Bière | Bier

Actuel Trends | Bière | Bier
Bière | Bier
www.univerre-prouva.ch
Vous n’êtes pas seul. Sie sind nicht allein.
Alors, nous vous aidons à devenir unique. Wir helfen Ihnen, einmalig zu werden.
Bienvenue Bièroise
Bieriges Willkommen
Nous avons sélectionné pour vous une gamme d’emballages en
verre aux formes modernes et élégantes.
Ces bouteilles issues de la plus haute technologie verrière se
caractérisent par un design intemporel et durable ainsi que par
une résistance et une qualité exceptionnelles.
Nos verres de table bénéficient d’une transparence absolue et
d’une brillance incomparable.
Choisissez dans notre gamme la bouteille et le verre de table qui
répondent au mieux à vos produits et à vos goûts.
Wir haben für Sie Glasverpackungen mit modernen und eleganten Formen zusammengestellt.
Diese Flaschen wurden nach neuester Technologie gefertigt. Sie
zeichnen sich durch ihr zeitloses und robustes Design aus, wie
auch durch aussergewöhnliche Stärke und Qualität.
Unsere Trinkgläser haben den Vorteil der absoluten Transparenz
und des unvergleichlichen Glanzes.
Wählen Sie die Flaschen und Trinkgläser aus unserer Palette
aus, welche Ihren Produkten und Ihrem Geschmack am ehesten
entsprechen.
Valorisez vos emballages en verre pour un succès garanti!
Emballages entièrement personnalisés, gravure ou sérigraphie,
nos compétences et notre savoir-faire, permettent de nous
adapter à tous vos besoins.
Univerre habille vos emballages en verre de façon optimale et
originale!
Werten Sie Ihre Glasverpackungen auf, für garantierten Erfolg!
Personalisierte Verpackungen, Gravur oder Siebdruck- Univerre
kleidet Ihre Glasverpackungen optimal und originell.
L’harmonie parfaite entre l’emballage en verre et le produit révèle les qualités de vos produits
Die perfekte Harmonie zwischen Verpackung und Produkt steht für die hohe Qualität Ihrer Produkte
Consultez-nous pour des solutions originales et innovantes.
Kontaktieren Sie uns für originelle und innovative Lösungen.
www.univerre-prouva.ch
1984 >
2014 >
30
ans que nous tenons nos promesses
Jahre, dass wir unsere Versprechen halten
anni che teniamo le nostre promesse
Photo | Emballage personnalisé | Brauerei Schützengarten AG | St. Gallen
Bild | Personalisierte verpagungen | Brauerei Schützengarten AG | St. Gallen
Actuel Trends | Bière | Bier
Ce verre à vin peut être utilisé aussi comme verre à bière. Les formes bombées
diluent les arômes et mettent en valeur les saveurs. La jambe du verre évite le
réchauffement par la main. Le verre «Merlot» est particulièrement adapté pour valoriser
les saveurs de la bière.
Sérigraphie personnalisée dès 250 verres à bière | Personalisierter Siebdruck ab 250 Biergläser
Weingläser eignen sich auch perfekt zum Genuss von Bier. Die geschwungenen Formen
tragen dazu bei, dass sich die Aromen und Geschmäcker der Biere optimal entfalten.
Der Stiel verhindert, dass sich das Bier in der Hand aufwärmt. Wir empfehlen dazu das
„Merlot“-Glas. Testen Sie dieses Glas zum Bierausschank: Sie werden begeistert sein.
Photo | Bild 27cl
Photo | Bild 26cl
Photo | Bild 38cl
Photo | Bild 48cl
Excelsior
Prague
Cervoise
*Minden
Tavern
Tulip
India Pale Ale
Merlot
15.5 cl | NGO15BEXC
27cl | NGO27BPRA
H 148.5mm | ø 63mm
26cl | NVR26BCER
H 157mm | ø 68mm
38cl | NGO38BMINS
48cl | NVR48BTAV
H 150mm | ø 98mm
44cl | NVR44BTUL
H 155mm | ø 90mm
54cl | NGO54BINDPA
55cl | NVR55BMER
H 220mm | ø 97mm
38cl | NGO38BPRA
H 164.5mm | ø 70mm
32cl | NVR32BCER
H 166mm | ø 72mm
63cl | NGO63BMINS
66cl | NGO66BPRA
H 196.5mm | ø 84mm
38cl | NVR38BCER
H 179mm | ø 77mm
*38cl | Scellé à | Eichung bei | 3dl
*63cl | Scellé à | Eichung bei | 5dl
H 143mm | ø 52mm
+ Cervoise 50cl & 62cl
Assortiment complet sur | Komplettes Sortiment auf | www.univerre-prouva.ch
H 153mm | ø 69mm
H 185mm | ø 81mm
57cl | NVR57BTAV
H 170mm | ø 98mm
H 186mm | ø 82mm
*Technologie Kwarx®
* Technologie Kwarx®
Haute résistance | Surface lisse et solidité préservées.
Eclat perpetuel | Une brillance durable testée en laboratoire après plus de 2’000 lavages industriels.
Hohe Widerstandsfähigkeit | Glatte Oberfläche und bewährte Stabilität.
Anhaltender Glanz | Extremer Glanz nach einem Laborversuch mit über 2’000 Durchgängen im Geschirrspüler.
Sérigraphie personnalisée dès 1‘000 bouteilles | Personalisierter Siebdruck ab 1‘000 Flaschen
Emballages avec votre relief personnalisé
Verpackungen mit ihrem persönlichen Relief
Choix de fermetures mécaniques disponibles | Auswahl an mechanischen Verschlüssen
Au service de vos produits | Im Dienste Ihrer Produkte
Actuel Trends | Bière | Bier
Kronkork
Couronne
Bügelflasche
Fermeture mécanique
Kronkork
Couronne
Gravures personnalisées
37.5cl et 50cl dès 14‘000 pièces | 75cl dès 12‘000 pièces
Personalisiertes Relief
37.5cl und 50cl ab 14‘000 Stück | 75cl ab 12‘000 Stück
Long Neck 33cl
Long Neck 50cl
75cl 26mm
Steinie 33cl
Steinie 50cl
Bière | Bier 75cl
Bière | Bier 200cl
Collo Stretto 37.5cl
Colio 50cl
Colio 75cl
NBIK33ALN
H 226.5mm | ø 60.4mm
NBIK50LNOBE
H 264mm | ø 66.3mm
NBIK75AWIE
H 291mm | ø 79.5mm
NSTD33ATHU
H 188.4mm | ø 69.9mm
NSTD50A
H 255.5mm | ø 68.8mm
NSTD75
H 306mm | ø 78.3mm
NSTD02A
H 333mm | ø 124.2mm
NCHK37QCOLSTR
H 236.5mm | ø 76.4mm
NCHK50QCOL
H 257.5mm | ø 82mm
NCHK75QCOL
H 292.5mm | ø 94.4mm
Brun | Braun
Brun | Braun
Brun | Braun
Assortiment complet sur | Komplettes Sortiment auf | www.univerre-prouva.ch
Brun | Braun
Brun | Braun
Brun | Braun
Brun | Braun
Antique | Antik
Antique | Antik
Antique | Antik
Relief
Distinction et valorisation de votre emballage en verre
Profilieren und werten Sie ihre Glasverpackung auf
Consultez-nous pour des solutions originales et innovantes | Kontaktieren Sie uns für originelle und innovative Lösungen
Actuel Trends | Valorisation | Veredelung
Inspiration
Univerre | Au service de votre talent | Im Dienste Ihrer Produkte
La sérigraphie
La sérigraphie industrielle grâce à nos machines à la pointe
de la technique nous permet l’impression directe de sujets
complexes jusqu’à 6 couleurs.
Der Siebdruck
Unsere hoch modernen Siebduckmaschinen ermöglichen
komplexe Direktdrucke mit bis zu 6 Farben.
La créativité se réalise dans la perfection
Kreativität perfekt ausgeführt
Univerre Deco | Ambassadeur de vos produits
Univerre Deco | Botschafter Ihrer Produkte
L’accord idéal entre l’art et la technique.
Die ideale Übereinstimmung von Kunst und Technik.
Situé en Suisse, dans le canton de Vaud, notre centre d’impression utilise des
technologies de pointe afin de répondre aux exigences les plus élevées en matière de
qualité d’impression et de valorisation du verre.
Unser Druckzentrum im Kanton Waadt in der Schweiz ist mit den modernsten
Technologien ausgestattet, um den höchsten Ansprüchen der Druckqualität und
Veredelung von Glas zu entsprechen.
Numéro 1 en Suisse pour la décoration et la valorisation des emballages en verre
et verres de table, nos compétences et notre savoir-faire vous garantissent une
qualité «Swiss made» où s’associent une technique d’avant-garde et le respect
de l'environnement.
Als Nummer eins in der Schweiz für die Dekoration und Veredelung von Glas bieten
wir Ihnen unsere Kompetenz, unsere Erfahrung und unser Know-how für höchste
Swiss-made Qualität, verbunden mit neuester Technologie und Respekt zur Umwelt.
Vos bénéfices
Proximité | Site de production en Suisse | VD
Stratégie | N° 1 en Suisse | Sérigraphie sur bouteilles et verres de table
Conseils | Des intervenants qualifiés à toutes les étapes du projet
Création | Un suivi complet du design à la réalisation finale
Impression | Une production suisse qui garantit respect et durabilité
Qualité | Des couleurs éclatantes qui résistent au lave-vaisselle
Services | Des contrôles de qualité à toutes les phases de la production
Certifications | ISO 14001 | ISO 9001 | Valais Excellence
Segments | Vins | Bières | Spiritueux | BSA | Food
Découvrez nos réalisations sur | Entdecken Sie unsere Referenzprojekte auf | www.univerre-prouva.ch
Ihre Vorteile
Nähe Strategie
Beratung Kreativität Druck Qualität Dienstleistung Zertifizierung Segmente | Produktionsstandort Schweiz | VD
| N° 1 der Schweiz | Siebdruck auf Flaschen und Trinkgläser
| Ausgewiesene Fachkräfte in allen Projektstufen
| Umfassende Begleitung, vom Entwurf bis zur Realisierung
| Schweizer Produktion, umweltschonend und nachhaltig
| Spülmaschinenfeste Farben behalten ihre Leuchtkraft
| Qualitätskontrollle in allen Produktionsstufen
| ISO 14001 | ISO 9001 | Valais Excellence
| Weine | Bier | Spirituosen | AFG | Food
Actuel Trends | Valorisation | Veredelung
Univerre Deco | Une impression durable pour mettre en scène vos produits
Sérigraphie
L’utilisation d’émaux céramiques vitrifiés à
très haute température permet d’obtenir
des couleurs brillantes et chatoyantes,
tout en étant résistantes au lavage.
Décalcomanie
Technique qui permet d’appliquer un sujet
sur des surfaces particulières ou galbées
telles que les carafes ou le pied des verres.
Sa durabilité est conforme aux plus hauts
standards de qualité Univerre.
Un design global pour vos produits
Umfassendes Design für Ihre Produkte
Choyez vos clients et vos convives
Verwöhnen Sie ihre Kunden und Gäste
Il est primordial pour une marque de se différencier et de valoriser ses produits de façon
optimale. L’emballage en verre est l’un des éléments essentiels au succès d’un produit.
L’accord idéal entre l’art et la technique offre à votre image un rendu irrésistible.
Für eine Marke ist es wichtig sich zu differenzieren und die Produkte optimal in Szene zu setzen.
Die Glasverpackung ist eines der wichtigsten Elemente welches zum Erfolg eines Produkts beiträgt.
Die ideale Übereinstimmug zwischen Kreativität und Technik rückt Ihre Marke ins beste Licht.
Univerre, ambassadeur de vos produits
Univerre, Boschafter Ihrer Produkte
Métaux précieux | Effet spéciaux
Or véritable ou platine, les métaux précieux
apportent l’exclusivité à vos verres de table
et emballages en verre.
Effets particuliers, encres fluorescentes ou
satinées, nous créons des décors attractifs.
Univerre Deco | Farben mit Ausstrahlung für den nachhaltigen Auftritt ihrer Produkte
Siebdruck
Die Kombination von keramisch verglasten
Farben und hohen Temperaturen ergibt
brillante und schillernde Farben. Gleichzeitig
sind die Farben spülmaschinenfest.
Abziehbild
Mit dieser Technik ist es möglich, Bilder
auch auf speziellen oder sehr runden Formen aufzudrucken. Sei es auf Karaffen oder
auf dem Fuss von Trinkgläsern.
Die Haltbarkeit der Drucke entspricht dem
höchsten Qualitätsstandard von Univerre.
Découvrez nos réalisations sur | Entdecken Sie unsere Referenzprojekte auf | www.univerre-prouva.ch
Edelmetalle | Spezialeffekte
Ob Echtgold oder Platin, Edelmetalle
verleihen
ihren
Trinkgläsern
und
Glasverpackungen die nötige Exklusivität.
Mit Spezialeffekten wie fluoreszierenden
Farben oder Satinage schaffen wir
attraktive Effekte für die Verpackung Ihrer
Produkte.
Univerre | Ambassadeur de vos produits
Sérigraphie, relief ou emballages entièrement personnalisés,
Univerre soutient vos projets.
Univerre | Botschafter Ihrer Produkte
Ob mit Siebdruck, Relief oder mit personalisierten Verpackungen,
Univerre unterstützt Ihre Marke wirkungsvoll.
Photo | Emballages personnalisés et sérigraphie | Boxer SA | Yverdon
Bild | Personalisierte Verpackungen und Siebdruck | Boxer AG | Yverdon
Photo | Sérigraphie | Doppelleu Brauwerkstatt AG | Winterthur
Bild | Siebdruck | Doppelleu Brauwerkstatt AG | Winterthur
Actuel Trends | Bière | Bier
Vos contacts | Ihr Kontakt «excellence in glass»
Siège | Hauptsitz
Suisse romande
Univerre Pro Uva SA
Univerre Pro Uva SA
Ile Falcon | CH-3960 Sierre
T +41 27 451 25 25
F +41 27 451 25 29
[email protected]
La Vuagire | CH-1042 Bioley-Orjulaz
T +41 21 977 20 00
F +41 21 977 20 10
[email protected]
Deutschschweiz | Ticino
Univerre Pro Uva AG
Im Langhang 15 | CH-8307 Effretikon
T +41 52 355 39 40
F +41 52 355 39 49
[email protected]
www.univerre-prouva.ch | www.personnalisetonverre.ch
Découvrez nos réalisations sur | Entdecken Sie unsere Referenzprojekte auf | www.univerre-prouva.ch

Download Report