avoir d’autre choix que Marine Le Pen ou François Hollande ? Non, car c’est ma vie. J’ai la France en moi. Tout cela m’intéresse. On ne peut pas se refaire. Si la France allait bien, si ma famille avait un nouveau leader, si tout fonctionnait correctement, la question ne se poserait pas. Mais quand je vois les gens dans mes meetings, quand j’entends ce qu’ils me disent, je comprends pourquoi que je me devais de revenir." ❚ Nicolas Limonta : Mais com- ment rétablir un climat de confiance entre les Français et les politiques ? Et les affaires qui vous poursuivent peuvent-elles nuire à votre crédibilité ? "On m’a accusé de tout : d’avoir abusé d’une vieille dame, d’être responsable de la mort de nos compatriotes dans l’attentat de Karachi. Mais j’ai été blanchi et j’ai bénéficié de non-lieu. Qui est venu s’excuser ? Qui va me rendre mon honneur ? Quant à Kadhafi, s’il avait eu le moindre document contre moi, pourquoi ne l’a-t-il pas mis sur la table pour me faire du mal alors que je conduisais la coalition internationale contre lui ? Mais on ne va pas me faire taire avec ça. Ce serait trop simple. Ce ne sont pas toujours les méchants qui vont gagner. "Marine Le Pen est responsable de ce qui se passe aujourd’hui." Concernant Bygmalion, je suis le premier candidat dans l’histoire de la Ve République à qui on n’a rien remboursé. M. Cheminade, dont l’essentiel du programme était un débarquement sur Mars, s’est fait rembourser sa campagne, et moi, avec 19 millions d’électeurs, je n’ai pas eu un centime. Dans Bygmalion, il n’y a pas une per- ❚ Nicolas Limonta : Sur la question de l’immigration, vous avez déclaré que vous vouliez réformer Schengen en profondeur. Êtes-vous pour l’immigration zéro comme Marine Le Pen ? "Je ne suis pas pour la réforme de Schengen mais pour son remplacement. Je pense que la politique du sparadrap ne marche pas. Ils ont signé la convention sans harmoniser les politiques européennes sur l’immigration. Comme la France est le pays le plus généreux sur les allocations sociales, ils viennent tous chez nous pour faire du tourisme social, une fois qu’ils sont rentrés dans l’espace Schengen. Je souhaite un Schengen II avec une condition de base : pour en faire partie, chaque pays signataire doit avoir les mêmes règles en matière de politique d’immigration. Il faudra aussi revoir profondément le système d’aide sociale. Prenons l’aide médicale d’urgence : 500 millions d’euros en 2012, 800 millions en 2014. Le gouvernement préfère enlever les allocations familiales aux familles et abonder l’AME ! Xavier Bertrand fait une proposition intéressante : supprimer cette allocation et la remplacer par un système où les hôpitaux ne soigneraient que les étrangers en situation de réelle urgence. Vous parliez de Madame Le Pen : elle a fait l’élection de François Hollande. Elle est responsable de ce qui se passe aujourd’hui. Elle est mal placée pour nous donner des leçons. Immigration zéro ? Alors qu’il n’y a que 12 kilomètres entre Gibraltar et l’Afrique ? Et puis ce sont des êtres humains. Nous sommes héritiers de Maupassant, de Pagnol et d’Hugo. Il y a une culture française à laquelle je crois. Je dis qu’il faut réduire drastiquement l’immigration pour réussir l’intégration qui aujourd’hui ne fonctionne pas. Il faudra choisir entre les deux. Poser la question n’a rien de raciste. Si nous continuons à ouvrir les frontières comme aujourd’hui, on va continuer à bloquer la machine à intégrer." VOTRE AVIS Avez-vous trouvé Nicolas Sarkozy convainquant? Nicolas Barnier, 36 ans, viticulteur (Valréas). "Je trouve qu’il met beaucoup de sa personne dans ce qu’il dit. Je pense qu’il a compris l’importance de la filière viticole. On a envie de lui faire confiance car il possède un vrai charisme et une énergie communicative, même si je ne suis pas naïf. Je l’ai aussi trouvé plus serein et plus posé." Mireille Belt, 67 ans, traductrice retraitée (Forcalquier). "Il n’a pas répondu précisément à mes questions donc je suis un peu frustrée. Mais vers la fin, je l’ai trouvé convainquant, carré, honnête. Je sors de cette rencontre davantage renseignée sur ses idées. On sent qu’il a une vraie expérience et il paraît sensible à ses erreurs passées." Nadège Regaoui. 24 ans, opératrice de sûreté (Marseille). "C’est toujours les mêmes réponses stigmatisantes. Je n’ai pas du tout adhéré. J’aurais préféré qu’il apporte de vraies solutions. Renforcer les effectifs de police, comme le fait le gouvernement actuel, n’apporte rien de plus. Il y a toujours autant d’assassinats. Je l’ai trouvé aussi fanfaron qu’avant." Yohann Parienti, 38 ans, employé de banque (Marseille). "Il est reposé, convainquant. Il a toujours autant de charisme et d’aplomb. Il nous redonne un peu espoir quand il nous dit qu’il y a encore des possibilités d’agir et qu’il faut y croire. Il a une connaissance réelle du pays et des citoyens. C’est le même qu’avant, avec plus de maturité." Eva Mille, 25 ans, interne en chirurgie (Marseille). "Nicolas Sarkozy a mûri. Il est plus posé, plus réfléchi. Je l’ai senti plus proche de nous que lors de la dernière présidentielle. Par contre, il ne m’a pas surprise. Il est toujours sur la même ligne politique. Je pense que passer par la présidence de l’UMP est une erreur de stratégie. Il aurait dû se préserver pour 2017." Nicolas Limonta, 21 ans, étudiant en droit (Marseille). "On a retrouvé le Nicolas Sarkozy en campagne, fidèle à lui-même, très dynamique, et convaincant, avec des propositions intéressantes pour la France. Il m’a vraiment séduit. Il est également assez franc. Ça change des réponses policées que les hommes politiques font en général lors de ce genre de débat." Les petites phrases Conjoncture "Jamais le monde n’a été aussi vite et complexe et jamais on a si peu expliqué ce qui se passe. Il faut réinventer un modèle de développement puisque la concurrence se fait désormais entre 195 pays et non plus 10." "Je n’aime pas le mot protectionnisme. Je préfère le mot régulation." "Plus on a la tête dans le monde, plus on a les pieds dans le terroir : c’est le réflexe de sauvegarde identitaire." Paroles de candidat "Je ne suis pas candidat à la présidence de la République - ça viendra peut-être un jour - mais à celle de ma famille politique." "Il a pu m’arriver de blesser des gens dans le passé et je le regrette. Il faut prendre le temps d’expliquer, en allant trop vite, parfois, on blesse les gens." "Est-ce que je peux regarder la France n’avoir à choisir qu’entre Monsieur Hollande et Madame Le Pen ?" "J’ai la France en moi, ça m’intéresse, c’est ma vie. Si tout allait bien, je ne serais pas revenu." "Est-ce que j’ai bien réfléchi ? Bien sûr, je ne dis jamais que c’est la faute des autres." Affaires "Chaque jour, c’est une nouvelle affaire parce qu’il n’y a rien dans la précédente. Qui va me rendre mon honneur ? Mais on ne va pas me faire taire." Sécurité "On est dans une inversion complète des valeurs où c’est l’honnête homme qui baisse la tête et pas le trafiquant de drogue." Prise de risque "Je crois en la réussite, au travail, au mérite, à l’énergie et à la prise de risque. Je voudrais redonner tout ça au pays et ça passe par la récompense." "C’est formidable qu’il y ait des jeunes Français qui partent pour conquérir le monde, le problème, c’est qu’ils partent parce qu’ils ne croient plus en la France et ne reviennent pas." Mariage pour tous "Quand je parle aux Français, je ne parle pas à des hétérosexuels ou à des homosexuels mais à des citoyens. On choisit d’assumer sa sexualité, de la révéler, mais on ne choisit pas sa sexualité." Immigration "Est-ce qu’on réussit l’intégration ou est-ce qu’on continue l’immigration ? C’est pas des statistiques pour moi, c’est des êtres humains." Football "J’adore le sport, j’adore le foot, j’adore le PSG mais, un championnat sans l'OM et le PSG, ce n’est pas un championnat." RÉALISÉ PAR Cette rencontre a été animée par Olivier Mazerolle, éditorialiste, et Philippe Schmit, rédacteur en chef de La Provence. Les propos de Nicolas Sarkozy ont été relatés par les journalistes de la rédaction Philippe Gallini, Patrice Maggio et Sabrina Testa. 4 Marseille Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com À la SNCM on en vient même à redouter la liquidation... ÇÇa a bbuzz uzz een ille n vville LE BILLET Gare au clown ! Par Jean-Luc CROZEL Visage blanchi, yeux rieurs, cheveux hirsutes et nez rouge, habits arlequin et chaussures trop grandes, le clown de notre enfance faisait rire aux éclats avec ses tours de malice. Mais voilà que l’image poudrée s’est faite peu à peu maléfique, au point de donner naissance à une psychose qui s’est propagée en France en commençant par le Nord, ou les signalements se sont multipliés et les chasses aux clowns tout autant. Le phénomène, porté par les réseaux sociaux, a nourri la rumeur et laisse à penser que les héritiers de "Ça", le célèbre roman en deux tomes du maître de l’épouvante qu’est Stephen King, avaient quitté Le Maine pour gagner nos rues. Et voici nos enfants et même des adultes, rapporter que certains ont des marteaux, d’autres des tronçonneuses et d’autres encore des battes de base-ball et même des couteaux. La rumeur a gagné le Sud et la légende urbaine a même commencé à se propager à Marseille. Bref, ils sont partout et il se dit parfois qu’il est peut-être temps de dire gare au clown et d’arrêter ce cirque. D’autres penseront qu’il n’y a là qu’une mode aussi fugace que futile. Reste peut-être alors pour trancher, à s’en remettre au bon sens populaire. Lequel dit qu’un clown, c’est quelqu’un de pas sérieux. Peut-être l’espèce finalement la plus répandue ? LE CHIFFRE 20 % de moins sur les prix des fruits et légumes de saison proposés par les producteurs provençaux sur la halle de Plan-de-Campagne, tel a été l’écart avec la grande distribution durant la période estivale. Cerise sur le gâteau : la qualité des produits était toute autre ! Le médiateur Gilles Bélier a prolongé sa mission jusqu’au 18 novembre LA PHRASE "L’AP-HM opère une nouvelle révolution qui va profondément transformer le paysage hospitalier, avec l’ouverture des services d’urgences à la Timone 2." E t si la mise en redressement judiciaire de la SNCM devenait "un toboggan pour la liquidation judiciaire" ? La formule, utilisée par la CFE-CGC dans un texte rendu public au terme de la troisième réunion de conciliation menée par le médiateur Gilles Bélier à Marseille, résume toute l’incertitude qui existe quant à l’avenir de la compagnie maritime qui assure la continuité territoriale entre le port phocéen et ceux de la Corse. "Le problème est qu’il est apparu que les nouvelles en provenance de la Commission européenne sont LA DIRECTION DE L’AP-HM, ANNONÇANT LE DÉBUT DU TRANSFERT DE NOMBREUX SERVICES ENTRE TIMONE ET CONCEPTION. LES INDISCRETS Quand Gaudin rendait jaloux Sarkozy. "’Nous nous connaissons depuis longtemps, vous et moi’, m’a dit un jour Marisa Bruni-Tedeschi (NDLR la mère de Carla Bruni) en me croisant dans un avion. Nicolas était là, et il m’a lancé un de ces regards courroucés, en haussant nerveusement l’épaule comme il le fait parfois !", a raconté hier soir Jean-Claude Gaudin, en mimant, sur scène, face à 2 000 personnes, le tic bien connu de Nicolas sarkozy. Le public était hilare. Le maire, qui intervenait en première partie du meeting de l’ancien président à Vallier, a joué très efficacement le chauffeur de salle Raz de marée d’auteurs. Qui a dit que les écrivains marseillais étaient peu inspirés ? Ils seront près de cinquante, cette année, à concourir pour "Le Prix des Marseillais" qui sera décerné par le "Comité du Vieux Marseille", en fin d’année, à l’occasion du désormais célèbre "Carré des Écrivains" organisé au Centre Bourse. 433791 Le "Danielle Casanova", un des car-ferries qui assurent la continuité territoriale depuis le port de Marseille. peut-être pires qu’imaginées. Il y a des incertitudes sur le futur périmètre et surtout, la transmissibilité du contrat de service public qui lie actuellement la SNCM, la CMN son partenaire, et la Corse jusqu’en 2023. Sans cette garantie de pouvoir transmettre la délégation de service public, le redressement judiciaire qu’envisagent Transdev et l’État depuis particulièrement dangereux", explique Maurice Perrin au nom de la CFE-CGC. Le fait est que le médiateur n’a pas voulu achever sa mission hier sur ce qui aurait été un constat d’échec. Depuis que des discussions se sont nouées, conformément aux engagements consignés dans le moratoire qui a mis fin au début de la grève de 17 jours au tout début de la période estivale, rien n’a bougé entre les actionnaires Transdev et État d’un côté, et les actionnaires salariés et les partenaires sociaux de l’autre. "On a perdu du temps. Gilles Bélier a donc décidé qu’on se reverra tous le 18 novembre", souligne Maurice Perrin. Une ultime tentative donc, pour tenter d’éviter un naufrage. Car pour l’heure, les syndicats, CGT en tête, ne veulent Une accumulation de difficultés De Dietrich - ELM Leblanc - Chaffoteaux - Saunier Duval GAZ ET FIOUL Profitez pour en changer !!! FORMULE ENTRETIEN INTER GAZ à partir de 69 g *Voir conditions en magasin 75213 re 04.91.08.09.89 MARSEILLE 04.42.21.00.23 AIX - AUBAGNE Dépannage 7J/7 - Entretien toutes marques 459045 Faites des économies et augmentez vos revenus ! Vous êtes propriétaires de votre logement et âgés de plus de 75 ans, Nous avons la solution ! N’hésitez pas à nous consulter pour une étude gratuite et personnalisée. Contactez Sylvain VALLADE Au 06.03.01.21.35 SAS VIAGER CONSULT Carte professionnelle N° T14908 38 Rue Servan 75011 PARIS www.viager-consult.com Maurice Perrin (à gauche), porte-parole de la CFE-CGC et Frédéric Alpozzo, représentant des marins CGT. "Si le gouvernement poursuit sa marche en avant, il récoltera ce qu’il a semé." / PHOTOS NICOLAS VALLAURI La compagnie maritime n’a jamais été rentable et ce sont les actionnaires, État d’abord lorsque société publique, puis Veolia et ensuite Transdev, qui ont dû prendre en charge le passif au lendemain de la privatisation concrétisée en 2006. Pour l’actuelle direction, la perte opérationnelle oscille entre 30 et 40 millions d’euros. tes de la compagnie qui a fait de Toulon son port d’attache pour la desserte de la Corse, ont abouti à deux condamnations. L’une qui concerne les conditions de la privatisation et les aides dont la SNCM a bénéficié, a été confirmée à hauteur de 205 millions d’euros. La seconde, pour laquelle une nouvelle décision de la Cour de justice de l’Union Européenne est attendue, pourrait en faire autant pour un montant de 220 M¤. Ni l’État, ni les actionnaires, ni un éventuel repreneur, ne peuvent et ne veulent assumer une telle facture. ◗ VEOLIA ET TRANSDEV VEULENT VENDRE ◗ PROBLÈME DE GOUVERNANCE Les difficultés auxquelles la SNCM a dû et doit faire face sont nombreuses. Voici les principales. ◗ UN DÉFICIT D’EXPLOITATION RÉCURRENT Repreneur de la SNCM à l’instant de sa privatisation, cette dernière avait été intégrée à la branche transport du groupe. Mais en 2011, Veolia décide de se recentrer sur son cœur de métier, l’Environnement, et choisit de céder sa branche transport. Transdev, filiale de la Caisse des Dépôts, est sur les rangs. Mais ne veut pas de la SNCM. La compagnie maritime est jugée atypique et le climat social fait peur. D’où la décision de la réorganiser pour, à terme, mieux la vendre. ◗ SANCTIONS EUROPÉENNES La SNCM affronte un concurrent low cost pour le moins procédurier : Corsica Ferries. Les plain- pas entendre parler de l’ouverture d’une procédure collective. "S’il y a une faillite organisée, il n’y aura pas besoin des organisations syndicales pour que les salariés se mobilisent", a prévenu Frédéric Alpozzo. Mais en face, Transdev n’en démord pas. L’État non plus. Hier, devant les députés, Alain Vidalies, secrétaire d’État aux Transports a parlé "d’une probabilité forte dans un proche avenir". De tout cela, il sera question lors d’un comité d’entreprise prévu aujourd’hui. Jean-Luc CROZEL Trouver un repreneur LES NOUVELLES CHAUDIÈRES ARRIVENT... e chaudiè Remplacez votr / PHOTO NICOLAS VALLAURI La SNCM a aussi souffert d’un problème de gouvernance apparu au grand jour début 2013. Véolia-Transdev estimant, bien que majoritaire avec 66 % du capital, ne pas être maître à bord. D’où une politique de reconquête qui a obtenu l’assentiment de l’État et a conduit à l’abandon du plan de redressement conduit par Marc Dufour. Celui-ci prévoyait une remise à plat des accords sociaux, un plan social et l’acquisition de 4 navires de nouvelle génération. Début 2014 la page a été tournée et l’option dépôt de bilan retenue avec la mise en place d’une nouvelle direction à la tête de la SNCM. J.-L.C. Pour Transdev et l’État, l’objectif "est de sauver la SNCM et le maximum d’emplois", en plaçant la compagnie "sous la protection du tribunal de commerce de Marseille". Dans un entretien à La Provence publié le 17 septembre, Olivier Diehl, président du directoire, expliquait "que c’était la seule solution pour rester maître de son destin (...) et éviter le risque d’une liquidation". Olivier Diehl ajoutait que pour trouver un repreneur à la SNCM, il était nécessaire d’éliminer l’épée de Damoclès que représentent les condamnations européennes. Les négociations avec la Commission, toujours en cours, ne l’ont pas permis à ce jour. D’où l’évocation d’un schéma "de discontinuité juridique" pour tenter d’échapper au couperet. Mais qui pourrait reprendre la SNCM, une fois écartée la menace européenne ? Pour l’heure, le groupe Baja Ferries que dirige Daniel Berrebi et dont le siège social est à Miami, semble favori. Mais il se dit aussi que le groupe norvégien Siem qui avait été le premier à approcher Transdev, puis à se retirer après l’éviction de Marc Dufour, prédécesseur l’Olivier Diehl, garde un œil sur le dossier. Il se murmure aussi que le groupe STEF TFE, propriétaire de La Méridionale, le partenaire de la SNCM pour la desserte de la Corse dans le cadre du service public, est à l’affût. J.-L.C. 460133 AVEC UN RÉSEAU RÉNOVÉ À MARSEILLE, ON A PLACÉ LA BARRE TRÈS HAUT. SFR - S.A. au capital de 3 423 265 598,40 € - RCS Paris 343 059 564 75213 Après avoir remplacé ses antennes à Marseille par des antennes dernière génération 2G/3G/4G, SFR vous offre dès aujourd’hui et pour demain, un réseau optimisé partout dans votre ville, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur des bâtiments. http://forum.sfr.fr/reseau-renove SMART COMME VOUS Usage valable en France métropolitaine sous réserve de couverture avec offre et terminal compatibles.4G : réseau 4G en cours de déploiement.Détails de couverture sur sfr.fr/4g/couverture. 6 Marseille Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com "C’est beaucoup de temps perdu" En visite à Marseille, la ministre de l’Éducation, Najat Vallaud-Belkacem, enfonce le clou sur les rythmes scolaires E n visite hier à Marseille pour participer à une réunion du "5+5 ", une structure qui cherche des convergences entre des pays de l’Union du Maghreb arabe et des nations européennes, la ministre de l’Éducation, Najat Vallaud-Belkacem (PS), est revenue sur la polémique liée à la réforme des rythmes scolaires à Marseille. Entre main tendue et coups de semonce... ❚ Comment expliquez-vous que, près de deux mois après la rentrée, la ville de Marseille ait tant de mal à appliquer la réforme des rythmes scolaires ? Je crois qu’à l’origine il y a eu de leur part une réticence très forte à mettre en œuvre cette réforme, et sans doute, les élus marseillais ont-ils pensé jusqu’au dernier moment qu’ils pourraient s’en dispenser... C’est la raison pour laquelle ils n’ont pas suffisamment anticipé et préparé cette rentrée 2014, en terme d’organisation et de recrutements. ❚ Le maire de Marseille a annoncé qu’au retour des vacances de la Toussaint la situation sera régularisée dans 250 écoles sur les 444 que compte la ville. Vous y voyez une avancée ? On ne sera sereins que quand l’ensemble des écoles marseillaises sera concerné par le périscolaire ! Et que les parents auront une solution à ce qui est devenue une épine dans leurs pieds. Ce vendredi après-midi sans réponse pour leurs enfants... J’ai eu l’occasion d’en discuter à nouveau avec quelques-uns aujourd’hui, je sais les difficultés très importantes que ça leur crée. Y compris pour leurs emplois. Je crois que les élus marseillais ont compris qu’il fallait accélérer la cadence. Nous sommes à leurs côtés pour les aider à trouver des solutions rapidement. Et d’ailleurs, le tribunal administratif a enjoint la commune de mettre en place ces activités dans toutes les écoles. ❚ La justice a en effet sommé la 449636 75213 prochaine, si nous avons décidé, et le Premier ministre l’a confirmé tout à l’heure, (NDLR : hier soir) prolonger l’aide pour les villes qui jouent le jeu, en revanche, elle sera conditionnée aux applications concrètes du périscolaire. Donc on ne versera plus aveuglément plus aveuglément et on demandera aux communes de s’inscrire dans le cadre d’un plan éducatif territorial pour y veiller... municipalité de mettre en place des garderies dès le 7 novembre et les activités à partir du 21. On en semble loin... Comment comptez-vous veiller à l’application de cette décision ? Ce que je souhaite, c’est que Marseille s’engage avec l’État dans un plan éducatif territorial. C’est l’instrument idéal pour pouvoir mutualiser les efforts des communes et de l’État dans l’intérêt des enfants et organiser au mieux les activités avec des engagements réciproques. Ce plan éducatif local garantirait du périscolaire qui ne soit pas que de la garderie, en identifiant en commun des animateurs. Ceux que la ville dit avoir du mal à trouver... C’est une vraie proposition faite à Marseille. ❚ Comprenez-vous le ras-le-bol des familles qui se sentent piégée par le bras de fer qui oppose l’État à la ville ? Ce n’est pas un bras de fer. Ça l’a longtemps été mais nous sommes passés à autre chose. Désormais, je crois sincèrement que la mairie a compris qu’elle devrait mettre en œuvre la réforme. Elle est sans doute dépassée par les événements pour ne pas s’y être préparée. Mais elle a saisi qu’il fallait qu’elle s’y mette. De mon côté, j’ai demandé au recteur de mettre en place un comité de suivi qui réunira à la fois l’État, la mairie mais aussi les associations de parents d’élèves. Ce dernier point est très important. Pour que les progrès soient évalués au fur et à "Le seul progrès, c’est quand l’ensemble des écoles sera concerné." ❚ Mais à court terme, quid de l’application de la décision de justice ? Je sais que la mairie à décidé de faire appel. Ceci dit, une décision de justice s’applique et la Ville est tenue de la respecter. Je vous renvoie d’ailleurs aux conclusions du tribunal, qui, en réalité, exige une application de la loi sous astreinte. Aux dates concernées, sinon, elle devra payer des pénalités. ❚ La municipalité affirme qu’à ce jour aucune aide n’a été débloquée. Qu’en est-il ? J’ai fait en sorte que la première partie des financements soit versée avant la fin du mois d’octobre. Nous sommes le 28, donc elle arrivera dans les deux jours. Marseille va ainsi percevoir 2,2 millions d’euros sur les 6,7 millions que nous lui verserons sur toute l’année scolaire. Nous parlons de 90 euros par enfants et par an. ❚ Jean-Claude Gaudin estime pour sa part que la réforme coûtera entre 22 et 25 millions La ministre de l’Éducation estime que la Ville a fait preuve d’une "réticence très forte à mettre en œuvre cette réforme des rythmes". Mais trace les contours d’une application "rapide". / NICOLAS VALLAURI d’euros à une ville déjà gravement endettée... Le coût moyen de trois heures périscolaires est estimé entre 10 et 11 millions d’euros pour l’ensemble des enfants concernés. De plus, de notre côté, quand on parle des 6,7 millions d’euros alloués, nous n’évoquons que le fond d’amorçage des rythmes scolaires. À cette somme, il faut ajouter la possibilité offerte à Marseille, comme à toutes les communes, de bénéficier d’une aide offerte par la Caisse d’Allocation Familiale dès lors que la Ville ouvre des centres de loisir agréés pour mettre en place le périscolaire , d’autant que nous avons veillé à simplifier ces agréments ces derniers temps. Ce faisant, elle pourrait obtenir près de 4 millions supplémentaires. Or, quand on met tout ça bout à bout, on est à plus de 10 millions d’euros ! Après, tout dépend des activités en question. On n’a jamais demandé aux communes d’être dans des loisirs luxueux. Il a des villes où ça se passe très bien et où pendant le temps périscolaire on fait pratiquer la poterie aux enfants... Ce qui n’est pas ex- cessivement coûteux et pourtant plébiscitée. ❚ Si la ville ne parvenait pas à mettre en œuvre cette réforme, ou seulement partiellement, demanderez-vous le remboursement des aides ? D’autant plus que Manuel Valls vient d’annoncer que les aides seront maintenues à leur niveau actuel en 2015 et 2016... Écoutez, cette année nous sommes partis sur un mécanisme de fond d’amorçage sans condition. On partait du principe qu’on faisait confiance aux communes. Mais à partir de l’année "En 2015, Les aides seront conditionnées aux résultats concrets." mesure. Et qu’on ne laisse par la municipalité seule décider du rythme auquel on installe ces activités... ❚ C’est un peu tardif... Bien sûr ! De fait, c’est beaucoup de temps perdu pour les Marseillais et pour leurs enfants. Je le déplore. Pour le reste, je crois que c’est aussi aux parents d’exiger que la municipalité Gaudin, respecte une réforme qui est désormais généralisée et qui s’applique à tous les élèves de France. Et de le faire dans les meilleures conditions. Propos recueillis par Laurent D’ANCONA 473162 472498 75213 Désormais l’info s’écrit aussi en images NOUVEAU SITE ENTREZ DANS UN NOUVEAU MONDE NUMÉRIQUE 8 Marseille Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com RÈGLEMENT DE COMPTES DE LUYNES L’autopsie confirme la violence de l’assassinat Ils dépouillaient les jeunes collégiens du côté de Pastré La police a mis fin à l’équipée sauvage d’un couple de mineurs de 17 ans Les enquêteurs ont relevé de multiples indices susceptibles de les orienter sur une piste ou sur une autre. / PHOTO SERGE MERCIER Les enquêteurs de la brigade criminelle de la police judiciaire de Marseille ne négligent aucune piste. Ils ont aussi appris que la victime avait été dûment entendue dans le cadre de l’assassinat d’Abdelouaheb Youbi, alias "Web", abattu de huit balles a u volant d’une voiture, le 29 mai 2009, sur le parking de la cité du Castellan, à Istres. Deux hommes avaient été mis en examen, puis innocentés dans le cadre de ce dossier criminel. Abdelouaheb Youbi était connu pour avoir une certaine influence dans le monde des machines à sous autour de l’étang de Berre. D.T. Un homme de 74 ans, qui traversait devant le marché aux puces, à Cap Pinède (15e), a été mortellement fauché par un véhicule, lundi, à 7 h du matin. Le dépistage du conducteur s’est avéré négatif. MADRAGUE-VILLE Un élève menace un formateur au couteau Un élève de l’École de la deuxième chance, située chemin de la Madrague-Ville (15e), a exhibé lundi, peu après minuit, un couteau. Il a finalement été maîtrisé par son formateur et par un des élèves présents. Il a été placé en garde à vue. Il est âgé de 19 ans. CANEBIÈRE Ils tentent d’arracher son sac à une victime Deux individus âgés de 17 et 22 ans ont été interpellés mardi, vers 3 h du matin, à l’angle de la Canebière et de la rue Paradis (1er), alors qu’ils tentaient de dérober son sac à une victime âgée de 39 ans. SERVICES 75213 427477 ALLÔ SERRURIER 06 18 18 18 18 * Depannage * 24H / 24 - 7 / 7j * Intervention sous 30 Min. A votre service depuis 40 ans. sos-mon-permis.fr CAR Avocats Experts en Droit Routier - Rétention du permis de conduire - Permis de conduire annulé - Infraction routière - Délit routier Nos avocats défendent vos points et votre permis 04.91.13.45.62 [email protected] 73, La Canebière - 13001 Marseille Tel: 04 91 91 90 02 7, Bld Baille - 13006 Marseille Tel: 04 91 94 00 44 8, Cours Mal Foch - 13400 Aubagne IM 013100078 - SNAV - APST w w w. p r o t o u r. f r 266089 SCOOTER ET MOTO NEUF ET OCCASION LE PLUS GRAND CHOIX SUR MARSEILLE Concessionnaire Suzuki, Honda, Piaggio, Vespa, Aprilia, Moto Guzzi - Réparation toutes marques - Atelier agréé toutes assurances et mutuelles - Ouvert du Lundi au Vendredi. KING MOTO 83 avenue du cap pinède 13015 Marseille 04 96 16 00 00 www.kingmoto.fr Tous deux étaient en possession d’un couteau. Sur eux, les policiers ont aussi trouvé trois téléphones portables ne leur appartenant pas, dont ils ont eu grand peine à justifier la possession. Placés en garde à vue, ils Le CLUB vous propos pour 10 € Votre intérêt est de vendre votre or plus cher Venez nous voir!!! 04 91 52 00 32 165, avenue du PRADO Centre d’affaires ATEAC 8ème étage13008 Marseille 04 91 17 90 19 www.lechoppedormarseille.com POUR PASSER DANS CETTE RUBRIQUE TEL 04 91 84 46 37 Le Miramar Maître Cuisinier de France Tourné vers la mer, les pêcheurs et la Bonne Mère, le Restaurant Miramar est idéalement situé sur le Vieux Port de Marseille. Membre fondateur de la charte de la Boullabaisse, c’est un haut lieu de la gastronomie de la ville. On y découvre une cuisine fraîche et ensoleillée ou le chef privilégie des saveurs provençales et des produits du terroir. Mais on y vient surtout pour y déguster «La Vraie bouillabaisse» et ses plateaux de fruits de mer. Le Miramar et son chef , Christian Buffa, sont reconnus parmi l’élite. Un plat, un verre de vin, un dessert du jour Un viande grillée, un poisson, une pizza une salade composée, raviolis ou penne "Côte de boeuf 350 g supplément 2,50 € Nos plats sont accompagnés de frites ou de légumes Café 1€ - Café gourmand 6 € Le CLUB 16 rue Jacques REATTU 13009 MARSEILLE Terrasse toit ouvrant pour fumeurs Parking 200 places, accès Handicapés Réservation 04 91 72 23 30 433218 12, quai du port - 13002 Marseille - 04 91 91 10 40 - www.lemiramar.fr Pour paraître dans cette rubrique 04 91 84 46 37 413737 Tel: 04 42 03 09 04 Ils ont reconnu l’essentiel des faits n’ont pas tardé à reconnaître les faits, tout en précisant qu’ils avaient revendu le profit de leurs vols. Ils ont même confirmé qu’ils avaient agi sous la menace de leurs couteaux. Le couple a été écroué Le couple a été présenté à un juge des enfants, qui les a tous deux mis en examen pour "vols et violences avec armes". Ils ont été écroués, la jeune fille au centre pénitentiaire des Baumettes, le garçon à l’Établissement pour mineurs (EPM) de la Valentine. Au total, l’enquête à permis de leur attribuer sept faits similaires, mais les enquêteurs ne désespèrent pas d’en remonter d’autres, car les investigations se poursuivent et d’autres plaintes pourraient affluer. Surtout si des mineurs victimes ont hésité à révéler les faits, de peur de représailles. Denis TROSSERO SORTIES 451439 BIJOUTERIE L’ECHOPPE D’OR 2 adresses: 47, rue d’Endoume 13007 Marseille vais coup de couteau. Mais le 20 octobre dernier ,le couple, dont le signalement correspondait en tout point aux agresseurs initiaux, a été de nouveau repéré rue Antoine Maille, à Baille (5e) et au métro Louis-Armand, à Saint-Barnabé (12e). Tous les effectifs de sécurité publique ont été sensibili- Sur commande la veille à partir de 10 personnes 20 € par personne. PAELLA MAISON un verre de sangria un dessert du jour du lundi au vendredi de 12h à 14h 276774 Vos Agences de Voyages Or, en moins de treize jours, les enquêteurs sont parvenus à mettre deux noms et deux visages sur ces agresseurs sans scrupule. Leur mode opératoire, toujours à peu près identique, consistait à masquer leurs visages à l’aide de bandanas, puis après s’être cachés dans les Le couple a été interpellé 13 jours après ses premiers méfaits. sés. C’est dans cette station de métro qu’un jeune âgé de 19 ans venait encore d’être agressé, le couple ayant fait le choix novateur de sortir de son "terrain de chasse" habituel. Finalement, Kevin, 17 ans, domicilié à Saint-Mauront (3e) et Stella, 17 ans également, présentée comme une sans domicile fixe, ont été interpellés grâce à l’aide précieuse de la Brigade anticriminalité (Bac) Sud. Le couple était alors en train de s’intéresser à un véhicule en stationnement, la jeune fille ayant déjà pénétré à l’intérieur de l’habitacle. 433573 PROTOUR Voyages ACHAT OR ET ARGENT Vols, Séjours, Circuits, Croisières Bandana et effet de surprise fourrés, à sauter sur leurs proies. L’effet de surprise n’était pas étranger au succès de ces malfaiteurs en herbe, à leur équipée opportuniste, et les victimes, âgées de 13 à 14 ans pour l’essentiel, donnaient leur portable sans demander leur reste, de peur de se prendre un mau- / BRUNO SOUILLARD Le Manu New yorkais Escale borély La Raclette Infos/resa : 04.91.27.63.77 Les spécialités savoyardes : Raclette, reblochonade, tarfiflette, etc. Toutes sortes de fondues : bourguignonne, magret de canard, poulet mariné, fondue de scampis au lard fumé, ananas, etc. Venez découvrir nos maxi-brochettes de 80 cm. Menu enfants à 8 e 7j /7 - service après-minuit Possibilités d'organiser votre mariage, baptême, séminaires... 06 43 78 64 09 ou 06 10 88 10 88 23, cours Julien 13006 Marseille 04.91.47.19.69 Brasserie Restaurant Plage Privée Burgers, Crêpes, Glaces, Cocktails Menu special Bureau 12€ Soirée à thème, Salsa, Karaoké, Match OM 142 av. Pierre Mendes France 13008 Marseille Au poisson gourmand Restaurant spécialités de poissons et coquillages Notre plaisir, vous régaler Venez découvrir les saveurs d'un poisson frais. Chaque jour 7 plats différents vous sont proposés. + Panaché de coquillages Le vendredi soir menu festif Ouvert du lundi au samedi midi et vendredi soir C.Cial Mallet 220 chemin de Château Gombert 13013 Marseille Parking assuré 04.91.72.86.94 433851 445401 idées 454039 C La campagne Pastré (8e), un parc aussi beau que propice aux agressions par surprise. Les victimes n’ont que 13 à 14 ans. ’est une jolie affaire que vient de boucler la Brigade de sû ret é u rba ine (BSU) Sud de Marseille. Une histoire qui commence par un art consommé de la dissimulation et qui s’achève par deux interpellations. Depuis le 7 octobre, de jeunes collégiens qui fréquentaient la campagne Pastré, dans le 8e arrondissement, ou dont la route passait par là, au retour du collège, étaient menacés par un couple muni de couteaux qui s’emparait de leurs téléphones portables. 454291 CAP PINÈDE Accident mortel devant le marché aux puces idées L’autopsie du corps de la victime, réalisée hier, a confirmé la violence de l’assassinat auquel a succombé lundi matin, peu après 6 h, Nabil Cheretia, un homme de 35 ans, connu des services de police. Ce dernier venait de quitter la prison de Luynes pour aller travailler, dans le cadre de la semi-liberté qui lui avait été accordée. Plusieurs "systèmes lésionnels" ont été recensés, les principaux se concentrant autour de la colonne vertébrale, avec des blessures au cou et dans le dos. D’autres lésions ont été relevées au niveau de la tête et des bras . Le projectile utilisé était de calibre 12. 337210 BALETTI ''LE COPACABANA'' 450m2 de piste de danse climatisée. Guinguette extérieure 150m2, parking géant. THE DANSANT MUSETTE mercredi 15-19h. 10 € avec Animateur (1 conso + 1 pâtisserie) THE DANSANT MUSETTE dimanche15-19h 12 € avec Orchestre (1 conso + 1 pâtisserie) SOIREE DANSANTE MUSETTE 1 fois/mois 9 Av Roche Fourcade -13400 Aubagne Bus 240, arrêt ‘’Madame’’ 06.63.64.53.98 Marseille ALLOCATIONS FAMILIALES La Caf recrute et tente de rattraper ses retards La fermeture des centres d’accueil de la Caf avait mis le feu aux poudres au printemps, provoquant des incidents notamment au site Malaval (2e). Depuis le 22 septembre, l’ensemble des accueils a rouvert au public, aime à dire la Caisse d’allocations familiales des BdR. Une réouverture progressive. Mais dans les faits, 6 sites seulement (sur 12) sont accessibles librement au public, 3 à Marseille, 3 à l’extérieur, les 6 autres sur rendez-vous. La Caf a recruté 38 agents, en CDI. "Des conseillers de service à l’usager, en capacité de répondre à 60 %" , précise Aline Rouillon, directrice service allocataires. Ayant accès aux données personnelles de l’usager, ils peuvent le conseiller, l’aiguiller sur internet... Si la demande va au-delà, le dossier est transmis à un technicien conseil. "Notre priorité c’est de payer des droits. Avant les agents recevaient le public mais prenaient du retard. Aujourd’hui, on privilégie aussi les conditions de travail des agents", note la directrice. Au niveau du retard pris dans le traitement des dossiers, la Caf positive aussi. "Au printemps, on était à 2 mois de retard, actuellement, on est dans un pic de période d’activité pour la Caf, avec les aides au logement et les quittances de loyers (200 000 envoyées), et on accuse 5 semaines de retard". Là aussi, la rapidité de traitement dépend de la situation de l’allocataire. S’il s’agit de minima sociaux, RSA ou allocations handicapés, le délai tombe à moins de 10 jours. Une situation qui n’empêche pas des salariés, soutenus par la CGT, de prévoir un mouvement de protestation le 19 novembre. C.Ms. Joindre la Caf : www.caf.fr 0 0810 25 13 10 et tchat sur facebook le vendredi de 8 h 45 à 12 h 15 et de 13 h 30 à 16 h par message privé à Jack Caf Bdr ou à Claire Caf Bdr. EMPLOI Une journée pour la formation solidaire La Cité des métiers de Marseille accueillait hier la journée initiatives solidaires pour la 9e année consécutive. Des formations orientées sociales et solidaires étaient présentées pour des domaines tels que l’agriculture, les logiciels libres, la construction, l’humanitaire, l’animation de dynamiques collectives. Avec des conférences et des stands tenus par des acteurs de l’Économie social et solidaire, une cinquantaine de visiteurs professionnels et non-professionnels ont pu s’informer des formations existantes dans les structures et les métiers du secteur. L’APEAS (agence provençale pour une économie alternative et solidaire), co-organisateur de l’événement, a mobilisé des associations, coopératives, mutuelles et fondations qui font partie de l’Économie sociale et solidaire. Parmi eux, se trouvaient les stands de Jardins solidaires méditerranéens et Compagnons bâtisseurs de Provence. Selon la Cité des métiers, ce secteur représente 10 % de l’emploi régional et bénéficie d’une croissance soutenue. J.H. ÉCOLOGIE Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com Mais où est donc passée la communauté rom ? Les gros bidonvilles disparus, ils sont moins "visibles". Voilà où ils vivent... L es Roms ont-ils renoncé ? Les Roms ont-ils pris le chemin du retour avec l’application des procédures et les expulsions qui s’ensuivent ? Difficile à dire. Cette semaine, après l’évacuation d’un camp au boulevard des Amis (8e), il y a bien eu un départ vers la Roumanie. Mais si une famille est partie, deux sont restées. C’est le scénario qui semble s’imposer aujourd’hui quand, après une décision de justice, surviennent les forces de l’ordre. Autrement dit, la majorité des Roms reste à Marseille. Mais les temps sont de plus en plus durs. Le constat d’abord. Avec la disparition du camp de Douze familles sont logées dans quatre paroisses. Et l’insertion marche. Plombières (3e), en juillet dernier, Marseille a éradiqué son dernier gros bidonville. Charpentier (3e), Château-Gombert (13e), La Capelette (10e), Saint-Jean du Désert (12e) etc... Les procédures ont été longues mais les squats à 200 personnes qui rappelaient ceux de l’après-guerre, ont disparu. Et il semble que les autorités fassent en sorte qu’ils ne se reconstituent pas. À la Traverse Parangon, près de la Pointe-Rouge (8e), un squat aménagé lundi a été évacué... lundi. Dans la même journée. Il faut dire que la pression de la population est forte. "Ils sont une cinquantaine, déplorait le matin un habitant, ils vont s’installer durablement. Le froid arrivant, ils vont construire et faire du feu. Ça va être intenable." Quelques heures plus tard, plus l’ombre d’un Rom au pied des calanques. Les familles évacuées se sont-elles Des Roms hagards sur le trottoir. C’était en juillet dernier à Plombières (3e) devant un des derniers gros camps de Marseille. Ne restent plus que des micro-squats forcément plus discrets. / PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH rendues à Aubagne où certains Roms ont trouvé refuge ? À moins qu’elles n’aient opté pour les petits squats, les squats invisibles. Hormis celui qui a poussé au pied du centre commercial "Grand Littoral" (16e), et qui abrite une centaine de personnes, les camps sont devenus "intimes". Au début du mois, on en trouvait un de 40 personnes du côté de Saint-Antoine (15e), un autre de 30 au Merlan (13e), un troisième abritant... 8 Roms, chemin de la Pellouque (16e). Des micro-camps qui accueillent peu de familles, n’attirent pas le regard. Et donnent l’impression que les Roms sont beaucoup moins nombreux aujourd’hui à Marseille qui en compterait autour de 1 200. "L’idéal pour eux, ex- Évacuation en douceur Avec le temps, les termes changent. On parle aujourd’hui d’évacuation et non plus d’expulsion même si rien n’est jamais simple sur place. Il faut dire que, dans sa circulaire d’août 2012, l’État impose un départ en douceur. Et précise qu’un travail social doit être effectué en amont. Autrement dit avant une évacuation, on prépare un relogement (provisoire) pour les familles sur le chemin de l’insertion. Et on confie aux associations la mission d’intervenir, toujours en amont, pour avertir les familles afin que, le jour de l’évacuation, les grues arrivent sur des squats déserts. Ce qui fut d’ailleurs le cas à Saint-Jean... du-Désert. Mais pour une famille relogée combien de Roms sur le carreau ? plique un travailleur social, c’est de pouvoir trouver un terrain vague isolé où on aura du mal à les trouver et à identifier le propriétaire. Ce qui leur permettra de rester installés plusieurs mois en attendant que les procédures aillent à leur terme alors qu’ailleurs, en 48 h, ils peuvent être expulsés comme le permet la loi et comme ce fut le cas à la traverse Parangon." Restent ceux qui ont le bonheur de se retrouver sur le chemin de l’insertion. Que leur ouvrent l’église et le Secours catholique en particulier. À ce jour 12 familles seraient logées dans les presbytères de quatre paroisses. "Et certains travaillent, commencent à s’insérer" assure le diacre François Debelle qui connaît bien le dossier. La preuve que l’intégration reste possible. Quand les moyens sont donnés. L’opération "Récifs Prado" livre ses secrets Sur le toit du monde pour l’Arménie Les 401 récifs artificiels, blocs de béton déposés en 2008 au cœur de la baie du Prado entre le Frioul et la corniche Kennedy, forment aujourd’hui une véritable ville sous-marine. D’une surface de 220 hectares, c’est le plus grand projet de ce genre en Europe. Il a permis de redonner toute sa place à la biodiversité dans une zone qui avait été très fragilisée par la pollution. Une semaine après que Ségolène Royal a remis le Grand prix du génie écologique à la Ville de Marseille pour l’opération "Récifs Prado", les porteurs du projet étaient invités, hier, à venir constater sur place les résultats scientifiques. À bord de l’Hélios, qui a jeté l’ancre au-dessus de la zone où ont été installés les récifs artificiels, les participants ont pu visionner les images filmées en direct par une équipe de plongeurs qui évoluait 30 m plus bas. Sur les images, il était difficile de reconnaître les édifices de béton tant les algues, éponges, étoiles de mer et autres être vivants ont peu à peu colonisé les récifs artificiels. Un écosystème qui semble plaire également aux poissons. "En 2008, on recensait 25 espèces sur le site, aujourd’hui on en compte 68" confie Laurence le Direach, scientifique au GIS Posidonie, groupement scientifique ratta75213 Des caméras étanches permettent de visionner l’état des récifs. / PH V.VREL ché à l’université Aix-Marseille. Les retombées de ce projet lancé en 1998 par la Ville de Marseille ne sont pas que scientifiques. L’économie locale en profite aussi : "Alors qu’il fallait faire 2 h de bateau autrefois, on peut aujourd’hui pêcher du poisson de qualité à 25 minutes du Vieux-Port" explique Mourad Kahoul, président du syndicat des pêcheurs de Marseille. Auréolée de ce prix, la Ville de Marseille compte bien poursuivre l’implantation de ces villages sous-marins au large de ses côtes. Simon JOUSSET 9 Toutes proportions gardées, c’est une histoire à la mesure des légendes himalayennes. Dix ans seulement après avoir goûté pour la première fois à la course à pied, et après avoir soufflé ses 50 bougies, Ara Khatchadourian s’apprête à gravir le plus haut sommet du monde. Mais il ne le fera pas pour la gloire, juste pour une cause, liée aux commémorations du centième anniversaire du génocide arménien, son pays d’origine qu’il a quitté pour le Liban avant de rejoindre la France et Marseille en 1983 :"Marseille m’a adopté. J’y suis devenu artisan joaillier, rue d’Aubagne, en travaillant 7 jours sur 7 et 16 heures par jour. À l’époque, je n’avais pas un sou et je ne parlais pas un mot de français, mais je voulais m’intégrer et j’ai appris sur le tas", narre-t-il dans un français impeccable et un calme olympien. Il faut dire que l’homme a déjà attaqué sa préparation pour le défi qu’il mènera au nom de "Courir pour la mémoire" (CPLM), cette association sportive créée en 2006 par la Jeunesse arménienne de France (Jaf) dans l’optique que ne soit jamais éteinte la flamme des victimes des génocides et crimes contre l’humanité. Tout juste revenu du Marseille-Cassis bouclé en 1 h 31, l’athlète, qui pourrait selon ses informations devenir le premier Marseillais à atteindre le som- Engagé sur Marseille-Cassis, qu’il a couvert dimanche en 1 h 31, Ara Khatchadourian est déjà prêt pour l’exploit. / PHOTO DR met de l’Everest, affiche une forme resplendissante. "J’ai couru mon premier marathon après ma séparation d’avec ma femme à 40 ans. C’était au Liban et je m’étais préparé pendant deux mois. En suite, j’ai enchaîné", sourit-il. 40 pays et autant de marathons ou épreuves ultimes marquent son parcours atypique, auto-financé pour le plaisir par cet addict du running. De la Diagonale des fous (166 km pour 9 500 m de dénivelé positif) de La Réunion à l’Ultra-trail du Mont-Blanc bouclé (38 heures), en passant par les 100 km de Millau ou l’Iron man de Nice, ce touche-à-tout s’est attaqué à tout ce qui se fait de plus intense. Jusqu’à l’alpinisme et la haute montagne, de l’Amérique du Sud au Kilimandjaro. Lancement d’une souscription Place maintenant aux 8 848 m du plus haut sommet du monde Jean-Jacques FIORITO qu’il attaquera fin mars pour 65 jours d’ascension par le côté Nord tibétain avec une équipe d’Allemands et d’Espagnols. Avec l’ambition de rejoindre la liste des 4 000 vainqueurs - et 120 Français - du Mont sur les 14 000 qui l’ont défié. Pour plus de 200 morts : "Ca ne me fait pas peur, même s’il y a de nombreux morts. C’est aussi le cas tous les ans sur le Mont-Blanc", relativise-t-il. "Ce qu’il ne vous dit pas, c’est qu’il prépare se prépare intensément, notamment avec le yoga", soulignent Gérard Kirkorian et Pascal Chamassian, respectivement président et président d’honneur de CPLM. Lesquels lancent une souscription auprès des entreprises pour assurer le financement et la construction de ce projet coûteux (40 000 ¤). Avec un slogan ("Votre nom au sommet du monde") et une mise de départ symbolique de 10 ¤ le mètre d’Everest ! À ces fins, ils donnent rendez-vous à toutes les personnes intéressées par cette démarche ce jeudi à 19 heures au siège de leur association (1) afin de leur détailler le programme de l’expédition pour la paix et la mémoire. Et de leur présenter cet incroyable personnage qui n’a de cesse de repousser ses limites. Franck MEYNIAL (1) 47, avenue de Toulon. Tél : 04 91 802 820. 10 Marseille Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com La ville aimante les seniors Inaugurées cet après-midi, les Sénioriales de St-Loup répondent à une tendance urbaine lourde appelée à se développer A ujourd’hui, c’est eux. Demain c’est nous. Mais tout le monde y passera. La France vieillit ! Drucker a 72 ans, Johnny Hallyday un de plus, Nicole Croisille en compte 78 et Jean-Louis Trintignant 83. Quant à Aznavour, il a passé la barre des 90 printemps ! À en croire les spécialistes des courbes démographiques, ces personnalités pourraient êtreconsidérées comme des petits jeunes ou presque dans 50 ans, période où il y aura dans notre pays entre 150 000 et 200 000 centenaires contre dix fois moins aujourd’hui. Le nombre des plus de 75 ans va aussi doubler pour atteindre 12 millions en 2050. Mais si l’on ne s’inquiète pas pour nos aînés célèbres, la vraie question consiste à savoir comment la société peut gérer la dépendance quand on songe que 80 % des Français craignent la perte d’autonomie et 15 % seulement pensent pouvoir y faire face facilement. Entre éclatement géographique des familles et volonté d’un maintien à domicile plébiscité par une majorité de personnes âgées, plusieurs solutions et tendances s’offrent aux retraités dont beaucoup souhaitent le regroupement. Pour preuve, il n’a fallu qu’une poignée de mois aux responsables des Sénioriales installées à Saint-Loup pour écouler la majeure partie de leurs 89 logements, dont une majorité de 2 pièces installée autour de 350 m² de parties communes. Et l’on peut penser qu’il en sera de même pour le projet mené par Rési’Etudes au milieu de la rue de la République. "Étonnamment, à Marseille, il n’y a Achevée cet été, la résidence est pratiquement pleine à l’heure actuelle. Seuls quelques logements restent à louer ou à acheter. / PHOTO GUILLAUME RUOPPOLO pas beaucoup d’établissements privés non médicalisés à destination des seniors. Ca prouve qu’il y a un besoin", commente Benjamin Misery, directeur général opérationnel des Sénioriales (filiale du groupe Pierre et Vacances Center Parcs), 48e établissement du genre en France qui sera inauguré cet après-midi. 600 euros pour un T2 Depuis 2010, il s’agit de la 7e réalisation des Sénioriales en ville (1) et le concept marche fort, avec un principe locatif à 80 % (600 ¤/mois charges comprises pour un T2) et un achat au tarif du marché (3 800 ¤/m²). Pour une moyenne d’âge de 77 ans, de 10 ans plus élevée que les Sénioriales village, des maisons de plain-pied dans des résidences sécurisées, au vert. "Ce sont des personnes autonomes qui réclament un cadre et qui ne veulent plus se retrouver seules. Leurs familles qui leur rendent visite ont même la possibilité de louer une chambre d’hôte. C’est à mon sens bien plus qu’une famille", estime Renaud Tarrazi, de l’agence d’architecture MAP qui a assuré la maîtrise d’œuvre. Les 40 % de couples et 60 % de personnes seules trouvent dans leurs logements ergonomiques tout ce qui correspond aux normes actuelles : aucun seuil, des douches à l’Italienne, des prises rehaussées, des interrup- teurs abaissés, des volets roulants électriques, des barres de maintien, la possibilité de se retrouver dans la journée dans un grand salon ouvert sur l’extérieur, un régisseur et deux réceptionnistes 7 jours sur 7. "Le concept repose aussi sur une carte de services en lien avec l’environnement immédiat", poursuit Benjamin Misery en détaillant quelques-uns des 50 services de santé, de bien-être et d’aide au quotidien négociés avec des prestataires du secteur destinés à faire de cette résidence un lieu ouvert sur le quartier. Télé-assistance, coiffure, interventions médicales, pressing, sport, lecture : tout ce que les résidents souhai- L’ESPÉRANCE DE VIE DES FRANÇAIS PROGRESSE DE 3 MOIS CHAQUE ANNÉE Avec 22 M d’individus, les seniors représentent un tiers de la population française, soit un petit peu moins que le Japon, pays le plus "vieux" du monde. Parmi les caractéristiques de cette catégorie d’âge, il convient de signaler que s’il existe un Français sur 6 âgé de plus de 65 ans, il y en aura selon les projections un sur trois dans 50 ans. L’espérance de vie des Françaises est de 84 ans, et celle des Français de 77 ans, mais 75213 elle progresse de 3 mois chaque année. D’un point de vue économique, les seniors, propriétaires de 60 % du patrimoine en France, réalisent 48 % des dépenses de consommation alors qu’ils ne représentent que 20% de la population. Leurs revenus sont supérieurs de 38 % à ceux des moins de 50 ans et ils sont propriétaires de 60% du patrimoine en France. Les seniors, en faveur de qui est organisé un grand salon annuel à Paris depuis 16 ans et un forum à Marseille depuis 6 ans, réalisent 38 % des dépenses de restaurant , 44 % des dépenses de communication, 57 % des dépenses de santé et 40 % des dépenses d’habillement. À ces grandes lignes rendues publiques par l’Institut français des seniors, il convient d’ajouter un autre résultat d’une enquête réalisée par TNS Sofres : 48 % des dépenses de consommation en France sont issues des seniors. "On se félicite aujourd’hui d’avoir franchi le pas" les activités. C’est beau l’amour. Prenez GéAndrée et son mari sont des adeprard et Paule Bonnin, respectivetes de cette partie cosy de la résidenment 85 et 80 ans, deux enseignants ce. Pour le bridge, la contrée, le loto à la retraite depuis 25 ans. Une lonet bientôt le tricot. "Ca socialise bien gue et belle histoire à deux, puis à les gens même si on les trouve lents trois avec leur fille, dans le centre de pour bouger !", analyse Andrée, la France. À l’heure de couler des 82 ans tout juste, médecin marseillaijours heureux, ils optent pour l’arc se à la retraite dont la "grande maiméditerranéen et atterrissent dans son dans le Var destinée à la tranquilun appartement au premier étage lité était devenue un isolement". d’une résidence des Sablettes (Var). En revendant leur villa pour ache"Et puis je suis tombée malade. Et je ter un T3 avec terrasse de 50 m², ils suis encore tombée malade. Et mon ont trouvé le produit qui corresponmari est tombé malade. Nous étions dait à leurs besoins, une maison non toujours en soin à Marseille où réside médicalisée bien différente de la maima fille qui est tombée sur une anson de retraite qui ne correspondrait nonce à la sortie du métro. Ca a fait en rien à cette période de leur vie tilt tout de suite et on a vendu notre commune. "Moi, je revis ici, absoluvieil appartement. Aujourd’hui, on Paule et Gérard coulent des jours heureux et paisibles se félicite d’avoir franchi le pas", radans leur nouveau T3 depuis le 1er août. / PHOTO F.M. ment. Le sourire est automatique quand on croise quelqu’un. On se dit conte Paule en insistant sur "le dévouement du régisseur et de la réceptionnis- culation mais on s’en arrange". L’autre bonjour et c’est déjà énorme", complète Paute, ainsi que les remplaçants du dimanche avantage, c’est la proximité avec les hôpi- le sous le regard forcément ravi du régis(...) On s’est tout de suite trouvés bien dans taux : Nord, l’IPC, La Timone n’ont plus de seur, Christian Denis. Pour ce dernier, ce sont ces petits riens du quotidien qui font secrets pour eux et pour leur fille dévouée. du neuf et très entourés." "On a recours à elle pour ces déplace- un grand tout et le récompensent dans sa L’atmosphère des vieux quartiers ments mais on veut la laisser libre le reste du mission : "Finalement, on retrouve ici dans une résidence neuve temps. Nous, on s’est bien promenés avant. l’atmosphère des vieux quartiers où tout le Débarqué le 1er août, ils se sentent déjà Maintenant, on veut profiter de la vue sur monde connaît tout le monde. Et les résicomme des coqs en pâte dans leur T3 de les collines !", ajoute Paule au milieu de la dents apprécient cela." 61 m², "très bien pensé, où l’on entend la cir- salle commune dans laquelle se déroulent F.M. tent ou presque, ils peuvent ainsi l’obtenir en s’adressant directement aux professionnels. "Nous sommes dans une logique urbaine de centralité", conclut le directeur opérationnel, fier d’avoir fait front aux recours pour poser la première pierre d’un nouveau quartier (lire ci-dessous). Ce succès donne aussi de l’appétit aux Sénioriales qui ont à l’heure actuelle sur Marseille 3 projets à l’étude. Les seniors ont plus que jamais de beaux jours devant eux dans la cité phocéenne. Il a pourtant de la gueule ce projet de quartier East Park à St-Loup. L’architecte Renaud Tarrazi parle d’une panoplie d’habitat différencié sur l’emprise de l’ancienne usine Somefor, 400 logements d’une nouvelle vague urbanistique avec des commerces en pied d’immeubles et des maisons de ville au-dessus d’une dalle recouvrant les parkings. Attirant par bien des aspects, ce projet de 40 000 m² débuté par les Sénioriales traîne en longueur depuis 2009 : "On a perdu 2 ans avec le recours, et perdu ainsi 2 investisseurs pour 3 immeubles", peste Éric Foillard au nom de la compagnie d’investissement LC2I. Pour le maître d’ouvrage, rien n’a été simple puisque la crise immobilière est passée par là. Il a donc fallu redéfinir les surfaces et déposer un nouveau permis de construire dont le retour est espéré sous peu. "Comptons 30 mois de chantier et 3 trois trimestres pour le démarrage et la commercialisation pour un quartier en pleine résurrection où l’on espère que le métro arrivera", explique Éric Foillard. Si l’on compte bien, East Park devrait donc être potentiellement prêt à l’orée F.M. 2018... Franck MEYNIAL [email protected] (1) Après Montélimar, Montpellier, Lyon, Chartres, Tours et Agde. L’opération traîne en longueur. / PHOTO F.M. LA TOUSSAINT au Centre Funéraire d’AIX-LES-MILLES Auprés de vous depuis 10 ans Samedi 1er Novembre 2014 de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h JOURNEE SOUVENIR pour les 300 familles qui ont choisi le Parc Mémorial de Provence - véritable lieu de mémoire privilégiant les espaces naturels et paysagers - pour déposer les cendres de leurs défunts. JOURNEE DECOUVERTE pour visiter l’établissement, les 2 salles de recueillement, les parties techniques et la chambre funéraire composée de 4 salons indépendants accessibles 24/24. JOURNEE INFORMATION pour vous présenter les différents services du Parc et vous conseiller sur la destination des cendres et les moyens de perpétuer le souvenir du défunt après une crémation. Renseignements : 04 42 603 903 Accès : par A51, à côté de la Nécropole Nationale de Luynes Adresse : 2370,rue Claude-Nicolas Ledoux 13290 Les Milles 440751 "Ce sont des personnes autonomes qui réclament un cadre et qui ne veulent plus se retrouver seules." EAST PARK: UNE FENÊTRE POUR 2018? [email protected] / www.crematoriums.fr Marseille Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com Le buzz des clowns diaboliques a gagné Marseille 11 ZOOM SUR le gala de Corpace joaillerie Si aucune agression n’a été signalée, des vidéos étranges circulent sur le net I l y a encore quelques jours, on ne parlait pas d’eux, mais plutôt du film Annabelle, l’histoire d’une poupée maléfique qui a semé la panique dans les salles de cinéma françaises. Des échauffourées avaient d’ailleurs poussé plusieurs cinémas marseillais à retirer le long-métrage d’épouvante de leur programmation (lire La Provence du 22/10). Aujourd’hui, c’est une autre figure initialement destinée à faire rire petits et grands, qui sème la terreur aux quatre coins de l’Hexagone : un clown. Pas un sympathique personnage comme Ronald, l’icône de McDo, non, plutôt l’Auguste menaçant du roman "Ça" de Stephen King, maître de l’épouvante. Depuis environ deux semaines, des vidéos d’individus grimés en clowns cruels, avec parfois une arme blanche à la main (hache, tronçonneuse, marteau), circulent sur Internet. On les voit déambulant en ville, interpellant des passants... Cet inquiétant phénomène a d’abord poussé la police à lancer il y a trois jours la campagne "Si je croise un clown, je fais le 17". Ce week-end, à Agde dans l’Hérault, les forces de l’ordre ont notamment procédé à l’interpellation d’une bande de quatorze ados habillés en clowns et armés de battes de baseball. À Montpellier, deux clowns trentenaires qui ont agressé un piéton en lui portant trente coups de barre de fer ont également été appréhendés. Si à Marseille, un tel degré de stupidité et de violence n’est heureusement pas encore atteint, les clowns font tout de mê- L’ANALYSE château de la Pioline à Aix, près de 200 invités ont pu assister au défilé. Durant la soirée, l’architecte Rudy Riciotti a remis les prix aux deux premiers lauréats du concours "Design et Bijoux" lancé cette année par Corpace Joaillerie. “Les professionnels de la joaillerie ont tendance à rester bordés dans leur univers", explique Sébastien. "Nous avions envie de nouvelles sources d’inspiration. Le concours s’adressait à tous : professionnels, écoles, étudiants, beaux arts, artistes..." (Sur la photo, de g. à dr. : Tristan de la Fléchère, Sébastien Corpace, Fabrice Mallet 1er concours, Vincent Plante - 2e concours, Marion Corpace et Rudy Riciotti.) / PHOTO CRÉDIT CÉLINE CHEA DE GARDE MÉDECINE GÉNÉRALE SOS Médecins : 04 91 52 91 52 Urgences mains : Timone 2, rez-de-jardin, entrée bd Jean-Moulin, 04 13 42 92 70 Hôpital européen, 6, rue Désirée Clary (3e), 04 13 42 72 64 PERMANENCE MEDICALE Si dans d’autres villes, des interpellations de clowns agresseurs ont eu lieu, à Marseille, leur présence s’arrête pour le moment aux réseaux sociaux. Mais Halloween approche... me parler d’eux. Un groupe Facebook "Clowns tueurs à Marseille"s’est créé, et rassemble déjà près de 11 000 adhérents. Dessus, on y voit des messages de milliers de jeunes marseillais anonymes... et apeurés. "Le clown a été aperçu à Michelis, près d’une aire de jeux. Des jeunes des Néréides et de Saint-Jacques l’ont attaqué à coups de ceinture", ou encore "J’ai aperçu un clown avec une barre de fer aux abords du Quick Saint-Loup, faites très attention", "J’ai vu un clown vêtu de noir sur un scooter à Notre-Dame Limite, il avait un marteau, méfiez-vous". Hormis ces messages d’avertissements un brin douteux, on y voit aussi une vidéo où un clown se fait molester par des adolescents de La Castellane. Celle-ci ressem- de Marcel RUFFO, pédopsychiatre "Nous sommes obligés de repasser des commandes de masques de clowns." LE MAGASIN "VIVA SAMBA" ble plus à une vaste blague pour faire rire le quartier... Pour "lutter" contre ces terribles créatures, un autre groupe Facebook marseillais a vu le jour, celui des "Chasseurs de clowns", où plusieurs personnes incitent à "prendre les armes pour stopper l’invasion". Pourtant, personne n’a aperçu ces personnages menaçants en ville ces derniers jours, aucune plainte n’a été déposée. Alors montreront-ils leurs nez rouges dans la nuit d’Halloween, vendredi prochain ? Il ne reste, en tout cas, presque plus de masques de clowns disponibles dans les commerces spécialisés de la ville ! "Il y a effectivement un engouement énorme et inattendu autour du clown suite à ce buzz. Nous sommes obligés de repasser des commandes pour ne pas être en rupture de stock la veille d’Halloween. C’est bon pour le business, évidemment, même si l’image que ces clowns renvoient ne nous enchante vraiment pas du tout", souligne Alexandre, gérant du magasin d’accessoires pour la fête Viva Samba, au cours Lieutaud (6e). Ce sont les vrais clowns, dont le rire est le gagne-pain, qui peuvent vraiment faire la grimace... Lionel MODRZYK [email protected] FRANCE CHAUFFAGE DEVIS gratuits 112 Rue Sainte - 13007 Marseille www.france-chauffage.com 04.91.33.88.33 *économies réalisées par rapport au tarif "heures pleines" 454701 D'ECONOMIES Système accumulation du 25 au 31 octobre GRANDE PHARMACIE DE CASTELLA- M m assil y G e t i i a l É cOmpétitiOn-spectacle internatiOnale de gymnastique Féminine Palais des sports Marseille CHAUFFAGE ELECTRIQUE 40%* GARDE DE NUIT 15 et 16 novembre Le pédopsychiatre Marcel Ruffo, directeur médical de l’espace méditerranéen à l’hôpital Salvator (9e), observe avec une certaine inquiétude le phénomène de ces clowns agressifs. Il y voit "une sorte de vedettariat négatif" . "C’est une manifestation du trouble d’intégration sociale. Ceux qui éprouvent du mépris, et du rejet envers eux-mêmes, ont là l’occasion de dire "Je me sens ridicule, donc je vous terrorise". Ce clown est l’occasion de briller, pour un jeune qui ne parvient pas à être remarquable dans la vie courante. Ils donnent une occasion aux plus fragiles de se mettre en scène, c’est un phénomène similaire à celui des sataniques, ces adolescentes qui adorent le diable en arborant des bracelets de force cloutés." Pour le pédopsychiatre, cet épisode ne fait que renforcer l’inquiétude déjà bien présente des enfants vis-à-vis des clowns. "Ce sont des Auguste de la rue, pas du cirque, qui attaquent les gens. Ces faits heurtent l’imaginaire des plus petits, et c’est préoccupant." L.Mo. Chauffez moins cher! Kinésithérapeutes : Arbam 13, 8h-18h, 04 91 75 70 00 Ophtalmologistes : Dr MERLIHOT, 41, rue Brandis (5e), 06 07 90 53 78 Ostéopathes : Centre d’ostéopathie de Marseille, urgences 7j/7, 31, rue Saint-Suffren (6e), 06 21 57 01 44 INFIRMIERS 1er-2e-3e : RAYNAUD, 04 91 77 41 32 2e : N. GOUNIN, 04 91 90 65 64 3e : H. CAMILIERI, 06 16 07 55 34 5e : B. FEMENIA, 06 61 46 68 32 6e : D. ABITTBOL, 06 65 26 03 78 7e : DEMIERE, 06 88 70 08 70 8e M.F. BENAZET-GOIRAND, 04 91 73 66 75 GIRAUD & MARINO, 52, bd Michelet, 06 20 49 04 56 9e : T. BETTON, 06 09 88 77 94 C. BALESTRINO, 06 14 73 47 34 11e : F.TATOULIAN, 06 13 75 25 07 12e : A. AZZOPARDI, 06 08 26 86 05 L. PERSIN, 06 62 00 26 63 13e : C. PALAZZOLO, 06 84 77 19 11 A. COLOMBANI, 06 20 54 71 57 14e : SCP Infirmiers du Canet, 06 11 36 26 19 E. AUBERT, Y. GRAVIER, 06 18 14 07 77 15e : I. MASSOCO, 06 15 40 25 92 16e : Cabinet para du 16e, 06 75 24 91 05 Organisé par le pôle France de gymnastique de marseille 75213 POSE EN 24H SPÉCIALISTES CHIRURGIENS-DENTISTES Ordre des chirurgiens-dentistes 0892 566 766 www.ordre-chirurgiens-dentistes.fr 471222 "Les plus fragiles se mettent en scène" "TARIF HEURES CREUSES" Permanence médicale de Château-Gombert : C/C du Canton vert, 107 bis, bd Bara (13e), 7j/7, de 9h à 22h, 04 91 50 15 00 Nord assistance santé : 3e, 13e, 14e, 15e et 16e, 8h-24h, 7j/7, 04 91 65 80 80 CMUAP - Centre médical d’urgence Ambroise Paré : Permanence médicale, consultations, petite chirurgie, 25, av. de Friedland (6e), 04 91 30 87 10 NE, 11, pl. Castellane (6e), 04 91 48 70 20 www.elite-gym-massilia.com Tél : 04 91 23 02 80 MINISTÈRE DES SPORTS billetterie ill i : réseau é France billet bi GROUPE COPSI - Photos : Caroline Pons et Gérard Ceccaldi - Code QR généré sur QRcode-pro.com. Le groupe Facebook "Clowns tueurs à Marseille" rassemble 11 000 adhérents. Sébastien Corpace a présenté sa première collection. Au 12 Marseille Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com ALLEZ-Y SOIRÉE ARMÉNIENNE Septèmes-les-Vallons. L’ACFOA Septèmes organise une soirée arménienne samedi 1er novembre, à 21 h, à la salle Louis-Aragon (ancienne église de Septèmes). Elle sera animée par le groupe Massis et DJ Greg Essians. Sur place, vous restauration possible. ● ➔ Tarif : 10¤ pour les membres, 12¤ pour les non-membres. Réservations obligatoires 0 06 12 87 45 13. FOIRE AUX VINS Allauch. La 28e foire aux vins et aux produits du terroir aura lieu à Allauch le dimanche 2 novembre toute la journée cours du 11 novembre et dans le cœur du village d’Allauch. Au programme, 40 exposants qui proposeront des côtes de Provence, côtes-du-rhône, coteaux d’Aix, Bordeaux, Gigondas et champagne. Côté gastronomie, on retrouvera : tapenade, huiles d’olive, biscuits, suce miel nougats et chiques d’Allauch, marrons de Colobrères etc. À l’heure de l’apéritif, le fidèle groupe folklorique allaudien "Leïs ami d’Alau" donnera une prestation de danses et musique provençales. ● C’EST GRATUIT C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS SAINTE MARGUERITE au combat, la compagne qu’il laisse pour aller faire la guerre, la joie de se retrouver et de faire la fête ou encore l’hommage à son camarade mort les armes à la main. Tous les refrains et paroles sont chantés en chœur, avec conviction et application. Cette volonté d’entretenir l’esprit de cohésion et la mémoire est simplement l’expression d’une grande fierté d’avoir appartenu à la Légion Étrangère. Tous sont heureux de chanter et boire le verre de l’amitié accompagné des petits gâteaux "maison" préparés par les dames, pour perpétuer la tradition des képis blancs. Les anciens de la Légion Étrangère donnent de la voix. Grande animation, tous les mois, au centre d’animation municipal de l’avenue Aviateur Lebrix, dans le 9e arrondissement, pour les répétitions de chant choral des adhérents de l’Amicale des anciens combattants et de leurs sympathisants de la Légion étrangère. Sous la houlette du président, le Colonel Lianos, et du chef de chœur Pascal Boddi, les adhérents déroulent leurs chants aux paroles de légende pour toutes les situations de la vie du légionnaire tels que son ardeur ● M.Ca. ● Plan-de-Cuques. Groupes musicaux (celtes, rock...), ani- mations de rue (échassiers, cracheurs de feu..), distributions de bonbons et jeux pour enfants sont au programme de l’après-midi Halloween qu’organise le service d’animation de la ville de Plan-de-Cuques le 31 octobre dans l’avenue Frédéric-Chevillon fermée pour l’occasion. ➔ Samedi 1er novembre à 17 h à la chapelle Notre Dame du Château. Contact : Association Pour Notre-Dame du Château 0 04 91 68 19 41. C La bonne humeur était de mise pour la fête indienne des lumières, dans un cadre familial et festif. omme toutes les fêtes indiennes, celle de Diwali est un hymne à la gaieté, à la joie et aux couleurs. Le Centre culturel indien Tagore, dirigé par Michèle Lemarchand, a rendu hommage à Diwali, la Fête des Lumières. Elle explique LE COUP DE POUCE la signification de l’une des plus jolies fêtes de l’Inde. "Diwali est le jour où l’on clôture les comptes, pour recommencer un autre cycle. C’est la victoire du bien sûr le mal, de la lumière sur l’obscurité. C’est en quelque sorte le jour de l’an in- dien". A la Maison des sports de Bonnefon où a eu lieu cette fête des lumières, près d’une centaine de personnes a participé sur une ambiance familiale aux danses indiennes, aux tenues chatoyantes. Pour continuer les festivités, un concours de car- C’EST FAIT L’opération brioches La foire à la photo bat le rappel pour le 16 novembre à plein régime 75213 "Il en reste une ? Ah, je croyais que c’était l’heure du goûter." La plaisanterie, signée Valérie Boyer, maire UMP des 11 e et 12e arrondissements, a le mérite de mettre en avant la réussite de la cuvée 2014 de l’opération brioches pour la Chrysalide Marseille. 21 000 pâtisseries ont été vendues à 5 ¤ l’unité, au profit des personnes handicapées mentales. 1 000 de moins que La foire se déroulera de 8 h 30 à 17 h, à Pont-de-Vivaux. / PH. C.D. Collectionneurs, chineurs, amateurs de matériel photo et auteurs photographes désirant montrer ou vendre vos réalisations, un rendez-vous sera proposé prochainement à Marseille par l’équipe qui réalise chaque année le salon photographique Phocal. La 24e foire photo, occasion, collection, édition, vente de photo, se tiendra le dimanche 16 novembre, de 8 h 30 à 17 h, dans le hall de l’Hippodrome de Pont-de-Vivaux. Une innova- ➔ Aujourd’hui, à partir de 15 h sur le parvis de la Gare (5e). Gratuit. Toute la lumière sur Diwali ASTRONOMIE ● Allauch. Chaque année, à pareille époque, depuis le parvis de Notre-Dame du Château à Allauch et si les conditions météo sont favorables, on peut voit le coucher du soleil sur le mont Canigou dans les Pyrénées. Cette observation sera suivie le samedi 1er novembre d’une conférence présentée par le chercheur au CNRS Alain Origné et agrémentée d’un film. et le dimanche de 15 h 30 à 19 h. Fermé le mercredi. Galerie Biz’Art. 16, rue du Puits du Denier (2e). Blancarde. À vos masques d’horreur et vos balais de sorcières, le CIQ Chave-Blancarde fête Halloween cet après-midi. Les enfants sont attendus à 15 h sur le parvis de la Gare, maquillés et déguisés, pour un défilé sur le boulevard Chave. Après la parade, un goûter leur sera offert par la mairie de secteur au siège du CIQ, 35, rue Yves-Chapuis (5e). BONNEVEINE ➔ Dimanche 2 novembre, dans le village. Contact : Maison du tourisme : 0 04 91 10 49 20. EXPOSITION ● Grands Carmes. Du 25 octobre au 7 novembre, Guy Cantalloube, Anne-Marie Coulomb, Françoise Court-Payen et France Demoustier exposent à la Galerie-Atelier Biz’Art, 16, rue du Puits du Denier (2e). ➔ À voir tous les jours de 14 à 18 h HALLOWEEN ● La tion cette année : un espace sera consacré aux auteurs qui veulent vendre leurs tirages ou leurs livres photos. Si vous envisagez de participer en tant qu’auteur au marché à la photo ou si vous avez du matériel à vendre, vous trouverez sur le site www.phocal.org les documents nécessaires à la réservation de votre emplacement (12 ¤ ou 17 ¤ le mètre linéaire). ➔ 222, bd Mireille Lauze (10e). Renseignements 0 06 03 18 28 36. 21 000 pâtisseries ont été vendues au profit des personnes handicapées mentales. / PHOTO V.F. l’an passé, mais tout de même un très bon résultat. En tout cas assez pour pouvoir financer plusieurs projets, dans les différents établissements de l’association. Aux Hortensias, deux ateliers soins esthétiques vont être créés, et un fauteuil de soin acheté. À l’Esat des Citronniers, des cours d’expression corporelle et de théâtre seront donnés à des groupes de 10 à 15 travailleurs handicapés. Mais l’opération brioches va bien au-delà du volet financier. "La société doit changer son regard sur les handicapés mentaux, assure Pierre Lagier, président de la Chrysalide Marseille. Ce genre d’action permet de sensibiliser le grand public à ce sujet." "Notre mairie de secteur est très sensible au handicap. C’est pour ça que j’ai souhaité un élu en charge de ce domaine, Laurence Luccioni" tient à préciser Valérie Boyer. L’effort a été fait, 650 brioches ont été achetées par la mairie des 11e et 12e, puis distribuées, en particulier aux écoles du quartier. L.F. / PHOTO GI.B. rom (ou billard indien), premier concours à avoir été organisé à Marseille, a déchaîné les joueurs. La soirée se terminait en danses et chansons, sur des musiques envoûtantes. Gi.B. SOIRÉE ● Belle-de-Mai. À la Friche, les nocturnes reviennent avec la nuit et c’est le dernier vendredi de chaque mois : toutes les expos sont gratuites de 18 h à 22 h et l’artiste résident indisciplinaire eRikm nous propose un "parcours" musical en tirant le fil des espaces, des formes et des thèmes des expositions du moment. Ce vendredi 31 octobre, eRikm convie les salles de concerts l’Embobineuse et les Demoiselles du 5 pour 4 temps de lives, vidéo, DJ set et performances. Et ce n’est pas tout : Zinc propose une soirée de projections sonores et l’École Supérieure d’Art de Marseille propose le premier rendez-vous de son désormais mensuel cycle de forums intitulé : Le Geste et la Parole : Art, Outil, Corps. ➔ Friche de la Belle-de-Mai. 41, rue Jobin (3e). Renseignements : 0 04 95 04 95 95. LE BON PLAN Vendredi, Septèmes teste le bal décalé Rendez-vous vendredi, à 20h30, à l’Espace Jean-Ferrat. / PHOTO DR C’est à un bal décalé que des musiciens de Poum Tchak et Ooh-Wee vous invitent vendredi, à 20 h 30, à l’Espace Jean-Ferrat. Au programme un concert qui met sur scène Jean-Philippe Steverlynck au violon et chœur, Alex Morier et Olivier Dambezat à la guitare et chœur, Sam Bobin à la batterie, Karim Tobbi au chant et à la guitare, Abdenor Natouri à la contrebasse et au chœur. Cet "orchestre" est né de la rencontre entre quatre musiciens du groupe poum Tchack et deux musiciens d’Ooh-Wee. S’appréciant autant musicalement qu’humainement, ils décident, au printemps 2012, de mettre leurs talents respectifs au service du bal décalé. C’est un mélange tendre et détonnant de swing, de rock, de tango, de musique tzigane, de New Orléans et d’envolées virtuoses que le public pourra découvrir et apprécier. M.D. ➔ Prix des places : 12¤. Durée : 1 h 15. Plus d’infos au 0 04 91 96 31 00. Marseille SAINT-ANTOINE 13 Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com BELLE-DE-MAI Mur anti-bruit de l’A7: enfin le bout du tunnel? Halloween, le bon prétexte pour faire la fête S Les travaux du site de Saint-Antoine pourraient débuter à la fin du premier semestre 2015. / PHOTO BRUNO SOUILLARD "Ça fait 20 ans qu’on nous balade avec ce mur anti-bruit ! Tant que je n’aurai pas vu les premiers engins, je n’y croirai pas..." Autant dire qu’en découvrant cette semaine le courrier adressé par le député PS des quartiers Nord Henri Jibrayel aux habitants des résidences Nord et Val Pins, Gérard Marletti, le président de la fédération des CIQ du 15e arrondissement, a contenu sa joie. Un mur anti-bruit pour protéger les habitants de ces deux résidences victimes chaque jour des nuisances de l’autoroute A7, à la sortie du tunnel Saint-Antoine ? Des dates de début de chantier, le collectif des habitants créé en 1998 en a connu une demi-douzaine, toutes repoussées au fil des changements de gouvernement et de priorités. En 2012, une réunion publique, organisée par la mairie de secteur, en présence de la Dreal Paca, avait fait renaître l’espoir. Quelques mois plus tôt déjà, un calendrier plein d’optimisme, présenté en préfecture, prévoyait un SAINT-ANTOINE Rectificatif Dans notre édition d’hier, nous avons consacré un article Aux deux Gourmets une institution à Saint-Antoine. Une erreur s’est glissée dans le texte. Nous évoquions une boucherie. Il s’agit bien évidemment d’une charcuterie tenue par Patricia Campanel et Frédéric Bernard. Nous adressons toutes nos excuses aux principaux intéressés ainsi qu’à nos lecteurs. ● démarrage des travaux en septembre 2012. "Nous avions cru en la parole de la préfecture ainsi qu’au calendrier des travaux qu’elle nous avait présenté. Or nous avons été trompés, reconnaît Henri Jibrayel. J’ai obtenu du préfet des réponses concrètes avec un nouveau calendrier. J’ose espérer que celui-ci soit le bon". Cette fois donc, le courrier adressé le 23 octobre au parlementaire par le préfet Michel Cadot précise que la Dreal organiserait la consultation courant novembre. "Le montant encore mobilisable au travers de la convention de cofinancement actuelle s’élève à 7,3 M¤, ajoute le préfet de région. Sous réserve de l’attribution de ces crédits, les travaux du site de Saint-Antoine devraient débuter à la fin du premier semestre 2015 et se terminer au premier semestre 2016." Le chantier du site de la Delorme pourrait quant à lui être réalisé en 2016 et durer 14 mois. À condition que tout se passe comme prévu. Caroline RICHARD orcières maléfiques, zombies biscornus et autres squelettes dégingandés ont massivement répondu à l’appel lancé par les associations de quartiers de la Belle-de-Mai pour fêter Halloween, hier, place Bernard-Cadenat (3e arrondissement). Cette fête de quartier, initiée par l’Association départementale pour le développement des actions de prévention 13 (Addap 13) et la maison pour tous Belle-de-Mai, a rassemblé plus de 300 enfants et adolescents qui ont profité de divers ateliers culturels et sportifs allant de l’initiation au skateboard au baby-foot humain en passant par les traditionnels ateliers de maquillages où les plus jeunes ont troqué leurs jolis minois pour de plus inquiétants faciès. Toutes les associations mobilisées Karim Saraoui de l’ADDAP 13 à l’origine de la manifestation jubile : "Pour tout un tas de raisons, nous n’avons pu organiser notre traditionnelle fête de quartier en mai dernier. Pourtant, ces journées sont essentielles pour tisser du lien social." Son collègue de la maison pour tous Belle-de-Mai Nicolas Pierantoni ajoute : "Halloween n’est qu’un prétexte. En tant qu’association dédiée à la jeunesse, il est de notre devoir d’investir l’espace urbain pour créer du vivre ensemble." ZOOM SUR Les Chutes-Lavie Réouverture de la station de l’Étoile La station-service BP de l’Étoile à Château-Gombert (13e) vient de rouvrir à la grande satisfaction des Gombertois. En février 2013, le gérant André Dinane et son épouse ont subi une tentative de braquage mais ils ont fait fuir les malfaiteurs. "Cette année, au mois d’août nous avons été cambriolés, explique le gérant. En septembre, deuxième cambriolage. Cette fois, ils ont découpé le coffre-fort et ont pris toute la recette et en partant ils ont mis le feu au bureau et à la boutique." Depuis la station était fermée. La société Delk, le pétrolier a installé un algéco équipé afin de permettre une reprise de l’activité. "Remettre les locaux en état ça va être long, prévient André Dinane. Je suis très heureux pour les clients qui étaient obligés de s’approvisionner à Plan-de-Cuques ou à Saint-Mitre." ● 75213 Avec un peu de débrouillardise et beaucoup de volonté, les instigateurs de cette journée ont mobilisé toutes leurs énergies pour que l’événement puisse voir le jour. Il y a le tissu associatif d’abord qui a joué le jeu : BSM pour l’atelier skateboard, les Pamplemousse Enflammés pour le jonglage, le collectif Mère-Enfant de la Belle-de-Mai pour le maquillage, l’association Kunga’Ka pour l’atelier djembé ou encore ADP2S pour l’animation composition florale. La fédération des commerçants du 2e/3e s’est uni au mouvement pour dresser un stand goûter. Les pouvoirs publics ont fourni un car-podium où les participants ont pu s’essayer au DJing. Au total une dizaine d’animations furent proposées aux petits monstres venus de tout Marseille. Parmi eux, Léa déguisée en dangereux Joker venue avec son papa Jacques Drapier qui en profite pour glisser / PHOTO A.M.-V. un message de soutien aux associations : "Les enfants n’ont que trop peu l’occasion de profiter de leurs quartiers comme cela, surtout dans un environnement aussi urbanisé que Belle-de-Mai. Heureusement que les associations sont là pour proposer des animations qui sortent de l’ordinaire et rapprochent les gens." Enfants comblés et parents enchantés, mission accomplie pour les organisateurs. A.M.-V. 459919 POUR VOS ANNONCES LÉGALES, LA SOLUTION SIMPLE ET EFFICACE POUR VOS FORMALITÉS NOUVEAU SITE ➔ Aux Deux Gourmets 146, avenue Saint-Antoine (15e). CHÂTEAU-GOMBERT Plus de 3 00 enfants ont profité de ce moment pour se déguiser et s’amuser. Saisissez en ligne vos annonces légales via une plateforme facile d’utilisation et accessible 24h/24. Le premier anniversaire de la résidence Longchamp. Cet après-midi-là, c’était ambiance thé dansant pour les pensionnaires de la résidence Longchamp qui accueille des personnes autonomes mais, "un projet de médicalisation est à l’étude", précise Audrey Giaime, la directrice. Pour fêter le premier anniversaire de l’établissement, près de cent personnes, dont les parents et amis des résidents, ont participé à ce divertissement conclu par un cocktail, en présence de Bruno Gilles, sénateur maire UMP du secteur. Disposez de modèles d’annonces pour vous accompagner dans la rédaction. Éditez votre attestation de parution immédiatement. Consultez le résumé des annonces légales avec une recherche multicritères. 422182 Parution dans La Provence, journal habilité par la préfecture des Bouches-du-Rhône. www.laprovence-legales.com André Dinane a subi plusieurs cambriolages ces derniers mois. / PHOTO RO.D. Contacts : [email protected] - 04 91 84 80 19 14 Le Club de l’économie Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com La métropole, accélérateur du La Cepac accueillait hier le petit-déjeuner du Club de l’Économie de "La Provence", autour du président de son directoire, L a métropole naîtra-t-elle de la volonté du monde économique ou s’imposait-elle comme une évidence ? C’est un acteur majeur du territoire, la Cepac (Caisse d’Epargne Provence-Alpes-Corse), qui accueillait le petit-déjeuner économique de La Provence, hier matin, pour tenter de répondre à la question "Comment accélérer les projets d’Aix-Marseille ?" Pour Alain Lacroix, président du directoire de la banque, si la métropole existait de fait, géographiquement "même si ça embête certains, pour des raisons politicardes", il manque encore aujourd’hui sur le territoire "un grand organisateur" qui permette d’accompagner de grands projets d’aménagement, dont la Cepac est d’ailleurs l’un des financeurs (lire ci-contre). Yves Cousquer, ancien haut fonctionnaire, ex-médiateur dans le dossier de la LGV Paca et expert de la question métropolitaine, a rappelé les grandes étapes de sa construction, à Marseille, depuis la création du Top 20 des entrepreneurs marseillais en 2009, jusqu’à la mise en place de la Mission interministérielle, en passant par le manifeste du monde économique. "On n’a pas de leader qui ait une vision à 20 ans ou à 30 ans du territoire." "Ce qui manque c’est le lien qu’il peut y avoir entre le monde politique et le monde économique", soulignait Patrick Figueres directeur régional sud-est d’Orange. "Il faudrait juste leur expliquer qu’on est dans la mondialisation" renchérissait Jean-Luc Chauvin, président de l’UPE (Union pour les entreprises) 13. "On n’a pas de leader qui ait une vision à 20 ans ou à 30 ans du territoire." Pour autant, si le débat est compliqué, la métropole, tant espérée du monde économique, crée des passerelles. "Elle est un excellent moyen de se parler", estimait Alain Lacroix, rappelant qu’en l’absence de "guichet unique", pour accueillir d’éventuels investisseurs, ces derniers iraient frapper à d’autres portes, comme cela a déjà été le cas, avec une grande compagnie d’assurance allemande, prête à s’installer sur Aix-Marseille, et que rien ni personne n’est parvenu à retenir... "Il faut faire prendre conscience aux politiques que ce territoire est unique, en faisant du marketing territorial", ajoutait Franck 75213 Les partenaires du Club de l’Économie de "La Provence" réunis hier matin dans les locaux du siège de la Cepac, à Marseille. Recoing, délégué au développement des grandes filières du tourisme à la Chambre de commerce et d’industrie, qui diffusait d’ailleurs à l’issue du débat, le film "Si vous saviez tout ce qui se passe ici", outil de promotion du territoire. Car ici, les acteurs sont dynamiques. Éric Berton, vice-président d’Aix-Marseille Université, rappelait le poids économique de cette dernière, forte de 72 000 étudiants et 8 000 salariés. "Le projet de fusion des universités, on l’a fait sans les politiques, on avait un porteur, et cela a été validé par le vote des personnels". Jean-Luc Le Clech, directeur régional de l’Afpa, et Cédric Dufoix, secrétaire général de l’OM, confiaient eux aussi deux exemples de "petite preuve d’amour" pour ce territoire, la construction du stade Vélo- Pour Johan Bencivenga, président de la Fédération du BTP13, si l’Europe a changé la donne, quant à l’emploi, en permettant le recours à une main-d’œuvre moins chère sur le territoire -35 ¤ de l’heure en France contre 4 à 7 ¤ dans le reste de l’Europe-, la question de la formation concerne surtout le monde politique : "la formation et la politique doivent travailler ensemble, car nos élus ont une méconnaissance de l’économie. Ils décident de sujets qu’ils ne connaissent pas. 95 % des entreprises de la région sont des PME de moins de 50 salariés qui portent 70 % de l’emploi. Pourtant les élites connaissent surtout les grands groupes. J’ai demandé à l’Université qu’une formation leur soit proposée pour mieux comprendre comment fonctionne le monde économique." "Le stade Vélodrome est le premier outil métropolitain." CÉDRIC DUFOIX La diversité du territoire, un atout à préserver? Quel cap doit se donner le territoire, alors que l’Union européenne, financeur de nombreux projets, a fixé comme impératif à Aix-Marseille de ne choisir que 5 pôles de compétences, et de renoncer à une vocation plutôt "généraliste", comme le soulignait Yves Blisson, animateur du petit-déjeuner de l’économie, dans l’une de ses questions adressées aux membres du club. Pour Alain Lacroix, cette diversité de compétences est plutôt un atout, auquel il serait dommage de renoncer. "Cinq secteurs de compétences c’est plutôt pas mal. Dans l’est, d’où je viens, il n’y avait que les mines et la métallurgie, dans le Nord, les industries textiles et les mines. Le fait que notre terri- "Former nos élites au fonctionnement des PME" toire ait 5 ou 6 filières, avec des projets innovants et pointus, a une importance", expliquait le président du directoire de la Ce- Yves Cousquer, expert de la question métropolitaine. / PHOTO T.G. Alain Lacroix entouré de Marc Auburtin (à gauche), PDG de "La Provence" et de Claude Perrier, directeur général délégué. drome, "le premier outil métropolitain", et la labellisation comme pôle national de rénovation énergétique, opérationnelle en janvier 2015, "avec l’appui des politiques régionaux." Car s’ils les malmènent, les acteurs économiques savent aussi rendre hommage aux politiques, lorsque cela s’impose. Fabien Finucci, délégué régional d’Orange, rappelait que pour porter le projet French tech, les élus ont su parler au monde économique, et même se rassembler, au-delà de leurs divergences. "Sur ce dossier, la métropole existait déjà". Sans doute était-il plus facile de construire une silicon valley à la française à Aix-Marseille que dans le Nord de la France, a-t-il rappelé. "Jamais un territoire n’a disposé d’autant de qualités", assurait Alain Lacroix, qui voit son avenir radieux. La métropole vit déjà, en tout cas, dans bien des esprits, comme un moyen de conquête. Florence COTTIN et Marie-Cécile BÉRENGER [email protected] [email protected] Le club fêtera ses 20 ans en 2015 pac, pour qui toutefois, une question peut se poser : "C’est quoi le métier de notre territoire ?" Jean-Luc Chauvin, partageait la même interrogation et soulevait la problématique de l’utilisation de ces fonds. "C’est bien si on va chercher les subventions de l’Europe concernant ces 5 spécialités, mais d’une manière générale on n’utilise pas assez les fonds européens", expliquait le président de l’UPE 13. "C’est la meilleure des résistances, ici sur le territoire. Il est rare qu’une ville centre ne focalise pas une grande partie de son activité sur un métier, c’est au contraire une chance d’être diversifié", renchérissait Alain Lacroix. En 2015, le Club de l’Économie de La Provence fêtera ses 20 ans. Créé en 1995 pour valoriser les entreprises de la région et notamment des Bouches-du-Rhône et de Marseille, il a d’ores et déjà récompensé une centaine de lauréats au travers de trois catégories de prix : le développement qui salue le parcours d’une entreprise sur trois années, l’emploi et le manager. Une série de palmarès à laquelle se sont ajoutés ces trois dernières années les tremplins de l’économie. Une initiative inédite en France, puisque La Provence décerne trois bourses de 10 000, 7 000 et 3 000 ¤ à trois jeunes entreprises fondées il y a moins de 3 ans, mais offrant un important potentiel de développement. Des actions au service de l’économie régionale dans laquelle La Provence est actrice et active qui ont été facilitées par nos partenaires regroupés au sein du Club de l’Économie. Leur nombre a évolué au fil des ans et de manière constante. Parmi les plus fidèles, on retrouve par exemple, la Caisse d’Épargne, Orange, la CCI ou encore l’Afpa. Pour sa 20e saison, le club "Provence" est fort de 19 membres qui tous apportent leur compétence et leur vision au service d’une économie provençale dont ils témoignent du dynamisme. C’est pour mieux en bénéficier que le club renouvelle aujourd’hui la formule de ses petits-déjeuners désormais animés par Yves Blisson, aux côtés d’un journaliste de "La Provence", avec une volonté de créer des échanges dans des lieux inattendus, où les membres du club pourront rencontrer partenaires et clients. / PHOTOS THIERRY GARRO ILS ÉTAIENT LÀ Cepac : Alain Lacroix (Président du Directoire), Pascal Coste (Directeur), Fabrice Guilhem (agence Alpes); AFPA: Jean-Luc Le Clech (Directeur régional), Fabrice Marion (Directeur de la communication) ; Aix-Marseille Université : Éric Berton (Vice-Président, chargé de la valorisation) ; Chambre de Commerce et d’Industrie : Franck Recoing (Délégué au développement du tourisme) ; Jacques Favre (Directeur de la communication) ; CMA 13 : Marge Vandendries (Responsable de Communication) ; EDF : Pascal Peres (Directeur de développement) ; BTP 13 : Johan Bencivenga (Président), Magali Savouré (communication), Julie Verrière (Directrice générale) ; Groupama : Michel Penet (Directeur général) ; IPC : Philippe Michard (Secrétaire général), Carole Pascal (Responsable collecte fonds privés) ; La Cadenelle : Anne-Pierre Timon-David (communication) ; Orange : Patrick Figueres (Directeur Sud-Est), Fabien Finucci (Délégué régional), Vincent Parisot (communication) ; Point P : Christian Pascal (Directeur général Paca), Fabien Bruno ; Pôle emploi : Philippe Bel (Directeur régional) ; RTM : Hervé Beccaria (Secrétaire général), Marie Petit (communication) ; Tunnel Prado-Carénage : Cécile Cambier (Directeur général), Emilie Saby (communication) ; UPE13 : Jean-Luc Chauvin (Président) ; La Poste : Laurent Miralles (relation presse) ; OM : Cédric Dufoix (Secrétaire général), Projet métropolitain : Pascale Farrugia. Pour La Provence : Marc Auburtin (P.D.-G), Claude Perrier (Directeur général délégué), Philippe Schmit (rédacteur en chef), David Atlan (directeur de régie), Aline Moreau (directrice communication). Le Club de l’économie Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com 15 développement économique Alain Lacroix. Les partenaires ont souligné lors des échanges la nécessité d’un dialogue avec le monde politique "ÊTRE PLUS QU’UNE BANQUE" Alain Lacroix, président du directoire de la Caisse d’Épargne Provence-Alpes-Corse, aime à rappeler cette formule ; "la Cepac est plus qu’une banque". Autrement dit un acteur économique impliqué dans le développement du territoire, qui accompagne l’émergence de grands projets, en trouvant notamment les mécanismes de financement. "Il s’agit de rendre aux femmes et aux hommes la confiance qu’ils nous accordent", expliquait en introduction du petit-déjeuner, hier matin, le responsable de l’entreprise qui compte deux millions de clients. Euromed, la tour La Marseillaise, ou encore les Voûtes de La Major, à la question pourquoi avez-vous choisi de soutenir ces projets, Alain Lacroix indiquait "on ne le fait pas que par humanisme, mais parce que ce sont des opérations rentables. Nous sommes des coureurs de fond." Et parmi les fiertés de ce chef d’entreprise, il y a les Voûtes de La Major, l’une des dernières opérations inaugurées par le groupe, au cœur de Marseille "C’est une façon de se projeter, de développer une forme de fierté. Nous l’avons fait parce que c’était possible de le faire, c’est un endroit extraodinaire et avant c’était ’pourave’, comme on dit. Il y avait un intérêt à le faire." C’est aussi, souligne le patron, parce que l’entreprise a la capacité de le faire. "Nous jouissons d’un ratio de fonds propres par rapport à nos encours de 16 %, nous disposons de 2,3 milliards de fonds propres", explique Alain Lacroix "nos clients nous prêtent pour qu’on reprête." Au-delà de cette solidité financière, la Cepac, qui affiche un bilan de 30 milliards, sait aussi manier les outils nécessaires à des montages financiers complexes, "nous avons des équipes de spécialistes. Nous avons la volonté de nous doter de ces équipes-là, on a le marché pour le faire. Mais c’est aussi parce qu’on est implanté sur un territoire qui recèle de nombreux projets ; si vous êtes dans le centre de la France, vous vous ennuyez." Enfin pour la Cepac, qui développe actuellement une stratégie de croissance sur les territoires et départements d’Outre-Mer, avec la volonté de reprendre l’intégralité des participations de BPCE International et Outre-Mer (BPCE IOM) au sein de la Banque de la Réunion, de la Banque des Antilles Françaises et de la Banque de Saint-Pierre-et-Miquelon, le portage de grands projets sur le territoire est aussi une façon de se prémunir face à la conjoncture. "On gère notre bilan sur la durée. Le bilan est sensible à l’inflation. Actuellement ce n’est rien du tout, mais un jour il y aura une remontée des taux." expliquait le président du directoire "la meilleure façon de s’immuniser contre l’inflation c’est l’immobilier." Le chiffre 11 décembre ; c’est la date à laquelle la mission interministérielle sur le projet métropolitain a prévu d’organiser une réunion d’information sur l’avancée du projet au palais du Pharo, à laquelle les politiques sont attendus. 75213 Les Voûtes de la Major, inaugurées à la rentrée, font partie des fiertés du président de la Cepac. "Nous l’avons fait parce que c’est beau. C’est un endroit extraordinaire. On l’a fait parce qu’on y a cru." / PHOTO DAVID ROSSI La Caisse d’Épargne Provence-Alpes-Corse est devenue un acteur de développement incontournable Unique grâce à son ancrage historique exceptionnel, la Cepac est la première banque de l’arc méditerranéen. Elle s’engage chaque jour dans chaque agence des neuf départements où elle est présente : les Bouches-du-Rhône, le Vaucluse, les Alpes de Haute-Provence, les Hautes-Alpes, la Haute-Corse, la Corse du Sud, la Réunion, la Guadeloupe et la Martinique. 2 750 collaborateurs, un réseau de 268 agences et 10 centres d’affaires se mobilisent au service de plus de deux millions de clients. Plurielle, elle allie diversité des régions, proximité clients et disponibilité des équipes. Elle est également plurielle par la large palette des métiers qu’elle exerce. Elle assure quotidiennement un service de banque de détail au plus près des préoccupations de ses clients et elle gère le montage d’opérations complexes telles que le financement de grands projets d’infrastructures. Elle dispose d’une connaissance approfondie des spécificités locales et peut appréhender au plus près les perspectives d’avenir. Elle est un acteur majeur de l’économie régionale en étant un prêteur et un investisseur toujours aussi présent. Son histoire puise ses racines dans la philanthropie. Chacune de ses actions menées au service de l’économie s’imprègne de l’objet social qui l’a vu naître : l’intérêt général. Elle soutient des causes diverses notamment le logement social dont elle est un acteur majeur sur son territoire. Et parce que la culture est un formidable trait d’union entre l’histoire et l’avenir, elle mène une politique dynamique de mécénat. Unique et plurielle, attachée à des valeurs de solidarité et de cohésion, la Cepac fait partie de l’histoire de son territoire, soucieuse de l’avenir des femmes et des hommes qui y vivent. Alain Fabre – Membre du Directoire en charge du Pôle Banque de Détail La phrase "Dans ce territoire, on manque de discours positif. Moi je m’interdis de dire que Marseille est une ville pauvre. Quant à l’avenir de la métropole Aix-Marseille, je le vois radieux." ALAIN LACROIX PRÉSIDENT DU DIRECTOIRE DE LA CEPAC Alain Lacroix Président du Directoire Jacques Derégnaucourt Membre du Directoire - Pôle Finances Serge Derick – Membre du Directoire en charge du Pôle Ressources Sébastien Didier – Membre du Directoire - Pôle Dévelop. Régional Carnet Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com R474200 M. et Mme Claude et Thérèse ROCCHIA, M. et Mme Sylvie et Jean-Pierre FABRE, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ont la douleur de vous faire part du décès de Mme Suzanne CHAIX survenu à l’âge de 93 ans le 26 octobre 2014 Les obsèques religieuses auront lieu R474282 R474226 Mme Francine SEGOND, son épouse, ses enfants et petits-enfants, ses frères et sœurs, Parents et alliés, ont la douleur de vous faire part du décès de Françoise, son épouse, Julie et Antoine, ses enfants, ont l’immense tristesse de vous faire part du décès du Les familles de M. Gaston SEGOND survenu le 26 octobre à l’âge de 80 ans Roc-Eclerc Aix-en-Provence 15 bd Jean-Jaurès - 04.42.28.50.50 R474176 Marie-Pierre AUSSAL-CURTIL Les obsèques civiles auront lieu vendredi 31 octobre 2014, à 10h P.F Graugnard - Marignane 04.42.31.00.71 jeudi 30 octobre 2014, à 9h30 P.F et Marbrerie Pincedé 04.91.42.18.33 en l’église de Mazargues à Marseille 13009. R474287 Service Catholique des Funérailles 04.91.95.18.18 MARSEILLE Les familles de R474284 La famille de Mme Christine CAPITELLI ROUX a la douleur de vous faire part de son décès. ont la douleur de vous faire part de son décès survenu à l’âge de 79 ans vendredi 31 octobre 2014, à 15h en l’église de Saint-Giniez (8e), suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Pierre. en l’église de Saint-Jérôme, suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Pierre de Marseille. P.F. Pascal Leclerc Aubagne - 04.42.84.31.03 Régie Municipale des P.F. de Marseille 04.91.55.35.35 ROC ECLERC MARSEILLE ● POMPES FUNEBRES - MARBRERIE CONTRATS PREVOYANCE OBSEQUES INTERVENTIONS - 24H/24 - 7J/7 URGENCE NUIT 04 91 92 72 21 e e 1 /2 /3 e 4 /5 /6 9, Rue Désirée Clary 13003 (face HP EUROPÉEN) Tél. 04 91 64 64 88 ● Habilitation N° 12.13.444 e e 253, Rue St-Pierre 13005 (face HP TIMONE) Tél. 04 91 37 74 24 ● Habilitation N° 10.13.405 e Nouvelle agence Tél. 04 95 09 23 42 ● Habilitation N° 13.13.462 e ● Habilitation N° 10.13.412 e 29A, Bd de Louvain 13008 (face HP St JOSEPH) Tél. 04 91 80 58 23 ● Habilitation N° 11.13.405 e 13 /14 /15 2, Bd Dramart 13015 A proximité de l’hôpital Nord Tél. 04 91 51 47 17 ● Habilitation N° 08.13.159 P.F. Centrale Funéraire - Le Choix Funéraire 04.91.69.76.05 La famille de M. Thierry BONSORTE Mme Yvonne MAILLET née SATTA Parents, amis et alliés, ont la douleur de vous faire part de son décès survenu à l’âge de 100 ans Les obsèques religieuses auront lieu a la douleur de vous faire part de son décès à l’âge de 25 ans. Les obsèques auront lieu jeudi 30 octobre 2014, à 9h30 en l’église de Saint-Barnabé, suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Pierre. vendredi 31 octobre 2014, à 9h15 en la chapelle du funérarium municipal Saint-Pierre, Marseille 5e. R473968 Les familles de P.F. Casanova 04.91.94.22.47 Frédéric BERGEY ont la douleur de vous faire part de son décès survenu à l’âge de 50 ans ROC ECLERC Parce que la vie est vraiment trop chère ALLAUCH Ne meurent que ceux que l’on oublie. Tu me manques. R467242 La famille de 17, rue F. Chevillon Mme Lucette MAYOL 9 octobre 1937 R474243 PLAN-DE-CUQUES 55, av. Paul Sirvent 04.91.05.14.44 Organisations funéraires - Contrat obsèques PF PHOCEENNES 452545 Les obsèques religieuses auront lieu Josette SAVOURNIN 1935 - 2012 Les tout-petits ont bien grandi, ils parlent toujours de leur mamie. A eux aussi, tu manques terriblement. Ton cœur était immense et rempli d’amour. Tout le monde y avait sa place. Aujourd’hui, nous savons que de là haut, tu veilles sur nous tous. Nous t’aimons très fort. Ton mari, tes enfants, petits-enfants et tous tes proches ne t’oublieront jamais. Erratum jeudi 30 octobre 2014, à 15h15 en l’église de Ventabren, suivies à 17h de l’inhumation au cimetière de Pourrières. R474106 Dans l’avis de décès paru le 28 octobre 2014, concernant P.F Roblot à Aix-en-Provence 04.42.96.80.20. POMPES FUNEBRES - MARBRERIE CONTRATS PREVOYANCE OBSEQUES Organisation des Obsèques par un personnel qualifié au service des familles depuis plus de 35 ans In memoriam 29, Bd de l’Océan (9e) Tél. 04.91.16.77.77 Habilitation n° 09.13.175 Claude IDLAS il fallait lire : M. et Mme DERRE Frédéric, son frère, M. et Mme LOBELSON Michel. P.F. de France 04.94.64.04.96 R471357 Habilitation n° 09.13.20 FUNÉRARIUM PHOCÉEN Habilitation n° 02.13.175 Autres services 29, Bd de l’Océan 13009 Marseille Tél. 04.91.25.03.14 Salons accessibles 24 h/24 - Salle de cérémonie sur place Permanence 24 h/24 - 7 j /7 www.pompes-funebres-phoceennes.com R456908 CHAMBRES FUNÉRAIRES MARBRERIES - FLEURISTES Communiquez dans cet emplacement AUTRES SERVICES Rens. 04.91.84.46.14 e 503, Rue Saint-Pierre 13012 (Face cimetière) Tél. 04 91 92 72 21 ● Habilitation N° 08.13.36 e à la chapelle de l’hôpital Lavéran (13013), suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Habilitation n° 09.13.19 e Tél. 04 91 41 58 76 En ce 29 octobre 2014, cela fait 14 ans mercredi 29 octobre 2014, à 14h30 Agence 8e PROXIMITÉ HOPITAL ST-JOSEPH 5, Traverse de l’Antignane 10 /11 /12 188, Boulevard de Ste-Marguerite 13009 Les familles CARME, REYNAL, COLLIN, LUIGGI, GRIMAUD, FILIPPINI, ont la douleur de vous faire part du décès de Agence 9e MAZARGUES FUNÉRAIRE 36, Bd de la Concorde 8 57, rue d’Endoume 13007 R464157 Les obsèques religieuses auront lieu ● 452539 R474241 M. Jean CARME survenu le 26 octobre 2014 à l’âge de 86 ans MARSEILLE P.F Phocéennes 04.91.16.77.77 458476 jeudi 30 octobre 2014, à 14h30 BONO Dominique, 92 ans, église Saint-Valentin La Valentine 11e BARDELLI Jean, 80 ans, église du Calvaire "Les Accoules" MARTIN Marc, 50 ans, hôpital Saint-Joseph 8e CARPENTIER Jean, 73 ans, chapelle du funérarium municipal Saint-Pierre 5e HAYOUN HAMAMA veuve HERAN, 78 ans, funérarium municipal Saint-Pierre 5e JOUBREL épouse LUDWIG Christiane, 71 ans, funérarium municipal Saint-Pierre 5e MENDOLIA née SIMONE Catherine, 87 ans, Saint-Loup 10e YORGANDJIAN épouse KÜMMIN Ardémice, 89 ans, funérarium municipal Saint-Pierre CALVAYRAC née BREYSSE Josette, 93 ans, chapelle de la maison de retraite Les Cannes Blanches, 9 rue E. Mossé 13e CARME Jean, 86 ans, chapelle dépositoire hôpital Lavéran. CERVONI Gervaise, 75 ans, église Saint-François d’Assise 6e MINASSIAN CHOUCHAN veuve FRANCOU, 87 ans, église Arménienne, Bd Arthur-Michaud 15e SCHWALD Martin, 84 ans, église Saint-Lazare GODFROY Marcel, 76 ans, crématorium Saint-Pierre 5e LAGARDE Olga, 89 ans, chapelle du dépositoire de La Timone 5e POULTON Gérard, 70 ans, crématorium Saint-Pierre 5e LABESA Emmanuel, 88 ans, crématorium du cimetière Saint-Pierre 5e R474234 Elle a rejoint pour l’éternité avec le repos de l’âme et du corps, son fils adoré Jean-Pierre et son mari Henri. Sa fille tient à remercier les équipes d’accueil et de soin des Résidences Mazargues et Ste Anne, ainsi que les docteurs Michel et Lieutaud pour leur patience et leur efficacité. Ses obsèques se sont déroulées dans la stricte intimité familiale. Les obsèques religieuses auront lieu Les obsèques religieuses auront lieu La famille NICOLAIDES, Parents et amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de P.F. Dichard-Santoni - Aubagne 04.42.72.60.00 Mme veuve Marguerite BERTHELEMOT née COT Pharmacienne à Bompard survenu à l’âge de 92 ans. Mme Françoise FITÉ née ESPOSITO 14 30 14 45 14 45 15 45 17 00 en l’église de La Penne sur Huveaune, suivies de l’inhumation au cimetière des Candolles. Mme Marie Chantal BERTHELEMOT sa fille adoptive, son compagnon Jean-Pierre VOLAND et leur fils Brice M Pierre BERTHELEMOT son beau-frère ont la tristesse de faire part du décès de 14 30 LA PENNE-SUR-HUVEAUNE AUBAGNE jeudi 30 octobre 2014, à 10h30 MARSEILLE 11 00 14 00 R474239 Les obsèques religieuses auront lieu R473829 9 00 9 00 9 15 15 00 15 00 15 00 M. Henri BOYER Chauffeur de taxi Médaille du Mérite survenu le 25 octobre 2014 dans sa 91e année Au cimetière Saint-Pierre à Marseille. La cérémonie religieuse sera célébrée en la chapelle de l’hôpital Nord suivie du dernier hommage au crématorium Saint-Pierre 452546 vous fait part de son décès survenu le 27 octobre 2014 M. ADORNO André son époux, Serge,Yves,Eric, ses enfants et Anthony, Jérémy, Anaïs, Kévin, Andréa, Léna, Lallie, ses petits-enfants ont la douleur de vous faire part du décès de Ses obsèques religieuses auront lieu e en la chapelle de la chambre funéraire de La Valbarelle, 93 Bd de la Valbarelle, 13011 Marseille, suivie de l’inhumation au cimetière des Vaudrans. P.F. Durand 04.91.42.12.82 Mme Veuve CASERTA née Térésa PIAZZA jeudi 30 octobre 2014, à 14h30 9 10 45 MARSEILLE Parents, amis, confrères, ont la douleur de vous faire part de son décès. 7 jeudi 30 octobre 2014, à 15h45 CARRY-LE-ROUET Mme Josette ADORNO née AUDIBERT survenu le 27 octobre 2014 à l’âge de 77 ans La famille de e 10 00 R473992 en l’église de Saint-Eutrope à Aix-en-Provence et seront suivies de l’inhumation au cimetière de Cabriès. er La cérémonie religieuse aura lieu La famille de jeudi 30 octobre, à 15h15 75213 Ses obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité. R474146 en l’église des Cadeneaux, 13170 Les Pennes-Mirabeau. 9 00 Docteur André Christian SZCZOT survenu le 23 octobre 2014 P.F. du Sud-Est Roc-Eclerc 9e 04.91.41.58.76 jeudi 30 octobre 2014, à 15h de mercredi 29 octobre 2014 M. Roger VERNEY ont la douleur de vous faire part de son décès survenu à l’âge de 87 ans Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Les obsèques religieuses auront lieu CONVOIS FUNEBRES DE MARSEILLE Hab : 10.13.377 Avis de décès R474216 e 16 155, Boulevard Roger Chieusse 13016 Tél. 04 91 65 30 24 ● Habilitation N° 10.13.407 REGIE MUNICIPALE DES 458470 POMPES FUNEBRES R456969 Alex PODDA Habilitation n° 08.13.03 Un siècle d’expérience au service des Marseillais Toutes opérations - Contrats obsèques Permanences dimanches et jours fériés 7j/7 380, rue Saint-Pierre - 13005 Marseille Tél. 04.91.55.35.35 Urgence nuit 04.91.14.67.01 FUNERARIUM MUNICIPAL Boutique en ligne sur 380 A, rue Saint-Pierre - 13005 Marseille Tél. 04.91.14.67.01 - Port. 06.03.15.59.24 www.pompes-funebres-13.com 100 ans d’existence orias n°13002684 16 Voilà 3 ans que tu es parti, tu nous manques énormément, tu resteras toujours dans nos cœurs. Papa, Maman, tes frères, ta sœur. On t’aime. Que tous ceux qui l’ont connu, aient une pensée pour Lui. Merci MARSEILLE 9ème Ch. funer. hab. 09 13 175 FUNERARIUM PHOCEEN 29, Bd de l’Océan - Parking 04 91 25 03 14 Accès salons jour et nuit 7j/7 R457003 MARSEILLE 11e Ch. funer, hab. 2006 13 301 CHAMBRE FUNERAIRE DU 11e 93, Bd de la Valbarelle Tél. 04 91 86 01 43 3 salons accessibles jour et nuit Politique RÉFORME TERRITORIALE Le Premier ministre plaide pour la "clarté" Hier face au Sénat, c’était un nouveau grand oral pour le Premier ministre Manuel Valls, cette fois au sujet de la réforme territoriale. Il a plaidé hier pour un renforcement de tous les territoires et une carte administrative qui tienne compte des "spécificités locales", en présentant la réforme territoriale au Sénat. Le premier texte sur la réforme territoriale, qui concerne essentiellement la carte des régions, avait été retoqué en première lecture au Sénat avant le renouvellement sénatorial de septembre. La majorité y était alors de gauche. L’Assemblée nationale s’était ensuite prononcée pour une France métropolitaine de 13 régions. Combien de régions : 13, 15, davantage ? "Le premier objectif de cette réforme, c’est de renforcer tous les territoires : de doter les plus dynamiques des compétences nécessaires pour poursuivre leur développement économique; mais tout en veillant à ce que les territoires fragilisés ne soient ni abandonnés à leur sort, ni privés de chances de développement", a-t-il assuré. Le second, c'est "la clarification", assortie d’une "baisse de la dépense publique." Le Premier ministre s’est aussi déclaré "favorable à de nouveaux transferts de compétences de l’État vers les régions en matière de développement économique." La carte des régions "votée à l’Assemblée nationale a le mérite de la clarté", a-t-il affirmé, alors que le Sénat devait examiner cette carte dans la soirée. Le Sénat a en effet modifié la carte de l’Assemblée, qui s’était prononcée pour 13 régions, en en proposant 15 (Alsace à part et Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon séparés). Depuis, les sénateurs PS ont déposé un amendement séparant également le Nord/Pas-de-Calais de la Somme. Un horizon lointain "Le cadre départemental pourra évoluer" après 2020, quand "les régions se seront approprié leurs nouvelles compétences, les intercommunalités structureront plus encore qu’aujourd'hui les territoires", a indiqué le Manuel Valls, "nous avons donc cinq ans pour préparer sereinement les évolutions." ET POURQUOI PAS UNE GRANDE RÉGION MÉDITERRANÉE ? Pour l’UPE 13, syndicat patronal du département des Bouchesdu-Rhône, la création d’une grande région Méditerranée est "plus que jamais d’actualité". Dans un communiqué publié hier, Jean-Luc Chauvin, président de l’UPE 13 "prend acte du refus du Sénat portant sur la fusion du Languedoc-Roussillon avec la région Midi-Pyrénées dans le cadre de la réforme territoriale. Cette position sanctionnant le découpage arbitraire proposé laisse le débat ouvert sur la création d’une grande région Méditerranée que le monde économique appelle de ses voeux, allant de Perpignan à Menton, pour inscrire durablement et efficacement notre territoire dans la compétition internationale." Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com L’affaire du barrage devient politique Une grenade serait à l’origine de la mort de Rémi Fraisse L 'enquête sur la mort de Rémi Fraisse, dimanche sur le site du barrage contesté de Sivens (Tarn), privilégie la thèse d'un décès dû à une grenade offensive lancée par les gendarmes après la découverte de traces de TNT sur ses vêtements, a annoncé hier le procureur. Le ministre décide l’arrêt des grenades offensives "On a retrouvé des traces de TNT sur certains scellés provenant des effets vestimentaires de la victime", a annoncé le procureur d’Albi, Claude Dérens à la presse. Ces résultats d’analyses "orientent donc l’enquête puisque la mise en œuvre d’un explosif militaire de type ’grenade offensive’ semble acquise au dossier", a dit le magistrat. Vivement attaqué hier, notamment par les écologistes, le ministre de l’Intérieur Bernard Cazeneuve a promis la "vérité" m a i s i l d é n o n c e "l’instrumentation politique" (cf. ci-dessous). Il a également annoncé qu’il avait décidé de suspendre l’utilisation des grenades offensives utilisées par la gendarmerie. Une inspection générale doit "déterminer les conditions d’utilisation de ces projectiles dans le cadre des opé- LES RÉACTIONS Philippe Vigier, président du groupe UDI à l’Assemblée nationale, a regretté hier "une instrumentalisation politique" de la mort de Rémi Fraisse. "Je condamne la violence sous toutes ses formes et cela peut arriver d’un côté ou de l’autre." Interrogé sur la proposition de l’ancienne ministre écologiste Cécile Duflot d’une commission d’enquête parlementaire, il a déclaré n’avoir "pas d’obstacle" de principe. Beaucoup plus tranchant, l’écologiste Noël Mamère a quant à lui asséné : "On ne construit pas un barrage sur un cadavre." Et du côté du Parti de gauche (PG) de Jean-Luc Mélenchon, on réclamait hier soir la démission du ministre de l’Intérieur, en mettant en cause "ceux qui ont préféré utiliser la répression depuis plusieurs semaines pour faire passer coûte que coûte un projet de barrage absurde, inutile et coûteux." rations de maintien de l’ordre", a-t-il dit. Jusqu'à présent, les spécialistes estimaient que ce type de grenades ne pouvaient pas tuer si elles n’étaient pas combinées à un autre élément. "Ne pas répondre à la violence par la violence" Réagissant à la déclaration du procureur, Me Arié Alimi, avocat de la famille de Rémi Fraisse, a déclaré hier : "L’hypothèse que nous soutenions depuis hier se confirme. C’est bien une grenade offensive qui a été délibérément utilisée par les gendarmes dépendant du ministère de l’Intérieur et du ministère public". L’avocat a confirmé avoir déposé deux plaintes : l’une pour "homicide volontaire" et l’autre pour "violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner". Il a de plus diffusé une déclaration des parents de Rémi qui appellent à "ne pas répondre à la violence par la violence". Mardi en fin d'après-midi, une cinquantaine d'opposants au barrage de Sivens se sont rassemblés, silencieusement, sur une petite place du centre de Gaillac, en mémoire de Rémi Fraisse. MEETING À Marseille, Sarkozy remonte sur le ring et ajuste ses coups Le budget de la Sécu voté "sans états d’âme" L’Assemblée nationale a adopté hier le projet de budget de la Sécurité sociale pour 2015 à une majorité moins étroite que sur le budget de l’État la semaine dernière, le nombre d’abstentions socialistes s'étant réduit de cinq. Le projet de loi de financement de la Sécurité sociale, qui comporte notamment une modulation controversée des allocations familiales en fonction des revenus, a recueilli en première lecture 270 suffrages pour, 245 contre, et 51 abstentions, dont celles de 34 socialistes, au nombre desquels Benoît Hamon et Aurélie Filippetti. 75213 Un "marqueur" de la majorité gouvernementale "Sans états d'âme", selon leur oratrice Martine Pinville, la grande majorité des socialistes a voté pour ce projet de loi, qui prévoit notamment l’instauration du tiers payant et la suppression des franchises médicales pour les bénéficiaires de l’aide à la complémentaire santé. Aucun n’a voté contre. Le président du groupe socialiste Bruno Le Roux a réagi dans les couloirs en déclarant qu’il y a "une majorité et il y aura toujours une majorité pour soutenir le gouvernement". Et la ministre des Affaires sociales a constaté qu’"il y a eu davantage de voix qui se sont portées sur ce texte que sur le budget (de l’État)", espérant "un plus vaste rassemblement" dans les prochaines lectures. Marisol Touraine a insisté aussi sur le "renforcement des droits sociaux" apporté selon elle par le projet de loi. La quasi-unanimité des radi- caux de gauche, satisfaits notamment des modifications apportées sur les prestations familiales, même si la modulation des allocations les divise, a aussi voté pour ce projet de budget, l’un des marqueurs de l’appartenance à la majorité gouvernementale. Abstention des écolos Comme annoncé et comme sur le projet de budget de l’État, une large majorité des écologistes (14) s’est abstenue sur un texte, porteur selon eux de "petits pas positifs" mais aussi de "mesures improvisées et impopulaires, de bien petites économies pour de gros dégâts". Contre, le Front de Gauche a dénoncé la poursuite de choix qui "favorisent le patronat au détriment du peuple". François Asensi a fustigé en particulier la modulation des allocations familiales, dénonçant le "mensonge flagrant de faire croire à nos concitoyens qu’il s'agit d’une mesure de justice sociale, car ce qui ne sera plus versé aux familles aisées ne viendra pas aider les plus modestes" mais les entreprises. Pour la droite, c’est un "coup de poignard" Egalement contre, l’UMP et l’UDI ont critiqué le dérapage des déficits, des économies en trompe-l’œil et l’absence de réforme structurelle. Mais leurs orateurs Jean-Pierre Door et Francis Vercamer ont surtout attaqué la modulation des allocations familiales, reprochant "un coup de poignard au pacte républicain de l’universalité de la protection sociale". Bernard Deflesselles, Guy Teissier et Jean-Claude Gaudin (à gauche), Renaud Muselier, Christian Estrosi et Valérie Boyer, entourent un Nicolas Sarkozy se voulant toujours aussi offensif. / PHOTO CYRIL SOLLIER Il y a eu du sport, hier à Vallier. Du gymkhana, pour les 2 à 3 000 spectateurs, qui ont longuement slalomé dans ce quartier du 5 e arrondissement de Marseille à la recherche d’une place de parking. De la poussée en mêlée pour parvenir à entrer dans la salle Vallier. Et à 18h, dans un décor de rencontre de boxe amateur, l’ex-champion de la droite qui prétend regagner le titre, est monté sur le ring. Pas de bande-son tonitruante, pas de banderoles géantes , une sono un rien faiblarde : on est loin du bling bling de la dernière apparition de Nicolas Sarkozy à Marseille au Palais des Sports en 2012. Mais l’heure est aux campagnes low cost. Et tant pis si un vieux panier de basket remonté au plafond gâche un peu la vue sur la tribune : pour "le président Sarkozy", annoncé par le speaker, l’essentiel est dans la "ferveur des militants", rassemblés hier soir pour clamer "Nicolas, Nicolas, Nicolas", comme au bon vieux temps d’il y a deux ans. "On aurait pu prendre le Dôme !", lâchait le sénateur UMP Bruno Gilles, qui comme la qua- si-totalité de la droite marseillaise est venu supporter le champion. A ses côtés, Jean-Claude Gaudin a lancé la partie. "J’irai droit au but, comme l’Olympique de Marseille : je soutiens Nicolas Sarkozy, je lui confirme tout mon soutien passé, présent et à venir. Je vote Sarkozy". Voilà qui était fait. Ovation et applaudissements Ovationné par la salle, l’ex-président est alors entré dans le match. Tout en souplesse d’abord, avec une voix étonnement voilée, il a évacué en douceur ses rivaux à droite : "Chacun sa chance, mais pas dans la pagaille (...). Dans notre propre famille, il doit aussi y avoir l’autorité". Et qu’on se le dise, l’autorité, c’est Sarkozy, qui peut se permettre même de rendre un hommage appuyé à Bruno Lemaire, Hervé Mariton, François Fillon, Alain Juppé, "mes concurrents, pas mes ennemis"-, avec qui il s’apprête à "travailler". Le round sur l’UMP étant achevé, on passa aux choses sérieuse. Et aux uppercuts pour le gouvernement Hollande... à qui Sarkozy ne reprend que le goût pour l’anaphore : "Il fallait encourager ceux qui travaillent, on a supprimé les heures supp, il fallait soutenir l’initiative, on a augmenté les impôts de 30 milliards, il fallait diminuer les dépenses publiques, on a créé 60 000 postes dans l’Éducation nationale, il fallait récompenser le mérite et la réussite, on s’acharne à donner davantage à celui qui ne travaille pas" a-t-il décliné, sous un tonnerre d’applaudissements. Puis ce fut le tour de Christiane Taubira, "le laxisme érigé en politique pénale", et de Marine Le Pen, "qui a été le marchepied de François Hollande". Contrôle de l’immigration, suppression de l’aide médicale d’État pour les soins non urgents aux étrangers, politique européenne, gaz de schiste, professions réglementées. Sans surprise, c’est un candidat à la présidentielle qui tenait meeting hier soir à Marseille. Et qui a conclu sur le bilan de son quinquennat : "Je pense que sur le fond j’avais raison, mais sur la forme, j’aurais pu parler différemment". Sophie MANELLI I HAYANGE Les deux adjoints quittent le FN Deux ex-adjoints au maire FN de Hayange (Moselle) Fabien Engelmann, dont les comptes de campagne ont été rejetés, ont annoncé quitter le parti de Marine Le Pen en déchirant symboliquement leurs cartes d’adhérents à l’issue d’un conseil municipal qui s’est tenu lundi soir. "On les a coupées aux ciseaux. J'avais les larmes aux yeux, parce que je me suis fait avoir", a déclaré hier Marie Da Silva, ex-première adjointe au maire, limogée début septembre. "J’ai servi un parti qui cautionne les actions d’un maire qui n’a pas les mains propres", a-t-elle accusé en faisant allusion aux diverses procédures judiciaires dont fait l’objet Fabien Engelmann. "Quand on rentre à l’intérieur du Front national, dans lequel on a cru, pour lequel on s’est battu, on se rend compte que ce n’est pas mieux qu’ailleurs, peut-être même pire", a dénoncé celle qui avait rallié le FN pendant la campagne municipale. "Les cadres n’ont qu’une idée en tête, c’est de monter au sein du parti, et nous, les petits soldats recrutés, on est perdus..." M. Engelmann a attaqué en retour Mme Da Silva et deux autres ex-adjoints frondeurs pour diffamation. A suivre Pas de dérapage budgétaire, selon l’UE La Commission européenne n’a identifié aucun "dérapage sérieux" dans les projets de budget des 18 pays de la zone euro, et ne va demander à aucun Etat membre de revoir sa copie, notamment la France et l’Italie qui étaient sur la sellette. "Après prise en compte de toutes les informations et suppléments d'informations fournis ces derniers jours, je ne peux dans l’immédiat identifier de dérapage sérieux qui nous conduirait à émettre une opinion négative à ce stade", a indiqué hier dans un communiqué le commissaire européen en charge des Affaires économiques, Jyrki Katainen. La France en progrès pour l’égalité hommes/femmes Le gouvernement s’est félicité hier soir que la France ait bondi de 29 places dans le classement du Forum économique mondial des pays en matière d’égalité femmes-hommes, publiant par ailleurs un bilan des nominations de femmes dans des postes à hautes responsabilités dans la fonction publique. Dans un communiqué, la ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des femmes, Marisol Touraine, et la secrétaire d’État chargée des Droits des femmes, Pascale Boistard, soulignent que "en un an" la France "est passée de la 45e à la 16e place du classement", ce qui témoigne, selon elles, de "l’efficacité des politiques publiques conduites depuis deux ans et demi". En tête des pays les plus égalitaires sur tous les plans dans ce classement publié hier, figurent les cinq pays du nord de l’Europe avec en première place l’Islande, suivis par le Nicaragua, le Rwanda, l’Irlande, les Philippines et la Belgique. à noter que, 16e, la France devance les États-Unis, qui se classent 20e, et le Royaume-Uni, 26e. II Économie Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com INNOVATION La high-tech assoit de nouveausadomination Les entreprises de haute technologie, et en particulier celles liées à internet, dominent à nouveau le classement annuel des 50 entreprises les plus innovantes dans le monde, tandis que le secteur automobile est en perte de vitesse. Selon ce classement établi par le cabinet de conseil Boston Consulting Group (BCG), sept des dix entreprises les plus innovantes du monde appartiennent au secteur de la high-tech. Et elles sont 12 parmi les 20 premières du classement. Le trio de tête reste quasiment inchangé : derrière Apple, indétrônable depuis dix ans sur la première marche du podium, Google regagne aux dépens du coréen Samsung la deuxième place perdue l'an dernier. Les groupes informatiques Microsoft et IBM arrivent ensuite, suivis, en 6e position, par le géant du commerce en ligne Amazon, qui cherche aussi à se développer dans multimédia. Le secteur automobile, qui plaçait l'an dernier trois entreprises dans le top 10 et neuf dans le top 20, voit en revanche son étoile s'affaiblir : seuls deux constructeurs figurent encore parmi les dix entreprises les plus considérées comme les plus innovantes: le japonais Toyota Motor, qui passe de la 5e à la 8e place, et le constructeur californien de voitures électriques Tesla, qui bondit lui de la 41e à la 7e place. Renault, seule entreprise française du classement l'an dernier (48e), disparaît, tandis que l'avionneur européen Airbus fait son entrée en 33e place, juste devant son concurrent américain Boeing. L'étude se base sur un sondage mené auprès de plus de 1 500 cadres supérieurs issus d'entreprises de différents secteurs d'activité et de l'ensemble du globe (pour 80%), ainsi que sur les résultats financiers des entreprises (pour 20%). Le chiffre 25% Selon une étude du cabinet de conseil en ◗ FAIRE PREUVE DE PATRIOTISME Le service en ligne américain Yelp, sur lequel les internautes laissent leurs commentaires sur des restaurants, commerces ou lieux touristiques, a annoncé hier le rachat de son homologue français Cityvox. "L'acquisition de Cityvox illustre une nouvelle fois l'engagement fort de Yelp dans son développement sur le marché européen", selon le groupe américain. Les modalités financières de la transaction ne sont pas divulguées. Cityvox, créé en 1999, avait été racheté en 2008 par Orange, qui l'avait ensuite revendu en mars 2013 à Novao, une société spécialisée dans les investissements dans le secteur technologique, internet et les médias sociaux. mardi 28 octobre 2014 La bourse de Paris soutenue par la publication de statistiques américaines globalement encourageantes est repartie à la hausse et a clôturé la journée à 4112,67 points (+0,39%) avec 4,4 milliards d'euros de titres échangés et 38 valeurs en hausse pour 2 valeurs en baisse. La hausse aurait pu être plus forte s'il n'y avait pas eu l'annonce de SANOFI (-10,64% et 1,12 milliard d'euros échangés) selon laquelle un environnement plus difficile en termes de prix sur le marché du diabète aux Etats-Unis aura un impact sur ses ventes diabète en 2015, CAC 40 4112,67 points + 0,39 % Accor 32,105 +1,31 .................................................. .................................................. Air Liquide 94,220 +0,77 .................................................. Airbus Group 45,415 +1,46 .................................................. Alcatel-lucent 2,012 +1,31 .................................................. Alstom 27,065 +0,67 .................................................. Arcelormittal 10,235 +4,08 .................................................. Axa 18,020 +1,52 .................................................. Bnp Paribas Act.a 49,525 +1,31 .................................................. Bouygues 26,475 +1,73 .................................................. Cap Gemini 51,490 +1,36 .................................................. Carrefour 23,160 +3,16 Credit Agricole 11,725 +1,03 .................................................. .................................................. Danone 51,590 +1,66 .................................................. Edf 22,790 +3,01 .................................................. Essilor Intl. 85,910 +1,76 .................................................. Gdf Suez 18,650 +3,10 .................................................. Gemalto 57,560 -2,01 .................................................. Kering 149,300 +2,02 L'oreal 122,100 +1,71 .................................................. .................................................. Lafarge 53,750 +2,81 .................................................. Legrand 40,700 +1,69 .................................................. Lvmh 129,900 +1,13 .................................................. Michelin 67,450 +2,00 .................................................. Orange 12,035 +3,57 .................................................. Pernod Ricard 89,020 +1,15 Publicis Groupe Sa 52,580 +1,96 .................................................. .................................................. Renault 55,200 +1,85 .................................................. Safran 48,900 +2,58 .................................................. Saint Gobain 33,540 +2,63 .................................................. Sanofi 74,530-10,64 .................................................. Schneider Electric 58,870 +2,65 .................................................. Societe Generale 38,430 +1,76 Solvay 109,550 +1,34 .................................................. .................................................. Technip 56,070 +2,35 .................................................. Total 45,495 +2,39 .................................................. Unibail-rodamco 198,750 +2,61 .................................................. Valeo 85,570 +1,99 Veolia Environ. 13,300 +1,68 .................................................. .................................................. Vinci 43,715 +0,44 .................................................. Vivendi 18,990 +1,80 -6,40 +0,82 -18,63 -38,24 +2,23 -21,09 -10,84 -12,58 -3,45 +4,80 -19,61 +26,01 -1,40 -11,27 +11,17 +9,10 -28,06 -2,83 -4,39 -1,32 +1,60 -2,04 -12,69 +33,72 +7,50 -20,94 -5,56 -3,19 -16,10 -3,36 -7,15 -8,98 -4,74 -19,74 +2,17 +6,71 +6,39 +12,19 -8,39 -0,86 Valeurs régionales Aquila 4,790 .................................................. .................................................. Auto Escape 4,300 Avenir Telecom 0,200 .................................................. .................................................. Batla Minerals 1,610 -0,62 - +34,17 -37,50 -32,92 L es agriculteurs de la région dans la rue. Ce sera n o t a m m e n t l e 5 novembre à Avignon, pour un rassemblement départemental relayant un mot d’ordre national. Une manifestation du désespoir pour beaucoup de paysans qui revendiquent plus de liberté, plus de reconnaissance de leur travail et moins de contraintes pour gagner en compétitivité et se replacer sur un marché mondial bouleversé par le récent embargo russe. Les deux principaux syndicats agricoles, la FNSEA et les Jeunes Agriculteurs (JA) font actuellement le tour des campagnes. Hier matin, le secrétaire général de la puissante FNSEA, Jérôme Despey, et son homologue des JA Emeric Mas étaient à L’Isle-sur-la-Sorgue pour exprimer leurs craintes et les revendications qui vont être déposées sur le bureau de leur ministre de tutelle, Stéphane Le Foll. Petit tour d’horizon d’une profession qui cultive la morosité. ◗ EMBARGO ET SOLIDARITÉ ACQUISITION Yelp rachète le français Cityvox LA BOURSE Confrontée à l’embargo russe, la profession accuse le poids des contraintes administratives et environnementales, sources d’une perte de compétitivité "On n’est pas là pour juger de la politique des États et de l’Europe", annonce Jérôme Despey. Le syndicaliste constate cependant les dégâts causés par la fermeture des frontières russes aux produits agricoles européens. Des débouchés qui se ferment et une accumulation de produits. "Ce n’est pas un problème structurel mais politique, c’est la solidarité européenne tout entière qui doit être mise en œuvre", martèle la FNSEA. management Hay Group, un salarié sur trois est aujourd'hui démotivé. Au point qu'il songe sérieusement à quitter son entreprise. Un sur quatre envisage même de quitter son employeur dans les cinq prochaines années. La fidélité à l'employeur recule ainsi nettement : la durée passée au sein de la même entreprise a diminué de cinq ans depuis 2006. 75213 Pourquoi les agriculteurs vont manifester le 5novembre Catering Intl Sces 18,000 .................................................. .................................................. Crcam Alp.prov.cci 67,000 .................................................. Cybernetix 18,330 Delta Plus Group 41,290 .................................................. .................................................. Digitech 0,500 .................................................. Dnxcorp 17,590 .................................................. Fin.etang Berre 7,000 .................................................. Fin.etang Berre Pf 139,000 .................................................. High Co 4,370 .................................................. Homair Vacances 8,610 .................................................. Innate Pharma 6,600 .................................................. Martin Maurel(fin) 1350,000 .................................................. Mg International 0,820 .................................................. Naturex 52,360 .................................................. Neocom Multimedia 5,000 Neotion 5,000 .................................................. .................................................. Novamex 14,000 .................................................. Piscines Groupe Ga 0,710 .................................................. Qiagen Marseille 12,930 .................................................. Raphael Michel S A 145,000 .................................................. Richel Serres Fra. 4,790 .................................................. Safetic 1,490 Smtpc 30,000 .................................................. .................................................. Spir Communication 11,520 .................................................. Technofirst 3,030 .................................................. Thomas Fleurs 0,400 -0,55 +1,19 +0,07 -0,06 -9,04 +0,69 -2,65 -1,34 +1,01 -0,83 -3,19 -1,62 - -22,38 -6,62 +28,03 -43,82 +1,38 -13,26 -28,35 -7,02 +69,82 +33,06 +34,87 +3,80 -10,17 +56,74 +90,11 +100,00 -70,29 -1,30 +31,82 -14,16 +2,74 -13,12 -6,19 -33,33 Sicav et FCP Caisse d'Epargne .................................................. Ecureuil Actions Européennes 20,220 .................................................. Ecureuil Investissements 48,640 .................................................. Ecureuil Obli Capi 73,240 .................................................. Ecureuil Obli Revenus 268,740 .................................................. Ecureuil Profil 75 41,030 .................................................. Ecureuil Profil 90 36,210 .................................................. Ecureuil Trésorerie (c) 67,760 LCL .................................................. Lcl Actions Euro 129,460 .................................................. Lcl Actions France 215,060 24/10/2014 24/10/2014 24/10/2014 23/12/2013 24/10/2014 24/10/2014 27/10/2014 24/10/2014 24/10/2014 Change Dollar .................................................. Us 1,275 Franc Suisse 1,206 .................................................. .................................................. Livre Sterling 0,788 .................................................. Yen 137,450 +0,54 -0,03 +0,13 +0,39 -7,44 -1,73 -5,33 -4,84 Marché de l'or .................................................. Lingot 1 Kg 30910,000 .................................................. Napoléon 181,900 20 $ Us 1098,000 .................................................. .................................................. Pièce 20 Francs Suisses 188,000 .................................................. Pièce 50 Pesos 1180,000 .................................................. Souverain 233,000 -0,03 -0,22 +1,67 0,00 0,00 -0,43 +10,04 +7,06 +13,20 +13,87 +12,22 +13,11 Retrouvez toutes les valeurs de la bourse sur notre site internet laprovence.com, rubrique Economie-Bourse. Produire français pour manger français. Les agriculteurs pointent l’absence de patriotisme, jusque dans les collectivités. Tout part d’un constat surprenant, la restauration hors foyer - autrement dit les repas pris dans les écoles, les maisons de retraite, les grands établissements comme les hôpitaux - est composée à 75 % de fruits et légumes importés. Une question LE TÉMOIGNAGE Les élus nationaux et départementaux de la FNSEA et des Jeunes Agriculteuurs évoquent la grave crise qui secoue l’agriculture avec Jean-Luc Barroyer. / PHOTO ANGE ESPOSITO 40000 C’est le nombre d’emplois saisonniers dans le Vaucluse. de rentabilité, certainement, dont il convient d’inverser la tendance. Les agriculteurs demandent aux collectivités de revoir leur cahier des charges "en imposant au moins 2 plats sur 3 composés à partir de produits français". Pas très patriotes non plus les grandes surfaces, assurent les syndicats, qui dénoncent des tricheries au niveau de l’étiquetage chez certains. ◗ PAS QUE L’EUROPE Autre sujet récurrent dénoncé par les agriculteurs : les distorsions de concurrence entre pays européens. "Pourquoi chez certains le coût horaire du travail est à 4 euros et se situe à 13 euros chez nous ?", pestent les syndicalistes. Et les salaires ne sont pas les seules règles vécues comme autant de cauchemars dans les exploitations. "Il y a toutes les tracasseries administratives qui plombent l’activité". Et plus on veut simplifier, plus cela semble se complexifier aux yeux des agriculteurs. "On a le don, dans ce pays, d’en rajouter sur le plan réglementaire". Le compte pénibilité au travail fait partie de ces freins. Mais ce n’est pas le seul, Jérôme Despey pointe entre autres les règles imposées pour l’apprentissage : "Un jeune Français ne peut pas grimper sur un escabeau, par exemple", se moque le syndicaliste. ◗ TRAITEMENTS DE DÉFAVEUR "On a le don, dans ce pays, de toujours en rajouter sur le plan réglementaire." ment. "Cela aboutit à des impasses techniques", regrettent les agriculteurs qui se voient privés de moyens de lutte contre les maladies, à l’image de celle touchant les cerisiers ou encore la mouche de l’olive, qui fait cette année des ravages. Dans le même temps, des pays voisins utilisent des produits interdits en France. "On souffre d’une suradministration au plan environnemental. Il est temps aujourd’hui d’opérer un recul". Jean-Luc PARPALEIX Point sensible s’il en est, les traitements phytosanitaires, avec une liste de produits autorisés qui se réduit régulière- La FNSEA et les Jeunes Agriculteurs annoncent un grand rassemblement le mercredi 5 novembre à partir de 14 heures, au parking des Italiens, à Avignon. de Jean-Luc Barroyer exploitant à L’Isle-sur-la-Sorgue "Mes pommes partent à l’industrie à 2,5 centimes le kilo" Jean-Luc Barroyer est à la tête d’une exploitation agricole de 45 hectares située entre L’Isle-sur-la-Sorgue et Petit Palais. Une entreprise aujourd’hui en grande difficulté. "Du jamais vu", assène cet agriculteur. Une année noire qui pourrait même mettre en péril son exploitation qui produit des cerises, des pommes et des poires. Plusieurs facteurs, malheureusement conjugués, sont à l’origine de ce désastre. Les maladies, d’abord, qui ont affecté le verger de cerisiers avec des pertes très importantes faute de produits phytosanitaires efficaces autorisés. À cela s’ajoute un marché catastrophique. "Environ 60 % de ma production est en gros calibre, des fruits qui n’ont pas été rémunérés à leur juste prix : 2,10¤ alors que le prix aurait dû être de 2,80¤. À cela s’ajoutent les productions en Pour Jean-Luc Barroyer, producteur de fruits à L’Isle-sur-la-Sorgue, la situation est dramatique. / PHOTO A.E. provenance des pays de l’Est qui, étrangement, n’ont pas souffert de la maladie frappant le verger français." Côté pommes et poires, le coup de poi- gnard est également venu de l’Est avec le fameux embargo russe. Ce marché étant fermé, toute la production européenne est restée sur ce seul marché, avec beaucoup de produits, donc, et des prix qui ont dégringolé de façon vertigineuse. Jean-Luc Barroyer a vendu ses pommes 2,5 centimes le kilo à l’industrie. Un marché complètement déboussolé. "Actuellement, les opérateurs ne peuvent même pas mettre un prix, la production est stockée en chambre froide". Pour cet agriculteur, les mesures de soutien et d’accompagnement ne représentent pas grand-chose au regard des investissements consentis par la profession. "On a été incapable de se faire entendre, peut-être parce qu’on n’a pas pris la mesure de l’ampleur des dégâts", conclut Jean-Luc Barroyer. J.-L.P. Les récoltes des vignobles français sauvées par l'été indien La plupart des vignobles français ont renoué cette année avec des niveaux de récolte dans la moyenne après plusieurs années de faibles rendements, grâce essentiellement à l'été indien après une saison climatique compliquée, ont indiqué hier les vignerons coopérateurs. Malgré le climat "particulier" de l'année, avec un printemps chaud, un été frais et humide et des orages de grêle, "heureusement nous avons eu un mois de septembre idéal, chaud et sec, ce qui a permis d'attendre le meilleur moment pour récolter", a indiqué le président des Vignerons coopérateurs de France, qui assurent la moitié environ de la production française (hors Charentes). En revanche, avec 45 millions d'hectolitres (Mhl) estimés pour l'ensemble du vignoble, "si la France retrouve son premier rang mondial, c'est surtout parce que les récoltes des concurrents, Italie et Espagne notamment, sont en baisse", note-t-il. Dans le détail, les régions présentent de forts contrastes avec une belle récolte en quantité et en qualité en Bordeaux (autour de 5,5 Mhl en AOC), en Beaujolais (800 000 hl), Bourgogne (autour d'1,5 Mhl) et Côtes du Rhône (Bouches-du-Rhône et Drôme) qui redressent la barre après plusieurs années de petites récoltes. En revanche, le Languedoc-Roussillon (autour de 11 Mhl) accuse une baisse de près de 10%, avec une "récolte historiquement faible dans l'Hérault et dans l'Aude" (respectivement en baisse de 18,5% et 15%) due aux épisodes de grêle qui ont provoqué des pertes allant jusqu'à 35 à 40% dans certains vignobles autour de Béziers et Narbonne. Société - Justice PRIX GONCOURT Dernière ligne droite à Arles pour Kamel Daoud Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com III Ryanairlarebellecondamnée et frappée au portefeuille La cour a confirmé hier l’amende et les 8 millions de dommages et intérêts L Kamel Daoud, auteur du livre "Meursault, contre-enquête", est dans le carré final du prix Goncourt. / PHOTO VALÉRIE FARINE L’ambiance est feutrée et il semble mieux ainsi. Car c’est un Kamel Daoud épuisé qui apparaît dans le salon d’un hôtel arlésien. L’écrivain, journaliste et potentiel "goncourable" qui vient de prendre place dans le carré final en vue du célèbre prix littéraire, ne touche pas terre. Lundi à Marseille, hier à Arles, aujourd’hui à Nîmes puis retour pour l’Algérie. L’homme, qui doit apprendre à vivre avec une attachée de presse, croule sous les demandes d’interviews. À l’écrivain au succès fulgurant avec son roman Meursault, contre-enquête - édité chez Actes Sud - de confirmer : "Tout s’emballe. C’est une année assez exceptionnelle pour moi. Il y a d’abord eu cette parution inattendue en mai, puis le petit succès du livre avant que tout ne se réenclenche de manière presque affolante en septembre. Et parfois, ça fait peur." Alors oui, forcément, entre deux siestes et la rédaction d’articles pour sa chronique dans Le quotidien d’Oran, l’écrivain-journaliste pense au Goncourt qui serait une "consécration, quelque chose de très gratifiant qui ouvre le monde aux gens qui écrivent." Lui qui, né à Mostaganem, ville portuaire sur la Méditerranée à 350 km à l’ouest d’Alger, a appris à lire "seul" le français, "langue d’imaginaire, de rêve", laissant "l’ordre, la loi et les contraintes" à sa langue maternelle. "J’ai vraiment appris le français pour lire des livres. Mon seul effort à moi était de déchiffrer les mots, ce qui était déjà gratifiant. C’était tellement fabuleux pour moi, dans mon petit village loin de tout. Quand on lit un roman, le monde s’offre à nous." C’est un peu de ça, de ce sentiment d’évasion, que Kamel Daoud voudrait partager en cas de victoire avec ses lecteurs. "Je fonctionne toujours en mode ’conquête’. Un prix, c’est très bien mais je vois au-delà de la France. J’adore le succès mais je ne me fais pas d’illusion : je ne vais pas m’arrêter à un prix. Beaucoup d’écrivains algériens sont enfermés dans ce cliché de couple franco-algérien. Ça peut paraître prétentieux mais la France ne me suffit pas. Je voudrais raconter des histoires ailleurs, partout dans le monde." On vous disait ailleurs. Émilie DAVY "Meursault, contre-enquête" aux éditions Actes Sud. L’auteur est à la librairie "Aux lettres de mon moulin" à Nîmes, ce soir à 18 heures. Les trois autres finalistes Parmi les finalistes du prix Goncourt, le plus prestigieux des prix littéraires français, qui sera décerné le 5 novembre, figure Pauline Dreyfus, qui évoque dans son livre Ce sont des choses qui arrivent (Grasset) la Seconde Guerre mondiale au travers du destin d'une femme, la duchesse de Sorrente. Autre femme en lice, Lydie Salvayre qui dans Pas pleurer (Seuil) fait s'entrelacer les voix de sa mère, Montse, et de Georges Bernanos, pendant la guerre civile espagnole. Changeant de registre par rapport à ses précédents romans, David Foenkinos rend, lui, hommage à une jeune artiste, assassinée à Auschwitz en 1943, dans Charlotte (Gallimard), long chant narratif en vers libres. a compagnie irlandaise low cost Ryanair va désormais avoir du mal à plastronner sur les aéroports européens. Elle a, comme qui dirait, depuis hier après-midi, un coup dans l’aile... La cour d'appel d'Aix-en-Provence a en effet confirmé la peine infligée en première instance à son encontre. Elle devra non seulement acquitter l’amende pénale de 200 000 euros, mais aussi les 8,1 millions d’euros de dommages et intérêts alloués aux parties civiles. À l’exception de quelques révisions à la baisse, Ryanair doit 4,5 millions d'euros à l'Urssaf -- au titre des cotisations éludées par Ryanair --, 3 millions à la Caisse de retraite du personnel navigant professionnel aéronautique et 493 045 euros à Pôle emploi. La compagnie était poursuivie pour "travail dissimulé" sur sa base de Marignane entre 2007 et 2010. Les syndicats de pilotes ont obtenu 30 000 euros en réparation de leur préjudice moral, chaque pilote partie civile -- ils étaient quatre -- 12 000 euros. Au total, le dossier Ryanair ciblait 127 salariés dont le travail dissimulé a été reconnu, la compagnie prétendant que ses employés relevaient du droit social irlandais, alors qu'ils travaillaient à l'aéroport Marseille-Provence. La compagnie de Michael ÒLeary avait fait appel d'un jugement du tribunal correctionnel d'Aix-en-Provence qui, en octobre 2013, l'avait condamnée à cette même peine. La cour d'appel ordonne également que sa décision soit affichée durant un mois sur les portes du terminal MP2 de l'aéroport Marseille-Provence, ainsi que sa publication dans quatre journaux. Pour M e Claire Hocquet, Les syndicats de pilotes de ligne ont obtenu chacun 30 000 euros en réparation de leur préjudice moral, les pilotes 12 000 euros chacun. / PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH l'avocate du Syndicat national des pilotes de ligne, "on a réussi à obtenir la condamnation en appel de Ryanair pour travail dissimulé. La compagnie ne pourra plus continuer à expliquer qu'elle respecte le droit français". "Cette confirmation était importante. Elle démontre que le modèle organisationnel et social de Ryanair est un modèle frauduleux", a insisté Me Rachid Brihi, le défenseur de l'Union des navigants de l'aviation civile. La cour n'interdit pas à Ryanair de travailler en France mais elle dit à Ryanair: vous devez établir votre société en France et déclarer vos salariés au registre du commerce français". De leur côté, les avocats de l'Urssaf, Me Jean-Victor Borel et Didier Del Prete, estiment AFFAIRE DES PROTHÈSES PIP Trois nouvelles mises en examen Denis TROSSERO Une femme qui avait tué son mari en 2012 après plusieurs dizaines d'années d'un enfer conjugal fait de coups et d'abus sexuels de ses propres filles, a été condamnée hier à dix années de réclusion par la cour d'assises du Loiret. L'avocate générale avait requis entre 12 et 14 ans de prison mais sans retenir la préméditation contre Jacqueline Sauvage, 65 ans, initialement mise en examen pour assassinat, qui a tiré trois coups de fusil dans le dos de son mari le 10 septembre 2012. Lors de l'audience entamée vendredi, les filles de la victime ont témoigné violemment à charge contre leur père, entrepreneur d'une société de transport, mort à 65 ans. "Notre père est décédé et pour moi, c'est un soulagement", a déclaré l'une d'elles, violée à l'âge de 16 ans et victime de graves violences alors qu'elle était devenue une adulte. "Il était sans pitié, c'était plus fort que lui", a ajouté sa sœur aînée. "Il m'a détruite intérieurement, je n'arrive pas à tourner la page", a ajouté la troisième. Toutes trois ont été violées, battues comme l'était leur mère. SANTÉ Le patient avec un cœur artificiel fait du vélo une courte lettre du patient dans laquelle ce dernier dit "ne pas regrette(r) car maintenant (il a) retrouvé une certaine activité." Le Pr Carpentier a également lu une lettre du Pr Duveau dans laquelle le chirurgien précise que le patient "a retrouvé son autonomie, il va seul aux toilettes, assure seul son hygiène et se déplace seul dans sa chambre où il fait régulièrement du vélo d'appartement." Une première prothèse avait été implantée le 18 décembre à Paris sur un malade de 76 ans qui avait succombé 74 jours plus tard. L'objectif initial de l'opération était de permettre une survie à 30 jours. Carmat est engagé dans une phase dite de "faisabilité" prévoyant la greffe de son coeur artificiel sur un total de quatre patients souffrant d'insuffisance cardiaque terminale. qu'"un message clair est passé : le droit européen ne constitue pas un instrument de fraude à la Sécurité sociale". La compagnie irlandaise avait consigné, il y a quelques mois, une somme de 8,8 millions d'euros correspondant au montant total des dommages et intérêts alloués en première instance. Ryanair avait plaidé la relaxe en considérant que la justice avait appliqué une vision franco-française du droit européen au traitement de ce dossier. Elle faisait valoir que sa base de Marseille n'était pas un établissement pérenne, mais seulement un lieu d'embarquement et de débarquement de ses passagers. Ryanair stationnait à Marseille quatre avions et n'avait pas déclaré son activité ni cotisé aux organismes sociaux français. La compagnie irlandaise dispose désormais d’un ultime recours : la possibilité de déposer un pourvoi en cassation. La décision de la cour d'appel d’Aix-en-Provence intervient alors que la compagnie irlandaise est visée par une nouvelle information judiciaire pour "travail dissimulé" au sujet du maintien de son activité après la fermeture de sa base de Marseille. PROCÈS 10 ans pour avoir tué son mari qui la battait 75213 Le deuxième patient ayant reçu un cœur artificiel Carmat "va très bien" près de trois mois après l'opération réalisée à Nantes, peut se déplacer seul et même faire du vélo d'appartement, a annoncé hier le Pr Alain Carpentier, concepteur de l'appareil. S'exprimant sur BFMTV, le Pr Carpentier a déclaré que cet homme "d'un peu moins de 70 ans", opéré par le Pr Daniel Duveau au Centre hospitalier universitaire (CHU) de Nantes le 5 août, était déjà "sorti" et "rentré" de l'hôpital. "Ce n'est pas comme un malade habituel qui sort à une date prévue", et le patient suivi de très près doit se prêter à des "évaluations successives", a expliqué le cardiologue, ajoutant qu'il ne "souhaitait pas être médiatisé". Il refusé de préciser l'endroit où il se trouvait. Le médecin a également lu Ryanair a longtemps stationné quatre avions à Marseille-Provence. RELIGION La nocivité des PIP et le lien de causalité entre prothèse et maladie sont au cœur du débat judiciaire. / PHOTO BRUNO SOUILLARD La juge d’instruction marseillaise en charge du pôle de santé publique Annaïck Le Goff a procédé ces derniers mois à trois nouvelles mises en examen dans le dossier tentaculaire --ouvert pour "blessures involontaires"-- des prothèses mammaires PIP. Trois anciens cadres de la société dont les noms étaient pour l’heure restés dans l’ombre. Ils n’ont en effet pas été inquiétés dans le premier procès pénal devant le tribunal correctionnel de Marseille. Ainsi Alban Gosse, 40 ans, ex-responsable du service recherche et développement de l’entreprise jusqu’en 2004, a-t-il été mis en examen, mais son avocat conteste avec force cette mise en cause. Me Fabrice Trolliet a déposé une requête en nullité. Il estime que le lien de causalité n’est nullement attesté et que cette absence de lien doit faire échec à la mise en examen, d’autant qu’"on est toujours en attente de l’expertise sur le sujet". Les deux autres mis en examen sont Jacques Burel, 65 ans, qui fut salarié de PIP jusqu’en 2003 et responsable du dossier de certification des implants pré-remplis de gel de silcone, comme l’indique "Var-Matin" dans son édition de lundi. Quant à Damien Gimenez, 64 ans, il était l’un des responsables du directoire de l’entreprise PIP jusqu’à la liquidation judiciaire de l’entreprise en 2010. D.T. Parti faire le djihad en Syrie en emmenant sa fillette Assia, il est arrêté à Roissy Le djihadiste présumé qui avait enlevé en 2013 sa fille de 18 mois pour partir en Syrie a été expulsé hier de Turquie et interpellé à son arrivée à l'aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle. La petite Assia avait été récupérée en Turquie début septembre par sa mère, Mériam Rhaiem, qui se battait depuis octobre 2013 pour la retrouver. Arrêté par les autorités turques fin août, son père âgé de 26 ans a été expulsé hier, et placé dans un vol Air France à destination de Roissy. Il a été été interpellé peu après son arrivée vers 18 h par les agents de la Direction générale de la sécurité intérieure (DGSI) et placé en garde à vue. ENQUÊTE Non-lieu dans l’affaire du naufrage du "Joola" Les juges d'instruction français enquêtant sur le naufrage du ferry sénégalais Le Joola, qui avait fait près de 1 900 morts dont 18 Français en septembre 2002, ont ordonné un non-lieu, a annoncé le parquet d'Evry. Les juges ont pris cette décision "en raison des dispositions internationales" qui les empêchent d'engager des poursuites en France pour ce drame survenu au large de la Gambie. En 2003, la justice sénégalaise avait déjà classé le dossier en concluant à la seule responsabilité du commandant de bord disparu dans le naufrage. IV Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com International États-Unis, Russie, Chine: c’est la cyberguerre ZOOM SUR une balade... Telle est la conclusion de deux rapports publiés hier aux États-Unis L es gouvernements russe et chinois pourraient être derrière un vaste réseau de cyber-espionnage visant des cibles américaines et européennes, ont conclu deux rapports publiés hier, l’un par des chercheurs réunis par la société de sécurité Novetta Solutions, en Virginie, près de la capitale fédérale Washington, l’autre par la société de sécurité californienne FireEye. Novetta Solutions dit avoir identifié un groupe de pirates informatiques qui agirait "au nom d’un dispositif de renseignement du gouvernement chinois". FireEye annonce avoir identifié une opération qui tente de pirater depuis longtemps des entreprises américaines de défense, des gouvernements d’Europe de l’Est et des organisations européennes de sécurité et qui, "selon toute probabilité", est "parrainée par le gouvernement russe". Axiom vs. Novetta Le groupe chinois, baptisé Axiom, "est un groupe de cyber-espionnage spécialisé, perfectionné et rigoureux, opérant à l ’ex tér ieu r d u ter rit oir e chinois", explique le président de Novetta, Peter LaMontagne, dans un communiqué accompagnant l’étude. "Novetta pense que l’organisation qui cha- A suivre Moscou soutient les élections des séparatistes dans l’est de l’Ukraine La Russie a averti hier qu’elle reconnaîtrait les élections organisées dimanche prochain par les séparatistes de l’est de l’Ukraine, défiant Kiev avant une réunion de l’UE consacrée aux sanctions économiques visant Moscou. Le président ukrainien Petro Porochenko a dénoncé des déclarations qui "mettent en danger" le processus de paix censé régler un conflit qui a fait plus de 3 700 morts. BURKINA FASO Manifestation monstre anti-Compaoré 75213 Des centaines de milliers de Burkinabè sont descendus dans la rue hier pour dénoncer un projet de révision constitutionnelle permettant le maintien au pouvoir du président Blaise Compaoré, une manifestation d'une ampleur historique sur le continent. Arrivé au pouvoir en 1987 par un putsch, Blaise Compaoré terminera l'an prochain son deuxième quinquennat (2005-2015) après avoir effectué deux septennats (1992-2005). Ce changement constitutionnel lui permettrait de concourir à nouveau à l’élection présidentielle... ÉTATS-UNIS Une fusée explose La fusée Antares de la société américaine Orbital Sciences transportant la capsule non habitée Cygnus à destination de la Station spatiale internationale (ISS) a explosé peu après son lancement hier, sur la côte de Virginie, selon les images en direct de la télévision de la Nasa. Facibelle, l’incroyable lame dignoise Pas de cagoules pour les cyber-espions, mais ils parviennent pourtant à pénétrer incognito au coeur des systèmes informatiques les plus sophistiqués. / PHOTO THINSTOCK peaute Axiom fait partie du dispositif de renseignement chinois", ajoute le rapport. Selon Novetta Solutions, Axiom a piraté des organisations non-gouvernementales pro-démocratie, ainsi que des associations et des individus "perçus comme une menace potentielle po ur la sta bil ité de l’É tat chinois". Le rapport réalisé par Novetta Solutions réunit les recherches de plusieurs entreprises de sécurité, comme Cisco, FireEye, F-Secure, iSight Partners, Microsoft et Tenable. Au-delà de la simple collecte d’informations, ces dernières ont aidé à "interrompre et à traiter de manière efficace et coordonnée" les réseaux chinois. APT28 vs. FireEye Dans le second rapport, les chercheurs de FireEye indiquent avoir découvert les preuves de liens de cyber-espionnage avec le gouvernement russe. Dans ce cas, le groupe de pirates AP T2 8 " ne sem ble pa s conduire un vaste vol de propriété intellectuelle par simple gain économique, mais se concentre au contraire sur la collecte de renseignements qui pourraient être plus utiles à un gouvernement", indique FireEye. Selon le rapport, depuis 2007, APT28 cible des informations internes relatives à des organisations de sécurité, des gouvernements et à des armées. "Le rapport de FireEye sur les dernières avancées en matière de menaces persistantes met l’accent sur les opérations de cyber-espionnage que nous pensons être les plus probablement parrainées par le gouvernement russe, réputé pour compter depuis longtemps parmi les pays les plus importants menant des attaques sophistiquées", conclut Dan McWhorther, vice-président du renseignement chez FireEye. PROCHE-ORIENT Le douloureux problème des réfugiés "Les pays qui accueillent des réfugiés syriens ont besoin d’un soutien financier bien plus important et ils le méritent", a lancé hier le Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés, Antonio Guterres, lors d’une conférence réunissant à Berlin plus de quarante représentants de pays et d’organisations internationales. "Les donateurs vont tenter de mobiliser durant plusieurs années un soutien accru (...) basé sur des besoins identifiés", selon la déclaration finale publiée à l’issue de la conférence. Le drame de l’exode massif de Syriens L’Allemagne, pays hôte de cette conférence, a promis de fournir 500 millions d’euros d’aide sur les trois prochaines années. Les États-Unis ont annoncé une hausse de 10 millions de dollars de leur aide humanitaire. Toutefois cette conférence n’était pas destinée à rassembler des dons, a insisté le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier. L’exode massif des Syriens qui fuient une guerre entamée il y a Lieu de transition entre les Alpes et la Provence, la Réserve Naturelle Géologique de Haute-Provence (2 300 km²) se caractérise par une diversité de paysages exceptionnels où se côtoient le temps de l’Homme et le temps de la Terre. La Vallée du Bès, qui s’étire juste au-dessus de Digne-les-Bains, en apporte un témoignage éloquent. Ici, clues, falaises abruptes et autres failles impressionnantes s’affichent au côté de massifs boisés, de sites d’exception comme le vélodrome ou la dalle à ammonites et d’espaces plus discrets ; le tout invitant à s’offrir de superbes découvertes. Aussi, les itinéraires de balade se déclinent à l’envi. En optant pour "la lame de Facibelle", vous ne serez pas déçus. Sachez toutefois qu’il vaut mieux avoir de bonnes jambes. Les 450 m de dénivelé concentrés sur la première partie ne sont pas de tout repos. Mais que cela ne soit pas de nature à vous rebuter, car l’effort est récompensé au centuple. Tout débute du parking du "Vieux d’Escanglon", direction "clue du Pérouré". 500 m après le tunnel, on emprunte le chemin de terre qui s’élève vers l’ermitage St-Jean. Si la montée est sèche, on ne manque pas d’apprécier les points de vue, comme les "œuvres" d’Herman de Vries. A l’arrivée à l’ermitage, avec sa chapelle chapeautée par un toit en bulbe, on est vraiment subjugué par le panorama sur le Vélodrome et surtout la lame de Facibelle. Cette curiosité de la nature, on ne va d’ailleurs pas tarder à la découvrir sous toutes ses facettes, après avoir toutefois avalé une sacrée descente et ses passages parfois techniques. La suite, le long du ruisseau sera en revanche plus douce, même si certains ne seront pas très tranquilles en traversant la passerelle du Bès, qui nous permettra de rejoindre la route puis le parking. Retrouvez le détail de cette balade, son itinéraire et nos bons plans dans le magazine "En balade – Douceur d’automne", 76 pages, 2,80 ¤, en kiosque. BONS PLANS Jeune public : Aladin revient au Jeu de Paume à Aix Pour ceux qui voudraient revoir et ceux qui aimeraient découvrir les incroyables marionnettes de Matèj Forman, Aladin et sa magie reviennent au Théâtre du Jeu de Paume réveiller votre imagination ! A partir d’aujourd’hui jusqu’au vendredi 31 octobre à 19 h au théâtre du Jeu de Paume, 21 rue de l’Opéra, Aix-en-Provence. Tarifs : 8/20 euros. A partir de 6 ans. 0 08 2013 2013 "The Guitrys", comédie savoureuse à Marseille Dans les années folles, le couple légendaire que formaient Sacha Guitry et Yvonne Printemps régna sans partage sur Paris. L’écrivain Eric-Emmanuel Schmitt raconte leur histoire d’amour traversée de bonheurs, de querelles, de tromperies, de jalousie. Celle de deux amants magnifiques et impossibles incarnés par Claire Keim et Martin Lamotte dans une mise en scène de Steve Suissa. Ce soir à 20 h 30 à l’Odéon,la Canebière, Marseille. 0 04 96 12 52 70. Tarif : 39 euros. Le camp de réfugiés syriens de la ville de Dalhamiyah, dans l’est du Liban. / PHOTO AFP plus de trois ans est "la crise humanitaire la plus dramatique auquel le monde est confronté depuis très longtemps", a jugé M. Guterres. Plus de trois millions de Syriens ont fui leur pays, en majorité pour trouver refuge dans les pays voisins comme le Liban, la Jordanie et la Turquie. Danger de déstabilisation "Nous demandons aux pays voisins de la Syrie de maintenir leurs frontières ouvertes mais nous demandons aussi à tous les pays du monde de garder leurs frontières ouvertes", a déclaré M. Guterres lors d’une conféren- LES PESHMERGAS KURDES BIENTÔT À KOBANÉ Quelque 150 peshmergas ont commencé hier à quitter le Kurdistan irakien pour rejoindre, via la Turquie, la ville syrienne de Kobané et porter secours aux combattants kurdes qui résistent aux djihadistes depuis plus de 40 jours. Attendus depuis des semaines, ces premiers renforts kurdes devraient arriver à Kobané dans les tous prochains jours si leur voyage et le passage de la frontière turco-syrienne se déroulent sans encombre. En attendant, les combats se poursuivent dans la troisième ville kurde de Syrie, où l’un des objectifs des djihadistes de l’organisation Etat islamique (EI) est de prendre le contrôle des quartiers nord afin de bloquer la voie vers la Turquie. Les peshmergas seront "une force de soutien", équipée d’armes automatiques et de lance-roquettes notamment, a indiqué Halgord Hekmat, le porte-parole du ministère en charge de cette force de sécurité kurde qui combat déjà l’EI en Irak. ce de presse. Le Liban notamment accueille plus de 1,1 million de Syriens, un lourd fardeau pour ce pays de 4 millions d'habitants, qui a provoqué des violences et l’a contraint à quasiment fermer sa frontière aux réfugiés. Le Premier ministre libanais, Tammam Salam, a insisté sur le fait que son pays "était au-delà de ses capacités d’absorption" et il a évoqué "l’effet déstabilisateur" d’un tel afflux et "le terrain fertile pour l’extrémisme et la violence" ainsi créé. La moitié des réfugiés syriens, qui vivent le plus souvent dans la misère, sont des enfants, et l’ONU a d’ores et déjà évoqué "une génération perdue". En Europe et dans le reste du monde, le nombre de réfugiés accueillis reste dérisoire. Ainsi dans l'ensemble de l'Union européenne, 144 632 Syriens ont demandé l’asile depuis 2011, selon les chiffres du HCR. L’ONG Human Rights Watch a pour sa part vivement critiqué la politique européenne en matière d’asile et a rappelé que "des milliers de réfugiés se noient chaque année dans leurs tentatives désespérées d’atteindre les côtes de l’Europe et l’UE dépense des milliards d’euros pour renforcer ses frontières". Jeune public: "Lola Folding", conte rock à Martigues Que feriez-vous si votre grand-mère possédait un album défendu ? Oseriez-vous désobéir ? Quand on a neuf ans et qu’on s’appelle Lola Folding, on ose ! Le nouveau conte rock de Brico Jardin raconte comment une petite fille happée par un album de famille, rempli de photographies vivantes, part à la rencontre de son passé familial et des surprises qu’il recèle... Aujourd’hui à 15 h au théâtre Les Salins, 19, quai Paul-Doumer, Martigues, tarifs : 8/12 euros. 0 04 42 49 02 01 Jeune public: "La musique des petits matins" à Avignon A partir d’objets quotidiens, un drôle de monsieur construit des mécaniques sonores et multicolores. Un spectacle de la compagnie La Sauce aux clowns d’éveil sensoriel autour du son, de la musique et de la manipulation d’objets. Peu à peu va naître un univers mécanique où le visuel a une grande place… A partir de 10 mois. Aujourd’hui et jusqu’au samedi 1er novembre à 10 h 30 au théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy, 0 06 20 17 24 12. Florent Pagny, indémodable à Marseille Florent Pagny défendra son dernier album Vieillir ensemble (déjà vendu à plus de 500 000 exemplaires) au Dôme de Marseille. Ce soir à 20 h au Dôme de Marseille, complet. Contacts : 04.91.84.46.30 - [email protected] www.laprovencemarchespublics.com VENTES AUX ENCHERES IX MARSEILLE 467740 ENCHÈRES AUTO VENTE AUX ENCHERES 160 VEHICULES D’ENVIRON Annonces légales Mercredi 29 octobre 2014 Habilité à publier par arrêté de Monsieur le Préfet du Département 473808 Journées d’Expertises SAS HOTEL DES VENTES MASSALIA SCP BONNAZ-LECOMTE 473340 Me Stéphane LECOMTE - Commissaire-Priseur Judiciaire 302 rue Albert Eintein - angle Bara - 13013 Marseille tel: 04 91 64 76 67 - fax: 04 91 64 76 87 – Email : [email protected] Siège Social SCP: 11-13 rue de Lorgues 13008 Marseille Site : www.interencheres/13011.com MONTRES Lundi 3 novembre 2014 à 15h00 VENTE AUX ENCHERES DE 100 VEHICULES Tous les vendredi matin TOURISME ET UTILITAIRES TOUTES MARQUES de 9h30 à 12h30 ou sur rendez-vous, 302 rue Albert Eintein - angle Bara - 13013 Marseille Sous le marteau de Maître Stéphane LECOMTE Provenance LJ, saisies, Constructeurs, Leasing et divers Exposition à 14h00 n’hésitez pas Liste et photos sur www.interencheres.com/13011 à nous contacter D E T O U R I S M E E T U T I L I T A I R E S LUNDI 3 NOVEMBRE VITROLLES Vente prévue : Décembre Tél. 04.42.77.42.20 - Fax : 04.42.77.42.29 461885 estimations gratuites sur rendez-vous au : SITE : www.encheres-vo.com SUITE A LIQUIDATIONS JUDICIAIRES, DIVERSES MAISONS DE CREDIT, GAGES, LEASING, LLD ET DIVERS Avocats au Barreau de LILLE 85, rue de la Tossée 59200 TOURCOING Tél : 03 20 74 40 63 / Fax : 03 20 13 16 66 04 91 50 00 00 DANS LES LOCAUX DE : DELTA ENCHERES - ZI LES ESTROUBLANS – 15 BIS RUE DE ROME – 13127 VITROLLES à 11 H 00 : VENTE D’ENVIRON 80 VEHICULES UTILITAIRES, dont : 5 RENAULT CLIO III DCI 70 AIR –AN 2010 - RENAULT MEGANE III DCI 105 AIR – AN 2011 4 RENAULT KANGOO 1.5 DCI 60 – AN 2007 / 2008 - RENAULT TRAFIC L2H1 DCI 115 – AN 2012 VOLKSWAGEN CRAFTER TDI 136 – AN 2011 - FIAT SCUDO LH1 – JTD90 – AN 2012 FIAT DUCATO MH2-JTD130 – AN 2012 ETC,... à 13 H 00 : VENTE D’ENVIRON 80 VEHICULES DE TOURISME, dont : FIAT 500 ABARTH – AN 2010 - RENAULT LATITUDE 2.0 DCI 150 INITIALE – AN 2011 MERCEDES A200 CDI FASCINATION – AN 2013 - MERCEDES E250 CDI AVANT-GARDE – Flashez-moi ! AN 2011 - AUDI A4 AVANT 3.0 TDI QUATTRO – AN 2012 - CITROEN C5 1.6 HDI 110 BUSINESS – AN 2011 - 5 PEUGEOT TWEET 125 – AN 2010 / 2012 2 KYMCO AGILITY 50 – AN 2011 / 2013 ETC... VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES ou envoyez vos photos sur : [email protected] Dans un ensemble immobilier situé à VITROLLES (13127), dénommé « AIRPORT – RESIDENCE » 9155 Quartier Couperigne lotissement dénommé « Parc Aéro Industries » cadastré section : CK 155 pour une contenance de 23a 45ca CK 156 pour une contenance de 7a 67ca CK 157 pour une contenance de 0a 95ca CK 158 pour une contenance de 17a 93ca Soit une contenance totale de 50 ares : Le lot n° 13 : Un appartement de type 1 situé au rez-de-chaussée de l’immeuble, et les 87/10.000èmes des parties communes, d’une superficie de 19,70 m2. L’adjudication aura lieu le MERCREDI 3 décembre 2014 à 14 heures, à l’Audience du Juge de l’exécution près le Tribunal de Grande Instance de LILLE, au Palais de Justice de ladite Ville, 13 avenue du Peuple belge. EXPOSITION DE 9h à 11h (utilitaires) et de 9h à 12h30 (tourismes) Frais légaux en sus, liste disponible sur notre site internet le jeudi avant la vente. FENAERT VANDAMME- CARTER 5, rue Vincent Courdouan 13006 Marseille (au niveau du 132 rue Paradis) mail : [email protected] // site : www.leclere-mdv.com MISE A PRIX : 50.000 € Avec faculté de baisse du quart à défaut d’enchères OVV n°2006-602 / Commissaires-priseurs : Damien Leclère & Delphine Martin-Orts Le Cahier des Conditions de Vente peut être consulté soit auprès de Maître Jean-François FENAERT, Avocat à LILLE, demeurant 85, rue de la Tossée 59200 TOURCOING soit au Greffe du Juge de l’exécution près le Tribunal de Grande Instance de LILLE situé Palais de Justice de LILLE, 13, avenue du Peuple Belge à LILLE (03.20.78.33.33), où il est déposé. 473809 S.C.P. R. HOURS et L.R. HUGUES de VALAURIE Commissaires Priseurs Judiciaires 7, Chemin de la Vierge Noire – Jas de Bouffan 13090 AIX-EN-PROVENCE TEL. 04.42.52.52.70 / FAX. 04.42.59.29.12 SITE INTERNET : www.interencheres.com/13006 ANNONCES LEGALES JEUDI 6 NOVEMBRE 2014 A 09 H 30 : A L’HOTEL DES VENTES – 7 CHEMIN DE LA VIERGE NOIRE – JAS DE BOUFFAN – 13090 AIX EN PROVENCE MATERIEL PHOTO JOURNÉES D’EXPERTISES LES JEUDIS 6, 13, 20 ET 27 NOVEMBRE Nos experts se tiendront à votre disposition pour expertiser vos autographes, documents, cartes postales, photographies, timbres, monnaies, médailles, billets anciens, livres anciens et modernes, illustrés, BD… estimations gratuites sur rendez-vous au : 04 91 50 00 00 ou envoyez vos photos sur : [email protected] 75213 TIREUSE EPSON SURELAB D3000 TYPE SL-D3000-N1714- ANNEE 2013 AVEC TRIEUSE ET ORDINATEUR DELL BORNE KODACK PICTURE KIOSK - GRAVEUR DE DVD THOMSON TRACEUR EPSON STYLUS PRO 7900 11 COULEURS – ANNEE 2012 TRACEUR CANON IPF 8300 12 COULEURS - SCAN FILM IMAGUS PETIT MASSICOT MANUEL BAINBRIDGE POUR PASSE PARTOUT - 2 ORDINATEURS CAISSE ENREGISTREUSE ECRAN TACTILE AVEC 1 IMPRIMANTE A TICKET 9 APPAREILS PHOTOS NUMERIQUES NEUFS (NIKON COOLPIX – CANON SX160 – OLYMPUS VG170 – SP ROCKET PANORAMA – DIANA FLASH) , 1 CAMESCOPE JVC-HD EVERIO - 2 LECTEURS DE FILM SCANNER SMARTPHONE , 1 STOCK DE MAGASIN PHOTO (CADRES – ALBUMS – PILES – SACS PHOTOS – PAPIER – CARTES MEMOIRES ET ACCESSOIRES DIVERS) STOCK VETEMENTS – CHAUSSURES ET DIVERS 1 PETIT LOT DE LAMPES ET FILS CHAUFFANTS POUR REPTILES, 1 PETIT LOT DE RECIPIENTS POUR REPTILES, 4 ASPIRATEURS - 1 MONOBROSSE - PETITS LOTS DE VETEMENTS DIVERS 420 PAIRES DE CHAUSSURES DE MARQUES LIU-JO – VICTORIA – PANAMA JACK – CUPLE – ROBERTO BOTELLA – PURA LOPEZ, 28 PAIRES DE BOTTES ET BOOTS DE MARQUE LIU JO 20 SACS DE MARQUE LIU JO EXPOSITON AU MOMENT DE LA VENTE DE 08 H 30 A 09 H 30 FRAIS LEGAUX EN SUS 473120 459923 POUR VOS ANNONCES LÉGALES, LA SOLUTION SIMPLE ET EFFICACE POUR VOS FORMALITÉS 5, rue Vincent Courdouan 13006 Marseille (au niveau du 132 rue Paradis) mail : [email protected] // site : www.leclere-mdv.com OVV n°2006-602 / Commissaires-priseurs : Damien Leclère & Delphine Martin-Orts NOUVEAU SITE Saisissez en ligne vos annonces légales via une plateforme facile d’utilisation et accessible 24h/24. 473871 AVIS AU PUBLIC MODIFICATION SIMPLIFIÉE N° 1 DU PLAN LOCAL D’URBANISME Modalités de Mise à Disposition du Public Par délibération n°274/ 2014 du 25 septembre 2014, le conseil municipal de la ville d’Istres a fixé les modalités de la mise à disposition du public du dossier portant sur le projet de modification simplifiée N°1 du Plan local d’urbanisme approuvé de la Commune : * L’affichage de la présente délibération au moins huit jours avant le début de cette mise à disposition du public et pendant toute la durée de la mise à disposition du public à l’hôtel de ville, en mairies annexes de la commune d’Istres, et au service urbanisme du SAN Ouest Provence à Istres, * La mise à disposition à l’Hôtel de ville, 1 esplanade Bernardin Laugier 13800 Istres d’un dossier comportant le projet de modification envisagé et d’un registre permettant au public de formuler des observations du lundi 17 novembre 2014 au vendredi 19 décembre 2014, à l’adresse, jours et horaires d’ouverture habituels détaillés ci-après, Mairie d’Istres - Hôtel de Ville, 1 esplanade Bernardin Laugier 13 800 Istres du lundi au vendredi de 8 heures 30 à 12 heures et de 14 heures à 17 heures. * La mise en ligne du dossier sur le site internet officiel de la commune www.istres.fr * Parution d’un avis au public dans la presse locale. Le Maire, François BERNARDINI Disposez de modèles d’annonces pour vous accompagner dans la rédaction. Éditez votre attestation de parution immédiatement. Consultez le résumé des annonces légales avec une recherche multicritères. RETROUVEZ TOUS LES Parution dans La Provence, journal habilité par la préfecture des Bouches-du-Rhône. A compter du 1er janvier 2012, pour les achats de fournitures, de services ou de travaux d'un montant supérieur à 90.000 euros HT, le pouvoir adjudicateur ne peut refuser les réponses électroniques sécurisées des candidats. MERCREDIS OPTEZ POUR NOTRE RENDEZ-VOUS AUX VENTES ENCHERES www.laprovencemarchespublics.com La plateforme de dématérialisation qui répond à tous vos besoins www.laprovence-legales.com Contacts : [email protected] - 04 91 84 80 19 Rens. Tél. 04.91.84.46.45 591772 276814 Acheteurs publics Contacts : 04.91.84.46.30 - [email protected] www.laprovencemarchespublics.com Annonces légales Mercredi 29 octobre 2014 Habilité à publier par arrêté de Monsieur le Préfet du Département APPEL D’OFFRES 473776 AVIS DE MARCHÉ SECTION I : POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT : Communauté du Pays d'Aix, à l'attention de Mme Le directeur De la commande publique, Hôtel de Boadès - CS 40868, F - 13626 Aix en Provence cedex 1, Tél : +33 488788800, Email : [email protected], Fax : +33 488788808 Adresse(s) Internet : Adresse du profil d'acheteur (URL) : https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ index.jsp Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Communauté du Pays d'Aix, Contact : Mme la directrice de la commande publique, Hôtel de Boades 8 place Jeanne d'Arc CS 40868, F - 13626 Aix en Provence cedex 1, Tél : +33 488788800, Email : [email protected], Fax : +33 488788808 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR : Organisme de droit public I.3) ACTIVITÉ PRINCIPALE : Services généraux des administrations publiques. I.4) ATTRIBUTION DE MARCHÉ POUR LE COMPTE D'AUTRES POUVOIRS ADJUDICATEURS : Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs : non SECTION II : OBJET DU MARCHE II.1) DESCRIPTION II.1.1) INTITULÉ ATTRIBUÉ AU MARCHÉ PAR LE POUVOIR ADJUDICATEUR : Assistance à maîtrise d'ouvrage du projet de bus à haut niveau de service Ligne B de la Communauté du Pays d'Aix II.1.2) TYPE DE MARCHÉ ET LIEU D'EXÉCUTION, DE LIVRAISON OU DE PRESTATION : Services. Catégorie de services no 20 : Services annexes et auxiliaires des transports. Lieu principal de prestation : Aix en Provence, Code NUTS : FR824 II.1.3) L'AVIS IMPLIQUE : un marché public II.1.4) INFORMATIONS SUR L'ACCORD-CADRE : II.1.5) DESCRIPTION SUCCINCTE DU MARCHÉ OU DE L'ACHAT / DES ACHATS : Les marchés objet de la présente consultation portent sur des prestations d'Assistance à Maîtrise d'Ouvrage (AMO) à effectuer dans le cadre de la conception et de la réalisation de la partie Ouest du projet de Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) Ligne B. La mission d'AMO doit garantir le dispositif de conduite générale de l'opération sous le pilotage du Maître d'ouvrage. Elle doit assurer la bonne maîtrise du processus de conception et de réalisation du projet BHNS, sur l'ensemble des plans de management, organisationnel, administratif, juridique et règlementaire, financier, technique, qualitatif et de communication/concertation. Les missions d'AMO sont divisées en 2 lots distincts: Lot 1 : AMO technique et gestion de projet Lot 2 : AMO administratif, juridique et règlementaire II.1.6) Classification CPV (Vocabulaire Commun pour les marchés publics) : 71311200, 79111000 II.1.7) MARCHÉ COUVERT PAR L'ACCORD SUR LES MARCHÉS PUBLICS (AMP) : Oui II.1.8) DIVISION EN LOTS : Oui Il est possible de soumettre des offres pour : un ou plusieurs lots II.1.9) DES VARIANTES SERONT PRISES EN CONSIDÉRATION : Non II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) QUANTITÉ OU ÉTENDUE GLOBALE : Les marchés correspondant à chacun des lots sont passés à prix dits mixtes. Pour chacun des marchés, la partie des prestations rémunérés à prix unitaires, suivant bon de commande, consiste en des réunions supplémentaires, au delà de celles incluses dans la partie forfaitaire. Pour chacun des marchés, les autres prestations, à l'exception de celles visées-ci dessus, sont rémunérées selon un prix global et forfaitaire. De manière prévisionnelle les calendriers de réalisation des phases du marché sont les suivants: -phase 1 Assistance en période conception : de l'OS de démarrage de la présente mission (prévu pour janvier 2015) à janvier 2017 (date prévisionnelle d'obtention de la DUP si elle s'avère nécessaire) La phase 1 a donc une durée prévisionnelle de 24 mois calendaires -phase 2 Assistance en période réalisation: du démarrage de la phase PRO de maîtrise d'oeuvre en octobre 2015 (après la fin de la phase AVP et sa validation) jusqu'à janvier 2020 (1 an après la mise en service prévue pour janvier 2019) La phase 2 a donc une durée prévisionnelle de 52 mois calendaires II.2.2) INFORMATIONS SUR LES OPTIONS II.2.3) RECONDUCTION Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : Non II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D'EXÉCUTION Informations sur les lots Lot N°1 Intitulé : AMO Technique et Gestion de Projet 1) Description succincte : Ce lot regroupe l'ensemble des missions d'AMO liées aux problématiques de management, d'organisation, de qualité, de gestion financière et de technique du projet. 2) Classification CPV : 71311200 3) Quantité ou étendue 4) Indications quant à une autre durée du marché ou une autre date de commencement / d'achèvement 5) Informations complémentaires sur les lots : La partie des prestations rémunérée sur bon de commande et à prix unitaires est comprise admet un seuil minimal annuel de 25 000 Euros HT et un seuil maximal annuel de 75 000 Euros H.T. 75213 Lot N°2 Intitulé : AMO Juridique, Administrative et Réglementaire 1) Description succincte : L'AMO aura la responsabilité d'indiquer au Maître d'Ouvrage le cadre juridique de référence et les démarches obligatoires à réaliser et veillera à la conformité juridique du projet au regard de l'ensemble des textes en vigueur en matière de : commande publique, procédures relatives aux projets de transports et de voirie, procédures relatives à l'obtention d'une déclaration d'utilité publique, procédures de concertation publique. 2) Classification CPV : 79100000 3) Quantité ou étendue 4) Indications quant à une autre durée du marché ou une autre date de commencement / d'achèvement 5) Informations complémentaires sur les lots : La partie des prestations rémunérée sur bon de commande et à prix unitaires est comprise admet un seuil minimal annuel de 15 000 Euros HT et un seuil maximal annuel de 45 000 Euros H.T. SECTION III : RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) CAUTIONNEMENT ET GARANTIES EXIGÉS : Il n'est pas prévu de cautionnement ou de garantie autre que celle à première demande destinée à couvrir le versement de l'avance. III.1.2) MODALITÉS ESSENTIELLES DE FINANCEMENT ET DE PAIEMENT ET/OU RÉFÉRENCES AUX TEXTES QUI LES RÉGLEMENTENT : Possibilité de cession ou de nantissement des créances, - délai global de paiement 30 jours à compter de la réception de la facture après service fait ; - financement prévu sur le budget annexe "Transports Urbains" de la Communauté du Pays d'Aix. - tous les prix, qu'ils soient unitaires ou forfaitaires, sont révisables selon les modalités fixées au CCAP ; - paiements par mandats administratifs sur présentation des factures correspondantes, après service fait, - une avance de 5 % du montant (T.T.C.) du prix forfaitaire ou du seuil minimum sera accordé au titulaire, si la DPGF ou le seuil minimum est d'un montant supérieur au seuil de 50 000 euros HT, sauf avis contraire indiqué dans l'acte d'engagement, sous réserve de la constitution d'une garantie a première demande. III.1.3) FORME JURIDIQUE QUE DEVRA REVÊTIR LE GROUPEMENT D'OPÉRATEURS ÉCONOMIQUES ATTRIBUTAIRE DU MARCHÉ : Groupement solidaire III.1.4) L'EXÉCUTION DU MARCHÉ EST SOUMISE À D'AUTRES CONDITIONS PARTICULIÈRES : Non III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) SITUATION PROPRE DES OPÉRATEURS ÉCONOMIQUES, Y COMPRIS EXIGENCES RELATIVES À L'INSCRIPTION AU REGISTRE DU COMMERCE OU DE LA PROFESSION : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les déclarations, certificats et attestations prévus aux articles 44 et 45 du code des marchés publics permettant la vérification de la satisfaction des conditions d'accès à la commande publique (ces documents devront être fournis pour chacun des membres du groupement éventuel): - Une lettre de candidature comprenant l'identification du candidat, l'objet du marché et le numéro du lot. Pour une soumission en groupement, les candidats indiqueront, par tous les moyens à leur convenance, la forme de leur groupement, l'identification des membres du groupement, ainsi que la désignation du mandataire. - le(s) document(s) relatif(s) aux pouvoirs de la personne habilitée à engager l'entreprise (extrait K bis, délégation de pouvoir, statuts...) ainsi qu'une habilitation du mandataire par ses co-traitants en cas de groupement d'entreprises. - Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet - Une déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée par le candidat, pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 38 de l'ordonnance no 2005-649 du 6 juin 2005 modifiée et de l'article 29 de la loi no 2005-102 du 11 février 2005 modifiée, conformément à l'article 43 du CMP. L'utilisation des imprimés DC1 et DC2 est autorisée. Ces formulaires sont téléchargeables sur le site suivant : http:// www.economie.gouv.fr/daj/formulaires III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour chacun des membres du groupement éventuel : une déclaration relatif au chiffre d'affaires global et au chiffre d'affaires concernant les services auxquels se réfère le marché,exécutées au cours des trois derniers exercices disponibles. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour chacun des membres du groupement éventuel: - Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années ; - Présentation d'une liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique ; -Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou cadre de l'entreprise et notamment de responsable de prestations de services ou travaux de même nature que celle du marché. - Pour le lot 2 uniquement : Attestation d'inscription au Barreau de moins 6 mois ou, à défaut, tous documents justifiant que le candidat satisfait aux dispositions de l'article 54 de la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) : Pour le lot 1 : Le candidat devra justifier des qualifications OPQIBI ou équivalentes suivantes : -Qualification 0104: AMO en exploitation et maintenance -Qualification 0405: Management de projet -Qualification 1812: Ingénierie de voirie et réseaux divers complexes -Qualification 0612: Evaluation environnementale des projets, travaux et aménagements -Qualification 1507: Etudes de plans et modes de transports -Qualification 2202: Maîtrise des coûts en phase de conception et de réalisation L'équipe dédiée à l'exécution du marché doit obligatoirement comprendre les domaines d'expertise suivants : - un expert ayant le profil "conduite de projet urbain de grande ampleur" ou "conduite de projet de TCSP" et justifiant de 6 années d'expérience dans ces domaines. - un expert ayant le profil "système transport" et justifiant de 6 années d'expérience dans ces domaines. L'ensemble des qualifications et domaines d'expertises ne sont pas à mobiliser en permanence sur toute la durée du marché, mais à ordonnancer et à optimiser au plus près des besoins du projet par phase et par élément de mission. Pour le lot 2 : L'équipe dédiée à l'exécution du marché doit obligatoirement comprendre les domaines d'expertise suivants: - procédures réglementaires de projets / DUP de grands projets d'aménagement urbain ou d'infrastructures urbaines - droit de l'urbanisme - droit de l'environnement - marchés publics La capacité du candidat dans les domaines d'expertises sera démontrée notamment par les expériences et les diplômes des intervenants. 6 années d'expérience sont exigées par domaine d'expertise. L'ensemble des domaines d'expertises ne sont pas à mobiliser en permanence sur toute la durée du marché, mais à ordonnancer et à optimiser au plus près des besoins du projet par phase et par élément de mission. UNE ÉQUIPE SPÉCIALISÉE À VOTRE ÉCOUTE Réactivité Souplesse dans les délais de parutions Devis et conseils personnalisés T. 04 91 84 80 19 [email protected] VIE DES SOCIÉTÉS La Provence, journal habilité par le préfet du département III.2.4) MARCHÉS RÉSERVÉS : III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) LA PRESTATION EST RÉSERVÉE À UNE PROFESSION PARTICULIÈRE : Non III.3.2) LES PERSONNES MORALES SONT TENUES D'INDIQUER LES NOMS ET QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES MEMBRES DU PERSONNEL CHARGÉS DE LA PRESTATION : Non SECTION IV : PROCEDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) TYPE DE PROCÉDURE : Ouverte IV.1.2) LIMITES CONCERNANT LE NOMBRE D'OPÉRATEURS INVITÉS À SOUMISSIONNER OU À PARTICIPER : IV.1.3) RÉDUCTION DU NOMBRE D'OPÉRATEURS DURANT LA NÉGOCIATION OU LE DIALOGUE : IV.2) CRITÈRES D'ATTRIBUTION IV.2.1) CRITÈRES D'ATTRIBUTION : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés avec leur pondération : 1. Prix : 60 2. Valeur Technique : 40 IV.2.2) UNE ENCHÈRE ÉLECTRONIQUE SERA EFFECTUÉE : Non IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) NUMÉRO DE RÉFÉRENCE ATTRIBUÉ AU DOSSIER PAR LE POUVOIR ADJUDICATEUR : 14M061 à 14M064 IV.3.2) PUBLICATION(S) ANTÉRIEURE(S) CONCERNANT LE MÊME MARCHÉ : Non IV.3.3) CONDITIONS D'OBTENTION DU CAHIER DES CHARGES ET DES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES OU DU DOCUMENT DESCRIPTIF IV.3.4) DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES OFFRES OU DES DEMANDES DE PARTICIPATION : 08/12/2014 à 16 h 00 IV.3.5) DATE D'ENVOI DES INVITATIONS À SOUMISSIONNER OU À PARTICIPER AUX CANDIDATS SÉLECTIONNÉS IV.3.6) LANGUE(S) POUVANT ÊTRE UTILISÉE(S) DANS L'OFFRE OU LA DEMANDE DE PARTICIPATION : Français. IV.3.7) DÉLAI MINIMAL PENDANT LEQUEL LE SOUMISSIONNAIRE EST TENU DE MAINTENIR SON OFFRE IV.3.8) MODALITÉS D'OUVERTURE DES OFFRES SECTION VI : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1) IL S'AGIT D'UN MARCHÉ À CARACTÈRE PÉRIODIQUE : VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES : Non VI.3) AUTRES INFORMATIONS : Type de pouvoir adjudicateur: établissement public de coopération intercommunale. Les critères de sélection des candidatures sont les capacités techniques, financières et professionnelles en rapport et proportionnées avec l'objet du marché jugées au vu des documents visés plus haut aux rubriques III.2.1 à III.2.3. Conformément à l'article 45.VI du code des marchés publics, les candidats ne sont pas tenus de fournir les documents et renseignements du dossier de candidature que la CPA peut obtenir directement par le biais d'un système électronique de mise à disposition d'informations administré par un organisme officiel ou d'un espace de stockage numérique, à condition que figurent dans le dossier de candidature toutes les informations nécessaires à la consultation de ce système ou de cet espace, et que cet accès soit gratuit. Pour les lots 1 et 2, le critère Valeur Technique est appréciée sur la base des sous critères d'analyse suivants : - Sous critère N°1 : Qualité de l'approche organisationnelle et méthodologique, jugée au travers de la clarté et de la qualité de la répartition des rôles et des tâches entre les membres de l'équipe, de l'ordonnancement des missions et de mobilisation des différentes compétences, de la gestion des interfaces et de la note de synthèse (60% de la note de Valeur Technique) - Sous critère N°2 : Qualité de la composition de l'équipe et compétence des moyens humains affectés à l'exécution des prestations jugées notamment au vu des CV, de l'expérience sur des missions similaires (DUP de projets complexes et d'ampleur, projets d'infrastructures linéaires, grands projets en milieux urbains, etc.) et des titres d'études et qualifications des intervenants (40% de la note de Valeur Technique ) Le dossier de consultation des entreprises sera remis gratuitement à chaque candidat qui en fera la demande par courriel ou par télécopie aux coordonnées indiquées en haut du présent avis ou qui viendra le retirer à l'adresse géographique suivante: direction de la commande publique - 3 cours Sextius, 13100 Aix-en-Provence, aux heures d'ouverture des bureaux (de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h00 du lundi au jeudi, de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 16h00 le vendredi, sauf jours fériés). Il pourra être téléchargé par voie électronique à l'adresse Internet suivante: https:// www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2014_7hfiYqfpSD &v=1&selected=0 La remise des plis peut se faire: - soit par envoi à l'adresse postale indiquée en haut du présent avis, pour tout envoi en recommandé avec accusé de réception, - soit par dépôt contre récépissé ou pour tout autre mode d'acheminement (Chronopost, ups, fedex, etc...) aux horaires et à l'adresse géographique susvisée, - soit par voie électronique à l'adresse Internet suivante: https://www.achatpublic. com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2014_7hfiYqfpSD&v=1&selected=0 Le candidat devra impérativement choisir entre le dépôt de son offre sur la plateforme de dématérialisation ou l'envoi sur support papier. Lors du téléchargement du DCE, les candidats sont expressément invités à communiquer les coordonnées d'une personne physique et son adresse électronique afin qu'ils soient informés, en cours de consultation, des éventuelles erreurs matérielles, rectifications ou compléments d'information apportés au DCE initial. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) INSTANCE CHARGÉE DES PROCÉDURES DE RECOURS : Tribunal Administratif de Marseille,, 2/24 rue Breteuil, 13281 Marseille cedex 06, . Tél : +33 491134813. Fax : +33 491811387 Organe chargé des procédures de médiation : Préfecture de région PACA - Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des Litiges (CCIRAL), Boulevard Paul Peytral,, 13282 Marseille cedex 20, . Tél : +33 491156374. Fax : +33 491156190 VI.4.2) INTRODUCTION DES RECOURS VI.4.3) SERVICE AUPRÈS DUQUEL DES RENSEIGNEMENTS PEUVENT ÊTRE OBTENUS CONCERNANT L'INTRODUCTION DES RECOURS : Tribunal Administratif de Marseille,, 22/24 Rue Breteuil, 13281 Marseille cedex 06, . Tél : +33 491134813. Fax : +33 491811387 VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 27 octobre 2014 940714 Quel est le moyen le plus simple pour trouver tous les appels d’offre de marchés publics? Trouvez GRATUITEMENT tous les avis de marchés publics dès leur parution en créant des ALERTES mail sur les zones et les secteurs d’activité qui vous intéressent. 75213 Nouveau site 100% Gratuit plus complet www.francemarches.com alertes mail Petites Annonces Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234 de 9 H à 18 H du lundi au vendredi EMPLOI IMMOBILIER APPARTEMENTS VENTES MARSEILLE 1e/6e Arrdt T4 VAUCLUSE SUD T3 Part. Vend T4 Les Aygalades TBE 75m2 3 Chbrs, 2 R468462 Balcons, cave, 2 Grd Gges 200.000¤ ✆ 04.91.60.15.99 R473351 R454444 STE MARTHE 14è T4 trav 80.55m2, 1er étage, terrasse 19.65m2 côté jour, R472126 balcon côté nuit reliant 2 chs des 3 chs. Suite parentale ♦ M/CI 1369 EXCLUSIF MARSEILLE 1er, Coeur du Sud, vue dégagée sur les Vieux Port, Loft d’ env 60m2, champs. Gge simple en s-sol. état neuf. Classe énergie: C. Livrable immédiatement. FNR Prix : 242.000¤ Prix : 185.000¤ FAI CARRO Immo 04.42.42.81.81 ART PROMOTION ✆ 04.91.92.03.64 Loft T4 R465597 T4 110m2 Liberté 1er arrdt ds Imm. ancien 2è étg. ss asc. Séj. Cuis. 3 Chbres, Sdb, cave, Chbre de bonne 5è étg. Classe énergie: : C 189000¤ ✆ 06.20.91.06.89 MARSEILLE 2e/3e Arrdt T2 Face entrée Hôpital européen Grand T2 ds immeuble semi-récent Très bon état/ excellent rapport locatif. A voir absolument 97.000¤ ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16 R472159 ALLAUCH PLAN DE CUQUES T3 Cavaillon PARTICULIER Vend T3 , 74.7 m2 186.000¤ Dernier appartement neuf dans pet. résid. de 4 ap.pas de syndic sud 2 Ch sdb wc séparé , grande terrasse clim réversible , DP C ges A ✆ 0660733346 T1 R469324 BANDOL pl. centre : T3 design, imm. 2009, 3e dern. ét. asc., terrasse 17 m2 Sud, cuis. équip.+gge dble fermé. CE C : 525.000¤ . PART., ✆ 06.19.89.41.45 APPARTEMENTS LOCATION MARSEILLE R470921 Vd Septemes les Vallons T1 Cuis. Sdb, wc, 1 Chbre, 1e/6e Arrdt Balc., cave ds Imm. calme R472188 VIEUX PORT ST JEAN 110.000¤ ✆ 06.25.71.60.97 Chambre/Studio Gd T3 de + de 70m2 traversant. Travaux à prévoir. A VOIR R470586 Hôtel mblé Marseille ABSOLUMENT. 180.000¤ AIX VILLE 1er loue chambres au mois Cft ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16 calme sécurité 500¤ à 600¤ T5 et Plus mensuel. ✆ 06.09.33.74.56 T3 MARSEILLE 4e/5e Arrdt MARSEILLE 7e/8e/9e Arrdt R466095 T2 T1 R469340 Mlle 5è La Timone, Prox. Faculté T2/3, balc, loggia, TBE, asc, trav. à voir rapidement Prix : 126000¤ RECHERCHE-MAISONS.COM ✆ 06.40.94.68.55 T4 R470329 Part Vd T3/4 4è ardt Direct. St Barnabé Prox. écoles et ttes Commd. 80m2 Hauts Plafd. 1er étg. Apt. Traversant Loggia et cave 169000¤ ✆ 06.07.56.44.60 MARSEILLE 14e/15e/16e Arrdt Part. Coeur 8ème Loue T1 meublé Cuisine, Sdb Indép. loggia ensol. Calme Prox. commerces ✆ 04.91.77.12.60 Aix-Sud-Beauvalle. T5-93m2Grand appart pratique/lumineux refait neuf. Entrée, séjour, cuisine neuve, loggia, 3 chambres, bureau, SdB, WC. Une terrasse plein sud, une grande cave.2 Places de parking. 258.000¤ PARTICULIER ✆ 06.62.64.21.96 PAYS D’AIX T3 STE MARTHE 14è T2 de 40m2, RARE, dernier étage, terrasse 39.50m2, TB vue dominante. Gge dble en sous-sol. Livrable immédiatement. Prix : 167.000¤ ART PROMOTION ✆ 04.91.92.03.64 R454452 T3 R454413 STE MARTHE 14è Gd T3 trav de 68.05m2 expo Ouest, rapport qualité/prix imbattable. Gge en sous-sol. Livrable immédiatement. FNR Prix : 192.000¤ ART PROMOTION ✆ 04.91.92.03.64 R454420 STE MARTHE 14è T3 de 63.40m2 expo Ouest, rapport qualité/prix imbattable. Gge en sous-sol, profitez d’offres complémentaires sur ce lot. Livrable immédiatement. FNR Prix : 190.000¤ ART PROMOTION ✆ 04.91.92.03.64 R454437 STE MARTHE 14è Gd T3 de 68.05m2, terrasse expo Ouest au 1er étge. Garage fermé en sous-sol, Très Bon rapport/qualité prix. Livrable immédiatement. FNR Prix : 186.000¤ ART PROMOTION ✆ 04.91.92.03.64 75213 R471136 T3 8è 1er PRADO T3/4 90m2 CCIG Clim. Revers. Dble Vitr. Porte Blindée Etat neuf Placards 1200¤ + 80¤ Prov. Chg. ✆ 06.14.08.66.57 MARSEILLE 10e/11e Arrdt T2 R472680 Vaucluse Sud T1 AIX nord 35 m2 - résidence standing « Les Haut de Brunet », sécurisée, gardien, piscine, tennis, parc. Cuisine US, gd placard, cave, box voiture. Très calme. Rdc.640¤ /mois + charges 50¤ .✆ 06.23.22.37.60 [email protected] PARTICULIER PAYS D’AIX Chambre/Studio R470428 PL. D’Orgon Part. loue stud. 17m2 hab.+8m2 terras+Jard priv. + Parkg priv 380¤ +10¤ chg 06.638.750.73 T2 CARRY T2 48m2 + Balcon Résid. Fermée Ctr Ville Tous confort Vue mer 4è étg. Asc. ✆ 06.16.57.08.56 ♦ M/CI 1379 LA COURONNE Exclusif - T2 Beaux volumes terrasse, pkg entre Plage et Village. Classe énergie: E Prix : 145.000¤ FAI CARRO Immo 04.42.42.81.81 R472122 ♦ M/CI 1359 CARRO appart. T2 beaux vol. Jardinet, terrasse, parking, calme, les pieds dans l’eau. Gge possible. Classe énergie: D. Prix : 180.000¤ FAI CARRO Immo 04.42.42.81.81 T3 R472114 ♦ M/Ci 1245 EXCLUSIF LA COURONNE Centre du village, T3 beaux volumes, GGE, ttes commodités à qlques pas de la plage. Classe énergie: B. Prix : 335.000¤ FAI CARRO Immo 04.42.42.81.81 459825 MARSEILLE 2e/3e Arrdt Sur Aix cherc, Part. Gge ou place stat. ou jardin 3 fois par jour près facutltés de droit pr étudiant ✆ 06.72.89.76.90 Vente R459152 MAISONS ET PROPRIETES A L’ACHAT MAISONS R450960 MARSEILLE ALLAUCH PLAN DE CUQUES Location Offre R471479 10e/11e Arrdt R473373 Villa aux Camoins (13011) de 160m2 sur ALPES 2.200m2 de terrain, vue dégaHAUTE PROVENCE gée, avec piscine de 6x12, 3 chambres, un grand salon, une cuisine équipée, 2 sdb, 2 R472393 wc, un grand vide sanitaire et Part. Vd 1 Hect. Placement un garage. Prix : 1.200.000¤ . d’avenir site Except. Prox. ✆ 06.08.76.37.63 Banon (04) Px : 160.000¤ ✆ 06.03.37.04.48 aprés 19h e e 14 /15 /16 Arrdt Divers Marseille Part vend AUX GOUDES Maison de 95m2 + Dépendances 50m2 sur 440m2 de terrain. Prix : 520.000¤ ✆ 06.34.92.42.67 R471948 R472125 ♦ M/CI 1378 SEPTEMES LES VALLONS Entre ville et colline, maison T3 de 70m2 hab. env Gd gge cave jardin paysagé, plein de charme... Classe énergie: C. Prix : 260.000¤ FAI. CARRO Immo 04.42.42.81.81 COTE BLEUE ♦ M/CI 1386 CARRO EXCLUSIF Pavillon de type 2, jardin, terrasse ds résid récente av pisc, tennis et pkg Classe énergie: D. Prix : 155.000¤ FAI. CARRO Immo 04.42.42.81.81 SANTE SOCIAL Location Offre R467230 Av. Prado métro Périer Personnel soignant Rés. stand., Part loue burx 53m2, clim.+ double box fermé. Idéal prof. libér. 780¤ + chges. R466887 ✆ 06.60.54.82.50 EHPAD 13e recherche R467718 ASQ Diplômées (H/F) - CDI ✆ 06.75.39.67.56 Jardinier de A à Z. Abattage, Elagage ttes tailles etc... Devis gratuit. Travail soigné et qualité 06.18.87.14.05 BATIMENT R465042 Maçon prop ses services de maçonnerie, peinture www.rusiak.construction.com ✆ 06.70.46.02.73 R465347 Entrp. de rénov. Ts corps d’état. Extension, aménagt, placo, peinture, carrelage etc....✆ 06.31.95.20.05 Maçon qualifié effectue trav de maçonnerie extension surélévation placo toiture carrelage, plomberie et terrassement Gtie decennale ✆ 07.87.57.26.12 BTP CONSTRUCTION R464797 Artisan ch ts travaux plomberie. chauffage, depan. peint, Placo, carrel. Devis gratuit. ✆ 06.28.19.75.74 R467389 Peintre Qualf. Cherc emploi chez Part. Rénove volets, portails Villa Ext. Int. CESU ✆ 06.45.40.20.19 R463224 Artisan propose terR466964 PARTICULIER LOUE A rassement travaux d’exterieur BANON T3 RENOVES A NEUFS - rénovation pour particulier EMPLOYES CUISINES EQUIPEES, CHAUF✆ 06.64.81.12.06 FAGES ELECTRIQUES, DOUDE MAISON R464333 ELECTRICITE, PLOMBLE VITRAGE, ISOLATION T3 BERIE, TOITURE, PLATRERIE, 60 M2 460 R472314 J.D. Sérieuse av. réfs INSTALLATION ET DEPANNAGE CC T3 55 M2 440 ch. à faire chez Part.tte la sem. ✆ 06.09.53.72.23 CC T3 53 M2 420 repassage, garde pers. agées. CC 06.09.50.62.18 à Mlle ✆ 06.72.73.30.82 R469034 R473760 JF av. véh. ch. Heures VOYANCE de ménage, repassage, faire les courses, la cuisine et s’occuper de personnes agées /Mlle ✆ 07.50.98.75.24 R472577 Dans imm.semi-récent au dernier étage(3éme)face au cinéma du Prado Au calme.Sans vis à vis.Lumineux.Rénové.c.c. Prox.place Castellane. Disponible. O6 10 88 43 28 PARTICULIER GARDE A DOMICILE R466183 Dame garde pers. agées Week-end ou Nuit ou demi-journée 06.33.60.35.78 R468504 JF. Sér. garde Pers. agées jour ou nuit ✆ 06.83.33.59.59 ✆ 07.81.40.09.35 R470658 D. avec Expèrience garde Pers. agées ou malade Alzeimer jours ou nuits ✆ 06.99.47.69.45 R473201 Barbentane, Maison de village, 68 m2, 750 , PARTICULIER, Classe énergétique : NC, 0617866848 [email protected] MONTANT DU LOYER 750¤ CHAUFFAGE COMPRIS FONDS DE COMMERCE VENTE MARSEILLE DANS UN IMM.MARSEILLAIS AU 5EME ET DERNIER ETAGE AVEC BALCON ET VUE IMPRENABLE SUR N.D.G.PLEIN SUD.TRES LUMINEUX.ENT.REFAIT A NEUF.TRES CALME. Double vitrages.carrelage sol. C u i s . s é p a r é e . 0650757084 PARTICULIER emploi Licence IV Mlle BDR transferable Prix : 14000¤ me contacter ✆ 06.01.44.40.84 R460229 OFFRES D’EMPLOIS R435556 BOXES ET GARAGES VENTE ENSEIGNEMENT EDUCATION Professeurs MARSEILLE R458867 Urgent Cherche soutien Math, Physique, Chimie Seconde Véhic indisp 11ème ardt ✆ 06.13.81.89.02 R420401 T1 04 42 03 83 29 www.sud-rea.fr BUREAUX R466667 R473168 R472129 R472137 ➜ R469035 ♦ M/CI 1304 MARSEILLE 13015, LES BEAUMILLONS, villa récente R458348 Part loue St louis 15e T4 d’env 100m2, plein de T2 35m2 env. meublé ou non charme, prestations, garage, neuf calme, lumineux Tt confort jardin paysagé, havre de tran550¤ hc ✆ 04.91.60.10.26 quilité. Classe énergie: C. Prix : 355.000¤ . CARRO Immo 04.42.42.81.81 Téléphone Carnoux en Pce loue R472971 local ccial plein centre ville Entr. de net. rech. (H/F) RdC env 370m2 av bureaux + 70 m2 env de mezz libre ts Agent d’entretien. CV à LA cces sauf nuisances Loyer Provence Publicité, 248 ave2100 + ch ✆ 06.80.26.63.64 nue Roger Salengro, 13015 Mlle. sous ref : R472971 A LOUER Gémenos 240m2 entrepôt + 60m2 bureau 6m5 h. clim. rev. 6 pl Parkg. tte équip. neuf 2500¤ ht mensuel ✆ 06.61.51.51.61 www.r-stock.fr A louer Miramas Grde Villa en lotiss. 3 Chbres, Grd Gge, 400m2 Jard. Loyer :1100¤ ✆ 06.61.15.68.30 Sér. Réf. VERNEGUES - Terrain viabilisé 538m2 - 140m2 Habitable. Libre choix constructeur. Prix : 139.000¤ ✆ 06.11.83.20.52 Agents de propreté Location Offre R465675 SALON R462150 OFFRES DE SERVICE R463243 Pers Aveugle Univ. ch JARDINAGE étudiante ou dame de conf pr lecture, doc, science social, ENTRETIEN art, ménage, course.Résid Aix R472166 Vend ou loue Local Ts véhic Oblig. 04.42.91.47.08 R473781 commerces 75m2 idéal Prof. Libéral ou burx dépot ds Résid. JARDINIER fait élagage, NETTOYAGE La Clé des Champs à Aubagne taille de haies et fruitiers et ✆ 06.11.16.12.45 TOUS TRAVAUX de jardin ENTRETIEN ✆ 06.51.35.70.85 DEMANDE D’EMPLOIS VILLAS LOCATION SALON divers Vente 13è au dessus de Lacordaire 2 Bx terrains plats dominants libre choix construc. Environnement calme 720m2 SDP 180m2 Prix : 247000¤ 657m2 SDP 164m2 Prix : 239000¤ ✆ 06.62.19.09.27 Marseille, Maison de ville, 120 m2, 450.000¤ , Terrasse, Ouest, PARTICULIER, Classe énergétique A (GES : A ), ✆ 06.62.54.77.89 [email protected] Employés de maison ➜ Orange, Maison de ville, 75 m2, 182.000¤ , Garage, Jardin privatif, Lotissement, Terrasse, Est, PARTICULIER, Classe énergétique E (GES : C ), 06.74.49.90.72 [email protected] RECHERCHE VILLAS GENS DE MAISON LOCAUX COMMERCIAUX VIAGER R466977 e MARSEILLE 14e/15e/16e Arrdt IMMOBILIER D’ENTREPRISE R466454 R473835 L’IMMOBILIER 100% DE VILLAGE ENTRE PARTICULIERS Acheteurs Français et EuroVente R463596 Recherche a louer T4 péens recherchent ts types de avec balcon-terrasse-cour, à biens entre particuliers - Tél. Prox. du Bd Notre Dame (6è) gratuit 0800.14.11.60 EUP23 R472113 ♦ M/CI 1378 ✆ 04.91.04.60.32 Part ou Ag. CARRO Exclusif - Maison de village, état neuf de 70m2 env TERRAINS s/ le port, vue féérique mer. VILLAS VENTE Classe énergie: C. VENTES Prix : 365.000¤ FAI. CARRO Immo 04.42.42.81.81 R473406 A SAISIR MARSEILLE 13 EME DANS RESIDENCE AVEC PARKING PRIVE, T3, 64 m2, 9éme et dernier étage, cuisine avec loggia, WC, SDB, 2 CH, séjour avec balcon. 110 000 EU12e/13e Arrdt ROS. DPE : NC. PART TEL 0 4 . 9 5 . 2 4 . 4 2 . 7 5 . o u R469347 06.78.49.17.93. Mlle 13è Croix-Rouge Maison indép. Terrain Plat 400m2, T4 2 nvx, calme sans vis-à-vis Prix Exceptionnel 328000¤ R471709 Part loue T4 12e Résid priv. 3e étg asc. 2 balcs. cuis. RECHERCE-MAISONS.COM équip. Dble vitr. cave Interph. ✆ 06.40.94.68.55 780¤ +70 chg 06.63.23.56.16 Augmenter votre future retrAite à hauteur de 3800€*/an en investissant dès maintenant. * dans la limite des stocks disponibles RECHERCHE APPARTEMENT MARSEILLE 12e/13e Arrdt R472704 Part. 13è Prox. Fac T1 Chbre Indépend. Résid. fermée ♦ M/CI 1376 LA COURONNE RdC, belle terras. Très calme P. Centre, studio beaux volumes, parkg 550¤ cc 06.89.45.70.90. garage. A qlques pas des plages. Idéal invest ou seconT3 daire. Classe énergie: C. Prix : 139.000¤ FAI R458414 CARRO Immo 04.42.42.81.81 Part Loue Les 3 Lucs 12è T3 66m2 RdJ 54m2, 2 Chbrs, Séj. Cuis. Sép. SdB Wc Sépa. T2 Parkg. Priv. Cave Copro. Sécur. 980¤ cc 04.94.80.96.46 R472123 AIX EN PROVENCE R462224 R472200 état 520 + 30 ch + T2/3 La Valentine TBE R468167 720 + 30 ch ✆ 06.10.27.76.73 R472117 LA CAPELETTE 10e, loue gges fermés 95¤ p/ mois ✆ 04.42.08.20.87 ou 06.27.77.20.71 R472978 COTE BLEUE La Valentine T2 bon T1 R472124 VAUCLUSE A LA LOCATION R461531 DE L’ETANG ♦ M/CI 1382 MARTIGUES Ds les hauteurs, très belle villa T4, rénovée, Belles prestations Classe énergie: E. 499.000¤ FAI. CARRO Immo 04.42.42.81.81 R467752 R471207 GARDANNE A 15 min d’Aix T1 Programme neuf à 300m du Centre, appart 3 pièces avec R454448 STE MARTHE 14è terrasse ds résid fermée et Except T1 Bis, 2è étage, ap- sécurisée - LIVRAISON 2015 part de 27.40m2 hab, ter- Prix : 190.500¤ Box compris rasse 11m2 av except vue URBAT ✆ 06.70.21.84.80 mer, baie de Mlle et ses iles, l’Estaque. Vendu avec box en sous-sol. Livrable immédiateCOTE BLEUE ment. FNR Prix : 105.000¤ ART PROMOTION Chambre/Studio ✆ 04.91.92.03.64 T2 T1 VAR OUEST T3 MARSEILLE DIVERS BOXES ET ♦ M/CI 1384 LA COURONNE GARAGES Centre rez de jardin T2 beaux vol av jardin 80m2. Etat neuf. LOCATION T3 Classe énergie: C. Prix : 245.000¤ FAI R473260 Part. loue le Rove T3 CARRO Immo 04.42.42.81.81 MARSEILLE 75m2 Terras. abrit. pl sud Cuis. Equi. 2 Chbres. Grd salon, AUTOUR Placds. tt conf. 04.91.46.92.33 R463152 AIX VILLE R469327 Allauch Appart T3 74m2 branché, balc, loggia, supercuis., parfait état, Parkg, Résid. sécur. Prix :174000¤ RECHERCHE-MAISONS.COM ✆ 06.40.94.68.55 MARSEILLE DIVERS R472120 GARAGE MECANIQUE Autres fonctions R468932 R469545 Joliette DAB 30m2 Ts commerces Idéal. situé local TBE tt. Equip. pr restauration rapide pte terrasse 15/20 Plces 125000¤ 06.09.17.53.33 R470166 Mlle 5è Bar Tabac Loto à Vd. cause santé. Bail neuf, loyer modéré. Passage important, magasin séc. et informat. Px : 280000¤ ✆ 06.20.67.60.43 ➜ CITROEN - PEUGEOT Vitrolles APS rech (H/F) : SON RESPONSABLE APV MECANIQUE-CARROSSERIE IL EST DEMANDE : Expérience-motivation-organisation-gestion Utilisation des outils de chiffrage et de communications actuel [email protected] ♦ M/CI 1157 EXCLUSIF COTE BLEUE, à quelques pas des plages, vends Fond de commerce loto, presse, cartes souvenirs. Gde vitrine, emplacement 1er ordre, affaire saine, bilan à l’appui. Prix : 120.000¤ FAI CARRO Immo 04.42.42.81.81 R466523 Auxil. de vie expér. garde malade handic. mois, sem., w.end à dom. Pas sérx s’abst. 06.69.11.19.40 R461721 Jeune retraitée av voiture ch garde personnes âgées nuit, Libre immédiat sem et WE repas petit ménage accompagnement courses. Garde aussi animaux à domicile ✆ 06.13.63.39.89 JARDINAGE HORTICULTURE R473155 H.avec Exp. Cherche Entretien jardin, taille de haies✆ 06.25.46.55.02 RESTAURATION HOTELLERIE Plongeur cherche place ✆ 06.65.27.78.11 R472792 H. 48a Exp. 20ans cherche poste Pizzaïlo motivé et sérieux sur Mlle et env. ✆ 06.11.85.92.86 R471729 PIZZAIOLO cherc. place Mlle et alent. Dispo. du Vendredi au dimanche soir inclus ✆ 07.85.14.72.58 R472731 Chef de cuisine maitrise en pâtisserie libre du Lundi au samedi traiteur, restaur. Marseille, St Cyr ✆ 06.51.91.07.76 R458824 TRANSPORTS LOGISTIQUE Assistante de direction cherche Place Chauffeur personnel. Luxe, conduite et féminité ✆ 06.18.50.21.14 R461752 R473266 COTE BLEUE R472131 DAME garde pers. maladie d’Alzheimer, handicapés, (sérs Réfs.) jour ou nuit ✆ 06.18.45.54.24 Salon de Provence recherche (H/F) VENDEUR VN/VO CONFIRME Le candidat doit faire valoir une réussite préalable dans le poste Téléphoner, se présenter ou écrire à : MASA 86 rue Désiré Alleman 13300 Salon de Provence ✆ 04.90.53.44.99 C o n t a c t : P a s c a l ✆ 06.14.89.25.71 pascal.sanchez@ gdw.mercedes.fr R472492 Petites Annonces Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234 de 9 H à 18 H du lundi au vendredi DIVERS R471363 R468519 AFFAIRES R474236 Trans Asiatique sexy R472100 Vds CHIOT CARLIN, 26a Aubagne ✆ 0647430346 fem. 5mois Vaccin Non LOF. R376222 450¤ . facil. paiem. ✆ 06.50.50.74.02 AUTOMOBILES OCCASIONS DIVERSES R473251 PERDUS/TROUVES R474058 R468512 R471178 R473357 Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com R455608 Bonjour, je me suis perdu dans le secteur des 3 Lucs et d’Enco de Botte, demande de me remettre à la S.P.A de la Valentine ou de me Tel au : 06.09.97.69.80 Récompense Bois de Chauffage, Chêne, pin, divers, gros, moyen, petit, en vrac, taille max. 1m (Poss. bûches 33 ou 50cm) très sec à emporter, 20km à l’Est d’Apt. 45 ¤ /stère. Environ 30 stères dispo. en totalité ou par fractions. Enlèvement entre le 1er et le 11 Novembre ✆ 01.45.04.22.27 ACHAT+ estimation tableaux anciens, français+ étrangers, tous sujets. PARTICULIER 06.07.03.23.16 env photo [email protected] R431618 MERCEDES CLASSE A180CDI - A200CDI 2013 24.500¤ , A180 ESS 24.000¤ dispo sur 10 jours, crédit garantie GARAGE LA FOURMI ✆ 04.94.63.63.63. R472304 A VENDRE CLIO DCI R469160 2012 NIGHT ANDAY 47000KM SUPERBE 8.200¤ ✆ 06.07.627.830 R469181 R471622 R469214 R462189 Grand choix de 28 QASHQAI DCI 110cv et 130cv 5 et 7 places divers finitions. A partir de 11.900¤ Nouvelle classe A 180 CDI inspiration 27.000km, GPS, clim, JA. Prix exceptionnel. R430759 CORSA 1.2 85cv Graphite 2014 3.800kms 1ère main Origine France GPS Clim Prix exceptionnel R469207 OCCASIONS VENTES Superbe ZAFIRA CDTI 110cv, édition 7 places 21.000km, clim, CD, régul, 1ére main. Prix : 14.900¤ . AUDI R467679 A Vd AUDI A8 an/1997 2,8L 6 cylindres 192cv boite manuelle 293000km TBE CTOK jamais accidentée 2500¤ Part. ✆ 06.32.92.21.18 RENCONTRES R448917 R473163 CORPS DE REVE 43 ans ✆ 06.28.53.54.46 R473116 La Valentine B. blde ss tabou 25a ✆ 06.61.20.16.21 Petite Brune 40ans Aix ✆ 06.42.76.86.95 R473336 BF 23a Martigues sans limite ✆ 06.10.48.62.41 R470405 JF 20a Reç. Uniqu./ Salon de Pce 06.41.15.80.05 R466146 ESTHETIQUES R469302 R471156 EPILATION Intégrale H/F Massages Naturistes H/F Californien Body-Body sensuel Du lun au sam. 13/21h 04.42.57.06.77 Nirvana Institut à Aix www.nirvanainstitut.fr Facebook :NirvanaInstitut R473346 L’EDEN’S MASSAGE NATURISTE OUV.6/7 DU LUNDI AU SAM. DE 11H A 19H NON STOP 346 ROUTE DE RANS Plan de Campagne 13480 - CABRIES ✆ 06.63.96.27.10 www.ledens.fr MARIAGES AGENCES R471210 Aix TOP MODEL 25a ✆ 06.29.81.64.37 Aix 19a Sexy coquine✆ 07.58.63.19.17 R448101 R471477 JF. 35a Douce Brne Cokine reç. Vx Port 06.14.63.39.46 5ème JF de couleur douce 29a ✆ 06.20.38.22.64 R471412 R471590 St Cyr - F 45a BCBG Renc. H. sérieux ✆ 06.22.36.56.28 R471675 affaires Trav.T.B poupée Blde sexy 28a ✆ 07.89.29.57.71 R472238 Brune sexy yx bleus 24a Pl. Castellane 06.85.72.17.51 R472597 F. 43a rech H. courtois Marseille ✆ 06.11.30.14.78 R472585 20a Blde magnifique MLLE 1er ✆ 06.26.29.60.72 R472582 H 43 a rech F pr bons moments ✆ 06.25.69.26.17 Nlle F. Cokine B. poitr. 19a Vieux Port ✆ 07.88.03.47.85 R472805 Sexy 35a mass à 4 mains ss tabou 06.34.45.83.52 Belle brne y. Vert 25a Salon Pvce ✆ 06.05.56.31.79 R473662 Aix Jolie F. 35a Brésil douce, sexy ✆ 06.40.28.57.32 R473590 Mass nue intégral 45a Mlle ✆ 0663515213 R473786 F 47 ans se déplace ✆ 06.87.43.18.43 R473492 Achète vieilles liqueurs de Chartreuse. ainsi que vieux vins, champagnes Faire Offre. ✆ 06.09.85.48.98 R452021 Fumier de mouton, prêt à l’emploi Ne brûle pas les plantes Livraison gratuite ✆ 06.60.37.42.05 R463815 BRICOLAGE MENUISERIES R473509 Vends fenêtres PVC -50% avec pose Devis sur simple appel. ✆ 04.42.49.45.86 ✆ 06.10.93.10.31 CHAUFFAGE PLOMBERIE R457163 Nvlle Belle JF 24a COLLECTIONS Mlle 1er ✆ 06.26.80.61.82 R473997 Nouv s/Aix 33a F R452933 sexy douce 07.85.30.44.53 Achète compant au meilleur R474217 JF exotique 25 a La prix, collections, stocks, Ciotat✆ 06.34.10.46.71 timbres, France, Colonies R474195 ROUSSE Pulp. 47a Chine, ts pays, vieilles letcoquine ✆ 04.91.57.19.77 tres, cartes postales, monR474028 La Ciotat Jolie itanaie, déplact et expert. gralienne 32a 06.46.34.50.00 tuits ✆ 04.78.57.12.86 Affaire exceptionnelle CLIO III DCI 75cv 2014 10kms Clim CD A partir de 12.500¤ R471581 PORSCHE tous modèles, provenance Allemagne, occasions récentes de 6 mois à 36 R462188 mois, remise intéressante, faible kilométrage, dispo 10 jours. GARAGE LA FOURMI Ollioules (Var), depuis 34 ans 04. 94. 63. 63. 63 £w ww. lafourmi83.com Vds porsche cabriolet 997 carrera S annnée 2006. 67000 km Prix 45000 ¤ ✆ 06.63.45.44.30. SPLENDIDE SCENIC ANNEE 2005 1.9 DCI 130CV DIESEL BOITE MANUELLE 6 VITESSES CLIM AUTO BLUETOUTH ORDI DE BORD LECTEUR CD AVEC COMMANDE AU VOLANT JANTES EN ALU TOUTES OPTIONS KIT DISTRIBUTION NEUF 4 PNEUS NEUFS CT OK AUCUN FRAIS A PREVOIR PRIX : 3.900 ¤ !!! ✆ 06.77.31.00.34 R469142 Superbe PORSCHE 911 Type 996 3.6L CARRERA 4S Janvier 2004 87.600 Kms Prix : 31.900¤ Nouvelle FIAT 500 S 1.2L 69cv 10 Kms A saisir JA Clim Bluetooth R469218 Grand choix KANGOO II DCI. 5 Places de 9.000 à 67.000 Kms R469154 Vend Chiots Femelle SHIH-TZU LOF Vaccinées + 1 Femelle de 9 mois ✆ 06.14.77.86.24 R471408 Vd cse maladie 10 chiens de chasse ou chiots - 4 furets pr compagnie ou chasse ✆ 06.15.24.85.75 R467294 Elevage familial De Los Machucambos chihuahuas pure race 5 mâles 3 femelles 84 Bollène✆ 0699790685 R470791 R464450 AUTRES R462380 Prof d’anglais donne cours privés à domicile (tous niveaux) 23 /H ✆ 06.14.03.15.00 CARAVANES CAMPING CAR R469172 LEON TDI 105cv Style Pack Techno 10kms GPS Régul Bluetooth JA 17" 19.900¤ R465176 CHALET habitation bois cplet et neuf 20m2 Epicéa du Nord 2 fenêtres dble vitrage Plancher et soubassem. fournis Prix : 2.900¤ - Valeur : 5.400¤ ✆ 06.16.83.56.09 NAUTISME BATEAUX A MOTEUR R461560 KIA Nouveau SPORTAGE 2014 1.7 CRDI 115cv Business 20 Kms Mini COOPER S PHASE 2, Décembre 2006, 80000 km, 9.800¤ , PARTICULIER, 0624663661 CLIM AUTO, radar de recul, limitateur de vitesse ... TBE Entretien MINI SEAT R472076 R434894 Professeur certifiée donne cours Anglais Espagnol R469176 à domicile ts niveaux prix : 25 Euros /h ✆ 06.60.96.28.71 R462187 R473645 Achetons comptant véhicules de 2000 à 2011. Gge SMART 04.91.79.23.14 FIAT 500 L Lounge JTD 105cv 2014 5.000kms à 13.000kms Clim Auto Toit pano Bluetooth Prix exceptionnel COURS ET LEÇONS MINI Trafic Passenger 9 places 2.0 DCI 74.000km Clim CD 1ère main Entretien complet Prix : 13.900¤ R472079 CHIENS R469208 OCCASIONS ACHAT RENAULT VOLKSWAGEN ANIMAUX La Sochalienne garantie votre véhicule jusqu’à 60 mois. La Sochalienne achète comptant tous véhicules même gagés à partir de 2009. R469089 Renault, Clio, Essence, 2002, 143000 km, 1000¤ , PARTICULIER, 0648524891 [email protected] essuie glace automatique,feux automatique,radar de recul,gps,airbag conducteur,airbag latéral conduc R469166 CHASSE ET PECHE R471184 PORSCHE FIAT R469644 Vds perdrix rouges 7,50 et lapins purs de reprise 07.82.40.83.68 R470797 Séjour 3 jours chasse Espagne Castilla de la Mancha perdrix lapin (nov dec janv) prix 650 ¤ ✆ 06.60.83.56.59. R469209 R468936 R459000 La Sochalienne financement possible jusqu’à 84 mois. 308 CC HDI 140cv Sport 6.000 Kms Clim auto, Régul, JA. Prix : 16.900¤ R469192 Citroën, C4, Diesel, 2008, 72000 km, 4500¤ , PARTICULIER, 0697086521 [email protected] Intérieur - climatisation - fermeture électrique - direction assistée - vitres électriques - ordi R473986 Pour l’achat d’1 véhicule la Sochalienne reprend votre véhic. quelque soit son état. R469210 R469203 R471577 R440066 LOISIRS OCCASION VENTES R469211 Grand choix CLIO III 3p, 5p et Break ES et DCI de 10 Kms à 70.000 Kms R469152 Mercedes, Classe B, Diesel, 2009, 88000 km, 5000¤ , PARTICULIER, ✆ 06.97.02.12.00 [email protected] aide parking avec caméra de recul frein de parking automatique lave-phares pack sport phare R473847 Brne, yx bleus, mince 20 ans ✆ 06.34.56.49.07 Toyota Land Cruiser Diesel 1999 5 portes 168000 km 3.000¤ contrôle technique OK distribution ok absolument rien à prévoir après achat , me contacter uniquement par mail: [email protected] PARTICULIER Grand choix 208 Ess et HDI 2012 à 2014. Divers finitions. Prix exceptionnel. CITROEN Jolie Brne 20a (8è) momts douceur ✆ 07.88.03.48.91 R468510 TRES BELLE CLIO ANNEE 2012 1L5 DCI DIESEL 70CV 48.000KMS 5PORTES GRISE METAL CLIM AUTO VITRES ELECT FERMETURE CENTRALISEE A DISTANCE PACK CONFORT LECTEUR CD ORDI DE BORD AVEC COMMANDE AU VOLANT ETAT PROCHE DU NEUF AUCUN FRAIS A PREVOIR GARANTIE PRIX : 8.900¤ ! ! ! ✆ 06.77.31.00.34 Dispo CLIO IV ESTATE DCI 90cv 2013 GPS Bluetooth Régul. A partir de 12.900¤ . R469149 MERCEDES tous modèles, extension garantie 3 ans, provenance Allemagne, occasions, récents de 6 mois à 36 mois, remise intéressante, faible kilométrage, dispo 10 jours. GARAGE LA FOURMI Ollioules (Var), depuis 34 ans 04. 94. 63. 63. 63 £w ww. lafourmi83.com BMW R471618 MERCEDES GLA 220CDI 4 MATIC, 03/2014, R469162 8.000km GPS aide parking boite auto 36.500¤ dispo sous 10 jours. GARAGE LA FOURMI. Tél.04.94.63.63.63. R 4 7 1 6 3 9 MERCEDES A180 A saisir Nombreuses Série 1 2013 essence 21.900¤ nouet Série 3, Boite Méca et velle génération 14.800km gris, BVA de 2009 à 2012 aide stationnement, régulateur, fonction démarrage arrêt éco. R471580 BMW tous modèles, Crédit garantie. GARAGE LA provenance Allemagne, occa- FOURMI. Tél.04.94.63.63.63. sions, récentes de 6 mois à 36 R472078 mois, remise intéressante, faible kilométrage, dispo 10 jours. GARAGE LA FOURMI Ollioules (Var), depuis 34 ans 04. 94. 63.63 .63 £w ww. lafourmi83.com R473756 MINITEL-AUDIOTEL Renault, Twingo, Diesel, 2000, 156000 km, 800¤ , PARTICULIER, 0697805421 [email protected] Vitre électrique , fermeture centralisé , direction assiste, airbag , intérieur tissu , Clim 2 cle Nouveau 5008 HDI 115cv Allure 7 Places 2014 10km GPS Bluetooth Régul Remise : 8.240¤ Dispo AUDI Q3 TDI 170cv AMBITION luxe QUATTRO ST TRONIC 2014 10km + toit ouvrant.,Prix exceptionnel. R468935 Douce kokine Brne yx verts 24a Mlle 06.01.46.63.43 R462421 R469143 R472948 R473846 MERCEDES A180CDI Dispo Nouvelle 308 HDI g r i s f o n c é a u t o m a t i q u e 115cv Active 5 P 2014 05/2013, 12000km, version 10km Gps Bluetooth Régul sensation 25.900¤ GPS caméra Pack visibilité. recul, crédit et garantie. GA- Remise 4.170¤ RAGE LA FOURMI. R469144 Tél.04.94.63.63.63. R440058 R471578 AUDI tous modèles, provenance Allemagne, occasions, récentes de 6 mois à 36 mois, remise intéressante, faible kilométrage, dispo 10 jours. GARAGE LA FOURMI Ollioules (Var), depuis 34 ans 04. 94. 63.63 .63 £w ww. lafourmi83.com R469200 A saisir RR EVOQUE 150cv 4-2 2014 4.700 Kms, Clim auto, Bluetooth, Régul, Pack visibilité. DISPO. R473617 Dispo AUDI Q5 2.0 TFSI 245cv Hybrid, AVUS 8.000km, TO, caméra, pack S.LINE, première main, origine France. Prix 49.900¤ . R452267 4X4 R468937 R469146 MEUBLES JARDINAGE R469134 R469139 R471150 R472474 75213 R469141 Recherche ménagère Christofle occasion ou neuve même incomplète. Me déplace ✆ 06.15.44.72.46 3008 1.6 HDI 115cv Allure 20 Kms 2014 R471616 AUDI RS5 450cv Noir 21.000 km 1ère main Origine France, Entretien Audi. Prix : 53.500¤ Grand choix Golf 6 et 7 TDI Divers motorisation Divers finitions Boite Auto et Boite Manuelle. R469136 ACHETE AU COMPT. Mobiliers, tableaux français, provençal, étranger et religieux, pendules, poupées, AUDI A1 TDI et Essence 3 et 5 P 10kms à 22.000kms violons, cartes postales, Boite Méca et BVA. armes, médailles miliataire, livres, disques, pate de verre, R469137 daum, gallé, ect... ✆ 06.07.79.72.17 Achète cher manteaux de fourure, meubles, bibelots, tableaux, glaces, montres et bijoux ✆ 06.80.36.17.36 TRER BELLE CLIO ANNEE 2012 1L5 DCI DIESEL 70CV 48.000KMS 5PORTES GRISE METAL CLIM AUTO VITRE ELECTRIQUE FERMETURE CENTRALISEE A DISTANCE PACK CONFORT LECTEUR CD ORDI DE BORD AVEC COMMANDE AU VOLANT ETAT PROCHE DU NEUF AUCUN FRAIS A PREVOIR GARANTIE PRIX : 8.900¤ !!! ✆ 06.77.31.00.34 PEUGEOT R469138 R471035 R469221 R469216 R460813 R471167 Grand choix Polo ESS et DCI Boite Auto et Boite Manuelle Divers finitions A partir de 9.900¤ OPEL auto ANTIQUITES BROCANTE R471172 MERCEDES NISSAN R469191 Grand choix de 17 JUKE DCI et Ess Prix incroyable de 10 Kms à 18.500 Kms Renault, Clio, 124300 km, 1200¤ , PARTICULIER, ✆ 06.97.97.85.41 [email protected] Option Airbag, Direction assistée, Clim, Verrouillage centralisé à distance, ABS, vitres électriques AV, volant réglable R472793 A vendre RENAULT SCENIC Modèle 2000 DTI 164.000 Kms ct.ok avec attelage. Prix 1.800¤ à débattre. ✆ 06.37.74.40.52 Volkswagen, Beetle, Diesel, 2004, 64300 km, 2500¤ , PARTICULIER, ✆ 06.97.80.21.40 [email protected] Peinture Métal, Jantes Alu 15", Verrouillage à Distance, Capote Electrique, Climatisation, 4 Airbags SEACO 10m30 -1996 an 2 x 220 CV Mercruiser TD Etat Exceptionnel 3 Cabines. Sans la place Prix : 50.000¤ ✆ 06.46.42.09.14 EN S’ABONNANT, ON Y GAGNE FORCÉMENT Abonnement Privilège La Provence partout avec vous À partir de 28,30 € /mois** • Mensuel GENS DU SUD Offert • Avantages abonné : Invitations, jeux-concours, … • 2 mois de lecture offerte** • Votre journal et ses suppléments livrés 7J/7 avant 7h* Oui, je souhaite m’abonner à l’Offre Privilège de La Provence du lundi au dimanche pendant 1 an** PAR PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE : Je remplis le mandat SEPA ci-dessous • 31,20e/mois pour les éditions Bouches-du-Rhône, Alpes et Vaucluse Sud • 28,30e/mois pour les éditions Avignon, Carpentras et Haut Vaucluse 75213 PAR CHÈQUE : à l’ordre Service Abonnement La Provence. • 374,40e/an au lieu de 442,00e pour les éditions Bouches-du-Rhône, Alpes et Vaucluse Sud • 339,60e/an au lieu de 400,40e pour les éditions Avignon, Carpentras et Haut Vaucluse. Mise en place de votre abonnement, 8 jours après reception de votre réglement. Découvrez toutes nos offres d’abonnements sur http://kiosque.laprovence.com ou en appelant le 04 91 84 45 86 Mandat de pélèvement Nom : ......................................................................... En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez LA PROVENCE à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte, et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de LA PROVENCE. Vous bénéficiez du droit d’être remboursé par votre banque suivant les conditions décrites dans la convention que vous avez passée avec elle. Une demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé. Prénom : .................................................................... Vous sera communiqué par l’établissement créancier Adresse : .................................................................... Référence Unique du Mandat : Nom et adresse du titulaire du compte (débiteur) .................................................................................... Nom, identifiant et adresse du créancier Votre nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom : LA PROVENCE Votre adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : 248 avenue Roger Salengro, CS 40385 Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal : 13902 Ville : MARSEILLE CEDEX 15 .................................................................................... CP : ........................ Ville : ......................................... IDENTIFIANT CREANCIER SEPA (I.C.S.) : FR53ZZZ441764 Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél : ............................................................................ Email : ....................................................................... IBAN Numéro d’identification international du compte bancaire (International Bank Account Number) BIC Domiciliation Code international d’identification de votre banque (Bank Identifier Code) Signature Fait à Le Paiement récurrent/répétitif X ponctuel Document à joindre : Relevé d’Identité bancaire (R.I.B.) Nota : Vos droits concernant le présent mandat sont expliqués dans un document que vous pouvez obtenir auprès de votre banque. Coupon réponse à retourner : La Provence Service Abonnement - 248 avenue Roger Salengro – CS 40 385 - 13902 Marseille Cedex 15 *Suivant les zones desservies par notre service de portage. **TouslesprixsontprécisésenTTC(saufmentioncontraire)28,30€/moispourleséditionsd’Avignon,d’OrangeetdeCarpentraset31,20€/moispour leséditionsdesBdR,desAlpesetduVaucluse,aulieude50,57€/mois.RéductionscalculéessurleprixdebasedelaventeaunumérodeLaProvence (400,40€/an) et de Gens du Sud (38,50€/an) et de l’offre 100% numérique (168€/an) Les informations contenues dans la présente demande ne seront utilisées que pour les seules nécessités de la gestion et pourront donner lieu à exercice du droit individuel d’accès auprès du créancier à l’adresse indiquée, dans les conditions prévues par la délibération n°80 du 01.04.80 de la Commission Informatique et Liberté. les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné au traitement votre abonnement et sont communiquées au destinataire traitant. Conformément à la loi “informatique et libertés” du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à [email protected] OM 20h55 RENNES 1 4 ANDRÉ COSTIL 14 12 MEXER DIAGNE MOREIRA 6 23 (Cap.) GELSON FERNANDES KONRADSEN 24 18 7 PEDRO HENRIQUE 16 SAMBA 24 3 23 FANNI NKOULOU MENDY 26 DJA DJÉDJÉ 8 11 0-3 Toulouse 2-1 Bordeaux (Cap.) LEMINA 27 25 IMBULA BARRADA ALESSANDRINI NTEP 22 Buteur : André-Pierre Gignac 10 BATSHUAYI 2-0 Lens 0-0 Metz LES 5 DERNIERS MATCHES Victoire Nul Défaite 2-0 Lille 10 AYEW HABIBOU LES 5 DERNIERS MATCHES Victoire Nul Défaite Entraîneur : Marcelo BIELSA Remplaçants : Philippe Montanier La dernière rencontre : OM-Rennes 3-0 30-MANDANDA (g) a indiqué hier soir 20 septembre 2014 5-SPARAGNA qu'il communiquerait 4-DORIA son groupe dans Le bilan de l’OM à Rennes en L1 20-ROMAO la journée. 11 victoires, 16 nuls, 20 défaites 17-PAYET 14-THAUVIN 9-GIGNAC En direct sur 27 Buteur : Paul-Georges Ntep 4 Bilan en coupe de la Ligue 39 matches (19 victoires, 20 défaites) PRCIC 27 OM Stade de la Route de Lorient Arbitre : Saïd Ennjimi - 41 ans, Ligue de Centre Ouest Entraîneur : Philippe MONTANIER 21 Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com 0-5 2-1 2-1 2-0 Reims Saint-Etienne Caen Toulouse 1-0 Lyon Bilan en coupe de la Ligue 43 matches (26 victoires, 17 défaites) Suspendus au prochain avertissement : Romao, Nkoulou R anni od FFanni Rod ""Je Je p eux m e peux me rregarderdans egarder dans u ne gglace" lace" une RENNES-OM Le défenseur martégal sera titularisé ce soir contre son ancien club, en 16es de finale de la coupe de la Ligue. Avant cela, il revient sur son été particulier É / PHOTO NICOLAS VALLAURI carté du groupe professionnel de l’OM à l’intersaison par la direction et envoyé dans le fameux "loft", Rod Fanni a finalement réintégré l’effectif olympien à la fin du mercato. Lundi après-midi, après une ration supplémentaire d’entraînement avec les jeunes défenseurs du club et Doria, le Martégal a accepté de répondre aux questions de La Provence. Un petit événement car cela fait maintenant plusieurs mois, hormis une intervention télévisée début septembre, que ce "bon client" des médias ne s’était plus exprimé. "Si je suis là, c’est que ça va mieux !", lance-t-il avec son sourire XXL et sa bonhomie légendaire. D’ailleurs, ce soir, Rod Fanni sera titularisé contre son ancien club, le Stade Rennais. Entretien. ❚ L’OM s’est incliné à Lyon dimanche (1-0). Vous n’étiez plus habitué à perdre ? C’est clair, et on s’habitue surtout à la victoire ! On fait des choses bien en ce moment, on est forcément très déçus du résultat. Surtout en sachant qu’on a eu plus d’opportunités que les Lyonnais et que le but est intervenu dans notre bonne période. C’est d’autant plus rageant, mais ça n’enlève rien à leur qualité. On pouvait malgré tout espérer mieux, au moins le match nul, et une victoire n’aurait pas été volée. 75213 ❚ Vous défiez Rennes en coupe de la Ligue, un endroit que vous connaissez… Il y a toujours quelque chose de particulier car j’y ai passé beaucoup de temps (3 ans et demi, ndlr). Il y a eu beaucoup de bonnes choses, aussi. Après une défaite, c’est toujours bien de retrouver le sourire. Donc c’est une bonne chose d’enchaîner à Rennes. ❚ Au Vélodrome, vous les aviez punis. Ce sera différent dans le sens où, nous ayant déjà affrontés, ils seront mieux préparés. Ils auront de la matière pour nous étudier. Et puis, j’ai cru voir qu’ils étaient en forme… (rires) Ça promet un bon petit match ! ❚ Allez-vous jouer ? Ça, il faut le demander à Bielsa ! (le coach a annoncé sa titularisation hier) ❚ Acceptez-vous l’idée de ne disputer que des bouts de match ? Sans rentrer dans les détails, je sors d’une préparation compliquée… Aujourd’hui, ça va beaucoup mieux et je me sens bien avec le coach et l’équipe. J’ai eu la chance de faire un match au dé- but. J’espère toujours jouer plus car je suis un compétiteur avant tout. On ne se satisfait jamais de ne pas jouer, ce n’est pas possible. Là, les résultats sont favorables au club donc ce n’est pas illogique que les choses se passent ainsi. ❚ Vous étiez dans le loft, justement. "Il y avait tout, la piscine, Loana… Je suis content d’en être sorti, les supporters ont dû voter pour moi", disiez-vous à C anal +. Comment l’avez-vous vécu ? C’était très spécial, délicat. Je n’avais jamais connu ça. Je n’ai pas trouvé ça très… (il réfléchit) sympathique. Mais bon, la vie est faite de bonnes et de mauvaises choses. C’est une expérience. "Le loft ? Je n’avais jamais connu ça. Et je n’ai pas trouvé ça très... sympathique" ❚ Avez-vous appris sur vous-même ? Un petit peu, oui. On a toujours beaucoup de choses à dire et, des fois, on peut se laisser aller à tomber dans la rancœur et tout mélanger. Je suis heureux d’être où je suis. Il ne faut pas cracher dans la soupe. Après, c’était une période délicate et je n’étais pas heureux, mais ça s’est bien passé, notamment avec le staff de la réserve, comme Pancho (Abardonado) ou Thomas Fernandez. On était un petit groupe et, malgré ce que les gens pensaient, on s’entraînait dans une ambiance familiale. Christophe Manouvrier gérait notre préparation physique comme il le faisait avec les pros. Pour moi, le seul manque, c’était la compétition. Et jouer sur synthétique, ce n’était pas la meilleu- re chose ! (rires) Ça fait plus de dix ans que je joue et je n’ai quasiment jamais évolué sur ce terrain. C’est tout con (sic), mais il faut s’y habituer ! ❚ Il vous manquait tout de même les principes de jeu de Bielsa… Oui, physiquement, c’était bien, mais pour ce qui est de la tactique et de la technicité attendue par l’entraîneur, ça n’avait strictement rien à voir. J’ai eu une période de réadaptation qui a duré plus que prévu ; j’avais pris du retard et le groupe, après une bonne préparation, était déjà en avance. Je m’y suis fait rapidement. Aujourd’hui, je prends mon mal en patience, je me sens prêt. J’ai eu l’occasion de montrer à peu de reprises que tout allait bien. ❚ Avec une passe décisive contre ETG dès votre premier match… Ça m’a aidé car je travaillais beaucoup et je donnais de ma personne. On ne voit jamais les efforts. Il y a tout ce qui se dit dans les médias, ce que les gens racontent… Je ne me suis jamais exprimé en public car je n’étais pas là pour laver mon linge sale devant les gens. Quoi qu’on en dise, j’aime Marseille, j’aime l’OM. C’est mon club. Je suis un enfant de la région et, pour moi, ce n’est pas du flan contrairement à ce que les gens ont pu croire. Je n’avais pas envie de salir le club même si j’avais mes soucis en interne avec certaines personnes. Si j’avais un problème, je le disais aux principaux concernés. Alors que beaucoup attendaient que je déballe tout… ❚ C’est-à-dire ? Avant de passer au Canal Football Club (son unique apparition médiatique depuis mai), j’ai reçu des coups de téléphone. Beaucoup de gens avaient peur que j’envoie tout en l’air. Alors que non, je ne suis pas ce genre de personne. J’ai toujours été professionnel jusqu’au bout, je l’ai montré à chaque fois. Moi, en tout cas, je peux me regarder dans une glace et dire que j’ai été pro de A à Z. J’ai fait mon boulot et j’ai respecté mes engagements, ainsi que le club. ❚ Pourquoi ne pas être parti ? J’ai eu pas mal de sollicitations. Pour respecter les uns et les autres, je ne vais pas dire ce que j’ai refusé. Certains sont sortis dans la presse. Souci contractuel, challenge sportif, pas le feeling, il y a plusieurs raisons qui ont fait que je ne suis pas parti. Et puis, je suis bien à Marseille ! Partir pour partir ne m’intéresse pas. Je suis sous contrat, j’aime l’OM, même si je préfère jouer plus. "Quoi qu’on en dise, j’aime Marseille, j’aime l’OM. C’est mon club" ❚ Vous arrivez en fin de contrat en juin, comment voyez-vous la suite ? Je ne me pose pas de question. J’ai déjà été sollicité, j’ai eu des rappels, mais je n’aime pas prendre de décisions hâtives. Je verrai bien le moment venu. ❚ Avez-vous retrouvé votre rôle d’ambianceur du vestiaire ? Oui, et même dans le loft ! Tout le monde était super content, les jeunes venaient auprès de moi et ils m’ont dit des choses plaisantes. Ils pensaient que j’allais arriver avec mon statut de "pro", mais ils ont vu que j’étais super cool. J’en déposais certains après l’entraînement ; j’ai même payé la tournée de pizzas, un jour avec Benoît (Cheyrou), pour leur faire plaisir. J’ai amené ma joie de vivre en CFA2 comme chez les pros. ❚ Et chez les pros, alors ? Ça a été plus délicat au début car le contexte était spécial. Certains ne me connaissaient pas plus que ça sur le côté sportif, d’autres ont eu une retranscription un petit peu erronée de mon image… Aujourd’hui, tout le monde voit qui je suis et je pense que tout le monde est très content. ❚ Arrivez-vous à faire danser Bielsa ? Ça, c’est une autre histoire ! (rires) Recueilli par Jean-Claude LEBLOIS "Bielsa l’antidote" ❚ Bielsa est-il si différent ? Il nous a inculqué une nouvelle façon de jouer. On n’était pas habitués à ce style de jeu. C’est très particulier car ça demande des responsabilités plus directes en termes de marquage. Mais ça nous responsabilise aussi. La tâche est plus précise. On doit rattraper les erreurs des uns et des autres, ça aide à former l’unité. Il faut garder ce cap. Le fait d’analyser en vidéo permet de mettre en lumière, aux yeux de tout le monde, les erreurs, les efforts qui sont faits ou pas. Dans son système, si deux ou trois joueurs ne font pas les efforts, ça fout en l’air l’équilibre. ❚ Un mot sur la Bielsamania ? C’est génial ! J’adore voir "ma" ville -entre guillemets, car je suis de Martigues !- heureuse et fière. Ça me plaît de voir les gens heureux. Bielsa est le grand artisan de cette transformation. Ici, les résultats valident tout. S’il avait le même comportement sans les résultats, son nom ne serait pas scandé… Vu qu’on dit qu’il est fou, dans le bon sens du terme, on l’aurait peut-être traité de fou dans le mauvais sens ! Et puis, il est venu dans une période compliquée, on nous l’a vendu comme le remède à tous nos maux, l’antidote ! Au début, ça n’a pas été si facile, même si la préparation avait été bonne. Après Montpellier, il en a pris dans la gueule. Tout va très vite, ici. Mais il y a aussi l’état d’esprit des joueurs qui va avec. Ça colle à l’identité du club de voir des mecs qui vont à la bagarre, ce côté sulfureux et méditerranéen. Et quand les résultats sont là, ça convient à tout le monde ! J.-C.L. 28 OM Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com L’occasion de marquer des points COUPE DE LA LIGUE Soucieux d’effacer la déception lyonnaise, Bielsa lance ses "remplaçants", à Rennes. Une chance à saisir arcelo Bielsa a tenu à faire DISCIPLINE un mea culpa, hier, lors de M sa conférence de presse d’avant-match. Deux réflexions tactiques sur la défaite de l’OM à Lyon, sur lesquels il avoue avoir calé : "Brice (Dja Djédjé) et Mendy défendaient en resserrant dans l’axe et conservaient cette position intérieure quand on récupérait le ballon ; ainsi, ils bloquaient les espaces dont on avait besoin pour libérer les côtés, en plus de jouer dos au but. C’est une erreur qu’on peut m’attribuer. Je n’ai pas non plus trouvé de formule tactique pour associer Gignac et Mitchy (Batshuayi) lors des 15 dernières minutes." Deux exemples concrets pour asseoir une (longue) démonstration : ne pas juger le revers à Gerland sur des éléments ponctuels, mais sur une prestation globale. "Mon analyse avec du recul est la même qu’après la rencontre : nous avons dominé les deux tiers du temps et nous nous sommes créés trois fois plus d’occasions que notre adversaire", a martelé l’Argentin. Nkoulou et Romao à l’abri pour Paris On le sait, le déplacement à Lyon n’a pas coûté seulement une défaite pour l’OM. En récoltant à Gerland un troisième avertissement en l’espace de 10 rencontres, Jérémy Morel et André Ayew seront automatiquement suspendus pour le déplacement au Parc des Princes, dimanche prochain. Une sanction qui sera entérinée par la commission de discipline de la Ligue de football professionnel, qui se réunit demain. Nicolas Nkoulou est passé entre les gouttes contre l’OL. Mais le Camerounais, aligné d’entrée ce soir à Rennes, est encore en danger. Pour Paris ? "Les avertissements reçus lors des 16es de Coupe de la Ligue seront au programme de la Commission de discipline du jeudi 6 novembre, précise la LFP, contactée hier. Un éventuel match automatique de suspension pour Nkoulou pour 3 avertissements ne serait alors à purger qu’après le PSG-OM de la 13e journée de Ligue 1", a précisé l’instance fédérale. Un cas de figure qui s’applique aussi à Alaixys Romao, également menacé après avoir été averti contre Toulouse et à Lyon. Un carton reçu ce soir les priverait, en revanche, de la réception de Bordeaux (23 novembre). "Le onze a besoin de souffler et ce n’est pas plus mal" S.A. ROMAIN ALESSANDRINI Si le manque de réussite - et le talent d’Anthony Lopes - a contraint le leader de la Ligue 1 à s’avouer vaincu dans le Rhône, El Loco n’est pas pour autant prêt à revoir ses plans. À juste titre. Mais son onze de départ, oui. Hier, il est même allé jusqu’à détailler la composition de l’équipe alignée ce soir en Bretagne, égrenant les noms comme s’il les inscrivait sur un tableau noir. Avec beaucoup de changements à la clé dans son équipe de départ : six au total. Il y aura d’abord ceux qui sont habitués aux bribes de matches ; Ro- L’HISTORIQUE NOTRE SÉRIE Alessandrini et Barrada intègrent le onze de départ, au même titre que Samba, Fanni, Lemina et Batshuayi. main Alessandrini, en premier lieu, lancé à la place d’un Florian Thauvin toujours aussi énigmatique. "Le onze a besoin de souffler un peu et ce n’est pas plus mal", a relevé l’ancien Rennais, ravi de retrouver une place de titulaire. Mais aussi Abdelaziz Barrada, Mario Lemina et Rod Fanni, préféré à Doria et Sparagna (lire ci-contre). Il y a ensuite Mitchy Batshuayi qui, lui, n’a plus foulé de pelouse en match officiel depuis le 23 septembre, à Reims, pour un temps total de jeu de 113 minutes. Le Belge aura la lourde tâche de remplacer André-Pierre Gignac. Enfin, Brice Samba sera lancé dans le grand bain dans les buts. Il s’agira de sa deuxième titularisation sous les couleurs de l’OM après un 32e de finale de coupe de France face à Guingamp (le 5 janvier !) où il s’était montré à son avantage, avant de suppléer Mandanda contre ces mêmes Bretons lors de l’ultime journée de la précédente saison. Un large turnover qui n’est cependant pas à associer à un dénigrement de cette compétition. / PHOTO T.G. "Nous sortons d’une défaite et seule une victoire peut soigner cette blessure, note Bielsa. Je crois que les joueurs qui vont rentrer ont le potentiel pour mériter d’être titulaires. Sans oublier ce que les autres ont fait par le passé, les voir jouer va aussi me permettre d’établir des points de comparaison pour prendre des décisions dans la continuité." Ce soir, ils auront l’occasion de marquer des points. Pour un match de coupe, c’est plutôt inattendu… ! Sébastien AUMAGE Toujours sans Doria... Il s’était longuement échauffé lors de la mi-temps d’OL-OM avant de rejoindre le banc des remplaçants. Le forfait de Jérémy Morel aurait pu permettre à Doria d’effectuer ses débuts sous le maillot blanc. Bielsa en a décidé autrement : "Pour remplacer Morel, j’ai trois possibilités dans l’axe droit : Nkoulou, Fanni et Sparagna ; et trois dans l’axe gauche : Nkoulou, Doria et Sparagna. J’ai jugé que le meilleur remplaçant pour Morel est Nkoulou, et pour Nkoulou, c’est Fanni. En mon sens, c’est la meilleure paire. Mais ce n’est pas une décision contre Sparagna, ni contre Doria." S.A. [email protected] Meyrieu, l’OM de la coupe RENNES-OM Mai 1989, deux passes décisives du jeune Varois et les Olympiens vont en demi-finale LA NOUVEAUTÉ Avant chaque match, "La Provence" vous propose de revisiter les grandes pages de l’histoire des confrontations olympiennes ◗ GRANDE PREMIÈRE EN COUPE DE LA LIGUE F rédéric Meyrieu est aujourd’hui conseiller municipal du Revest, sur les hauteurs de Toulon. Et, parallèlement, il a remonté le Racing Club de Toulon, tombé en déshérence, le club qui est l’origine du fameux festival espoirs et qui, peu après Frank Leboeuf, l’a pré-formé, en même temps que Patrice Eyraud. C’est là que l’OM les a repérés avant de les lancer dans le grand bain, sous la conduite de Zarko Olarevic, puis de Gérard Banide et enfin, de Gérard Gili, qui leur a fait réaliser le doublé. Fred était "l’homme de la coupe". "Gérard nous faisait régulièrement alterner, Patrice et moi, comme en finale où j’étais titulaire, rappelle Frédéric, qui avait été le grand artisan de la qualification, en quarts à Rennes. Nous avions assuré le 2-2, après avoir largement gagné à l’aller, 5-1." 75213 nous avons conservé cette dynamique victorieuse en coupe, nous nous sentions irrésistibles." À Rennes, quelques jours après ce fameux but de Sauzée face au PSG, Gérard Gili n’avait pas fait tourner son effectif (sauf Vercruysse, suppléé par Eyraud) malgré la marge dont bénéficiait l’OM, pour rester sur une lancée victorieuse. Le Belge Van Den Boogaard devait donner l’avantage à l’équipe de Raymond Kéruzoré, qui allait pousser, avant de céder sur deux coups de patte de Frédéric Meyrieu. Le premier, une passe dans l’espace pour l’inévitable JPP, dont le Varois ne se souvenait pas vraiment, au contraire du second. Au temps des matches aller-retour Un souvenir qui permet à Fred de marquer ses regrets pour une formule qu’il appréciait. "Je déplore la disparition des matches aller-retour en coupe de France, car nos équipes n’y sont plus habituées lorsqu’elles arrivent en coupe d’Europe ; c’est une formule où il faut savoir gérer ou renverser un avantage en tenant des buts marqués à l’extérieur ; et puis, ça favorise les grosses équipes. Alors, je sais bien que le beau parcours des petits, c’est toujours sympa, mais les gens préfèrent voir des finales avec de belles affiches, comme OM-Monaco en 1989." En ce début de mois de mai, c’est toute la saison de l’OM qui avait basculé du bon côté. Car entre les deux matches contre Rennes, les Olympiens avaient battu le PSG 1-0. "Même si le titre n’était pas mathématiquement acquis, c’est ce jour-là que nous avons vraiment pris le pas sur nos rivaux et, de fait, Deux passes décisives pour Papin et Allofs Frédéric Meyrieu, Toulonnais de 21 ans, formé à l’OM, à l’orée d’une belle carrière. / ARCHIVES "Je crois que c’est un centre piqué pour Klaus Allofs, qui nous avait donné l’avantage. Je dois beaucoup à Klaus, Jean-Pierre aussi d’ailleurs, comme à Alain Giresse auparavant, ils ont été pour moi deux modèles de professionnalisme. Klaus était un grand attaquant, capable de jouer en rupture, ou de revenir organiser le jeu et Le Stade Rennais et l’OM ne se sont jamais affrontés en coupe de la Ligue. En coupe de France en revanche, les deux clubs se sont rencontrés huit fois. Quatre sur terrain neutre : deux au Parc des Princes (1934 et 1969), un à Strasbourg (1934) et une finale à Colombes (1935). Une fois sur un match sec : une demi-finale à Marseille en 2006. Enfin, trois confrontations ont eu lieu par matches aller-retour : demi-finale en 1971 (1-0, 2-1, qualification de Rennes aux tirs au but), demi-finale en 1986 (1-0, 1-1, qualification de l’OM) et ce quart de finale de 1989 (5-1, 2-2, qualification de l’OM). M.A. en plus, un homme jamais avare de conseils." Rennes allait égaliser par Delamontagne, mais l’OM allait passer sans problème. "Nous avons connu des moments chauds sans doute, mais sans être véritablement en danger. Notre avance était trop importante pour que nous puissions être inquiets", disait Karlheinz Förster à Alain Pécheral après le match. De fait, l’OM, qualifié, éliminerait Auxerre en demi, avant de battre Monaco lors d’une finale mémorable où Meyrieu serait à l’origine de l’ouverture du score, par un pressing sur Claude Puel. En ce printemps de doublé, le jeune Frédéric Meyrieu jouait ses derniers matches sous le maillot blanc avant de faire une belle carrière à Metz, Lens ou en Suisse. Et l’OM entamait cinq années de domination absolue sur le foot français. Mario ALBANO [email protected] Sports FOOTBALL COUPE DE LA LIGUE Arles-Avignon renversant à Reims REIMS 2 - AC ARLES-AVIGNON 3 (A.P.) Stade Auguste-Delaune. Arbitre : M. Gautier. Mi-temps : 1-0. Fin du temps réglementaire : 2-2. Buts - Reims : De Preville (26), Courtet (90). AC Arles-Avignon : Niang (63), Savanier (80), Ouaamar (102). Avertissements - Reims : Tacalfred (68), Mandi (112). AC Arles-Avignon : Ouaamar (74), Gigot (90+1, 92), Delac (93), Rodriguez (93), Savanier (110), Bonne (119). Expulsion - AC Arles-Avignon : Gigot (92). Reims : Agassa - Mandi, Tacalfred (cap.), Roberge, Mavinga (Diego, 83) Glombard (Devaux, 54), Bourillon, Ca (O.Fortes, 70), Moukandjo - De Préville, Courtet. Entraîneur : Jean-Luc Vasseur. AC Arles-Avignon : Delac - Phojo, N’Diaye (L.Touré, 61), Quintin, Gigot, Bonne - Coulomb, Rodriguez (cap.), Blanc (Savanier, 77), Ouaamar - Van Kessel (Niang, 62). Entraîneur : Stéphane Crucet. Les Acéistes ont réalisé un petit exploit, hier, sur la pelouse du stade Auguste-Delaune à Reims. Au terme d’un match au scénario complètement fou, ils se sont imposés (3-2) après prolongation, alors qu’ils ont été menés au score (1-0). Contre le cours du jeu, De Preville avait converti la seule occasion champenoise de la première période, alors que Van Kessel avait été le plus audacieux. Mais en seconde période, ce sont les remplaçants Niang (pour son premier but avec l’ACA) puis Savanier qui mettaient les Acéistes en position favorable. Le sort semblait défavorable quand Courtet égalisait dans les arrêts de jeu pour offrir la prolongation à Reims ; quand Gigot était exclu pour un deuxième carton jaune ; et quand Rodriguer concédait un penalty, que Courtet envoyé… sur la barre ! Et c’est finalement Ouaamar qui envoyait l’ACA en 8e de finale à la 102e minute. D.P. LES RÉSULTATS HIER Évian-TG (L1) - Lorient (L1) ...........1 - 2 Nantes ( L1) - Laval (L2) ...............4 - 0 Montpellier (L1) - Ajaccio (L2) ......0 - 1 Caen (L1) - Clermont (L2) .....4 - 3 (a.p.) Reims (L1) - Arles-Avignon (L2) .2 - 3 (a.p.) ITALIE 9e journée Hier Sassuolo - Empoli ..................................3 - 1 Aujourd’hui AS Roma - Cesena.......20h45, BIS8 et Foot+ Atalanta - Naples ................................20h45 Cagliari - AC Milan ....................20h45, BIS 7 Fiorentina - Udinese ...........................20h45 Genoa - Juventus ....20h45, BIS 6 et Sport+ Inter Milan - Sampdoria......................20h45 Palerme - Chievo ................................20h45 Torino - Parme ...................................20h45 Demain Hellas - Lazio Rome ................20h45, Foot+ PTS J G N P BP BC G 1. Juventus 22 8 7 1 0 16 3 13 2. AS Roma 19 8 6 1 1 14 4 10 3. Udinese 16 8 5 1 2 11 6 5 4. Sampdoria 16 8 4 4 0 9 4 5 5. Lazio Rome 15 8 5 0 3 15 8 7 6. AC Milan 15 8 4 3 1 17 11 6 7. Naples 14 8 4 2 2 16 11 5 8. Inter Milan 12 8 3 3 2 14 10 4 9. Genoa 12 8 3 3 2 9 8 1 10. Hellas 11 8 3 2 3 9 14 -5 11. Fiorentina 10 8 2 4 2 6 6 0 12. Sassuolo 10 9 2 4 3 10 15 -5 13. Cagliari 8 8 2 2 4 13 11 2 14. Torino 8 8 2 2 4 6 9 -3 15. Empoli 7 9 1 4 4 10 16 -6 16. Atalanta 7 8 2 1 5 3 10 -7 17. Cesena 6 8 1 3 4 6 13 -7 18. Palerme 6 8 1 3 4 8 17 -9 19. Chievo 4 8 1 1 6 6 14 -8 20. Parme 3 8 1 0 7 12 20 -8 75213 VOLLEY-BALL LIGUE B 3e journée Hier Nice - Calais ............................................3 - 1 Harnes - Avignon ....................................3 - 0 Saint-Quentin - Rennes .........................1 - 3 Aujourd’hui Asnières - Nancy .....................................19h Alès - Cambrai .........................................20h Martigues - Plessis-Robinson ................20h Orange - Poitiers .....................................20h PTS J G P BP BC G 1. Plessis-Robi. 6 2 2 0 6 0 6 2. Nancy 6 2 2 0 6 1 5 3. Asnières 6 2 2 0 6 2 4 4. Alès 6 2 2 0 6 2 4 5. Rennes 6 3 2 1 7 5 2 6. Harnes 5 3 2 1 6 5 1 7. Cambrai 4 2 1 1 5 3 2 8. Poitiers 3 2 1 1 5 5 0 9. Orange 3 2 1 1 3 4 -1 10. Nice 3 3 1 2 4 7 -3 11. Martigues 2 2 1 1 4 5 -1 12. Saint-Quentin 1 3 0 3 3 9 -6 13. Calais 0 3 0 3 3 9 -6 14. Avignon 0 3 0 3 2 9 -7 4e journée Vendredi 31 octobre Nice - Alès .............................................19h30 Rennes - Poitiers .................................19h30 Samedi 1er novembre Nancy - Orange ........................................18h Plessis-Robinson - Harnes .....................18h Avignon - Saint-Quentin .........................20h Calais - Martigues ....................................20h Cambrai - Asnières ..................................20h Lens (L1) - Créteil (L2) ..................0 - 2 Bastia (L1) - Auxerre (L2) ..............3 - 1 Toulouse (L1) - Bordeaux (L1) .......1 - 3 AUJOURD’HUI Nice (L1) - Metz (L1) ............18h30, Fr 4 Rennes (L1) - OM (L1) ..........20h55, Fr 3 COUPE DE FRANCE Martigues ira en Guyane Le tirage du 7e tour de la coupe de France concernant les formations d’Outre-Mer encore engagées dans la compétition s’est déroulé hier au siège de la FFF. Le FC Martigues, qui avait postulé pour rencontrer l’une des équipes ultramarines, affrontera le club guyanais l’US Macouria (DH) le 15 ou 16 novembre. ESPAGNE La FFF soutient Zidane Lundi, la Fédération espagnole de football (RFEF) a suspendu pour trois mois l’ancien numéro 10 des Bleus, coupable, selon elle, de ne pas disposer des diplômes requis pour entraîner la Castilla, l’équipe réserve du Real Madrid. Hier, dans un communiqué, la Fédération française de football (FFF) "a, à nouveau, apporté son soutien à Zinedine Zidane, suite à la décision de la Commission (des compétitions de la Fédération, ndlr) espagnole de le sanctionner pour non-détention du diplôme d’entraîneur nécessaire". CYCLISME Tour de haïnan : victoire d’Antomarchi Le suspense a pris fin hier, très tôt le matin : après une 9e et dernière étape parfaitement contrôlée, Julien Antomarchi (La Pomme-Marseille 13) s’est adjugé le classement général final du Tour de Haïnan. Le coureur de La Bouilladisse, âgé de 30 ans, a remporté deux étapes sur les routes chinoises. Un succès qui offre à l’équipe provençale sa première victoire sur une course à étapes hors catégorie. JEUX OLYMPIQUES L’Allemagne postule Le Comité olympique allemand s’est prononcé, hier, en faveur d’une candidature de Berlin ou Hambourg pour l’organisation des JO de 2024 ou 2028. Le Comité national olympique désignera la ville organisatrice le 15 septembre 2017, en attendant les habitants des deux villes allemandes doivent également choisir leur représentante. Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com 29 O’Connor: "À Toulon, j’ai trouvé le parfait équilibre" RUGBY Le jeune prodige australien est la nouvelle attraction en France C ’est une preuve supplémentaire de son immense talent. Samedi dernier, à Belfast (13-23), James O’Connor a suppléé de main de maître son compatriote, Matt Giteau contraint de sortir juste avant la demi-heure de jeu en raison d’une douleur à l’aine suffisamment intense pour faucher le vice-champion du monde 2003 en plein élan. Son jeune coéquipier a été à la hauteur. Et pourtant, comme il l’a encore répété hier, lui-même avoue être "davantage à l’aise aux ailes ou à l’arrière." Sans doute. Il n’empêche, O’Connor s’est parfaitement adapté à la situation, en plein match. "J’ai fait confiance à ma façon de jouer et à mon instinct, sourit-il. Aussi, j’ai attaqué la ligne à plat, par exemple. Sur ce match-là, ça a marché." "En fait, développe-t-il, le jeu ici, en Europe, est très différent de celui pratiqué en Australie. Là-bas, le ’10’ veille à prendre en compte ce qui se passe en face et il attaque donc à plat pour essayer de faire jouer dans l’espace. En revanche, ici, c’est plus structuré. C’est la raison pour laquelle, j’ai mis un peu de temps pour prendre mes marques et que jouer à l’arrière ou à l’aile est plus facile, pour moi." Ce qui l’est moins aussi, c’est "la barrière de la langue pour le moment", reconnaît l’ancien joueur de la Western Force. "Ça me gêne, car ici, le demi d’ouverture officie comme un chef d’orchestre en quelque sorte, relevait-il, hier matin, avant de quitter le Centre d’entraînement pour aller rejoindre son… prof de français. Dans toutes les annonces, la communication passe donc forcément par lui. Or, moi qui ai tendance à attaquer tout le temps conformément à ma nature, j’ai encore du mal à m’exprimer et à indiquer à tous mes coéquipiers ce que je veux faire. En Australie, je suis capable d’attaquer tout en communiquant. Bien sûr, il y a des Anglophones au RCT, mais tu ne peux pas parler à certains et pas à d’autres. C’est pourquoi, là aussi, il est plus évident pour moi d’être aligné en ’15’ ou sur une aile." Mais que ce soit à l’ouverture ou ailleurs, O’Connor, génial attaquant, passe rarement inaperçu, tant la plupart de ses interventions portent le sceau de la singularité. James O’Connor à l’attaque, dans l’une de ses attitudes caractéristiques. "Ici et en France en général, tout le monde m’a accepté comme je suis" En l’espace de quelques mois, le Kid du Queensland (24 ans) est devenu l’une des principales attractions du Top 14. Quand on lui en fait la remarque, l’intéressé rit, embarrassé et humble à la fois. "Oh, vous savez, moi, je suis venu ici pour tenter ma chance et démontrer que je suis un bon joueur, insiste-t-il. Au RCT, il y a de grands joueurs à tous les postes et il faut faire ses preuves." Il ne le dira donc pas lui-même, mais force est de constater qu’il s’y emploie avec succès. "Je me régale !", préfère-t-il souligner, "heureux dans un club et une région qui ne (l’)ont pas jugé sur (sa) réputation passée", alors que l’écho de ses frasques en marge de l’équipe d’Australie (*) l’avait précédé en Europe. "À Toulon et en France en général, tout le monde m’a accepté comme je suis, apprécie-t-il. Cela a naturellement accéléré mon intégration et dès lors, je prends beaucoup de plaisir. Oui, je suis plus heureux sur le terrain, mais TENNIS MASTERS DE PARIS-BERCY Gaël Monfils gagne et brouille les pistes Alors qu’il devait repasser des examens lundi soir avant de décider s’il déclarait forfait pour la suite du tournoi, Gaël Monfils a joué hier, et gagné ! Deux sets lui ont suffi pour se défaire du Portugais Joao Sousa (6-1 6-4), contre qui il avait perdu à Metz le 20 septembre dernier, avant sa période de convalescence. Si le médecin est bien entré sur le court pour intervenir auprès de "La Monf", c’était pour une crevasse à la main. Au niveau du genou, rien à signaler. Pourtant, en conférence de presse, ce ne fut pas le discours d’un joueur comblé. "J’ai plus joué pour les gens que pour moi, a déclaré Monfils. Honnêtement, j’aurais préféré ne pas jouer. L’important, ce sera la préparation (à la Coupe Davis, ndlr). J’y suis allé pour rassurer les journalistes, les fans." Il se pourrait même qu’il "joue (sa) carte à fond", demain, contre Isner. Mais la tâche sera bien plus ardue. Les matches sont à suivre sur Canal+ Sport. RÉSULTATS ET PROGRAMME DES FRANÇAIS HIER Chardy - De Schepper .......7-6(5), 7-6(4) Verdasco - Simon ...............6-3, 3-6, 6-4 Monfils - Sousa ..........................6-1, 6-4 Pouille - Karlovic.......................6-4, 6-4 Berdych - Mannarino ........6-4, 6-7, 6-2 AUJOURD’HUI Gasquet - Bautista Agut ...à partir de 11h Benneteau - Murray .......après Gasquet Chardy - Federer .......après Benneteau Tsonga - Melzer .........à partir de 19h30 Fognini - Pouille ........à partir de 19h30 Monfils - Isner...................après Tsonga aussi en dehors. J’ai trouvé le parfait équilibre. Je suis toujours attentif à tout ce qui m’entoure et, justement, ce que je vis ici, au club et à travers la région, est grandiose." Début janvier, l’international australien (44 sélections) rejoindra sa terre natale avec, comme objectif, de réintégrer les rangs des Wallabies en vue de la Coupe du monde, dans un an. À l’issue de cette compétition, il envisage toujours de revenir à Toulon, conformément à son contrat de 3 ans. "J’adore être ici, martèle-t-il. Venir au RCT a incontestablement été la meilleure décision que j’ai prise depuis le début de ma carrière. J’ai découvert un club, une ville et une région qui veulent tout gagner. À tous les étages du RCT, on cherche toujours la perfection pour rester au sommet. Jusqu’à présent, je n’avais pas toujours été habitué à vivre ça. Dès lors, évoluer dans cette culture m’offre un énorme bol d’air ; cela m’a complètement régénéré. Alors, c’est sûr, ça donne envie de revenir à Toulon." Laurent BLANCHARD (*) Voici un an, il avait été interdit d’avion à l’aéroport de Perth en raison de son état d’ébriété, un nouvel écart de conduite qui avait incité la Fédération australienne à rompre son contrat. / PHOTO NICOLAS VALLAURI Les échos du RCT ◗ AVEC PÉLISSIÉ LA SAISON PROCHAINE Le demi de mêlée et buteur international français de Montpellier (1 sélection en 2013), Jonathan Pélissié (26 ans) sera Toulonnais la saison prochaine. Son arrivée induit forcément le départ du Sud-Africain, Michael Claassens. Pélissié rejoindra un ancien joueur du MHR, Éric Escande. ◗ TAOFIFENUA SANCTIONNÉ? Demain, le 2e ligne du RCT, Romain Taofifenua sera convoqué devant la Commission de discipline de l’EPCR à la suite du match de Coupe d’Europe face à l’Ulster, samedi dernier. L’international français est soupçonné d’avoir donné un coup de pied à la tête du Nord-Irlandais, Stuart Olding. Si son geste est sanctionné, Taofifenua écoperait au minimum d’une suspension de 4 semaines et serait ainsi privé d’équipe de France pour les test-matches de novembre. BASKET LEADERS CUP PRO B Provence basket en quarts de finale HYÈRES-TOULON 59 - PROVENCE BASKET 74 Palais des sports de Toulon. Arbitre : M. Machabert. Score des quarts temps : 17-10, 14-18, 25-13, 18-18. Hyères-Toulon Var : 21/53 aux tirs dt 4/23 à trois points, 13/18 aux lancers francs, 19 rebonds (4 offensifs), 12 passes décisives, 11 interceptions, 19 fautes personnelles, 11 balles perdues. Évaluation collective : 54. Les marqueurs : Pontens (1 point), Julien (11), Cavallo (5), Poli, Chelle, Gardner (6), Piciotti (5), Westbrook 10), Pinda (4), Spain 6), Ateba (11). Provence Basket : 29/49 aux tirs dont 7/16 à trois points, 9/14 aux lancers francs, 35 rebonds (7 offensifs), 11 passes décisives, 7 interceptions, 14 fautes personnelles, 20 balles perdues. Évaluation collective : 82. Les Marqueurs : Hylaire (11), Davis (16), McKenzie (16), Broussard (13), Choquet (5), Claret, Clerc (7), Cingala-Mata (4), Ramassamy, Mendy (2). Entraîneur : Rémi Giuitta. D’entrée Provence Basket s’appuie sur sa doublette américaine McKenzie – Davis pour prendre les devants. Cohérents et agressifs les joueurs de Giuitta en profitent pour infliger un 7-0 à leurs hôtes pour terminer le premier quart-temps en tête (10-17). Puis Kingsley Pinda, en pénétration, montre l’exemple et relance les siens. Provence Basket insiste à l’intérieur avec le longiligne Cingala-Mata, le dyna- mique Mendy et le massif Davis. Au retour des vestiaires on prend les mêmes et on recommence. McKenzie a retrouvé de sa superbe à l’intérieur et fait mal à son homologue Gardner. Provence Basket, à sa main, gère le temps, va au bout des possessions et récite des systèmes longs. Les visiteurs passent à +20 sur des lancers de l’excellent Broussard. Provence basket est en quarts de finale de la Leaders cup. 30 Sports Marseille Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com PROVENCE VÉLO Lazzerini ce merveilleux fou avec ses drôles de vélos Cap sur la Guadeloupe pour Thierry Bouchard VOILE Le marseillais s’élancera dimanche pour la 10e édition de la Route du Rhum D Lino Lazzerini collectionne les vélos, maillots, casquettes, photos, articles de journaux depuis plus de 50 ans. / PHOTO P.E. Lino Lazzerini fait partie de ces passionnés qui vibrent et vivent pour le vélo. Depuis sa plus tendre enfance, Lino le Cavaillonnais collectionne tout ce qui a un rapport avec le vélo : maillots, casquettes, cuissards, photos, articles de journaux… Quand on pousse la porte de son domicile, on entre dans un véritable musée dédié à la"Petite Reine". Une caverne d’Ali Baba où plus d’un siècle de vélos en tous genres nous contemple. On en prend plein les yeux. "Ça fait 50 ans que je collectionne les vélos de toutes les époques. Le plus ancien date de 1890. J’ai aussi des vélos ayant appartenu à de grands champions : Georges Speicher, champion du monde et vainqueur du Tour de France en 1933, Louison Bobet, cham- pion du monde 1954 et vainqueur du Tour de France en 1953, 1954 et 1955, de Raymond Poulidor… Je suis en possession d’une paire de chaussure de Gino Bartali." Lino Lazzerini est intarissable sur le sujet, son sujet. Sa collection est très prisée. Il est souvent sollicité par les réalisateurs de films et par la société du Tour de France. "J’ai exposé en France, en Italie, en Espagne, de nombreuses télévisions m’ont interviewé. Je possède environ 300 maillots de champions de mes amis provençaux Louis Rostollan, Pascal Gnazzo, les frères Canavèse et bien d’autres. Mais ne dites pas que j’ai une grande collection, ça pourrait faire bouffon", ajoute Lino le modeste qui court encore en Ufolep, à 69 ans. Patrick ESCARTEFIGUES ● Samedi, cinq pros sur la plage. Maxime Bouet (AG 2 R), Julien El Fares et Évaldas Siskevicius (La Pomme), Yoann Bagot (Cofidis) et Alexandre Blain (Raleigh) participeront, samedi, au cyclo-cross des Plages du Prado à Marseille. Les départs : 10h (écoles de cyclisme), cadets (13h), juniors (14h), seniors-espoirs et masters (15h). 0 06 13 38 14 98. ● Dimanche, cyclo-cross à Manosque. Parc de la Rochette. Les départs : Minimes (10h30). Cadets (11h). Juniors (13h). Espoirs-seniors (14h). 0 04 92 75 08 83 ou 06 32 33 72 12. ● Lafargue en coupe du monde. Quentin Lafargue (VC Saint-Antoine-la-Gavotte), champion de France de vitesse, participera du 7 au 9 novembre à la 1e manche de coupe du monde sur piste à Guadalajara (Mexique). CYCLISME - TOUR DE HAINAN estination la Guadeloupe pour Thierry Bouchard. À 51 ans, le Marseillais s’élancera ce dimanche pour sa deuxième participation à la Route du Rhum à bord du Wallfo. Présent depuis quinze jours à Saint-Malo, ce chef d’entreprise goûte chaque jour à la popularité de l’épreuve. "Il y a du monde partout ! Sur le port, les pontons, les bateaux. Les marins ne sont pas habitués à autant de foule, s’amuse celui qui représentera fièrement le Sud. C’est une course d’Anglo-Saxons et de Bretons. Au milieu de tout cela, avec mon accent, je suis un peu le vilain petit canard."Il partira pour trois semaines de course sur un monocoque Class 40 de douze mètres de long qui embarquera près de 25 000 ¤ de matériel informatique. Le Wallfo embarquera près de 25 000 ¤ de matériel électronique. Pour le moment, Thierry Bouchard profite des derniers instants aux côtés de sa femme et de ses amis. "Je fais en sorte d’éviter au maximum toute source de stress. Mon équipe technique m’entoure parfaitement et nous effectuons les derniers réglages. La pression viendra naturellement au moment du départ." Baigné dans la navigation depuis son enfance, il cite son père, vainqueur du Tour de France à la voile en 1991, comme l’homme qui lui a transmis le virus. Une passion qu’il souhaite communiquer aux plus jeunes à travers ces différentes expériences. Et pour Thierry Bouchard, Souhaitant s’appuyer sur son expérience acquise il y a quatre ans, Thierry Bouchard nourrit pourtant des ambitions modestes. / PHOTO PIERRICK CONTIN la Route du Rhum a une saveur particulière. "C’est une solitaire sans escale qui dure environ trois semaines pour notre catégorie. Du fait de la navigation dans l’Atlantique nord, les températures sont basses, la mer est grise et le temps majoritairement couvert. Pour un Provençal, cela a de quoi vous démoraliser. Il faut être préparé psychologiquement et mobiliser beaucoup de qualités en même temps. Cette course est un marathon". Pour récupérer, le Marseillais s’accordera des pauses de sommeil comprises entre quatre et six heures par nuit ainsi que des petites siestes en journée selon les conditions météorologiques. "Pour l’instant, un gros anticyclone est prévu. Cela va nous "Il faut être prêt psychologiquement. Cette course est un marathon" permettre d’aller assez vite même s’il faudra rapidement faire un choix : passer par l’Atlantique nord ou longer au sud le long du Portugal. La première option permet un accès rapide, mais elle est aussi plus dangereuse." Les derniers vainqueurs de l’épreuve dont Franck Cammas (Ultme) et Thomas Ruyant (Class40) en 2010 ont tous choisi la direction septentrionale même si le skipper rappelle qu’il n’y a pas de fiabilité optimale dans le choix du parcours. Le pilote du Wallfo sera attentif au départ de ses adversaires principaux comme Kito de Pavant (Otio-Bastide Mdical), Sébastien Rogues (GDF Suez) ou encore l’espagnol Alex Pella (Tales 2 Satander). Souhaitant s’appuyer sur son expérience acquise il y a quatre ans, Thierry Bouchard nourrit pourtant des ambitions modestes. "Mon objectif est de m’accrocher au peloton des favoris, de faire le dos rond et de lever le pied si nécessaire pour ne pas casser le matériel. Une place dans les dix premiers serait parfaite surtout que notre catégorie sera la plus représentée avec quarante-trois participants." Kévin COLLOC ÉLITE GYM MASSILIA AU PALAIS DES SPORTS DE MARSEILLE La razzia d’Antomarchi Un véritable rendez-vous mondial et de La Pomme Le 28 octobre 2014 restera marqué d’une pierre blanche dans l’histoire du team La Pomme-Marseille 13. Hier, Julien Antomarchi a apporté à son club de toujours sa première victoire dans une course à étapes hors catégorie. Le natif de la cité phocéenne a tenu bon jusqu’au bout pour s’adjuger le Tour de Hainan, au terme d’une 9e étape parfaitement contrôlée par ses coéquipiers. L’échappée matinale fut la bonne, permettant au Néerlandais Wouter Wippert (Drapac) de s’imposer à Chengmai, terminus de cette épreuve sur l’archipel chinois. Pour Antomarchi, il suffisait de contrôler puisque les bonifications en secondes n’auraient pas permis à ses poursuivants de venir lui chiper le maillot jaune. D’ailleurs, l’Italien Bonifazio et le Kazakh Zeits ont semblé résignés. ''Je gardais à l’esprit qu’une crevaison à cinq kilomètres de l’arrivée pouvait tout ruiner mais tout s’est bien passé, a déclaré sur cyclismactu.net celui qui a remporté au passage deux étapes. C’est une belle surprise et j’espère ne pas en rester là." ''On sait que Julien est capable de faire des coups énormes, a apprécié le manager général de La Pomme, Frédéric Rostaing, resté en France. Il a impulsé une dynamique, toute l’équipe était soudée jusqu’au bout à ses côtés.'' La formation provençale s’en trou75213 Julien Antomarchi a conservé son maillot jaune. / PHOTO DR ve récompensée : outre Antomarchi, le Portugais José Gonçalves (4e) et le Pierreverdant Julien El Fares (5e) ont permis à La Pomme de monter sur la plus haute marche du classement par équipes. Devant des formations World Tour comme Lampre, Astana et Belkin. De quoi faire le plein de confiance avant le Tour du lac Taihu, toujours en Chine, qui démarre ce samedi. Benoît GILLES Les classements - Général : 1. Antomarchi (La Pomme-Marseille 13) 35h02’00, 2. Bonifazio (Lampre-Mérida) à 22'', 3. Zeits (Astana) à 25'', 4. J. Gonçalves (LPM 13) à 1’06'', 5. El Fares (LPM 13) à 1’10''. Par équipes : 1. La Pomme-Marseille 13 en 105h08’50'', 2. Lampre-Mérida à 1’10'', 3. Astana à 1’24''. Du 15 au 16 novembre, la 5e édition de l’Élite Gym Massilia, sous l’impulsion du Pôle France de gymnastique, mettra aux prises, au Palais des Sports de Marseille, le gratin de la discipline, actuellement en pleine préparation pour les Jeux olympiques de Rio en 2016. C’est ce que souligne Danny Scotto, directrice générale de l’épreuve : "Aujourd’hui le rendez-vous marseillais est considéré comme incontournable pour les athlètes désireuses de préparer les grandes compétitions internationales. Nous avons la chance, cette année encore, d’accueillir un plateau très rele- "Dix des treize meilleures nations seront présentes" vé. Dix des treize meilleures nations seront présentes. Seules manquent à l’appel la Chine, les États-Unis (qui enverront tout de même une équipe de club) et la Grande-Bretagne. Les compétitrices repartent généralement très satisfaites de Marseille où les infrastructures mises à disposition sont, grâce au Pôle France, de très haut niveau et où un véritable public de connaisseurs n’hésite pas à donner de la voix." Parmi les nations représentées, la Russie, médaille de bronze aux derniers Mondiaux, s’appuiera encore sur Alla Sosnitskaya (7e mondiale), Daria La 5e édition de l’Élite Gym Massilia a été officiellement présentée, hier, à l’Hôtel du Département. / PHOTO R.P. Speridonova et Tatiana Nabieva. La Roumanie et l’Italie, respectivement 4e et 5e au classement mondial, seront aussi de la partie, comme le Japon qui se présentera à Marseille pour la première fois avec son gymnaste vedette, Azumi Ishikura. L’équipe de France sera emmenée par la championne de France Youna Dufournet. Avec Marine Brevet, Claire Martin et Louise Vanhille, elles auront à cœur de bien figurer pour leur partenaire blessée, Valentine Sabatou, l’une des plus belles promesses de la gymnastique tricolore qui encouragera ses coéqui- pières depuis les tribunes de l’enceinte marseillaise. Outre la compétition senior qui a fait la renommée de l’Élite Gym Massilia, cette édition a été placée sous le signe de l’innovation par José Carpio, président du Pôle France de Gymnastique. Ainsi, ce week-end se déroulera aussi, pour la première fois, la Massigaliade, qui regroupera trois compétitions pour les jeunes gymnastes régionaux et mondiaux afin d’offrir plus de visibilité aux champions et championnes de demain. Robin PIERRAT LE PROGRAMME % Vendredi 14 novembre Open Massilia Massigaliade (17h : tournoi des cigales, 11-13 ans) % Samedi 15 novembre Master Sénior (16h) Massigaliade (9h : tournoi des mini-cigales, 10-12 ans et tournoi des cigalettes, 9-11 ans) % Dimanche 16 novembre Top Massilia (15h), suivi du Gala de clôture Détente Mots fléchés b TOUTES MACULÉES ARTICLE INDÉFINI a b d d d c FORMULER DES PROTESTATIONS UNE IDÉE À DÉFENDRE MARCHER À LA FIN c BIEN DÉCOUPÉE d d c CONNAISSEURS EN LANGUE D’OÏL d c INSTITUT DE RECHERCHE a c COLORANT ROUGE BALTE a d FAMEUX ESPION c CONVINT BIEN a c MYTHES AU LOGIS a ESPÉRA LE RETOUR b ÉLAN DE GÉNÉROSITÉ REMET NON ACCOMPLIES ENTOURÉES DE TOUTES PARTS DAME c DE LA CÔTE b BAISERS SABLE DANGEREUX SEMBLES d c b d CLÉ MUSICALE d d CALANQUE d SIGNE D’ÉGALITÉ c FORT HOMME c ARTHROPODE DES EAUX DOUCES LETTRE GRECQUE a JERK ET SALSA COURT MÉTRAGE HOMME LOUABLE d d c d c IL EST c LE PREMIER À VOIR ROUGE Mots croisés Mathieu Rhuys Verticalement – 1 – Histoire d’une vie. – 2 – Œils-de-bœuf. Etat communiste dissout en 1991. – 3 – Ligne entre ciel et terre. Dans le bac. – 4 – Indique le lieu. Italien, familièrement parlant. – 5 – Publicitaire à la télé. Un possessif. – 6 – Héros de Bertolt Brecht. Point cardinal. – 7 – Surveiller de près. Bière blonde. – 8 – Nom traditionnel de la Vierge Marie. – 9 – C’est une très grande quantité. En effervescence. – 10 – Lentilles fourragères. Emblème à redorer. N°15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G H I J et ses bons plans! àtable L'alimentation entre au musée pages spéciales Adresses, jeux 2 80 € SolutionS 2 3 4 5 O H E M C O N E U R S L I S S I Z A O R G U N I E R T S B A S S C L A 6 7 I E P U I I E R E S T A L V E 8 N O T R E D A M E A G I T E 9 N U E E B L A S O N 10 E R S MotS croiSéS E C A T I N E R M F E A B A I E E T S T S E I I V R U R O A S S A D E N S N E R S A N T E R S A S E P E S I A L B S E S I E L S B O P S I S L N E E L E E I G E L I R A E N U O N S I G N A S O S N O R E H E N MotS fléchéS E E V U O R T R C E M S T S R E E A L O J E T N A S S E E E S N E R T S APEi-Jeux, les jeux de l’écrit et du web 1 B I O G R A P H I E N A B C D E F G H I J o EnchEvêtrEMEnt : 1. PArtHéNoN / 2. ACroPoLE. o E DoMinoS aRa L SuDoku c e H P N o t 8 R 5 Deux mots ayant un rapport l’un avec l’autre ont été enchevêtrés. En respectant l’ordre des lettres, retrouvez-les ! Thème : Athènes 0 Enchevêtrement 7 7 0 9 7 5 8 6 2 4 3 1 7 5 8 5 5 6 8 8 7 7 8 8 2 1 4 5 3 7 8 6 9 7 5 8 7 0 8 6 5 7 6 8 5 8 3 6 9 1 4 7 2 5 5 8 6 7 8 6 8 0 5 5 8 6 8 7 9 2 6 0 7 7 5 8 6 9 1 3 4 2 6 8 8 5 8 1 2 6 1 1 8 5 6 3 7 6 0 8 7 7 8 7 7 3 Qu’ils soient à l’horizontale, à la verticale ou même inversés, tous les dominos doivent trouver leur place dans la grille. 1 2 3 4 5 8 6 9 7 9 5 6 4 9 7 2 3 5 1 8 7 5 9 2 3 7 6 1 8 4 6 2 5 4 P 3 8 1 2 4 5 9 7 6 3 272302 4 6 7 1 8 9 2 5 3 1 3 4 ... et 20 autres restaurants r vrai goûte Les secrets d'un 20 Dominos 8 La révolution Alexandre Mazzia "Food" Musclez vos neurones ! 9 Septembre - Octobre 2014 Expo au Mucem 75213 Sudoku NUMÉRO XV - 2,80 d no Te s r st ec ez et te s Horizontalement – A – Autrefois diseuse de bonne aventure. – B – Peinture religieuse. En vue de. – C – Patrie d’Abraham. Princières dans les hôtels de luxe. – D – Elle sécurise les bords de route. – E – Céréale nourricière. Dans la gamme. – F – Céréale. Plus rien (que). – G – Frappées d’une sanction. En Algérie, chef au-dessus du caïd. – H – Dans l’heure. Chinois en cuisine. – I – Logis des paysans russes. Mère d’Apollon. – J – Il est assujetti à son maître. Indique la position. et astuces Quoi de neuf pour la rentrée ? H 20306 - 606 - 2,80 E - H a REPOUSSENT d c EST TOUT BIZARRE BOURREAU DE TRAVAIL ARRIVÉE PIÈCE JAPONAISE c b TRÈS ANGOISSANTES d a FOURNIT DES EXPLICATIONS b PREND LA TÊTE d UNITÉ DE SURFACE MAINTENANT COMMUNIQUÉE ARRIVE APRÈS MOI UN ROUGE c a b ÉCHASSIER À COU GRÊLE IL GROSSIT LE DANUBE HUTTE DE PIERRES BOVIDÉ DISPARU b PÉRONÉ TERRE CEINTE AROMATE DRAINAGE PIÈCES DE RÉCEPTION b Mathieu Rhuys ’:HIMKNA=[UW]UV:?a@q@a@g@k" PLEINE SATISFACTION 31 Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com Le magazine qui vous ouvre l’appétit Chez votre marchand de journaux 32 Courses Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com LE QUINTÉ+ AUJOURD'HUI À VINCENNES Un Charme Fou peut encore séduire 2 Prix de Soulac Reunion I Course 2 13 h 50 Lauréat de ses trois dernières courses avec Franck Nivard, Un Charme Fou s'annonce comme un sérieux candidat à la victoire dans le Prix de Soulac. Pour lui barrer le chemin du succès, nous lui opposons Tellement Haufor , toujours redoutable sans fers, et Ubu de Saint Marc, qui peut se montrer plus à son aise sur cette grande piste. D'une louable régularité, Un Poco Loco est en mesure de surprendre agréablement, au même titre que Un Nuage d'Osmoz, idéalement situé à la limite de la qualification. Irrésistible actuellement, Tarass d'Amour peut poursuivre sur sa lan cée. Méfionsnous également de Tzarine Fac, dont la fraîch eur peut s'avérer un atout. notre sélection 5 6 12 13 15 7 11 10 Tiercé 1€ Quarté Quinté 4€ 1,3 € 10 € 6,5 € 2€ 20 € 35 € 19,5 € 45,5 € 12 € 42 € 56 € 91 € 112 € Attelé Course C 70.000 € 2.700 mètres Grande piste Propriétaire C. Ouzzan Entraîneur J.M. Baudouin N° CHEVAL 1 ULSTER PERRINE Def. S/A/R Dist. M6al. 2700 J. Vanduffel V. Martens 2 TYSSO RUSH P J. Luck J.L. Dersoir 3 TRINITY JIEL Ec. AB Trot F. Souloy 4 TALIDA DU VIVIER C. Guedj F. Leblanc 5 UN CHARME FOU P Ec. Christian Bigeon Ch. Bigeon 6 TELLEMENT HAUFOR Q Ec. Sébastien Guarato S. Guarato 7 TARASS D'AMOUR P M7b.f. 2700 Ec. Julry J.P. Gauvin 8 SENSATION JULRY P F8b. 2700 Ph. David M. Abrivard 9 TISCHENDORF PADD A H7n.p. 2700 12a 1a 6m Da 3m 0a 1m 10a 0a (13) Da Gagnant d'un quinté en avril à Vincennes, mais il n'a couru qu'une fois depuis. Court ferré et drivé par son entraîneur. Aura de meilleurs engagements. Les Sablesd'Olonne 18 Octobre 14 Bon terrain Prix Société des Courses de SaintMalo Course Européenne Attelé Course E 30.000 € 2.775 mètres Piste en sable Corde à gauche 1, Sindy de Civrac, 2800, 1'15"6 2, Okay Dei Ronchi, 2775, 1'16"3 3, Unemaud Verderie, 2800, 1'15"8 4, Ultissimo, 2800, 1'15"8 5, Ulko de Glyère, 2775, 1'16"5 6, Ucozachinga, 2775, 1'16"6 12. ULSTER PERRINE, 2800, 1'16"6 (JM. Baudouin) 94/1 18 partants 2 Tysso Rush 2a 2a Da 2a Da 0a 2a Da Dm 9a 4m Monte de catégorie, mais il a montré cet été qu'il pouvait très bien s'adapter à la piste de Vincennes. C'est une valeur montante. Il fait partie d'une écurie à suivre. MarseilleBorély 24 Septembre 14 Bon terrain Prix de Carpentras Attelé Course D 25.000 € 3.000 mètres Piste en dur Corde à gauche 1, Ultimo du Douet, 3000, 1'16"5 2. TYSSO RUSH, 3025, 1'15"9 (C. Martens) 19/4 3, Usti Cash, 3025, 1'16" 4, Quille Julry, 3025, 1'16" 5, Uppercut du Gui, 3000, 1'16"6 6, Solo Grandpré, 3000, 1'16"9 16 partants 3 Trinity Jiel 4a 6a 2a 5m Dm Da 0a 5a 3a 3a 2a Une bonne jument de quinté qui a brillé l'hiver dernier à Vincennes. Elle est absente depuis le mois de mai et risque de manquer de compétition. Vincennes 23 Mai 14 Bon terrain Prix Sirrah Attelé Course C 55.000 € 2.850 mètres Petite piste 1, Speedy Horse, 2850, 1'13"4 2, Tellement Haufor, 2850, 1'13"5 3, Suzuka, 2850, 1'13"6 4. TRINITY JIEL, 2850, 1'13"7 (J. Verbeeck) 43/1 5, Ryu Jiel, 2850, 1'13"8 6, Tabriz du Gîte, 2850, 1'13"8 16 partants 4 Talida du Vivier 6a 3a 2a 9a 7a (13) 10a 5a 6a 4a 6a Absente depuis le mois de mars après un meeting hon orable à Cagnes. Elle va manquer de compétition et d’un peu de perçant. 75213 CagnessurMer 14 Mars 14 Bon terrain Grand Prix de Vincennes International Attelé Course A 90.000 € 2.925 mètres Piste en sable Corde à gauche 1, Pablo Di Jesolo, 2925, 1'15"2 2, No Man's Land, 2925, 1'15"3 3, Talicia Bella, 2950, 1'14"7 4, Conrads Fredrik, 2925, 1'15"4 5, Uprince, 2925, 1'15"4 6. TALIDA DU VIVIER, 2925, 1'15"5 (YA. Briand) 68/1 18 partants 5 Un Charme Fou 1a 1a 1a 9a Da 3a Da Da (13) 4a 3a Il vient de signer une belle série de trois victoires con sécutives. Il n'a jamais gagné à Vin cennes, mais il est au mieux de sa forme et peut repousser ses limites. Enghien 13 Octobre 14 Bon terrain Prix des Gobelins Course Européenne Attelé Course D 54.000 € 2.150 mètres Piste en sable Corde à gauche Départ à l'autostart 1. UN CHARME FOU, (4), 2150, 1'15"5 (F. Nivard) 33/10 2, Nuage En Ciel, (13), 2150, 1'15"7 3, Une de Chelun, (2), 2150, 1'15"8 4, Soleil du Verger, (6), 2150, 1'15"8 5, Labero Broline, (7), 2150, 1'15"9 6, Rio Grande, (1), 2150, 1'16"1 12 partants 6 Tellement Haufor 10a 0a Da 2a 1a 1a 1a 1a (13) 1a 1a Dominatrice dans les quintés dans la première partie de l'année. Les deux derniers coups, elle était ferrée. Elle sera pieds nus pour son retour sur la cendrée de Vincennes. Graignes 24 Septembre 14 Bon terrain Grand National du Trot «ParisTurf» Groupe III Course Nationale Attelé 90.000 € 2.700 mètres Piste en sable Corde à gauche 1, United Back, 2700, 1'15"9 2, Ténor de Légende, 2725, 1'15"3 3, Sissi du Morin, 2725, 1'15"3 4, Tabriz du Gîte, 2700, 1'16"2 5, Speedy Horse, 2700, 1'16"3 6, Tonnerre Marjea, 2700, 1'16"3 10. TELLEMENT HAUFOR, 2700, 1'16"5 (CJ. Bigeon) 54/1 18 partants 7 Tarass d'Amour 1a 1a 1a 1a 3a 2a 1a 1a (r) (13) 1a Aligne les victoires avec facilité, il sait s'adapter à tous les parcours. Vient de s'imposer facilement dans un quinté à Vincennes. A encore une marge de progression. Vincennes 28 Septembre 14 Bon terrain Prix d'Issigeac Course Européenne Attelé Course C 55.000 € 2.100 mètres Grande piste Départ à l'autostart 1. TARASS D'AMOUR, (6), 2100, 1'13"1 (E. Raffin) 5/2 2, Urgos, (5), 2100, 1'13"3 3, Utinka Selloise, (7), 2100, 1'13"5 4, Uvevering du Gîte, (9), 2100, 1'13"7 5, Sir Téjy, (13), 2100, 1'13"8 6, Marimari, (1), 2100, 1'13"9 13 partants 8 Sensation Julry 2a 2m 4a 3a 3a 1a 2a 3m 6a 1a 1a Pas trop confimée à Vin cennes, mais elle est en grande forme. Elle répète ses courses avec constance. Son entourage se déplace raement dans la Capitale pour rien. MarseilleBorély 16 Octobre 14 Bon terrain Grand Prix d'Automne Attelé Course C 30.000 € 2.300 mètres Piste en dur Corde à gauche Départ à l'autostart 1, Santon, (1), 2300, 1'15"3 2. SENSATION JULRY, (5), 2300, 1'15"4 (JP. Gauvin) 3/1 3, Soprano du Pont, (10), 2300, 1'15"5 4, Quattro d'Arline, (6), 2300, 1'15"5 5, Samba Dorée, (14), 2300, 1'15"6 6, Tsar de Touchyvon, (8), 2300, 1'15"6 15 partants 9 Tischendorf Padd 3a Da 5a 9a Da 6a 9a Da 8a 4a 10a Vient de montrer un regain de forme la semaine dernière à Vincennes. Il reste délicat à piloter, mais possède de beaux moyens. Il sera déferré des antérieurs cette fois. Vincennes 21 Octobre 14 Bon terrain Prix Isara Attelé Course A 82.000 € 2.850 mètres Petite piste 1, Urgos, 2850, 1'14"8 2, Sarah du Plessis, 2850, 1'14"8 3. TISCHENDORF PADD, 2850, 1'14"9 (A. Abrivard) 16/1 4, Reine Hélène, 2875, 1'14"3 5, Ricimer, 2875, 1'14"7 6, Ultimate du Rib, 2850, 1'15"4 13 partants 10 Tzarine Fac 6a 4a 3a 4a 7a Da 4a 3a 1a Da 3a Ne gagne pas souvent. En revanche, elle a fait ses preuves sur ce parcours et ne manque pas de régularité. Absente depuis juillet, elle risque de demander à souffler pour finir. Bernay 27 Juillet 14 Bon terrain Prix Centre Leclerc Menneval Attelé Course D 35.000 € 2.800 mètres Piste en herbe Corde à droite 1, Un de Mai, 2800, 2, Show d'Hermès, 2825, 3, Tanais d'Arry, 2800, 4, Ultimate du Rib, 2825, 5, Tempo de l'Iton, 2800, 6. TZARINE FAC, 2825, (D. Thomain) 3/1 16 partants 11 Tabriz du Gîte 4a 4a 7a 5a 1a 6a 5a 5a 1a Da 2a Rarement gagnant, souvent placé en bonne compagnie. Il reste sur deux courses encourageantes. Court pieds nus et compétitif à ce niveau. Graignes 24 Septembre 14 Bon terrain Grand National du Trot «ParisTurf» Groupe III Course Nationale Attelé 90.000 € 2.700 mètres Piste en sable Corde à gauche 1, United Back, 2700, 1'15"9 2, Ténor de Légende, 2725, 1'15"3 3, Sissi du Morin, 2725, 1'15"3 4. TABRIZ DU GÎTE, 2700, 1'16"2 (P. Vercruysse) 9/1 5, Speedy Horse, 2700, 1'16"3 6, Tonnerre Marjea, 2700, 1'16"3 18 partants 12 Ubu de Saint Marc 0a 3a 2a 1a 1a Da 1a 0a 0a 6a 6a Il a réussi un bel été en province. Il vient d'échouer à Vincennes, mais il rendait 25 mètres sur la petite piste. Il sera mieux sur la grande et dispose d'un bel engagement. Vincennes 17 Octobre 14 Bon terrain Prix Thémis Course Européenne Attelé Course C 65.000 € 2.850 mètres Petite piste 1, Nantucket, 2850, 1'14"3 2, Alfas Da Vinci, 2850, 1'14"3 3, Ultra de Vindecy, 2850, 1'14"5 4, Tess de Villeneuve, 2850, 1'14"5 5, Up the Green, 2875, 1'14" 6, Rowicki, 2850, 1'14"8 Np. UBU DE SAINT MARC, 2875, (V. Raimbault) 67/1. 18 partants Driver J.M. Baudouin Record 1'13"6 Gains Cote 187.400 67/1 H7al. 2700 C. Martens 1'14"6 206.691 17/1 F7b. 2700 J.L. Dersoir 1'13"5 232.290 34/1 F7al. 2700 F. Ouvrie 1'13"6 255.330 24/1 M6al. 2700 F. Nivard 1'12"6 258.480 2/1 F7al. 2700 C.J. Bigeon 1'12"9 262.440 7/2 E. Raffin 1'13"1 266.040 3/1 J.P. Gauvin 1'13"2 269.310 26/1 A. Abrivard 1'13"1 271.130 13/1 23/1 Ec. du Hs des Landes S. Guarato 10 TZARINE FAC Q F7b.cl. 2700 D. Thomain 1'13"3 277.730 G. Lelièvre J. Lelièvre 11 TABRIZ DU GÎTE Q M7b.f. 2700 P. Vercruysse 1'11"5 278.090 8/1 H. Raimbault V. Raimbault 12 UBU DE SAINT MARC H6al. 2700 D. Bonne 1'13"2 280.100 10/1 V. Collard V. Collard 13 UN POCO LOCO H6b.f. 2700 Y. Gérard 1'11"7 281.500 15/1 Ec. Rib Joël Hallais 14 ULTIMATE DU RIB H6b. 2700 J.L.C. Dersoir 1'12"9 284.390 9/1 E. Allard E. Allard 15 UN NUAGE D'OSMOZ M6b. 2700 E. Allard 1'12"4 293.960 11/1 L'analyse des partants 1 Ulster Perrine 2.400.000 e TIRELIRE DU QUINTÉ+ A Réunion 1 VINCENNES 12h55 13 Un Poco Loco 3a 1a 4a 2a 1a 1a 7a 10a 4a 4a 10a Il s'est refait une santé tout au long de l'été sur des pistes sur herbe. Il aime un peu moins Vincennes. Or, il est bien engagé et a retrouvé du moral. Alençon 21 Septembre 14 Bon terrain Prix Serma S.A. Course Européenne Attelé Course A 40.000 € 2.650 mètres Piste en herbe Corde à gauche 1, Ultra des Landes, 2650, 1'17"4 2, Un Soir Baroque, 2650, 1'17"5 3. UN POCO LOCO, 2675, 1'16"7 (Y. Gérard) 5/1 4, Rossoli, 2675, 1'17"5 5, Troufion, 2675, 1'17"6 6, Show d'Hermès, 2675, 1'17"6 16 partants 14 Ultimate du Rib 6a Da 0a 5a 0a 4a Da Da 3a 7a Irrégulier, mais il se plaît sur ce parcours. Il a bien fini le 21 octobre, après une faute au départ. Sur la bonne voie, il est bien situé aux gains dans ce quinté. Vincennes 21 Octobre 14 Bon terrain Prix Isara Attelé Course A 82.000 € 2.850 mètres Petite piste 1, Urgos, 2850, 1'14"8 2, Sarah du Plessis, 2850, 1'14"8 3, Tischendorf Padd, 2850, 1'14"9 4, Reine Hélène, 2875, 1'14"3 5, Ricimer, 2875, 1'14"7 6. ULTIMATE DU RIB, 2850, 1'15"4 (C. Vasii) 15/2 13 partants 15 Un Nuage d'Osmoz Da Da Da 4a Dm 2a 1a 1a 1a Da 0a Un très bon cheval, mais qui n'est pas à l'abri d'une faute. Il reste, d'ailleurs, sur trois disqualifica tions. Il bénéficie d'un engagement sur mesure et il est en retard de gains. Vincennes 21 Septembre 14 Bon terrain Prix Emile Bézière Groupe III Course Européenne Attelé 80.000 € 2.700 mètres Grande piste 1, Uraki des Sarts, 2700, 1'13"6 2, Up the Green, 2700, 1'13"7 3, Dream Magic BE, 2700, 1'13"9 4, Ravenna, 2700, 1'13"9 5, Utinka Selloise, 2700, 1'14"2 6, Velasquez Vrie, 2700, 1'15"4. Dai. UN NUAGE D'OSMOZ, 2700, (E. Allard) 23/4. 10 partants le choix de la presse Stato Turf 14 Tiercé Magazine 7 RTL 12 3270 Conf. Courses 7 Bilto 7 OuestFrance 5 TiercéMagazine.com 5 Paris Courses 5 Le Rép. Lorrain 5 La Gazette 6 Spécial Dernière 7 WeekEnd 7 Le Parisien 7 Agence TIP 7 5 6 7 11 12 14 13 9 15 8 10 1 2 3 4 7 5 6 11 9 10 12 5 6 14 9 12 11 13 5 7 13 14 11 6 15 6 12 11 5 15 13 8 6 5 11 14 15 9 13 7 6 14 11 9 12 15 7 6 12 14 9 11 15 6 7 15 12 14 13 11 6 7 15 9 13 11 12 7 5 14 9 12 11 13 6 5 12 15 13 11 14 5 12 14 6 9 13 11 5 14 6 13 9 11 15 5 6 12 14 13 11 9 Récapitulatif de la presse UN CHARME FOU............................14 TELLEMENT HAUFOR......................14 TARASS D'AMOUR..........................14 TABRIZ DU GÎTE..............................14 UBU DE SAINT MARC......................12 ULTIMATE DU RIB............................12 UN POCO LOCO .............................. 11 TISCHENDORF PADD ...................... 10 UN NUAGE D'OSMOZ........................9 SENSATION JULRY............................1 TZARINE FAC....................................1 ULSTER PERRINE..............................0 TYSSO RUSH....................................0 TRINITY JIEL.....................................0 TALIDA DU VIVIER.............................0 le tuyau 11 TABRIZ DU GÎTE Il a bien travaillé en vue de cette épreuve. Deferré des quatre pieds et associé à Pierre Vercruysse, il devrait prendre encore une part active à l’arrivée. 1 Prix de Bellerive Monté Course A 75.000 € 2.700 mètres Grande piste Départ : 13h15 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Mini Multi 1 BICHON DU QUINZE G. Martin 2700 2 BUCKINGHAM PARK A. Wiels 2700 3 BLEU PÉTROLE J. Raffestin 2700 4 BE MINE DE HOUELLE Mlle M. Bacsich 2700 5 BIKINI DES MOLANDS A. Dollion 2700 6 BUGATTI GRIFF E. Raffin 2700 7 BALADE DE BLARY A. Lhérété 2700 8 BOSTON TERRIE P.P. Ploquin 2700 9 BIANCA D'ATOUT M. Mottier 2700 10 BROOKLYN BRIDGE F. Nivard 2700 Notre sélection 849265 3 Prix des Cévennes Groupe III Course Européenne Attelé 110.000 € 2.700 mètres Grande piste Départ : 14h20 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Mini MultiCl. TiercéPick 5 1 TROPHÉE DE JABA A. Abrivard 2700 2 UN AMOUR D'HAUFOR Ch. Bigeon 2700 3 SÉDUISANT FOUTEAU C. Dreux 2700 4 UPRINCE (P) E. Raffin 2700 5 UGO DE NIEUL R. Derieux 2700 6 TORNADE DU DIGEON F. Darondel 2700 7 OLMO HOLZ (P) C. Martens 2700 8 AMOUR D'OCCAGNES (P) J. Verbeeck 2700 9 QUARLOS (Q) M. Mottier 2700 10 SOLEIL DU FOSSÉ (Q) T. Duvaldestin 2700 11 RAPIDE DU DIGEON (Q) D. Bonne 2700 12 KADETT C.D. (Q) R. Bergh 2700 13 UHLAN DU VAL C. Mégissier 2700 Notre sélection 137410121198 4 Prix de MauredeBretagne Attelé Femelles Course C 50.000 € 2.700 mètres Grande piste Groupe A Départ : 14h50 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Multi 1 VALEUREUSE D'INÈS F. Rochette 2700 2 VICKY DE LEXLOR J. Roulland 2700 3 VENISE QUESNOT (P) Gérald Blandin 2700 2700 4 VICTOIRE QUESNOT (P) P.Y. Verva 5 VEDETTE AMÉRICAINE A. Abrivard 2700 6 VÉRITIKA (Q) C. Martens 2700 7 VENISE SOYER T. Viet 2700 8 VERVEINE DU MONT (Q) P. Cimarosti 2700 9 VIVOLTA (Q) F. Nivard 2700 10 VICTORIA EMPRESS (Q) U. Nordin 2700 11 VANILLE DU PONT J.Y. Rayon 12 VICTORY D'HARCOURT J. Van Eeckhaute 13 VICTORIA DE MARZY E. Raffin 14 VIVA DE LUNA G. Lessieu Notre sélection 136310792 2700 2700 2700 2700 5 Prix du Cher Monté Mâles Course E 38.000 € 2.175 mètres Grande piste Départ : 15h20 Trio CoupléCouplé Ordre2sur4Mini Multi 1 ASTERIX BROUETS (P) P. Masschaele 2175 2 AVENIR DE LANDEMER F. Lagadeuc 2175 3 ACCRO AU ROCK (Q) A. Wiels 2175 4 AZUR DES BAUX M. Yvon 2175 Mlle M. Grolier 2175 5 ALIUM DE TAGOR 6 ANAKIT DU TAY D. Bonne 2175 7 ADONIS DU FOSSÉ (P) Y. Lebourgeois 2175 8 AMERICAN BOY (Q) E. Raffin 2175 9 ATHLETIC CHARM (P) A. Lamy 2175 10 AMENHOTEP GWEN (P) J. Vanmeerbeck 2175 11 APACHE DE CHENU Mlle C. Brassine 2175 12 AKENATON FARNAY M. Hadjira 2175 Notre sélection 68531011 6 Prix de MauredeBretagne Attelé Femelles Course C 50.000 € 2.700 mètres Grande piste Groupe B Départ : 15h55 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Multi 1 VOLUTA (Q) R. Bergh 2700 2 VERSION D'AMOUR J. Dubois 2700 3 VA VOLE DU LYS (Q) R. Jajolet 2700 4 VIVA LOVER (Q) M. Mottier 2700 5 VICKY DU MIREL (P) P. Vercruysse 2700 6 VERSION STAR'S (Q) F. Lagadeuc 2700 7 VIPE DE MORTRÉE (A) J.F. Senet 2700 S. Tribourdeau 2700 8 VIVA WELL (PQ) 9 VALSE DU PIRAI (A) M. Lenoir 2700 10 VÉNUS DE NEULLIAC (Q) L.C. Abrivard 2700 11 VENISE GIRL (P) Y. Dreux 2700 12 VICKY HEROLD (Q) L. Koubiche 2700 13 VOLVORETA DE LOU (P) A. Abrivard 2700 14 VALÉA MIP R. Lacroix 2700 Notre sélection 111213143109 7 Prix Reynolds UET Masters Series Groupe II International Monté 120.000 € 2.175 mètres Grande piste Départ : 16h25 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4 Mini MultiCl. Tiercé 1 SYLVIE DE BÉTAN A. Wiels 2175 Mlle C. Levesque 2175 2 SAFARI DREAM (Q) 3 UPPERCUT DE MANCHE (A) D. Bonne 4 QUARNAC DE L'ITON (Q) D. Thomain 5 QUASSIA DU BON AIR (Q) M. Daougabel 6 TEXAS DE L'ITON (Q) Y. Lebourgeois 7 TORRE CRÉPIN (Q) A. Lamy 8 VAGABONDU MAG (Q) M. Mottier 9 SOURIRE DE VOUTRÉ (P) F. Nivard 10 RISQUE TOUT P. Masschaele 11 QUINOA DU GERS (Q) P.Y. Verva 12 ROXANE GRIFF (Q) E. Raffin Notre sélection 9312874 8 Prix des Clématites Attelé Mâles Course C 34.000 € 2.200 mètres Grande et petite piste Départ : 16h55 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Mini Multi 1 CASSIUS DU PIRAI M. Mottier 2200 2 CHRISTO M. Lenoir 2200 3 CRACK D'AVRIL P. Vercruysse 2200 4 CASH DE L'ALBA W. Bigeon 2200 5 COCKTAIL MESLOIS P. Belloche 2200 6 CHINI DE L'OISON D. Thomain 2200 7 COLBERT D'AM D. Locqueneux 2200 8 COLT BLACK J. Van Eeckhaute 2200 9 CRISTAL RIVER E. Raffin 2200 10 CLARCK SOTHO F. Nivard 2200 11 CHAMBORD FROMENTRO P. Dessartre 2200 12 CIPANGO P.Y. Verva 2200 13 CARLOS DES CAUX J. Bruneau 2200 Notre sélection 69851011 9 Prix de Fouilloy Attelé Femelles Course E 35.000 € 2.100 mètres Grande et petite piste Départ à l'autostart Départ : 17h25 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Multi 1 BEAUTY GIRL A. Lamy 2100 2 BAGHEERA DELO J.P. Borodajko 2100 3 BARAKA DE MONCHEL J.F. Senet 2100 4 BURGUESA Mme C.M. Delacour 2100 5 BULLE BLANCHE C. Gallier 2100 6 BRISE MARINE M. Mottier 2100 7 BEAUTÉ DANOVER G. Junod 2100 8 BÉA JOSSELYN E. Raffin 2100 9 BESS QUEEN J. Dubois 2100 10 BILFIE DE GUEZ A. Abrivard 2100 11 BELLE ACTION P. Vercruysse 2100 12 BASTIA HAUFOR Ch. Bigeon 2100 13 BARONNE F. Nivard 2100 14 BRAISE DES BROUETS C. Corbineau 2100 Notre sélection 612102489 Réunion 3 TOULOUSE 16h10 1 Prix de Gaillac Haies 3 ans 21.000 € 3.500 mètres Départ : 16h40 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Mini Multi 1 BÉBEL V. Cheminaud 68 2 LE LESCARIEN D. Lesot 67 3 SILBAN CHOP T. Gueguen 66 4 KOUIKO F. Pamart 66 5 SECRET MALPIC S. Massinot 66 6 ICE BAG Mlle N. Desoutter 66 7 BLAZING J. Faltejsek 66 8 BEAU DIAMANT E. Esan 64 9 FAC PEARL P. Blot 66 10 YOLANDA H. RodriguezNunez 63 Notre sélection 127364 2 Course de Haies d'Automne Primes F.E.E. Haies 5 ans et plus 28.000 € 4.200 mètres Départ : 17h10 TrioCoupléCouplé Ordre 1 ROSE DES BOIS G. Clouet 69 2 ABAKAHN A. Duchêne 69 3 VANZIKA D'AIRY D. Lesot 67 Mlle N. Desoutter 67 4 KAYANOURA 5 RETOUR DE NUIT M. Carroux 67 H. RodriguezNunez 66 6 COQUARD 7 JUMILHAC LE GRAND N. Labussière 66 8 MESTRE P. Blot 64 Notre sélection 42135 3 HH Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan Cup Groupe III PA Femelles Arabes purs 45.000 € 1.600 mètres Corde à droite Départ : 17h40 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Mini MultiCl. Tiercé 1 BADRIYA THABETH (6) M. Forest 57 le fouineur 5 UN CHARME FOU 12 UBU DE SAINT MARC 14 ULTIMATE DU RIB 7 TARASS D'AMOUR 13 UN POCO LOCO 6 TELLEMENT HAUFOR 11 TABRIZ DU GÎTE 15 UN NUAGE D'OSMOZ 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2 MINDZA (11) G. Braem 3 AL FAHDA (3) V. Cheminaud 4 MEEYUR (5) R.C. Montenegro 5 DA'AREEN (10) D. Morisson 6 AL KARAMA MONLAU (7) D. Michaux 7 ETIFAQ (2) F. Blondel 8 SYLVINE AL MAURY (4) I. Mendizabal 9 PETITELAÏKA (1) J. Augé 10 BAHIA DU PAON (8) T. Henderson 11 SAMJIDA (9) F.X. Bertras Notre sélection 3821197 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 4 French Arabian Breeders'Challenge Poulains Groupe III PA Mâles Arabes purs 45.000 € 1.600 mètres Corde à droite Départ : 18h10 Trio OrdreCouplé Ordre 1 BON BAISER DE FAUST (6) F. Blondel 58 2 NAMROOD (3) I. Mendizabal 58 3 AL NASHMI (1) J.B. Eyquem 58 4 MISTER GINOUX (2) J. Augé 58 5 KARDOOS (4) J.B. Hamel 58 6 SHEN (5) Jim. Martin 58 Notre sélection 4123 5 Prix du Terroir AngloArabes Course E 15.000 € 2.400 mètres Corde à droite Départ : 18h40 Trio CoupléCouplé Ordre2sur4Mini Multi 1 AXOUM DES MOULINS (2) J.B. Eyquem 59 2 ALABELLE LAUTEIX (7) B. Fouchet 58,5 3 BAYARDIE (5) V. Cheminaud 56 4 VODKA PONTADOUR (1) J.B. Hamel 58,5 5 ANNA DE BERSAC (3) D. Ibouth 55 6 VADARISSMA (8) C. Cadel 57,5 7 AUXIGÈNE D'AYZA (9) D. Morisson 56,5 8 MALIKA DE MAULDE (10) R.C. Montenegro 54,5 9 THE SMALL (4) Jim. Martin 54 10 ÉTOILE DE MARBEN (6) V. Seguy 51 Notre sélection 834762 6 French Arabian Breeders'Challenge Sprint Groupe III PA Arabes purs 45.000 € 1.400 mètres Corde à droite Départ : 19h10 Trio CoupléCouplé Ordre2sur4Mini MultiCl. Tiercé 1 MAJD AL URAIQ (8) G. Braem 58 2 NO PROBLEM AL MAURY (1) J.B. Eyquem 3 AL ASAD (7) I. Mendizabal 4 NAHEE (3) M. Forest 5 VULCAIN DU CLOS (6) D. Morisson 6 UDJESS DE BOZOULS (11) V. Seguy 7 AJS RUDAINAH (10) D. Michaux 8 GHAZWA (4) F. Blondel 9 AL MOUHANNAD (5) J.B. Hamel R.C. Montenegro 10 SYRIANAH (2) 11 SAHABBA (9) T. Henderson Notre sélection 421935 7 French Arabian Breeders'Challenge Classic Groupe III PA Arabes purs 45.000 € 2.200 mètres Corde à droite Départ : 19h40 Trio CoupléCouplé Ordre2sur4Mini MultiCl. TiercéQuarté+ Régional 1 DJET TAOUY (6) NON PARTANT 58 2 HANDASSA (9) F.X. Bertras 57 3 AL AMARRAD (4) I. Mendizabal 57 4 AL JAC D'AROCO (8) T. Henderson 57 5 AL MOURTAZEZ (1) J. Augé 57 57 6 AINHOA MADJANIS (2) D. Michaux 7 AL SAKLAWIYA (10) V. Cheminaud 56 8 AMAAN (5) F. Blondel 56 9 FARH (3) J.B. Eyquem 56 10 ZEMBRA (7) C. Cadel 55 Notre sélection 25937 8 Prix du Cantal AngloArabes Course E 15.000 € 2.400 mètres Corde à droite Départ : 20h10 Trio OrdreCouplé Ordre 1 LOLA DE CAJUS (6) D. Morisson 57,5 2 CALANIE DE CAJUS (1) J. Grosjean 57,5 3 APPLE MARCH (4) A. Gavilan 57 4 HALANA (2) E. Delbarba 56,5 5 VEGA DE CAJUS (7) M. Forest 55,5 6 ALOA DE LA BRUNIE (3) I. Mendizabal 55,5 7 MINEAPOLIS (5) J.B. Hamel 55,5 Notre sélection 7356 la parole aux chiffres n Numéros en forme 2 Tysso Rush 1 Ulster Perrine 5 Un Charme Fou 7 Tarass d'Amour 10 Tzarine Fac 58 58 58 58 58 56 56 56 56 56 n Drivers en forme 11 P. Vercruysse 2 C. Martens 10 D. Thomain 4 F. Ouvrie 6 CJ. Bigeon n Spécialistes parcours 12 Ubu de Sain Marc 13 Un Poco Loco 15 Un Nuage d’Osmoz 10 Tzarine du Gîte 4 Talida du Vivier Courses LE QUARTÉ + MULTI RÉGIONAL À MARSEILLEBORÉLY 4 Prix des Orangers Course 4 15 h 30 N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CHEVAL ONLY ONE GLORY TEMPO D'ECAJEUL SHOWTIME TRÈFLE DU GERS UNIVERSITY STAR SOLEIL D'ATTAQUE TÉNÉRO URBEC DRY SOLEIL DU MINON TINY LOVE RIVAL DU SAPTEL RIBAT DE BÉVAL QUELLE DU DIGEON SPORTIF ULEX GÉDÉ SOS AMOR Driver R. Andreghetti D. Békaert J.M. Roubaud J. Asselie N. Ensch E. Gout N. Julien R. Mourice F. Jamard S. Cingland D. Barbesant J. Guelpa S. Romero M. Cormy Y.A. Briand S. Stéfano notre sélection 1 15 14 5 Quarté 1,3 € Enghien29 Septembre 14 Bon terrain Prix de SaintChamond Course Européenne Attelé Course D 45.000 € 2.150 m Autostart 1. Xea Venus (6) 2150 1'13"3 2. Uni de Travouille (3) 2150 1'13"5 3. Oro Fks (16) 2150 1'13"6 5. ONLY ONE GLORY (14) 2150 1'13"7, (E. Moni) 16 Partants 2 Tempo d'Ecajeul 6a 10a 7a 5a 2a Au cours de la saison, il a obtenu plusieurs accessits. Toutefois, il va devoir se sur passer pour prétendre obtenir une place dans le quarté. MarseilleBorély22 Octobre 14 Bon terrain Prix de Bagatelle Attelé Apprentis et Lads jockeys Course G 20.000 € 3.025 m Piste en dur 1. Tesben Rush 3025 1'17"7 2. Touta Bocain 3000 1'18"5 3. Utu de Tilou 3025 1'17"9 6. TEMPO D'ECAJEUL 3025, (Mlle M. Heymans) 16 Partants 3 Showtime Da 8a 2a 5a 5a Il s'était classé 2e d'Only One Glory, cet été à Cagnes, mais depuis il n'a pas confirmé. Sur le « papier », il ne possède qu'une chance secondaire. MarseilleBorély22 Octobre 14 Bon terrain Prix de Bagatelle Attelé Apprentis et Lads jockeys Course G 20.000 € 3.025 m Piste en dur 1. Tesben Rush 3025 1'17"7 2. Touta Bocain 3000 1'18"5 3. Utu de Tilou 3025 1'17"9 dai. SHOWTIME 3000 , (S. Godon) 16 Partants 4 Trèfle du Gers 5a 3Da 4a 9m 6a Ses récentes prestations dans les rangs des amateurs sont honnêtes sans plus. Il effectue une rentrée, ce qui n'est pas l'idéal à ce niveau de compétition. Dist. 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3025 3025 3025 3025 3025 3025 3025 3025 Entraîneur E. Moni M. Messager J.M. Roubaud J. Asselie R. Mourice E. Gout Mlle M. Hellqvist R. Mourice R. Mourlon S. Cingland J.M. Roubaud S. Guelpa S. Guelpa M. Cormy Y.A. Briand J.M. Roubaud 8 16 2 12 6,5 € 19,5 € 45,5 € 91 € 6 Soleil d'Attaque 7a 0a Dm 3a 0a Il a mieux couru dernièrement que ne l'indique sa 7e place. Ce nouvel élève d'Emile Gout semble avoir encore de beaux restes. Il ne faut pas l'éliminer trop hâtivement. MarseilleVivaux03 Octobre 14 Bon terrain Prix de Lourmarin Attelé Mâles Course G 20.000 € 2.650 m Piste en sable 1. Uragano Turgot 2675 1'16"4 2. Ucostello 2650 1'17"1 3. Ulsoff 2650 1'17"3 7. SOLEIL D'ATTAQUE 2675, (R. Gout) 16 Partants 7 Ténéro Da 5a 4a 6a 7a Il était nettement battu à Cavaillon (en amateurs) au moment de sa disqualifica tion. Il est bien engagé en tête et mérite une mention. Cavaillon26 Octobre 14 Bon terrain Prix Maurice Aillaud Attelé Amateurs Course F 6.000 € 2.575 m Piste en dur Autostart 1. Rubis du Lamée (5) 2575 1'13"5 2. Tissia des Touches (1) 2575 1'13"6 3. Renoir des Gires (3) 2575 1'13"8 dai. TÉNÉRO (14) 2575 , (M. M. Tardy) 14 Partants 8 Urbec Dry 9a Da 0a 7a 5a Depuis sa brillante victoire en Juillet à Cagnes, durant l'été, il collectionne les échecs. Idéalement engagé et déferré des 4 pieds, il peut en profiter pour se réhabiliter. MarseilleVivaux03 Octobre 14 Bon terrain Prix de Lourmarin Attelé Mâles Course G 20.000 € 2.650 m Piste en sable 1. Uragano Turgot 2675 1'16"4 2. Ucostello 2650 1'17"1 3. Ulsoff 2650 1'17"3 9. URBEC DRY 2675, (R. Mourice) 16 Partants 9 Soleil du Minon 12a 12a Da 0a 1a Rien à son actif depuis sa victoire à Ville réal, en Août, à réclamer. Sur la foi de ses plus récentes sorties, il ne possède qu'une chance secondaire surtout aux 25 mètres. Jarnac31 Août 14 Bon terrain Prix de la Maison Braastad Attelé Course F 15.000 € 2.450 m Piste en herbe 1. Turbo d'Or 2475 2. Un Rendez Vous 2475 3. Utopie de Bouère 2450 5. TRÈFLE DU GERS 2475, (J. Paillé) 14 Partants LyonParilly15 Octobre 14 Bon terrain Prix du Pays Niçois Course Européenne Attelé Course E 30.000 € 2.850 m Piste en dur 1. Severino de Vavian 2850 1'17"5 2. Maillot 2850 1'17"5 3. Suède du Sablier 2875 1'16"9 12. SOLEIL DU MINON 2875, (F. Jamard) 17 Partants 6a 0a Da Da 2a Après une belle série de prestations, elle a connu une baisse de régime durant l'été. Après un petit break, elle vient de bien conclure à Vivaux. Il ne faut pas négliger ses chances. 1a 2a 7a Da 10a Elle s'était montrée d'un grand courage à Cagnes pour résister à Midsummer King (qui vient de confirmer à Vivaux). Jument de talent, elle risque d'avoir besoin de ce parcours après avoir goûté à un repos bien mérité. 5 University Star MarseilleVivaux03 Octobre 14 Bon terrain Prix de Cavaillon Attelé Femelles Course G 20.000 € 2.650 m Piste en sable 1. Toupie du Val 2650 1'16"6 2. Ubaye Valley 2675 1'15"9 3. Tulipe d'Occagnes 2675 1'15"9 6. UNIVERSITY STAR 2675, (R. Mourice) 16 Partants 75213 CHERBOURG 1 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE CARENTAN 1 2 Ultra Or(E. Raffin) 2 12 Un Gars du Large(J.L.C. Dersoir) 3 8 Small Phénio(M. Barré) 4 3 Ténor du Moustoir(A. Wiels) 12 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (2): 4,30 € Pl. (2): 1,30 € (12): 1,10 € (8): 4,00 €. TRIO (2128) (pour 1 €): 28,20 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (212): 1,90 € Pl. (2 12): 1,50 € (28): 12,00 € (128): 10,10 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (212): 7,70 €. 2SUR4 (21283) (pour 3 €): 4,80 €. MINI MULTI (21283) (pour 3 €). En 4: 288,00 €, en 5: 57,60 €, en 6: 19,20 €. 2 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE PORTBAIL 1 4 Varum du Sortais(F. Guyot) 2 10 Versainvillais(Mme C.M. Delacour) 3 6 Vuanat de la Moire(R. Corbin) 4 16 Vulcain d'Idef(J. Leloutre) 18 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (4): 17,50 € Pl. (4): 3,90 € (10): 2,00 € (6): 6,40 €. TRIO (4106) (pour 1 €): 376,10 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (410): 46,40 € Pl. (4 10): 15,40 € (46): 29,70 € (106): 31,00 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (410): 129,10 €. 2SUR4 (410616) (pour 3 €): 59,40 €. MULTI (410616) (pour 3 €). En 4: 2.646,00 €, en 5: 529,20 €, en 6: 176,40 €, en 7: 75,60 €. 3 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE PORTBAIL 1 15 Vegas Turham(C. Dreux) 2 9 Voyou du Yams(S. Ernault) 3 18 Vatinus Mas(B. Chupin) 4 13 Volnico La Vallée(F. Lamare) 17 partants. Non partant : 7 Val des Malberaux. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (15): 1,90 € Pl. (15): 1,50 € (9): 4,00 € (18): 2,70 €. TRIO (15918) (pour 1 €): 96,30 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (159): 27,30 € Pl. (15 9): 11,50 € (1518): 6,40 € (918): 32,00 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (159): 29,80 €. Rapports spéciaux (7 non partant): 1,90 €. 2SUR4 (1591813) (pour 3 €): 18,90 €. MULTI (1591813) (pour 3 €). En 4: 724,50 €, en 5: 144,90 €, en 6: 48,30 €, en 7: 20,70 €. Record 1'11"8 1'14"6 1'15"1 1'14"3 1'14"3 1'16"0 1'14"0 1'14"3 1'13"8 1'11"6 1'14"0 1'14"9 1'13"9 1'13"3 1'13"2 1'14"3 Gains 85.725 88.730 88.850 90.210 91.350 92.050 92.220 92.890 164.140 170.150 171.135 175.868 178.220 178.710 178.980 182.270 11 Rival du Saptel 1 Only One Glory 5a 1a 2a 1a 5a Lauréat à Cagnes cet été et venant de bien tenir sa partie à Enghien, il se présente comme une des bases de cette épreuve, d'autant qu'il sera drivé par le crack driver italien Roberto Andreghetti. Def. S/A M6 Q H7 H8 H7 Q F6 Q H8 A H7 Q H6 Q H8 F7 H9 H9 F10 H8 M6 Q H8 10 Tiny Love CagnessurMer22 Août 14 Bon terrain Prix de la Capelle Course Européenne Attelé Course E 32.000 € 1.609 m Autostart 1. TINY LOVE (1) 1609 1'11"6, (S. Cingland) 2. Midsummer King (11) 1609 1'11"7 3. New Yorker (3) 1609 1'11"7 13 Partants 4 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE SAINTEMARIEDUMONT 1 15 Vahiné de Fellière(A. Wiels) 2 14 Victory Sun(J.F. Vallette) 3 18 Violette du Bois(G. Nion) 4 17 Victoire de Vittel(L.M. David) 18 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (15): 1,80 € Pl. (15): 1,60 € (14): 5,20 € (18): 4,10 €. TRIO (151418) (pour 1 €): 110,80 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (1514): 31,00 € Pl. (15 14): 11,10 € (1518): 10,50 € (1418): 31,30 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (1514): 32,90 €. 2SUR4 (15141817) (pour 3 €): 41,40 €. MULTI (15141817) (pour 3 €). En 4: 1.197,00 €, en 5: 239,40 €, en 6: 79,80 €, en 7: 34,20 €. 1 2 3 4 5 PRIX DES AMBULANCES SEIZEUR 14 Ultra Daidou(T. Le Beller) 8 Tchao Chamant(S. Baude) 15 Uka Normande(A. Lhérété) 2 Utello de Chambe(R. Bergh) 18 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (14): 3,90 € Pl. (14): 1,80 € (8): 5,10 € (15): 2,60 €. TRIO (14815) (pour 1 €): 102,50 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (148): 51,60 € Pl. (14 8): 14,90 € (1415): 5,80 € (815): 22,90 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (148): 72,00 €. 2SUR4 (148152) (pour 3 €): 11,10 €. MULTI (148152) (pour 3 €). En 4: 378,00 €, en 5: 75,60 €, en 6: 25,20 €, en 7: 10,80 €. PICK 5 (14815212) (pour 1 €): 458,50 €. 171 mises gagnantes. 1 2 3 4 MARSEILLEBORÉLY 13h30 Réunion Régionale 1 Prix de Charleval Course Européenne Attelé Course E 20.000 € 3.000 m 6 PRIX DE BARNEVILLECARTERET 11 Bob(B. Vassard) 10 By Beach(F. Harel) 1 Ball Trap(J.C. Hallais) 12 Bleu Ciel(J. Morice) 18 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (11): 26,80 € Pl. (11): 5,30 € (10): 11,50 € (1): 11,10 €. TRIO (11101) (pour 1 €): 2.999,00 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (1110): 584,20 € Pl. (11 10): 173,90 € (111): 81,80 € (101): 295,30 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (1110): 947,20 €. 2SUR4 (1110112) (pour 3 €): 533,40 €. MULTI (1110112) (pour 3 €). En 4: néant, en 5: néant, en 6: 5.865,30 €, en 7: 2.513,70 €. 11a 5a 3a 6a 0a Auteur d'une bonne rentrée à Avenches, il n'a pas confirmé à Hyères face à des sujets de qualité. Il ne faut pas pour autant le condam ner. Il possède les moyens pour se racheter. Feurs06 Octobre 14 Bon terrain Prix de la Ville de Feurs Course Européenne Attelé Course C 32.000 € 3.500 m Piste en sable 1. Quartz de Vindecy 3525 1'15"1 2. Qui Sait 3525 1'15"6 3. Quattro d'Ar 3525 1'15"7 11. RIVAL DU SAPTEL 3500, (J. Boillereau) 16 Partants 12 Ribat de Béval Course Nationale Attelé Course B 22.000 € 3.000 mètres Piste en dur Corde à gauche Départ : 14h00 TrioCouplé 1 BREGA MONTAVAL D. Cinier 3000 2 BORN TO GIS L. Fresneau 3000 3 BREIZ DE PRAT GUEN R. Mourice 3000 4 BE IN LOVE J.P. Ensch 3000 5 BUENA D. Garcia 3000 6 BELLE LIBERTINE N. Ensch 3000 7 BELLAULNOISE L. Lamazière 3000 8 BAYERN D. Békaert 3000 9 BAMBINA FLASH Y. Lacombe 3000 10 BONJOUR Y.A. Briand 3025 11 BRETIGNY R.W. Denéchère 3025 12 BASSANA DE MARLAU J.Pier. Dubois 3025 Notre sélection 1110912 2 Prix des Roches Blanches Attelé Apprentis Professionnels Course G 12.000 € 3.025 mètres Piste en dur Corde à gauche Départ : 14h30 TrioCouplé 1 UMÉA V. Foucault 3000 2 UCOSTELLO N. Mortagne 3000 3 UN DORIEN (Q) J. Chauvin 3000 4 UNITÉ DE TERNAY C.A. Buffavand 3000 5 UNIQUE D'ÉLITE Mlle A. Gécèle 3000 6 URFIST DE LONDI (P) T. Lemoine 3000 7 UNO DU BELVER (Q) Mlle E. Sebaldano 3000 8 URBAIN DE VIVOIN (P) J.B. Bonet 3000 9 UN ROI DU JAAR (Q) J. Guelpa 3025 10 UNKIR D'OO Ch. Bonet 3025 11 URSULA DE L'ABBAYE (Q) E. Fournigault 3025 12 UNIVERSALITÉ E. Gout 3025 13 UKAPI PIERJI A. Laigron 3025 14 ULYSSE ROYAL L. Lamazière 3025 15 UNE D'ANKAR Mlle G. Héritier 3025 16 UDO BÉJI J.C. Féron 3025 Notre sélection 2178 10a 5a 6Da 13a 9m Il n'a pas été revu depuis sa tentative discrète à Feurs (dans un quinté). Jugé sur sa 5e place à Cavaillon, dans le sillage de Tanguy des Nappes, il n'est pas hors d'affaire. Hyères19 Octobre 14 Bon terrain Prix du Conseil Municipal d'Hyères Attelé Course E 25.000 € 2.750 m Piste en dur 1. Tchao Charly 2750 1'16"6 2. Tissia des Touches 2750 1'16"9 3. Séguedille Gès 2775 1'16"3 10. RIBAT DE BÉVAL 2775, (S. Romero) 16 Partants 13 Quelle du Digeon 12a 10a 0a 8a 9a C'est une jument à chagrin. Elle ne man que pas de moyen, mais aussi de carac tère. Difficile de la recommander ! MarseilleBorély16 Octobre 14 Bon terrain Grand Prix d'Automne Attelé Course C 30.000 € 2.300 m Piste en dur Autostart 1. Santon (1) 2300 1'15"3 2. Sensation Julry (5) 2300 1'15"4 3. Soprano du Pont (10) 2300 1'15"5 12. QUELLE DU DIGEON (15) 2300 1'16"5, (S. Romero) 15 Partants 14 Sportif 3a Da 6a Da 3a Ce n'est pas un gagneur, mais il participe à toutes les arrivées dès lors qu'il ne com met pas de bêtises. Il vient de marcher 1'14''7 sur l'herbe, autant dire qu'il est en plein boum. Base ! Moulins04 Octobre 14 Bon terrain Grand Prix Jean Tortel Course Européenne Attelé Course E 23.000 € 2.600 m Piste en herbe 1. Circus Brolin 2600 1'15"3 2. Traveller Chèque 2600 1'15"3 3. SPORTIF 2625 1'14"7, (M. Cormy) 16 Partants 15 Ulex Gédé 3a Da 2a 3a 4a A Parilly, après avoir attendu, il a prononcé un brillant effort dans la ligne droite, mais les leaders ne l'avaient pas attendu. S'il reste au trot, sa place est dans le quarté. LyonParilly28 Septembre 14 Bon terrain Prix du Languedoc Attelé Course E 25.000 € 2.850 m Piste en dur 1. Uccello de Féline 2850 1'16"3 2. Scarabian 2850 1'16"3 3. ULEX GÉDÉ 2875 1'15"7, (Y.A. Briand) 16 Partants 16 Sos Amor HIER 1 2 3 4 7 PRIX DES TAXIS SEIZEUR 11 Abella d'Atout(J.F. Senet) 2 Acadienne(Mme C.M. Delacour) 3 Authentic Miss(F. Lecanu) 8 Amende de Cossé(A. Leduc) 14 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (11): 5,90 € Pl. (11): 2,20 € (2): 1,60 € (3): 3,00 €. TRIO (1123) (pour 1 €): 46,80 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (112): 13,40 € Pl. (112): 6,40 € (113): 12,80 € (23): 7,70 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (112): 28,70 €. 2SUR4 (11238) (pour 3 €): 13,80 €. MULTI (11238) (pour 3 €). En 4: 409,50 €, en 5: 81,90 €, en 6: 27,30 €, en 7: 11,70 €. 8 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DU MONTSAINTMICHEL 1 8 Vivaldi d'Anjou(N. Delaroche) 2 12 Volcan du Domaine(Mlle C. Boiseau) 3 18 Voici A La Bruyère(P.C. Jean) 4 7 Vénus Vaisne(B. Rochard) 18 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (8): 3,90 € Pl. (8): 1,80 € (12): 1,90 € (18): 2,80 €. TRIO (81218) (pour 1 €): 29,80 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (812): 10,40 € Pl. (8 12): 4,70 € (818): 8,90 € (1218): 12,40 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (812): 13,90 €. 2SUR4 (812187) (pour 3 €): 11,10 €. MULTI (812187) (pour 3 €). En 4: 1.386,00 €, en 5: 277,20 €, en 6: 92,40 €, en 7: 39,60 €. 1 2 3 4 9 GRAND PRIX JEEP TOURLAVILLE 7 Best Day(JPh. Dubois) 13 Buffalo de Beylev(H. Hardy) 6 Best Jenilou(L. Baudron) 4 Bill Please(B. Le Beller) 15 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (7): 10,70 € Pl. (7): 3,70 € (13): 2,80 € (6): 2,40 €. TRIO (7136) (pour 1 €): 120,40 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (713): 53,30 € Pl. (7 13): 20,00 € (76): 10,10 € (136): 18,20 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (713): 146,50 €. 2SUR4 (71364) (pour 3 €): 12,00 €. MULTI (71364) (pour 3 €). En 4: 472,50 €, en 5: 94,50 €, en 6: 31,50 €, en 7: 13,50 €. 3 Prix de Megève Monté Poids libre Course G 20.000 € 3.000 mètres Piste en dur Corde à gauche Départ : 15h00 TrioCouplé 1 VOLCAN D'AND R. Volle 3000 2 VOLTE DE PIENCOURT NON PARTANTE 3000 3000 3 VINCENZO AUGENAIES J. Asselie 4 UNE D'AZE JAVILEX (Q) J.T. Uttewiller 3000 5 UN PREMIER D'ABY (A) Mlle P. Herry 3000 6 VAGABOND DE MAIL Mlle M. Heymans 3000 7 URSULA DU STADE S. Romero 3000 8 TROTTINE LOUKI (P) Mlle L. Banide 3000 9 TOSCAN DES CORONS K. Thonnerieux 3025 10 TOMBEUR DU NOYER Mlle E. Lepage 3025 11 TANTIÈME (Q) W. Baudy 3025 3025 12 URANIE DE DAIDOU (Q) V. Foucault 13 SAVOYARD PHÉDO T. Constans 3025 14 UNIE STAR K. Busnel 3025 15 TEMPLE D'ORTIGE (Q) E. Fournigault 3025 Mlle J. Ohanessian 3025 16 SOCHOU JIEL (P) 17 UP AND WOOD Q. Seguin 3025 18 VINGTIÈME LUNE (A) R. Le Creps 3025 Notre sélection 17151218 5 Prix des Salins Attelé Course G 12.000 € 3.000 mètres Piste en dur Corde à gauche Départ : 16h00 TrioCouplé 1 ALÉONARD N. Mourot 3000 2 ANGE VERT DU CYFLO L. Paleau 3000 3 ACANTARA N. Ensch 3000 4 AMOUR SANS FIN J.C. Féron 3000 3000 5 AMÉRICO DE CORCY (Q) F. Jamard 6 ATHOS DU VIVIER (PQ) Y.A. Briand 3000 7 ANGELO QUESNOT E. Gout 3000 8 ARIANE D'YVEL (A) L. Gazengel 3000 9 A RICH LADY N. Mortagne 3025 10 ATTILA WILLIAMS (P) R. Le Vexier 3025 11 ASCOT BEJI (Q) G. Touron 3025 12 AVANA MONTAVAL D. Cinier 3025 Mlle L. Fernandez 3025 13 AUDE GAËLLE (PA) 14 AMERICA SEVEN (P) R. Mourice 3025 15 ARTISTE DE ROIRIE (P) P. Simonyi 16 AS DE CŒUR N. Julien Notre sélection 6161014 1 Prix Pharel Réservé F.E.E. Mâles Course F 25.000 € 1.400 mètres Ligne droite Poteau n° 2 Départ : 12h25 Trio OrdreCouplé Ordre 1 OSCAR NONANTAIS (7) O. Peslier 58 2 NOTRE ARCHANGE (5) S. Pasquier 58 3 OST WIND (3) F. Veron 58 4 AGENT PROVOCATEUR (1) M. Barzalona 58 5 SNOW AND ICE (6) C. Soumillon 58 6 NEW BAY (2) M. Guyon 56,5 7 PUBLIO (4) G. Benoist 56,5 Notre sélection 65431 2 Prix Soya Réservé F.E.E. Femelles Course F 25.000 € 1.400 mètres Ligne droite Poteau n° 2 Départ : 13h00 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Mini Multi 1 QATAR DANCE (2) Alxi Badel 57 2 SIYOUSHA (7) E. Hardouin 57 3 DIPANKARA (1) F. Veron 57 4 SILMINZA (8) A. Hamelin 57 5 ENTRÉE PARFAITE (6) M. Barzalona 57 6 STRELKITA (3) G. Benoist 57 7 PRINCESSE SAVOIE (10) T. Jarnet 57 8 MAREMMA HILLS (9) M. Guyon 57 9 AILE AGILE (4) S. Pasquier 57 10 IMPASSABLE (5) O. Peslier 55,5 Notre sélection 6104382 2 MOSKITO BORGET (5) 3 ELLIPTIQUE (7) 4 ROYAL KINGDOM (8) 5 GRANIT D'ARMOR (6) 6 GYSAGA (1) 7 GREEN SPEED (3) 8 CORESSOS (2) Notre sélection 31672 M. Barzalona 57 M. Guyon 57 M. Mach 57 Stéph.M Laurent 56 Ronan Thomas 55,5 Alxi Badel 55,5 C. Demuro 55 5 Prix Béthemont A réclamer Course F 23.000 € 1.200 mètres Ligne droite Poteau n° 2 Départ : 14h35 Trio OrdreCouplé Ordre 1 OROMO (4) M. Barzalona 60 2 ELLIOT CARVER (1) M. Guyon 59,5 Ronan Thomas 58 3 THE ARTISTA (3) 4 LITTO (7) C. Demuro 57,5 52,5 5 SQUARE LAMARTINE (6) V. Gambart Mlle D. Santiago 54,5 6 EASY RISK (2) 7 LITTLE CUPCAKE (5) A. Hamelin 54,5 Notre sélection 1352 6 Prix du Gazon 3 Prix le Pacha Handicap Réf: +26,5 Femelles Course F 20.000 € 2.500 mètres Corde à droite Poteau n° 2 Départ : 15h05 TrioCouplé Ordre 1 MAUNY (8) F. Lefebvre 60 2 ENFIN SEULS (4) S. Pasquier 59,5 3 MARIETHÉRÈSE (3) U. Rispoli 59,5 4 AUTIGNAC (7) G. Benoist 59,5 5 BELGA BÉRÉ (9) T. Jarnet 57 6 DRAGONA (5) O. Peslier 57 7 ZASHKA (2) M. Guyon 55,5 8 CHARMING CLEM (1) C. Soumillon 55,5 9 L'INDISCRÈTE (6) Flavien Prat 53,5 Notre sélection 92368 4 Prix Sanctus Handicap de catégorie divisé première épreuve Réf: +31 Course E 21.000 € 1.400 mètres Ligne droite Poteau n° 2 Départ : 15h40 Trio CoupléCouplé Ordre2sur4MultiPick 5 1 KUKURUN (19) Mlle Z. Pfeil 58,5 2 ICE COOL (15) C. Demuro 60 3 GLITTER BOW (2) E. Hardouin 60 4 BLACK SHINE (6) O. Plaçais 60 Course B 34.000 € 1.200 mètres Ligne droite Poteau n° 2 Départ : 13h30 Trio OrdreCouplé Ordre 1 VOLER LA NUIT (5) Stéph.M Laurent 57 2 VICTORIOUS CHAMP (6) G. Benoist 57 3 PAOLA LISA (3) T. Thulliez 55,5 4 MOANIN (1) M. Guyon 55,5 5 REVEDARGENT (4) F. Veron 55,5 6 WINSHINE (2) Mlle D. Santiago 55,5 Notre sélection 3245 Course D 29.000 € 2.000 mètres Corde à droite Poteau n° 2 Départ : 14h05 TrioCouplé Ordre 1 MASTER'S SPIRIT (4) T. Jarnet 59 7 Prix d'Uzès 3025 3025 6 Prix des Marguerites Attelé Course F 13.000 € 3.000 mètres Piste en dur Corde à gauche Départ : 16h30 TrioCouplé 1 VIRADE DE BELLEN N. Mortagne 3000 2 VASCO DU FOREZ R. Buffavand 3000 3 VANGALYS J. Filograsso 3000 4 VA TOUT (PA) G.R. Huguet 3000 5 VASCO DU CAP VERT Martin Cormy 3000 6 VELOURS PRETERIE (Q) R. Le Vexier 3000 7 VAINQUEUR DE SALVI (Q) L. Lamazière 3025 8 VA TOUT DE L'ITON W. Baudy 3025 9 VALENTINO JET (P) N. Ensch 3025 10 VANIKOVA M. Cormy 3025 11 VOYOU DE JAVRON J. Uroz 3025 12 VERVEINE JENILOU D. Garcia 3025 13 VELCO ROCQ (Q) R. Le Creps 3025 3025 14 VOYOU CLAYETTOIS (Q) A. Laigron 15 VÉLICO DU RIB J.C. Féron 3025 Notre sélection 781112 7 Prix de Rumilly Attelé Amateurs Course G 6.000 € 3.000 mètres Piste en dur Corde à gauche Départ : 17h00 TrioCouplé 1 ULMA DE LA HAULE (P) M. M. Feltesse 3000 2 TOAO DAIRPET (Q) M. P. Millan 3000 3 UMBERTO D'ABBEMONT (Q) Mlle J. Vinocour 3000 4 UN GRAIN DE SABLE M. L. Ligot 3000 Mlle K. Fresneau 3000 5 US OPEN 6 TOMKRISTEN (A) Mlle S. Blanchetière 3000 7 SECRÉTARIAT NOBLE M. Pat. Polizzi 3025 8 TSAR DES VIGNES (P) Mme C. Huguet 3025 9 ULTRA LOVE M. P. Terme 3025 10 UKALIKANE M. D. Crozet 3025 11 TOJACK DES ULMES (Q) Mlle G. Ambrogio 3025 12 SEPT FRÈRES M. M. Izzo 3025 13 THANK YOU SIR M. J.L. Delcarri 3025 M. L. Valmalle 3025 14 UP TO LOVE 15 ULTRA SON FLOWER M. D. Micallef 3025 Notre sélection 138611 Réunion 2 MAISONSLAFFITTE 11h55 5 MARANGU (7) M. Lerner 6 FLAMEOFTHEFOREST (10) A. Lemaitre 7 CONTESURMOI (20) Ronan Thomas 8 ELPAÏS (5) D. Breux 9 FILLE D'AVRIL (13) M. Barzalona 10 NÉRODOR (17) M. Guyon 11 KADOU (18) F. Veron 12 INSILD (9) S. Pasquier 13 SALINAS ROAD (11) T. Piccone 14 L'AMI GABY (1) C. Soumillon 15 ENVERSE (8) S. Maillot 16 GREEN MEDI (4) Alxi Badel 17 KINGS CANYON (3) G. Benoist 18 MADLY IN LOVE (14) T. Jarnet 19 SILKY WIND (12) J. Claudic 20 VIAMARE (16) U. Rispoli Notre sélection 122416141886 59 59 58 58 58 58 57,5 57 56 55,5 55 55 54,5 54 54 53,5 8 Prix de Rodez Handicap de catégorie divisé deuxième épreuve Réf: +37,5 Course E 19.000 € 1.400 mètres Ligne droite Poteau n° 2 Départ : 16h10 TrioCoupléCouplé Ordre2sur4Multi 1 LANDOUN (17) S. Pasquier 60 2 BOLTCITY (18) A. Hamelin 59,5 3 DANE DANCER (13) S. Maillot 59 4 ROYAL ASPIRATION (14) A. Crastus 58,5 5 DORLION (8) F. Forési 58 6 ABOU SELEM (7) C. Soumillon 57,5 7 TOUCH OF LUCK (11) Ronan Thomas 57,5 8 TITA CATY (9) V. Gambart 55 9 HEAVEN KING (2) T. Piccone 57,5 10 LADY HARTWOOD (6) C. Demuro 57,5 11 MY DELIGHT (20) F. Lefebvre 57,5 12 FONDELUZ (4) Mlle P. Dominois 57,5 13 JIMMY CHOP (12) Alxi Badel 57,5 14 GEE WIZZ (16) T. Jarnet 57,5 15 PEOPLE CHOP (10) R. Marchelli 57,5 16 ELIMIOS (19) E. Hardouin 57,5 17 AVRIL (5) D. Breux 57,5 18 AL HAZIM (3) Mlle Z. Pfeil 56 19 FLASH D'ARTOIS (15) M. Barzalona 57,5 20 RUSSIAN TALE (1) J. Claudic 57,5 Notre sélection 163131094 LES RESULTATS 11a 5a 5a 3a 5a Il vient de prendre ses marques à Hyères et va tenter de mettre à profit ce bel engage ment, qu'il va aborder pieds nus pour ses bonnes sorties réalisées dans le Nord. Hyères19 Octobre 14 Bon terrain Prix du Conseil Municipal d'Hyères Attelé Course E 25.000 € 2.750 m Piste en dur 1. Tchao Charly 2750 1'16"6 2. Tissia des Touches 2750 1'16"9 3. Séguedille Gès 2775 1'16"3 11. SOS AMOR 2775, (S. Stéfano) 16 Partants 33 Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com CHANTILLY TIERCÉ (pour 1 €) 583 Ordre...............................................513,70 Désordre...........................................68,00 QUARTÉ+ (pour 1,30 €) 5837 Ordre...........................................5.866,25 Désordre.........................................386,10 Bonus................................................23,27 QUINTÉ+ (pour 2 €) 58374 Ordre.........................................23.976,00 Désordre.........................................199,80 Numéro Plus : 0475 Bonus 4.............................................80,00 Bonus 4sur5......................................13,50 Bonus 3...............................................9,00 1 PRIX DES DORMANDS 1 1 Duke of Ellington(U. Rispoli) 2 2 Monsieur Royal(F. Veron) 3 3 Alasdair(Ronan Thomas) 4 partants. Non partante : 5 Karthen Manon. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (1): 1,10 € Pl. (1): 1,10 € (2): 1,10 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (12): 6,40 €. Rapports spéciaux (5 non partant): 1,10 €. TRIO ORDRE (123) (pour 1 €): 11,60 €. Rapports spéciaux (5 non partant): Gag.(12): 6,40 €. 1 2 3 4 2 PRIX DE LA MONTIGNETTE 5 Star Sun(G. Benoist) 4 Magic Frost(S. Pasquier) 9 Tiziana(U. Rispoli) 2 Well Fleeced(Mlle P. Prod'homme) 10 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (5): 4,60 € Pl. (5): 1,90 € (4): 2,60 € (9): 2,40 €. TRIO (549) (pour 1 €): 40,00 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (54): 17,20 € Pl. (5 4): 6,00 € (59): 5,80 € (49): 7,80 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (54): 38,80 €. 2SUR4 (5492) (pour 3 €): 4,80 €. MINI MULTI (5492) (pour 3 €). En 4: 45,00 €, en 5: 9,00 €, en 6: 3,15 €. 3 PRIX RESCOUSSE 1 5 Privet Hedge(C. Soumillon) 2 8 Mahiladipa(C. Stéfan) 3 3 Gabella(T. Thulliez) HIER 4 7 Ultima Bella(F. Veron) 5 4 Baki(F.X. Bertras) 16 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (5): 7,90 € Pl. (5): 3,20 € (8): 5,80 € (3): 2,50 €. 2SUR4 (5837) (pour 3 €): 31,80 €. MULTI (5837) (pour 3 €). En 4: 2.047,50 €, en 5: 409,50 €, en 6: 136,50 €, en 7: 58,50 €. TRIO (583) (pour 1 €): 102,10 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (58): 113,80 € Pl. (5 8): 31,90 € (53): 8,50 € (83): 21,50 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (58): 224,80 €. 1 2 3 4 4 PRIX DES CANTERS 10 Shemya(V. Cheminaud) 2 Laseen(T. Thulliez) 7 Acorn(Alxi Badel) 9 Dylan Boy(G. Benoist) 8 partants. Non partants : 1 The Peoples Choice 6 Private. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (10): 5,80 € Pl. (10): 1,60 € (2): 1,20 € (7): 3,20 €. TRIO (1027) (pour 1 €): 36,90 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (102): 6,10 € Pl. (10 2): 3,10 € (107): 13,10 € (27): 7,10 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (102): 13,10 €. 2SUR4 (10279) (pour 3 €): 9,60 €. MINI MULTI (10279) (pour 3 €). En 4: 90,00 €, en 5: 18,00 €, en 6: 6,00 €. 1 2 3 4 5 PRIX DE LA ROUTE RONDE 1 Kenbest(F. Veron) 7 Yume(A. Crastus) 3 Der Graue(Alxi Badel) 8 Saon Risk(Mlle R. Dessaint) 1 2 3 4 6 PRIX DE LA ROUTE LONGUE 9 Panis Angelicus(S. Pasquier) 5 Pyragorn(C. Soumillon) 1 Windy King(M. Barzalona) 3 Le Feu du Ciel(I. Mendizabal) 11 partants. 2 Passeto. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (1): 2,70 € Pl. (1): 1,50 € (7): 4,90 € (3): 2,30 €. TRIO (173) (pour 1 €): 65,40 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (17): 58,90 € Pl. (1 7): 17,00 € (13): 5,30 € (73): 17,40 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (17): 71,80 €. 2SUR4 (1738) (pour 3 €): 23,40 €. MINI MULTI (1738) (pour 3 €). En 4: 1.174,50 €, en 5: 234,90 €, en 6: 78,30 €. 10 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (9): 4,00 € Pl. (9): 1,40 € (5): 1,60 € (1): 1,50 €. TRIO (951) (pour 1 €): 9,10 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (95): 6,30 € Pl. (95): 3,00 € (91): 3,00 € (51): 4,50 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (95): 13,70 €. 2SUR4 (9513) (pour 3 €): 3,90 €. MINI MULTI (9513) (pour 3 €). En 4: 18,00 €, en 5: 3,60 €, en 6: 3,15 €. 1 2 3 4 7 PRIX DE LA ROUTE DE LA LOGE 2 Saas Fee(M. Guyon) 12 Snow Tigress(M. Barzalona) 13 Roma Citta(U. Rispoli) 6 Dream of Life(Ronan Thomas) 15 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (2): 3,90 € Pl. (2): 2,00 € (12): 2,30 € (13): 3,30 €. TRIO (21213) (pour 1 €): 65,70 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (212): 11,50 € Pl. (2 12): 5,00 € (213): 12,90 € (1213): 15,10 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (212): 21,60 €. 2SUR4 (212136) (pour 3 €): 9,00 €. MULTI (212136) (pour 3 €). En 4: 252,00 €, en 5: 50,40 €, en 6: 16,80 €, en 7: 7,20 €. 1 2 3 4 8 PRIX PRODICE 5 Speed Run(C. Soumillon) 3 Gentleshaw(M. Barzalona) 7 Romaneda(F. Veron) 8 Falcolina(T. Thulliez) 16 partants. Tous couru. J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (5): 3,10 € Pl. (5): 1,80 € (3): 2,60 € (7): 17,30 €. TRIO (537) (pour 1 €): 249,60 €. COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (53): 10,90 € Pl. (5 3): 5,40 € (57): 38,50 € (37): 96,00 €. COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (53): 19,00 €. 2SUR4 (5378) (pour 3 €): 17,70 €. MULTI (5378) (pour 3 €). En 4: 2.142,00 €, en 5: 428,40 €, en 6: 142,80 €, en 7: 61,20 €. 34 Télé Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com Sébastien : "La psychologie criminelle me fascine" SPECTACLE TMC confie sa soirée à Claudia Tagbo Il est ce soir le héros de "Monsieur Max et la rumeur", un polar qu’il a signé sur France 2 Claudia Tagbo : "Durant l’enregistrement, je me suis contentée de profiter de l’instant présent avec tous ces amis venus partager un moment avec moi." Retrouvez l’humoriste à 20 h 50 avec le spectacle "Ce soir, on rit avec Claudia Tagbo". La tornade de l’humour au féminin prend ses aises sur TMC. Petite, elleimitaitlesgensqu’ellevoyaitàla télé pour faire rire la famille. Aujourd’hui, Claudia Tagbo passe dans le poste, a pris sa place dans la grande famille de l’humour et une chaîne lui donne les clés d’un prime time : "Ce soir, on rit avec Claudia Tagbo",cemercredià20 h 50."Tout s’est passé tellement vite durant l’enregistrement que je me suis contentée de profiter de l’instant présent avec tous ces amis et collègues venus partager un moment avec moi. Quand le grand Michel Boujenahsedéplacejustepourvenir deux minutes sur scène avec vous, vous savourez…" Élie Semoun, Arnaud Ducret, Stéphane Rousseau, Jean-MarcGénéreux,FabriceÉboué et bien d’autres sont donc de la fête. Parmi les invités, Arnaud Tsamère trouve que TMC est une chaîne très bien… car il y avait présenté un jeu éphémère, "Canapé quiz". Jérémy Ferrari lui rétorque : "Jamais regardé!".Cequinedevraitpasarriver à Claudia ce soir! Programmes, news, vidéos… Retrouvez toutes les infos de la télé sur TV avec MAGAZINE Rubrique : Pratique Guide TV 248, avenue Roger-Salengro 13015 Marseille tél. 04 91 84 45 45 - fax. 04 91 84 49 95 Web : laprovence.com Président-Directeur général : Marc Auburtin Directeur Général Délégué (développement) ; Directeur de la Publication : Claude Perrier, [email protected] Rédacteur en chef des rédactions régionales: Jean-Michel Marcoul, [email protected] Rédacteur en chef Marseille: Philippe Schmit, [email protected] Principal actionnaire : Groupe Bernard Tapie Siège social : 248, av. Roger-Salengro, 13015 Marseille, tél. 04 91 84 45 45 75213 Conseil d'Administration: Marc Auburtin - Claire Charbonnel - Olivier Mazerolle Directrice Générale Adjointe: Claire Charbonnel Directeur des Ressources Humaines : Michel Clau Directeur de la Diffusion : Didier Guillemin Imprimé par la S.A. La Provence "Centre Méditerranéen de Presse" 248, av. Roger-Salengro 13015 Marseille Commission paritaire Nº 0416 C88404 / ISSN Nº 1280-9810 Toute reproduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation expresse de l'éditeur (loi du 11 mars 1957) PUBLICITE : EUROSUD Petites annonces et annonces commerçiales 248, av. Roger-Salengro 13906 Marseille cedex 20 Tél. 04 91 84 46 46 ABONNEMENTS Services abonnements La Provence 248, av. Roger-Salengro 13907 Marseille cedex 20 Tél. 04 91 84 45 86 Le Groupe La Provence contribue au développement durable en utilisant des papiers issus à 100% du recyclage ou des forêts gérées durablement (certification notamment FSC). Les encres ne comportent pas de composés organiques volatils. Nos publications ont également reçu le label IMPRIM'VERT qui signifie que notre entreprise fait collecter et traiter ses déchets par des prestataires agréés et n'utilise plus de produits toxiques dans le cadre de ses activités offset. Vous avez ainsi la garantie que vos exigences environnementales seront respectées. LA PROVENCE s’ENgAgE AVEC ECOFOLiO POuR LE RECyCLAgE dEs PAPiERs. AvEC voTrE gEsTE dE Tri, voTrE JournAL A PLusiEurs viEs. Patrick Sébastien : "Je ne vais pas convaincre de mes talents d’acteur les gens qui ne m’aiment pas ! Je suis disque de platine et ils disent que je ne suis pas chanteur. J’ai vendu 700 000 livres et ils disent aussi que je ne suis pas auteur…" A ctualité chargée pour Patrick Sébastien. Un nouveau livre, "Même que ça s’peut pas !" (XO), ses quarante ans de carrière, le 14 novembre sur France 2, une tournée… Mais ce soir il est le héros de "MonsieurMaxetlarumeur",unpolar dont il est l’auteur. Cabaret".A-t-onfacilementfait confianceaucomédiendébutant? Sur France 2 Philippe Vilamitjana avait tout de suite cru en moi. Avec NicolasTraube,leproducteur,çafait trenteansqu’onypense,etleréalisateurJacquesMalaterre,quitravailleà z D’oùvousestvenuecetteidéede polarpsychologique? J’aigrandienlisantAgathaChristieet Hitchcock; à la télévision, je regarde "Faites entrer l’accusé" et la psychologie criminelle me fascine. Alors, commel’écritureestunexutoirepour moi, j’écris tout le temps des nouvelles qui sont souvent des polars. Et j’avais déjà monté "Monsieur Max" en pièce à Rocamadour. 40 ANS DE CARRIÈRE À L’OLYMPIA z Onconnaîtl’animateurdu"Grand Le soir de ses 61 ans, le 14 novembre, Patrick Sébastien fêtera ses 40 ans de carrière à l’Olympia. Pour "Ze Fiesta" retransmise en direct sur France 2, tout le public sera déguisé, y compris les amis, Dany Boon, Adamo, Hugues Aufray, Cyril Hanouna… Et l’animateur rêve maintenant de faire la même chose à Bercy! l’ancienne, m’a conquis. z Pourundébutantvousavezlerôle principal,celuid’unboucherquela rumeuraccused’avoirtuésacompagne.Étiez-vousàl’aise? J’aifaituneconfiancetotaleàJacques Malaterre. Le pari, c’était qu’on oublie l’animateur. Mais le plus dur futlascènedudiscours.J’aitellement l’habitude d’en faire que j’ai dû m’y reprendre à plusieurs fois pour avoir l’air maladroit! z Vousn’avezpaspeurdescritiques? Je ne vais pas convaincre de mes talents d’acteur les gens qui ne m’aiment pas! Je suis disque de platine et ils disent que je ne suis pas chanteur. J’ai vendu 700000 livres et ils disent aussi que je ne suis pas auteur… CONSOMMATION Guerre des sandwichs: le jambonbeurre montre les crocs! "En quête d’actualité", sur D8, se penche sur un marché qui suscite des convoitises. Les Français ont de moins en moins de temps à consacrer à leur pause déjeuner. Cette nouvelle tendance du repas pris sur le pouce génère un véritable business du sandwich. Boulangers et industriels se livrent une guerre acharnée autour du best-seller, le jambon-beurre, dont il se vend un milliard par an. Tous les midis, c’est la même chose. Dans la boulangerie de Pascal Gosselin, à Paris, les traditionnels "jambon-beurre" se vendent comme des petits pains. "Aujourd’hui, les gens ont au maximum une heure pour aller chercher à manger et consommer. Comme ils n’ont pas les moyens d’aller au restaurant tous les jours, et pas le temps de cuisiner tous les soirs, le sandwich est l’alternative parfaite", commente le patron. Même si 80% des boulangeries de l’Hexagone font leur beurre grâce au plus parisien des cassecroûte, ce ne sont pas elles qui en Pascal Gosselin : "Pour faire la différence, il faut être généreux en garniture et intransigeant sur la fraîcheur des ingrédients." sont à l’origine. En effet, à la fin des années 60, les bistrots de la capitale dépannaient leurs clients qui n’avaient pas les moyens de se payer un repas avec une tranche de jambon dans du pain. Les boulangers comme Pascal Gosselin surfent donc sur la tendance d’un produit qui ne date pas d’hier. "Nous sommes nombreux à vendre le jambonbeurre, qui est très rentable. Pour faire la différence, il faut être généreux en garniture et intransigeant sur la fraîcheur des ingrédients", explique l’artisan, qui fait environ 25% de bénéfices par sandwich. Comme le prouve le reportage d’"En quête d’actualité", ce soir, sur D8, ce juteux marché suscite des convoitises chez les industriels. Par exemple, la chaîne de restauration La Croissanterie réalise 30 millions d’euros de chiffre d’affaires annuel grâce à la vente de sandwichs. Son secret ? L’utilisation de pain industriel précuit, puis surgelé par des sociétés spécialisées et cuit à la demande en boutique. Ce qui permet à l’enseigne de générer, au total, 6 000 sandwichs par jour contre 500 en boulangerie. De plus, l’utilisation d’un jambon standard et non supérieur coûte 30% de moins à produire. L’industriel est donc le plus rentable ; reste à savoir s’il est le meilleur… Patrice GASCOIN "En quête d’actualité" à 20h50 sur D8 z Avez-vousenviedepoursuivre cetteaventure? J’aiécrit"LeSommelier"queBernard Muratvoudraitquejejoueauthéâtre Édouard VII. Je songe aussi à un long métrage. Au fond ce n’est pas la victoirequim’intéresse,maislecombat pouryparvenir.D’abordjevaisfêterà l’Olympia mes quarante ans de carrière(etses61ans)le14novembreet, dès le 29 novembre, je partirai en tournéeavecuneautredemespièces "Le Secret des cigales" et avec mon spectacledanslesZénith.J’aimaintenant un nouveau public, les mômes de20et30ansquiontgrandiavec"Le GrandCabaret"…Ilfautcroirequeje suis un antidépresseur! Élisabeth PERRIN "Monsieur Max et la rumeur" à 20 h 50 sur France 2 LIVRE l Victor Lanoux se raconte chez Drucker Victor Lanoux publie ses Mémoires le 20 novembre et sera chez Michel Drucker l’invité d’honneur de "Vivement dimanche" le 16 novembre pour l’occasion. Dans "Deux Heures à tuer à bord de la piscine" (Cherche Midi), le comédien revient sur ses souvenirs d’enfance dans la Creuse, la guerre d’Algérie chez les parachutistes, ses premiers pas dans le cinéma, ses amitiés avec Pierre Richard et Sim, le Festival d’Avignon, sa rencontre avec Gabin… Mais pas un mot sur l’aventure de "Louis la Brocante", l’occasion d’un autre livre certainement… PRODUCTION l Mark Harmon s’attaque à Shakespeare Le héros de "NCIS" se lance dans une nouvelle production. Mark Harmon souhaite développer une série dans le registre fantastique sur la jeunesse romancée de l’auteur de "Hamlet". "Shakespeare’s Sister" mêlera le jeune poète à une histoire de sorcellerie et de complot touchant la reine Elizabeth. L’un des auteurs de "NCIS : Los Angeles" en signera le script pour la chaîne The CW. Prolifique, Harmon est déjà le producteur exécutif de "NCIS" et de sa toute nouvelle dérivée "NCIS : New Orleans", avec Scott Bakula. L’interprète de l’agent Gibbs a aussi produit le téléfilm "Une proie certaine", que diffusera D8 en inédit le mardi 18 novembre. ENCORE PLUS D’INFORMATIONS CHAQUE SAMEDI DANS VOTRE SUPPLÉMENT TV MAGAZINE Télé Mercredi 29 Octobre 2014 www.laprovence.com 35 5.45 Rekkit. 6.00 Mystère à la colo. Série. 6.05 Voici Timmy. 6.15 Franklin. 6.30 Tfou. 8.35 Téléshopping. Magazine. 9.00 Tfou. 11.10 Petits secrets entre voisins. Série documentaire. 11.35 Mon histoire vraie. Série. 12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu. 13.00 Journal. 13.55 Joséphine, ange gardien. Série. 15.35 Nos chers voisins. Feuilleton. 17.00 L’addition, s’il vous plaît. Téléréalité. 18.00 Bienvenue chez nous. Divertissement. 19.00 Money Drop. Jeu. 20.00 Journal. 20.45 C’est Canteloup. Divertissement. 5.55 Les z’amours. Jeu. 6.30 Télématin. 9.10 Des jours et des vies. Feuilleton. 9.35 Amour, gloire et beauté. Feuilleton. 10.00 C’est au programme. 11.00 Motus. Jeu. 11.30 Les z’amours. Jeu. 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu. 13.00 Journal. 14.00 Toute une histoire. Talk-show. 15.10 L’histoire continue. Talk-show. 15.40 Comment ça va bien ! 16.55 Dans la peau d’un chef. Jeu. 17.55 Face à la bande. Jeu. 18.45 N’oubliez pas les paroles ! Jeu. 20.00 Journal. 20.43 Alcaline, l’instant. 6.00 Euronews. 6.45 Ludo. 8.25 Ludo vacances. 10.50 Midi en France. Magazine. À Aix-en-Provence. En direct. Présentation : Laurent Boyer. 12.00 12/13. 12.55 Météo à la carte. Magazine. En direct. 13.50 Un cas pour deux. Série. Meurtres et graffitis. 14.55 Questions au gouvernement. Magazine. En direct. 16.10 Des chiffres et des lettres. Jeu. 16.50 Harry. Jeu. 17.30 Slam. Jeu. 18.10 Questions pour un champion. Jeu. 19.00 19/20. 20.00 Tout le sport. 20.20 Plus belle la vie. Feuilleton. 7.25 Le petit journal (C). 7.50 Les Guignols de l’info (C). 8.05 Zapsport (C). 8.10 Les Simpson. Série. 8.30 Bella Sara : les ailes d’Emma. Film TV. Animation. 9.45 National Geographic. 10.35 Les Miller, une famille en herbe H Film. Comédie. 12.25 La nouvelle édition (C). 14.05 Players HH Film. Drame. 15.35 Le Hobbit : la désolation de Smaug HHH Film. Fantastique. 18.15 Le Before (C). 18.45 Le JT (C). 19.05 Le Grand journal (C). 20.00 Le Grand journal, la suite (C). 20.25 Le petit journal (C). 7.45 Kumbh Mela : un bain d’immortalité. 8.30 X:enius. 8.55 Contes des mers. 9.40 Contes des mers. 10.30 Cuisines des terroirs. 10.55 Sur nos traces. 11.20 Les mondes inondés. 12.05 Roumanie, les derniers charbonniers. 12.50 Villages de France. 13.20 Arte journal. 13.30 La peau douce HHH Film. Drame. 15.45 Le monde des olives. 16.25 Ouragan. 17.20 X:enius. 17.45 Le bonheur est dans l’assiette. 18.15 L’évolution en marche. 19.00 D’outremers. 19.45 Arte journal. 20.05 Les bébés du zoo. 6.00 M6 Music. Clips. 6.05 M6 Kid. 6.50 Kid & toi. 7.10 Disney Kid Club. 8.25 M6 Kid. 8.55 M6 boutique. Magazine. 10.05 Face au doute. Série. La chute - Délit de fuite. 11.45 Desperate Housewives. Série. Quelqu’un sur qui compter. 12.45 Le 12.45. 13.05 Scènes de ménages. Série. 13.45 La nounou et son prince. Film TV. Chronique. 15.45 Un papa tombé du ciel. Film TV. Comédie sentimentale. 17.40 Les reines du shopping. Jeu. 18.50 100 % mag. Magazine. 19.45 Le 19.45. 20.10 Scènes de ménages. Série. 20.55 20.50 20.45 20.55 20.50 20.50 DIVERTISSEMENT SÉRIE TÉLÉFILM SPORT FILM FILM Esprits criminels Monsieur Max et la rumeur Football Il était temps H Le mari de la coiffeuse HHH Le meilleur pâtissier Série. Policière. EU. 2013. Saison 9. Brutalisés. Inédit. Avec Joe Mantegna, Thomas Gibson, Jeanne Tripplehorn. L’équipe rejoint Kansas City pour enquêter sur le meurtre d’un romancier afroaméricain. Épilogue. Dans une forêt de Californie, un tueur en série se livre à un étrange rituel. Film TV. Thriller. Fra. 2014. Réalisation : Jacques Malaterre. Inédit. 1h30. Avec Patrick Sébastien, Danièle Lebrun, Margot Faure, Nicolas Jouhet. Dans un village de province, Max, un boucher, et Caroline, sa femme un peu volage, ont une violence dispute. Le lendemain, Caroline disparaît. Les mauvaises langues se délectent alors du moindre peiti détail… Coupe de la Ligue. Rennes/Marseille. Commentaires : F. Lévêque, J.Alonzo, D. Lauclair. 16e de finale. Au stade de la Route de Lorient. En direct. Rennes aura-t-il enfin son trophée cette année ? L’an passé, les Rouge et Noir avaient en effet décroché une place en finale en Coupe de France avant de s’incliner, alors qu’en 2013, ils avaient échoué en finale en Coupe de la Ligue. Film. Comédie sentimentale. EU. 2013. VM. Réal : Richard Curtis. Inédit. 2h03. Avec Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, Lydia Wilson, Lindsay Duncan, Bill Nighy. Lorsqu’il atteint sa majorité, Tim Lake apprend par son père qu’il a le pouvoir de remonter le temps. Au départ incrédule, Tim décide d’utiliser ce don pour séduire la belle et fragile Mary. Film. Comédie dramatique. Fra. 1990. Réalisation : Patrice Leconte. 1h19. Avec Jean Rochefort, Anna Galiena, Maurice Chevit, Roland Bertin. Antoine a éprouvé ses premiers émois amoureux dans un salon de coiffure et s’est fait le serment d’épouser une coiffeuse. À 50 ans, il fait la connaissance de Mathilde, une grande brune souriante. Divertissement. Présentation : Faustine Bollaert. 2h35. Inédit. Les gâteaux de l’enfance Pour l’épreuve du classique revisité, la fraise sera à l’honneur. Les huit pâtissiers encore en lice devront revisiter la tarte aux fraises. Pour l’épreuve technique, direction Compiègne ! Mercotte remet à l’honneur un gâteau oublié, créé en 1810 par Antonin Carême. 22.35 Esprits criminels 22.30 Un soir à la tour Eiffel 22.50 Tous les buts 22.10 L’Europe des écrivains 23.25 Le meilleur pâtissier : à vos fourneaux ! Série. Policière. EU. 2011. Saison 7. Chasseur de tornades. Avec Joe Mantegna, Thomas Gibson, Shemar Moore, Matthew Gray Gubler. Hotch et son équipe arrivent au Kansas pour traquer un tueur en série qui se débarrasse des corps de ses victimes sur le passage de tornades et qui leur enlève des membres. 23.20 Arrow. Série. (2 épisodes). 1.00 Nikita. Série. (2 épisodes). Magazine. Société. Présentation : Alessandra Sublet. 1h40. Inédit. Pour la première fois, un plateau de télévision investit le premier étage de la tour Eiffel. Dans ce lieu grandiose, Alessandra Sublet invite des célébrités à partager une soirée où se succéderont les surprises. Portraits, interviews et happenings permettront aux téléspectateurs de mieux connaître l’invité principal. 0.25 Grand public. Magazine. Magazine. Sportif. Prés : L. Luyat. 0h30. Coupe de la Ligue : 16es de finale Laurent Luyat revient sur les plus belles séquences de la rencontre Rennes/ Olympique de Marseille, avant de passer en revue les autres matchs disputés lors de cette soirée de seizièmes de finale de la Coupe de la Ligue. 23.25 Soir/3. 23.50 Valeriy Sokolov joue le concerto pour violon de Tchaïkovsky. Concert. 22.55 Diana H Film. Biographie. GB-Fra-Belg. 2013. VM. Réalisation : Oliver Hirschbiegel. 1h58. Avec Naomi Watts, Naveen Andrews, Geraldine James, Charles Edwards. Officiellement séparée du prince Charles depuis décembre 1992, Diana Spencer, qui s’interroge sur le sens à donner à sa vie, s’éprend d’un chirurgien pakistanais, le docteur Hasnat Khan. Série doc. Littéraire. 0h50. Inédit. La Grèce de Christos Chryssopoulos, Petros Markaris et Ersi Sotiropoulos La Grèce est un pays de contradictions et de crises, dont rendent compte ici trois grands écrivains. Christos Chryssopoulos, Petros Markaris et Ersi Sotiropoulos questionnent l’identité grecque et européenne. 0.45 Borgia. Série. 1506 - 1507. 2.35 Vandal HH Film. Drame. 23.00 Fils de Caïn. Documentaire. 0.40 Les loups blancs H Film. Western. Divertissement. Présentation : Faustine Bollaert. 1h00. Inédit. Les gâteaux de l’enfance Cyril Lignac fait un retour dans le passé avec une tarte aux fraises revisitée. Mercotte part à l’assaut du très impérial compiègne, un gâteau créé pour le mariage de Napoléon en 1810 ! 0.25 Cousu main. Jeu. 2.00 Damages. Série. 2.55 Les nuits de M6. Magazine. LES AUTRES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT 7.00 Téléachat. 9.10 Le meilleur de l’humour. 9.40 Une mère sans défense. Film TV. 11.25 Alerte Cobra. Série. 13.05 TMC agenda. Magazine. 13.15 TMC infos. 13.30 Londres, police judiciaire. Série. 17.00 Las Vegas. Série. 19.35 Le meilleur de l’humour. Divertissement. 13.00 Zoo Nursery Berlin. 13.40 Le magazine de la santé. 14.35 Allô docteurs. 15.10 Sale temps pour la planète ! (1 partie). 15.40 Carnets de marche. 16.35 Terre de Brésil. 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air. 19.00 C à vous. 20.00 C à vous, la suite. 20.15 Entrée libre. 16.15 T’Choupi et Doudou. 16.45 Yakari. 16.55 La Chouette et cie. 17.10 Les lapins crétins : l’invasion. 18.00 Le collège d’Etrangeville. 18.20 Football. Coupe de la Ligue. OGC Nice/Metz. 16e de finale. À l’Allianz Riviera à Nice. En direct. 20.35 Le point quotidien. Magazine. 7.55 Les contes de Grimm : Cendrillon. Film TV. 9.05 Les contes de Grimm : les douze princesses. Film TV. 10.15 NT1 le mag. 10.20 Les enquêtes impossibles. 13.20 Super Nanny. 17.00 Ghost Whisperer. Série. 19.35 Les mystères de l’amour. Série. 20.40 JT. 9.25 W9 hits. Clips. 10.25 Carrément jeux vidéo. 10.40 Hit talent. 11.40 W9 Home Festival. Concert. 12.10 E-classement. 13.35 Charmed. Série. 17.05 Total blackout. Jeu. 18.25 Les Ch’tis dans la jet set. Téléréalité. 19.50 Les Simpson. Série. 20.35 Soda. Série. 20.50 20.40 20.45 20.50 20.50 SPECTACLE Ce soir, on rit avec Claudia Tagbo MAGAZINE FILM SÉRIE DOC MAGAZINE Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers 7.00 Gym direct. 8.00 Téléachat. 8.50 Touche pas à mon poste ! 10.45 Le grand 8. Talk-show. 12.00 Friends. Série. 13.30 Navarro. Série. 17.00 À prendre ou à laisser. Jeu. 18.45 Touche pas à mon poste ! Talk-show. 20.35 D8 le JT. 20.50 En quête d’actualité. Magazine. Pause déjeuner : la guerre du jambonbeurre. 22.40 En quête d’actualité. 11.30 L’île des vérités 4. 13.35 Tellement vrai. 15.10 Tellement vrai - La quotidienne. 15.40 Friends Trip. 17.00 Le mag. 17.45 Friends Trip. 18.25 L’île des vérités 4. 19.05 Chéri t’es le meilleur ! Jeu. 20.50 Age of Dinosaurs. Film TV. Science-fiction. 22.30 Yétis : terreur en montagne. Film TV. Horreur. 0.10 Vampyre Nation. Film TV. Science-fiction. La maison France 5 Les compères HH 24 heures aux urgences Spectacle. One-woman show. 2h00. Inédit. Claudia Tagbo a concocté un spectacle unique, proposant un vrai show à l’américaine, qui mêle humour, chant, danse, magie... La Maîtresse de Cérémonie sait tout faire ! Magazine. Découverte. Présentation : Stéphane Thebaut. 1h00. Inédit. Pour dispenser ses conseils déco, Stéphane Thebaut a posé ses valises en Languedoc Roussillon. Au sommaire, notamment : «Inspirer : les lampes vintage» - «Choisir : les chauffages d’appoint». Film. Comédie. Fra. 1983. Réalisation : Francis Veber. 1h27. Avec Pierre Richard, Gérard Depardieu, Anny Duperey, Michel Aumont. Deux hommes que tout sépare recherchent un adolescent fugueur, dont chacun pourrait être le père. Série documentaire. Santé. . 1h10. Les héros L’hélicoptère du Samu décolle en trombe. À son bord, Stéphanie porte secours à un homme, victime d’une déchirure aortique. Pendant ce temps, Riad tente de sauver une femme. Magazine. Société. Présentation : Sidonie Bonnec, Paul Lefèvre. 2h10. «L’assassin est-il dans la famille ? L’affaire Annie Toinon» - «Y’a que la vérité qui tue». Le corps de Kristine Fitzhugh, professeur de musique, est retrouvé au pied de l’escalier de sa maison. 22.50 Les 30 histoires. Magazine. Société. Présentation : Karine Ferri, Pascal Bataille. 2h10. Spéciale paranormal. 1.00 Le grand bêtisier d’Halloween. 22.10 Je hais les vacances. Film TV. Comédie dramatique. Fra. 2006. Réal : Stéphane Clavier. 1h25. Avec Stéphane Freiss, Carole Richert. 23.35 Teen Wolf. Série. 0.55 Le point quotidien. Mag. 22.00 24 heures aux urgences. Série documentaire. Découverte. 1h15. La loi des séries. Un accident, un autre et encore un autre. 0.30 Obèses : perte de 23.00 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers. Magazine. Divertissement. 21.40 Silence, ça pousse ! Mag. Jardinage. Prés : N. Bréham, S. Marie. 0h50. Inédit. Zoom notamment sur la symbolique du bleuet et les plantes des rues. 22.35 C dans l’air. Magazine. poids extrême. Téléréalité. minelles : le magazine des faits divers. 14.20 Beethoven 2 H Film. Comédie. 16.00 Gu’live. 16.30 La légende de Chima 17.00 Dinofroz 17.30 Mes parrains sont magiques 18.30 Johnny Test 19.00 iCarly. Série. 19.30 In ze boîte. Jeu. 20.00 Power Rangers : super megaforce (1 partie). Série. 20.35 Wazup. 20.45 L’instit. Série. 1.30 G ciné. 1.45 Fish’n Chips : rien ne les arrête 6.05 Mon histoire vraie. Série. 6.40 Petits secrets entre voisins. 8.30 Sous le soleil 12.20 Madame est servie. Série. 13.45 Brothers & Sisters. Série. 18.30 PeP’s. Série. 20.50 R.I.S. Police scientifique. Série. 1.45 Madame est servie. 6.40 Trop toon ! 9.00 Sydney Fox, l’aventurière. 11.45 Dr Quinn, femme médecin. 14.35 C’est ma vie. 17.10 Buffy contre les vampires. Série. 20.50 Desperate Housewives. Série. 0.00 Second souffle. Film TV. 7.05 112 unité d’urgence. 7.30 Physique ou chimie. 9.30 Business code. 13.00 Miami Ink. 15.05 Rush. 17.00 Révélations. 18.45 L.A. Ink. 20.45 Ink Master : le meilleur tatoueur. 23.05 River Monsters. 0.50 Révélations. Magazine. 9.40 Megafactories. 10.35 Top Gear. 11.35 Mythbusters. 12.25 Mythbusters. 13.15 AX Men : danger en forêt. 15.00 Les aventures de Brady Barr. 18.10 Alerte venins. 20.45 Top Gear USA. 1.20 Sexe en haute mer. Documentaire. 15.15 Real Housewives : Orange County. 17.35 Sans tabou - La quotidienne. 20.20 Roxane, la vie sexuelle de ma pote. Série. 20.45 Vérité oblige. Série. 22.35 Le grand patron. Série. 0.15 Les bœuf-carottes. Série. Parmi l’élite. 16.00 Ultimate Rush. 17.00 Duel de Champions. 18.00 Le journal. 18.15 L’Équipe Type. 19.00 Le journal. 19.15 L’Équipe Type. 20.00 Le journal. 20.30 Basket-ball. Eurocup. Dijon/Grande Canarie. 23.00 L’Équipe du soir. Magazine. 75213 Société. Présentation : Sidonie Bonnec, Paul Lefèvre. 2h05. 1.05 Enquêtes cri- ES LES AFFAIR B A ID M R O F 500 ECONOMISEZ de 10% à 35% ! ** (1) véhicules uesns s meatroq toutece asio cc nts neufs, ré qualité /prix eilleur rapport Le m Marseille - Provence ACHETEZ UNE SOCHALIENNE ! X 17 A SAISIR X 14 Forte remise X 27 NNEL PRIX EXCEPTIO Clio III et IV Nouveau Kia Sportage X 69 VEHICULES 10 KMS(1) X 85 BERLINES X 60 CITADINES X 98 UTILITAIRES X 10 BOITES AUTOMATIQUES X 17 COUPÉ ET CABRIOLET X 10 VOITURES PREMIUM X 39 MONOSPACES 30 XX 35 VEHICULES 7 ET 9 PLACES X 12 + DIVERSES AUTRES CATÉGORIES CRDI 117 CV Pack total 2014, 10 kms, toit ouvrant, Gps, Caméra, Bluetooth, clim auto. JA 17 900 D A PARTIR DE 308 HDI 92 &115 CV Active X2 5 portes et break, 2010 à 2014, diverses finitions NISSAN JUKE Essence et DCi, 2011 à 2014 10km à 24000 km Boite automatique ou manuelle, diverses finitions 2014, 10km et 8000km GPS, Clim auto. Régul., radar “L’automobile remisée notre métier depuis 27 ans” Le Directeur Essence & TDI ! SUV 353167 À PARTIR DE 13 900 D Audi A1 Essence & TDI Boîte auto & manuelle, 2011 à 2014, diverses finitions Tél. 04 86 80 20 84 13 Avenue de Londres ZI Les Estroublans 13127 Vitrolles Ouvert non-stop du lundi au samedi de 8h30 à 19h45 NOUVEAU ! Téléchargez gratuitement notre application X8 + d’infos sur www.lasochalienne.fr *photos non contractuelles * Voir en conditions sur place; (1) environ **De la valeur neuve suivant marque et modèle. GARANTIE CONSTRUCTEUR - CREDIT* - REPRISE Tous les samedis, retrouvez vos programmes dans TV MAGAZINE LA MÉTÉO 2006 Manosque 2006 Marcoux 16 2 20 8 10 19 3 20 7 2012 La Meije -17 1997 Col Agnel -16 10 10 4 9 2 9 4 9 13 6 0 8 -1 2 10 10 1997 Saint-André-les-Alpes -13 -13 2012 Barcelonnette 21 15 18 6 21 14 25 10 25 10 21 9 19 13 10 6 1 15 6 29 16 TRAVAIL : Des décisions importantes à prendre. Vous devrez, de plus, agir très vite. AMOUR : Vous souffrez d’une absence. Il est temps de réagir et de songer à des jours plus ensoleillés. SANTE : Mangez légèrement. Taureau 21-04/20-05 TRAVAIL : Succès et résultats sont au rendez-vous. Vous connaîtrez une journée excellente sur bien des plans. AMOUR : Harmonie parfaite avec l’être cher. Vous êtes sur la même route, unis et amoureux. SANTE : Excellent tonus. Gémeaux 21-05/21-06 TRAVAIL : Du cœur à l’ouvrage et d’excellentes initiatives. Les résultats se feront bientôt sentir. AMOUR : Une lettre ou un appel téléphonique. Cela vous donnera l’occasion de repenser à certains événements. SANTE : Massages conseillés. CanCer 22-06/22-07 TRAVAIL : Maintenez vos efforts. Ce n’est pas le moment de baisser les bras, car vous êtes sur le point de réussir. AMOUR : Croyez en vos intuitions. Les mauvais conseils extérieurs nuisent à vos affaires sentimentales. SANTE : Manque de sommeil. lion 23-07/22-08 TRAVAIL : Prenez des initiatives mesurées. Vos adversaires ont en effet des armes efficaces pour vous contrer. AMOUR : Vous devrez céder au cours d’un conflit. Cette concession, à court terme, tournera à votre avantage. SANTE : Bonne. VierGe 23-08/22-09 TRAVAIL : Gare à l’autosatisfaction ! Votre entourage vous rappellera très vite à certaines réalités. AMOUR : C’est calme et serein et vous n’en demandez pas plus. Tout est rassurant et bon à vivre. SANTE : Manque de tonus. 27 19 SCorpion 23-10/21-11 TRAVAIL : Des contacts sérieux pour l’avenir. Vous saurez vous montrer sous votre meilleur jour. AMOUR : Vous opérez une sélection parmi vos amis afin de ne conserver que les plus sincères. Rapports familiaux favorisés. SANTE : Risques d’insomnie. SaGiTTaire 22-11/20-12 TRAVAIL : Une organisation de plus en plus efficace qui vous permettra de mieux maîtriser votre environnement professionnel. AMOUR : Vous ferez beaucoup d’efforts pour que votre relation gagne en qualité et sincérité. SANTE : Evitez les excitants. CapriCorne 21-12/19-01 TRAVAIL : Vos plans seront contrariés. Une atteinte à votre liberté d’action que vous allez très mal supporter. AMOUR : Surveillez vos paroles. Vous êtes parfois trop direct(e) et trop blessant(e). SANTE : Risque de surmenage. VerSeau 20-01/18-02 TRAVAIL : Conflits possibles avec un Scorpion. Il en ressortira une franche et salutaire explication. AMOUR : Tout va pour le mieux. Surtout sur le plan de l’amitié, sujet qui compte beaucoup pour vous actuellement. SANTE : Nerfs à ménager. poiSSonS 19-02/20-03 TRAVAIL : Vos projets prennent forme. Il faut maintenant finaliser certains points essentiels pour éviter un échec de dernière heure. AMOUR : Vous vous sentez de mieux en mieux dans votre peau, tout en souhaitant partager votre bien-être avec votre entourage. SANTE : Surveillez votre poids. DIMANCHE 19 1 21 11 18 2 20 11 20 11 10 21 10 18 1 18 8 19 2 21 9 Entrées maritimes 30 20 11 20 12 21 12 40 14 12 15 10 12 12 11 16 13 8 12 10 10 Octobre 2014 27 20 23 13 Lever Coucher 7h09 17h34 Saint-Narcisse "Neige à la Saint-Narcisse, pour le blé est un bénéfice." En ce moment sur Suivez et commentez le match Rennes-OM en direct L'OM n'a pas réellement brillé depuis 1934 lors de ses déplacements à Rennes. Le club breton a accueilli le club marseillais à 52 reprises : 47 fois en championnat, 4 fois en Coupe de France et 1 fois en Trophée des Champions (anciennement challenge des Champions). Les Olympiens se sont imposés 12 fois, pour 19 nuls et 21 défaites. L'occasion d'ajouter une nouvelle victoire pour l'OM, lors de cette première rencontre entre les deux clubs en Coupe de la Ligue, ce soir (20 h 55) en 1/16e de finale. Un match à suivre et à commenter en live sur LaProvence.com. ➔ Rendez-vous rubrique "OM" BalanCe 23-09/22-10 TRAVAIL : Votre travail a valeur d’exemple. Vos supérieurs vont probablement vous le signifier sous forme d’une promotion. AMOUR : Votre charme agit totalement. Vous êtes protégé(e) par les astres et vous semblez totalement sûr(e) de vous. SANTE : Vue à contrôler. Soleil dominant 29 17 5 L'HOROSCOPE Bélier 21-03/20-04 10 Mercredi 20 9 18 13 22 14 29 14 11 3 21 10 20 4 L'après-midi Le soleil continue de nous envahir de ses rayons. Mais les températures montent uniquement jusqu'à 20 degrés, car la masse d'air est un peu fraîche. 19 7 21 9 21 12 20 20 26 12 19 14 Le matin L'air est de plus en plus sec. Cela signifie que le soleil est franc dès le lever du jour, sauf de rares grisailles sur le Nord de la Provence. 17 5 19 6 24 15 75213 -6 -6 SAMEDI 19 8 20 11 40 14 6 23 10 29 20 20 12 2012 Chalet Reynard 2012 Mont-Serein 10 30 20 17 9 20 8 24 10 20 6 10 15 9 20 6 20 12 19 10 10 21 8 10 20 8 -4 -3 20 11 30 20 7 19 11 1973 Cadarache 1973 Meyrargues 21 11 10 20 20 9 17 7 18 3 10 21 10 20 8 20 11 10 20 10 20 2 21 7 20 20 10 20 7 27 24 10 19 9 18 3 20 2 21 6 28 26 2006 Tallard 2006 Rosans 19 1 20 7 10 16 -4 Un soleil flamboyant 10 18 4 19 0 20 7 2006 Bastide-des-Jourdans 26 25 2001 Carpentras 11 -1 18 2 28 27 10 18 8 18 7 2006 Bec de l'Aigle 2006 Roquevaire 15 1 20 18 5 17 6 VENDREDI 10 18 4 DEMAIN Beau temps anticyclonique du 29 octobre 20 Un soleil un peu frais Lors de la 6e journée de championnat cette saison,le 20 septembre dernier au Vélodrome, Payet (ci-dessus) et les Olympiens avaient écrasé Rennes 3-0 avec deux buts de Gignac et un d’Alessandrini. Un petit 1-0 suffira ce soir... / PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH Club Privilèges La Provence JOUEZ & GAGNEZ sur Chaque semaine, La Provence vous propose des invitations pour les meilleurs spectacles, concerts, événements ou foires de la région. Rendez-vous sur www.laprovence.com rubrique Communautés NOUVEAU SPECTACLE MERCREDI 5 NOVEMBRE 20H30 PASINO D'AIX AIX-EN-PROVENCE 10 PLACES A GAGNER Faut-il déjà acheter ses cadeaux de noël ? À moins de deux mois des fêtes de fin d'année, les rayons des magasins sont déjà remplis de coffrets-cadeaux, jouets, chocolats et autres gourmandises de Noël. Entre les plus prévoyants qui ont déjà débuté leurs achats et les retardataires qui vont attendre la dernière minute pour boucler leurs présents, entre ceux qui ne jurent que par internet pour commander et ceux qui préfèrent affronter la foule dans les centres commerciaux, les stratégies ne manquent pas. Et vous, comment vous y prenez-vous pour acheter vos cadeaux de Noël ? En ligne ou en boutique ? À l’avance ou la dernière minute ? Quels sont vos bons plans pour réussir à faire plaisir à tout le monde ? Quelles sont vos idées pour réussir un cadeau original cette année ? ➔ Débattez et partagez vos expériences sur LaProvence.com, Focus en page "Accueil". Faites-vous confiance à votre banque ? ➔ Rubrique "Vote" Vous aussi, réagissez à l’actualité sur le web ( nce.c ), Twitter (#çacestdit) ou par courrier à "La Provence" 248, avenue Roger Salengro 13015 Marseille Du 29 octobre au 4 novembre 2014 CONCERT Pagny complet au Dôme GAGNEZ DES PLACES DE SPECTACLE The November man, un thriller à la sauce 007 75213 CAHIER 2 - No6346- NE PEUT ÊTRE VENDU SEPAREMENT CINÉMA 2 ★★★★ EXCELLENT ★★★★ TRÈS BON ★★★★ BON FILM ★★★★ PAS MAL ★★★★ THE NOVEMBER MAN ★★★★ À ÉVITER ★★★★ FÉLIX ET LES LOUPS Une pâle copie de James Bond THRILLER D’ESPIONNAGE (1H48) De Roger Donaldson, avec Pierce Brosnan, Olga Kurylenko et Bill Smitrovich L'histoire Un ex-agent de la CIA est chargé de protéger la responsable d’un centre d’accueil pour réfugiés: le témoignage qu’elle va faire pourrait compromettre l’un des favoris de l’élection présidentielle russe. Mais il se rend compte qu’il a été manipulé et qu’il est devenu la cible de son ancien et meilleur élève. De Philippe Sisbane (1h30) avec Julien Baumgartner, Patrick Messe, Claire Hélène Cahen Notre avis Un petit coup de nostalgie, Pierce Brosnan? Il y a comme un goût du James Bond qu’il a été à quatre reprises dans ce thriller d’espionnage à l’ancienne. Une belle créature transfuge de l’Est, l’agent qui se dévoue pour la sortir du mauvais traquenard dans lequel elle s’est fourrée, sur le papier c’est du 007, ou du moins ça y ressemble. D’autant qu’il y a aussi l’indispensable traîtrise du bon élève qui veut affirmer ses capacités et sa personnalité. Le tout dans un mélange de technologie du jour et d’ustensiles expérimentés pour essayer de mettre un peu de spectacle flingueur et explosif dans l’aventure. Peine perdue, tout ça reste poussif et vieillot. A la manœuvre, on relève pourtant la présence de Roger Donaldson, un metteur en scène australien qui s’est attiré les fa- Olga Kurylenko et Pierce Brosnan dans un thriller d’espionnage à l’ancienne. / PHOTO DR veurs hollywoodiennes avec quelques honorables succès nommés Le Bounty, Sens unique ou Le pic de Dante. Et dernièrement Braquage à l’anglaise. Des livraisons globalement accomplies dans le respect du cahier des charges, mais dénuées de toute personnalité, et c’est encore le cas ici. Pierce Brosnan fait semblant d’y croire, il n’est pas producteur pour rien quand même, mais il assure juste le minimum syndical, toujours frais et alerte. Il s’y donne avec le triste sérieux qui est la marque de fabrique de cette aventure. Sans la moindre note d’humour qu’aurait pu apporter un regard distancié par le second degré. P.A.J Brillant biologiste à la personnalité fragile, Félix Raiberti (Julien Baumgartner) est viré du labo militaire où il travaillait sur des souches de virus mortels pour avoir falsifié un diplôme qu’il n’avait pas jugé utile de passer durant ses études. Sans emploi, dépressif et largué par sa fiancée, Félix décide de se suicider en avalant des médicaments et en se tirant une balle dans la tête. Sauvé in extremis par Laszlo (Alexis Gilot), un jeune serrurier venu le dépanner à son domicile, Félix retrouve goût à la vie. Premier long-métrage du Niçois Philippe Sisbane, Félix et les loups n’est pas, comme pourraient le laisser croire l’affiche et le titre, un dessin animé pour enfants, mais un thriller sur fond de manipulation psychologique et de menace d’attaque au virus mortel (la "peste du furet" !). De belles images de Nice et de son carnaval ne suffisent, hélas, pas à compenser une absence criante de moyens, une mise en scène sans relief et une intrigue peu crédible. Ph.D. ★★★★ CHEF John Favreau s’offre un casting quatre étoiles 75213 COMÉDIE (1H54) De Jon Favreau avec Jon Favreau, Sofia Vergara, Dustin Hoffman, Scarlett Johanson L’histoire Chef cuisinier dans un restaurant branché de New York, Carl Casper (Jon Favreau) prépare la visite d’un critique gastronomique influent en concevant un menu novateur. Il en est empêché par le propriétaire du restaurant (Dustin Hoffman) qui le contraint à se contenter de sa carte habituelle, dont raffole la clientèle. La critique qui paraît quelques jours plus tard est incendiaire et Carl préfère démissionner plutôt que d’accepter de compromettre à nouveau son intégrité créative. Sans boulot, il décide de repartir à zéro en lançant un food truck. Avec l’aide de son ancien second et celle de son jeune fils, il équipe un camion et prend la route… Notre avis En attendant de savoir s’il réalisera ou pas le prochain Iron Man, Jon Favreau revient au cinéma indépendant avec cette sympathique comédie culinaire, d’autant plus appétissante qu’elle bénéficie d’un casting digne d’un 4 étoiles Michelin. En plus de Jon Favreau, qui s’est logiquement réservé le rôle du chef et tient bien son rang, on trouve, en effet, au menu : Dustin Hoffman, en patron de restaurant psychorigide, Scarlett Johansson, en hôtesse d’accueil et bonne copine, Robert Downey Jr dans un Jon Favreau et Sofia Vergara dans leur food truck. / PHOTO DR grand numéro déjanté "à sa façon" et la nouvelle bombe anatomique latino Sofia Vergara, en ex-femme compréhensive et généreuse. Mélangeant avec talent des ingrédients empruntés au road movie, au buddy movie, au feelgood movie au "film de cuisine" et à la comédie romantique, le chef Favreau nous a mitonné une petite comédie très enlevée, bien rythmée (BO sympa en supplément) et qui ne vous reste pas sur l’estomac. Ailleurs non plus, c’est vrai, mais on s’en fiche un peu puisqu’on a passé un très bon moment. Un conseil, pensez à réserver un restaurant pour après la séance: un bon "film de cuisine", ça donne faim ! Philippe DUPUY CINÉMA 3 ★★★★ LA VIE SAUVAGE La fuite en avant d’un père ★★★★ JOHN WICK THRILLER (1H41) De David Leitch et Chad Stahelski avec Keanu Reeves, Willem Dafoe, John Leguizamo et Michael Nyqvist Un homme vit avec ses deux fils de 6 et 7 ans qu’il a choisi de ne pas ramener chez leur mère qui en avait obtenu la garde. / PHOTO DR DRAME (1H46) De Cédric Kahn avec Matthieu Kassovitz et Céline Sallette L’histoire Un homme vit avec ses deux fils de 6 et 7 ans qu’il a choisi de ne pas ramener chez leur mère qui en avait obtenu la garde. Enfants puis adolescents, ils vont vivre cachés, sous différentes identités, traqués par la police, mais nomades et libres. Notre avis Retour au fait divers. Dix ans après la cavale de Roberto Succo, Cédric Kahn s’inspire d’une histoire vraie pour nourrir un scénario fougueux, âpre et tendu. Un scénario d’une fuite éperdue auquel il 75213 serait parfois difficile d’adhérer sans la caution de cet authentique fait divers. Le cinéaste ne prend pas le parti de juger ou de condamner. D’ailleurs, le récit n’épouse pas la cause du père, et pas davantage celle de la mère, vigoureusement incarnés par Matthieu Kassovitz et Céline Sallette, aussi bouleversants l’un que l’autre. Il est vu à travers le regard des enfants, embarqués malgré eux dans une épopée toute en contrastes. Ils la vivent dans une troublante alternance de séduction et de répulsion. Il y a pour eux l’excitation de vivre au cœur de la nature, dans une sensibilité animale retrouvée. Mais cet- te affirmation de leur différence peut être aussitôt balayée par les contraintes de la peur qui oblige à fuir, tout le temps. Sous la pression de la méfiance et l’insécurité. Cédric Kahn ne dissimule pas la complicité avec laquelle son regard se porte un mode de vie en dehors des normes qu’impose la société de tout le monde. Il est en osmose avec les lois de la nature tout au long d’une cavale filmée dans une lumière pleine de générosité. Comme si cet acte de rébellion contre le carcan de la norme pouvait inspirer les élans d’une façon d’exister différemment. Dans une vie sauvage. P.A.J Un tueur à gages a rangé ses armes depuis la mort de son épouse. Il passe le plus clair de son temps à bichonner sa Ford Mustang 1969 et sa petite chienne. Mais un malfrat lui vole sa voiture et tue son animal. Pauvre John! Tous les malheurs du monde semblent s’être donnés rendez-vous autour de lui. Perdre sa femme, sa maison, sa voiture et son chien ça fait beaucoup pour un seul homme. Suffisamment en tout cas pour qu’il reprenne du service, lui l’ancien tueur à gages ultra-performant et radical. Il repart au combat, mais personne ne s’est inquiété de le voir emmener avec lui plus que son arsenal divers et varié: à savoir un scénario digne de ce nom. Le générique indique qu’un certain Derek Kolstad était chargé de l’affaire, et ça devait être la première histoire écrite de sa main par ce débutant. Mais elle tient sur un timbre-poste. Ça flingue, encore et encore. Et c’est tout. P.A.J. ★★★★ GIVEUR Il n’y a rien à passer FILM D’ANTICIPATION (1H30) De Phillip Noyce avec Katie Holmes, Taylor Swift, Jeff Bridges et Alexander Skarsgard L’histoire Dans un futur lointain, les émotions ont été éradiquées en supprimant toute trace d’Histoire. Seul The Giver a la lourde tâche de se souvenir du passé, en cas de nécessité. Le jeune Jonas est sollicité pour devenir le prochain Giver. Notre avis Comment raconter l’ennui sans verser dans l’ennuyeux? C’est tout le problème qui se posait au scéna- Brenton Thwaites et Katie Holmes. / PHOTO DR rio, et visiblement les auteurs n’ont pas de réponse à apporter. Il y a comme une démonstration par l’absurde dans la mise en place de ce monde plus ou moins futuriste. On y a banni toute forme d’émotion en faisant abstraction du passé, et après la disparition du souvenir, il ne reste donc plus que l’indifférence à voir le temps qui passe dans un quotidien aseptisé. Le recours au noir et blanc permet à Phillip Noyce d’installer à l’écran un univers sophistiqué et raffiné. Mais le réalisateur de Danger immédiat, d’Un Américain bien tranquille ou de Salt ne parvient jamais à combler le vide de son propos. C’est pourtant l’adaptation d’un roman qui s’est vendu à plus de 10 millions d’exemplaires de par le monde! Il fait naufrage, et il emmène avec lui dans la catastrophe ses interprètes insupportables. Jeff Bridges, comme trop souvent laissé en liberté dans un numéro de cabotinage. Et Meryl Strrep, affublée d’une perruque grotesque avec frange bien alignée. Et pas spécialement à son avantage dans le registre du ridicule. D.P. CINÉMA 4 SORTIES DU 29 OCTOBRE ZOOM SUR "Interstellar" À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 16 h 20, 19 h. AVANTPREMIÈRE #Chef ★★★★ 1 h 54 / Comédie. De Jon Favreau avec Jon Favreau, Sofia Vergara, John Leguizamo Carl Casper, Chef cuisinier, préfère démissionner soudainement de son poste plutôt que d’accepter de compromettre son intégrité créative par les décisions du propriétaire de l’établissement. Il doit alors décider de son avenir. Grizzly 1 h 18 / Documentaire. De Alastair Fothergill, Keith Scholey Une année de la vie d'une famille de grizzlys en Alaska, et leur interaction avec la faune voisine : loups, saumons, orques... PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE PRADO Tous les jours 16 h 45, 19 h 15, 22 h 05. VO. Dim, 11 h 15. Avant-première. Canailles Connection Dim, 10 h. Avant-première. 1 h 48 / Comédie. De Reshef Levi avec Sasson Gabai, Moni Moshonov, Patrick Stewart Jonathan a 12 ans. Il est brillant, peut-être un peu trop. C’est pour ça que tout le monde s’en prend à lui à l’école, même ses profs. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 14 h 05, 21 h 20. Chemin de croix 1 h 50 / Drame. De Dietrich Brüggemann avec Lea van Acken, Franziska Weisz, Klaus Michael Kamp Maria, 14 ans, vit dans une famille catholique fondamentaliste. A la maison comme à l’école, son quotidien est régi par les préceptes religieux. Entièrement dévouée à Dieu, elle n’a qu’un rêve : devenir une sainte. CHAMBORD Tous les jours 14 h, 19 h. Et (beaucoup) plus si affinités 1 h 42 / Comédie. De Michael Dowse avec Daniel Radcliffe, Zoe Kazan, Megan Park En se rendant à une soirée organisée par son meilleur ami, Wallace ne se doute pas qu’une rencontre va bouleverser sa vie. 75213 PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h 30, 13 h 45, 16 h, 18 h 30, 21 h. Séance supplémentaire dim 9 h 15. Fils de 1 h 10 / Comédie. De HPG avec HPG, Gwenaëlle Baïd, Christophe Alors qu'il s'apprête à commencer le tournage de son nouveau film de fiction, Hervé découvre, médusé, son fils faire ses premiers pas. VARIÉTÉS Tous les jours 15 h 25, 18 h 05, 21 h 30. Pas de séance lun, mar. 18 h 05, 21 h 30. Séance supplémentaire lun, mar. 17 h, 18 h 30, 21 h 55. John Wick PRADO Interstellar En avant-première. Avec Matthew McConaughey et Anne Hathaway (@), ce film de Christopher Nolan raconte les aventures d’un groupe d’explorateurs qui utilisent une faille récemment découverte dans l’espace-temps afin de repousser les limites humaines et partir à la conquête des distances astronomiques dans un voyage interstellaire. Interstellar qui est à la base un projet de Steven Spielberg, est à voir en avant-première ce jeudi 30 octobre à 19h45 au Pathé Plan-de-Campagne. ★★★★ 1 h 36 / Action. De David Leitch, Chad Stahelski avec Keanu Reeves, Michael Nyqvist, Alfie Allen Depuis la mort de sa femme bien-aimée, John Wick passe ses journées à retaper sa Ford Mustang de 1969, avec pour seule compagnie sa chienne Daisy. Il mène une vie sans histoire, jusqu’à ce qu’un malfrat sadique nommé Iosef Tarasof remarque sa voiture. LES 3 PALMES Tous les jours 11 h, 13 h 30, 16 h, 19 h, 21 h 45. Pas de séance lun, mar. 11 h. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h 15, 13 h 30, 15 h 45, 18 h, 20 h 15, 22 h 45. Séance supplémentaire dim 9 h. PRADO Tous les jours 14 h 15, 16 h 45, 19 h 15, 21 h 45. Séance supplémentaire dim 10 h. À AUBAGNE LE PALACE Mer, jeu, ven, sam, dim. 13 h 55, 15 h 45, 17 h 35, 21 h 35. Lun, mar. 16 h 30, 19 h, 21 h 30. Les Filles d’Eve et du Serpent 1 h 18 / Documentaire. De Denys Maury avec Ludovic Berthillot, Brigitte Lahaie La troupe de théâtre Les Filles d'Eve et du Serpent débarque à Avignon et ébranle les règles de la bienséance avec ses trois spectacles érotiques interprétés au Festival d'Avignon en juillet 2012. VARIÉTÉS Lun, mar. 16 h 05, 17 h 40. Mer, jeu, ven, sam, dim. 17 h 15. Que ta joie demeure 1h10 / Documentaire. De Denis Côté avec Olivier Aubin, Ted Pluviose Exploration libre des énergies et des rituels trouvés sur des lieux de travail divers. D'un ouvrier à l’autre, d'une machine à la prochaine ; de ces mains, ces visages, ces pauses, ces efforts, que peut-on établir comme dialogue absurde et abstrait entre l'’homme et son besoin de travailler ? CÉSAR Tous les jours 13 h 30, 19 h 20, 21 h. The Giver 1 h 37 / Fantastique. De Phillip Noyce avec Jeff Bridges, Meryl Streep, Brenton Thwaites Dans un futur lointain, les émotions ont été éradiquées en supprimant toute trace d'histoire. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 12 h 45, 14 h 55, 17 h 05, 19 h 20, 22 h. Séance supplémentaire dim 10 h. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 10 h 50, 13 h, 15 h 15, 17 h 30, 19 h 45. PRADO Tous les jours 14 h 10, 16 h 10, 18 h 10, 20 h 10, 22 h 10. Séance supplémentaire dim 10 h. À AUBAGNE LE PALACE Tous les jours 14 h, 17 h 50, 21 h 30. Pas de séance lun, mar. 17 h 50. The November Man ★★★★ 1 h 48 / Action. De Roger Donaldson avec Pierce Brosnan, Olga Kurylenko, Luke Bracey Il n'y a pas pire ennemi que celui que l'on a formé. Peter Deveraux est un ex-agent de la CIA réputé pour sa redoutable efficacité et un passé trouble. LES 3 PALMES Tous les jours 11 h 30, 14 h 10, 16 h 45, 19 h 35, 22 h 15. Pas de séance lun, mar. 11 h 30. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h 30, 14 h 15, 19 h 30, 22 h. Séance supplémentaire dim 9 h 15. PRADO 2 h 49 / Fantastique. De Christopher Nolan avec Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain Le film raconte les aventures d’un groupe d’explorateurs qui utilisent une faille récemment découverte dans l’espace-temps afin de repousser les limites humaines et partir à la conquête des distances astronomiques dans un voyage interstellaire. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Jeu, 19 h 45. Avant-première. TOUJOURS À L’ÉCRAN 3 cœurs ★★★★ 1 h 45 / Drame. De Benoît Jacquot avec Benoît Poelvoorde, Charlotte Gainsbourg, Chiara Mastroianni Dans une ville de province, une nuit, Marc rencontre Sylvie alors qu’il a raté le train pour retourner à Paris. Ils errent dans les rues jusqu’au matin, parlant de tout sauf d’eux-mêmes, dans un accord rare. Tous les jours 14 h 15, 16 h 45, 19 h 15, 21 h 45. Séance supplémentaire dim 10 h. CHÂTEAU DE LA BUZINE À AUBAGNE LE PALACE A la poursuite du Roi Plumes Vie sauvage 1 h 18 / Animation. De Esben Toft Jacobsen A partir de 3 ans. Johan et son père vivent tous les deux seuls sur l’océan. Johan aime leur bateau : il y a une serre pour faire pousser les carottes, des filets pour pêcher de magnifiques poissons, c’est aussi le lieu idéal pour des parties de cache-cache... Tous les jours 13 h 55, 17 h 40, 19 h 35, 21 h 30. Pas de séance lun, mar. 13 h 55. Sam, lun, mar. 17 h 40, 19 h 35. Séance supplémentaire lun, mar. 14 h, 16 h 30, 19 h. 1 h 46 / Drame. De Cédric Kahn avec Mathieu Kassovitz, Céline Sallette Philippe Fournier, dit Paco, décide de ne pas ramener ses fils de 6 et 7 ans à leur mère qui en avait obtenu la garde. CHAMBORD Tous les jours 14 h, 19 h, 21 h 35. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 12 h 40, 15 h, 17 h 20, 19 h 40, 22 h. Séance supplémentaire dim 10 h. Mar, 16 h 30, 19 h 21 h. Mer, sam. 21 h 45. ALHAMBRA Dim 14 h. Mer, jeu, ven. 14 h 30. Annabelle ★★★★ 1 h 38 / Horreur. De John R. Leonetti avec Annabelle Wallis, Ward Horton, Alfre Woodard John Form est certain d'avoir dé- CINÉMA niché le cadeau de ses rêves pour sa femme Mia, qui attend un enfant. Il s'agit d'une poupée ancienne, très rare, habillée dans une robe de mariée d'un blanc immaculé. Mais Mia, d'abord ravie par son cadeau, va vite déchanter. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 13 h, 15 h 15, 17 h 45, 20 h, 22 h 30. À AUBAGNE LE PALACE Mer, jeu, sam, dim, lun, mar. 21 h 30. Séance supplémentaire mer 19 h. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 15 h 30, 18 h, 20 h 15, 22 h 30. Balade entre les tombes 1 h 54 / Thriller. De Scott Frank avec Liam Neeson, Dan Stevens Interdit aux moins de 12 ans. Ancien flic, Matt Scudder est désormais un détective privé qui travaille en marge de la loi. Engagé par un trafiquant de drogue pour retrouver ceux qui ont enlevé et assassiné sa femme avec une rare violence. LES 3 PALMES Tous les jours 22 h 15. Séance supplémentaire mer 19 h 30. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 22 h 15. Séance supplémentaire mer 16 h 45, 19 h 30. PRADO Mer, 20 h, 22 h 10. Bande de filles 1 h 52 / Drame. De Céline Sciamma avec Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh Marieme vit ses 16 ans comme une succession d’interdits. La censure du quartier, la loi des garçons, l’impasse de l’école. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE 75213 Tous les jours 11 h, 15 h. VARIÉTÉS Tous les jours 14 h, 16 h 30, 19 h, 21 h 15. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 16 h 30, 21 h 25. Budori, l’étrange voyage 1 h 48 / Animation. De Gisaburo Sugii A partir de 3 ans. Suite à une succession d’étranges phénomènes naturels, Budori le chat doit quitter sa forêt pour retrouver Neri, sa petite sœur mystérieusement disparue. LE GYPTIS Sam, 11 h. Mer, 17 h. Casse 1 h 27 / Documentaire. De Nadège Trebal Des hommes viennent du monde entier dénicher leur bonheur d'entre tous les vestiges d'une casse automobile. À travers cet océan d'épaves à ciel ouvert, le monde se monte, et se démonte à chaque rencontre... ALHAMBRA Ven, 16 h 30. Sam, 18 h. Mar, 18 h 30. Mer, 18 h 45. Jeu, 19 h 30. Dracula Untold ★★★★ 1 h 32 / Fantastique. De Gary Shore avec Luke Evans, Sarah Gadon, Dominic Cooper L’histoire débute en 1462. La Transylvanie vit une période de calme relatif sous le règne du prince Vlad III de Valachie et de son épouse bien-aimée Mirena. Mais quand le sultan Mehmet II demande que 1000 jeunes hommes de Valachie, dont le propre fils de Vlad, Ingeras, soient arrachés à leur famille pour venir grossir les rangs de l’armée turque, le prince doit faire un choix : abandonner son fils au sulta ou faire appel à une créature obscure pour combattre les Turcs Tous les jours 18 h 30, 21 h 30. Séance supplémentaire mer 19 h, 22 h. PRADO Mer, 21 h 45. Fury 2 h 14 / Historique. De David Ayer avec Brad Pitt, Shia LaBeauf Interdit aux moins de 12 ans. Avril 1945. Les Alliés mènent leur ultime offensive en Europe. À bord d’un tank Sherman, le sergent Wardaddy et ses quatre hommes s’engagent dans une mission à très haut risque bien au-delà des lignes ennemies. LES 3 PALMES Mer, jeu, ven, dim, lun, mar. 15 h 50, 19 h, 22 h. Séance supplémentaire mer 10 h 45, 13 h 45, 22 h 15. PATHÉ MADELEINE Mer, jeu, ven, dim, lun, mar. 17 h 05, 19 h 15, 21 h 35. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 10 h 50, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 15, 22 h. PRADO PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 14 h, 21 h 50. Séance supplémentaire dim 10 h. PRADO À AUBAGNE LE PALACE Mer, 22 h 45. Mer, 22 h 10. Elle l’adore ★★★★ 1 h 44 / Comédie. De Jeanne Herry avec Sandrine Kiberlain, Laurent Lafitte, Pascal Demolon Muriel est esthéticienne. Elle est bavarde, un peu menteuse, elle aime raconter des histoires souvent farfelues. Depuis 20 ans, Muriel estaussi la première fan du chanteur à succès Vincent Lacroix. Avec ses chansons et ses concerts, il occupe presque toute sa vie. Une nuit Vincent, son idole, sonne à la porte.... ALHAMBRA Dim, 11 h. Mer, 16 h 30. Sam, 20 h. Ven, 21 h 15. En sortant de l’école 0 h 39 / Animation. De Marie Larrivé, Camille Authouart, Lila Peuscet Une collection de 13 courts métrages d’animation de 3 minutes. CHÂTEAU DE LA BUZINE Mer, jeu, sam. 10 h 30. Dim 14 h, 15 h. Equalizer ★★★★ 2h11 / Thriller. De Antoine Fuqua avec Denzel Washington, Chloë Grace Moretz Interdit aux moins de 12 ans. Pour McCall, la page était tournée. Il pensait en avoir fini avec son mystérieux passé. Mais lorsqu’il fait la connaissance de Teri, une jeune fille victime de gangsters russes violents, il lui est impossible de ne pas réagir. Tous les jours 13 h 55, 19 h. Pas de séance lun, mar. 19 h. Séance supplémentaire mer 14 h, 16 h 30, 21 h 30. Lun, mar. 16 h 20. Geronimo ★★★★ 1 h 44 / Comédie dramatique. De Tony Gatlif avec Céline Sallette, Rachid Yous Dans la chaleur du mois d'août, Geronimo, une jeune éducatrice veille à apaiser les tensions entre les jeunes du quartier Saint Pierre. Tout bascule quand Nil Terzi, une adolescente d'origine turque s'échappe de son mariage forcé pour retrouver son amoureux, Lucky Molina, un jeune gitan. VARIÉTÉS Tous les jours 13 h 30, 17 h 40, 19 h 45. À AUBAGNE LE PAGNOL Mer, 21 h. À AIX-EN-PROVENCE LE MAZARIN Mer, 14 h 10, 18 h 45. Gone Girl ★★★★ 2 h 29 / Thriller. De David Fincher avec Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris A l’occasion de son cinquième anniversaire de mariage, Nick Dunne signale la disparition de sa femme, Amy. CHAMBORD Tous les jours 16 h 10, 21 h 10. Séance supplémentaire mer 16 h 05. VOST. LES 3 PALMES LES 3 PALMES PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE PATHÉ MADELEINE Tous les jours 21 h 15. Tous les jours 15 h 30, 18 h 35, 22 h. Mer, 19 h 20, 21 h 35. 5 PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE LES 3 PALMES Mer 16h45, jeu, ven, sam. 16 h 30. Tous les jours 17 h 30, 20 h 30. Séance supplémentaire mer 11 h 15, 15 h, 18 h 15, 21 h 30. PATHÉ MADELEINE PRADO PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 18 h 10, 21 h 30. Séance supplémentaire lun, mar. 14 h. À AUBAGNE LE PALACE Mer, jeu, ven, sam, dim. 16 h 20. Lun, mar. 18 h 50. Séance supplémentaire mer 21 h 15. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 18 h 30, 21 h 30. VO. Hippocrate ★★★★ 1 h 41 / Comédie dramatique. De Thomas Lilti avec Vincent Lacoste, Reda Kateb, Jacques Gamblin Benjamin va devenir un grand médecin, il en est certain. Mais pour son premier stage d’interne dans le service de son père, rien ne se passe comme prévu. La pratique se révèle plus rude que la théorie. La responsabilité est écrasante, son père est aux abonnés absents et son co-interne, Abdel, est un médecin étranger plus expérimenté que lui. CHAMBORD Mer, 19 h. Tous les jours 14 h 55. Séance supplémentaire dim 10 h 10. Tous les jours 13 h. Séance supplémentaire dim 9 h. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 11 h, 16 h. VF. À AUBAGNE LE PALACE Jeu, ven, sam, dim. 14 h. Le carnaval de la petite taupe 0 h 40 / Animation. De Zdenek Miler A partir de 3 ans. La joyeuse petite taupe revient dans des épisodes inédits au cinéma. Sa curiosité et sa malice l’entraînent une nouvelle fois dans des aventures burlesques et attendrissantes qui feront le bonheur des plus petits spectateurs ! ALHAMBRA Mer, jeu. 10 h 30. Dim, 16 h. Le Conte de la princesse Kaguya 1 h 35 / Animation. De Jorge R. Gutierrez avec Diego Luna, Zoe Saldana Depuis la nuit des temps, au fin fond du Mexique, les esprits passent d’un monde à l’autre le jour de la Fête des Morts. 2 h 17 / Animation. De Isao Takahata Kaguya, "la princesse lumineuse", est découverte dans la tige d'un bambou par des paysans. Elle devient très vite une magnifique jeune femme que les plus grands princes convoitent : ceux-ci vont devoir relever d’impossibles défis dans l’espoir d’obtenir sa main. LES 3 PALMES LE GYPTIS La Légende de Manolo Tous les jours 11 h, 13 h 30. Pas de séance lun, mar. 11 h. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 12 h 40. Séance supplémentaire mer 14 h 50. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h, 13 h, 15 h. Pas de séance dim, 13 h. PRADO Mer, jeu, ven, sam, dim. 14 h, 16 h. Séance supplémentaire dim 10 h. Mer 14 h 15, 19 h 15. À AUBAGNE LE PALACE Mer, jeu, ven, dim. 15 h 55. Séance supplémentaire mer 14 h. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 13 h 45, 17 h 30. VF. La Légende de Manolo 3D 1 h 35 / Animation. De Jorge R. Gutierrez avec Diego Luna, Zoe Saldana Depuis la nuit des temps, au fin fond du Mexique, les esprits passent d’un monde à l’autre le jour de la Fête des Morts. Sam, 13 h 45. Le Garçon et le Monde 1 h 19 / Animation. De Alê Abreu À la recherche de son père, un garçon quitte son village et découvre un monde fantastique dominé par des animaux-machines et des êtres étranges. Un voyage lyrique et onirique illustrant avec brio les problèmes du monde moderne. CHÂTEAU DE LA BUZINE Dim, 11 h. Mer, jeu. 11 h 15. Sam, 16 h 30. Le Grimoire d’Arkandias 1 h 48 / Comédie. De Alexandre Castagnetti, Julien Simonet avec Christian Clavier, Ryan Brodie, Pauline Brisy Dans le village de Ronenval, tout semble normal. Trop normal pour Théo qui ne rêve que d’une chose : échapper à son destin de boloss. Un jour, il déniche à la bibliothèque un livre de magie qui contient les secrets de fabrication d’une bague d’invisibilité. LES 3 PALMES Tous les jours 11 h 15, 13 h 30, 16 h 15, 18 h 45. Pas de séance lun, mar. 11 h 15. CINÉMA 6 PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Mer, jeu, ven, dim, lun, mar. 11 h, 13 h 15, 15 h 30, 17 h 45, 20 h. Séance supplémentaire dim 9 h. PRADO Tous les jours 14 h 10, 16 h 10, 18 h 10, 20 h 10. Séance supplémentaire dim 10 h. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 13 h 50, 17 h 30. Séance supplémentaire mer 16 h 30, 17 h 45. Le Juge 2 h 21 / Drame. De David Dobkin avec Robert Downey Jr., Robert Duvall, Billy Bob Thornton Fils de magistrat, Hank Palmer, grand avocat, revient dans la petite ville de son enfance, où son père, qu'il n'a pas revu depuis longtemps, est soupçonné de meurtre. Il décide alors de mener l'enquête pour découvrir la vérité et, chemin faisant, renoue avec sa famille avec laquelle il avait pris ses distances … LES 3 PALMES Mer, 11 h 15, 13 h 30, 16 h 30, 19 h 10, 22 h. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 22 h. Séance supplémentaire mer 11 h 15, 14 h 45, 17 h 45, 20 h 45. PRADO Tous les jours 18 h 10, 21 h 30. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 21 h. VOST. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 11 h 15, 14 h 45, 18 h 15. VF. Le Labyrinthe ★★★★ 1 h 54 / Fantastique. De Wes Ball avec Dylan O'Brien Quand Thomas reprend connaissance, il est pris au piège avec un groupe d’autres garçons dans un labyrinthe géant dont le plan est modifié chaque nuit. 75213 BONNEVEINE Tous les jours 14 h, 16 h 45, 19 h 20, 22 h 15. Séance supplémentaire mer, sam, dim. 11 h 05. LES 3 PALMES Mer, jeu, ven, sam, dim. 10 h 45, 13 h 45, 16 h 40, 19 h 25, 22 h 15. Séance supplémentaire mer 13 h 30, 16 h, 19 h 30. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 13 h, 15 h 50, 18 h 35, 21 h 40. Séance supplémentaire dim 9 h 50. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 10 h 45, 11 h 45, 13 h 15, 14 h 45, 16 h, 17 h 15, 18 h 45, 19 h 45, 21 h 15, 22 h 15. Pas de séance dim, 10 h 45, 13 h 15, 16 h, 18 h 45, 21 h 15. Jeu, 17 h 15, 19 h 45, 22 h 15. Séance supplémentaire dim 9 h 15. PRADO Tous les jours 14 h 15, 16 h 45, 19 h 15, 21 h 50. Séance supplémentaire dim 10 h. À AUBAGNE LE PALACE Mer, jeu, ven, sam, dim. 15 h 45. Mer, lun, mar. 16 h 30. Séance supplémentaire mer 14 h. Le Paradis ★★★★ 1 h 10 / Comédie dramatique. De Alain Cavalier Depuis l’enfance, j’ai eu la chance de traverser deux mini dépressions de bonheur et j’attends, tout à fait serein, la troisième. Ça me suffit pour croire en une certaine beauté de la vie et avoir le plaisir de tenter de la filmer sous toutes ses formes : arbres, animaux, dieux, humains… À AIX-EN-PROVENCE LE RENOIR Mer, 16 h 10. VF. Le Sel de la terre 1 h 49 / Documentaire. De Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado Depuis quarante ans, le photographe Sebastião Salgado parcourt les continents sur les traces d’une humanité en pleine mutation. Sa vie et son travail nous sont révélés par les regards croisés de son fils, Juliano, et de Wim Wenders. CHAMBORD Tous les jours 16 h 10, 19 h 10. Séance supplémentaire lun, mar. 14 h. Les Boxtrolls ★★★★ 1 h 37 / Aventures. De Graham Annable avec Isaac Hempstead-Wright Les Boxtrolls est une fable qui se déroule à Cheesebridge, une ville huppée de l’époque victorienne, dont la principale préoccupation est le luxe, la distinction et la crème des fromages les plus puants. BONNEVEINE Mer, jeu, ven, sam, dim. 11 h, 13 h 30, 16 h. Pas de séance jeu, ven. 11 h. LES 3 PALMES Mer, jeu, ven, sam, dim. 11 h 15, 14 h, 16 h 30. Séance supplémentaire mer 11 h. PATHÉ MADELEINE Mer, 12 h 35. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h 15, 14 h. PRADO Mer, jeu, ven, sam, dim. 14 h, 16 h. Séance supplémentaire dim 10 h. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 13 h 55, 16 h. Séance supplémentaire mer 13 h 45. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 10 h 45. VF. Les Boxtrolls 3D ★★★★ 1 h 37 / Aventures. De Graham Annable avec Isaac Hempstead-Wright Les Boxtrolls est une fable qui se déroule à Cheesebridge, une ville huppée de l’époque victorienne, dont la principale préoccupation est le luxe, la distinction et la crème des fromages les plus puants. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 12 h 40, 14 h 55. Séance supplémentaire dim 10 h. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 16 h 15. Séance supplémentaire dim 9 h. À AUBAGNE LE PAGNOL Mer, 16 h 10. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 13 h 15. VF. Léviathan ★★★★ 1 h 44 / Comédie. De Julien Neel avec Ludivine Sagnier, Kyan Khojandi, Lola Lasseron Lou est une jeune fille créative et rêveuse d’une douzaine d’années. Elle vit seule avec sa mère, Emma, qui a mis de côté sa vie de femme ces dernières années pour se consacrer à l’épanouissement de sa fille. Leur cocon confortable cache malgré tout quelques failles : Emma stagne et glisse doucement vers la mélancolie alors que Lou est obnubilée par Tristan son petit voisin. avec Jason François, Michaël Dauber, Frédéric Dorkel Jason Dorkel, 18 ans, appartient à la communauté des gens du voyage. Il s’apprête à célébrer son baptême chrétien alors que son demi-frère Fred revient après plusieurs années de prison. Ensemble, accompagnés de leur dernier frère, Mickael, un garçon impulsif et violent, les trois Dorkel partent en virée dans le monde des « gadjos » à la recherche d’une cargaison de cuivre. LES 3 PALMES Mer 21 h 30. Jeu, sam, lun. 21 h 50. Tous les jours 11 h 30, 14 h 10. Pas de séance lun, mar. 11 h 30. Séance supplémentaire mer 11 h. ★★★★ 2 h 21 / Drame. De Andreï Zviaguintsev avec Alexeï Serebriakov, Elena Liadova, Vladimir Vdovitchenkov Kolia habite une petite ville au bord de la mer de Barents, au nord de la Russie. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE ALHAMBRA À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Jeu, 16 h 30. Dim, 17 h. Ven, 18 h 30. Mar, 20 h 15. Mer, 20 h 30. VO. CÉSAR Tous les jours 13 h 30, 18 h, 20 h 45. L’Ile de Giovanni 1 h 42 / Animation. De Mizuho Nishikubo 1945 : Après sa défaite, le peuple japonais vit dans la crainte des forces américaines. Au nord du pays, dans la minuscule île de Shikotan, la vie s'organise entre la reconstruction et la peur de l'invasion. LE GYPTIS Mer, 14 h. Dim, 16 h 30. Lili Rose 1 h 30 / Comédie dramatique. De Bruno Ballouard avec Salomé Stevenin, Mehdi Dehbi, Bruno Clairefond Ouvrier ou joueur de poker, Samir et Xavier vivent au jour le jour. Jeune femme brillante et future mariée, Liza a un avenir tout tracé. Ils et elle se retrouvent par hasard le temps d’un week-end pour un séjour aussi improbable qu’initiatique. VARIÉTÉS Mer, ven, dim, mar. 21 h 50. Lilting ou la délicatesse 1 h 26 / Drame. De Hong Khaou avec Ben Wishaw, Pei-Pei Cheng Londres. Dans une maison de retraite, Junn, une mère sino-cambodgienne pleure la disparition de son fils, Kai. Son deuil est dérangé par l’arrivée soudaine de Richard. CÉSAR Tous les jours 17 h 25. Lou ! Journal infime Tous les jours 16 h 45. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 15 h 40. Séance supplémentaire mer 14 h 05. Film Direct. Mer, 11 h 30, 14 h. VF. Magic in the moonlight 1 h 38 / Comédie. De Woody Allen avec Colin Firth, Emma Stone, Eileen Atkins Le prestidigitateur chinois Wei Ling Soo est le plus célèbre magicien de son époque, mais rares sont ceux à savoir qu’il s’agit en réalité du nom de scène de Stanley Crawford : cet Anglais arrogant et grognon ne supporte pas les soi-disant médiums qui prétendent prédire l’avenir. BONNEVEINE Tous les jours 14 h 10, 17 h, 19 h 50, 22 h. Séance supplémentaire mer, sam, dim. 11 h 15. CÉSAR Tous les jours 13 h 30, 15 h 35, 17 h 35, 19 h 40, 21 h 40. VO. CHAMBORD Tous les jours 14 h 15, 16 h 30, 19 h 15, 21 h 30. LES 3 PALMES Tous les jours 11 h 15, 14 h, 19 h 15, 21 h 30. Pas de séance lun, mar. 11 h 15. Séance supplémentaire mer 14 h 10, 16 h 45, 19 h 45, 22 h 15. Lun, mar. 16 h 30. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 17 h 05, 19 h 30, 22 h 05. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 17 h, 19 h 15, 21 h 45. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 19 h 25, 21 h 30. À AIX-EN-PROVENCE LE RENOIR Mer, 16 h 05. VF. Mange tes morts 1 h 34 / Drame. De Jean-Charles Hue VARIÉTÉS Melaza 1 h 20 / Comédie dramatique. De Carlos Lechuga avec Yuliet Cruz, Armando Miguel Gomez Monica et Aldo vivent à Melaza, un village cubain, où ils mènent une vie des plus modestes. Tous les matins, ils empruntent, main dans la main, la rue principale du village pour se rendre à leur travail. VARIÉTÉS Dim, mar. 14 h. Jeu, 19 h 30. Mommy ★★★★ 2 h 18 / Drame. De Xavier Dolan avec Antoine-Olivier Pilon, Anne Dorval, Suzanne Clément Une veuve mono-parentale hérite de la garde de son fils, un adolescent TDAH impulsif et violent. CHAMBORD Tous les jours 16 h 20, 21 h 25. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 19 h 15, 21 h 40. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 18 h 10. Séance supplémentaire mer 15 h 45, 18 h 30. VOST. National Gallery 2 h 53 / Documentaire. De Frederick Wiseman Un voyage au cœur du musée londonien peuplé de chefs d'œuvre de la peinture occidentale du Moyen-âge au XIXe siècle. ALHAMBRA Sam, 14 h 30. VO. À AIX-EN-PROVENCE LE RENOIR Mer, 15 h 45. VO. Ninja Turtles ★★★★ 1 h 40 / Action. De Jonathan Liebesman avec Megan Fox, Will Arnett Tenez-vous prêts : quatre héros de légende vont bientôt faire parler d’eux à New York… BONNEVEINE Tous les jours 13 h 45, 16 h 15, 19 h 10. Séance supplémentaire mer, sam, dim. 11 h 10. LES 3 PALMES Tous les jours 11 h, 13 h 45, 16 h, 19 h. Pas CINÉMA de séance lun, mar. 11 h. Séance supplémentaire mer 13 h 50, 16 h 30. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 14 h 55, 19 h 50. Séance supplémentaire mer 21 h 45. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h 45, 14 h 30, 17 h, 19 h 30, 21 h 45. Séance supplémentaire dim 9 h 30. PRADO Mer, jeu, ven, sam, dim, lun. 14 h 15, 19 h 15. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar. 16 h 45, 21 h 45. À AUBAGNE LE PALACE Mer, 16 h 30. Ven, 21 h 30. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 14 h 15, 19 h 45. VF. Ninja Turtles 3D PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h 45, 14 h 15, 16 h 30, 19 h, 21 h 15. Séance supplémentaire dim 9 h 30. PRADO cet acte insensé, d'autant qu'ils s'aimaient passionnément. Afin de la ramener dans le réel, il rejoint un programme novateur permettant de pénétrer dans l'inconscient de sa compagne. Tous les jours 14 h 10, 16 h 10, 20 h 10, 22 h 10. Séance supplémentaire dim 10 h. LE GYPTIS À AUBAGNE LE PALACE Saint Laurent Mer, lun, mar. 14 h. Lun, mar. 16 h 30, 19 h. Mer, jeu, ven, sam, dim. 17 h 55, 19 h 45, 21 h 30. Pas de séance sam, 21 h 30. Séance supplémentaire mer 19 h 40. À AIX-EN-PROVENCE LE CÉZANNE Mer, 10 h 45, 13 h, 15 h 15, 20 h, 22 h 15. Opération Casse-Noisette Dim, 14 h. Sam, 18 h 30. Jeu, 19 h. ★★★★ 2 h 30 / Biopic. De Bertrand Bonello avec Gaspard Ulliel, Jérémie Renier, Léa Seydoux 1967 - 1976. La rencontre de l'un des plus grands couturiers de tous les temps avec une décennie libre. Aucun des deux n’en sortira intact. À AIX-EN-PROVENCE LE MAZARIN Mer, 16 h. VF. Samba Tous les jours 21 h 30. 1 h 26 / Animation. De Peter Lepeniotis A partir de 6 ans. Surly est un écureuil malin et ingénieux. A peine débarqué en ville, il repère un magasin de noix avec un stock suffisant pour nourrir tous les animaux de la forêt pendant l’hiver. Mais pour pénétrer cette forteresse, il va avoir besoin d’aide. LES 3 PALMES CHAMBORD PATHÉ MADELEINE PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE BONNEVEINE Pat et Mat LES 3 PALMES ★★★★ 1 h 40 / Action. De Jonathan Liebesman avec Megan Fox, Will Arnett, William Fichtner Tenez-vous prêts : quatre héros de légende vont bientôt faire parler d’eux à New York… BONNEVEINE Tous les jours 21 h 45. Tous les jours 12 h 40, 17 h 10, 22 h. Séance supplémentaire dim 10 h. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Mer, 10 h 50, 13 h 15, 15 h 45, 18 h 15, 20 h 45. PRADO Tous les jours 16 h 45, 21 h 45. Séance supplémentaire dim 10 h. À AUBAGNE LE PALACE Mer, jeu, ven, sam, dim. 15 h 50. Lun, mar. 21 h 30. On a marché sur Bangkok 75213 1 h 33 / Comédie. De Olivier Baroux avec Kad Merad, Alice Taglioni, Peter Coyote Serge Renart, un journaliste TV devenu has-been et Natacha Bison, une reporter de guerre écartée du métier parce que trop dangereuse pour ses collègues, se retrouvent obligés d’enquêter ensemble sur une affaire qui les mènera en Thaïlande à la recherche d’un des secrets les mieux gardés de l’histoire contemporaine. BONNEVEINE Tous les jours 19 h, 21 h 15. Séance supplémentaire lun, mar. 13 h 30, 16 h. LES 3 PALMES Tous les jours 11 h, 13 h 15, 16 h 45, 19 h 15, 21 h 30. Pas de séance lun, mar. 11 h. Séance supplémentaire mer 11 h 15, 14 h 10. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 12 h 40, 15 h 05, 17 h 10. Séance supplémentaire dim 10 h 05. Tous les jours 14 h 05. Tous les jours 11 h. Séance supplémentaire dim 9 h. 0 h 37 / Animation. De Marek Benes A partir de 3 ans. Pat et Mat sont deux amis inséparables qui partagent une passion commune pour le bricolage. Tous deux déploient toute leur énergie et surtout leur imagination pour cela : mais attention aux nombreux rebondissements et cascades ! VARIÉTÉS Mer, jeu, ven, sam, dim. 16 h 05, 17 h. Pas de séance dim, 16 h 05. Séance supplémentaire dim 15 h 40. Patria obscura 1 h 23 / Documentaire. De Stéphane Ragot avec acteurs inconnus Un photographe part sur les traces de ses grands-pères militaires morts depuis longtemps, Pierre le légionnaire et Paul le parachutiste. VARIÉTÉS Tous les jours 15 h 40, 21 h 30. Pas de séance jeu, lun, mar. 21 h 30. Séance supplémentaire lun, mar. 21 h 35. Real 2 h 07 / Fantastique. De Kiyoshi Kurosawa avec Takeru Sato, Haruka Ayase, Jô Odagiri Atsumi, talentueuse dessinatrice de mangas, se retrouve plongée dans le coma après avoir tenté de mettre fin à ses jours. Son petit-ami Koichi ne comprend pas ★★★★ 1 h 58 / Comédie. De Eric Toledano, Olivier Nakache avec Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim Samba, sénégalais en France depuis 10 ans, collectionne les petits boulots ; Alice est une cadre supérieure épuisée par un burn out. Chacun cherche à sortir de son impasse jusqu'au jour où leurs destins se croisent... Tous les jours 13 h 45, 16 h 30, 19 h 30, 22 h 05. Séance supplémentaire mer, sam, dim. 11 h. Mer, jeu, ven, sam, dim. 11 h, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 30, 22 h 15. Séance supplémentaire mer 13 h 50, 16 h 45. PATHÉ MADELEINE Tous les jours 13 h, 15 h 45, 18 h 35, 21 h 50. Séance supplémentaire dim 9 h 50. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Tous les jours 11 h 15, 13 h 45, 16 h 15, 19 h, 21 h 30. Séance supplémentaire mer 10 h 50, 13 h 30. PRADO Tous les jours 14 h 15, 16 h 45, 19 h 15, 21 h 45. À AUBAGNE LE PAGNOL Tous les jours 14 h, 18 h 55. Séance supplémentaire mer 19 h, 21 h 30. LE PALACE Lun, mar. 14 h. Mer, jeu, ven, sam, dim. 19 h 25. Séance supplémentaire mer 15 h 45. Shirley, un voyage dans la peinture d’Edward Hopper 1 h 33 / Drame. De Gustav Deutsch avec Stephanie Cumming, Christoph Bach, Florentin Groll Un hommage à la peinture d’Edward Hopper et à la vie quotidienne américaine des années 1930 aux années 1960, avec la mise en scène de treize de ses tableaux prenant vie et restituant 7 le contexte social, politique et culturel de l’époque, travers le regard du personnage féminin, Shirley. CÉSAR Tous les jours 16 h 15. Séance supplémentaire mer 14 h, 20 h 45. PRADO Tous les jours 18 h 10. Séance supplémentaire lun, mar. 14 h, 16 h. Un homme très recherché 2 h 12 / Drame. De Myroslav Slaboshpytskiy avec Grigoriy Fesenko Sergey, sourd et muet, entre dans un internat spécialisé et doit subir les rites de la bande qui fait régner son ordre, trafics et prostitution, dans l’école. ★★★★ 2 h 02 / Thriller. De Anton Corbijn avec Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams Plus de dix ans après les attentats du 11 Septembre 2001, la ville de Hambourg a du mal à se remettre d’avoir abrité une importante cellule terroriste à l’origine des attaques contre le World Trade Center. VARIÉTÉS VARIÉTÉS The tribe Mer, jeu, ven, sam, lun. 13 h 40. Tu veux ou tu veux pas ★★★★ 1 h 27 / Comédie. De Mer, jeu, ven, sam, dim. 18 h 55. Lun, mar. 19 h 10. White bird Tonie Marshall avec Sophie Marceau, Patrick Bruel, Jean-Pierre Marielle Lambert, sex addict repenti, tente de se racheter une conduite en devenant… conseiller conjugal. Abstinent depuis plusieurs mois, la situation se complique lorsqu’il recrute une assistante, la séduisante Judith, dont la sexualité débridée va très vite mettre ses résolutions à rude épreuve… 1 h 31 / Drame. De Greg Arak avec Shailene Woodley, Eva Green, Christopher Meloni Kat Connors a 17 ans lorsque sa mère disparaît sans laisser de trace. Alors qu’elle découvre au même moment sa sexualité, Kat semble à peine troublée par cette absence et ne paraît pas en vouloir à son père, un homme effacé. LES 3 PALMES Tous les jours 13 h 30, 19 h 35. Pas de séance jeu, lun, mar. 19 h 35. Séance supplémentaire mer 15 h 35, 17 h 30, 19 h 30. Lun, mar. 20 h. VO. Mer, jeu, ven, dim, lun, mar. 19 h 45. Séance supplémentaire lun, mar. 14 h, 16 h 45. Mer 22 h 15. PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE Mer, 18 h 30, 21 h. VARIÉTÉS À AIX-EN-PROVENCE LE RENOIR Mer, 13 h 50, 21 h 30. VO. LES ADRESSES Alhambra 2 rue du Cinéma (16e) ➔ t 04 91 03 84 66 Bonneveine Centre Commercial Bonneveine, avenue de Hambourg (8e) ➔ t 08 92 68 20 15 César 4 place Castellane (6e) ➔ t 08 92 68 05 97 Chambord 283 avenue du Prado (8e) ➔ t 04 91 25 70 06 Château de la Buzine 56 Traverse de la Buzine (11e) ➔ t 04 91 45 27 60 Le Gyptis 136 rue de Loubon (3e) ➔ t 04 95 04 96 25 Les 3 Palmes 2 bd Léon Bancal, La Valentine (11e) ➔ t 08 92 68 20 15 Pathé madeleine 36 avenue Foch (4e) ➔ t 08 92 69 66 96 Pathé Plan-de-Campagne Centre Commercial de Plan-de-Campagne ➔ t 08 92 69 66 96 Prado 36 avenue du Prado (6e) ➔ t 08 92 68 00 43 Variétés 37 rue Vincent Scotto (1er) ➔ t 08 92 68 05 97 ◗ AIX Le Cézanne 1, rue Marcel Guillaume ➔ t 08 36 68 72 70 Le Mazarin 6, rue Laroque ➔ t 08 36 68 72 70 Le Renoir 24, cours Mirabeau ➔ t 08 36 68 72 70 ◗ AUBAGNE Le Pagnol Cours Foch ➔ t 08 36 68 81 13 Le Palace 11, av. L.-Delfieu ➔ t 08 36 68 01 31 CONCERTS 8 VARIÉTÉ ❚❚❚❚❚ Du rap et du blues au Cargo Joke, c’est la nouvelle révélation du rap français. Son premier album Ateyaba, mêlant nonchalance et termes crus, lui vaut une signature sur le label Def Jam et un certain succès critique. Il est vendredi à Arles, avant Malted Milk (@) samedi. Le groupe de funk français croise le fer avec Toni Green, une "Memphis Soul Queen", choriste pour les plus grands comme Al Green, Isaac Hayes ou encore Otis Redding. ➔ Le 31 oct. (10 à 15¤) et le 1er nov. 21h30. (12 à 18¤), Cargo de Nuit, Arles Chinese Man à Avignon Après le concert décapant de la Fiesta des Suds à Marseille, le groupe poursuit sa tournée des 10 ans. Il est samedi aux Passagers du Zinc avec son mélange euphorisant de toutes sortes de samples, de cuivres et de platines. De l’abstract hip hop qui mène loin. Chinese Man partage l’affiche avec La Fine équipe. ➔ Le 1er nov. 21h. De 18 à 23¤ Florent Pagny vieillit avec son public Le chanteur affiche complet ce mercredi 29 octobre au Dôme de Marseille. E n 1987, déboule sur les ondes un jeune homme à la voix grave et au regard noir qui chante N’importe quoi, un réquisitoire contre la drogue. Classé pendant 8 semaines à la première place du Top 50, ce titre propulse Florent Pagny aux sommets. Malgré quelques déconvenues comme Réaliste en 1992, le succès du chanteur ne faiblira pas. En 25 ans de carrière, il a su bien s’entourer produisant avec Jean-Jacques Goldman, Obispo, Lionel Florence, Jacques Veneruso et Daran, des albums au gros tirage comme Savoir Aimer, Châtelet Les Halles ou encore Ailleurs Land avec son tube Ma liberté de penser. Dès 2000, il a également su se réinventer en proposant des projets créatifs comme Baryton en 2004. Depuis 2012, il est devenu jury pour l’émission The Voice ce qui lui permet de toucher les jeunes. Et Florent Pagny chantera ses plus grands succès. il ne s’est pas trompé ; son dernier disque Vieillir avec toi, paru l’an dernier, s’est écoulé à 500 000 exemplaires et sa tournée Vieillir / PHOTO BRUNO SOUILLARD ensemble affiche complet. Il repasse du coup, par le Dôme le 18 mars. Le 29 oct. 20h, Le Dôme, Marseille. Complet CHANSON POP Sébastien Tellier, l’aventurier Brigitte, l’exotisme français 75213 Avec "L’Aventura", Sébastien Tellier réinvente son enfance au Brésil. Sébastien Tellier, ovni de la pop française, continue de planer dans un monde parallèle avec son nouvel album L’Aventura. Après L’Alliance Bleue, le chanteur à barbe et lunettes de soleil réapparaît dans une nouvelle de ses fantaisies. Avec des textes exclusivement en français, il se réinvente une enfance au Brésil et explore le cheminement qui conduit à l’âge adulte sur des airs tropicaux. Intime et foisonnant, ce disque montre une nouvelle fois que Sébastien Tellier a le don pour donner du sens à l’absurde. Le 30 oct. 20h, Paloma, Nîmes (24,80 à 26,90¤) et le 31 oct. 20h, Espace Julien, Marseille (29,70¤) Le duo Brigitte est de retour avec son mélange d’élégance et de rétro. Après un démarrage en trombe en 2011 avec un premier album Et vous, tu m’aimes ? certifié double disque de platine, Brigitte, cette femme à deux têtes, blonde et brune, revient cette année avec un nouveau projet à l’esthétique toujours élégante et surannée. Les deux Parisiennes, qui s’étaient fait connaître avec leur reprise de Ma Benz de NTM, misent sur des compositions plus rythmées et colorées à l’image de leur nouveau single, A bouche que veux-tu. De l’exotisme français qui ne devrait pas laisser insensible. Le 30 oct. 21h, Usine, Istres (23,80 à 26,80¤) et le 31 oct. 20h30, Espace André Malraux, Six-Fours (21,70 à 26,70¤) CONCERTS MERCREDI 29 MARSEILLE ◆ Aurore Couteau Laurence Monti (duo piano/violon). A 21 h. L'Hôtel C2, 48 rue Roux de Brignoles (6e) 04 95 05 13 13. ◆ Florent Pagny A 20 h. Dôme, 48 avenue de Saint-Just (4e) 04 91 12 21 21. ◆ Jerusalem in my heart, Dahu & Fernand Fernandez (ELECTRO ARABO EXPÉRIMENTALE) A 19 h 30. Grim, scène musicale de Montévidéo, 3 impasse Montévidéo (6e) 04 91 04 69 59. ◆ L’Oreille concrète Cycle de concerts électroacoustiques hebdomadaires. A 12 h 45. CNRR, Place Carli (1er) 04 91 55 35 74. ◆ Scarecrow + guest. A 20 h 30. Le Moulin, 47 bd Perrin (13e) 04 91 06 33 94. MARTIGUES ◆ Lola Folding (CONTE ROCK) Mise en scène Brico Jardin et Arianne Catton Balabeau. A 15 h. Théâtre des Salins, 19 quai Paul Doumer 04 42 49 02 00. MAUBEC ◆ Talisco + Yann Clear (ÉLECTRO, POP FOLK) A 20 h 30. La Gare Coustellet 04 90 76 84 38. JEUDI 30 FORCALQUIER ◆ Le Boucan Clan (REGGAE, SKA, FUNK) A 20 h. K'fe Quoi, ZA les Chaluts 08 99 02 23 39. ISTRES ◆ Brigitte A 21 h. L'Usine, RN 569 04 42 56 02 21. MARSEILLE ◆ Abraham’s Café Marten Altrow (clarinette), Kaspar Uljas (accordéon), Madis Meister (guitares), Joonas Pärn (oud). A 20 h 30. Bastide La Magalone, 245 bis Bd Michelet (9e) 04 91 39 28 28. ◆ Anthony B + guest. A 20 h 30. Le Moulin, 47 Bd Perrin (13e) 04 91 06 33 94. ◆ Biffmaker Party Don Choa, Busta Flex, K-Zano Kinay. A 21 h. Le Molotov, 3 place Paul Cézanne (6e) 04 91 42 59 57. ◆ Florent Nisse Quintet A 21 h. U-Percut, 127 rue Sainte (7e) 06 21 25 06 91. ◆ Laurent Bœuf A 20 h 30. Vieux gréement Inga des Riaux, quai de l'Estaque (16e) 06 07 57 55 58. ◆ Les rodas Rendez-vous de choro. A 20 h. Equitable Café, 54 cours julien (6e) 04 91 47 34 48. 9 ZOOM SUR We Are Together VENDREDI 31 ARLES ◆ Joke (HIP HOP) A 20 h 30. Cargo de nuit, 7 avenue Sadi Carnot 04 90 49 55 99. FORCALQUIER ◆ Azyd Azylum + Toumaï (METAL VIOENT, HARDCORE) A 20 h 30. K'fe Quoi, ZA les Chaluts 08 99 02 23 39. MARSEILLE ◆ Exponentielles eRikm, Zinc, Evil Moisture, Oiseaux-Tempête, Fred Bigot, Dj set La Station Rador,. Nocturnes de La Friche. A 18 h. Friche la Belle-de-Mai, 41 rue Jobin (3e) 04 95 04 95 95. ◆ Fabien Sacco (CHANSON FRANÇAISE) A 19 h. Lollipop Music Store, Café-disquaire 2 Bd Théodore Turner (6e) 04 91 81 23 39. ◆ Funk is not dead Ian Wright et Selecter the Punisher. A 22 h. U-Percut, 127 rue Sainte (7e) 06 21 25 06 91. La grand-messe électro. C’est désormais un rituel. La Fiesta des Suds à Marseille se prolonge d’un after électronique qui est confié depuis quelques années à l’association We Art. Capable de rassembler jusqu’à 14 000 personnes, cette soirée réunit des projets pointus comme le Worakls Orchestra à bases de machines, cordes, cuivres et une chorale de 20 personnes. Soit 38 musiciens sur scène. On y entendra aussi Parov Stelar, grand amateur de jazz et de swing, et Stacey Pullen, qui comme Kevin Saunderson et Derrick May, fait partie de la genèse de la techno de Détroit. Autour de la musique, la We Are Together multiplie les distractions avec des créateurs de fringues Kothai, Triaaangles, Eskis et Stag, et un salon rouge dédié à la relaxation avec The Mobil Styling Bar selon Bow Up, un stand de massage, du rétro gaming, un bar cocktail moléculaire, des expositions mêlant art et street art... Cela se passe vendredi 31 octobre de 20h à 8h au Dock des Suds à Marseille (36,80¤). ◆ Global Bass Trap Party : Baja Frequencia & Mungo's Park. A 21 h. Le Molotov, 3 place Paul Cézanne (6e) 04 91 42 59 57. ◆ L’Entourage + guest. A 20 h 30. Le Moulin, 47 Bd Perrin (13e) 04 91 06 33 94. ◆ Mezdj Identités ZOOM SUR Anthony B and co Méditerranéennes A 20 h 30. Cité de la Musique - Auditorium, 4 rue Bernard du Bois (1er) 04 91 39 28 28. ◆ Pierre Camas Trio (JAZZ) A 20 h 30. Vieux gréement Inga des Riaux, quai de l'Estaque (16e) 06 07 57 55 58. ◆ We Are Together Parov Stelar Band, Elrow on the road, Worakls Orchestra Live, David August, Pan-pot, Andhim & Super Flu, Rodriguez Jr, Stacey Pullen.... After Fiesta des Suds. A 20 h. Dock des Suds, 12 rue Urbain V (2e) 04 91 99 00 00. MAUBEC 75213 ◆ Tour de Chauffe/Vaucluse (ELECTRO-HIP HOP AIX, ROCK MANOSQUE, REGGAE-SKA GAP) Woody Bud, Les Chevreuils, Zomething. A 20 h 30. La Gare - Coustellet 04 90 76 84 38. SIX-FOURSLES-PLAGES ◆ Brigitte (POP FOLK) + Ornette. A 20 h 30. Espace Culturel André Malraux 04 94 74 77 79. SAMEDI 1 ARLES La semaine du Moulin. Les concerts se suivent mais ne se ressemblent pas. Après le blues-hip hop toulousain de Scarecrow ce mercredi 29 octobre, la salle marseillaise reçoit Anthony B (@), un des piliers du reggae jamaïcain. Jeudi, il défend ses Choices, du nom de son dernier disque qui reprend ses succès. Les amateurs de hip hop se réjouiront sans doute de la venue du célèbre collectif parisien L’Entourage (Deen Burbigo, S-Crew, Nekfeu, Alpha Wann, Fonky Flav’, Doums Jazzy Bazz , Eff Gee) qui présente vendredi son nouvel album Jeunes Entrepreneurs. Enfin, changement de ton samedi avec la folk tout en harmonie de Fréro Delavega mais c’est déjà complet (www.lemoulin.org). / PHOTO DR ◆ Toni Green & Malted Milk (SOUL FUNK) A 21 h 30. Cargo de nuit, 7 avenue Sadi Carnot 04 90 49 55 99. FORCALQUIER ◆ Le vaisseau voyageur Ahamada Smis (chant), Mfoungoulie Ibrahim (percussions), chœurs de femmes. A 20 h 30. K'fe Quoi, ZA les Chaluts 08 99 02 23 39. MARSEILLE ◆ Ciné chansons Marius Karmo. Richard Lesage, Decibelle et Jean-Yves Neuville. A 20 h. Théâtre des 3 Act, 48 rue Barbaroux (1er) 04 91 42 51 20. ◆ Fréro Delavega Complet. A 20 h 30. Le Moulin, 47 Bd Perrin (13e) 04 91 06 33 94. MONTFAVET ◆ Chinese Man + La Fine Equipe. A 21 h. Salle polyvalente, Rue Félicien Florent 04 90 89 45 49. VENELLES ◆ Guts en live band et Mo Kolours (HIP HOP) Comparses et sons. A 21 h. Salle des Fêtes, Place de la Mairie 04 42 54 93 10. DIMANCHE 2 MARSEILLE ◆ Alligator, Trash Kit (SOIRÉE INTHEGARAGE) A 19 h. Grim, scène musicale de Montévidéo, 3 impasse Montévidéo (6e) 04 91 04 69 59. MARDI 4 MARSEILLE ◆ AtmoSphère Monk (JAZZ) Léo Meérie et le Léo4tet. A 19 h 30. PIC Pôle Instrumental Contemporain, 36 montée Antoine Castejon (16e) 04 91 39 29 13. ◆ Quatuor Ellipse Programme : Lekeu, Stravinsky, Beethoven. A 20 h. Auditorium de la Faculté de Médecine La Timone, 27 Bd Jean Moulin (5e) SCÈNES 10 BOULEVARD "The Guitrys", un duo très glamour La pièce d’Eric-Emmanuel Schmitt rend hommage à un couple mythique. En 1915, Sacha Guitry rencontre Yvonne Printemps. C’est le coup de foudre. Et ce sont ces étincelles qu’a choisi de ressusciter Eric-Emmanuel Schmitt. Sur les planches, grâce à un système de flash-back, l’écrivain nous fait revivre leur passion, tourmentée, fascinante. Il emprunte volontiers les mots de Sacha Guitry, ses répliques acerbes, ses mots d’esprit savoureux. Steve Suissa qui a signé la mise en scène évoque la période des années folles à coup de projections vidéos. The Guitrys se déguste donc une comédie rythmée et un peu allumée, portée par Martin Lamotte qui incarne l’homme de génie aux côtés d’une Claire Keim, lumineuse et mutine. Il y a aussi des passages chantés dans cette drôle de romance impossible et magnifique ce qui permet à la pièce de faire osciller le spectateur entre rire et émotion. A Marseille au théâtre de l’Odéon le mercredi 29 et à Châteaurenard, salle de l’étoile le 30 octobre. Claire Keim et Martin Lamotte incarnent Yvonne Printemps et Sacha Guitry, couple légendaire. / PHOTO DR CRÉATION ACROBATIQUE Ivan Romeuf monte Lagarce au Lenche "Finding the silence", le cirque autrement 75213 "Music Hall" de Jean-Luc Lagarce. Le metteur en scène Ivan Romeuf s’empare d’un texte à la frontière du tragique et de la dérision. De "Music-Hall" qui jongle avec rêves du passé et fantasmes du présent, il dit : "dans le théâtre de Lagarce chaque personnage raconte des riens, fait des digressions, se censure, se répète". La pièce nous plonge au théâtre, sur scène Bernard / PHOTO STEPHANE TORRES Destouches, Jean-François Regazzi, Marie-Line Rossetti nous parlent d’un cabaret et de ses drames avec humour. Le texte court revisité par Ivan Romeuf parle des rêves perdus et des désirs de création. Du 4 au 22 novembre à la Friche du Panier à Marseille, 04 91 91 52 22 . www.theatredelenche.info. Venue d’Australie, la compagnie Casus fait escale à Istres. Un minimum d'artifices pour un maximum d’impact: les quatre circassiens australiens et samoans de la compagnie Casus privilégient l'inventivité d'un art entre danse et acrobatie, force et poésie, puissance et grâce. Casus déchaîne les louanges de la presse et du public. Ces quatres acrobates, une fille et trois garçons, / PHOTO D.R bousculent les codes du cirque. Déjà invités à la Colonne avec le spectacle Knee deep, ils reviennent avec Finding the silence, une prouesse unique et raffinée, portée par le silence intérieur des corps. Mardi 4 novembre à 20h30, au théâtre de l’Olivier, Istres. www .sceneset cines.fr SCÈNES JEUNE PUBLIC "Ô temps d’o" entre cirque et musique 11 ◗ Un beau matin, Aladin revient... A Saint-Rémy et au Thor, la compagnie Barolosolo fait swinguer l’aquarium. D ans ce "cirque enmusicané", Mathieu Levavasseur et William Valet donnent un concert dans un kiosque à musique plein d’eau. Ils sont donc deux artistes à patauger dans 30 centimètres de flotte. L’un tête en l’air, l’autre apeuré à l’idée de se mouiller, ensemble, ce duo clownesque imagine de nouveaux mondes, ici une rizière, là l’océan… Un paysage imaginaire et aquatique accompagné de sons rêveurs. Pendant une heure, dans cette intimité thermale, les petites gouttes burlesques débordent pour emmener les enfants avec elles à la découverte d’autres flots éminemment oniriques. Le jeudi 30 octobre à 18h à l’Alpilium de Saint-Rémy et le samedi 1er novembre à 17h30 à l’auditorium Jean Moulin du Thor. Un spectacle féerique à voir dès 6 ans à Aix. / PHOTO IRENA VODAKOVA Cette création 2013 retrouve Aix grâce au festival Momais. Avec Un matin, Aladin, Matej Forman, le magicien du Théâtre Forman présente un voyage fantastique. Un théâtre d’ombres hallucinantes pour évoquer l’Orient et des marionnettes sublimes pour faire pénétrer dans ce monde magique. Mathieu Levavasseur et William Valet improvisent et surfent sur le thème aquatique. / PHOTO DR PÉPITE Quand Olivier Py revisite les contes de Grimm Jusqu’au 31 octobre au théâtre du Jeu de Paume à Aix. REBONDISSANT Avec "Bounce", Arcosm à l’assaut de Cavaillon 75213 Jeu d’ombres et poésie en stock. Grâce au festival Ribambelle à Marseille, on peut revoir à la Friche, le spectacle d’Olivier Py présenté lors de la 68e édition du festival d’Avignon qu’il a dirigé pour la première fois. La jeune fille, le diable et le moulin est, disions-nous alors, "une petite perle". Inspirée d’un conte des frères Grimm, cette pièce délicate de 55 minutes, mêle poésie et philosophie tout en relatant le parcours initiatique de la jeune fille. Le spectateur suit son voyage semé d’embûches qui / PHOTO ARNOLD JEROCKI évite la mièvrerie. La guerre, la misère, l’exclusion, l’oubli, le mensonge ou la relation aux parents alimentent en filigrane ce spectacle à la fois grave et léger, drôle et fantasque. Olivier Py a imaginé un théâtre de tréteaux encadré par une multitude de loupiotes à la lumière tamisée. Un spectacle musical émouvant, très visuel, artisanal et pétri d’imaginaire. Du 4 au 7 novembre à la Friche la Belle-de -Mai à Marseille, dès 8 ans. 04 91 54 70 54 Un imaginaire qui donne envie de s’élancer. La compagnie Arcosm est associée à la Garance pour les trois prochaines années. On aura donc l’occasion de voir ses productions qui mêlent langues et disciplines artistiques. Cette sixième pièce du répertoire de la compagnie fondée par le danseur Thomas Guerry et le musicien Camille Rocailleux, est sacrément rebondissante. Dans Bounce, leur écriture "à quatre mains" invente des passerelles jubilatoires entre danse et musique, sons et mouvements. / PHOTO DR Avec ce quatuor assez singulier qui forme des parcours atypiques et dévoile quatre façons différentes d’être au monde, la compagnie avoue avoir voulu "travailler sur l’accident, sur l’imprévu, sur ce qui jaillit sans avoir été pressenti, sur la tentative qui n’aboutit pas mais se transforme pour nous ouvrir une autre voie, nous emmener ailleurs". Mardi 4 novembre à 19h au théâtre de Cavaillon. SCÈNES 12 MERCREDI 29 ZOOM SUR Rafael de Carmen Théâtre Massalia. A 19 h. Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin (3e) 04 95 04 95 95. AIX-EN-PROVENCE ◆ On ne badine pas avec l'amour (THÉÂTRE). D'Alfred de Musset. A 20 h. Athanor Théâtre, 2 rue Vian (6e) 04 91 48 02 02. ◆ Clara Gasnot ne sait plus qui elle hait (HUMOUR). A 21 h. Il Piccolo, 7 rue Mazarine 06 62 97 17 49. ◆ The Guitrys (THÉÂTRE). D'Eric-Emmanuel Schmitt. Mise en scène de Steve Suissa. Avec Claire Keim, Martin Lamotte, Sylvain Katan. A 20 h 30. Odéon, 162 La Canebière (1er) 04 96 12 52 70. AVIGNON ◆ La Musique des petits matins (JEUNE PUBLIC). Mise en scène de La Sauce aux clowns. Spectacle musical et visuel pour les 10 mois/4 ans. A 10 h 30. Théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy 06 20 17 24 12. PORT-DE-BOUC ◆ Mijaurées (THÉÂTRE). De Jean Cagnard, Christian Carrignon, Claudine Galéa.... Mise en scène de l'Anima Théâtre. A 10 h. 14 h 30. Théâtre Le Sémaphore, Rue Turenne 04 42 06 39 09. ◆ Stage de clowns (JEUNE PUBLIC). D'Ivan Ferré. Mise en scène d'Ivan Ferré. A partir de 7 ans. A 14 h 30. Théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy 06 20 17 24 12. LE THOR VITROLLES ◆ Festival Cirques Divers (CIRQUE). spectacle Circollectif 84 avec élèves, formateurs et artistes. A 17 h. Auditorium de Vaucluse / Jean Moulin, 971 Chemin des Estourans 04 90 33 97 32. ◆ Points de suspension (CIRQUE). Compagnie Cirquons Flex. A 15 h. Théâtre du Domaine de Fontblanche 04 42 79 63 60. JEUDI 30 MARSEILLE ◆ Celine Iannucci (HUMOUR). Avec C'est pas un peu trop ?. A 20 h 30. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. Tablaos à Solea. Le sévillan fait halte à Marseille vendredi 31 octobre et samedi 1er novembre chez les passionnés du centre Solea à Marseille. Rafael de Carmen promet d’y faire résonner sa vision très libre du baile flamenco. Généreux, influencé par Antonio Canales, l’artiste d’exception partagera sa puissance, sa rage, son naturel avec le cantaor Pepe de Pura (04 91 54 70 55). ◆ Histoire sans parole (JEUNE PUBLIC). Avec la compagnie ITEM. A partir de 3 ans. A 15 h. Théâtre de Tatie, 19 quai de Rive-Neuve (7e) 06 99 05 72 19. 466156 SAISON 2014-15 sur le pont ! communication • Getty images ◆ Les 3 petits Cochons (JEUNE PUBLIC). Mise en scène de Compagnie Zébulon. A partir de 3 ans. A 10 h. 14 h 30. Théâtre des Chartreux, 105 avenue des Chartreux (4e) 04 91 50 18 90. 75213 VOTRE NOUVELLE SALLE DE SPECTACLES ◆ Moooooooonstres (JEUNE PUBLIC). Avec Laurent Fraunié ou Philippe Richard en alternance. Dans le cadre En ribambelle ! (de 3 à 7 ans). En partenariat avec le Théâtre Massalia. A 10 h. 16 h. Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin (3e) 04 95 04 95 95. ◆ Pinocchio (JEUNE PUBLIC). De Carlo Collodi. Mise en scène de Marie Mellier et Mathieu Letuvé. A partir de 8 ans. Dans le cadre En ribambelle ! En partenariat avec le AIX-EN-PROVENCE ◆ Clara Gasnot ne sait plus qui elle hait (HUMOUR). A 21 h. Il Piccolo, 7 rue Mazarine 06 62 97 17 49. AVIGNON ◆ Concert minuscule (JEUNE PUBLIC). Mise en scène de Cie La Sauce aux Clowns. spectacle musical et visuel pour les 10 mois-4 ans. A 16 h 30. Théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy 06 20 17 24 12. ◆ La Musique des petits matins (JEUNE PUBLIC). De La Sauce aux clowns (84). Mise en scène de La Sauce aux clowns. Spectacle musical et visuel pour les 10 mois/4 ans. A 10 h 30. Théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy 06 20 17 24 12. MARSEILLE ◆ Benjamin Verrecchia (HUMOUR). A 21 h. L'Antidote, 132 bd de la Blancarde (4e) 06 23 59 46 39. ◆ Celine Iannucci (HUMOUR). Avec C'est pas un peu trop ?. A 20 h 30. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. 460142 + expo è 28 MODEL SHOW AVIGNON 1er - 2 nov 2014 PARC EXPOS Un 18 fabuleux expo 5 sants spectacle 2 7000m rts couve 10h - 18h Contactez-nous 04 90 62 69 65 RETROUVEZ LE PROGRAMME SUR Entrée LENZI 6 - 12 ans 56 adultes 86 SCÈNES ◆ La guerre des sexes aura t'elle lieu ? (HUMOUR). A 20 h. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. ZOOM SUR Mijaurées Belle de Mai, 41 rue Jobin (3e) 04 95 04 95 95. ◆ Professeur Eugène (JEUNE PUBLIC). A partir de 7 ans. Magie. A 15 h. Théâtre de Tatie, 19 quai de Rive-Neuve (7e) 06 99 05 72 19. ◆ La Cigale et la coccinelle (JEUNE PUBLIC). De la compagnie En Avant Scène. A partir de 3 ans. spectacle musical. A 15 h. Atelier des Arts de Sainte-Marguerite, 133 Bd de Sainte-Marguerite (9e) 04 91 26 09 06. VENDREDI 31 AIX-EN-PROVENCE ◆ Clara Gasnot ne sait plus qui elle hait (HUMOUR). A 21 h. Il Piccolo, 7 rue Mazarine 06 62 97 17 49. ◆ Les 3 petits Cochons (JEUNE PUBLIC). Mise en scène de Compagnie Zébulon. A partir de 3 ans. A 10 h. 14 h 30. Théâtre des Chartreux, 105 avenue des Chartreux (4e) 04 91 50 18 90. ◆ Moooooooonstres (JEUNE PUBLIC). Avec Laurent Fraunié ou Philippe Richard en alternance. Dans le cadre En ribambelle ! (de 3 à 7 ans). En partenariat avec le Théâtre Massalia. A 10 h. 16 h. Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin (3e) 04 95 04 95 95. ◆ Pinocchio (JEUNE PUBLIC). De Carlo Collodi. Mise en scène de Marie Mellier et Mathieu Letuvé. A partir de 8 ans. Dans le cadre En ribambelle ! En partenariat avec le Théâtre Massalia. A 19 h. Friche la 13 ◆ L'Amour est dans le Presque (HUMOUR). A 19 h 30. Le Flibustier, 7, rue des Bretons 04 42 27 84 74. AVIGNON ◆ A table - La famille est un plat qui se mange froid ! (HUMOUR). Avec Bérénice Maugat et Pierre Fontès. A 20 h 30. Théâtre le Paris, 5, rue Henri Fabre 08 99 70 60 51. A voir au Sémaphore La femme de l’ogre, personnage récurrent dans les contes mais d’ordinaire secondaire, est au centre de la scène avec la compagnie Anima. Faisant feu de tout bois – jeu, marionnette, théâtre d’objet, danse et chant – elle nous convie à une traversée originale de notre patrimoine d’histoires d’enfance. A partir de 7 ans. Mercredi 29 octobre à 10h et à 14h30 au Sémaphore de Port de Bouc. ◆ Concert minuscule (JEUNE PUBLIC). Mise en scène de la compagnie La Sauce aux Clowns. spectacle musical et visuel pour les 10 mois-4 ans. A 16 h 30. Théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy 06 20 17 24 12. ◆ La Musique des petits matins (JEUNE PUBLIC). De La Sauce aux clowns. Spectacle musical et visuel pour les 10 mois/4 ans. A 10 h 30. Théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy 06 20 17 24 12. MARSEILLE ◆ A un doigt du bonheur ! (HUMOUR). Avec Archange théâtre production. A 21 h. L'Archange, 36 rue Négresko (8e) 04 91 76 15 97. ◆ Benjamin Verrecchia (HUMOUR). A 21 h. L'Antidote, 132 bd de la Blancarde (4e) 06 23 59 46 39. ◆ Celine Iannucci (HUMOUR). Avec C'est pas un peu trop ?. A 20 h 30. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. ◆ La guerre des sexes aura t'elle lieu ? (HUMOUR). A 20 h. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. ◆ Histoire sans parole (JEUNE PUBLIC). Avec Cie ITEM. A partir de 3 ans. A 15 h. Théâtre de Tatie, 19 quai de Rive-Neuve (7e) 06 99 05 72 19. ◆ Les 3 petits Cochons (JEUNE PUBLIC). Mise en scène de 468683 471350 Direction Maurice XIBBERAS Compagnie Julien Lestel P U C C I N I OPÉRA DE MARSEILLE 23 NOVEMBRE 2014 - 16 H Chorégraphie JULIEN LESTEL Musique GIACOMO PUCCINI Costumes PATRICK MURRU Lumières LO AMMY VAIMATAPAKO RÉSERVATIONS Espace Culture 04 96 11 04 61 www.espaceculture.net INFORMATIONS www.compagniejulienlestel.com Coproduction : Opéra de Massy - Paris Sud / Compagnie Julien Lestel. Création chorégraphique de la Compagnie Julien Lestel en co-réalisation avec la Ville de Marseille - Opéra © Lucien Sanchez / Graphisme Emilie Loiseleur 75213 SCÈNES 14 ZOOM SUR Lola Folding SAMEDI 1er musical et visuel pour les 10 mois/4 ans. A 10 h 30. Théâtre des Vents, 63 rue Guillaume Puy 06 20 17 24 12. ◆ Clara Gasnot ne sait plus qui elle hait (HUMOUR). A 21 h. Il Piccolo, 7 rue Mazarine 06 62 97 17 49. LE THOR AIX-EN-PROVENCE ◆ L'Amour est dans le Presque (HUMOUR). A 19 h 30. Le Flibustier, 7, rue des Bretons 04 42 27 84 74. AVIGNON ◆ A table - La famille est un plat qui se mange froid ! (HUMOUR). Avec Bérénice Maugat et Pierre Fontès. A 20 h 30. Théâtre le Paris, 5, rue Henri Fabre 08 99 70 60 51. ◆ La Musique des petits matins (JEUNE PUBLIC). Mise en scène de La Sauce aux clowns. Spectacle ◆ O Temps d'Ô (CIRQUE). Cirque enmusicané Cie Barolosolo. A 17 h 30. Auditorium de Vaucluse / Jean Moulin, 971 Chemin des Estourans 04 90 33 97 32. MARSEILLE ◆ A un doigt du bonheur ! (HUMOUR). Avec Archange théâtre production. A 21 h. L'Archange, 36 rue Négresko (8e) 04 91 76 15 97. ◆ Benjamin Verrecchia (HUMOUR). A 21 h. L'Antidote, 132 bd de la Blancarde (4e) 06 23 59 46 39. ZOOM SUR Pinocchio Conte "rock" à partir de 7 ans. Que feriez-vous si votre grand-mère possédait un album défendu ? Oseriez-vous désobéir ? Quand on a neuf ans et qu’on s’appelle Lola Folding, on ose! Le nouveau conte rock de brico Jardin raconte comment une petite fille happée par un album de famille, rempli de photographies vivantes, part à la rencontre de son passé familial et des surprises qu’il recèle. Tous les albums de famille fourmillent de cachotteries. Celui des Folding abrite un univers en folie. A voir dès 7 Ans. Mercredi 29 octobre à 15h aux Salins, à Martigues. Tarifs : de 12 À 8€. 04 42 49 02 00 ◆ Pinocchio (JEUNE PUBLIC). De Carlo Collodi. Mise en scène de Marie Mellier et Mathieu Letuvé. A partir de 8 ans. Dans le cadre En ribambelle ! En partenariat avec le Théâtre Massalia. A 15 h. 20 h. Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin (3e) 04 95 04 95 95. ◆ Huis clos (THÉÂTRE). De Jean-Paul Sartre. Mise en scène de D. Lamour. A 20 h 30. Théâtre du Carré Rond, 23, rue des Trois Rois (6e) 06 11 29 25 05. 75213 ◆ Je voudrais crever (THÉÂTRE). De Marc Antoine Cyr. Mise en scène de Renaud Marie Leblanc. Avec Pupitre de Didascalies and Co. A 20 h 30. Théâtre de Lenche, 4, place de Lenche (2e) 04 91 91 52 22. ◆ Repas nomade à la découverte du marché de Noailles (THÉÂTRE). Avec Trajectoires rencontres géo-poétique et repas nomade complet dans le marché de Noailles. A 11 h. Marché de Noailles, (1er) ◆ Trajectoires Canebière (THÉÂTRE). Avec Découverte de La Canebière, de ceux qui y vivent et de lieux inconnus. La comédienne fait découvrir l'histoire de ceux qui y vivent, évoque des auteurs ayant célébré Marseille. A 15 h. La Canebière, 93, La Canebière ◆ Je voudrais crever (THÉÂTRE). De David Léon. Avec Renaud Marie Leblanc (mise en espace). A 20 h 30. Théâtre de Lenche, 4, place de Lenche (2e) 04 91 91 52 22. SAINT-RÉMYDE-PROVENCE ◆ Amusons-nous comme les romains (JEUNE PUBLIC). Mise en scène d'Ateliers vacances. Après-midi ludique. Venez fabriquer votre jeu de société romain, avant de vous initier aux jeux antiques. A 14 h. Site archéologique de Glanum, Route des Baux 04 90 92 35 07. 461458 Pinocchio, façon thriller. Marie Mellier et Mathieu Le- tuivé font une relecture façon polar des aventures de l’espiègle créature imaginée par Carlo Collodi. Loin de la version édulcorée de Disney, cette fantasmagorie à l’humour noir ne laissera personne de bois. À partir de 8 ans. Mercredi 29 et jeudi 30 à 19h, vendredi 31 octobre à 15h et 20h à La Friche Belle de Mai, Marseille. Réservations, 04 91 54 70 54 ou 04 95 04 95 75 / PHOTO JULIEN-REVEILLON L’association «La Gare des Métiers d’Art» présente Les Rencontres des Métiers d’Art 470157 Compagnie Zébulon. A partir de 3 ans. A 14 h 30. Théâtre des Chartreux, 105 avenue des Chartreux (4e) 04 91 50 18 90. du 31 octobre au 2 novembre 2014 de 10 h à 19 h Centre Culturel des Augustins Pernes-Les-FontAines Rens. Office de Tourisme de Pernes : 04 90 61 31 04 ou sur : rencontresmetiersdart.com — Prix d’entrée : 3 e SCÈNES ZOOM SUR La nocturne de la Friche 15 471013 Grand Théâtre de Provence Une déambulation. Le vendredi 31 octobre, la Friche Belle-de-Mai fait sa nocturne. Exponentielles invite à parcourir les expositions jusqu’à 22h et à se laisser happer par le "vidéo-poème en mouvement" de Psyché Extérieur Nuit. Le musicien ErikM proposera aussi des cartes blanches à l’Embobineuse et aux Demoiselles du 5 pour des performances. ◆ Celine Iannucci (HUMOUR). Avec C'est pas un peu trop ?. A 20 h 30. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. ◆ La guerre des sexes aura t'elle lieu ? (HUMOUR). A 20 h. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. ◆ Huis clos (THÉÂTRE). De Jean-Paul Sartre. Mise en scène de D. Lamour. A 20 h 30. Théâtre du Carré Rond, 23, rue des Trois Rois (6e) 06 11 29 25 05. ◆ Je voudrais crever (THÉÂTRE). De Marc Antoine Cyr. Mise en scène de Renaud Marie Leblanc. Avec Pupitre de Didascalies and Co. A 20 h 30. Théâtre de Lenche, 4, place de Lenche (2e) 04 91 91 52 22. 75213 ◆ Mithe Vs. Traits d'Union (THÉÂTRE). Mouvement d'improvisation théâtrale. A 20 h 30. Théâtre Daki Ling, 45 A rue d'Aubagne (1er) 04 91 33 45 14. MARDI 4 CAVAILLON ◆ Bounce ! (DANSE). Chorégraphie Thomas Guerry, Camille Rocailleux. Cloé Vaurillon, Jérémy Martinez. A partir de 8 ans. A 19 h. Théâtre de Cavaillon, Rue du Languedoc 04 90 78 64 64. GAP ◆ Mouvinsitu (THÉÂTRE). De Boris Gibé, Florent Hamon. Avec Duo de danseurs-circassiens. Répétion publique Danse, cirque et 7e art. A 19 h. Théâtre La Passerelle, 137 Boulevard Georges Pompidou 04 92 52 52 52. Mercredi 5 novembre à 20h30 . Aix-en-Provence ISTRES ◆ Finding the silence (CIRQUE). Cie Casus. A 20 h 30. Théâtre de l'Olivier, Bd Léon Blum 04 42 56 48 48. MARSEILLE ◆ La Ligue d'Improvisation (HUMOUR). A 20 h. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive Neuve (7e) 04 91 54 95 00. ◆ Godot est arrivé! (THÉÂTRE). De Patrick Ruggirello. Mise en scène de Charles Ribard. Avec Patrick Coppoloni, Annie Coudène. A 21 h. L'Antidote, 132 bd de la Blancarde (4e) 06 23 59 46 39. ◆ La Jeune Fille, le diable et le moulin (THÉÂTRE). De D'après les contes des Frères Grimm. Mise en scène d'Olivier Py. A 14 h. Salle Seita, La Friche Belle-de-Mai, 41 rue Jobin (3e) 04 95 04 95 04. ◆ Le fabuleux voyage de Monsieur Nostoc (THÉÂTRE). Avec Compagnie Thespis. Théâtre de marionnettes d'Arad. A partir de 4 ans. A 10 h. 14 h 30. L'Astronef - Centre Hospitalier Edouard Toulouse, 118 chemin de Mimet (15e) 04 91 96 98 72. VOYAGE EN ITALIE Airs de Corelli, Haendel et Vivaldi Julia Lezhneva, soprano Ensemble Il Pomo d’Oro — « Une voix d’une pureté cristalline » — gramophone « Un talent indécent » — financial times « Un feu d’artifice vocal » — wiener zeitung ◆ On ne badine pas avec l'amour (THÉÂTRE). D'Alfred de Musset. A 20 h. Athanor Théâtre, 2 rue Vian (6e) 04 91 48 02 02. SALON-DE-PROVENCE ◆ Le Toulonnais (HUMOUR). Avec Yves Poujol. A 20 h 30. Espace Charles Trénet, Bd Aristide Briand 04 90 56 91 69. — théâtre du gymnase 08 2013 2013 grand théâtre de provence théâtre du jeu de paume lestheatres.net AUTOMNE 2014 10 sorties pour profiter de l’arrière-saison 75213 Les balades en Provence - La ronde des chapelles du Ventoux - Calès : un site troglodytique unique - Ramatuelle, entre ciel et mer - Samson, impressionnant couloir du Verdon - Vestiges, vignes et villages templiers - Niolon, une calanque, un port et un fort - Flânerie autour du Devenson - Facibelle, l’incroyable lame du Pays dignois - Au cœur de la combe de Lioux - Blavet ouvre ses rouges gorges Le temps d’un week-end - Tarascon, une belle du Rhône - Annot-Entrevaux, une autre Provence 8 bons plans et idées futées - A découper 8 fiches pour une escapade gourmande, artistique ou riche en sensations. Votre magazine plein air. Tous les 2 mois chez votre marchand de journaux 2,80 €
© Copyright 2024 Paperzz