DECEMBRE N°91 2014 ok_Mise en page 1

N°91 / DÉCEMBRE 2014
Journal municipal d’Armentières
le journal
La mobilisation ne faiblit pas
pour le Téléthon, au contraire.
Découvrez le riche programme
de ce nouveau millésime... Et
n'oubliez pas : on compte sur
page 4
vous !
Un Noël magique
es fêtes de Noël à
Armentières ? « C'est du
partage, de la solidarité, de
l'émerveillement et, surtout, une
grande mobilisation des associations qui participent toujours
plus nombreuses, année après
année, à ce moment privilégié
de réjouissances », s'enthousiasme Jean-Michel Monpays,
Adjoint au Maire en charge de
l'Animation et de la Culture.
L
Boucles... d'oreilles !
La Ville poursuit son adaptation
à tous les handicap. En témoigne
le nouveau dispositif auditif
installé à plusieurs guichets en
Mairie, permettant d'amplifier la
voix des agents d'accueil.
page 5
Explications...
Le scénario de ces fêtes de fin
d'année est désormais bien rodé,
bâti autour de trois grands
temps forts : un Marché de Noël
solidaire et fédérateur, une
Parade aux mille lumières, et
l'embrasement de notre Beffroi,
précédé de l'arrivée du Père
Noël ! « Forts de notre expérience, nous pouvons améliorer
sensiblement chaque année l'organisation du Marché et le
déroulement de la fête pour que
tous les Armentiérois profitent
au mieux de cet événement
magique », précise Jean-Michel
Monpays.
Ateliers de quartiers
A Armentières, la démocratie se
vit au quotidien et dans toute la
Ville. Ainsi les Ateliers de quartiers sont le lieu de rencontre
privilégié où les citoyens et les
élus peuvent échanger, débattre
et faire naître ensemble de nouvelles idées pour le bien de tous.
La Ville lance un appel à
page 6
candidatures...
Une myriade d'animations, de
douceurs culinaires et d'amusements attendront donc les
familles, les 13 et 14 décembre
en centre-ville... Dans ce
numéro,
découvrez-en
le
programme complet. Joyeuses
fêtes de fin d'année à toutes et
tous !
Champions !
Armentières compte deux nouveaux champions : Smaël Mayouf
et Stanislas Diarra, respectivement Champion du Monde et
Champion d'Europe de boxe
française. Nous les avons rencontrés dans la nouvelle salle offerte au club par la Ville, la Halle
page 7
des sports Jean-Zay...
Plus d’informations sur
armentieres.fr
Liaison Nieppe-Armentières : le nouvel avenir du territoire
ésengorger la route départementale 933 entre Nieppe et
Armentières : c'est l'objectif du
grand chantier mèné en ce moment
par le Conseil général du Nord aux
abords de la Lys. A terme, une
nouvell voie longue de 1 200 mètres
reliera le boulevard Faidherbe à
Armentières au rond point de la
route départementale 945 à Nieppe.
La clé de voûte de ce vaste projet
d'aménagement est un pont de 50
mètres de portée qui enjambera la
Lys à côté de l'ancienne brasserie
Motte-Cordonnier. Une vingtaine
d'ouvriers s'affairent en ce moment à
la réalisation de cet ouvrage. Outre
les deux voies pour les automobilistes, le pont offrira une voie dédiée
aux cyclistes ainsi qu'un chemin piétonnier abrité de la circulation.
D
L’appel d’offres relatif à la construction de ce viaduc sur la Lys a été
attribué à l’entreprise Demathieu et
Bard. Les travaux ont débuté en juin
2014 avec la réalisation des remblais d’accès au viaduc, de part et
d’autre de la Lys. Actuellement, les
fondations de l’ouvrage, constituées
de pieux enfouis à 25 mètres de profondeur, sont en cours de réalisation,
d'où la présence d'une immense
foreuse visible à plusieurs centaines
de mètres à la ronde. Les travaux de
terrassement de la chaussée
et
d’aménagement
paysagers
débuteront au deuxième trimestre
2015.
La mise en service de l’infrastructure est, quant à elle, prévue au
début de l’année 2016.
Au-delà de la bouffée d'oxygène
pour les entreprises locales œuvrant
sur ce chantier, cet ouvrage d'un
montant de 16 millions d'euros
(entièrement financés par le Conseil
général), améliorera la qualité de vie
des riverains de l'actuelle route
reliant les deux communes en permettant une diminution du trafic
estimée à près de 40%. De plus, le
nouveau tronçon facilitera la desserte des zones d’activités du quartier Eurolys, de l’Hôpital et du nouveau Collège de Nieppe.
Il s'agit d'une étape importante dans
le désenclavement et le renforcement de l'attractivité du territoire.
service proximité 0 811 749 749
sommaire
Téléthon 2014
en bref...
l’événement
Assemblée
de quartiers
Mercredi 10 décembre se tiendra l'assemblée
de quartiers Salengro - Prés du Hem, à 19h, au
Centre social Salengro, rue Jean-Baptiste
Lebas. Le Maire, Bernard Haesebroeck, son
Adjointe à la démocratie participative, Martine
Dubreu et la conseillère déléguée de quartier,
Patricia Dourlen, seront présents pour répondre à toutes vos interrogations.Vous pouvez dès à présent envoyer vos questions à
l'adresse mail ci-dessous, les élus y répondront
lors de l'assemblée de quartier.
Plus d’informations sur
armentieres.fr
Evénement. Cadeaux, gourmandises et animations attendront le public les 13 et 14 décembre au Marché de
Noël. Les bénéfices seront intégralement reversés à des associations caritatives.
Un marché du coeur à la fête
[email protected]
03.61.76.21.14.
Permanences des
élus de quartiers
Les conseillers de quartier tiendront des
permanences durant le mois de décembre,
dans les quartiers suivants :
■ « Bizet-Léo Lagrange » :
M. Lebleu et C.Casier seront samedi 6
décembre, de 10h à 11h au LCR Blum, 420
avenue Léon Blum.►
■ « Saint-Roch - Route d’Houplines » :
C. Le Gallic et D. Bailleul seront samedi 6
décembre, de 11h à 12h à la Maison du Temps
libre, 106 bis rue du Général Leclerc.
■ « Salengro - Prés du Hem »
P. Dourlen et H. Chafik seront mercredi 10
décembre, de 17h à 18h au Centre Social
Salengro, rue Jean-Baptiste Lebas.►
■ « Centre-ville - Gare - République - Ile
de Flandre » :
J.L. Merten et S. Agnoletti seront samedi 6
décembre, de 9h à 10h, à l'Hôtel de Ville
(bureau du 1er étage).
[email protected]
03.61.76.21.14
Crèche :
le règlement évolue
Suite au renouvellement de la convention
entre la Ville d’Armentières et la Caisse d’allocations familiales, le réglement de fonctionnement de la Crèche évolue pour plus de
souplesse, à compter du 1er janvier prochain.
Parmi les changements, seules les heures de
présence effectives seront facturées, tandis
qu'un accueil occasionnel sera autorisé pour
les enfants inscrits dès qu'une place sera vacante. De plus, les places en Crèche seront
désormais ouvertes aux familles ne résidant
pas à Armentières, moyennant une majoration
tarifaire de 50%.
La Crèche municipale, située face au complexe
sportif Léo Lagrange, dispose d'une capacité
d'accueil de 55 enfants, âgés entre 3 mois à
3 ans.
Pour tout renseignement :
Crèche municipale
03.61.76.06.21
[email protected].
Une vingtaine de chalets et de nombreuses animations sont au programme du Marché de Noël 2014.
l ne vous faudra pas trop des deux journées prévues pour profiter des multiples joies et plaisirs
proposés au Marché de Noël solidaire !
Concoctée par l'EAA et la Ville, la recette gagnante
est reconduite cette année encore : savant mêlange
de délices gourmands, de cadeaux originaux, d'artisanats authentiques et d'amusements pour toute la
famille. Le temps d'une chevauchée enchanteresse,
les petits abuseront certainenement du carrousel
avant de s'offrir un nouveau visage au stand
maquillage. C'est qu'il faut se faire beau pour rencontrer le Père Noël, assis dans son traineau tout à
I
côté, avec la complicité du Comité de quartier LéoLagrange.
A présent, découvrons le Marché solidaire : chocolat chaud, crêpes, gaufres, vin chaud, marrons,
barbe à papa, confiseries, café, soupe à l'oignon...
Tous les comités de quartiers seront mobilisés pour
proposer, chacun à son chalet, sa petite spécialité.
Ils ne seront d'ailleurs pas les seuls, puisque les
Ateliers Malécot, le club de loisirs des Papillons
Blancs, l'Association des Petits Pêcheurs
Armentiérois, les centre sociaux et la Family
Evénement. La grande parade de Noël s'élancera à 17h30 du bout de la rue de Lille pour cheminer vers la place
de Gaulle.
Parade illuminée de Noël, troisième opus !
(Route d'Houplines). Les Accueils de loisirs et le
service de restauration scolaire reviendront également avec une version revisitée de leur "Magie des
délices". D'autres chars associatifs prendront part
au show avec les Amis de l'Aviation, le Club LéoLagrange, Jacques et Françoise de Luxembourg,
les Petits Pêcheurs Armentiérois ou la Family
Country Line !
Octobre Rose : merci !
Le Service Promotion Santé et Handicap remercie l'ensemble des participantes à l'action
tricot urbain Octobre Rose édition 2014.
C'est au total 434 "tricoteuses" qui se sont
mobilisées contre le cancer du sein. Une vraie
réussite pour la réalisation de cette œuvre
collective. L'action ne s'arrête pas là, puisque
l'ensemble des tricots sera remis à une
association sous format couverture à
destination des personnes sans domicile fixe.
Encore bravo à toutes !
Accueil Tranquillité
publique
Vendredi 2 janvier, l'accueil du Service de la
Tranquillité publique fermera exceptionnellement plus tôt, à 17 h au lieu de 18 h habituellement.
Journal municipal de la ville d'Armentières
n°91 / DÉCEMBRE 2014, édité à 13 500 ex.
Place du Général de Gaulle - BP 20119
59427 Armentières cedex - Tél. : 03.61.76.03.90
Directeur de publication : Bernard HAESEBROECK
Directeur de la rédaction : Sébastien POLLET
Rédacteur en chef : François DUFAY
Rédaction : Laureen DUFLOS - David MARTIN
Création graphique : Franck CHAUWIN
Photographies - Iconographies : Samuel AMEZ - Eric WILLEMS
Réalisation : Eric WILLEMS - Franck CHAUWIN
Diffusion : DEFI, association intermédiaire - Alain CASIER
Dépôt légal : en cours - DÉCEMBRE 2014
[email protected]
2
Country Line prennent tous leur part à ce rendezvous festif et solidaire. Deux nouveaux chalets
seront installés : celui du Dispositif de Réussite
Educative (bijoux et accessoires en pâte polymère)
et celui des Amitiés Franco-Marocaines (pâtisseries orientales, thé à la menthe). La bonne idée, initiée l'an dernier, d'installer des mange-debout pour
plus de convivialité est reconduite. Parmi la vingtaine de chalets que compte ce "village de
cocagne", quatre artisans proposeront leurs produits décoratifs et artistiques, autant de bonnes
idées cadeau pour faire (ou se faire) plaisir ! Bien
ne invitation au rêve et à l'émerveillement :
voilà qui résume l'esprit que souhaite donner
la Ville à ce rendez-vous désormais incontournable, pour sa troisième édition.
Afin de valoriser l'énorme travail effectué pour la
Fête des Nieulles, les associations sont désormais
invitées à adapter leur char aux couleurs (et surtout
U
aux lumières !) de Noël pour accompagner les
troupes d'artistes invitées.
Ainsi nous retrouverons dans le cortège les créations des comités de quartier avec "Mary Popins et
son sac magique" (Saint-Roch), le "Coffre à jouets
magique" (Bizet), Harry Potter (Ile de Flandre et
résidence des trois fontaines), et "les Leprechuns"
Cette année, quatre compagnies professionnelles
vont plonger les spectateurs dans une ambiance de
magie. La Compagnie "Pok" proposera "les chroniques du cercle newtonien" : des aventuriers sont
de retour d'une improbable mission scientifique à
bord de leur incroyable machine... Ils vous proposent de participer à une expérience unique : l'énergie d'une foule peut-elle devenir visible et servir de
combustible à un futur voyage ? Comédiens,
échassiers, jongleurs et cracheurs de feu se chargeront de vous répondre !
La Compagnie "Remue ménage" se lancera dans
une "Danza des demonio" avec ses marionnettes
surdimensionnées. Inspirées des fées traditionnelles des Amiriques, ces poupéees mystérieuses
se jouent de nos superstitions primitives pour susciter curiosité et émerveillement. Les deux dernières troupes s'occuperont plus particulièrement
de nos ouïes avec les percussion de "Moz'drums"
et les rythmes tribaux des "Street Invaders",
dans un style électro-live déambulatoire étonnant !
La parade illuminée de Noël ? Immanquable on
vous dit !
évidemment, les commerçants du centre-ville ouvriront
leurs portes pour compléter l'offre (lire en encadré).
Joli mois de décembre !
Chères Armentiéroises, Chers Armentiérois,
Au coeur du Marché, le public retrouvera de nombreuses
animations en danse et en musique. Les fanfares de rues
vous accompagneront toute la journée du samedi, entrecoupées des danses flamandes par Les Jouveignes et des
danses country par l'incontournable Family Country Line.
Il n'y a plus qu'à vous laisser porter par l'ambiance,
le samedi entre 10h et 19h et le dimanche entre
14h et 19h.
La douceur des mois d'octobre et de novembre
nous aurait presque masqué que nous sommes
déjà en décembre et, qu'avec lui, se profilait la fin
d'année 2014 !
Dense en évènements mais aussi mois où
s'expriment les valeurs humaines de solidarité, de
générosité et de fêtes, Décembre représente
souvent une espérance de jours meilleurs !
« De la gaieté, de la magie et du rêve »
Philippe Cattoire,
conseiller municipal,
président de l'Espace
Associatif Armentiérois
« L'EAA prépare le Marché de Noël depuis septembre. Nous coordonnons les associations pour
proposer des produits variés. Cette année, nous
accueillons d'ailleurs avec grand plaisir un nouveau
partenaire : les Amitiés franco-marocaines qui nous
proposerons leurs spécialités orientales. Nous investissons 7 000 euros pour animer le Marché
avec un carrousel, une fanfare de
bonhommes de neige, et l'installation d'un chapiteau avec des mange-debout, pour que le public
puisse déguster confortablement les mets
vendus par les associations. Nous avons également
investi dans l'achat de sapins que nous allons décorer, pour planter un décor festif. L'EAA intervient
aussi financièrement pour aider les associations à
adapter leur char des Nieulles aux lumières de
Noël à travers l'achat de guirlandes.
120 bénévoles sont mobilisés pour ce week-end :
notre volonté commune avec la Ville est d'apporter
de la gaieté, de la magie et du rêve au plus grand
nombre. »
Les commerçants dans la fête
Une opération commerciale est proposée par « Armentières Shopping, les AS » du
4 novembre au 14 décembre. Une croisière pour 2 et de nombreux bons d'achat
sont à gagner (tirage au sort le 14 décembre à 16 h à "La Boîte Defer"). Par
ailleurs, les commerces seront exceptionnellement ouverts les dimanches 14 et 21
décembre dans une ambiance animée par un orchestre de rue. De plus, le
Syndicat des commerçants non sédentaires du Nord proposera des animations
spécifiques sur le marché du vendredi 19.
Tout le PROGRAMME
► Marché de Noël solidaire
■ Samedi 13 décembre 10h à 19h
■ Dimanche 14 décembre 14h à 19h
Place du Général de Gaulle
Objets & produits artisanaux, gourmandises, photos
souvenir avec le Père Noël… Au profit d'associations
caritatives. Nombreuses animations au cœur du marché pendant tout le week-end : manège, fanfare,
danses...
► Arrivée du Père Noël et
embrasement de l'Hôtel de Ville
Spectacle « Soirée
de gala (Forever and ever) »
par Le Prato
►
■ Samedi 13 décembre 20h, au
Vivat – 7/14/21€ (une partie de la
recette reversée au profit d’associations caritatives)
► Parade de Noël
■ Dimanche 14 décembre
Départ 17h30 du bout de la rue
de Lille vers la place de Gaulle
Une invitation au rêve et à
l'émerveillement avec cette fantastique parade illuminée associant
artistes de rue et habitants, autour
du thème Magic.
Mois de solidarité et de générosité encore avec le Marché de Noël associatif
qui révèle l'immense dévouement des associations.et leur capacité à se mobiliser pour une belle cause chère à Michel Colucci ! Solidarité quand on les voit
s'épauler et assurer une animation dynamique au coeur de la Cité…
Solidarité encore avec la dernière Journée Bonheur destinée aux Aînés conçue
pour leur apporter plaisir et « vivre ensemble » ainsi que la possibilité de
briser la solitude.
Solidarité toujours avec un Téléthon inédit et fourmillant d'initiatives associatives, sportives ou culturelles qui consacrent le lien entre la santé et le don de
soi...
Mais on sait qu'à Armentières, la solidarité s’ajoute à la noblesse de cœur
comme l'a illustré la pose de la première pierre de l'Institut Thérapeutique
d’Éducation Pédagogique de la Sauvegarde du Nord dans le quartier Salengro
ou, Chemin du Pont Bayart, la mise en service de la nouvelle Résidence Habitat Jeunes qui doit accompagner nos enfants vers l'autonomie. Avec aussi les
travaux de la Commission armentiéroise d'accessibilité des personnes handicapées ou encore le nouveau dispositif pour les mal-entendants installé en
mairie. Autant d'actes qui s'inscrivent dans une volonté bien affirmée :
"Respecter et accompagner chacune et chacun".
Décembre est aussi un mois festif comme le montre la présentation des fêtes
de Noël : De la parade nocturne devenue un évènement métropolitain de plus
en plus fréquenté aux vitrines et aux initiatives des commerçants,Armentières
illuminée va connaître une belle succession d'animations.
Bravo à Smaël Mayouf qui nous a gratifiés d'un titre de Champion du monde
de boxe française, bel exemple de volonté et de talent dans ce sport discret
mais de plus en plus pratiqué! Bel exemple d'abnégation et de courage pour
tous nos sportifs et jeunes pratiquants qui montrent que l’entraînement, la
qualité des entraîneurs et éducateurs et la passion du sport peuvent créer les
conditions de la réussite.
■ Dimanche 14 décembre 18h30 - Hôtel de Ville
Au terme de la parade, rendez-vous avec le Père
Noël qui descendra du haut du beffroi et donnera le
top départ de l'embrasement de l'Hôtel de Ville !
Porteur de réelles valeurs sportives, Smaël incarne les vertus de l'ascenseur
social par le sport, c'est aussi pour cela qu'il constitue un bel exemple !
►A
A cet égard, l'appropriation dynamique par nos sportifs des installations de la
Halle de sports Jean Zay confirme le signe de son utilité.Véritable vitrine des
sports de contact et de combat, support de l'apprentissage du sport à l'école,
cet équipement par sa qualité prépare à de belles réussites attendues !
la Médiathèque
Cinéma
► Concerts de Noël
Salon d’honneur de l’Hôtel de Ville - Participation
libre au profit d’associations caritatives
■ Samedi 13 décembre
- 15h30 : Cercle Vocal de la Lys (chants de Noël)
- 18h : Harmonie du commerce
Mois de solidarité avec la mobilisation des associations caritatives promptes à
accueillir, partager, s'occuper des autres et à apporter réconfort et assistance
aux plus faibles.
■ Samedi 13 décembre
- 10h30 : « Babar et le Père Noël » (durée 31', pour
les 0-5 ans)
- 14h30 : « Mission Noël : les aventures de la famille
Noël » ( durée 94', à partir de 6 ans)
■ « A pas contés » spécial Noël
- Pour les 1-4 ans : mercredi 17 et samedi 20
décembre 10h30
- Pour les 4 ans et + : mercredi 17 et samedi 20
décembre 16h
Réservations indispensables : 03.61.76.04.63
[email protected]
Ainsi, Décembre sera un mois riche en émotions et porteur d'une "Armentières attitude" résolument teintée de fierté, de bonne humeur, de sens du
partage et de ce vivre ensemble qui rapprochent générations et familles. Cette
attitude consciente et réaliste, dans ces temps de morosité et parfois de
désenchantement, aide à vivre le présent et à croire en un avenir meilleur !
Le sourire constitue sans doute une façon de forcer le destin ! Une façon
d'espérer ! Une manière d'accorder à la vie la valeur que vous aimeriez trouver dans celle des autres, écrivait le philosophe ALAIN. Alors pour préparer
2015 dans les meilleures conditions, en Décembre ayons "l'Armentières
attitude..."
A vos agendas
Bonnes fêtes à toutes et à tous
Bernard HAESEBROECK
3
l’actu en bref....
l’actualité
Mobilisation
contre le SIDA
Dans le cadre de la journée nationale de
« Lutte contre le SIDA », le Bureau Information Jeunesse ainsi que l'Espace Ressources Jeunesse organisent une action
spécifique sur la grand' place d'Armentières.
Cette journée sera l'occasion pour les
jeunes armentiérois de se réunir et de témoigner sous la forme d'un élan de solidarité leur soutien aux personnes touchées
par cette maladie. Cette manifestation se déroulera le mercredi 3 décembre de 10h à
12h (pour les lycéens), et de 14h à 17h30
(pour le public armentiérois et les jeunes
des structures de la ville). Au programme :
un village santé, danses et chants pour la
lutte contre le SIDA. Informations au
03.61.76.08.30.
Plus d’informations sur
armentieres.fr
Solidarité. La mobilisation ne faiblit pas pour le Téléthon, au contraire. Découvrez le riche programme de ce nouveau millésime.
Téléthon 2014 : des animations inédites !
belle cause, nous attendons donc une large participation de tous les Armentiérois ! » Alors, comme le
dit la formule consacrée : "on compte sur vous !"
Téléthon 2014, suivez le guide
► Vendredi 5 décembre
■
Sur le Marché : Défis soupe et tartiflette ■ Centre social Salengro : déjeuner solidaire (sur réservation) et après-midi solidaires avec activités et
vente d'objets ■ Complexe sportif Léo-Lagrange :
défi des groupes scolaires et de la Crèche, avec
l'association Coeurs en marche et le service des
Sports de la Mairie, toute la journée ■ Institut
Nicolas Barré : stands de sensibilisation et ventes,
l'après-midi
Listes électorales :
êtes-vous inscrit ?
Afin de permettre à chacun de jouir de ses
droits de vote, il est rappelé aux nouveaux
habitants de la Commune et aux électeurs
qui ont changé de domicile au cours des
trois dernières années qu'ils sont invités à
se présenter en Mairie, avant le 31 décembre 2014 inclus, Direction de la Population
et de la Réglementation (rez-de-chaussée),
pour se faire inscrire sur la liste électorale
ou faire enregistrer leur changement
d'adresse (Se munir d'un justificatif de la
nouvelle adresse, du livret de famille (si vous
êtes mariée) et de la carte nationale
d'identité).
Devoir de mémoire :
deux armentiéroises
à l'Elysée !
► Samedi 6 décembre
Cette année, le Téléthon investit les quartiers.
es 5 et 6 décembre, le public est appelé à se
mobiliser au profit de l'AFM Téléthon, qui
finance, à travers l'argent collecté, la recherche
médicale contre les maladies génétiques et l'amélioration des conditions de vie des malades et de leurs
familles. A Armentières, la Ville coordonne ce grand
rassemblement solidaire et populaire en partenariat
étroit avec les Ateliers Malécot. L'édition 2014 présente un programme particulièrement étoffé grâce à
une forte mobilisation de la part des clubs sportifs,
centre sociaux, services municipaux, associations
solidaires ou culturelles, écoles, entreprises. "Cette
année nous comptons sur la participation de nouveaux partenaires comme le SOA, le VCA ou
L
l'Association des Mauriciens du Nord", se réjouit
Martine Cobbaert, adjointe au maire en charge
notamment de l'accompagnement au handicap.
Ainsi de nombreux temps forts seront proposés,
essentiellement sur la journée du samedi. Une fois
n'est pas coutume, le Téléthon ne se concentrera plus
exclusivement au centre-ville mais se déroulera
aussi dans les quartiers. Le principe est invariable : le
public participe aux animations et activités en faisant
un don. l’intégralité des sommes collectées sera
reversée à l'AFM Téléthon. "L'an dernier nous
avions collecté 2 900 euros. Il faut évidemment faire
mieux cette année !", lance Martine Cobbaert. « Le
Téléthon est une fête à part entière autour d'une
■ Grand Place au matin : démonstration pompiers
(SDIS) ■ Salle Paul Hazard de 10h à 18h : défi vélo
d'appartement, démonstrations et initiations sportives, ateliers récréatifs, buvette et sandwicherie,
zumba (13h45 / 15h15, à partir de 3 €), vente
d'objets Téléthon ■ Piscine Calyssia de 10h à 12h
et de 14h à 17h : défi natation et animations ■ Piscine Calyssia de 12h à 14h : baptême de plongée
(à partir 8 €) ■ Médiathèque de 10h à 17h prêt
supplémentaire, expo, stand ■ Restaurant Léon
Blum : soirée mauricienne à partir de 10 € (sur
réservation)Animations et activités contre un don
(tous les prix et pour tous les âges).
Coordination et information :
telethon@ville-armentières.fr
Economie et Solidarité. 21 ans après la dernière bouteille produite chez
Motte-Cordonnier, on brasse de nouveau de la bière à Armentières...
"La Léonce" s'installe aux Ateliers Malécots
Dans le cadre du concours sur la Guerre 1418 intitulé « Les petits artistes de la Mémoire », la classe de l'école élémentaire
Anatole France placée sous la responsabilité
de Valérie Deprey, enseignante, a réalisé un
carnet sur le parcours d'un poilu armentiérois durant le conflit. Ce travail a permis de
décrocher un prix académique et de terminer dans les vingt premiers sur le plan national. Valérie Deprey et Asma El Abdi, déléguée
de classe, ont été invitées les 10 et 11 novembre à Paris pour recevoir le prix des
mains de Monsieur Kader Arif, Secrétaire
d'Etat aux Anciens combattants et à la mémoire, avant d'être reçues à l'Elysée par le
Président de la République en personne,
François Hollande ( photo ).
Une belle journée qu'elles ne sont pas prêtes
d'oublier !
de conditionnement puis de distribution ; ces trois
dernières tâches étaient déjà assurées par les travailleurs de Malécot depuis la création de la Léonce, en
2009. L'ESAT avait développé la recette en 2008
avec la contribution de Frédéric Boidin, maître-brasseur aujourd'hui encadrant de l'équipe en binôme
avec Quentin Tiberghien.
Comme toujours dans l'établissement, l'intérêt économique est précédé de l'intérêt pédagogique :
« le projet de la Léonce nous permet de nous diversifier en proposant des métiers d'opérateur de production », souligne Ghislain De Muynck. « Cela permet
également de développer chez les personnes des
compétences autour des relations client, mais aussi
d'apprendre à gérer son stress face au public. »
Alain Boidin (au centre) briefe son équipe pour le premier brassin de la Léonce.
n établissement de travail adapté pour personnes handicapées doté d'une micro-brasserie, voilà qui peut sembler iconoclaste... C'est
pourtant une réalité à Etablissement et Service
d'Aide par le Travail Malécot d'Armentières, rue
François Coli ! La structure gérée par l'association
"Les Papillons blancs" y brasse la Léonce, bière de
caractère typique du Nord.
U
Les concerts de
l'Ecole de musique
Les élèves et professeurs de l'Ecole municipale de musique donneront plusieurs
concerts durant le mois de décembre, à savoir : - Samedi 6 à 20h30 : Concert Octuor
à vent Eugène Bozza (Entrée : 2€) - Mardi
9 à 19h30 : escale musicale avec la classe
de piano d'Isabelle Masson. - Samedi 20 à
11h00 : Moment musical avec les classes de
violon, ensemble à cordes junior et piano
(professeurs : Caroline Bacquet, Louis-Dominique Dauphin et Sylvia Clapies). Toutes
les représentations se feront dans la Salle
Pierre Lecocq.
Informations au 03.61.76.08.47.
4
L'ESAT dispose ainsi d'une nouvelle corde à son arc,
qui vient s'ajouter aux activités de confection textile,
de conditionnement et de torréfaction de café
employant, pour l'ensemble, 115 personnes handicapées. Un investissement de 120 000 euros a été
nécessaire pour transformer le local où se tenait l'atelier repassage (abandonné car devenu trop peu
attractif) en salle de brassage. "Nous cherchions une
activité économiquement porteuse, qui puisse amener de la visibilité à l'établissement tout en valorisant le travail des personnes", argumente Ghislain
De Muynck, directeur et maître d'oeuvre de ce projet. "Brasser une bière à Armentières est une nouvelle façon pour les Ateliers Malécot, après les activités de confection textile, de rentrer dans l'histoire
du territoire", complète-t-il avec sincère conviction.
Jusqu'alors produite en sous-traitance dans une
grande brasserie belge, la Léonce devient donc
aujourd'hui un produit artisanal. Dans un premier
temps, l'équipe de l'ESAT produira 100 hectolitres
par an, pour atteindre progressivement le double,
l'objectif visé. "Nous avons formé une équipe de 10
personnes capables d'intervenir sur la totalité du
process : préparation du grain, pesage, chargement
dans la salle de brassage, utilisation de l'automate..."
Quand la bière est brassée et prête à la consommation, le travail n'est pas fini pour autant ! Viennent
ensuite les étapes de mise en bouteille, d'étiquetage,
Suspense : les bouteilles issues du premier brassin
seront goûtées en décembre après environ un mois
de mâturation ! Début 2015, La Léonce "made in
Armentières" sera en vente sur place et dans les
commerces partenaires.
Les Ateliers Malécot et les Papillons blancs
L'ESAT Malécot met au travail 115 personnes handicapées, encadrées par 25 professionnels (comprenant une équipe de moniteurs et une équipe
médico-sociale). Il s'agit d'un des nombreux établissements de l'association "Les Papillons blancs",
fondée en 1954 par des parents bénévoles, dont la
vocation est de prendre en charge des personnes
en situation de handicap mental. L’association recherche, promeut, met en œuvre des solutions innovantes d’accompagnement et de développement
adaptées à tous les âges, dans les champs suivants :
enfance et l’adolescence ; travail, insertion et formation ; hébergement et vie sociale ; vie associative.
2 500 enfants, adolescents et adultes sont ainsi suivis par "Les Papillons Blancs" grâce à 1 000 salariés
et 190 bénévoles.
l’actualité
Handicap. Depuis mi-novembre, quatre services de la Mairie sont équipés d'une
« boucle magnétique de guichet ».
Améliorer le quotidien des malentendants
elle n'est malheureusement pas pourvue de l'option « T », nécessaire à la réception des ondes
magnétiques. Mais, à chaque problème sa solution : « pour ces personnes, un casque sans fil est
disponible avec oreillettes à usage unique », présente Guillaume Coustenoble, référent handicap
au Service Promotion Santé et Handicap de la
Ville. Les personnes récemment appareillées
devront, quant à elles, changer le mode de sélection de leurs prothèses auditives en choisissant la
position « T » : « 80 % des personnes malentendantes peuvent aujourd'hui utiliser ce dispositif », estime l'Adjointe au Maire.
Des équipements spécialisés
Quatre amplificateurs de sons, appelés "boucles magnétiques", ont été installés en Mairie.
el est l'objectif de l'installation des quatre
« boucles magnétiques de guichet » en
Mairie d'Armentières ! Ce petit boîtier est
un dispositif de sonorisation qui permet, grâce à
une transmission magnétique, de capter les sons
d'une conversation de façon amplifiée et de les
renvoyer vers les prothèses auditives des personnes malentendantes, d'où le nom de boucle : « c'est gênant de toujours devoir faire répéter une personne », confie Jocelyne, malentendante depuis quarante ans. Durant le mois de
novembre, quatre boucles magnétiques ont été
installées au sein des services municipaux
T
Novembre en photos
accueillant du public : à l'accueil de l'Hôtel de
Ville, à l'état-civil, au Guichet unique et à l'accueil du service proximité (Maison Debosque).
Les administrés concernés sauront parfaitement
que le guichet est équipé de l'amplificateur car
un autocollant spécifique est d'ores et déjà
apposé sur l'appareil (voir notre photo) : « les
boucles magnétiques amplifient les sons mais ils
respectent évidemment la confidentialité des
échanges », assure Martine Cobbaert, adjointe
au Maire déléguée à l'accompagnement du handicap. Chaque prothèse a cependant sa particularité. Si elle a été acquise il y a plusieurs années,
D'autres équipements permettant d'améliorer le
quotidien des personnes en situation de handicap
ont été mis en place dans la Ville. Un boîtier
sonore, par exemple, prévient les personnes
aveugles qu'elles ne sont pas autorisées à traverser le passage pour piétons. Des surfaces podotactiles (obligatoires depuis 2005 lors des nouvelles constructions) viennent également en aide
aux citoyens atteints d'une déficience visuelle.
Elles signalent un obstacle ou la sortie d'une
zone sécurisée (principalement sur les trottoirs à
l'entrée des passages piétons). Dernièrement, la
municipalité s'est dotée d'une rampe mobile rendant les podiums accessibles aux personnes à
mobilité réduite. Depuis l'adoption de la loi du
10 juillet 2014, les collectivités territoriales ont
entre 3 et 6 ans pour rendre accessible leurs établissements recevant du public aux personnes en
situation de handicap.
Tournage
Armentières, « the place to be » !
Du 3 au 8 novembre, la présence
des caméras de France 2 à Armentières n'est pas passée inaperçue... En effet, notre ville a
été choisie pour être une escale
du tournage de l'émission culinaire
« Mon food truck à la clé », diffusée nationalement
à partir du début de l'année 2015. Pendant une
semaine, deux duos - l'un originaire de Lille, l'autre
de Compiègne – réunis par la passion de la cuisine,
se sont affrontés dans un food truck (restaurant
ambulant) à remporter à l'issue de l'émission. Pour
départager les deux équipes, le public armentiérois
a été sollicité pour goûter et noter les plats préparés par les concurrents, comme ont pu le faire nos
« sportifs méritants » l'ont été lors d'une cérémonie qui leur a été dédiée le jeudi 6 novembre dernier. Le vendredi matin, les cuisiniers ont également
profité de l'installation de notre marché pour y faire
quelques emplettes avant une nouvelle épreuve.
Carbonnade flamande façon tajine d’agneau aux
pruneaux versus noix de joue de porc à la bière...
Quel plat a séduit les convives ? Réponse dans
quelques semaines...
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
Commémorer
pour ne pas oublier...
Chaque année, une cérémonie commémorative est
organisée le 11 novembre par la Ville d'Armentières en souvenir de la signature de l'Armistice.
Rappelons-nous que cette convention, adoptée en
1918 à Compiègne, a mis fin à la Première guerre
mondiale.
Plus d’informations sur
armentieres.fr
Service public. Quatre agents municipaux entretiennent le cimetière communal, étendu sur neuf hectares.
Discrétion et professionalisme
près les fêtes de la Toussaint, le cimetière communal
d'Armentières a retrouvé sa quiétude habituelle : « l'affluence augmente lors de la Fête des mères et de la
Toussaint », confirme Franklin Dierendonck. Pour entretenir ces
neuf hectares, la Ville y a affecté trois agents techniques : René
Campagnie, concierge des lieux, Fabrice Poret et Franklin
Dierendonck, agents funéraires en charge également de l'entre-
A
tien des espaces verts et un agent dédié à la gestion administrative du service. De nombreuses tâches diversifiées ponctuent le
quotidien de ces trois hommes : accueil du public, inhumations,
exhumations, reprises de concessions... : « lorsque nous exhumons un corps, nous collectons les ossements puis nous les
enfermons dans un ossuaire. Les cercueils sont, quant à eux,
envoyés à la déchetterie », explique Franklin Dierendonck. Ces
manipulations demandent aux agents municipaux d'être vacciné
contre le choléra, la leptospirose et l'hépatite A, mais aussi d'être
protégé par des équipements particuliers (combinaison, gants,
lunettes, masque et bottes). Des missions qui demandent parfois
de prendre un certain recul : « Nous ne voyons pas des choses
faciles tous les jours. Quand je rentre chez moi, je tire un trait
sur le travail », confie Fabrice Poret. « Lors d'un enterrement, il
faut savoir être discret, compréhensif et disponible. Parfois, ce
n'est pas facile, surtout quand il s'agit du décès d'un enfant »,
avoue Franklin Dierendonck. La profession d'agent funéraire
exige d'être informé sur les nouvelles législations : « pour ça
nous suivons chacun des formations. Par exemple, il faut savoir
que certains arbres ne peuvent pas être plantés dans un cimetière », décrit Fabrice Poret.
Depuis 2005, la Ville a entrepris un nouveau plan de végétalisa-
tion du cimetière communal permettant d'aérer les lieux : « nous
n'avons que des commentaires positifs des visiteurs. Ils aiment
que ce soit aéré », confirme René Campagnie qui goûtera très
prochainement aux joies de la retraite. Autour des 33 000 stèles
se trouvent donc plusieurs espaces de pelouse, « l'équivalent de
Un plan de végétalisation
deux terrains de football »,précise le responsable des espaces
verts. Mais aussi, des haies et des différentes essences d'arbustes
plantées qui viennent colorer les allées du cimetière.
Une vague de travaux a également été engagée par les services
municipaux il y a tout juste un an. L’entrée ainsi que le mur
d’enceinte ont été remplacés et agrémentés de plantations
(arbustes, fleurs…). L’entrée secondaire a été requalifiée,
notamment avec l’installation d’un nouveau portail similaire à
celui de l’entrée principale. Ces réalisations sont le prolongement de plusieurs travaux réalisés précédemment comme l’extension de l’espace cinéraire, la rénovation du carré militaire
1914-1918, l’installation de bancs, etc.
5
En bref....
Décembre
à la Médiathèque
►Mercredi 10 décembre à 15h : anima-
tion autour du Centenaire 14-18 proposée
en partenariat avec le Service des Archives
dans l'Estaminet Mlle from Armentières musée vivant. Tout public, à partir de 7 ans.
Réservations auprès de l'Office de tourisme
au 03.20.44.18.19.
► Séances de lecture « A pas contés »
Portrait et vie locale
Plus d’informations sur
armentieres.fr
Démocratie. Détour par le quartier Saint-Roch - Route d'Houplines pour le troisième volet de
portraits des conseillers délégués et référents de proximité (3/4).
« Un quartier riche de son tissu associatif »
spéciales Noël : pour les 1-4 ans les 17 et
20 décembre à 10h30 et pour les 4 ans et
plus, les 17 et 20 décembre à 16h. Réservations auprès de la Médiathèque l'Albatros au
03.61.76.04.63.
Le Noël de l'AFA
L'Association des Familles d'Armentières
propose à ses adhérents un après-midi
spécial Noël le dimanche 14 décembre au
cinéma "Les Lumières", à 13h30. Au
programme : accueil par le Père Noël avec
distribution de friandises puis projection du
film "Les pingouins de Madagascar" en
avant-première.
Tarifs :
■ Gratuit pour les enfants jusqu'à 12 ans accompagnés de leur(s) parent(s) dhérent(s).
■ Adultes : 5 €.
Pour les enfants de moins de 3 ans, dont la
présence est déconseillée dans les salles de
projection, est prévue une garderie récréative dans l'enceinte même du cinéma aux
mêmes horaires.
Sur inscription uniquement, réponse impérative avant le 4 décembre.
Inscriptions au 03.20.35.80.51
ou [email protected].
Goûter de Noël
du GEM
Les adhérents du Groupe d’Entraide Mutuelle
sont heureux de vous inviter le samedi 13 décembre de 13h30 à 18h dans leurs locaux
pour un goûter de Noël avec présentation
des activités effectuées dans l’année. Une occasion de découvrir ou redécouvrir le groupe,
ses activités et de goûter de délicieuses confitures aussi diverses et variées ou des gâteaux
faits par leurs soins.
Groupe d'Entraide Mutuelle "Juste Ensemble"
104 rue du Gal Leclerc - Bâtiment des USN,
3e étage.
03.20.07.61.51.
[email protected]
« L'aiguille rose »,
couturière à domicile
Catherine LE GALLIC
Dominique BAILLEUL
Conseillère municipale
à l’Emploi, la Formation
et l’insertion professionnelles.
Conseillère de quartier route
d'Houplines/Saint-Roch
Conseiller municipal
aux Déplacements doux,
à l’Eclairage Public
Référent de Proximité
du quartier Route
d'Houplines/Saint-Roch
atherine Le Gallic et Dominique Bailleul
aiment leur quartier, populaire et riche de son
tissu associatif. La conseillère déléguée et
son référent de proximité s'estiment « chanceux »
d'être habitants et représentants d'un quartier
« jeune et dynamique ». A 54 ans, Catherine Le
Gallic, qui est responsable régionale d'un centre de
formation continue et de conseils dans le domaine
de la santé, débute son deuxième mandat. Elle est
également conseillère communautaire, vice-présidente de l'association DEFI et administratrice au
sein d'Antidote : « ces missions sont en lien direct
avec ma délégation à l'insertion professionnelle ».
Chaque mois, Catherine Le Gallic accueille le
public lors de permanences de quartier à la Maison
du Temps Libre aux côtés de Dominique Bailleul,
ancien technicien au SDIS et actuel référent de
proximité. Secrétaire du Comité des fêtes SaintRoch Route d'Houplines, Dominique Bailleul,
pilote par ailleurs les trois braderies organisées
tous les ans : « C'est passionnant. Il y a beaucoup
de contacts avec les habitants », explique cet
amoureux de la marche.
C
La nouvelle Halle des sports Jean-Zay, l'EPSM et
les nombreuses associations qui s'y sont installées,
l'école Jean Macé, les marchés des vendredis et
Accueillir et écouter
dimanches matin... « On a parfois une mauvaise
perception du quartier Saint-Roch/Route
d'Houplines alors qu'il s'y passe beaucoup de
choses. C'est un quartier qui est capable d'intégrer
la différence de l'autre », s'enthousiasme Catherine
Le Gallic. Les soucis du quotidien rapportés aux
élus sont d'ailleurs similaires aux autres secteurs de
la Ville : incivilités de stationnement aux abords
des établissements scolaires, les poubelles en permanence sur certains trottoirs, les nuisances
sonores, les problèmes de voisinage, etc : « nous
aimerions travailler sur la prévention, sur le
savoir vivre ensemble », explique la conseillère
déléguée. A la problématique des conteneurs à
ordures ménagères, par exemple, Catherine Le
Gallic et Dominique Bailleul souhaiteraient proposer l'alternative des sacs poubelles aux habitants du
Démocratie participative. Les Ateliers de Quartiers vont reprendre force et vigueur... Inscrivezvous avant le 27 décembre !
Participez à la vie de votre ville !
En tant que couturière professionnelle,
Véronique DEVOLDER vous propose ses
services à domicile : retouche de vos vêtements, confection de vos rideaux (même
avec oeillets), de vos coussins, de vos
nappes... N'hésitez pas à la contacter au
07.78.95.75.25
[email protected].
Nouvel
infirmier libéral
Jean-Philippe MANEDJI, infirmier diplômé
d'État, vous informe de l'ouverture de son cabinet au 16 rue des Prés. N'hésitez pas à le
contacter pour toutes demandes de soins à
domicile 7 jours sur 7.
Sur rendez-vous au 06.34.05.09.01.
Cinéma :
avant-premières
En décembre, les fêtes se passent en famille...
le cinéma aussi ! Trois films pour petits et
grands seront diffusés en avant-première nationale au Cinéma Les Lumières :
"La Famille Bélier", le 7 à 16h, "Les Pingouins de Madagascar", le 14 à 16h et Exodus, en 3D, le 22 à 20h. Dimanche 4 janvier à
16h sera projetée la première avant-première
de 2015 : "La Nuit au Musée 3". Ces séances
sont au tarif unique de 7 euros (8 euros pour
Exodus).
Cinéma "Les Lumières"
1, rue de la Gare
03 20 53 22 02
6
quartier : « Nous travaillons sur ce sujet avec la
Communauté urbaine de Lille, en charge de la gestion des déchets. Mais, c'est une responsabilité
partagée entre la Communauté urbaine, la Ville
mais aussi les habitants. L'effort doit être général
et commun ».
Et la proximité n'est pas toujours chose
facile : « les riverains de la cour Deschildre nous
avaient exposé leurs problèmes lors d'une permanence. Nous sommes donc allés sur place pour
constater et échanger avec eux », se souvient
Dominique Bailleul. Après sa dégradation fin juin,
la cour Deschildre a entièrement été désinfectée et
grillagée par les services municipaux : «Tout est
rentré dans l'ordre en trois semaines ! Les habitants ont été coopératifs », se réjouit Catherine Le
Gallic qui rappelle l'importance des permanences
mensuelles : « notre rôle est d'écouter les citoyens
et de leur venir en aide... dans la mesure des possibilités de la Ville ! ». La prochaine a lieu samedi 6
décembre, de 11h à 12h, à la Maison du Temps
Libre. A bon entendeur...
Les Ateliers de quartiers permettent aux habitants de se rendre acteurs de la vie locale.
utils de démocratie participative qui placent
le citoyen au cœur de l'action municipale,
leur Ateliers de quartiers vont être renouvelés. L'objectif principal est de faire participer le
plus grand nombre d'habitants et entretenir ainsi
la concertation, la proximité et la citoyenneté. Ils
permettent d'initier le « travailler ensemble », et
de faire des habitants des acteurs de la chose
publique (participer aux choix, travailler sur des
projets, s'impliquer concrètement en qualité de
citoyen, faire remonter les difficultés....).
Armentières dispose de 4 Ateliers de quartiers
O
répartis par secteur : Saint Roch/Route
d'Houplines, Centre-ville/Gare/République/Ile de
Flandre, Bizet/Léo Lagrange et Salengro/Près
du Hem.
Chaque atelier est composé de 14 membres : 7
désignés par la Municipalité au sein des acteurs
locaux, et 7 volontaires tirés au sort. Ils se
réunissent une fois par trimestre et travaillent
sur quatre thématiques : « Racontons notre quartier », « Vivons notre quartier »,
« Animons notre quartier », « Imaginons notre
quartier ».
Ils permettent l'émergence de projets concrets en
suscitant les initiatives de chacun pour permettre
de répondre aux préoccupations de tous. Lors des
précédents mandats les Ateliers de quartiers
furent à l'origine de la création d'un DVD ou
d'exposition sur l'histoire de leur quartier, de
campagnes de sensibilisation ou de concertation
comme celles sur le stationnement ou la propreté,
ils ont participé au Festival de la citoyenneté...
Installés pour une période de deux ans, les
Ateliers de quartiers forment ensemble le Conseil
Local de Concertation présidé par le Maire et
composé des membres des Ateliers de Quartiers
(56 au total), de l'adjointe déléguée à la jeunesse,
à la citoyenneté, et à la démocratie participative,
Martine Dubreu, des 4 conseillers délégués de
quartiers, Patricia Dourlen, Michele Lebleu,
Catherine Le Gallic et Jean-Louis Merten assistés
de 4 conseillers municipaux, référents de
quartiers.
Le Conseil Local de Concertation se réunit en
assemblée plénière au moins une fois par an, au
cours de laquelle les Ateliers restituent leurs
travaux.
Si vous souhaitez débuter ou poursuivre cette
démarche citoyenne, nous vous invitons à faire
acte de candidature pour l'atelier de quartiers de
votre secteur. Vous pouvez vous inscrire sur le
site internet de la ville : www.armentieres.fr,
rubrique « démocratie participative ». Vous avez
jusqu'au 27 décembre pour effectuer cette
démarche.
Démocratie participative
03.61.76.21.14
[email protected]
loisirs et culture
Tournoi
de futsal de la JAA
Les 20 et 21 décembre au complexe sportif, salle 2, le club donne rendez-vous à tous
les amateurs de foot pour participer à son
tournoi de futsal, version en salle du football. Les catégories U10 et U12 sont
concernées. De nombreux clubs sont
d'ores et déjà attendus : Calais, Saint-Omer,
Bondues, Lesquin, Hazebrouck, Wattrelos,
Neuville en Ferrain, Mons en Baroeul, Sailly
les Lannois, Lambersart, Roncq, Coquelles...
Réalisez vos projets avec le CLAP
Le Comité Local d’Aide aux Projets (CLAP)
se situe au Bureau Information Jeunesse
(BIJ) à la maison Debosque, rue Jean Jaurès.
C'est un point d'accueil au service des porteurs de projets, âgés de 16 à 25 ans domiciliés sur Armentières mais aussi dans les
villes voisines. Le CLAP apporte une aide,
un accompagnement et un financement
pour la réalisation de projet, qu’il soit individuel ou collectif, à caractère économique
ou de loisirs, social, culturel ou sportif. Le
CLAP propose un accompagnement individualisé. Pour toutes informations complémentaires, le BIJ est ouvert du lundi au
vendredi de 10h à 17h. N'hésitez pas !
Boxe française. Stanislas Diarra et Samël Mayouf ont été sacrés champions : le premier
d'Europe, le deuxième du Monde ! Portraits croisés.
Honneur à nos champions !
la catégorie des moins de 18 ans et de moins de 70
kilos. Derrière ce jeune homme de 17 ans au tempérament presque timide, se cache un champion
motivé et acharné du travail accompli. En termi-
Des « tireurs d'élite »
Stan (à gauche), champion d'Europe, et Smaël (à droite), champion du Monde de boxe française.
ucune autre ville qu'Armentières a le privilège de compter parmi ses habitants un
champion du monde et un champion
d'Europe de savate boxe française... Il paraissait
donc inenvisageable de ne pas les mettre à l'honneur dans ce numéro d'Armentières le Journal !
Vainqueur aux Championnats du monde il y a tout
juste un mois, Smaël Mayouf, qui ne réalise pas
encore l'ampleur du titre qu'il vient de remporter à
Rome, a des étoiles plein les yeux : « Je suis très
content. Quoi qu'il en était, je partais du principe
que ces championnats ne représentaient que du
positif », explique t-il. Boosté par ses entraîneurs,
Lionel Girod-Roux et Kamel Mayouf (son frère),
mais aussi par son épouse, Nouria, l'éducateur
spécialisé s'est battu pour décrocher cette victoire,
A
et il l'a gagnée ! « La boxe française est un sport
individuel mais on est une équipe. Je dois cette
victoire à tout le monde », affirme le champion du
monde. D'abord footballeur, Smaël Mayouf a
ensuite découvert la boxe française grâce à son
père, une discipline qu'il pratique depuis 25 ans
avec son frère aîné (et coach), Kamel. En plus de
briller dans ce sport, Smaël a trouvé au sein de la
section du club Léo Lagrange une famille, des
amis : « je suis très chanceux de les avoir autour
de moi. Tout comme le staff de l'équipe de France
et Raphaël Chapelle. Ils m'ont beaucoup
apporté ». A 33 ans et après une année de préparation, le boxeur souhaite prendre une année sabbatique et continuer à entraîner les plus jeunes,
comme Stanislas Diarra, champion d'Europe dans
nale S dans un lycée de Saint-Omer, Stanislas
s'entraîne quatre fois par semaine à Armentières,
sans compter les footings qu'il s'impose hebdomadairement : « Stan a beaucoup de qualités. Même
s'il manque de confiance en lui, c'est un bosseur
qui sait garder toute son humilité », décrit son
coach, Smaël Mayouf. Le 21 septembre dernier,
face à son adversaire italien et coriace, « Stan » a
su faire la différence : « j'étais stressé avant de
monter sur le ring. Puis au fur et à mesure de l'assaut, j'ai pris confiance », se rappelle-t-il. Entre
tactique et technique, Stan a su s'adapter et surtout
vaincre son concurrent. L'étudiant a lui aussi
découvert la boxe française par le biais des membres de sa famille : sa maman et son oncle la
pratiquaient.
Depuis le début de la saison 2014-2015, le jeune
homme s'entraîne pour de nouvelles compétitions : lors des « combats », où les coups sont portés plus fortement, à l'inverse des « assauts », on
parle de touches et le tireur est jugé sur ses
qualités technico-tactiques. Durant ces « combats », la puissance n'est plus limitée. « Je suis
stressé mais préssé d'y être », ajoute Stan. « Il faut
encore qu'il travaille sa garde, c'est très important. Mais je vous le dis, on a pas fini d'entendre
parler de lui », s'exclame Smaël Mayouf. On n'en
doute pas...
Plus d’informations sur
armentieres.fr
Le Vivat
Spectacle. Le Vivat vous invite à une soirée musicale.
Décembre
Percez les mystères du génie Vivaldi
Jeudi 4 décembre ► 20h
SAKINAN GÖZE ÇÖP BATAR
ainsi que les compositions La follia et Il Pastor Fido. Des mélodies
mélancoliques, langoureuses et exubérantes pour ravir nos oreilles,
et, qui sait, lever le voile sur le mystère du Maestro.
Danse
Christian Rizzo / l’Association Fragile
Une délicate chanson de gestes sur l’exil
Eveil artistique pour les 4 à 6 ans
Dimanche 7 décembre ► 17h
Et pendant le concert, comme à de nombreuses reprises la saison
dernière, le Vivat propose aux enfants de 4 à 6 ans un éveil artistique
et musical : les grands vont au concert, les petits en grande loge où
la pédagogue Juliette Mathoret les accueille pour une heure de jeux
d’éveil au mouvement et aux sons, ponctué par un petit spectacle
auquel pourront assister les parents. Vous voilà donc avec un
dimanche après-midi bien rempli !
PROGRAMME VIVALDI
Musique classique
Le Concert d’Astrée
Un voyage musical au pays du mystérieux Vivaldi
Samedi 13 décembre ► 20h
SOIRÉE DE GALA
Cirque
Programme Vivaldi
Le Concert d’Astrée
out le monde connaît Antonio Vivaldi, chacun sait également
que c’est un grand compositeur (celui des Quatre saisons
notamment) qui a vécu à Venise au 18ème siècle (de 1678 à
1741 pour être précis). Et puis ? Mélomanes avertis et biographes
n’en savent pas beaucoup plus sur sa vie. Sa musique a bien traversé
les siècles, lui est mort dans l’anonymat le plus total. Et ce qui est
encore plus amusant, c’est qu’il semblerait qu’il se soit amusé à
cacher des pans entiers de son existence, comme pour rendre plus
intrigantes les recherches des historiens de la musique… Mais laissons justement cela aux biographes.
www.levivat.net
T
Le Prato / Gilles Defacque
Un cabaret joyeux et fantaisiste, avec 15 personnes
en piste !
Mercredi 17 décembre ►10h15
« L’AVOIR ! » ODE CHANTÉE AU SAVON
Théâtre et musique dès 18 mois
Laurent Dupont
Un spectacle léger et euphorisant comme une
bulle de savon
►
Dimanche 7 décembre 17h au Vivat
21 € / 14 € (réduit) / 7 € (super réduit).
3 € pour l’éveil artistique
Infos et réservations : 03.20.77.18.77 – www.levivat.net
Cinq musiciens classique
Le dimanche 7 décembre, ce que le Vivat vous propose, c’est de percer les mystères de la musique du génie vénitien en revenant à la
musique, celle qui nous sera interprétée par cinq musiciens du
Concert d’Astrée : deux violons, un hautbois, un violoncelle et un
clavecin, réunis en duos et en trios, nous feront ainsi voyager d’une
composition à l’autre. Au programme : un concerto, des sonates,
Le Vivat Scène Conventionnée
Place Saint-Vaast 59280 Armentières
03.20.77.18.77
[email protected]
7
agora
Avant même les obligations légales, dans un souci de liberté d'expression des deux listes présentes au sein du conseil municipal depuis mars 2008, le maire a souhaité que soit reconduite cette rubrique. Les modalités de son fonctionnement ont fait l'objet d'une délibération en conseil municipal, adoptée à l'unanimité. Cette délibération fixe notamment que les propos que l'on y retrouve n'engagent que leurs auteurs dans la limite de la loi et du respect des
personnes. Cette liberté est valable, y compris pour les erreurs typographiques et les fautes d'orthographe.
Armentières dans le coeur et dans l’action
Le vrai courage, c’est de chercher la vérité... et de la dire
Le pays est sous l’emprise des puissances d’argent. Le monde est
dans les mains des marchés financiers et il est organisé à travers
des inégalités inouïes au point que 10 % de la population mondiale
possèdent 86 % des richesses.
Il est possible de soustraire cette organisation du monde à la dictature des intérêts privés. Il est possible que le bien public remplace
la course aux profits. C’est le sens de mon combat. Il est parsemé
d'embûches mais c’est, selon moi, le seul chemin.
Avec mes amis, militants parmi les militants, et après ma journée de
travail, j’ai une conception de la politique qui refuse l’invective, l’insulte et le mensonge pour se consacrer uniquement au débat
d’idées. J'ai mes convictions, je les défends et je respecte celle des
autres. Je suis à mille lieues d’un objectif de carrière et je reverse
à l‘organisation dans laquelle je milite mes indemnités d’élu pour lui
donner les moyens d’expression qui lui sont refusés par les médias
et lui permettre d’organiser la solidarité.
Il se trouve, vous le savez, que dans une campagne électorale de caniveau, le représentant local de l'UMP, Michel Plouy, a tenté d'atteindre à mon honneur en prétextant que je serais élu pour
m'enrichir. J'étais évidemment dans l'obligation de riposter.
En portant plainte, nous avons fait avancer le droit en indiquant
que nous ne laisserions jamais dire tout et n’importe quoi au prétexte qu’en politique on pourrait se le permettre. L’opinion de nos
concitoyens sur la dite politique étant suffisamment écornée, nous
avons réagi pour montrer qu’il existe des élus différents et totalement désintéressés.
Jean Jaurés
Nous sommes donc allés en justice. L’issue nous était connue
puisqu’en matière de presse et de diffamation, les plaignants sont
rarement entendus, le paravent de la liberté de la presse étant trop
facilement déployé. Nous n'avons pas perdu notre procès, nous ne
l'avons pas gagné, ce qui est différent. Et si le représentant de l'opposition a été appelé à la barre, c'est que la plainte était jugée recevable.
C’est en toute connaissance de cause que nous avons engagé cette
action ; le débat a permis de rappeler que depuis la Commune de
Paris si chère à Victor Hugo, les élus communistes reversent leurs
indemnités. Le simple fait que nous en parlons encore aujourd’hui
montre que nous avons atteint notre objectif.
Arnaud Marié
Le Rassemblement Armentièrois
Un pôle de loisir international à Motte-Cordonnier : une nouvelle folie des grandeurs du Maire… ?!
Il est de coutume que la presse interroge les Maires élus récemment sur leurs projets à venir. A Armentières on a souvent l’habitude d’annonces faites en grande pompe pour des projets auxquels
on réserve un enterrement de première classe. Exemple, le projet
de la zone Eurolys 3, qui devait devenir, selon Bernard Haesebroeck,
le « nouvel Euralille » ou le « nouveau Villeneuve d’Ascq de
l’Ouest ».Au final, fiasco total d’un projet abandonné puis, recalibré,
représentant un manque à gagner d’environ 200 emplois par rapport à la version initiale… Six ans plus tard, les lecteurs Armentiérois de la VDN s’en seraient presque étouffés en découvrant, dans
leur quotidien du 14 novembre dernier, les dernières trouvailles de
B. Haesebroeck pour ce mandat : un pôle de loisir international sur
le site de Motte-Cordonnier… L’idée d’un pôle thématique aurait
pu voir le jour, il y a quelques années (c’était, d’ailleurs, l’une de nos
propositions de 2008). Or, ce projet paraît totalement « décalé ».
En effet, est-il raisonnable de vouloir implanter un tel projet sachant que : 1- en 2008, l’idée d’une Cité Mondiale de la Bière (que
nous avions soutenue) était cohérente de par la situation géographique du site. B. Haesebroeck n’a pas souhaité y donner suite. 2ce pôle de loisir manquera de cohérence puisque le nouveau Cinéma, qui est loin d’avoir fait ses preuves, n’y sera pas. 3- il sera, en
partie, concurrentiel à la zone commerciale de Lomme, située à
moins de 10 kms. On nous parle d’un investisseur Belge… Mais
s’agit-il d’un partenariat public-privé ? Les collectivités locales et
notre budget communal seront-ils mis à contribution ? Autant de
question légitimes lorsque l’on connait l’état calamiteux des
comptes publics. Bref, l’expérience des effets d’annonce du Maire
nous invite toujours à la prudence... Elle nous démontre qu’il faut
toujours raison garder et conserver la tête froide, tant l’euphorie
d’un Maire peut-être grande à l’aube d’un nouveau mandat…
population mais d’apporter notre soutien aux habitants des
quartiers périphériques qui subissent incivilités, rodéos nocturnes et n'ont même pas droit aux services publics essentiels,
comme la propreté urbaine...
Si le centre-ville peut s’enorgueillir d’une certaine embellie, les
autres quartiers, plus éloignés, sont oubliés.
FN-RBM, 35 rue nationale. Tél : 07 81 03 39 93
Michel PLOUY
Armentières Bleu Marine
Nous apportons notre soutien aux éboueurs qui, dans certains
quartiers, doivent faire face à l'insécurité. Ce métier essentiel au
bien-être collectif est également rendu difficile par le "tri manuel" des poubelles, effectué sur la chaussée par certaines familles roms. Notre propos n’est pas de stigmatiser une
Les mots croisés de Philippe Imbert
SUDOKU N°91 de Philippe Imbert
MOYEN
9 6 3 7 2
8
5
1
5 9
3
1 6
9
6
5
1
5
8
3
7
9
7
9 5
9
4 1
7
4
1
8 7
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A B C D E F G H I J K L
L
A
I
T E D E
L
L
E
V
O
U
B O N N E S F E T E S
A- BLE - SAPINS -B- O.E. - SURE - ORBE -C- N.S.E.O. - ERRE - OU
-D- NEGUS - LENT -E- ON - HONNI (honni soit qui mal y pense) MN -F- EF - AU - SEES -G- LA VILLE VOUS -H- ANET - ALOI - F.O.
-I- TT - EON - URNES -J- OS - DRUIDE - TE -K- DENIGREREZ -LSOU - ETNA - AS VERTICALEMENT :
1- BON NOËL A TOUS ! -2- LES ENFANTS -3- EG - VE ! - DU
-4- SOUHAITE DE -5- SU - SOUL - ORNE -6- ARE - LA NUIT
(de Noël) -7- PERE NOËL - I.G.N. -8- VOUDRA -9- NOËL - SOIREE (de Noël) -10- SR - EMEU - RÂ -11- BONNES FÊTES ! -12PEUT - OSEZ HORIZONTALEMENT :
9
1
7
8
2
3
6
5
4
6
2
8
4
5
1
7
9
3
3
4
5
6
9
7
2
8
1
7
8
1
9
6
5
3
4
2
2
5
6
3
7
4
9
1
8
4
9
3
2
1
8
5
6
7
8
7
2
5
4
9
1
3
6
1
3
9
7
8
6
4
2
5
5
6
4
1
3
2
8
7
9
8
Philippe Imbert, a réalisé pour
Armentières le Journal cette grille de mots croisés.
LES FÊTES DE NOËL
LA VILLE D’ARMENTIÈRES
VOUS SOUHAITE DE BONNES FÊTES !
V
S O U H A
solution N°91
La règle du jeu
Une grille de Sudoku se compose
de neuf carrés de 3x3 cases, ces
carrés sont appelés “régions”.
Le but du jeu est de compléter la
grille afin que chaque ligne, chaque
colonne et chaque région
contienne tous les chiffres de 1 à 9
une fois et une seule.
Aucune culture mathématique
n’est nécessaire, juste un peu de
logique et de patience !
Stéphane ZIELATKIEWICZ
HORIZONTALEMENT :
1- La ville d’Armentières vous le souhaite bien sincèrement -2- Le Noël à Armentières c’est aussi pour eux !
(avec un article) -3- Haut d’église - Entendu à Marseille - En
ardoise -4-5- Participe au savoir - Musique noire américaine Donne de bons motifs -6- Il en faut plusieurs pour être dans la
grande surface - Parfois elle manque d’étoiles même si elle
ne manque pas de décorations -7- Un homme à Armentières qu'on remarque - Fait des cartes -8- C’est une
manière de vouloir -9- Mis en lumière à Armentières Celle de Noël est magique à Armentières -10- Strontium
- N’est pas impliqué dans des vols - Adoré même s’il cognait -1112- Un pouvoir - Marquez un essai sans ballon -
VERTICALEMENT :
A- Se ramasse sur le champ ! - Des illuminés devant les enfants ! -B- Points opposés - Sans aucun doute - Mur aveugle C- Nos quatre cardinaux - Vitesse réduite en mer - Laisse du
choix -D- Roi d’Ethiopie - Pas rapide -E- Difficile à définir - “...
soit qui mal y pense” - Manganèse -F- Font un peu d’effet - Ca
vaut de l’or - Orne tout autour -G-H- Château pour Diane - Le
bon est connu - Syndicat -I- Paire de pattes - Chevalier travesti
- Boîtes à lettres -J- On les porte en nous - Ramasseur de gui Pilote de lignes -K- Discréditerez -L- Espèce disparue - Fume en
Italie - Le meilleur carré -