Umweltschutz- Managementsystem DIN EN ISO 14001: 2009 05 /2014 ZERTIFIZIERT VALIDITÉ: BETTEMBOURG, JUNGLINSTER: du mardi 28.01. au mardi 04.02.14 Heures d‘ouverture: du lundi au vendredi: 8h - 20h samedi: 8h - 19h Arbeitsschutz- Managementsystem OH SAS 18001: 2007 E I T N A R A G LA MEILLEUR PRIX DU „NOUS GARANTISSONS LE MEILLEUR PRIX“ SSi, i contre toute attente attente, dans un rayon de 20 km km, vous trouvez un produit identique moins cher que chez hela, nous nous engageons à le reprendre et à baisser son prix. Remorque • fond en contreplaqué avec revêtement • dim. de la caisse intérieure : 2020 x 1075 x 345 mm • poids total en charge autorisé 750 kg • non freinée • fiche 7 pôles • pneus 13“ • garde-boue PVC • charge utile 600 kg 479.- 379.- châssis renforcé par timon à 3 barres Prix de l‘achat séparé 33 bidon 5 l 3. (l = 0,67) Antigel -20°C antigel et lave-vitre pour système de lave-glace, parfum citron, convient au polycarbonate et aux queues de carpe HELA_KW_05_14_01_TITEL_LUX.indd 1 PSR 12 V 89.99 37.70 2ème accu 51 accessoires 33.00 TOTAL 160.69 L‘ENSEMBLE À Perceuse sans fil „PSR 12“ “ 12 V, Ø des vis max. 8 mm, vitesse en jeu mort 0 - 700 tr/min, Ø max. de perçage 20 mm, affichage LED du sens de rotation, lumière de travail intégrée, mandrin auto-serrant, 10 positions de couple + 1 perçage 88.15.01.14 09:30 Auvent „Pico Top“ montage facile, toiture en polycarbonate résistant, fixations en acier galvanisé, la lisière avant et arrière sert de guide de pluie et de raccord mural, 1400 x 900 mm 88.le kit i 98 x 198 cm, la pièce la porte 109.- 28. 50 Porte secondaire en épicéa Porte décor hêtre non traitée, séchage technique, épaisseur 58 mm, profilé pour serrure à cylindre, paumelles solides, vitrage d‘ornement ISO, seuil de porte solide, joint périphérique à lèvres, sans kit poignées ni cylindre Garantie ans 10 made in germany décor hêtre, panneau alvéolaire, bords carrés, avec serrure et paumelles, sans dormant ni kit poignées, 73,5/86,0 x 198,5 cm la pièce Porte d‘entrée PVC B1 189.- avec dormant et ouvrant, renforcé d‘acier, panneau sandwich en PVC, verrouillage 5 points, double joints, paumelles réglables, vitrage d‘ornement, seuil de porte en aluminium, sans kit poignées Garantie ans 10 MADE IN GERMANY la pièce 99 19. Porte pliante PVC Porte en verre sécurit (ESG) décor hêtre, découpe facile sur mesure, 88 x 205 cm modèles au choix, sans dormant ni kit ferrures ex. verre clair, 834 x 1972 mm pièce dès 59.- Kit ferrures „Studio“, C-O/EV1 argent, avec poignée plate, la pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . 99.- 2 HELA_KW_05_14_02_03_HOLZ_ELEMENTE_LUX.indd 1 13.01.14 12:36 Garantie ans 3 ndes 2 télécomma incluses made in germany le kit * 119.- ECO STAR Moteur pour portes de garages „Liftronic 500“ * couronne dentée, blocage automatique en cas d‘objets, montage facile, traction max. 500 N, pour portes max. 7 m2 épaisseur 12 mm 15 mm par m2 3.99 5.55* épaisseur par m2 18 mm 6.99* 22 mm 7.99 lle ml OSB 3 Panne au rainure et lang idéal pour trav uette, hydrofuge, et d‘aménagemaux de rénovation 1840 x 675 m ent, m (*surface ponc ée) 0. 70 Châssis résineux non traité, brut de sciage, env. 38 x 58 mm, longueurs au choix Garantie 10 ans contre abrasion Parquet flottant hêtre le m2 15. 1080 x 185 x 11,5 mm, structure en 3 couches massives de bois, couche d‘usure env. 2,5 mm, clipsable 99 Sol stratifié le m2 décor chêne format large, surface avec structure, 1290 x 194 mm, épaisseur 7 mm 6. 99 3 HELA_KW_05_14_02_03_HOLZ_ELEMENTE_LUX.indd 2 13.01.14 12:36 20 % jusqu‘à épuisement du stock DE REMISE SUR VOLIÈRES env. 70 x 70 mm, le ml 3. 33 Chevron pin traité autoclave, raboté des 4 côtés, bords avec chanfrein, longueur 2000 et 3000 mm env. 180 x 180 cm, résineux traité autoclave 9. 99 Panneau tressé la pièce Chalet „Neunkirchen“ épaisseur des parois 28 mm, épicéa nordique naturel, dim. L x P : 235+150x240 cm, saillie du toit avant : 40 cm, hauteur arrière : 216 cm, hauteur totale : 224 cm, toit/plancher: bois massif 19 mm, carton bitume et annexe latérale inclus : 150 cm (pour le stockage de plus de 6 m³ de bois), délai 3 semaines luse jusqu‘au livraison gratuite inc 38 t trottoir avec camion le client) r pa r ure ass à cès (ac le kit 1899.- 1444.Tronçonneuse thermique „BKS 3514“ 1,4 kW (1,9 CV), moteur 2 temps, 35 cm3, guide 35 cm, système anti-vibrations, démarrage fiable grâce au système „Primer-démarrage facile“, frein automatique odèle ex. de m Tronçonneu se „EKS 1835 Q électrique T“ 1800 W, guid e graissage auto 35 cm, transmission métal, m interrupteur sé atique de la chaîne, arrêt rapide, sy curisé avec serrage rapide stème de de la chaîne 88.- 49. 90 4 HELA_KW_05_14_04_05_HOLZ_GARTEN_BAUSTOFFE_LUX.indd 1 29. 99 Pompe eaux usées „TVX 8000“ 320 W, carter plastique, hauteur de refoulement / débit max. : 5 m/7.800 l/h. granules max. 20 mm, 10 m d‘alimentation 13.01.14 12:37 PVC ondulé „Prisma“ profilé 76/18 clair, épaisseur 2,5 mm, plus léger que le verre, ignifuge, haute translucidité; parement de vue idéal, pour abris de voitures, toitures de vérandas ou protection solaire pour terrasses ou pergolas ex. épaisseur Plaque de po lystyrèn 1030 x 2000 mm, 16. 99 le m2 la plaque = 34,99 le lot 14. 95 e „PH-EPS 04 pour l‘isolatio 0 WI“ n des parois inté de zones non soumises à la rieures; épaiss pression, com eur de 10 mm m à 120 mm, fo e par exemple rmat 1000 x 50 0 mm Fermacell Élément de chape 150 x 50 cm, pour bâtiments neufs et anciens, pour plafonds massifs ou avec châssis bois 11. 99 20 mm, la pièce 20 mm € CONOMIEISE D‘ÉNERG GRÂCE À UNE ISOLATION OPTIMALE Klemmrock isolation sur mesure entre les poutres, isolation acoustique, ignifuge, épaisseurs au choix, isolation thermique améliorée grâce à une conductivité thermique WLG 035 , par exemple 4000 x 1000 x 120 mm le m2 dès le m2 2. 22 (plaque = 3,46) Plaque au plâtre 60 x 20 x 10 cm, la pièce 2600 x 600 mm, épaisseur 12,5 mm 5. 99 1. 99 Bloc de béton cellulaire par exemple pour supports de baignoires ou la réalisation de parois, qualité contrôlée 300 ml 6. 99 Grès cérame pour le sol 30 x 30 cm, pour une utilisation intensive à l‘intérieur ou l‘extérieur le m2 4. 99 (l = 23,30) Silicone sanitaire qualité supérieure pour la salle de bains, la douche etc., antimycosique, coloris sanitaires au choix 5 HELA_KW_05_14_04_05_HOLZ_GARTEN_BAUSTOFFE_LUX.indd 2 13.01.14 12:37 5 fabriqué en Allemagne table le verre véri cès d‘ang le avec ac ib n o p is d t égalemen Garantie ans 5 Abattant déco MDF verni, charnières inox, décors au choix, par exemple „Paris“ 24. 99 800 x 800 x 1900 mm ou la pièce piè 900 x 900 x 1900 mm 299.- Wellness Syst ème de douche montage varia bl possible, rempl e d‘env. 60 à 80 cm ensemble exist acement facile d‘un an douche pivota t, grande pomme de nte, carrée, 19 douchette, tu yau de douche 0 x 190 mm, 29. 99 49.99 sans robinetterie ni système de douche ni receveur Garantie ans Ki WC mural complet Kit „Tout en un“ „T bla blanc, comprenant: cuvette murale avec kit d‘isolation mu acoustique, bâti en kit 3/6 l, aco mécanisme à 2 débits, poussée mé blanche, abattant en duroplaste bla avec charnières inox, avec tous ave les accessoires de branchement nécessaires néc Cabine de douche 1/4 de cercle „Open Deluxe“ verre sécurit 6 mm, profilés anodisés argent, charnières, stabilisateurs et poignées aspect chrome, verre avec revêtement à effet déperlant, mécanisme de levée pour l‘ouverture et la fermeture faciles de la porte, convient pour l‘installation sur sol plat 159.- Douchettes divers modèles de qualité supérieure, chromées, modèles et dimensions au choix, fonctions diverses, tous les modèles équipés d‘inserts d‘économies d‘eau 14. 99 dès Paroi pliante de baignoire 88.- 3 volets, pivotants, verre sécurit 4 mm clair, profilés : blanc ou argent, dimensions H: 1400 mm x L: 1200 mm 6 HELA_KW_05_14_06_07_SANITAER_HEIZEN_LUX.indd 1 13.01.14 12:37 Garantie ans 5 classe énergétique A pour max. 80% d‘économies Miti Mitigeur llavabo „Sydney“ corps en laiton chromé, flexibles contrôlés selon les derniers règlements d‘eau potable en vigueur, levier métal et bonde 24. 99 basse pression Mitigeur lavabo „Start“ corps en laiton chromé, flexibles contrôlés selon les derniers règle-ments d‘eau potable en vigueur, levier métal et bonde 49.- 44.99 Pompe de circulation électronique ultra-perform ante hauteur de re fo max. 4 m, 180 ulement m 50 Hz, 5 - 22 W m, 230 V, 99.Purgeur automatique illu. ressemblante hauteur de refoulement 6m 119.99 le nouveau duroVent : plus besoin de purger manuellement, génère max. 20% d‘économies d‘énergie, plus de tâches d‘eau, plus de déplacement pénible de meubles 1 3 le lot de 5 pcs. 5 10.2 4 également disponible en blanc Meuble à miroir disponible contre supplément sans robinetterie ni accessoires Mobilier bois massif „Riva“ pin massif, vernis miel 1 Miroir H/L/P 78 x 67 x 12 cm . . . . . . . . . 2 Meuble ss. vasque H/L/P 60 x 67 x 30,5 cm . . . . . . . 3 Meuble haut H/L/P 190 x 42 x 30,5 cm . . . . . . 20.- 4 40.- 5 58.- L‘ensemble : HELA_KW_05_14_06_07_SANITAER_HEIZEN_LUX.indd 2 2 rangées avec 2 convecteurs Meuble bas H/L/P 83 x 42 x 30,5 cm . . . . . Radiateur compact mpact Type 22 Meuble susp. H/L/P 70 x 42 x 20 cm . . . . . . . contrôlé DIN, avec bouchon et purgeur, par exemple P 105 mm, H 600 mm, L 600 mm, à partir de 34.27.- 179.- 34. 50 7 13.01.14 12:38 illu. ressemblante Souffleur d‘air chaud 30 kW mobile, carter inox, alimentation diesel ou fuel, puissance de chauffe 34 KW, affichage du niveau 99 299. Poêle à boiss „Frankfurt“ Frankfurt“ kf “ puissance 9 kW, pierre naturelle dessus et sur les côtés, dim.: HxLxP 1103 x 629 x 487 mm, volume de chauffe max. 210 m3, sortie de fumée dessus 150 mm Laine d‘allumage écologique, sachet 1,5 kg trempée dans la cire, sans odeur, durée de combustion env. 8 à 10 minutes 49 (kg =5,66) 8. 649.La chaleur saine „infrarouge“ Détendez-vous dans une chaleur agréable et sèche qui stimule la transpiration ! Offrez-vous du bien-être et la régénération du corps et de l‘esprit, et ceci pas uniquement en hiver ! Cabine infrarouge avec système de chauffage étalé chauffage étalé 230V/1500 W, spots intérieurs basse tension, radio avec lecteur CD, dimensions : H/L/P 190 x 120 x 99 cm, sapin Hemlock de qualité supérieure à l‘intérieur et l‘extérieur, avec traitement de surface, porte en verre clair, commande numérique intérieure, montage simple en quelques minutes - une prise de courant suffit 1099.comme ci-dessus, mais 230V/1120 W, dimensions : H/L/P 190 x 90 x 89 cm (sans illu.) . . . . . . 999.- 8 HELA_KW_05_14_08_09_OEFEN_FATA_LUX.indd 1 13.01.14 12:38 leau 15 m méga-rou 10.99 7. 9.99 99 le rouleau (m = 0,53) le rouleau (m = 0,80) 7. 99 Vinyle expansé Papier sur intissé 2 structures de crépi au choix, blanc, le rouleau d‘env. 0,53 x 15 m 4 coloris unis au choix, le rouleau d‘env. 0,53 x 10,05 m rouleau 10 m 11.99 9. Couverture 99 Papier sur in 15.99 tissé „Sceno 1,-) ((m m=1 ,-) ,,--)) “ 2 coloris unis et le rouleau d‘en dessins assortis, v. 10,05 x 0,53 m dessin, le rouleau . . ...... ... (m = 1,-) 16.99 12.99 protège lors de vos travaux de rénovation ou de décoration, largeur 1 m 11. 99 uni, le e rouleau (ml = 1,29) (ml = 1,19) seau 10 litres SCHÖNER WOHNEN NEN Polarweiss 39. 89 (l = 3,99) dispersion d‘intérieur professionnelle, résistante, blanc-mat, excellente couverture, pour 70-90 m2 monocouche 9.99 rouleau uni 7. 99 (m = 0,80) Papier sur intissé „Welcome ome me Home“ 3 coloris unis et dessins assortis, le rouleau d‘env. 0,53 x 10,05 m 8.99 (l = 0,90) dessin, le rouleau 10.99 ....... 24.99 seau 2,5 l SCHÖNER WOHNEN Trendfarbe 19. 99 (l = 8,-) peinture pour plafonds et murs, coloris au choix, mate avec gouttes réduites, haute couverture et bon rendement, couvre env. 20 m2 rouleau d‘env. 10,05 x 0,53 m, rouleau uni Papier sur intissé „Personal Affairs“ 2 coloris unis et dessins assortis dessin . (m . . =. .1,49) . . . . 16.99 ....... le rouleau 15.99 14.99 12. 99 (m = 1,29) 9 HELA_KW_05_14_08_09_OEFEN_FATA_LUX.indd 2 13.01.14 12:38 exemple de dessins Torchons SOLDES 1.- 100 % coton, la pièce dessins au choix, 50 x 70 cm la pièce la pièce 6.99 9.99 5.- 8.ex. de coloris Coussin peluche „Curly“ coloris unis au choix, 40 x 40 cm lot 2 pcs. 10.- Plaid microfibre 12.99 Coussin de chaise piqué C facile d‘entretien, coloris unis au choix, 150 x 200 cm ccoloris unis au choix, fformat o : 40 x 40 cm ex. de coloris 4.99 Moquette „Superstar“ 3.le m2 ntes, revers boucles résista eur 4 m rg la , ré ur bo rem 4.- Revêtement de sol „Leon“ 5.49 le m2 7.99 pce boucles résista rembourré, la ntes, revers rgeur 4 m 6. 66 Tapis de cuisine „Modena“ env. 60 x 180 cm, coloris au choix 24.99 99 12. ex. 80 x 150 cm 29.99 modèle non contractuel ex. 60 x 110 cm 99 14. Tapis „Excellent“ Tapis „Twist“ qualité très douce, dessins classiques, formats au choix, quelques dessins également disponibles au mètre et comme tapis de marche velours torsadé de qualité supérieure, dessins et formats au choix, quelques dessins également disponibles au mètre et comme tapis de marche ex. 120 x 170 cm 69.99 39.Tapis „Florida“ dessins tendance, finition en relief, formats et dessins au choix ex. 70 x 140 cm 64.99 49.Tapis à mèches „Monza“ qualité lourde, avec effet brillant, coloris au choix 10 HELA_KW_05_14_10_11_WSV_HAUSHALT_LUX.indd 1 13.01.14 12:39 ex. de dessins couvercles assortis disponibles la pièce 12.99 1 8.- P Parure de lit microfibre m de dessins au choix, la parure 135 x 200/ 80 x 80 cm Système de bacs et de paniers nie s empilables qualité industrielle, ultra-résistant, convient aux aliments, au lave-vaisselle, à la chaleur max. +70°C, au froid max. -40°C, dimensions au choix, par exemple : 6.99 5.99 Bac pliant 60 litres 60 x 40 x 32 cm . . . . . . . . . . . . .17.99 . . . . . . . . . 15.99 40 x 30 x 22 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chariot avec 4 roulettes directionnelles dont 2 avec frein, charge max. 250 kg, 61 x 41 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.99 29.99 14.99 10.- Couette piquée garnissage 700 g,135 x 200 cm m Lot de 2 oreillers 80 x 80 cm . . . . 14.99 ......... 10.-40 x 80 cm . . . . . 9.99 . . . . . . . . . . 8.- Literie microfibre housse 100% polyester, lavable max. 95°C Cadre à lattes „Traumstar“ 1.49 28 lattes suspendues, partie centrale renforcée, bande d‘équilibrage au milieu, tête et pied réglables 1.- la pièce dès 79.- la pièce 79 3. Carton d‘archivage / de déménagement Carton spécial poids lourds avec rabats de fermeture, dimensions au choix, par exemple 390 x 290 x 340 mm, charge max. env. 30 kg carton renforcé, rabats de fermeture spéciaux, dimensions env. 649 x 349 x 360 mm, charge max. 45 kg 90/100 x 200 cm 49.- Garantie ans 5 Tapis de cuisine „Country“ 90/100 x 200 cm Garantie ans 5 99.- 89.- Matelas à ressorts Bonnell “Kreta“ structure élastique enrobée de mousse en polyéthylène, hauteur totale env. 19 cm HELA_KW_05_14_10_11_WSV_HAUSHALT_LUX.indd 2 boucles tissées, aspect sisal exclusif, ultra-facile d‘entretien et résistant, format env. 80 x 200 cm 24.99 99 19. 11 13.01.14 12:39 vendu vide ple Montage sim sans outil 66.- par charge max. kg 60 tablette env. Marteau pneumatique „MPMB 1100“ 3 fonctions : percer, buriner, percuter, capacité 1100 W, de bois max. 40 mm, de béton max. 28 mm, d‘acier max. 13 mm, emmanchement SDS-Plus, en coffret PVC, avec 3 forets, 2 burins et accessoires Étagère PVC 4 tablettes, charge max. par tablette env. 20 kg, H/L/P 135 x 60 x 30 cm 11. 99 dim. extérieures : H 195 x L 92 x P 41 cm, portes renforcées avec charnières dissimulées, 4 tablettes à hauteur réglable, serrure à cylindre avec 2 clés, thermolaqué, résistant aux chocs et aux éraflures 139.- Chariot „Stabil“ 9. charge max. 200 kg, dim. 590 x 290 mm, plateau en contreplaqué 18 mm (multiplex), 4 roulettes avec roue PVC 75 mm, pour sols résistants ex. de modèle Placard métal 99 FISKARS Hache universelle „X 10“ Transpalette „BT-PT 2500“ charge max. 2500 kg, bras : longueur 1150 mm, largeur 550 mm, timon sécurisé avec levier intégré à 3 fonctions, poids 75 kg 199.- age incluse croix de fend de 49,95 ur le d‘une va nnes puissance 8 to raccord tête et manc manche inséparable; acier de qualité, forgé et durci main; manche en PVC renforcé de fibres de verre, très résistante aux ch chocs hocs 29. 99 39.99 Garantie Fabricant 10 ans Aspir eau&poussiè ateur re „WD 3 .200“ pour tous type s copeaux, liquidede salissures : poussières, 1400 W, cuve s, puissance absorbée max. PV sous-vide 210 m C 17 l, débit 68 l/s, bar/KPa 59. 99 76.99 Fende Fendeur „DHH1050/8TC „DHH1050/8TC“ force de poussée ma max. 8 t, 400 V, 3,5 kW, levée max. de des bûches à fendre 515 mm, lon longueur max. des bûches 1040 mm mm, plan de travail réglable sur 2 hauteu hauteurs, colonne solide 100 x 100 mm, travail rapide : avance 5 cm/s, recul 1 10 cm/s 399.- 12 HELA_KW_05_14_12_13_WERKZEUGE_LUX.indd 1 13.01.14 12:39 Perceuse sans fil 14,4 Technologie lit V „PSR 14,4 hi LI“ prête à l‘empl um-ions = sans auto-décha oi, mandrin au rg e ni effet de mém technologie EC to-serrant, 25 oi re, touj + P à outils de qu pour une durée de vie pr 1 positions de couple, Po ours wer-Light, olongée des ac alité supérieur èm e cu e, 2 accu et lot de 241 acce s, avec coffret ssoires Scie sauteuse se „PST 650“ 149.- 500 W, cadence en jeu mort 3100 0 coups/min, profonondeur de coupe en n bois 65 mm, en acier 4 mm, souf-fleur à réglage séparé, SDS pourr le remplacementt rapide de la lame, e, coupes d‘onglet max. 45°, en coffret fret 39.Meuleuse d‘angle „PWS 700-115“ 700 W, disque Ø 115 mm, vitesse en jeu mort 11000 tr/min, Dust Protection System pour une durée de vie prolongée, en coffret, sans disque Outil multifonctions „ PMF 190 E Promo Version“ 39.Perceuse à percussion „PSB 500 RE Compact“ 500 W, réglage : avec ou sans percussion, mandrin auto-serrant, 48.000 tr/min, diamètre de perçage max. de béton 10 mm, d‘acier 8 mm, de bois 25 mm, en coffret 39.- 190 W, scier, couper, poncer, max. 15.000 - 21.000 tr/min, réglage électronique continu, avec lame Delta, 6 feuilles, 4 lame de scie à plongée bois, 1 lame carbure de scie segmentée , en coffret à outils prix de l‘achat séparé : PMF 190 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91,60 lame de scie segmentée . . . . . . . . . 21,99 lame de scie à plongée bois. . . . . . .16,49 Somme des lame de scie à plongée bois dur . . .12,69 prix unitaires lame de scie segmentée HM-RIFF. . 31,99 disque Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,69 lot de feuilles abrasives rouges . . . . .7,39 raclette flexible . . . . . . . . . . . . . . 9,49 raclette rigide . . . . . . . . . . . . . . . . 9,69 lame BIM pour métal . . . . . . . . . 16,99 lame BIM pour bois dur . . . . . . . 16,39 butée de profondeur 4 positions 5,89 250.29 166.13 HELA_KW_05_14_12_13_WERKZEUGE_LUX.indd 2 13.01.14 12:39 Les détecteurs de fumée peuvent sauver des vies ! Détecteur de fumée 1.45 photo-électronique, affichage de fonction à LED, interrupteur de test, signal acoustique : env. 85 dB, pile lithium, contrôlé VDS plaque simple pile 10 ans incluse Gamme d‘interrupteurs sous crépi Busch-Jäger Relex SI NYM câble pour pièces humides coloris blanc alpin contrôlé VDE, pour la pose sur ou sous crépi 3 x 1,5 - 50 m 2.29 3.99 prise schuko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.99 insert va-et-vient . . . . . . . . . . . . . . . 4.89 bascule universelle . . . . . . . . . . . .1.85 plaque double . . . . . . . . . . . . . . . . la pièce 18. 99 plaque triple . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 14. (ml = 0,37) Spots à LED „Magnum” 17. 99 Réglette hydrofuge coloris nickel-mat/chrome, douille GU10 LED 3 W incluse 1 spot 9.99 2 x 36 W, tube à économie d‘énergie inclus, longueur 125 cm, IP 65 Plafonnier „Chrom“ 2 spots 4 x G9 33 W incluses, éclairage à LED indirect, RGB 18 x 0,18 W 3 spots télécommande incluse 4 spots 66.montage sur murs ou plafonds TOUT EN LED : FACILE À FAIRE ! GU 10 WATTS LUMENS COLORIS E14 GU10 prix 4,5 W 240 lumens blanc chaud 8.99 ex. OSRAM LED STAR Classic A 40 7W 365 lumens blanc chaud 8.99 équivalent 40 W éq 8W 470 lumens blanc chaud équivalent 40 W éq 6W 470 lumens blanc chaud équivalent 60 W éq 10 W 810 lumens blanc chaud ampoule 8W E27, coloris de nc lumière blanc chaud, angle e de départ: 180°, classe énergétique: e:: A, 3000 K/ 470 lm équivalent 35 W éq GU 5.3 9. 99 „LED“ Spot e xtérieur avec module à 3000K, diamèt LED 4 W, 240 lm disponible da re 230 mm, IP44, ns argent titane, les coloris : bl (convient égal anc ou noir ement pour l‘i ntérieur) 24.99 37.99 44.99 équivalent 35 W éq E27 E2 9.99 gradable 14.99 9.99 E14/E27 bougie ou goutte E1 équivalent 25 W éq 3,6 W 250 lumens blanc chaud 9.99 équivalent 40 W éq 6W 470 lumens blanc chaud 11.99 E27 9.99 14 HELA_KW_05_14_14_15_LAMPEN_ELEKTRO_AUTO_LUX.indd 1 13.01.14 12:41 Trousse de se cours DIN13 16 Vérifiez la da te de péremptio n votre trousse de ! Antigel refroidisseur 4 flacon 1,5 l 3. 99 5. 55 (l = 2,66) bidon 5 l (sans illu.) Bidon 12.99 (l = 2,60) 20 l, avec bec verseur, autorisation UN, pour tous types de carburant avant après 8. 7.99 4. 44 99 88 Déshumidificateur „Air Dry“ rend l‘intérieur de la voiture moins humide et empêche les vitres de s‘embuer, la rouille, les dégâts électriques, le moisi et les mauvaises odeurs, réutilisable après séchage sur le radiateur Coussin de chauffage 12 V Chargeur de batteries 6/12V 4 A 24. écran LCD et rétro-éclairage, pour batteries de voiture/moto 6/12 V, recharge automatique réglée par microprocesseurs avec 4 caractéristiques de recharge, fonction recharge de batteries 12 V complètement vides, type de batterie: 12 V 1,2 Ah - 120 Ah et 6 V 1,2 Ah - 14 Ah, courant de recharge env. 0,8 A (6V ou 12V 1,2 Ah 1,4 Ah) ou 3,8 Ah (12 V 14 Ah - 120 Ah), avec sécurité contre surchauffe et contre inversion des polarités Power Station avecc compresseur 18 bar ar courte durée de réchauffement (film carbone), répartition optimale de la chaleur, 2 allures, assise et dossier réglables séparément, adapté aux airbags latéraux l‘aide au démarrage idéal pour voitures, bateaux etc., c., alimentation d‘appareils 12 2 V, affichage de l‘état de recharge harge et éclairage de travail, tension sion de l‘accu 12V, recharge via a bloc d‘alimentation fourni (230 0 V) ou sur allume-cigares 12 V 29.- 39.- PLACE AUX NOUVEAUX MODÈLES REMISES RADICALES modèles divers ers r des d m mar marques arq rq Pioneer, JVC & Kenwood dès 55.15 HELA_KW_05_14_14_15_LAMPEN_ELEKTRO_AUTO_LUX.indd 2 13.01.14 12:41 DÉCOUVREZ L‘ATELIER HELA AUTO CLIMATISATION ÉCHAPPEMENT TECHNIQUE DU CHÂSSIS PNEUS ÉLECTRIQUE FREINS VIDANGE INSPECTION JANTES PARALLÉLISME 20 x en Allemagne Horaires : lundi au samedi de 8 h à 20 h hela Fachmarkt Distributa Warenhandel GmbH & Co. KG Zechenstr. 8, D 66333 Völklingen (Siège social: 66606 St.Wendel) Tous les pneus sans jantes ni enjoliveurs. Montage dès 11 Euro sur jante acier, dès 13 Euro sur jante alu, équilibrage, poids et valve (par pièce) compris. Notre service: prise en charge écologique 1 Euro par pneu ancien Centres commerciaux: SOLDES DES PNEUS D‘HIVER % 20 de remise sur tous les pneus d‘hiver en stock Achern, Severinstraße 8 Achern, ( 07841/7024-0, Fax 7024-81 Bad Kreuznach, Kreuznach, Bosenheimer Str. ( 0671/88902-0 Fax 88902-99 Bitburg, Industriestr. Bitburg, ( 06561/6040-0 Fax 6040-99 Bous, Saarbrücker Str. 199-213, Bous, ( 06834/9216-0, Fax 9216-199 155/70 R 13 T75 ex. Alpin A4 Pneu d‘hiver P 39. 99 195/65 R 15 T91 79.95 96 63. All Season-Expert Pneu tous temps 74.99 205/55 R16 H91 . . . . . .89.99 195/65 R15 H91 . . . . . . Réparation professionnelle du pare-brise par notre partenaire Germersheim,Mainzer Str. 4, Germersheim,Mainzer ( 07274/9530, Fax 953200 Halle, Zeppelinstr. 5/Dieselstraße Halle, ( 0345/13380, Fax 1338200 Hermeskeil, An der Römerstr., Hermeskeil, ( 06503/953-0, Fax 953-199 Heusweiler, Am Bahnhof, Heusweiler, ( 06806/95131-0 Fax 95131-99 Homburg, Am Forum Homburg, ( 06841/1893-0, Fax 1893-199 Horb, Gewerbegebiet Hohenberg Horb, ( 07451/5534-0, Fax 5534-99 Künzelsau, Würzburger Str. Künzelsau, ( 07940/9273-0, Fax 9273-99 Kusel, Industriestraße 9 Kusel, ( 06381/4203-0, Fax 4203-99 Merzig, Gewerbegeb. Wiesenhof, Merzig, ( 06861/93962-0, Fax 93962-99 Müllheim, Lörracher Str., Müllheim, ( 07631/9378-0, Fax 9378-199 Neustadt, WEINSTRASSEN-ZENTRUM Neustadt, ( 06321/4918-0, Fax 4918-99 Saarbrücken-Saarterrassen, Saarbrücken-Saarterrassen, Käthe-Kollwitz-Str. 16 ( 0681/95828-0, Fax 95828-199 Saarlouis, Carl-Zeiss-Straße, Saarlouis, ( 06831/89594-0, Fax 89594-99 Schwäbisch Hall, Hall Raiffeisenstr. 22 ( 0791/93126-0, Fax 93126-99 Trier, Castelforte Str. 1, Trier, Nähe Verteilerkreis ( 0651/4605-0, Fax 4605-199 RÉVISION Weinheim, Viernheimer Str. 59 Weinheim, ( 06201/6020-0, Fax 6020-199 2 x au Luxembourg Horaires : lundi au vendredi de 8 h à 20 h samedi et avant jours fériés 8 h à 19 h Bilan de sécuri té*. . . . . . . . . 15............ . . 57.conforme aux co nsignes du fabr icant* Petite révision *. . . . . . . . . . . . 39.*(matériel en pl us Révision dès . 16 HELA_KW_05_14_16_AUTO_LUX.indd 1 .. FREINS Remplacement plaquettes de frein avant . . . . . . . . . Rem 27.50 (matériel en plus) Remplacement disques et plaquettes par essieu . . . Rem 49.90 (matériel en plus) (matériel en plus) Remplacement liquide de frein . . . . . . . . . . . . . . . Rem 19.50 hela LUX SA 39, ZI Schéleck, Route de Dudelange L 3225 Bettembourg Centres commerciaux: Bettembourg, Z.I. Scheleck II Bettembourg, ( 00352/ 518292, Fax 518292-200 Junglinster,, Rue Hiehl, Junglinster Centre commercial Laangwiss 1 ( 00352/26748, Fax 26748-299 ) 13.01.14 12:42