Guide Motoculture

T
EN
C
O N EI
S
L
EN
2
0
MOTOCULTURE
14
GE M
GA
Le guide
J’entretiens mon gazon
Pour votre satisfaction,
TONDEUSES
qui s’engage autant ?
AUTOPORTÉES
6à9
10 et 11
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Aide
au chargement
Toujours à votre service !
Si vous le souhaitez,
nous vous aidons à charger
vos achats encombrants
dans votre véhicule.
Livraison
à domicile
Atelier Express
Location de
matériel
Demandez à l’accueil !
Nous vous proposons
à la location toute une gamme
de matériels parfaitement
entretenus et performants.
Rapide et efficace !
En cas de panne légère,
nous nous engageons à réparer
sur place et immédiatement
votre matériel.
Renseignez-vous !
Pour vous simplifier la vie,
nous vous livrons les achats
que vous ne pouvez
pas emporter.
Le guide
MOTO
CULTURE
Mise en route
de votre
matériel
Echange
marchandise
Service
après-vente
P
our la création et l’entretien de votre espace
nature, il vous faut bien sûr du matériel de
qualité… mais il faut aussi que celui-ci soit
parfaitement adapté à vos exigences comme à
votre type de jardin.
On vous explique !
Pour tout achat de nouveau
matériel, nous prenons
le temps de vous montrer
la meilleure façon
de l’utiliser.
Tout le monde peut se tromper !
Sur présentation du ticket
de caisse, vous avez 30 jours
pour échanger votre achat.
(dans son emballage d’origine)
Faites-nous confiance !
Agréé par les plus
grandes marques,
notre SAV vous garantit
une réparation rapide
et garantie 3 mois.
L’entretien d’un beau jardin
commence par l’entretien du matériel.
Profitez de la saison hivernale pour entretenir votre équipement
mécanique et électrique ! Notre forfait de révisions vous garantit
la fiabilité de votre matériel pour le retour des beaux jours.
Vérification moteur, remplacement des pièces usées, réglages, tests…
nos spécialistes inspectent tous les points clés pour que le jardin
reste toujours un plaisir.
Conçu pour vous par les spécialistes de
Magasin Vert, Point Vert le Jardin, Point Vert,
et La Maison Point Vert, ce Guide Motoculture
vous aidera à faire les meilleurs choix. De la
motobineuse au nettoyeur haute pression, nous
avons testé dans leurs moindres détails tous les
matériels présents dans ce guide. Pour chacun,
nous vous indiquons, en toute objectivité,
ses principales caractéristiques et les points
importants à connaître afin que vous fassiez
le bon choix. Et si vous n’êtes pas totalement
sûr, n’hésitez pas à demander l’avis de nos
spécialistes en magasin.
Bonne lecture et à bientôt chez Magasin Vert, Point
Vert le Jardin, Point Vert, et La Maison Point Vert
les magasins qui ont la nature pour métier.
COUPE-BORDURES
13
14 et 15
Cisailles gazon16
scarificateurs17
J’entretiens les abords
de mon jardin
TAILLE-HAIES
20 et 21
DÉBROUSSAILLEUSES 22 et 23
JE PREPARE MON POTAGER
MOTOBINEUSES
24 et 25
J’entretiens mon habitation
NETTOYAGE DU JARDIN
29
remorques30 et 31
pompes32 et 33
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
34 et 35
...et retrouvez tous nos conseils jardin sur www.magasin-point-vert.fr
3
TONDEUSES
AUTOPORTÉES
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
COUPE-BORDURES
Cisailles gazon
MOTOBINEUSES
DÉBROUSSAILLEUSES
TAILLE-HAIES
scarificateurs
Po u r q u ’ u n g a z o n p r é s e n t e u n b e l a s p e c t ,
NETTOYAGE DU JARDIN
j’entretiens
mon gazon
Au
printemps et à l’automne il est conseillé
de le faire une fois par semaine, en été les tontes
remorques
il est indispensable de le tondre régulièrement.
pourront être plus espacées. Une tondeuse est donc
à choisir un modèle de qualité parfaitement adapté
à votre jardin. Tondeuses électriques et thermiques,
pompes
destinée à servir souvent et vous aurez tout intérêt
cisailles et scarificateurs… suivez le guide !
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
poussées, tractées et autoportées, coupe-bordures,
Les commandes centralisées
Une commodité pour l’utilisateur concernant le fonction­
nement et la sécurité. On peut y trouver à portée de main
le démarrage électrique, le réglage du guidon en hauteur,
le réglage centralisé de la hauteur de coupe et le réglage
de vitesse.
Le bac
• En option sur certaines machines : sans bac,
la machine est plus maniable.
• En matériaux rigides : solide et facile à nettoyer.
• En matériaux souples : plus léger et facile à ranger.
Le réglage de
la hauteur de coupe
2 modes de réglage sont possibles :
• Sur chaque roue : permet de différencier les
hauteurs lors du passage le long des bordures
en dénivelé.
• Réglage centralisé : en une seule commande,
facile et rapide, la hauteur des 4 roues est réglée
d’un seul geste.
La traction
Coussin d’air
TONDEUSES
AUTOPORTÉES
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Légère
et facile à ranger
Bon rapport
poids/puissance
Désignation
BOSCH ROTAK 32
BL320E
PROGREEN PG 38
PROGREEN PG 42
surfaces
environ 250 m²
environ 300 m²
ENVIRON 600 m²
environ 800 m²
1 800 W
MOTEUR
1 200 W
1000 W
1600 W
TRACTION
Poussée
Poussée
Poussée
Poussée
CARTER
Polypropylène
Polypropylène
Polypropylène
Polypropylène
50 litres
BAC
31 litres
25 litres
40 litres
LARGEUR DE COUPE
32 cm
32 cm
38 cm
42 cm
HAUTEURS DE COUPE
3 paliers de 20 à 60 mm
3 paliers de 25 à 65 mm
6 paliers de 25 à 75 mm
6 paliers de 25 à 75 mm
POIDS
6,8 kg
10 kg
15 kg
16 kg
ÉQUIPEMENTS
Guide coupe - Poignées ergonomiques Guidon repliable
Réglage de la hauteur de coupe centralisé Diamètre roues 140/140
GARANTIE
2 ans
2 ans
Poussées
Réglage de la hauteur de coupe centralisé Réglage de la hauteur de coupe centralisé Kit mulching intégré - Guidon réglable en hauteur Kit mulching en option - Diamètre roues 150/250
Diamètre roues 150/250
3 ans
3 ans
La puissance
tout terrain
Tractées
Sur batterie
Autonome et pratique
Légère et robuste
Désignation
GARDENA 300
FLYMO TURBO 400
Gardif CLMB36 en 4AH
RYOBI RML36X40H
BOSCH ROTAK 43 Li
surfaces
environ 100 m²
environ 400 m²
Jusqu’à 500 m²
MOTEUR
-
1 500 W
A charbons - Batterie lithium 36 V - 4 Ah
Batterie lithium 36 V - 4 Ah
Batterie lithium 36 V - 4 Ah
TRACTION
Manuelle
Poussée
Poussée
Poussée
Poussée
CARTER
Acier
Polypropylène
Polypropylène
ABS
Polypropylène renforcé
50 litres
Jusqu’à 600 m²
Equipée kit mulching
Carter polypropylène
haute qualité
3 en 1 : mulching, éjection,
ramassage
Désignation
OUTILS WOLF N40M
BOSCH ROTAK43 ERGOFLEX
OUTILS WOLF RM41E
PROGREEN PG 46
surfaces
jusqu’à 500 m²
JUSQU’A 800 m²
jusqu’à 800 m²
ENVIRON 900 m²
MOTEUR
1 400 W
1800 W
1500 W
1 800 W
TRACTION
Poussée
Poussée
Tractée
Tractée
CARTER
Polypropylène
Polypropylène renforcé
Xenoy
Acier
BAC
Semi-rigide 55 litres
avec indicateur de remplissage
50 litres
50 litres avec indicateur de remplissage
Mixte 60 litres
BAC
En option
-
40 litres avec indicateur de remplissage
50 litres
LARGEUR DE COUPE
30 cm
40 cm
40 cm
40 cm
43 cm
LARGEUR DE COUPE
40 cm
43 cm
41 cm
46 cm
HAUTEURS DE COUPE
de 12 à 42 mm
5 paliers de 15 à 41 mm
6 paliers de 30 à 80 mm
5 paliers de 20 à 70 mm
7 paliers de 35 à 70 mm
HAUTEURS DE COUPE
5 paliers de 25 à 80 mm
10 paliers de 20 à 70 mm
7 paliers de 28 à 85 mm
7 paliers de 25 à 75 mm
POIDS
7,8 kg
7,5 kg
20,5 kg
18 kg
14 kg
POIDS
21 kg
12,4 kg
33 kg
36 kg
Réglage centralisé Kit mulching intégré Poignée et manche réglables Diamètre roues 150/205
Réglage de la hauteur de coupe
centralisé - Kit mulching en option
ÉQUIPEMENTS
Kit mulching intégré - Guidon pliable Réglage de la hauteur de coupe centralisé Diamètre roues 170/200
Réglage centralisé - Kit mulching en option Poignées Ergoflex - Guide de coupe Manche et guidon repliables
Kit mulching intégré - Guidon pliable Réglage de la hauteur de coupe centralisé Diamètre roues 180/180
Réglage de la hauteur de coupe centralisé - Kit
mulching intégré - Diamètre roues 200/200
2 ans
2 ans
GARANTIE
3 ans (5 ans sous conditions) Carter garanti 10 ans
2 ans
3 ans (5 ans sous conditions) Carter garanti 10 ans
3 ans
ÉQUIPEMENTS
Guidon pliable - Coupe hélicoïdale Roues spéciales larges pour un
maniement facile
Guidon repliable Réglage de la hauteur de coupe
Réglage centralisé - IPOWER : Plus
d’autonomie : sélection régime moteur selon
le type d’herbe - Batterie amovible - Guidon
gainé - Diamètre roues 170/255
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
remorques
Batterie IPower :
plus d’autonomie
pompes
Pour surfaces paysagées
et terrains en pente
7 7
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
6
Silencieuse
et maniable
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
Manuelle
Bon rapport
qualité/prix
DÉBROUSSAILLEUSES
• Poussée par l’utilisateur : pour les machines légères ainsi que
pour les petites surfaces.
• Autotractée : le moteur entraîne les roues, les machines sont
plus puissantes. Ce système s’impose pour les surfaces moyennes
ou grandes. Évite de la fatigue à l’utilisateur.
Silencieuse
et légère
Cisailles gazon
Sa forme est étudiée pour une bonne évacuation
de l’herbe. Le matériau utilisé est choisi en
fonction du meilleur rapport qualité/prix. Sa
solidité doit être en rapport avec la largeur de
coupe, la puissance de la machine et l’intensité
de son usage.
• Le polypropylène : léger et résistant, il est
adapté aux petites largeurs de coupe et aux
modèles électriques.
• L’acier : solide et encaissant bien les chocs,
il convient aux machines puissantes et utilisées
intensivement. Sensible à la corrosion s’il n’est
pas nettoyé régulièrement, surtout avant le
remisage hivernal. Le traitement cataphorèse
empêche la rouille pendant 10 ans.
• Le xénoy ® : très solide, très léger et durable.
Pour des machines utilisées intensivement.
• L’ABS : également léger, il est aussi rigide,
solide, résistant à la chaleur et aux chocs.
• La fonte d’aluminium : matériau plus robuste,
plus lourd ; ne se déforme pas et ne rouille pas.
Absorbe les vibrations.
• Électrique (filaire ou sur batterie) : écologique
car silencieux et non polluant. Il est
également léger, économique et
particuliè­rement adapté aux jardins de
moindres dimensions.
• Thermique 4 temps : le meilleur moteur
lorsque l’on a besoin de puissance pour
des largeurs de coupe supérieures à
40 cm et pour les machines autotractées.
Ce moteur est solide et très fiable s’il est
correctement entretenu.
COUPE-BORDURES
Le carter
Le moteur
• Manuel : simple et économique à l'aide
du lanceur mais oblige à un effort répété car
le moteur s'arrête dès que l'opérateur lâche
la poignée de sécurité.
Les moteurs avec soupapes en tête (OHC et OHV)
sont plus faciles à démarrer.
• Électrique : pour un démarrage rapide et sans effort.
Redémarrage immédiat lorsque le moteur s’arrête pour
raisons de sécurité. Ce système est toujours couplé avec
un démarrage manuel.
Poussées
TAILLE-HAIES
Le démarrage
TONDEUSES électriques
scarificateurs
TONDEUSES
Les tondeuses que nous avons sélectionnées
vous fourniront toutes un travail impeccable.
Mais en fonction de votre jardin, laquelle
vous offrira le confort, la qualité, la rapidité
correspondant à vos besoins ? Nous avons
déterminé les points essentiels à considérer
pour choisir votre tondeuse en toute confiance.
TONDEUSES
Equipement mulching et
nettoyage carter
Modèle équipé
Démarrage électrique
Désignation
OUTILS WOLF RM41B
OUTILS WOLF RM46B
PROGREEN PGA 50 BT
PROGREEN PGA 50 BTE
surfaces
jusqu’à 1200 m2
jusqu’à 1500 m2
Briggs et Stratton série 650 - RS
Briggs et Stratton série 650 - XNP55 RS
Moteur peu polluant
Très fiable et très maniable
Désignation
PROGREEN PG 48 T
PROGREEN PG 48 BT
PROGREEN PG 48 HT
PROGREEN PG 53 BT
MOTEUR
surfaces
jusqu’à 1000 m
jusqu’à 1200 m
jusqu’à 1500 m
jusqu’à 1800 m
CYLINDRÉE
190 cc
190 cc
190 cc
190 cc
TRACTION
Tractée
Tractée
Tractée
Tractée
DÉMARRAGE
Manuel - Starter automatique
Manuel - Starter automatique
Manuel - Starter automatique
Électrique
CARTER
Xenoy
Xenoy
Fonte d’aluminium
Fonte d’aluminium
BAC
Rigide 50 litres avec indicateur de remplissage
Rigide 56 litres avec indicateur de remplissage
Mixte 70 litres
Mixte 70 litres
LARGEUR DE COUPE
41 cm
46 cm
48 cm
48 cm
HAUTEURS DE COUPE
7 paliers de 28 à 85 mm
7 paliers de 28 à 88 mm
6 paliers de 30 à 80 mm
6 paliers de 25 à 75 mm
POIDS
34 kg
39 kg
43 kg
44 kg
Réglage de la hauteur de coupe centralisé Kit mulching en option - Embout de nettoyage
du carter - Diamètre roues 210/210
Réglage de la hauteur de coupe centralisé Kit mulching intégré - Embout de nettoyage du
carter - Tableau de bord - Démarrage électrique
Diamètre roues 210/210
MOTEUR
RS 100
Briggs et Stratton séries 450E
Honda GCV140
Briggs et Stratton série 650 XLC RS
CYLINDRÉE
100 cc
125 cc OHV
160 cc OHC
190 cc
TRACTION
Tractée
Tractée
Tractée
Tractée
DÉMARRAGE
Manuel
Manuel
Manuel
Manuel - Starter automatique
CARTER
Acier cataphorésé
Acier cataphorésé
Acier cataphorésé
Acier cataphorésé
BAC
Mixte 60 litres avec indicateur de remplissage
Mixte 60 litres avec indicateur de remplissage
Mixte 60 litres avec indicateur de remplissage
60 litres avec indicateur de remplissage
LARGEUR DE COUPE
46 cm
46 cm
46 cm
51 cm
HAUTEURS DE COUPE
5 paliers de 27 à 80 mm
5 paliers de 27 à 80 mm
5 paliers de 27 à 80 mm
6 paliers de 25 à 90 mm
POIDS
29 kg
29 kg
25 kg
40 kg
ÉQUIPEMENTS
Diamètre roues 180/180
Diamètre roues 180/180
Réglage centralisé de la hauteur de coupe Diamètre roues 180/240
Réglage centralisé de la hauteur de coupe Kit mulching intégré - Éjection latérale
ÉQUIPEMENTS
Kit mulching intégré - Réglage de la hauteur de
coupe centralisé - Diamètre roues 180/180 Guidon totalement pliable en 2 parties
Kit mulching intégré Réglage de la hauteur de coupe centralisé Diamètre roues 180/200 - Guidon repliable
GARANTIE
3 ans (5 ans sous conditions) Carter garanti 10 ans
3 ans (5 ans sous conditions) Carter garanti 10 ans
Guidon pro :
confort d’utilisation
Carter ultra résistant, idéal pour
les grands terrains escarpés
GARANTIE
Briggs et Stratton série 675 ES XLC RS
3 ans - 10 ans corrosion châssis
DÉBROUSSAILLEUSES
3 ans (10 ans pour la corrosion châssis)
Briggs et Stratton série 650 XLC RS
Cisailles gazon
2
scarificateurs
2
jusqu’à 1800 m2
TAILLE-HAIES
2
COUPE-BORDURES
Tondeuse mulcheuse
confortable
Excellent rapport
qualité/prix
2
Ejection latérale pour le bon
dégagement de l’herbe
Tondeuse
mulcheuse 41 cm
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
AUTOPORTÉES
TONDEUSES THERMIQUES
Le robot de tonte travaille n’importe quel jour de la semaine,
de jour comme de nuit. Vous ne
gênerez plus votre voisinage car
il est beaucoup plus silencieux
qu’une tondeuse classique.
Pratique et écologique
Le robot de tonte ne crée pas
de déchet à ramasser, il restitue
au sol les résidus de coupe et
8
contribue aussi à enrichir le
terrain et à embellir la pelouse.
Une fréquence de coupe élevée
favorise la densification du
gazon et participe à l’élimination
des espèces indésirables.
De plus, le robot respecte
l’écosystème de votre jardin.
Enfin, il est économique grâce
à une très faible consommation
électrique.
PROGREEN PGA 53 HT
jusqu’à 2 000 m2
TORO 20952
TORO 20958
JUSQU’A 1800 m²
JUSQU’A 2500 m²
MOTEUR
Honda GCV
Honda GCV
Kohler
Briggs et Stratton série 675 GTS
CYLINDRÉE
160 cc
160 cc
159 cc OHV
190 cc
Tractée
Tractée
Tractée - Transmission automatique
Manuel - Starter automatique
Électrique
Manuel
Désignation
GARDENA Robot 4071-26
OUTILS WOLF ROBOT R20AC
surfaces
jusqu’à 400 m²
jusqu’à 2000 m²
TRACTION
Tractée
MOTEUR
Batterie Lithium Ion 18 V - 1,6 Ah
Batterie Lithium Ion 25,2 V - 6,9 Ah
DÉMARRAGE
Manuel - Starter automatique
TRACTION
Déplacement aléatoire
Déplacement aléatoire
CARTER
Acier Trend
Fonte d’aluminium
Acier
Acier
CARTER
Plastique
ABS
BAC
Mixte 70 litres avec indicateur de remplissage
Mixte 70 litres
60 litres
68 litres
LARGEUR DE COUPE
51 cm
51 cm
48 cm
55 cm
HAUTEURS DE COUPE
6 paliers de 25 à 75 mm
7 paliers de 30 à 80 mm
7 palier de 21 à 98 mm
9 paliers de 30 à 110 mm
POIDS
40 kg
42 kg
34 kg
44 kg
Réglage de la hauteur de coupe centralisé Kit mulching intégré - Embout de nettoyage
du carter - Guidon pro - Diamètre roues 210/210
Kit mulching intégré Embout de nettoyage du carter Guidon pro - Gainage du guidon souple Diamètre roues 190/210
Réglage de la hauteur centralisé - Kit mulching
intégré - Double éjection (latérale + arrière) Débrayage lames - Tableau de bord - Embout de
nettoyage du carter - Diamètre roues 210/210
2 ans
2 ans
BAC
-
-
LARGEUR DE COUPE
17 cm
29 cm - Lame 4 dents
HAUTEURS DE COUPE
20 à 50 mm
20 à 60 mm
POIDS
7,4 kg
13 kg
ÉQUIPEMENTS
Réglage centralisé de la hauteur de coupe
Réglage centralisé de la hauteur de coupe Auto-programation
GARANTIE
2 ans
2 ans
ÉQUIPEMENTS
GARANTIE
Réglage de la hauteur de coupe centralisé Kit mulching intégré - Diamètre roues 200/280 Guidon pro
3 ans - 10 ans corrosion châssis
pompes
A tout moment et en silence
La nouvelle technologie du jardin
PROGREEN PG 53 HT
surfaces
Grande largeur de coupe
remorques
Désignation
Une pelouse impeccable tout au long de la
saison, c’est possible !
Démarrage électrique
Kit mulching intégré
9
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
IL TOND POUR VOUS !
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
Robots de tonte
Place au confort.
Le conducteur assis
doit se sentir à l’aise
dans sa position et
l’ergonomie des
commandes.
AUTOPORTÉES
• Le vidage du bac : à partir du poste de commande,
c’est un élément de confort appréciable.
• Le signal sonore de remplissage du bac : c’est un
témoin de sécurité utile.
• Le réglage de la hauteur de coupe : indispensable
pour faire face à toutes les configurations de terrains
et adapter la coupe à la hauteur de l’herbe.
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Le siège
Les commandes
COUPE-BORDURES
Les tondeuses autoportées s’imposent naturellement dès que la surface à tondre
est importante. Une attention particulière sera portée à la maniabilité lorsqu’il y
a des obstacles à contourner, car elles sont plus à l’aise sur les grandes surfaces
planes que dans les recoins et les pentes fortes. Voici les sept points à examiner :
TONDEUSES
autoportées
Riders
• Arrière : elle permet un ramassage performant même
en conditions difficiles. Pour un confort optimum, le bac
est volumineux. Ramassage optimal en herbe sèche.
• Latérale : sans bac, l’autoportée est plus compacte
et maniable : la bonne solution lorsque l’on ne
ramasse pas l’herbe. L’équipement d’un déflecteur est
indispensable (option).
Le bac
Souple ou rigide. Le vidage du bac peut
être manuel ou aidé ­mécaniquement,
commandé du poste de conduite.
L’avertisseur sonore de remplissage
apporte un confort d’utilisation.
Plus la largeur de coupe sera grande, plus vous gagnerez
du temps. Mais une largeur de coupe importante rendra
votre tondeuse moins maniable, son rayon de braquage
devenant plus important.
Alpina BT84B
Alpina BT98B
Jusqu’à 2000 m2
Jusqu’à 4000 m2
Jusqu’à 5000 m2
MOTEUR
Briggs et Stratton series 3130
Briggs et Stratton series 3125
Briggs et Stratton series 3125
CYLINDRÉE
344 cc
344 cc
344 cc
DÉMARRAGE
Électrique
Électrique
Électrique
VITESSES
Boîte hydrostatique - Commandes à la main
Boîte mécanique
Boîte mécanique
Acier
CARTER
Acier
Acier
BAC
170 litres
200 litres
-
LARGEUR DE COUPE
72 cm
84 cm
98 cm
HAUTEURS DE COUPE
7 paliers de 25 à 80 mm
7 paliers de 25 à 80 mm
7 paliers de 25 à 80 mm
poids
189 kg
192 kg
192 kg
PARTICULARITÉS
Kit mulching en option - Ejection arrière
Kit mulching en option - Ejection arrière
Kit mulching en option - Ejection latérale
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
Désignation
STAUB ALIZE
STIGA VILLA 12
OUTILS WOLF A80 B
Il existe 3 types de transmission :
• Boîte mécanique : avec levier de vitesses et embrayage par pédale.
• Transmission mécanique et autodrive :
l’une est à commande manuelle mécanique, l'autre est à commande au
pied (autodrive). Plus pratique, la conduite est plus souple et la machine
plus maniable.
• Transmission hydrostatique : boîte automatique. Plus pratique.
Souplesse absolue à commande au pied ou à la main, selon modèles.
10
ALPINA AT8 102HCB
SURFACES
Jusqu’à 2500 m2
Jusqu’à 4500 m2
Jusqu’à 5000 m2
MOTEUR
Briggs et Stratton serie 3130 AVS
Briggs et Stratton P.B. series 4165
Briggs et Stratton INTEK series 7220
CYLINDRÉE
344 cc
500 cc
656 cc
DÉMARRAGE
Électrique
Électrique
Électrique
VITESSES
Boîte hydrostatique
Boîte hydrostatique
Boîte hydrostatique
CARTER
Acier
Acier
Acier
BAC
240 litres
260 litres
300 litres
LARGEUR DE COUPE
84 cm
92 cm
102 cm
HAUTEURS DE COUPE
7 paliers de 25 à 80 mm
7 paliers de 25 à 80 mm
7 paliers de 25 à 80 mm
poids
192,3 kg
221 kg
221 kg
PARTICULARITÉS
Kit mulching en option
Kit mulching en option
GARANTIE
2 ans
2 ans
SURFACES
JUSQU’A 3000 m
Supérieur à 1500 m²
2
MOTEUR
Briggs et Stratton BUILT series 3130 AVS
STIGA WM 7250 series
CYLINDRÉE
314 cc
414 cc
502 cc
DÉMARRAGE
Électrique
Électrique
Électrique
VITESSES
Boîte hydrostatique
Boîte mécanique
Boîte hydrostatique
CARTER
Acier
Acier
Acier mécanosoudé
BAC
180 litres avec indicateur de remplissage
-
240 litres avec indicateur de remplissage
remorques
ALPINA AT7 92HCB
Briggs et Stratton 4155 Intek OHV
LARGEUR DE COUPE
71 cm
85 cm
80 cm
HAUTEURS DE COUPE
7 paliers de 30 à 80 mm
Manuel
5 paliers de 44 à 102 mm
poids
170 kg
168 kg
330 kg
Kit mulching en option
PARTICULARITÉS
Réglage centralisé - Double éjection (latérale + arrière) Kit mulching - Débrayage lame électromagnétique Embout de nettoyage du carter
Kit mulching
Réglage centralisé - Débrayage lame - Kit mulching Angle de braquage ultra court : 60° permettant une
meilleure maniabilité - Embout de nettoyage du carter
2 ans
GARANTIE
2 ans
2 ans
3 ans (5 ans sous conditions)
pompes
ALPINA AT5 84 HCB
11
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
Désignation
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
Éjection arrière
Les organes
de transmission
ALPINA AT3 72 HCB
SURFACES
DÉBROUSSAILLEUSES
La largeur
de coupe
Désignation
scarificateurs
L’éjection
TAILLE-HAIES
Les autoportées peuvent être équipées de
2 types de moteurs thermiques 4 temps,
placés sous le siège :
• Monocylindre OHV : les OHV à soupapes
en tête sont des moteurs plus endurants,
écologiques et silencieux à faible
consommation d’huile et de carburant.
Démarrage facile.
• Bicylindre : puissants et robustes, ils sont
aussi silencieux. Ils conservent toute leur
puissance même à faible régime.
Cisailles gazon
Le moteur
TONDEUSES
AUTOPORTÉES
accessoires
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
pour autoportée
scarificateurs
Cisailles gazon
COUPE-BORDURES
Epandre, émousser un gazon, remorquer… augmentez les fonctionnalités de votre tondeuse autoportée grâce
à notre sélection d’accessoires vraiment très utiles.
TAILLE-HAIES
Épandeur d’engrais rotatif à roues 10 pouces.
Capacité 45 kg. Largeur d’épandage : 2,50 à 3,50 m.
remorques
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
Capacité de levage 205 kg.
(Existe pour 410 kg - réf XVS420)
Système de verrouillage de la vis.
Vis sans fin robuste avec graisseur.
Arceaux anti-basculement.
Épandeur
à roues XBITBS 4500
DÉBROUSSAILLEUSES
Lève-autoportée latéral
à vis XVS205
Emousseur TA 31101
Largeur 102 cm. 20 dents.
2 roues de transport.
pompes
Remorque basculante en polyéthylène.
Capacité 250 kg. Timon rétractable et
adaptable sur toutes les autoportées.
13
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
Remorque PCT250
AUTOPORTÉES
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Là où la tondeuse ne peut accéder, le coupebordures s’impose. Son fil en nylon tournant à très
grande vitesse coupe net tout ce qui dépasse le
long des murs, autour des arbres et des massifs.
Voici les cinq points à examiner pour bien choisir
votre coupe-bordures, l’équipement idéal pour des
finitions impeccables.
TONDEUSES
COUPEBORDURES
Électriques
Le manche réglable
Désignation
GARDENA SMALLCUT 300
RYOBI RLT5027PK3
GARDENA EASYCUT 400
GARDENA COMFORTCUT
Le guidage
• Petite à moyenne (de 22 à 30 cm) : pour un travail
d’autant plus précis que le fil est court.
• Grande (jusqu’à 38 cm) : pour un meilleur
rendement lorsqu’il y a des longueurs ou des
surfaces importantes.
Indispensable pour un travail régulier et impeccable.
• Par sabot : guidage à une distance constante le
long d’un mur ou d’un obstacle.
• Par patin ou roue : guidage d’une hauteur de
coupe constante.
Électrique
Électrique
Électrique
Électrique
300 W
500 W
400 W
450 W
LARGEUR DE COUPE
23 cm
27 cm
25 cm
25 cm
DÉROULEMENT DU FIL
Automatique
Automatique
Frappe au sol (diamètre 1,6 mm)
Frappe au sol
GUIDE DE COUPE
Non
Oui
Oui
Oui
RÉGLAGE MANCHE
Non
Oui
Télescopique jusqu’à 120 cm
Oui
POIDS
2,8 kg
2,7 kg
2,4 kg
2,8 kg
PARTICULARITÉS
Livré avec 2 bobines de fil
Tête de coupe inclinable Livré avec 2 bobines
Tête orientable - Livré avec 1 bobine
Tête de coupe orientable
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
TAILLE-HAIES
La largeur de coupe
MOTEUR
PUISSANCE INDICATIVE
Sur batterie
Électriques
DÉBROUSSAILLEUSES
• À la main : pour une utilisation occasionnelle.
• Automatique : commandé par l’arrêt
et la mise en route de l’appareil.
• Par frappe au sol.
Cisailles gazon
Confort d’utilisation
scarificateurs
Tête de coupe inclinable
Thermique
U
NOUVEA
U
NOUVEA
Grande largeur de coupe
Pratique et léger
Coupe-bordure hybride
220V / Accu
Désignation
EASYTRIM RTA2118 Li
RYOBI RLT183113
GARDENA ACCU CUT 9823R
RYOBI RLT1830H25
MOTEUR
Sur batterie Lithium
Sur batterie Lithium
Sur batterie Lithium
Sur batterie Lithium
PUISSANCE INDICATIVE
18 Volt / 1,5 Ah
18 Volt / 1,3 Ah
18 Volt / 1,6 Ah
18 Volt / 2,5 Ah
LARGEUR DE COUPE
22 cm
30 cm
23 cm
Ajustable 25-30 cm
DÉROULEMENT DU FIL
Semi-automatique
Automatique
Manuel
Automatique
GUIDE DE COUPE
Oui
Oui
Oui
Non
RÉGLAGE MANCHE
Oui
Oui
Oui
Oui
POIDS
2,7 kg
3,2 kg
3,4 kg
3 kg
Autonomie 30 mn* Tête de coupe orientable
Autonomie 23 mn* Tête de coupe orientable
Autonomie 30 minutes* Tête de coupe orientable
Autonomie 40 mn*- Surface de travail
jusqu’à 600 m² - Livré avec 3 bobines
POIDS
5 kg
2,5 kg
4,7 kg
4,5 kg
PARTICULARITÉS
PARTICULARITÉS
Vendu avec bandoulière
Poignée Softgrip pivotante 180° - Tête orientable
Tête de coupe orientable - Support sur roues
Arbre en acier - Embrayage moteur
3 ans (sur la batterie 2 ans uniquement)
2 ans
2 ans
2 ans
GARANTIE
2 ans
3 ans
2 ans
2 ans
GARANTIE
14
* Selon conditions d’utilisation.
Poignée Softgrip
pivotante
3 en 1 : Coupe-bordure,
dresse-bordure et tondeuse
Grâce à son moteur thermique,
il peut aller partout
Désignation
GARDENA PROCUT 800
Progreen PG 2107D
BLACK ET DECKER OUTIL 3 EN 1
STARK 2500 TR
MOTEUR
Électrique
Électrique
Électrique
2 temps
PUISSANCE INDICATIVE
800 W
500 W
550 W
25,4 cc / 800 W
LARGEUR DE COUPE
35 cm
30 cm
30 cm
38 cm
DÉROULEMENT DU FIL
Frappe au sol
Semi-automatique
Automatique
Tap’ngo
GUIDE DE COUPE
Non
Oui
Oui
Oui
RÉGLAGE MANCHE
Oui
Téléscopique
Oui
Non
pompes
Puissant et équilibré
15
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
Pour une utilisation fréquente
remorques
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
• Électrique : pour un jardin peu encombré
dans lequel il passe sans problème.
• Thermique : plus puissant et plus rapide
pour les grandes surfaces.
• Sur batterie : facile d’utilisation sans fil
électrique.
Le déroulement du fil
Pour un travail
sans fatigue
Léger et facile à utiliser
Le moteur
COUPE-BORDURES
Pour plus de confort, le manche adapte
l’outil à votre taille.
AUTOPORTÉES
TONDEUSES
SCARIFICATEURS
COUPE-BORDURES
Indispensables pour sculpter vos topiaires ou peaufiner la taille de vos bordures, les cisailles
électriques vous apporteront une grande liberté de mouvement. Munie d’un manche télescopique,
votre cisaille se fera aussi tondeuse pour les coins de pelouse difficilement accessibles.
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Un scarificateur est essentiel à la santé et à la beauté
d’une pelouse. Il enlève le feutrage asphyxiant,
stoppe la prolifération des mauvaises herbes
rampantes et favorise la régénération des racines
du gazon. A pratiquer une à deux fois par an, la
scarification est vraiment le secret des pelouses en
pleine forme !
La profondeur
de travail
La largeur de travail
De 32 à 38 cm. Le rendement n’est pas
obligatoirement lié à la largeur de travail
car il faut parfois réduire la vitesse dans les
passages difficiles.
GARDENA COMFORTCUT
GARDENA CLASSICCUT + MANCHE
Sur batterie
MOTEUR
-
Sur batterie
Sur batterie
PUISSANCE
-
3,6 V
3,6 V
3,6 V
alimentation
-
Batterie Lithium
Batterie Lithium
Batterie Lithium
largeur de coupe
12 cm
8 cm
8/18 cm
8 cm
Poids
0,43 kg
0,7 kg
0,85/1,6 kg
1,1 kg
Réglage du manche
Orientable 3 positions
Non
Poignée rotative
Télescopique orientable
Lames en acier trempé
Autonomie approximative 45 mn* Indicateur du niveau de charge
Sans fil, pour couper les bordures de pelouse
et sculpter le buis - Lames interchangeables Autonomie approximative 90 mn* Poignée ergonomique
Pour couper les bordures de pelouse
en position debout Avec roues pour guider la cisaille Autonomie approximative 45 mn*
-
2 ans
2 ans
2 ans
GARANTIE
* Selon conditions d’utilisation.
Électriques
Thermique
MOTOBINEUSES
PARTICULARITÉS
Action
anti-mousse
sans pesticide.
TAILLE-HAIES
GARDENA CLASSICCUT
DÉBROUSSAILLEUSES
MAGASIN VERT
CISAILLE GAZON MANUELLE
scarificateurs
Des finitions sans se baisser
Travail rapide et efficace
Moteur silencieux et performant
NETTOYAGE DU JARDIN
2 outils en 1
Son moteur thermique lui confère
une grande puissance
Désignation
BOSCH AVR1100
PILOTE S390E
PILOTE S390 H
Surfaces
ENVIRON 300 m ²
jusqu’à 600 m²
jusqu’à 1500 m²
Honda GCV 160
MOTEUR
Électrique
Électrique
PUISSANCE INDICATIVE
1 100 W
1 600 W
160 cc
BAC
50 litres
45 litres
45 litres
LARGEUR DE TRAVAIL
32 cm
38 cm
38 cm
PROFONDEUR
DE TRAVAIL
4 paliers de -10 à +5 mm
0 à 5 mm
0 à 5 mm
NOMBRE DE COUTEAUX
14
16
16
POIDS
9,9 kg
28 kg
31 kg
PARTICULARITÉS
Réglage centralisé - Ramassage optimum des déchets
Réglage centralisé - Guidon repliable - Carter acier
Réglage centralisé - Guidon repliable - Carter acier
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
remorques
Désignation
Léger
pompes
Orientable 3 positions
Cisailles gazon
• Réglable à la main (de 3 à 7 positions) :
sur les roues.
• Réglable depuis le guidon : le réglage se
fait en fonction de l’état du sol.
• Réglable par molette centrale :
le réglage se fait à fleur de terre afin de
ne pas déraciner le gazon.
17
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
cisailles
gazon
TONDEUSES
AUTOPORTÉES
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
COUPE-BORDURES
Cisailles gazon
la terre du potager… des travaux difficiles qui ne
pourront pas être effectués dans de bonnes conditions
MOTOBINEUSES
DÉBROUSSAILLEUSES
TAILLE-HAIES
scarificateurs
Tailler la haie, débroussailler un terrain, travailler
NETTOYAGE DU JARDIN
les abords de mon
jardin
remorques
J’entretiens
dans les pages qui suivent nos conseils qui vous
aideront à bien choisir votre débroussailleuse,
pompes
si vous n’avez pas le matériel adapté. Découvrez
rapide et facile quand on est parfaitement équipé !
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
taille-haie ou motobineuse. Tout est tellement plus
TONDEUSES
TAILLE-HAIES Électriques
AUTOPORTÉES
Coupe classique
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
taille-haies
À effectuer une à trois fois par an, la taille
des haies est une nécessité pour maintenir
la forme et les dimensions souhaitées,
densifier le feuillage et éviter le dégarnissage
de la base. Les modèles que nous avons
sélectionnés vous permettront d’effectuer
ce travail dans les meilleures conditions.
La poignée
COUPE-BORDURES
• Fixe : suffit pour les haies moyennes et basses.
• Tournante (à 180°) : facilite la coupe sur les
surfaces verticales. Très pratique pour les
gauchers. N’hésitez pas à essayer pour choisir
le modèle le mieux adapté à votre morphologie.
• Électrique : silencieux et très maniable quand
la source électrique n’est pas loin.
• Sur batterie : très pratique pour les haies
de taille moyenne.
• Thermique 2 temps : s’impose pour les grandes
longueurs. Efficace et rapide, car plus puissant.
La longueur de la lame
À choisir en fonction de la grosseur et de la longueur
de la haie.
• Courte (de 42 à 50 cm) : plus légère
et plus maniable pour des haies peu épaisses.
• Longue (de 50 à 60 cm) : facilite la taille droite
et verticale avec plus de rendement.
L’écartement entre les dents
Très léger et idéal
pour les petits massifs
Robuste et efficace
Ergonomique
et performant
Désignation
GARDENA EASYCUT 42
PROGREEN PG 1516D
OUTILS WOLF OX 45
BOSCH AHS 480-24T
BOSCH AHS 55-26
MOTEUR
Électrique
Électrique
Électrique
Électrique
Électrique
PUISSANCE
400 W
500 W
450 W
550 W
600 W
LONGUEUR DE LAME
42 cm
50 cm
45 cm
48 cm
55 cm
ÉCARTEMENT
ENTRE LES DENTS
16 mm
16 mm
16 mm
24 mm
26 mm
POIDS
3,5 kg
2,9 kg
2,6 kg
3,9 kg
3,6 kg
PARTICULARITÉS
Butée de protection des lames - Lame
au design optimisé et découpée au
laser pour une coupe précise, rapide,
et efficace
Lame de précision Poignée tournante
Lame double Butée de protection des lames Fourreau de rangement
Moteur puissant : Butée de protection
des lames - Couple élevé
Butée de protection
des lames - Fonction scie pour couper
les branches
GARANTIE
2 ans
3 ans
2 ans
2 ans
2 ans
Coupe classique
Sur batterie
DÉBROUSSAILLEUSES
• Faible écartement : pour une taille soignée
des petites branches.
• Grand écartement : pour bien couper les grosses
branches à feuilles larges.
Léger et très maniable
scarificateurs
Le moteur
Outil de finition
polyvalent et
ergonomique
TAILLE-HAIES
• Deux lames mobiles : les deux lames se déplacent en sens
contraire et alterné. Recommandées pour un travail soigné.
• U ne fixe et une mobile : existe sur certains modèles.
• Double tranchant : taille dans les deux sens, gauche et droite.
Permet une coupe plus rapide.
Cisailles gazon
Le mouvement
de la lame
La puissance
en toute liberté
Multiples positions
Désignation
RYOBI RHT 6560RL
RYOBI RPT4045
GARDENA EASYCUT 18/50 Li
RYOBI RHT1851R15
Idéal pour les haies denses et étendues
Niveau sonore bas et vibrations réduites
Désignation
RYOBI RHT 2660R
THY60
MOTEUR
Power LT2
Kawasaki
PUISSANCE
26 cc
22,5 cc
LONGUEUR DE LAME
60 cm
60 cm
ÉCARTEMENT
ENTRE LES DENTS
28 mm
35 mm
POIDS
5,3 kg
5,1 kg
PARTICULARITÉS
Poignée rotative 180° - Butée de protection - Lame double action - Collecteur de déchets
Poignée orientable
PARTICULARITÉS
Lame double action Butée de protection des lames
GARANTIE
2 ans
2 ans
GARANTIE
2 ans
MOTEUR
Électrique
Électrique
Batterie Lithium
Batterie Lithium
PUISSANCE
650 W
400 W
18 V - 1,6 Ah
18 V - 1.5 Ah
LONGUEUR DE LAME
60 cm
45 cm
50 cm
50 cm
ÉCARTEMENT
ENTRE LES DENTS
30 mm
18 mm
16 mm
18 mm - 2700 cps/min
POIDS
3,8 kg
4,1 kg
3,5 kg
2,7 kg
3 positions - Tube télescopique réglable
de 65 à 100 cm
Particularités : 75 mn d’autonomie* Butée de protection des lames
50 mn d’autonomie* Poignée arrière rotative 5 positions Collecteur de déchets
2 ans
2 ans
2 ans
* Selon conditions d’utilisation.
pompes
Tête de coupe articulée
réglable à 135°
21
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
20
Poignée bi-matière rotative
pour plus de confort
remorques
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
TAILLE-HAIES THERMiques
AUTOPORTÉES
Tondo-débroussailleuse
Le moteur
De la bonne adaptation des réglages à votre taille
dépend votre confort d’utilisation. Vous prendrez
donc soin d’essayer les différents dispositifs et
de les régler en conséquence.
Polyvalente et autotractée à 3 roues,
idéale jusqu’à 3 000 m²
• Les lames en acier : pour la végétation ligneuse.
Plus il y a de dents, plus la coupe est efficace et rapide.
• Tête à fil nylon : pour les herbes fines autour
des obstacles.
• Couteaux à taillis 3 dents : pour les herbes
et ronciers denses.
• Couteaux à herbe en métal 2, 4 ou 8 dents :
pour les herbes hautes, denses et ligneuses.
• Scies circulaires : pour les arbustes
et broussailles.
Électrique
Désignation
EINHELL BG-BC 43 AS
DTC 35
DTC 45
DOLMAR MS246 4UE
ROQUES ET LECOEUR RL206.B
MOTEUR
Briggs et Stratton XM60
PUISSANCE INDICATIVE
190 cc
MOTEUR
2 temps
Kawasaki TJ 35E
Kawasaki TJ 45E
4 temps
TRANSMISSION
2 vitesses (2,8 et 3,8 km/h)
PUISSANCE INDICATIVE
43 cc
35 cc - type EURO 2
45 cc - type EURO 2
25,4 cc
DÉMARRAGE
Manuel
LARGEUR DE COUPE
Lame 4 dents
Tête fil nylon/ lame 3 dents
Tête fil nylon/ lame 3 dents
Lame 3 dents
CARTER
Acier
transmission
Rigide fractionnable
Rigide
Rigide
Rigide
LARGEUR DE COUPE
53 cm
Guidon réglable
HAUTEURS DE COUPE
3 paliers de 50 à 100 mm
5,5 kg
POIDS
55 kg
Poignée Softgrip
ÉQUIPEMENTS
Réglage de la hauteur de coupe centralisé - Ejection
latérale - Guidon repliable et reglable en hauteur Diamètre roues 425/200
1 an
GARANTIE
2 ans
HARNAIS ET GUIDON
Harnais de sécurité - Guidon Harnais de sécurité - Guidon Harnais de sécurité - Guidon
POIDS (sans outils de coupe)
8,4 kg
ÉQUIPEMENTS
Tête de fil 2.4 mm - Quick
Start - Embrayage centrifuge
- Absorbeur de vibrations
GARANTIE
2 ans
7 kg
8,2 kg
Système anti vibration - Tête fil nylon Tube diamètre 26 mm - Harnais avec bretelle
matelassées et renfort dorsal
2 ans
2 ans
Thermiques
DÉBROUSSAILLEUSES
Sur batterie
Les équipements
Désignation
scarificateurs
• Rigide : plus solide, la
transmission passe par des
paliers. Permet un usage plus
intensif de la débroussailleuse.
• Flexible : sur les modèles
d’entrée de gamme (suffisant
pour la plupart des terrains),
en conditions ordinaires.
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
VOTRE TERRE VA EN ÊTRE
TOUTE RETOURNÉE
MOTOBINEUSE
STV 3600
Désignation
RYOBI RBC36X26B
OUTILS WOLF OTD10
STARK 2500 S
STARK 2500 T
RYOBI RBC42FSB
2 temps
MOTEUR
Sur batterie Lithium-Ion
Électrique
2 temps
2 temps
PUISSANCE INDICATIVE
36 V / 4.0 Ah
1000 W
25,4 cc
25,4 cc
42 cc
LARGEUR DE COUPE
Lame Ø 26 cm
Lame 3 dents Ø 23 cm
Tête et lame 3 dents
Tête et lame 3 dents
Lame 3 dents Ø 26 cm
transmission
Rigide
Rigide
Rigide
Rigide
Rigide
HARNAIS ET GUIDON
Harnais confort
Guidon réglable
Harnais de sécurité + poignée
Harnais de sécurité - Guidon
Harnais de sécurité - Guidon
POIDS (sans outils de coupe)
5,7 kg
5,2 kg
5,6 kg
6,2 kg
7,9 kg
Système d’embrayage antivibrations
Système d’embrayage antivibrations
Motorisation semi-professionnelle
- Pompe d’amorçage du circuit de
carburation - poignées bi-matières
antivibration
2 ans
2 ans
2 ans
ÉQUIPEMENTS
GARANTIE
22
Machines légères et maniables pour les travaux courants
Poignée confort - Poignée de maintien
Autonomie 84 mn* - Variateur de vitesse
réglable - Accessoires optionnels
- Tube démontable pour transport
interchangeables sans outils (tailleet rangement
herbe, taille-haies, perche-élagueuse)
2 ans
* Selon conditions d’utilisation.
2 ans
remorques
Désherbeuse à lame
pompes
Livré avec harnais confort
TAILLE-HAIES
Le tube de
transmission
Cisailles gazon
Le harnais
et le guidon
COUPE-BORDURES
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Les moteurs sont souvent des thermiques 2 temps,
les versions professionnelles de 30 à 45 cm3 sont
plus performantes.
23
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
Pour l’entretien des sous-bois, talus et fossés,
la débroussailleuse s’impose dès que le
terrain est difficile et la végétation importante.
Le modèle sur roues est conçu pour nettoyer les
terrains envahis de hautes herbes.
TONDEUSES
débroussailleuses
TONDEUSES
MOTOBINEUSES
AUTOPORTÉES
Thermiques
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Au potager, les cultures s’enracinent
et se nourrissent mieux dans un
sol drainé et aéré. Motobineuses et
motoculteurs permettent de préparer
le sol en retournant la terre sur une
largeur et une profondeur qui varient
selon les modèles.
Les vitesses
Le moteur
• Thermique 4 temps : sur les petits
modèles.
• Électrique : silencieux et économique.
Idéal pour les massifs et parterres.
COUPE-BORDURES
Avec 2 vitesses, le travail est souple
et facile, particulièrement dans les
sols lourds.
Ces motobineuses peuvent être
équipées d'accessoires spécifiques
optionnels.
Permet de protéger les
plantes proches du passage
de la motobineuse.
• Roues crantées en fer : pour passer dans tous les potagers (meilleure portance).
• Butoirs : pour réaliser des sillons (pour la culture des pommes de terre notamment).
• Émousseurs : pour enlever efficacement les mousses.
Les fraises
L’embrayage
4 ou 6 couronnes selon la largeur de travail.
4 couteaux fixes ou boulonnés (facilité de
démontage). Rotation avant et/ou arrière.
• Pneumatique : améliore le confort et la souplesse d’utilisation ainsi que la longévité
de la transmission.
• Mécanique : par courroie et transmission. Facile d’entretien.
La roue de transport
Le différentiel de traction
Fiabilité du moteur Briggs et Stratton
Désignation
STAUB ST2960R
PROGREEN PG80 R6
surface
Jusqu’à 400 m
Jusqu’à 1000 m2
Briggs et Stratton série 950
2
Moteur
RATO 210
CYLINDRÉE
212 cc
208 cc
VITESSES
1 avant / 1 arrière
1 avant / 1 arrière
CARTER/TRANSMISSION
Acier / Chaîne
Acier
GUIDON
Réglable en hauteur
Déportable et réglable en hauteur
LARGEUR TRAVAIL
84 cm - 6 fraises
60 / 80 cm - 6 fraises
POIDS
50 kg
57 kg
équipements
Roue de transport avant et protège plantes
Disque protège plantes - Roue de transport arrière
Garantie
2 ans
3 ans
scarificateurs
Le disque de
protection
Rendement et confort de travail
TAILLE-HAIES
• Réglable en hauteur : pour l’adapter à votre taille.
• Déportable : pour ne pas marcher sur
le sol meuble venant d’être travaillé.
• Démontable : pour faciliter le transport.
Cisailles gazon
Le réglage du guidon
1 ou 2 roues selon les modèles.
• Roue avant : pour une motobineuse plus maniable.
• Roue arrière : pour moins d’effort de portée.
Electrique
DÉBROUSSAILLEUSES
C’est un système d’embrayage lié à la boîte de vitesses.
Indispensable pour le gros matériel.
24
GARDIF CL LM TE 1440 M
STAUB MICROBECHE H
Honda
STAUB STV 3600 F&L
MC CULLOGH MRT6
surface
Jusqu’à 1000 m2
Jusqu’à 1200 m2
Progreen PG 60 R4
Moteur
Subaru
Briggs et Stratton série 900
CYLINDRÉE
169 cc
205 cc
VITESSES
2 avant / 1 arrière variables
1 avant / 1 arrière
Moteur
électrique
Briggs et Stratton series 550
Puissance indicative
1400 W
25 cc
127 cc
VITESSES
1 avant
1 avant
1 avant
Carter
Aluminium
Aluminium
Acier
GUIDON
Ergonomique et repliable
Pliable
Réglage en hauteur
LARGEUR TRAVAIL
40 cm - 6 fraises
30 cm - 4 fraises
40/ 60 cm - 4 fraises
POIDS
12 kg
14 kg
53 kg
équipements
Poignées Softgrip - Roue de transport
Options : butteur, brosses,
kit émousseur
Disque protège plantes
Garantie
2 ans
2 ans
3 ans
CARTER/TRANSMISSION
Acier / Chaîne
Démontable
GUIDON
Réglable en hauteur et déportable
Mancheron ajustable en hauteur
LARGEUR TRAVAIL
84 cm - 6 fraises
43 cm - 6 fraises
POIDS
57 kg
87 kg
équipements
Transformable option Kit butteur :
roues fer + butteur réglable
Profondeur de travail 15 cm Transmission mécanique Roues semi-agraires larges Inverseur de rotation
Garantie
2 ans
2 ans
remorques
Désignation
Désignation
Pour un travail de la terre en profondeur
pompes
Pour les jardins d’agrément et petits potagers
Fraise arrière
Lit de semence prêt pour plantation
25
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
2 vitesses avant pour un travail
plus souple et facile
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
Thermiques
TONDEUSES
AUTOPORTÉES
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
COUPE-BORDURES
Cisailles gazon
d e t a i l l e d e h a i e … p o u r t o u t e s c e s t â ch e s
des appareils parfaitement adaptés existent
et nous avons sélectionné pour vous ce qui
se fait de mieux. Là encore, suivez nos conseils
et vous serez certain de choisir l’équipement
qui vous permettra d’entretenir parfaitement
votre maison, quelle que soit la saison.
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
DÉBROUSSAILLEUSES
TAILLE-HAIES
scarificateurs
pomper l’eau d’un puits, transporter les déchets
remorques
Nettoyer la terrasse, ramasser les feuilles mortes,
NETTOYEURS
pompes
ET ASPIRATEURS
mon habitation
NETTOYEURS
pompes
ET ASPIRATEURS
J’entretiens
Feuilles mortes, débris végétaux, restes de tonte… pour éliminer tous ces déchets et faire place
nette, nous avons sélectionné un ensemble de produits afin que le jardin devienne un plaisir.
Vous pouvez même recycler ces déchets verts et en fabriquer un bon compost maison !
Tronçonneuse
électrique
Tronçonneuse
thermique
Broyeur
RYOBI RBV 28005
RG-EC 2240 KIT
BG-PC 3735
OUTILS WOLF BV 21
MOTEUR
Électrique
Électrique
Thermique
Électrique
PUISSANCE
2800 W
2 200 W
37,2 cc
2 100 W
Particularités
Réduit le volume des feuilles de 15 à 1 Conversion rapide du mode aspirateur
à mode soufflerie
Longueur de guide 40 cm - Vitesse chaîne
16 m/s - Réglage tension et changement
de chaîne sans outils
Équipements
Passage de la soufflerie à l’aspiration en un seul
geste - Sac d’aspiration de 45 l - Indicateur de
présence tension - Tube télescopique Roulettes d’appui au sol - Débit d’air : 320 km/h
Rallonge électrique 10 m incluse.
Plateau guide OREGON - Led témoin
de surcharge d’utilisation - Réservoir d’huile
pour graissage automatique de la chaîne
Autochoke système - Primer d’amorçage anti-vibration - Guide OREGON
Roues de transport - Poussoir végétaux Sac de ramassage
Poids
5,5 kg
6 kg (avec guide + chaîne)
6,75 kg (avec guide + chaîne)
20 kg
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
TONDEUSES
pompes
remorques
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
DÉBROUSSAILLEUSES
TAILLE-HAIES
scarificateurs
Longueur de guide 35 cm - Vitesse chaîne : 19 m/s
Rotor à 2 lames réversibles - Diamètre des
- Réglage tension manuel - Frein de chaîne branches 35 mm - Sac - Fonction débourrage Tendeur de chaîne
Lames remplaçables
29
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
Désignation
Cisailles gazon
COUPE-BORDURES
Aspirateur
souffleur
du jardin
AUTOPORTÉES
le nettoyage
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
tout
AUTOPORTÉES
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Indispensable pour transporter les déchets verts,
gravats, mais également bien utile au moment
de partir en vacances ou lors d’un déménagement,
la remorque est l’achat utile par excellence. Toutes
nos remorques sont de très bonne qualité, il ne vous
reste qu’à choisir en fonction de la contenance
que vous souhaitez.
TONDEUSES
remorques
La ridelle rabattable
CADIX 32310
ROBUST 32350
500 kg
PTAC
500 kg
MASSE A VIDE MINI
184 kg
206 kg
DIMENSIONS CAISSE UTILE
200 x 135 x 42 cm
200 x 134 x 50 cm
ROUES
155/70R13
155/70R13
RÉSISTANCE DE L’ESSIEU
750 kg
750 kg
Basculante - Plancher anti-dérapant
Basculante
Avant et arrière
Avant et arrière
options
Bâche haute ou plate 40 cm - Réhausses grillagées 60 cm Barre porte-tout - Roue de secours - Capot
Porte-échelle - Bâche plate ou haute 40 cm - Rampes de montée Réhausses grillagées (60 cm) - Barres porte-tout - Roue de secours avec support.
Désignation
REMORQUE BOIS 34440
REMORQUE BOIS 34450
500 kg
scarificateurs
CAISSE
RIDELLE(S) RABATTABLE(S)
Cisailles gazon
Désignation
COUPE-BORDURES
Très pratique pour charger des objets encombrants.
30
SARAGOS 32220
PTAC
500 kg
500 kg
MASSE A VIDE MINI
129 kg
167 kg
DIMENSIONS CAISSE UTILE
148 x 110 x 38 cm
167 x 120 x 38 cm
ROUES
5.00 x 10
155/70R13
RÉSISTANCE DE L’ESSIEU
600 kg
750 kg
CAISSE
Basculante - Plancher anti-dérapant
Basculante - Plancher anti-dérapant
RIDELLE(S) RABATTABLE(S)
Arrière
Avant et arrière
options
Bâche haute ou plate 40 cm - Réhausses grillagées 60 cm Barre porte-tout - Roue de secours
Bâche plate ou haute 40 cm - Réhausses grillagées 50 cm
250 kg
DIMENSIONS CAISSE UTILE
201 x 133 x 35 cm
251 x 133 x 35 cm
ROUES
155/70R13
145R13
RÉSISTANCE DE L’ESSIEU
750 kg
2 x 600 kg
MOTOBINEUSES
195 kg
CAISSE
Basculante
Fixe
RIDELLE(S) RABATTABLE(S)
Avant et arrière
Avant et arrière
options
Bâche plate, haute 80 cm - Porte-échelle Roue de secours - Réhausses tôle perforée 70 cm
Bâche plate, haute 80 cm - Porte-échelle - Roue de secours - Réhausses grillagées 70 cm Existe en version PTAC 750 kg (réf 32450-750) avec charge utile 500 kg
Jeu de rampes
Longueur : 1,5 m. Largeur : 20 cm.
Hauteur franchissable : 80 cm.
Charge concentrée par paire : 200 kg.
NETTOYAGE DU JARDIN
500 kg
remorques
SEVILLE 32210
PTAC
MASSE A VIDE MINI
Jeu de rampes
pliables
aluminium
pompes
Désignation
DÉBROUSSAILLEUSES
Intégré sous la caisse,
il permet le stockage
vertical de la remorque
et protège les feux.
Longueur : 2,25 m.
Largeur : 31 cm.
Capacité : 600 kg/paire.
31
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
Choisir une caisse dont les pièces sont assemblées par des rivets
acier, plutôt que par des boulons, ou encore soudées, c’est un gage
d’anti-corrosion.
TAILLE-HAIES
Le bandeau
de feux
L’assemblage des pièces
TONDEUSES
pompes
Une pompe ne s’achète vraiment pas au hasard ! De
surface ou immergée, puissance, hauteur de refoulement,
pression, débit… en cas de doute au moment de choisir
la pompe qui correspond à vos besoins, n’hésitez pas
à demander conseil à votre spécialiste.
AUTOPORTÉES
Pompes de surface
Pompes de forage
Nécessaires pour les puits et les aspirations au-delà de 7 mètres
de dénivelé.
Pompes de surface
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
Orifice
d’amorçage
COUPE-BORDURES
Elles sont conseillées pour pomper l’eau propre et les liquides non
agressifs chimiquement :
- arroser les potagers et jardins,
- remplir une piscine,
- laver une voiture…
Couplées à un réservoir, elles deviennent un groupe qui convient
parfaitement à la distribution automatique de l’eau.
Idéales pour assécher les milieux inondés tels que les sous-sols,
puisards…, vider les fossés, drainer les eaux usagées.
Deux types de pompes :
- pompes eaux claires : pour de l'eau non chargée en particules,
- pompes eaux chargées : pour de l'eau contenant des particules > 5 mm.
Elles sont pour la plupart équipées d'un système de mise en marche
automatique réglable (flotteur).
Orifice d'aspiration
Comment choisir sa pompe
GARDENA 1707-20
AF100
TECNOMA T800 K7
GARDENA 1734-20
PUISSANCE INDICATIVE
600 W
1000 W
800 W
1 300 W
DÉBIT MAXI
3 100 l/h
4 000 l/h
3 600 l/h
5 000 l/h
Hauteur de refoulement /
Pression maxi
36 m / 3,6 bars
45 m / 4,5 bars
42 m / 4,2 bars
50 m / 5 bars
Hauteur d’aspiration
7 m
7m
7m
8 m
POIDS
6,5 kg
19 kg
8 kg
11,5 kg
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
scarificateurs
Pour fixation du kit d'aspiration
avec clapet et crépine.
Désignation
Cisailles gazon
Pompes d'évacuation
• Quel fluide ? Eau claire ou chargée (particules > 5 mm).
• Quelles pertes de charge dues à l'élévation et à la
circulation des tuyaux ? Votre conseiller vendeur vous
aidera à déterminer cette mesure, à partir de vos relevés
de dénivelés.
• Quelle hauteur d'aspiration ? Permet de déterminer le type
de pompes de surface ou immergée.
Hauteur de refoulement maximum
Pompe de puits
32
Spécial vidage de récupérateur d’eau
ECOP 160/20
T 412
TECNOMA PULSAR COLLECT 250
Particules jusqu’à 25 mm
Sortie latérale - Flotteur
Corps inox
Particules jusqu’à 30 mm
Pour alimenter un jardin
ou une habitation.
PUISSANCE INDICATIVE
1000 W
2,5 CV - 4 temps
250 W
DÉBIT MAXI
3 600 l/h
12 550 l/h
2 500 l/h
Désignation
GARDENA
6000SP (1790-20)
ECC 190 INOX
TECNOMA
TECNODIVE 5500
Hauteur de refoulement /
Pression maxi
42 m / 4,2 bars
NC* / 1,5 bar
9 m / 0,9 bar
PUISSANCE INDICATIVE
220 W
750 W
800 W
Hauteur d’aspiration
5m
7m
7 m
DÉBIT MAXI
6 000 l/h
11000 l/h
5 500 l/h
POIDS
-
14 kg
4,2 kg
Hauteur de refoulement
8 m
8m
10 m
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
POIDS
3,8 kg
7 kg
8,2 kg
GARANTIE
2 ans
2 ans
2 ans
pompes
Thermique - Corps inox - Avec filtre
* NC : non communiqué
33
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
Désignation
Corps fonte - Stable
remorques
NETTOYAGE DU JARDIN
MOTOBINEUSES
Pompes d’évacuation eaux claires et eaux usées
Pompe
immergée
Hauteur de relevage maximum
DÉBROUSSAILLEUSES
• Quels débit et pression nécessaires en sortie
d'installation ? Détermine si vous avez besoin d'un réservoir.
TAILLE-HAIES
• Quel entraînement de la pompe ? Thermique ou électrique.
Les 5 questions importantes permettant
de sélectionner une pompe :
TONDEUSES
AUTOPORTÉES
Aspirateurs eaux et poussières
ACCESSOIRES
POUR AUTOPORTÉES
nettoyage
Nettoyer les vitres, les sols, la voiture,
la terrasse, aspirer de l’eau ou de la
sciure dans l’atelier… c’est fou tout ce
que l’on peut faire avec facilité quand
on est bien équipé. Quelle que soit la
mission que vous souhaitez lui confier,
nous avons l’appareil qu’il vous faut !
Différents accessoires optionnels
adaptables sur manche :
- Brosse rotative
- Lance, buse
- P our utilisations spécifiques, sablage, débouche-canalisations, terrasses,…
Refroidissement
du moteur
Pompes
haute
résistance
MV 3 Premium
MV 4 Premium
MV 5 Premium
1 800 W
Puissance
1 400 W
1 600 W
LONGUEUR DE CABLE
4m
5m
5m
Cuve
Acier inoxydable 17 litres
Acier inoxydable 20 litres
Acier inoxydable 25 litres
Poids
7,6 kg
11 kg
12,3 kg
Équipements
Buse pour sol - Filtre cartouche Sachet filtre papier - Suceur long
Buse pour sol - Filtre plissé plat Sachet filtre ouate - Suceur long
Suceur combiné eau et poussières - Filtre plissé plat Sachet filtre ouate - Suceur long
Garantie
2 ans
2 ans
2 ans
TAILLE-HAIES
Fixation du flexible
par Quick Coupling
Désignation
Poignée-pistolet
Nettoyeurs haute pression
MOTOBINEUSES
Utilisation
professionnelle
Contenu du réservoir
eau sale
100 ml
Temps de charge
de la batterie
140 mn
Autonomie de la
batterie
25 mn
Surface nettoyée
avec une charge
de batterie
75 m2
Poids avec batterie
620 g
ÉQUIPEMENTS
Raclette standard 280 mm Chargeur
Garantie
2 ans
Désignation
SC952
SC1020
SC2500C
Désignation
K2 Premium Home
K4 COMPACT
Puissance de chauffe
1 600 W
1 500 W
1 500 W
Débit d’eau
360 l/h
420 l/h
420 l/h
Pression vapeur
maximum
2 bars
3,2 bars
3,2 bars
Temps de chauffe
-
8 mn
5 mn
Poids
(sans accessoires)
1,2 kg
3,7 kg
4,1 kg
K7 PREMIUM ECOLOGIC
CAR&HOM
pro HD 6/15 C
500 l/h
600 l/h
560 l/h
Variable 30-150 bars
K4 PREMIUM ECOLOGIC HOME K5 PREMIUM ECOLOGIC HOME
Pression
110 bars maxi
130 bars maxi
130 bars
145 bars
160 bars
Puissance
1 400 W
1 800 W
1 800 W
2 100 W
3 000 W
Moteur
Moteur universel
Poids
4,8 kg
Moteur à induction, refroidi à l’eau. Moteur à induction, refroidi à l’eau Moteur à induction, refroidi à l’eau Moteur à induction, refroidi à l’eau
14,1 kg
14,1 kg
3 100 W
Asynchrone
13,3 kg
20,6 kg
23 kg
Rotabuse - Lance acier inox
1 an
Pour les nettoyages d’appoint rapides
Nettoyage régulier des sols durs
Nettoyage régulier des sols durs
Sécurité enfant - Power buse Brosse ronde noire, raclette vitre
Buse pour sol et bonnette - Buse jet crayon Brosse ronde - Buse à main et bonnette Stick de détartrage
Équipements
Rotabuse - Lance Vario power T-Racer 50 - Nettoyant terrasse
Rotabuse - Lance VarioPower
ÉQUIPEMENTS
Buse pour sol et bonnette - Buse jet crayon Brosse ronde - Buse à main et bonnette Stick de détartrage
Rotabuse - Lance Vario power Kit d’aspiration eco! - Détergent
universel éco!ogic - T-Racer 250
Rotabuse - Lance Vario power Kit d’aspiration eco! - Détergent
universel éco!ogic - T-Racer 250
Rotabuse et lance vario Power Kit d’aspiration eco! - Détergent
eco!ogic - T-Racer 400 - Brosse
haute pression WB 150 - Canon
à mousse Chiffon pour sécher
Garantie
2 ans
2 ans
2 ans
Garantie
5 ans
3 ans
5 ans
5 ans
5 ans
Travaux
recommandés
remorques
280 mm
pompes
Largeur de travail
de l’embout
35
NETTOYEURS
ET ASPIRATEURS
34
WV2
NETTOYAGE DU JARDIN
Nettoyeurs vapeur
Désignation
DÉBROUSSAILLEUSES
par eau pour une durée
de vie prolongée et
un fonctionnement silencieux.
scarificateurs
Cisailles gazon
COUPE-BORDURES
Réservoir de
détergent
RCS Nantes 333 565 075 000 12. Crédit photos : GPO. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction intégrale ou partielle interdite. 032536
Magasins franchisés indépendants. Photos non contractuelles sauf erreur typographique. Les articles de ce catalogue ont été commandés dans des quantités que nous estimons suffisantes.
Si toutefois un article venait à manquer, veuillez le commander à notre bureau réception. Ce produit ou un produit similaire vous sera fourni dans les meilleurs délais au même prix, sous réserve de livraison de nos fournisseurs.
www.magasin-point-vert.fr
Les produits présentés dans ce document sont disponibles en magasin ou sur commande.
Catalogue 2014