Mise en page 1

ÉDITION NOVEMBRE 2014
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
BORA NOVA
Photographie non contractuelle. Nos produits doivent être installés selon les règles de l’art et les normes en vigueur.
2
CHAUDIÈRE SOL FIOUL
CHAUDIÈRE FIOUL ALUMINIUM / SILICIUM / CARBONE À CONDENSATION
DE 18 À 38 kW
CHAUFFAGE SEUL
CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE (TRADITIONNELLE OU SOLAIRE)
CHEMINÉE OU VENTOUSE
LE CORPS DE CHAUFFE "SUM ALU"
BORA NOVA HTE À L'ÉCOUTE DES UTILISATEURS
Le corps de chauffe est une évolution de l'innovation technologique majeure mise
au point avec la famille des chaudières Bora : corps moulé en une seule pièce
jusqu’à 38 kW, forme hémisphérique idéale pour résister aux contraintes de
pression et pour la répartition homogène de la chaleur.
L'évolution porte principalement sur le matériau : l'aluminium apporte des atouts
supplémentaires en termes de poids et de conductivité thermique.
La modularité permet une très grande souplesse en termes de réponse aux besoins
précis de l'utilisateur final : Chauffage seul, Eau Chaude traditionnelle ou solaire,
facilité d'implantation…
Autre possibilité offerte par Bora Nova HTE : déporter l'interface en sonde
d'ambiance. Opération très simple en version filaire et un vrai jeu d'enfant en
version sans fil !
Où qu'il soit, son large écran rétro-éclairé avec ses 3 lignes de texte permet une
compréhension facile des paramètres sélectionnés et une utilisation très conviviale.
LES SOLUTIONS DE POINTE
POUR UNE ÉCONOMIE MAXIMUM
Le corps de chauffe "SUM Alu", le condenseur en carbone, le brûleur 2 allures à
faibles émissions de NOx, le pré-équipement avec un circulateur Haute Efficacité
Energétique (modèle C25) : le meilleur des solutions techniques fiables et éprouvées
a été intégré dans Bora Nova HTE pour obtenir un niveau de performances
exceptionnel. Bien entendu Bora Nova HTE est éligible au crédit d’impôts*.
* Crédit d’impôts sous réserve de la Loi de Finances 2014
BORA NOVA HTE À L'ÉCOUTE DES PROFESSIONNELS
Le concept modulaire, les kits de raccordements à l'installation droite / gauche /
dessus (modèle C25), la large gamme d'options (intégrables ou non) sont autant
de caractéristiques qui facilitent la vie de l'installateur et lui permettent de simplifier
sa mise en oeuvre et réaliser une installation de qualité.
3
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
CARACTÉRISTIQUES
Corps de chauffe “SUM Alu” hémisphérique
monobloc en aluminium-silicium
Tableau de commandes
ergonomique avec régulation
déportable filaire ou sans fil
Condenseur en carbone insensible à la corrosion
Brûleur 2 allures écologique
“Flamme bleue”
Circulateur chauffage modulant à
Haute Efficacité Energétique
Protection cuve par anode titane
à courant imposé
Ballon ECS horizontal en acier émaillé
de 160 l à serpentin
Modèle présenté :
Bora Nova HTE C25 + 160 SL-H
Caractéristiques chaudière
Bora Nova HTE
Type de générateur
Energie
Evacuation
Type de chaudière
Plage de puissance
Puissance nominale chauffage
Puissance nominale chauffage
Rendement charge 100% - température moyenne 70°C
Puissance utile intermédiaire
Rendement charge 30% - température retour 30°C
Température des fumées
RT2012
●
type
80 / 60°C
80 / 60°C
50 / 30°C
50 / 30°C
80 / 60°C
50 / 30°C
Pertes à l'arrêt ΔT = 30K
Puissance électrique auxiliaires (hors circulateurs) à Pnominale
Puissance électrique auxiliaires (hors circulateurs) à Pmini
Puissance électrique à charge nulle (veille)
Type de circulateur (manuel / automatique 2 vitesses / modulant)
Classe énergétique circulateur EEI
Puissance électrique circulateur mini - maxi (fonctionnement pression constante)
Puissance électrique circulateur RT 2012
Débit minimal circulateur RT 2012
Débit nominal d'eau à Pn ΔT = 20K
ΔT chaudière à débit nominal ΔT = 20K
Contenance en eau du corps
Pression maxi d'utilisation (primaire)
Classe de NOx - CO
Puissance acoustique à Pnominale
Puissance acoustique à Pmini
kW
kW
kW
%
kW
%
°C
°C
W
W
W
W
●
W
W
l/h
m³/h
mbar
l
bar
●
●
●
●
●
●
●
●
●
dB(A)
dB(A)
Caractéristiques préparateurs ECS
C25
Ballon
horizontal
Bora Nova HTE
Capacité de stokage
Position
Surface de chauffe
Température de stokage
Débit spécifique (EN 13203)
Débit soutirable en 10 min
Débit soutirable en continu ΔT = 30K
Temps de réchauffage
Constante de refroidissement (justifiée)
Pertes à l'arrêt ΔT = 45K
Puissance nominale
Pression maxi d'utilisation (sanitaire)
Puissance électrique circulateur ECS
Hauteur relative de l'échangeur à partir du fond de cuve : H1/H totale
Hystérésis thermostat ballon
N° zone qui contient le thermostat
Type gestion thermostat
Température maximale ballon
Fraction ballon chauffé par l'appoint -Fraction AuxiliaireNuméro de la zone du ballon qui contient l'élément chauffé d'appoint
Hauteur de l'échangeur d'appoint à partir du fond de la zone d'appoint
RT2012
l
m²
°C
l/mn
l
l/h
mn
Wh/l/°C/jour
W
kW
bar
W
%
°C
1à4
°C
Valeurs actualisées disponibles sur le site d'Uniclima : www.rt2012-chauffage.com
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
C31
C38
Chauffage ou chauffage et ECS avec ballon
Fioul
B23P - C13 - C33 - C93
B23P - C33 - C93
Condensation
17,9 - 24
22,4 - 29,3
28,1 - 37,4
24
29,3
37,4
25
30,8
39,2
97,1
97
97
7,6
9,3
11,8
102,8
102,5
102,5
76
72
75
54
50
53
95
90
92
285
280
290
87
85
90
5
5
5
modulant
< 0,23
11-47
Pas de circulateur
29
0
1,03
1,26
1,61
100
25
30
24
43
43
3
3
3
3
3
3
59,3
62
62
56,7
-
Ballons verticaux
160 SLH
100 HL
25
25
160
100
horizontale verticale
1,1
EAP
60
60
24
25
240
250
690
690
25
20
0,26
0,34
80
62
24
24
10
10
70
70
56
100
5
5
1
1
permanent permanent
60
60
-
Ballons solaires
160 SLV
200 SSL
220 SHL
25
31 - 38
25
31 - 38
25
31 - 38
160
verticale
1,1
60
24
240
690
25
0,26
80
24
10
70
56
5
1
permanent
60
-
160
verticale
1,1
60
24,5
245
920
23
0,26
80
32
10
70
56
5
1
permanent
60
-
200
verticale
0,90
60
18
180
690
18
0,28
116
24
10
70
41
5
3
permanent
95
0,5
3
0,1
200
verticale
0,90
60
18,5
185
920
16
0,28
116
32
10
70
41
5
3
permanent
95
0,5
3
0,1
220
verticale
EAP
60
24
240
690
17
0,28
117
24
10
70
48
5
3
permanent
95
0,34
3
0,1
220
verticale
EAP
60
25
250
920
14
0,28
117
32
10
70
48
5
3
permanent
95
0,34
3
0,1
4
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
Solution
PMR
CHAUFFAGE SEUL
CONDENSATION FIOUL
ALUMINIUM-SILICIUM / CARBONE
CHEMINÉE OU VENTOUSE
Buse Ø 80/125
600
solution
Buse Ø 110/160
600
130
120
I
I
811
1025
Départ circuit direct Ø 3/4’’ mâle
Départ chauffage Ø 1’’1/2
816
517
Retour circuit direct Ø 3/4’’ mâle
1123
816
Départ circuit vanne mélangeuse
Ø 3/4’’ mâle (option)
Retour circuit vanne mélangeuse
Ø 3/4’’ mâle (option)
Retour circuit pompe, raccordement
ballon ECS externe (kit intégrable)
240
816
Flexibles fioul
COLISAGE
• Livrée en 1 colis
E = Erratum du
catalogue tarif 2014
150
816
Sortie siphon
Bora Nova HTE C25
MODÈLE CHAUFFAGE SEUL
Chaudière fioul à condensation livrée équipée :
• Corps de chauffe hémisphérique en Aluminium-Silicium
• Condenseur en carbone
• Brûleur écologique "flamme bleue" monté et préréglé d'usine
• Fonctionnement brûleur 2 allures : 75 et 100%
• Classe de NOx fioul : 3 (NOx <120 mg/kWh)
• Equipement hydraulique chauffage (modèle C 25) :
- 1 départ / retour pour circuit direct avec circulateur
modulant Haute Efficacité Energétique intégré (EEI <0,23)
- Soupape de sécurité tarée à 3 bar 1
• Pieds réglables
• Régulation climatique d'origine avec sonde extérieure filaire
livrée dans le colis chaudière
• Boitier de commandes "textes clairs" rétro-éclairé déportable
750
816
480
816
Flexilbes fioul
FOURNITURES STANDARD
1260
816
120
816
Retour circuit direct pompe
(kit intégrable)
120
816
481
Sortie siphon
420
816
Retour chauffage Ø 1’’1/2
Bora
Nova HTE
Puissance
kW
C 25
24
C 31
31
C 38
38
Bora Nova HTE C31-38
Evacuation
des fumées
Ventouse hor/vert
ou Cheminée
Ventouse verticale
ou Cheminée
Ventouse verticale
ou Cheminée
Poids net
kg
Référence
Prix
€ HT*
120
7611036
5 240
160
7614518
6 015
160
7614519
6 650
* Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix
Accessoires hydrauliques modèle C25
Référence
Prix
€ HT*
Kit de raccordement latéral gauche / droite chauffage seul Bora Nova HTE
180
7610798
(comprenant robinets d'arrêt et manomètre)
Kit ECS (ballon superposé) complémentaire pour kit de raccordement latéral
95
gauche / droite Bora Nova HTE (comprenant robinets d'arrêt EF ECS, groupe de
7610879
sécurité, remplissage avec disconnecteur)
Module intégrable HEE pour 2ème circuit Bora Nova HTE (comprenant circulateur
921
7611773
Haute Efficacité Energétique, vanne 3 voies motorisée, tubulures de raccordement,
gestionnaire 2 circuits AVS 75 + sonde départ QAD 36)
Kit 2ème circuit complémentaire pour kit de raccordement latéral gauche / droite
108
7610814
(comprenant tubulures et vannes d'arrêt entre module 2ème circuit intégrable et kit latéral)
Kit de raccordement central chauffage seul Bora Nova HTE
180
7614363
E
(comprenant robinets d'arrêt et manomètre)
ème
Kit 2 circuit complémentaire pour kit de raccordement central (comprenant
108
7614633
tubulures et vannes d’arrêt entre module 2ème circuit intégrable et kit central)
110
Vase d'expansion chauffage Bora Nova HTE intégrable 12 litres (C 25)
7609778
Tubulures internes Bora Nova HTE de raccordement ballon ECS externe
70
7609454
(branchement) sur vanne de priorité sanitaire)
70
Tubulures internes Bora Nova HTE de raccordement pour 2ème circuit sur vanne 3 voies externe
7609813
Accessoires hydrauliques modèles C 31 et C 38
135
Vase d'expansion chauffage Bora Nova HTE intégrable 18 litres (C 31 - C 38)
7614365
154
Tubulures Bora Nova HTE / module hydraulique ERP
7614367
605
Circulateur Haute Efficacité Energétique intégrable pour circuit direct.
7614368
605
Kit intégrable pompe de priorité sanitaire
7614369
Accessoires hydrauliques préparateurs ECS
21
Kit de recirculation ballon 100 HL
C17201809
67
Kit de recirculation ballon 160 SL V
C17201818
Autres accessoires
160
Filtre fioul 40 microns avec dégazeur et patte support
7614197
Kit AVS 75 + sonde départ QAD 36
C17201811 331
19
Sonde ECS 6 m QAZ 36 pour ballon ECS indépendant
BRN628235
Accessoires de régulation
Voir page 8
Accessoires de raccordement cheminée - ventouse
Voir pages 10-11
ModulesChaudières
hydrauliques
Voir pages
218-219*
non chauffage
compatibles avec du gazole non routier (GONR) ou du bio-fioul
type B10
* Renvoi dans catalogue tarif 2014
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
Solution
PMR
solution
5
CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE
CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
CONDENSATION FIOUL
ALUMINIUM-SILICIUM / CARBONE
CHEMINÉE OU VENTOUSE
811
517
816
120
481
816
1760
1408
240
816
O
P
Q
1408
640
598
640
818
1020
723
600
Bora Nova HTE C25 + 160 SLH
CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE
Solutions superposées
Capacité
Puissance
Type
préparateur
kW
préparateur
(l)
CHAUDIÈRE + 160 SLH (160 l horizontal superposé)
160 SL-H 25
24
160
serpentin
CHAUDIÈRE + 100 HL (100 l vertical superposé)
100 HL-S 25
24
100
stratification
Bora Nova HTE
Poids net
(kg)
200
173
Référence
Prix €
HT*
7611757
6 298
Encombrement voir page 14
7611756
6 298
* Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix
Solutions accolées
Capacité
Puissance
préparateur
kW
(l)
CHAUDIÈRE + 160 SLV (160 l vertical accolé)
160 SL-A 25
24
160
160 SL-A 31
31
160
160 SL-A 38
38
160
Bora Nova HTE
Type
préparateur
Poids net
(kg)
serpentin
serpentin
serpentin
200
240
240
Référence
Prix €
HT*
Encombrement voir page 14
7611759
6 414
7611761 E 7 794
7611762 E 8 429
* Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix
CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
Solutions accolées
Capacité
Puissance
Type
préparateur
kW
préparateur
(l)
CHAUDIÈRE + 200 SSL (200 l solaire vertical accolé)
200 SSL-A 25
24
200
serpentin
200 SSL-A 31
31
200
serpentin
200 SSL-A 38
38
200
serpentin
CHAUDIÈRE + 220 SHL (220 l solaire vertical accolé)
220 SHL-A 25
24
220
stratification
220 SHL-A 31
31
220
stratification
220 SHL-A 38
38
220
stratification
Bora Nova HTE
Poids net
(kg)
268
308
308
245
285
285
* Les accessoires de raccordement cheminée ou ventouse ne sont pas inclus dans le prix
Référence
Prix €
HT*
Encombrement voir page 14
7611763
7 329
7611764 E 8 709
7611765 E 9 344
Encombrement voir page 14
7611766
7 988
7611767 E 9 368
7611768 E 10 003
FOURNITURES STANDARD
MODÈLES CHAUFFAGE + EAU CHAUDE SANITAIRE
Modèles composés d'1 chaudière associée à un préparateur
d'Eau Chaude Sanitaire, parmi la gamme suivante :
Préparateur d'Eau Chaude Sanitaire (implantation
superposée et/ou accolée)
• 100 HL - implantation superposée (modèle C 25) :
Préparateur vertical émaillé d'Eau Chaude Sanitaire de
100 litres à stratification placé sous la chaudière, avec trappe
de visite en partie haute et protection par anode titane à
courant imposé.
• 160 SLH - implantation superposée (modèle C 25) :
Préparateur horizontal émaillé d'Eau Chaude Sanitaire de
160 litres à serpentin placé sous la chaudière, avec trappe de
visite en façade et protection par anode titane à courant imposé.
• 160 SLV - implantation accolée :
Préparateur vertical émaillé d'Eau Chaude Sanitaire de 160 litres
à serpentin placé à côté de la chaudière, avec trappe de visite en
partie haute et protection par anode titane à courant imposé.
MODÈLES CHAUFFAGE
+ EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
Préparateur vertical émaillé d’Eau Chaude Sanitaire
Solaire, avec trappe de visite en partie haute et protection
par anode titane à courant imposé. Ballon équipé d’un
groupe solaire comprenant : pompe, bac de glycol,
manomètre et soupape de sécurité, mitigeur
thermostatique, remplissage et purge circuit solaire.
• 200 SSL : 200 litres à double serpentin
• 220 SHL : 220 litres à stratification avec serpentin
solaire en partie basse et appoint chaudière par
échangeur à plaques extérieur en partie haute.
COLISAGE
• Livrée en 3 ou 4 colis suivant modèle
Voir tableau de colisage page 14
6
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
APPLICATIONS USUELLES MODÈLE C25
1 CD
1 V3V
1
1 CD + 1 V3V
1
3
1
2
2
1 circuit radiateurs
• Faire le raccordement en circuit direct
• Branchement plancher chauffant interdit
2
1 circuit plancher chauffant
• Faire le raccordement en circuit vanne 3 voies
• Application non recommandée pour 1 circuit radiateurs
• Equiper la chaudière avec le module 2ème circuit
• Monter le kit de sécurité plancher chauffant
1
Sonde extérieure
2
Boîtier déportable
EXEMPLES DE CHIFFRAGE DES OPTIONS
ÉTABLIS SUIVANT SCHÉMAS CI-DESSUS
3
2 circuits chauffage
• Equiper la chaudière avec le module 2ème circuit
• Raccorder le circuit le plus chaud en circuit direct
• Si plancher chauffant, monter le kit de sécurité
• Si boitier 2 déporté, impératif sur circuit direct
Sonde d’ambiance (facultatif)
Chauffage seul
ou ballon indépendant
Chauffage + ECS
Descriptif des composants chauffage inclus dans la chaudière
1 régulation sur sonde extérieure
1 circulateur chauffage modulant Haute Performance Energétique EEI < 0,23
1 soupape de sécurité tarée à 3 bar
Bora Nova HTE C25
Chaudière
Référence
7611036
Total chaudière
Prix € HT
5 240
1 CD
options
au choix
Référence Prix € HT
Module intégrable HEE pour 2ème circuit
7611773
Kit de sécurité plancher chauffant
C17201800
Vase d'expansion chauffage Bora Nova HTE intégrable
7609778
12 litres (1)
Tubulures internes Bora Nova HTE de raccordement
7609454
ballon ECS externe
Filtre fioul avec patte support
7614197
921
87
160
1
Kit de raccordement latéral gauche / droite chauffage seul
Kit de raccordement latéral gauche / droite chauffage seul
+ Kit complémentaire latéral ECS
Kit de raccordement latéral gauche / droite chauffage seul
+ Kit complémentaire latéral 2ème circuit
Kit de raccordement latéral gauche / droite chauffage seul
+ Kit complémentaire latéral ECS
+ Kit complémentaire latéral 2ème circuit
Kit de raccordement central chauffage seul
Kit de raccordement central chauffage seul
+ Kit complémentaire central 2ème circuit
180
180
95
180
108
180
95
108
180
180
108
1
1 combinaison
maxi au choix
Accessoires hydrauliques modèle C25
Total chaudière + kits hydrauliques
7610798
7610798
7610879
7610798
7610814
7610798
7610879
7610814
7614363
7614363
7614633
110
70
Prix € HT
(1) capacité nécessaire à déterminer par l'installateur : soit kit 12 l intégrable, soit fourniture extérieure
1
Bora Nova HTE C25
+ 160 SLV vertical
7611757 (160 SLH hor)
7611756 (100 HL vert)
6 298
1*
1*
1 CD +
1 V3V
1*
1
1
1
1 V3V
Bora Nova HTE C25
+ 160 SLH horizontal
ou 100 HL vertical
1*
1*
1CD +
1 V3V
1*
1
1
1
1
1
1
1
1 CD
1 V3V
7611759
6 414
1*
1*
1CD +
1 V3V
1*
1
1
1
1
1
1
1
1 CD
1 V3V
A commander si
ballon ECS indépendant
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5 690 6 698 6 698
Légendes
6 748 7 756 7 756
6 864 7 872 7 872
* option obligatoire pour cette application
non adapté pour cette application
7
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
APPLICATIONS USUELLES MODÈLES C31-38
1 CD
1 V3V
1
1 CD + 1 V3V
2
1
1
3
2
2
1 circuit radiateurs
• Equiper la chaudière avec le circulateur
HEE intégrable
• Branchement plancher chauffant interdit
1 circuit plancher chauffant
• Equiper la chaudière avec les tubulures et
modules ERP
• Application non recommandée pour 1 circuit
radiateurs
• Monter le kit de sécurité plancher chauffant
1
Sonde extérieure
2
Boîtier déportable
3
2 circuits chauffage
• Equiper la chaudière avec les tubulures et
modules ERP
• Raccorder le circuit le plus chaud en circuit direct
• Si plancher chauffant, monter le kit de sécurité
• Si boitier 2 déporté, impératif sur circuit direct
Sonde d’ambiance (facultatif)
EXEMPLES DE CHIFFRAGE DES OPTIONS
ÉTABLIS SUIVANT SCHÉMAS CI-DESSUS
Chauffage seul
ou ballon indépendant
Chauffage + ECS
Descriptif des composants chauffage inclus dans la chaudière
1 régulation sur sonde extérieure
Chaudière livrée “nue” sans accessoire hydraulique chauffage
Bora Nova HTE C31-38
Puissance
kW
31
38
Chaudière
Total chaudière C31
Total chaudière C38
options
chaudières
C31 - C38
Référence
Prix € HT
Référence
Prix € HT
7614518
7614519
6 015
6 650
7611761
7611762
7 794
8 429
Référence
Prix € HT
1 CD
1 V3V
1 CD +
1 V3V
1 CD
1 V3V
1CD +
1 V3V
Vase d'expansion chauffage Bora Nova HTE intégrable 18 litres (1)
7614365
135
1
1
1
1
1
1
Kit intégrable pompe de priorité sanitaire
7614369
605
A commander si
ballon ECS indépendant
C17201800
87
1*
1
Filtre fioul avec patte support
7614197
160
1
1
1
Circulateur Haute Efficacité Energétique intégrable pour circuit direct
7614368
605
1*
Tubulures Bora Nova HTE / module hydraulique ERP
7614367
154
1
Module de sécurité (soupape + manomètre)
C12000342
35
Module ERP circuit vanne 3 voies motorisée
C12000306
813
Module ERP circuit direct
C12000305
587
1
1
Collecteur 2 modules ERP
C12000318
205
1
1
Kit AVS 75 + sonde départ QAD 36
C17201811
331
Accessoires modèles C31 et C38
options modules
hydrauliques ERP
Bora Nova HTE C31-38
+ 160 SLV vertical
Kit de sécurité plancher chauffant
Inclus dans référence
chaudière + ballon
1*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1*
1
1
1
1
Total chaudière C31 + kits hydrauliques
Prix € HT
6 915
7 730
8 522
8 694
9 509
10 301
Total chaudière C38 + kits hydrauliques
Prix € HT
7 550
8 365
9 157
9 329
10 144
10 936
(1) capacité nécessaire à déterminer par l'installateur : soit kit 18 l intégrable, soit fourniture extérieure
Légendes
* option obligatoire pour cette application
non adapté pour cette application
8
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
EXEMPLES D’APPLICATIONS CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
Les configurations ci-dessous associées aux chaudières Bora Nova HTE sont données à titre d’exemple.
Il est préconisé de ne pas dépasser 4 m2 de surface utile de capteur plan en zone sud, et 5 m2 en zone nord.
Bora Nova HTE ne doit pas être installée avec des capteurs tubulaires type DF.
Les exemples de liste de fournitures n'incluent pas les liaisons hydrauliques capteurs / chaudière, ni le vase d’expansion solaire.
Montage parallèle en toiture
Exemples d'applications avec capteurs plans Sol 200 et 250
+ Bora Nova HTE 200 SSL-A 25
(modèle C25 + 200 SSL accolé)
Surface brute de capteurs
Surface de l'absorbeur des capteurs
(m²)
(m²)
Descriptif composants du système
Panneau solaire Sol 200
Panneau solaire Sol 250
Raccordement hydraulique 1 capteur
Raccordement hydraulique 2 capteurs (degazeur manuel inclus)
Ensemble de fixation 1 capteur toiture tuile
Ensemble de fixation 2 capteurs toiture tuile
Ensemble de fixation 1 capteur toiture terrasse Sol 200
Ensemble de fixation 1 capteur toiture terrasse Sol 250
Ensemble de fixation 2 capteurs toiture terrasse Sol 200
Fluide caloporteur antigel (Bidon de 20 litres)
Liaisons flexibles inox 1m 3/4"
Référence
Prix € HT
C720364001
C720364401
C720254101
C720297801
C720320001
C720320601
C720318401
C720318601
C720319201
C01400620A
C70600054
487
648
57
91
156
254
225
258
334
113
59
Prix fourniture solaire
Bora Nova HTE 200 SSL-A 25
7611763
7 329
Prix total exemple d'application (hors liaisons capteurs / chaudière)
Montage à 45° sur terrasse
Sol
200
Sol
250
Sol
200
Sol
200
Sol
250
Sol
200
2,01
1,89
2,51
2,37
4,02
3,78
2,01
1,89
2,51
2,37
4,02
3,78
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Quantités
1
1
1
1
1
Quantités
1
1
1
1
1
-
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT
872
1 033
1 491
941
1 135
1 571
1
1
1
1
1
1
8 201
8 362
8 820
8 270
8 464
8 900
*Le vase d’expansion solaire est une fourniture extérieure : la détermination de sa capacité et son installation sont de la responsabilité de l’installateur
IK 25 intégré
en toiture tuile
IK 25 intégré en toiture
ardoises ou tuiles plates
Exemples d'applications avec capteurs plans IK 25
+ Bora Nova HTE 200 SSL-A 25
(modèle C25 + 200 SSL accolé)
Surface brute de capteurs
Surface de l'absorbeur des capteurs
(m²)
(m²)
Descriptif composants du système
Référence
Panneau vertical IK25
Kit de fixation pour 1 et 2 IK25/IK12
Ensemble d'étanchéité 1 capteur IK25 (tuile)
Ensemble d'étanchéité 2 capteurs IK25 (tuile)
Ensemble d'étanchéité 1 capteur IK25 (tuile plate ou ardoise)
Ensemble d'étanchéité 2 capteurs IK25 (tuile plate ou ardoise)
Fluide caloporteur antigel (Bidon de 20 litres)
Liaisons flexibles inox 1m 1"
Bora Nova HTE 200 SSL-A 25
C00150001
C00150002
C00160037
C00160027
C00160038
C00160034
C01400620A
C00150009
Prix € HT
581
102
344
419
344
363
113
74
Prix fourniture solaire
7611763
7 329
Prix total exemple d'application (hors liaisons capteurs / chaudière)
*La détermination de la capacité du vase d’expansion solaire et son installation sont de la responsabilité de l’installateur
Options
Référence
Prix € HT
Nouvelles liaisons permettant un raccordement direct de la chaudière au(x) capteur(s) sans nécessiter les flexibles de
raccordement d'1 m
Liaison flexibles Inox pour capteur Sol 200 10 m
C00140346
454
Liaison flexibles Inox pour capteur IK25 10 m
C00140348
458
Liaison flexibles Inox pour capteur Sol 200 15 m
C00140347
593
Liaison flexibles Inox pour capteur IK25 15 m
C00140349
598
Kit d'etancheité renforcé 1 capteur tuile romane > 15°
C00160031
500
Kit d'etancheité renforcé 2 capteurs tuile romane > 15°
C00160029
580
2,5
2,3
5
4,64
2,5
2,32
Quantités
5
4,64
Quantités
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
Prix € HT
1 214
Prix € HT
1 870
Prix € HT
1 214
Prix € HT
1 814
1
1
1
1
8 543
9 199
8 543
9 143
9
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
GUIDE DE CHOIX ACCESSOIRES DE RÉGULATION BORA NOVA HTE
1 Choisir la configuration
2
1 Circuit Direct
ou 1 circuit Vanne 3 Voies
les accessoires de régulation à commander en option
Sondes d'ambiance
Récepteur 3 et 5 LED
Sondes sans fil
Sondes filaires
Sans fil
Sonde
Sonde
d'ambiance
d'ambiance programmable
C7108527 C7108529
Sonde
Sonde
d'ambiance
d'ambiance programmable
C7108526 C7108528
Récepteur
5 LED
intégrable
+ support
C7108484
Récepteur
3 LED
intégrable
+ support
C7108482
1 sonde d'ambiance
filaire au choix
X
1 récepteur 5 LED
pose murale
1 sonde d'ambiance sans fil au
choix
X
1 récepteur 3 LED
intégrable
Utiliser le boîtier de
régulation déporté
X
En ambiance
1 récepteur 5 LED
intégrable
Utiliser le boîtier de
régulation déporté
X
Sur chaudière
Filaire
Récepteur
5 LED pose
murale pour
sonde sans fil
C7102343
Sur chaudière
X
1 Circuit Direct
+ 1 circuit Vanne 3 Voies
Sans fil
Sonde
d'ambiance
Filaire
Circuit 2
Sonde
d'ambiance
Sans fil
Boitier
de
régulation
Circuit 1
Filaire
Circuits
de chauffage
de l'installation
Déterminer sur la ligne correspondante
2 sondes d'ambiance
filaires au choix
X
X
X
X
X
1 sonde d'ambiance sans fil au
choix
X
2 sondes d'ambiance sans fil au
choix
X
Utiliser le boîtier de
régulation déporté
X
X
1 récepteur 5 LED
pose murale
1 récepteur 3 LED
intégrable
Utiliser le boîtier de régulation déporté +
1 sonde d'ambiance filaire au choix
X
En ambiance
(1)
1 récepteur 5 LED
pose murale
1 sonde d'ambiance filaire
au choix
X
1 sonde d'ambiance filaire
au choix
1 récepteur 5 LED
intégrable
1 récepteur 5 LED
intégrable
Utiliser le boîtier de régulation déporté +
1 sonde d'ambiance sans fil au choix
(1) Installation impérative sur circuit direct
CHOIX DE LA SONDE EXTÉRIEURE
Dénomination
Sonde extérieure filaire
Sonde extérieure sans fil
Remarques
Livrée d’origine avec la chaudière
L’installation doit comporter un récepteur 5 LED (soit intégrable soit pose murale)
EXEMPLES DE CHIFFRAGE ACCESSOIRES DE RÉGULATION
Accessoires de régulation
Sonde d'ambiance filaire Chappée
Sonde d'ambiance programmable filaire Chappée
Module RF 3 LED intégrable pour accessoires filaires
Sonde d'ambiance sans fil Chappée
Sonde d'ambiance programmable sans fil Chappée
Sonde extérieure sans fil
Module RF 5 LED intégrable pour accessoires sans fil
Récepteur 5 LED pose murale pour accessoires sans fil
Total accessoires régulation
Référence
C7108526
C7108528
C7108482
C7108527
C7108529
C7103027
C7108484
C7102343
Boitier de régulation sur chaudière
Exemple filaire
Exemple sans fil
1 CD ou 1 CD + 1 CD ou 1 CD +
1 V3V
1 V3V
1 V3V
Prix € HT 1 V3V
1
1
90
1
120
50
1
110
1
1
140
1
1
175
140
1*
1*
110
Prix € HT
90
210
Légendes
425
535
Boitier de régulation en ambiance
Exemple filaire
Exemple sans fil
1 CD ou 1 CD + 1 CD ou 1 CD +
1 V3V
1 V3V
1 V3V
1 V3V
1
1*
1*
1
50
140
* option obligatoire pour cette application
non adapté pour cette application
1
1*
1
1*
315
425
10
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
ACCESSOIRES DE RACCORDEMENT POUR CHAUDIÈRES BORA NOVA HTE
B23P :
C13 :
C33 :
C93 :
Prix
Repères Référence €
HT
Bora Nova HTE C25 Ø 80/125
raccordement “cheminée”
raccordement “ventouse” horizontale
raccordement “ventouse” verticale
raccordement “ventouse rénovation”
(anciennement C33 rénovation)
Accessoires de raccordement concentriques
Terminal ventouse horizontal concentrique PPs/AL (1)
Terminal ventouse vertical couleur brique concentrique PPs/AL (2)
Terminal ventouse vertical couleur noir concentrique PPs/AL (2)
Réhausseur avec prise de mesure 80/125 PPs/AL
Rallonge 2000 mm, concentrique PPs/AL
Rallonge 1000 mm, concentrique PPs/AL
Rallonge 250 mm, concentrique PPs/AL
Rallonge 500 mm, concentrique PPs/AL
Coude à 90° avec accès maintenance concentrique PPs/AL
Élément droit avec accès maintenance concentrique PPs/AL
Coude 15°, concentrique PPs/AL
Coude 30°, concentrique PPs/AL
Coude 45°, concentrique PPs/AL
Coude 90°, concentrique PPs/AL
Solin pour toit en pente 25° - 45° couleur brique
Solin pour toit en pente 25° - 45° couleur noire
Solin pour toit plat
Collier Ø 125
Prise d'air pour installation cheminée B23P
Plaque de finition pour installation ventouse C33
Accessoires de raccordement concentriques
Bora Nova HTE
C31-38
oui
oui
oui
non
oui
oui
C13 : raccordement “ventouse” horizontale
C33 : raccordement “ventouse” verticale
B23P : raccordement “cheminée”
5
3
3
3
3
8
4
4
4
1
6
6
7
16
10
BRN995023
CRN994781
CRN994774
CRN995009
CRN995535
CRN994927
CRN994934
CRN994910
CRN994996
CRN994989
CRN994972
CRN994965
CRN994958
CRN994941
CRN907224
CRN578646
CRN603331
CRN578622
CRN941525
CRN556320
133
184
184
116
154
83
70
60
142
117
99
98
59
75
78
78
35
6
70
36
Prix
Repères Référence €
HT
Bora Nova HTE C31-38 Ø 110/160
Bora Nova HTE
C25
2
5
Terminal ventouse vertical couleur noire, concentrique, PPs/AL (2)
Terminal ventouse vertical couleur brique, concentrique, PPs/AL (2)
Rallonge 500 mm, concentrique, PPs/AL
Rallonge 1000 mm, concentrique, PPs/AL
Rallonge 2000 mm, concentrique, PPs/AL
Coude 90°, concentrique, PPs/AL
Coude 45°, concentrique, PPs/AL
Element droit avec accès de maintenance, concentrique, PPs/AL
Coude à 90° avec accès de maintenance, concentrique, PPs/AL
Prise d'air pour installation cheminée B23P
Plaque de finition pour installation ventouse C33
Solin pour toit en pente 25° - 45°couleur noire
Solin pour toit en pente 25° - 45°couleur brique
Solin pour toit plat
5
5
3
3
3
4
8
16
10
6
6
BRN654845
BRN654852
BRN654579
BRN654586
BRN654593
BRN654616
BRN654623
BRN654630
BRN654661
BRN654678
BRN654920
CRN969970
CRN995054
BRN603348
309
309
91
133
268
130
114
146
206
32
54
127
230
162
(1) obligatoire pour ventouse horizontale (2) obligatoire pour ventouse verticale
Bora Nova HTE C25
Ø 80 mm
Bora Nova HTE C31-38
Ø 110 mm
Repères
Référence
Prix
€ HT
Repères
Référence
Prix
€ HT
13
CRN998055
341
13
CRN146020
341
CRN998062
CRN998086
CRN998093
CRN998109
CRN998116
CRN578462
448
26
185
290
329
16
CRN146021
CRN146022
CRN146024
CRN146025
CRN578462
723
37
477
424
16
CFF000020
329
BRN654562
650
CRN994811
CRN994835
CRN994842
CRN994859
CRN956529
CRN994828
CRN578462
37
15
25
39
26
64
16
CRN969758
CRN969772
CRN969789
CRN969796
CRN981002
CRN578462
56
35
49
73
15
16
Accessoires pour conduits de fumée flexibles
Kit de raccordement cheminée tube flexible
Chapeau de gaine, 4 écarteurs, coude de maintien avec rail d’appui
Tuyau de fumées PPs flexible, Ø 80 rouleau de 12,5 m ; Ø 110 rouleau de 15 m
Ecarteur pour tuyau de fumées flexible
Coupleur pour tuyau de fumées flexible
Ouverture pour accès maintenance, tuyau flexible
Aide pour insertion du tuyau flexible
Grille d’aération
15
14
15
14
Accessoires pour conduits de fumée rigides
Kit de raccordement cheminée tube rigide
Chapeau de gaine, 4 écarteurs, coude de maintien avec rail d’appui
Ouverture pour accès maintenance, tuyau rigide
Rallonge 500 mm pour tuyau rigide, PPs
Rallonge 1000 mm pour tuyau rigide, PPs
Rallonge 2000 mm pour tuyau rigide, PPs
Ecarteur pour tuyau de fumées rigide
Elément en T pour accès maintenance
Grille d’aération
9
12
12
12
11
9
12
12
12
11
11
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
CHAUDIÈRES BORA NOVA HTE
Les chaudières Chappée ont été testées et certifiées avec les “Systèmes d'amenée d'air comburant et d'évacuation des produits de combustion” figurant dans notre tarif.
Les chaudières doivent être installées avec les “Systèmes d'amenée d'air comburant et d'évacuation des produits de combustion” conformément aux prescriptions
de la notice technique.
5
INSTALLATION EN CONDUITS CONCENTRIQUES
3
• Les rallonges droites ( 3 ) de 0.25, 0.5, 1 ou 2 m peuvent être coupées à la longueur
souhaitée. La coupe doit être faite sans déformation et ébavurée.
L1
Ventouse C13
Modèle C25 uniquement
Ventouse C33
L1 maxi = 8 m sans coude
L1 maxi = 7 m avec 2 coudes 45°
(schéma)
L maxi = 5 m avec 1 coude 90°
(schéma)
L maxi = 4 m avec 2 coudes 90°
INSTALLATION SUR CONDUIT EXISTANT
9
13
15
Ø 80 (C25) ou
Ø 110 (C31-38)
flexible
Si dévoiement,
angle mini 45°
A vérifier à la préconisation
12
L
13
Conduit concentrique
Modèle
Bora Nova HTE C25
Bora Nova HTE C31-38
Ø 80 (C25) ou
Ø 110 (C31-38)
rigide
11
45° mini
L
3
1 coude à 30° = 0,35 m
1 coude à 15° = 0,2 m
• Tous les coudes doivent être pris en compte (pied de cheminée, etc.)
14
4
45° mini
3
2
• La longueur équivalente droite est égale à la somme des longueurs droites + les
longueurs équivalentes des coudes :
Ø 80/125 (C25)
Ø 110/160 (C31-38)
Pas de coude
intermédiaire
L1
6
7
L
• Pour toutes les parties horizontales, donner une pente de 5 % vers la chaudière.
1 coude à 90° = 1 m
1 coude à 45° = 0,5 m
1
Si dévoiement,
angle mini 45°
(Pas de partie
horizontale)
8
16
10
L1
3
Pour installation
cheminée B23p
9
Ø 80/125 (C25)
Ø 110/160 (C31-38)
Pas de coude
intermédiaire
Pour installation
ventouse rénovation C93
A
Ø conduit
intérieur
B
Dimensions mini
A (mm)
B (mm)
80
140
160
110
170
190
Longueur maxi équivalente (m)
Conduit “cheminée” existant
C93 Terminal vertical
Conduit chaufferie Rigide
Conduit cheminée Flexible/Rigide
B23P
Conduit chaufferie Rigide
Conduit cheminée Flexible/Rigide
C13 Terminal
horizontal
C33 Terminal
vertical
lg max (L)
lg max (L1)
Cheminée + chaufferie
lg totale max (L+L1)
lg max (L)
Cheminée + chaufferie
lg totale max (L+L1)
lg max (L)
5 avec Term
et 1 coude 90°
8 avec Term
12,5 avec Term
4,5*
14,5 avec Term
4,5*
8 avec Term
12,5 avec Term
4,5*
14,5 avec Term
4,5*
* Hors coude pied de cheminée
12
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
KITS BORA NOVA HTE
Kit de raccordement latéral
7610798
Kit 2ème circuit complémentaire
7610814
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
Platine support, tubulures départ /
retour circuit direct, robinets d’arrêt et
manomètre pour un raccordement
latéral droit ou gauche de la
chaudière à l’installation.
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
MONTAGE SUR KIT LATÉRAL (7610798)
Tubulures et robinets d’arrêt entre départ / retour
du module intégrable 2ème circuit (7610749) et
la platine de raccordement latéral.
x2
x2 x6
x2 x6
VUE ARRIÈRE
x3
Kit ECS ballon superposé complémentaire
7610879
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
MONTAGE SUR KIT LATÉRAL (7610798)
Platine support complémentaire, tubulures,
robinets d’arrêt EF ECS, groupe de sécurité,
remplissage avec disconnecteur pour
compléter le kit latéral en cas de chaudière
+ ballon superposé.
x3 x9 x4
x6
x3
x6
VUE ARRIÈRE
Kit de raccordement central
7614363
Kit 2ème circuit complémentaire
7614633
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
Platine support, tubulures départ / retour circuit
direct, robinets d’arrêt et manomètre pour un
raccordement central par le dessus de la
chaudière à l’installation.
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
MONTAGE SUR KIT CENTRAL (7614363)
Tubulures et robinets d’arrêt entre départ / retour
du module intégrable 2ème circuit (7610749) et
la platine de raccordement central.
x6
VUE ARRIÈRE
x2
x2
x2
Module intégrable HEE pour 2ème circuit Bora Nova HTE
7611773
x6
Kit AVS 75 + sonde départ QAD 36 pour
Vanne 3 Voies supplémentaire
C17201811
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
Description : kit commercial permettant la gestion d’un circuit sur vanne 3 voies motorisée.
Kit composé de :
• Kit AVS 75 + sonde départ QAD 36 pour vanne 3 voies supplémentaire : C17201811 
• Kit hydraulique intégrable vanne 3 voies + pompe HEE : 7610749 
Module d’extension AVS 75 du régulateur
chaudière RVS43 et sonde départ QAD 36
pour le pilotage d’un circuit sur vanne 3 voies.
Kit hydraulique intégrable
Vanne 3 Voies et pompe HEE
7610749
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
Tubulures, pompe Haute Efficacité Energétique
et vanne 3 voies motorisée pour l’intégration
d’un 2ème circuit sur vanne mélangeuse.
Vase d’expansion chauffage intégrable 12 litres
7609778
x4
x4
x3
x2
VUE KIT
x5
Tubulures internes de raccordement pour
2ème circuit sur vanne 3 voies externe
7609813
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
Platine support, vase d’expansion
12 litres et flexible de raccordement.
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
Tubulures permettant de ramener à l’arrière de
la chaudière un départ / retour 2ème circuit pour
un circuit sur Vanne 3 Voies externe.
VUE KIT INTÉGRÉ
x4
x2
x4
13
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
KITS BORA NOVA HTE
Tubulures internes Bora Nova HTE de
raccordement ballon ECS externe
7609454
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C25
Kit permettant de ramener à l’arrière de la
chaudière les raccordements départ / retour
vers l’échangeur d’un ballon ECS
indépendant.
Filtre fioul 40 microns et patte support
7614197
TOUS MODÈLES BORA NOVA HTE
Filtre fioul 40 microns avec dégazeur
et patte support pour montage soit
sur kit latéral (7610798) soit
directement sur la chaudière.
x4
x2 x2
VUE KIT MONTÉ
Circulateur HEE intégrable pour circuit direct
7614368
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C31 ET C38
Circulateur Haute Efficacité Energétique et
tubulures de raccordement intégrables pour une
installation de chauffage sur circuit direct.
x3
Kit intégrable pompe de priorité sanitaire
7614369
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE
C31 ET C38
Circulateur Haute Efficacité
Energétique et tubulures de
raccordement intégrables pour le
raccordement vers l’échangeur
d’un ballon ECS indépendant.
Vase d’expansion chauffage intégrable 18 litres
7614365
Tubulures module hydraulique ERP
7614367
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C31 ET C38
vase d’expansion 18 litres et flexible de
raccordement.
SPÉCIFIQUE BORA NOVA HTE C31 ET C38
Tubulures de liaisons externes entre la chaudière et
les modules hydrauliques ERP.
x6
x4
14
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE
600
Solutions superposées
Colisage
811
Kit commercial
Composition du kit
Bora Nova HTE
Chaudière
Ballon
Kit
raccordement
Ch / Bal
CHAUDIÈRE + 100 l HL VERTICAL SUPERPOSÉ
7611756
7611036 C17512010 7609391
100 HL-S Référence
25
Prix € HT
6 298
5 240
1 008
50
CHAUDIÈRE + 160 l SLH HORIZONTAL
SUPERPOSÉ
D
7611757
7611036 C17512016H 7609391
160 SL-H Référence
25
Prix € HT
6 298
5 240
1 008
50
1408
H
1408
H1
Solutions accolées
Modèle
H
H1
Colisage
Kit commercial
100 l HL
1 695
598
160 l SLH
1 760
640
Composition du kit
Bora Nova HTE
Chaudière
Ballon
Kit
Kit pompe
raccordement de priorité
Ch / Bal
sanitaire
CHAUDIÈRE + 160 l SLV VERTICAL ACCOLÉ
Référence
7611759
7611036 C17512016 7611778
160 SL-A
25
Prix € HT
6 414
5 240
906
268
Référence
7611761
7614518
C17512016
7611778
160 SL-A
31
Prix € HT E 7 794
6 015
906
268
Référence
7611762
7614519
C17512016
7611778
160 SL-A
38
Prix € HT E 8 429
6 650
906
268
P
7614369
605
7614369
605
1408
H
723
1408
920
CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRE
Solutions accolées
600
Colisage
Kit commercial
Modèle
P
H
Composition du kit
Bora Nova HTE
Chaudière
Ballon
600
Kit
Kit pompe
raccordement de priorité
Ch / Bal
sanitaire
Kit AVS 75
C25
811
1 123
C31-38
1025
1 260
P
CHAUDIÈRE + 200 SSL (200 l solaire vertical accolé)
Solar 200
SSL-A 25
Solar 200
SSL-A 31
Référence
7611763
Prix € HT
7 329
Référence
7611764
Prix € HT E 8 709
Solar 200
SSL-A 38
Référence
7611765
Solar 220
SHL-A 25
Référence
7611766
Prix € HT
7 988
Référence
7611767
7611036 C17512020 7611778
5 240
1 821
7614518 C17512020 7611778
6 015
1 821
Solar 220
SHL-A 38
Prix € HT E 9 368
Référence
7611768
Prix € HT E 10 003
268
7614519 C17512020 7611778
Prix € HT E 9 344
6 650
1 821
CHAUDIÈRE + 220 SHL (220 l solaire vertical accolé)
Solar 220
SHL-A 31
268
268
7611036 C17512022 7611779
5 240
2 149
268
7614518 C17512022 7611779
6 015
2 149
268
7614519 C17512022 7611779
6 650
2 149
268
-
-
-
-
7614369
-
605
-
7614369
-
605
-
-
C17201811
-
331
1408
1201
723
1408
H
600
600
7614369 C17201811
605
331
7614369 C17201811
605
331
E = Erratum du
catalogue tarif 2014
BORA NOVA
CHAUDIÈRES SOL FIOUL
15
NOTES
CONNECTEZ-VOUS SUR
Réf. DCCH008070-5-1114 - Imprimerie CRES : 02 43 29 31 57
157, Avenue Charles Floquet
93158 Le Blanc Mesnil Cedex - France
Téléphone : 33 (0)1 45 91 56 00
Télécopie : 33 (0)1 45 91 59 90
CHAPPÉE S.A. au capital de 48 402 499 €
RCS Bobigny B 602 041 675 A.P.E. 2521Z
Ce document ne présente pas de caractère contractuel, les spécifications techniques
sont données à titre significatif.
WWW.CHAPPEE.COM