C M J N C M J N BEKHTI BELAIB ANNONCE QUE LES BANQUES SONT LIBRES DE L'APPLIQUER OU NON Un crédit à la consommation nommé désir SIT-IN DES TRAVAILLEURS DU CHU MUSTAPHA TRIDes BU N E Lecteurs Page 3 8ÈME ANNÉE - N° 2097 - JEUDI 21 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. www.tribunelecteurs.com LA REVUE EL-DJEICH REVIENT SUR LES PRIORITÉS DE L'ANP Lutter contre le terrorisme et le crime organisé " Non à la cupidité des syndicalistes ! " Page 9 PH. Hafida H Quotidien national d’information Page 2 ALI HADDAD RECONNAIT SA DEMANDE DE CRÉDIT À LA BNA ET TIRE À BOULETS ROUGES SUR LOUISA HANOUNE : " Il s'agit de cinq milliards de dinars " Ali Haddad, président du Forum des chefs d'entreprises, s'est exprimé, hier, sur sa demande de crédit bancaire auprès de la BNA. " Je suis sidéré qu'une information relayée par certaine presse ait évoqué une demande de crédit bancaire d'un montant invraisemblable " a, au tout début, voulu préciser le patron de l'ETRHB au cours d'une conférence de presse animée, hier, à l'hôtel Page 3 PH. Hafida H C M J N C M J N Pages 02-23 C M J N C M J N TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité Jeudi 21 janvier 2016 Quotidien national d’information Sit in des travailleurs du CHU Mustapha " Non à la cupidité des syndicalistes ! " Emu par le soutien des travailleurs qui ont montrés leurs solidarités, Mme Saida Mabrouk, directrice générale du CHU Mustapha depuis juin 2015, n'a pas manquée se remercier et reconnaitre le soutien des travailleurs qui ont dénoncé " la cupidité " de quelques représentants des syndicats qui ont voulus récupérés la gestion des œuvres sociale au dépend de la réglementation. lus d'une centaine de travailleurs du secteur de la santé quiont observés hier, un sit in au CHU Mustapha Bacha a Alger, afin de soutenir l'esprit de transparence et l'engagement de la directrice générale de l'établissement, qui a réglée le problème des œuvres sociales. Rassemblés devant le bloc de l'administration, des centaines de travailleurs en tenue professionnels, des infirmiers, corps communs et plus qui ont brandit des pancartes et banderole pour dénoncer les représentants de quelques syndicats qui ont voulu manipulé l'opinion publiques, via les médias qui ont avancés de fausses notes, au sujet de la gestion des œuvres sociales. Déclaré non représentatifs, les élus des syndicats, SNPSP, Snapap et Snapsy, se trouvent à l'origine de la désinformation dont la cible n'est autre que la directrice générale du CHU Mustapha, qui a pris en charge le dossier des œuvres sociale dans la transparence et le respect de la règlementation. " Nous nous sommes réuni le 25 octobre 2015. Toutes les parties concernées sont représentés en P É ditorial Ph. Hafida Par Amar CHEKAR plus de la présence de l'huissier de justice qui a fait son PV dans le cadre de loi ". déplore Mme Mahamoudi, présidente de l'organisation des travailleurs qui a joute Maintenant que les choses deviennent plus claires et tout s'est fait dans la transparence, des gens malintentionnés qui ne sont pas élu lors de cette réunion de travail, reviennent par une autre portes pour créer la zizanie, rien que pour récupérer la gestion des œuvres sociales à leurs profits. Contrairement à ce qui se passe d'habitude à travers les établissements du secteur, ou l'on assiste au mouvement de solidarité pour le départ de leurs premier responsables, les travailleurs du CHU Mustapha, ont juger le contraire de la chose en soutenant des actions honnête et juste qui va dans l'intérêts générale des travailleurs et de l'établissement de leurs établissement. " Je suis venu d'Oran pour soutenir la directrice général, malgré que je suis de repos. Nous sommes conscients de l'importance de cette action. Nous ne pouvons pas rester éternelle- ment dépendre des décisions des représentants illettrés et malhonnête qui font passer leurs intérêts personnel au dépende l'intérêt générale ", insiste Mohamed M, qui a exprimé sa solidarité à part entière pour la directrice générale. Descendue pour remercier, reconnaitre et communiquer avec les travailleurs et travailleuses qui ont exprimés leurs solidarités à cœur ouvert, Mme Mabrouki Saida, que nous avons approché pour donner sa version des faits, n'a pas pu contenir ses larmes de joie et de fierté en se trouvant en face, d'une importante foule de travailleurs qui ont scandé des slogans de solidarité " Nous sommes avec vous Mme Mabrouki ", " Nous vous soutenons dans votre travail pour l'intérêt général des travailleurs et de l'établissement ", lancent -ils spontanément et de manière continue. Estimé à quelques 6 milliards de dinars, comme facture alloués aux œuvres sociales, ce montant qui fait couler beaucoup d'encre et de " clans versés dans l'égocentrisme matériels au dépend ", ne peut refléter l'exactitude de la facture.L'idée de lancer le sit in, a été abordé la veille mercredi. " Nous n'avons pas pris beaucoup de temps. Si non, c'est tousles personnels qui vont se présenter au sit in. En plus, nous avons laissé un service minimum pour assurer les soins aux patients dans les meilleurs conditions ", a-t-on affirmés. Une véritable leçon qui a été données par les travailleurs qui ont pris conscience, tout en se solidarisant avec les compétences et la transparence à travers ce mouvement spontanéqui a duré près de 2 heures avant de rejoindre leurs postes la matinée d'hier. A.C. Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou Grève générale, sit-in et fermeture du rectorat Par Roza Drik université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou a été paralysée par une grève générale, suivie d'un sit-in devant le portail du campus Hasnaoua et la fermeture du rectorat pour dénoncer la situation amère et catastrophique prévalant au sein des départements et résidences, mais aussi les pratiques abusives des responsables de l'UMMTO. En effet, hier, l'ensemble des campus ont répondu massivement à l'appel lancé par la coor- L' dination locale des étudiants (CLE) et décidé par les comités autonomes de l'UMMTO, lors de la réunion tenue le 13 janvier dernier. Rappelons que la CLE a organisé une série de rassemblements depuis dimanche au niveau des différents campus dont celui d'avant-hier au campus Hasnaoua pour "sensibiliser les étudiants sur la situation chaotique dans laquelle se trouve l'université", a indiqué un membre de cette structure syndicale autonome. Rappelons également que des problèmes d'ordre pédagogique ont touché différents départements dont celui de biologie où les étudiants ont même eu recours à une grève de la faim pour dénoncer la programmation de cours le samedi. Le département des mathématiques où les étudiants se seraient vus refuser les inscriptions au master professionnel. A la faculté de sciences, " la procédure de dépôt des dossiers a été gelée par cette dernière qui a, elle-même, lancé l'opération d'inscription ", dira un des étudiants du_ département. R.D. Tristes prémonitions donné raison. Il n'est pas dans les attributions d'un procureur défendre une personne, quelles qu'en soient les raisons. Si telle devait être sa volonté, pour des raisons que l me souvient, il y a de cela à peine une poignée l'on ignore forcément, il eut été plus sage et plus prudent de jours, émis de sérieuses et sévères réserves en ce qui concerne la crédibilité et l'intérêt devant être accordées au procès dit pour lui d'éluder carrément le sujet. A mon humble sens, en effet, pas mal de ténors " Sonatrach 1 ". La suite des évènements, hélas, m'a très largement donné raison. du barreau présents en grand nombre à ce procès, lors de leurs passionnants plaiCela est venu à travers le réquisitoire (brusquement mué en… plaidoyer) du pro- doyers, devraient s'engouffrer dans la brèche et s'en donner à cœur joie. Ce que cureur général, supposé être " el-gharrak "*, comme on le surnomme dans notre j'estime être un " faux pas " de ce procureur est d'autant plus inexplicable et injustifiable que la plupart des suspects et des témoins ont cité jargon algérois. Celui-ci, au lieu de se contenter nommément et à maintes reprises Chakib Khellil, disant de défendre le dossier dont il a été chargé, et " C'est son absence tout le long du tous qu'il était au courant de tout, que c'était lui qui dond'exiger que des sanctions exemplaires (ou pas) déroulement de ce procès, souvenez-vous, naient les instructions, ordonnaient aux gens de transgressoient infligés aux suspects selon le code pénal, y est allé d'un pathétique mais très inquiétant qui me faisait dire que celui-ci perdait tout ser les lois, et s'écriait qu'il assumait tout devant ceux qui montraient rétifs à agir en non-conformité avec la règleplaidoyer. Certes, il eut été parfaitement normal son intérêt ainsi qu'une très grande partie de se mentation. Or, celui-ci ne sera même pas convoqué en tant et acceptable de passer l'éponge sur les propos sa crédibilité ". que témoin afin d'être entendu. Pourtant, il avait lui-même élogieux, pathétiques et dithyrambiques concersouligné qu'il se tenait à la disposition de la justice algénant la Sonatrach. Après tout, en " bon patriote " qu'il est, il défend la " vache laitière " des Algériens. Tous les Algériens. Il se dés- rienne. Celle-ci au lieu de prendre les devants, ne serait que pour l'écouter, quitte ole aussi que certains aient pu la prendre pour leur " bien personnel ", jusqu'à en à le disculper et crédibiliser ainsi les procès Sonatrach, préfère au contraire le disuser et abuser de la manière la plus éhontée qui soit. Ce qui est moins acceptable culper de facto. Comme si les ministres -certains ministres du moins- étaient incaen revanche, mais vraiment beaucoup moins, c'est qu'il ait pris la peine, toute la pable sinon d'agir mal intentionnellement, du moins de se tromper en toute bonne peine d'ailleurs, pour défendre bec et ongles l'ancien ministre de l'Energie et des foi. A moins que certains ne soient placés au-dessus des lois de la République, ce Mines, Chakib Khellil. C'est son absence tout le long du déroulement de ce procès, qui serait absolument contraire à la notion d'Etat de droit et d'indépendance de la souvenez-vous, qui me faisait dire que celui-ci perdait tout son intérêt ainsi qu'une justice. A creuser… A.O. très grande partie de sa crédibilité. Les évènements, hélas, m'ont très largement I Par Ali Oussi 2 C M J N Pages 02-23 C M J N TRIDes BU NE Lecteurs Annonces classées OFFRES D'EMPLOI : Ecole privée Beni Messous recrute éducatrice, femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psychologue, prof de français. Tel : 0561 64.77.00 0561 64.77.47 Société française en assurance recrute des téléconseillères parfaitement francophones pour des postes à mi-temps et temps plein salaire très intéressant entre 30 000 et 50 000DA à temps partiel dans un cadre agréable avec une équipe jeune et motivée. Si vous correspondez au profil, envoyez vos CV à l'adresse suivante : [email protected] JH 52 ans. LEADER en son domaine, célibataire, Bonne Présentation, avec Diplôme + 18 années d'expérience Professionnelle en Gestion Approv, Stocks PR/MC Outillage Quincaillerie, Démarches prospection, Préconisation, Gérance Distribution Magasins Catering DOCUMENTATION Offre ses services Tél : 0553 80 50 48 Béjaia É-mail: [email protected] H 40 ans marié sérieux cherche emploi comme agent de sécurité, tourneur ou équivalent et accepte mêmes déplacements avec hébergement. Tel : 0552 19.90.14 Cherche aide-patissière (francophone) Tel : 021 90.94.75 - 0556 05.80.03 JH cherche emploi comme gestionnaire, administratif gestion de stock, gestion person.chargé moyen généraux. Tel : 0660 48.32.98 Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aide-cuisinier, barman, plongeur, femme de ménage, hébergement assuré. Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33 JH 30 ans chef de rang, diplôme en restauration en 2007, 7 ans d'exp.en gastronomie cherche emploi. Tel : 079773.50.21 Cherche commerciaux H/F pour ste imp-exp. située à Eucalyptus. Envoyez CV au : [email protected] JH possède véhicule cherche poste de travail en qualité d'agent de sécurité ou chauffeur. Tel : 0776 66.71.14-0770 48.65.38 Entreprise de travaux de bâtiment à Tizi Ouzou recrute pour la gestion de ses projets un ingénieur ou un DEUA en génie civil expérimenté 5 ans au minimum. Faxer CV au 026 20.44.92 Cherche femme de ménage tous les jours de dimanche à jeudi à Bouzaréah. Tel : 0555 83.94.93 Société privée cherche secrétaire de direction 2 ans d'expérience langue arabe, français, anglais Tel : 0560 94.51.16 [email protected] Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offset Kord (Roland+Gestenter) et Sormz- 1 platiniste, 1 massicotier, infographe (femme). Tel : 0550 48.20.01 0560 91.76.87 Pâtisserie à Kouba cherche jeunes (H/F) polyvalent, ménage et vaisselle et apprentie. Tel : 0554 66.61.82 Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et 35 ans habite Alger et env. Tel : 0797 19.24.95 Recrute ouvrier atelier, chauffeur 30-45 ans Alger. Envoyez CV fax : 021 33.33.49 Ste étrangère sise à Mohammadia Alger cherche aide-comptable, expérience professionnelle 1 année minimu libre de tout engagement. Email : [email protected] DEMANDE D'EMPLOI : J.H.54 ans, célibataire, Bonne présentation, TS.Gestion Approv, Stocks PR/MC Outillage Quincaillerie Démarches prospection, Préconisation, Gérance, Distribution, Magasins, Catering Offre ses services Tel : 0669 06 43 68 Email : [email protected] JH 26 ans cherche emploi comme chauffeur ou agent de sécurité. Tel : 0560 09.76.14 Cherche emploi resp. moyens généraux. Tel : 0777 96.77.49 JH cherche empoi chauffeur. Tel : 0551 27.00.37 comme JH 37 ans cherche emploi comme chauffeur coursier chez ste étatique ou privée tte proposition. Tel : 0551 43.77.91 Documentation mailing domiciliation représentation travaux d'opportunités d'appoint consulting. Collaboration Tel : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] J 38 ans cherche emploi dans une entreprise privée ou étatique en qualité chauffeur léger ou peintre en bâtiment. Tel : 0550 56.72.40 JH 30 ans DES (bac+4) en science biologiques option microbiologie 2 ans d'exp. comme chimiste cherche emploi Tel : 0557 26.02.78 JH 30 ans cherche emploi comme chauffeur léger Tel : 0662 05.64.02 Retraité ancien comptable prend en charge la gestion de stocks titulaire CAP aide-comptable et libre de suite. Tel : 0553 63.60.46 Comptable cherche emploi tenue comptabilité décl. fisc. bilan. Tel : 0697 70.31.15 TS en bâtiment conducteur de travaux coordinateur 19 ans d'exp. cherche emploi dans le domaine. Tel : 0550 53.01.82 PENSION Pour vos vacances, à BEJAIA il vous est proposé. Hébergement, pension, location, à la journée ou à la semaine, un magnifique appartement quartier résidentiel, bien équipé toutes commodités, dont, 2 paraboles, TV, eau courante, salle de bain, sanitaires, cuisine, sanitaires, climatisation., machine à laver, parking si véhicules, Téléfax TEL : 0669 06 43 68 sms É-mail : [email protected] CADRE octagenaire offre Pension à Jh ou couple Preference corps medical Nourri, logé, Contre. Gardiennage à Alger-Centre Tel : 0799. 09 32 96 COURS ET LEÇONS : ELTC English School lance cours en anglais de communication nouv. session 26 sept. Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93 boulevard Bougara, à proximité de l'embassade de Russie, El Biar IMA offre plus de 20 formations dans les domaines de l'informatique, infographie, site, Web, 3D, électronique, maintenance, électricité, télésurveillance, réseaux et autre. Tel : 021 27.59.36/73 0551 95.90.00 SBL English School votre partenaire pour améliorer votre anglais lance nouv. promo 26 septembre SBL Alger Grande Poste 021 74.20.58 - 0550 86.47.84 SBL Rouïba cité EPLF en face Coca Cola 021 81.55.36 - 0560 38.64.33 Quotidien national d’information SBL Boumerdès coop. 11 Déc. en face pâtisserie Mezghena Tel : 024 91.41.95 - 0550 10.14.76 Le centre de formation Pro-Advances donne cours de langues étrangères (général et technique) français, anglais, espagnol, allemand et italien de l'initiation au perfectionnement pour cadres, universitaires et enfant, en groupe ou en cours particuliers, méthodes audiovisuelles, large choix horaire. Toefel, FCE, bac, BEM. Inscription Pro-Advances 136, bd Krim Belkacem, Télémly (près de l'école de Beaux-Arts) Tel : 021 23.06.53 - 0560 42.34.52 Anglais à domicile pour scolaires, cadres et hommes d'affaires, écrit et parlé toutes LV1 et LV2 Tel : 0663 75.65.69 Nous lançons prochainement une formation dans la fabrication des produits détergents. Pour informations : 0558 58.28.71 GEOMETRIE ET ARITHMETIQUE - Classe de 5ème de G.COGNAC et L. TIBERGGE ed Masson 1950 - LETTRES PERSANES de MONTESQUIEU éd Bordas - GERMINAL de Emile ZOLA - Classique Larousse - CONTES et LEGENDES d'ESPAGNE de M..Soupex éd Fernand Nathan 1910 - VITA é CIVILTA ITALIA de A.Fiorato et R.Sapien - LE VIEUX QUARTIER de Avery Cormen l'auteur de Kramer contre Kramer éd J'AI LU 1980 - LE CID de Corneille, Tragicomique 1937 - LE LOUP-GAROU de Boris Vian 1970 - L' IMPURE de Guy des Cars 1974 éd j'ai lu - Edgar ALLAN œuvres Histoires Extraordinaires traduit par Charles Beaudelaire - Édito service Geneve - LE BRONZE de Maxime Helene - Bibliothèque des merveilles 1890 Hachette - POEMES de SI MOHAND ou MHAND 1960 éd minuit SERVICES Réparation et installation de climatisation, frigo (chaud, froid, électricité). Tel : 0661 75 39 31 Demander Mohamed Réparation TV + Plasma à domicile Lyes tech. Sonacat. Tel : 0561 27.11.30 Traiteur El Quona : vous propose (ste ou part) une gamme de plats repas cité Douzi 03, n° 365 BEZ. email : [email protected] Tel : 0775 64.07.87 Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP É-mail : [email protected] Tél : 0553/ 80 50 48 TERRAIN : Vends lots de terrain à partir de 200m² à kara Mustapha, wilaya de Boumerdes, avec acte, livret foncier 8000DA/m². Tel : 0550 27.11.00 Essalam immobilier vend à Ain Taya 140m² et 175m² avec acte et livret foncier. Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63 Loue terrain à Tizi Ouzou environs Tamda entièrement aménagé et cloturé superficie totale 1 hectare accès sur la route principale toutes commodités pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 Vend terrain 21 ares avec maison Ain Naadja à la cité de Safsafa. Tel : 0550 70.64.41 Vend terrain à Réghaia 63000m². Tel : 0561 73.06.57 Béni Ksila : vend un terrain plat, sup.2840m², vue sur mer à 30m de la 22 route avec une route carrossable pour toutes gamme de véhicule, avec toutes commodité, possibilité de vendre en lots, idéal pour habitation ou investissement, avec certificat non conserné par la ZET et acte notarié, Prix : 28000DA/m². Tel : 026 20.07.77 - 0550 32.82.53 Vend un terrain, sup.02x5000m², surface bâtie 2100m², composé d'une usine, salle de sport, bloc administratif, hauteur de 09m en charpente métallique, panneaux sandwich, dans la zone industrielle avec 02 livrets foncier, offert 87000U, Prix : 100000U/ferme. Tel : 0550 78.38.14 - 021 93.54.42 Vend un terrain sup.5000m², pour hôtel, avec cahier de charge, avec acte et livret foncier au niveau de complexe touristique, Prix : 13U/m². Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87 Haouche El Mekhfi vend des terrain, Prix : 04U/m². Tel : 0771 20.91.77 / 0551 08.36.38 APPARTEMENTS : Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un F4, 11e étage, avec csdb, véranda, dans un état normal, immeuble propre, deux façades, avec belle vue, bon voisinage, avec ascenseur neuf pas encore opérationnel. Tel : 0791 54 15 93 0550 80 78 55 Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage sup.69m², avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée, avec acte et certificat de conformité, prix : 1350U Tel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60 Tipaza, Khemisti ville : vend un F2, 1er étage, proche de toutes commodités, possibilité crédit bancaire, avec acte et livret foncier, prix : 590U. Tel : 0561 45 90 94 0771 22 69 61 Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et meublé top, 2eme étage, sup.78m², deux façades, très bien situés, avec parking, toutes commodités, sans visà-vis libre de suite, Prix : 65000DA/mois Tel : 026 21.77.29 Blida, Soumaa : vend un F3, 2eme étage, sup.68m², état propre, bien aménage, toutes commodités, immeuble de 4 étage, avec acte et livret foncier, accepte promesse de vente avec apport, libre fin d'année, Prix : 750U/ferme Visite uniquement les samedi. Tel : 0668 01.29.44 -0561 13.04.45 Bou-Ismail batigec : vend un F4 2eme étage, neuf sup.108m², toutes commodités, chauffage central, interphone, caméra de surveillance, dans une cité clôturée avec parking pour stationnement, avec acte et livret foncier, Prix : 2000U/Nég. Tel : 0796 93.23.04 0550 22.59.57 VILLAS : Vend villa à El Mouradia 415m² Tel : 0555 15.69.71 H'mer El Ain centre, à 600m de l'axe Blida - Hadjout : vend un niveau de villa, rdc, sup.96m², composé d'un salon spacieux, grand hall, une chambre, cuisine, salle à manger, sdb, débarras, jardin de 86m², avec gaz, électricité, eau, quartier calme, bo, voisinage, prix : 800U Tel : 024 32.13.23 / 0550 54.74.63 Jeudi 21 janvier 2016 Chinois Plage : loue une maison en F6, 160/280m², composée de 05 grandes chambres, salon, cuisine, sdb et wc séparés, avec garage pour un véhicule, grande cour, jardin avec arbre fruitier, sur la montagne, vue sur mer, prix : 03U/ois. Tel : 0550 58.44.69 0778 65.77.60 Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230 m² acte commodités nécessaires prix négociable après-visite. Tel : 0776 25.85.42 LOCAUX : Vends local commercial à Tizi Ouzou lotissement Bouzar Krim Belkacem superficie de 60 m² très bien aménagé en bureau convient pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 Vend des locaux commerciaux, en rdc, sup.1000m², fini et libre de suite, toutes commodités, situé sur l'axe principal, idéals pour grande surface, assurances, magasin de grande marque, show room ou autre, prix : 30U/m² Tel : 034 22.31.72 034 12.46.29 Ouled Aich, cité 360 logt : vend un local, sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtisserie, libre de suite, avec acte, prix : 320U/Nég. Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76 PROSPECTION : Cherche achat d'appartements, à Béjaia. Tel : 034 22.13.28 - 0772 30.35.65 Cherche partenariat pour exploit, un terrain industriel de 9000m², en plein centre de la zone industrielle d'El Kseur, Béjaia. Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78 Cherche pour client sérieux, achat d'une ferme agricole ou terrain de 02 à 05 hectares, dans la wilaya de Tipasa, Blida, avec acte de propriété. Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63 Cherche pour client sérieux en attente, achat d'un terrain agricole, sup. de 02 à 04 hectars, sur bord de route. Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30 AVIS DIVERS Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP Tel : 0553 80 50 48 Email : [email protected] SALUT pour des considérations purement personnelles, je désire céder les ouvrages suivants à Quiconque m'écrira par émail Tél : + 213 669 06 43 68 É-mail : [email protected] [email protected] Lecteur assidu de la presse, tant nationale qu'étrangère, dispose de nombreux périodiques, quotidiens, hebdo. Et autres magazines. Depuis 1950 à ce jour. Soit une colossale collection, une montagne de papiers, d'infos générales, scientifiques, culturelles, à qui saura s'en servir étudie toute proposition. Tél : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Pour vos annonces nous vous offrons Les meilleurs prix Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60 Tel/Fax : 021.71.65.74 E.Mail : [email protected] Des prix étudiés pour les notaires et huissiers Anniversaires fêtes Décès condoléances Demandes et offres d'emplois Avec nous c'est gratuit TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Jeudi 21 janvier 2016 Quotidien national d’information Large mouvement dans les directions du secteur de l'Habitat Tebboune fait le ménage Par Doudou Abdelaziz u moment au le secteur de l'habitat accuse un grand retard dans l'achèvement des projets de relogement dans ses différentes formules (LPP, ADDL, social ),Abdelmadjid Tebboune semble agir dans la hâte, ne trouvant pas mieux que d'opérer un large mouvement dans le secteur, sous prétexte des résultats décevantes enregistrés durant toute une année, continuant ainsi d'appliquer sa politique de la fuite en avant, en s'occupant de la forme ,sans analyser le mal, en traitant le fond du problème. En effet, le problème de la crise de logement ne date pas d'aujourd'hui, il remonte à une vingtaine d'années en arrière, voire plus, et même les gouvernements qui ont succédé n'ont jamais pu résoudre le problème, même au temps de l'aisance financière ou le prix du pétrole s'est changé à 60 dollars. Le changement opéré par le ministère de l'habitat va t- il changé quelque chose pour les souscripteurs d'ADDL 1 et 2, dont sont désespérés, après avoir patienté pendant deux décennies (16ans), à attendre recevoir un droit constitutionnel, qui n'est rien d'autre qu'un logement décent. Et que sera t- il pour leur enfants dont ont atteint l'âge adulte devrons eux aussi attendre toute une vie pour avoir un appartement. S'ajoute à cela le problème des souscripteurs d'ADDL transférés de force durant l'été dernier à la formule LPP, mais n'ont pu recevoir à ce jour leurs affectations. Pis que ça les souscripteurs d'Addl 3 qui devaient recevoir eux aussi leur affectation au début de ce mois devront prendre encore leur mal en patience. Notons aussi que la grogne et la colère ne se limite pas aux non respect des délais, puisque au moment de la remise des clés nombreux d'eux de se plaignent également des insuffisances et le manque des commodités a titre d'exemple : les pannes récurrentes des ascenseurs et absence des espaces A verts notamment pour le divertissement des enfants. Pis que ça au mois d'octobre dernier les souscripteurs d'LPP n'ont hésité à envoyer une lettre au président de la république Abdelaziz Bouteflika pour dénoncer le phénomène de la spéculation, qui ne cesse de prendre de l'ampleur, ces derniers temps, notamment au sujet de la vente du mettre carré, ou le prix diffère d'une direction régional à une autre. Sans omettre, aussi les scandales de corruption, qui ont touché récemment le secteur, particulièrement au niveau des Offices de Promotion et de Gestion Immobilières (OPGI), dont certains directeurs ont été mis en tôle alors que d'autres demeurent toujours en fonction. Alors que des dépassements de passe droit et de fraude ont été également signalés, ces derniers temps, aux niveaux des Par Ammar Zitouni est dit, reconnu et de l'aveu même du ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, les APC n'ont pas été à la hauteur pour conduire efficacement le développement local en dépit des sommes colossales engagées par l'Etat. Ceci prouve à quel degré le pouvoir des élus est sclérosé et le slogan " servir le citoyen " qu'apparence. Encore une fois, M. Bedoui, à l'inverse de ses prédécesseurs, exprime la vérité pour mettre en lumière la précarité du fonctionnement de la commune dont les acteurs sont impuissants à maitriser la chose sociale et économique. Une analyse lucide et objective d'une situation peu convaincante au plan du rendement. Le handicap à rattraper est lourd, c'est-àdire créer l'avenir tout en assurant le présent. En effet, si la commune s'est révélée, au terme d'une expérience de quelques décennies comme une institution éminemment viable et un instrument irremplaçable et efficace de réalisation, permettant d'associer les citoyens à l'exercice du pouvoir local, il C' agences d'ADDL. Mais vu le large remaniement opéré par Abdelmagid Tebboune, beaucoup se demandent si le problème est lié réellement à la mauvaise gestion ou bien à la politique menée par le ministère de la tutelle, dont n'a jamais pu maitriser la situation, en mettant terme à la crise de logement, dont par la force des choses, est devenue un cauchemar quotidien pour la majorité des algériens. Pour sa part le ministère de l'habitat ne cesse de vanter des taux de réalisation, en se contenant d'employer la langue des chiffres, a puisé plus de 4.500 milliards de DA, soit 60 milliards de dollars du trésor, durant le précédent quinquennal, pour réaliser un million de logements), mais à la fin de compte, n'a pu tenir sa promesse en se limitant uniquement de la moitié. Raison pour laquelle, nombreux de souscripteurs se soucient de leur devenir notamment ceux, qui sont inscrit dans le programme du prochain quinquennal, surtout que la situation du pays traverse une conjecture économique très difficile (chute des prix du pétrole) ? S'agissant des sanctions et mutations opérées par le ministre de l'habitat Abdelmadjid Tebboune a sanctionné sévèrement 15 directeurs dont certains pour " insuffisance de résultats et manque de compétences ", selon un communiqué de son département rendu public hier. Le ministre a décidé de mettre fin aux fonctions de 15 directeurs dont 5 directeurs de l'urbanisme, six directeurs de l'OPGI, quatre directeurs des équipements publics. Neuf directeurs ont été limogés pour insuffisance de résultats et manque de compétence ", précise le Eclairage Droguer n'en demeure pas moins que de nombreux cas de violation des principes et règles énoncés par le code communal ont été enregistrés. Il s'agit à présent de rompre avec ces mauvaises pratiques de gestion communale et de jeter les piliers d'une commune nouvelle tournée vers le progrès et assumant son devenir dès lors qu'elle en est la première institution vivant au cœur même de la société. Pour d'aucuns, l'engagement qu'ils font planer sur leur mandat électif n'est que pure démagogie, un véritable populisme destiné à d'autres buts et en violation sur les principes sur lesquels se fondent l'institution communale. Leur comportement affiché en rapport avec la mauvaise prise en charge des préoccupations élémentaires, prioritaires des habitants en constitue la preuve et ne peut que les discréditer davantage. Les aliénés parmi eux à l'acte politique partisan et qui gèrent au sein de ces institutions que leurs intérêts privent la société à s'enliser profondément dans la démocratie. On s'attache trop à la conception politique partisane sous le chapiteau du mandat électif. On cherche à droguer qu'à faire prendre conscience à la population sur l'une des phases les plus décisives du développement du pays. Les portes ouvertes sur la commune organisées en début de semaine à travers l'ensemble des wilayas ont montré que l'expérience démocratique capitale entreprise au niveau des communes depuis 1967 est devenue, une réalité concrète tant au niveau des mœurs politiques qu'au plan de l'édification de l'Etat dont la collectivité locale constitue une base forte. Ces principes transparaissent à travers chaque ligne du code communal dont l'éla- 4 communiqué. " Un directeur de l'OPGI sera poursuivi en justice en raison des dépassements enregistrés ", ajoute le département de Tebboune. le ministre a décidé d'adresser des mises en demeure à trois directeurs des équipements publics et un blâme à 29 directeurs dont cinq directeurs d'OPGI et deux directeurs d'urbanisme, du bâtiment et des équipements publics et 22 directeurs de l'habitat en raison du bilan insuffisant enregistré dans leurs wilayas respectives dans le domaine du logement rural " Cinq directeurs ont été admis à la retraite ". Alors que 30 directeurs ont été mutés dans d'autres wilayas (18 directeurs de l'urbanisme, du bâtiment et d'architecture et 12 directeurs des équipements publics) , ajoute la même source. D.A. boration, quoique ne répondant pas à l'étape actuelle, est empreinte du souci constant d'abattre les barrières d'une gestion peu transparente et créer un cadre suffisamment large et évolutif pour l'instauration au niveau local de nouvelles traditions politiques et démocratiques caractérisées par deux critères, la démocratie participative et la démocratie représentative, et permettant l'approfondissement et la consolidation de la confiance entre élus locaux et population. A ce titre, une nouvelle réflexion est indispensable sur un certain nombre d'idées générales susceptibles d'éclairer davantage le mandat électif, définissant le rôle des instances et organes communaux et de la tutelle administrative. Une nouvelle conception devant débouché sur un ensemble d'indications orientant la mission et les devoirs des élus, mieux encore, c'est le moment ou jamais de faire valoir la commune comme entité géographique humaine et économique dans le cadre de laquelle les problèmes et l'action quotidienne peuvent être solutionnés. A.Z. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Diversification de l'économie nationale Sellal à contribution appelle les Maltais our un partenariat gagnant-gagnant entre l'Algérie et Malte. Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a appelé les opérateurs économiques maltais à contribuer à la diversification de l'économie nationale une démarche qu'encourage le gouvernement, au vu de sa nécessité en vue de réduire la dépendance du pays par les recettes issues essentiellement des hydrocarbures. Dans une allocution lors du forum d'affaires algéro-maltais tenu, ce mardi, à l'occasion de la visite en Algérie de la présidente de la République de Malte, Marie Louise Coleiro Preca, le chef de l'Exécutif a souligné que l'économie algérienne est à un tournant décisif que les autorités publiques ont pu négocier. Il a exprimé à cette occasion la volonté de l'Algérie d' " établir avec Malte un partenariat à même de contribuer à la diversification de l'économie nationale notamment pour les secteurs productifs à l'instar de l'agriculture, la sous-traitance industrielle et le tourisme notamment la gestion hôtelière et la numérisation ". Le Premier ministre a estimé que cette rencontre, deuxième du genre entre les deux pays, " devrait donner une nouvelle impulsion aux relations bilatérales dans le domaine économique après avoir atteint le niveau escompté au plan politique à P la faveur de la convergence de vues des deux parties vis-à-vis de plusieurs questions ". Il a souligné dans ce sens que le gouvernement algérien encourage le partenariat gagnantgagnant, ajoutant que la proximité des deux pays et la situation géostratégique de Malte, devront contribuer au renforcement de ce partenariat et à la construction d'une économie diversifiée et avantageuse. Le Premier ministre a indiqué par ailleurs que le lancement cette année du projet de réalisation du port commercial de Hamdania, devrait jouer un rôle important dans le renforcement des relations bilatérales outre la mise en place d'une nouvelle liaison maritime avec Malte. Pour sa part, la présidente maltaise a relevé que " l'Algérie recèle des potentialités économiques importantes ", soulignant la disposition des opérateurs de son pays à accompagner l'Algérie dans la diversification de son économie. Mme Coleiro Preca a exprimé la volonté de son pays de renforcer la coopération économique avec l'Algérie notamment dans les domaines des technologies de l'information et de la communication, de la pêche, de l'environnement, des énergies renouvelables, de la santé, du tourisme, du bâtiment, la gestion économique, la formation et l'enseignement de la langue anglaise. La redynamisation de la com- mission mixte algéro-maltaise, dont les activités ont été gelées depuis 28 ans, et qui devait se réunir cette année, contribuera au renforcement des relations d'affaires et à l'établissement d'un partenariat avantageux dans divers domaines, a-t-elle ajouté. Intervenant au cours de ce forum d'affaires algéro-maltais, le président de la chambre algérienne de commerce et d'industrie (CACI) Mohamed Laid Benamor et son homologue maltais ont souligné l'importance de l'échange de délégations d'hommes d'affaires dans le renforcement de la coopération économique et commerciale bilatérale et la création de nouvelles opportunités de partenariat. Dans ce cadre, M. Benamor a affirmé que la CACI envisage l'organisation d'une visite d'une délégation d'hommes d'affaires algériens à Malte en mai prochain pour examiner avec leurs homologues maltais les perspectives de coopération et de tirer profit de leur expérience dans divers domaines. Il est à rappeler que le volume des échanges commerciaux entre les deux pays a atteint près de 165 millions de dollars en 2015. Ces échanges sont dominés par les exportations algériennes d'hydrocarbures (250 millions de dollars en 2015 contre 148 millions de dollars en 2014) soit une baisse de 30 %. N.A/Aps L'expo a été inaugurée en grandes pompes en France par Mihoubi et Pellerin " Made in Algerie, généalogie d'un territoire " D.A et APS e dialogue entre la France et l'Algérie n'a jamais été "aussi solide ni aussi intense", a affirmé mardi à Marseille la ministre française de la Culture et de la Communication, Fleur Pellerin, à l'occasion de l'inauguration de l'exposition "Made in Algeria, généalogie d'un territoire". Notre dialogue n'a jamais été aussi solide ni aussi intense, et je m'en réjouis", a déclaré la ministre, soulignant que les gouvernements des deux pays "ont choisi de le densifier par (les) coopérations culturelles, en particulier dans le secteur du livre, du cinéma, de l'audiovisuel et du patrimoine". Elle a indiqué, dans ce contexte, que des échanges "réguliers" entre professionnels de la culture sont prévus tout au long des années 2016 et 2017, rappelant qu'en octobre dernier, le Salon international du livre d'Alger "avait fait de notre pays l'invité d'honneur". "J'y ai vu l'intérêt profond du public algérien pour des auteurs français, et celui des professionnels du livre français pour l'Algérie. En mars prochain, Constantine, Capitale L de la culture du Monde arabe, sera l'invitée spéciale du Salon du livre de Paris", a-t-elle ajouté. Pour elle, à travers cette exposition, qui va durer jusqu'au mois de mai, "chacun pourra mesurer de quelle façon ce qui nous relie, d'une côte à l'autre, est profond, solide et inextricable. Chacun pourra venir puiser de quoi construire un avenir, singulier et collectif, à la fois lucide, serein et apaisé". A propos de l'Histoire, la ministre française a souligné le besoin d'avoir d'œuvres et d'événements "qui s'attachent à offrir un éclairage partagé sur une histoire commune", relevant que le travail des historiens et des artistes "est essentiel pour construire un avenir serein, où le passé est compris et dépassé". De son coté le ministre de la culture M. Mihoubi a estimé que "les ponts culturels entre les deux pays fonctionnent dans les deux sens". Evoquant l'engagement commun" de promouvoir le dialogue interculturel dans le contexte mondial actuel, le ministre a rappelé que la culture a toujours été une "passerelle" d'échanges entre les peuples et les civilisations. La volonté de promouvoir le dialogue interculturel , a-t-il dit , s'illustre à travers l'engagement des deux pays dans des liens de coopération, fondés sur des intérêts réciproques et sur le respect mutuel. L'exposition qui retrace en partie l'histoire de l'Algérie reflète, selon le ministre, l'existence de passerelles de confiance liant les deux peuples à travers la cartographie de deux nations et Etats souverains. M.Mihoubi s'est aussi félicité que la question de l'histoire et de la mémoire, souvent abordée sous l'angle politique, "trouve son écho aujourd'hui auprès notamment des élites culturelles des deux pays". L'Algérie, riche de son histoire millénaire et de sa diversité culturelle ancestrale, at-il enchaîné, accorde un "intérêt majeur" à la mémoire à travers notamment sa politique muséale et la création cinématographique, théâtrale et d'édition. Après avoir rappelé la convergence des points de vues sur les enjeux culturels, le ministre a estimé que l'Algérie et la France "partagent de nombreuses convictions communes" et mili- 5 tent notamment dans les instances onusiennes pour la promotion de la diversité culturelle et la préservation du patrimoine culturel. Appelant à saisir toutes les opportunités pour promouvoir la paix, le ministre a fait remarquer que "le terrorisme abject" se répande dans différentes parties du monde: "Nous sommes particulièrement attristés que cette violence qui nuit aux valeurs humaines soit exprimée au nom des religions", a-t-il dit. Le vernissage a eu lieu en présence, entre autres, de la ministre française de la Communication et de la Culture, Fleur Pellerin, l'ambassadeur d'Algérie en France, Amar Bendjama, de l'ambassadeur de France en Algérie, Bernard Emié et du président du MuCEM, Jean-François Chougnet. "Made in Algeria, généalogie d'un territoire", première exposition dédiée à la cartographie sera ouverte au public du 20 janvier au 2 mai prochain. Elle est organisée par le MuCEM en collaboration avec l'Institut national d'histoire de l'art (INHA) et la Bibliothèque Nationale de France (BNF). Jeudi 21 janvier 2016 25 quintaux de drogue provenant du Maroc saisis en 2015 Au royaume du kif Les efforts que déploient sans cesse les instances chargées de la lutte contre l'activité des dealers de drogue s'accentuent de jour en jour d'autant que cette activité constitue la face odieuse de la criminalité gagnant du terrain, ces des derniers temps. Ainsi, de par leur proximité du Maroc, les wilayas de l'ouest, et celles de sud-Ouest continuent d'être des zones de transit, où les bandes activent prudemment, à cause des mesures de prévention prises par la gendarmerie nationale. Celle-ci a pu saisir à Tindouf, en 2015, plus de 25 quintaux de kif traité saisis à travers les communes relevant de cette wilaya frontalière, où les unités de la gendarmerie nationale sont en vigilance permanente, vu le danger que représentent les membres de bandes criminelles qui se sont versées, depuis belle lurette, dans le deal de drogue ,exploitant la vulnérabilité des catégories sociales dépourvues dont les jeunes chômeurs, et chefs de famille en oisiveté dans les périphéries de villes, comme aux localités reculées. A ce titre, la quantité de stupéfiants a été saisie dans 21 affaires de détention, et de commercialisation illicite de drogue, impliquant 27 individus, soit 23 ont été écroués et quatre (4) autres remis en liberté. Les compte- rendus de la gendarmerie nationale relèvent, en substance, qu'il s'agit, dans 69 cas, de crime organisé, dans lequel sont impliqués 216 individus, d'après l'analyse de 147 affaires criminelles enregistrées durant l'année dernière. En outre ,l'arrestation de certains dealers de drogues dures, et de stupéfiants ,les affaires traitées ont porté sur des atteintes aux biens dans 27 cas, notamment celles liées aux vols, impliquant 18 personnes, dont 13 ont été placées en détention préventive. Ces affaires concernent également les atteintes contre les personnes dans19 cas, où il a été question de coups, et blessures volontaires. Le groupement de la gendarmerie nationale de Tindouf a traité aussi, l'an dernier, 22 affaires liées à l'immigration clandestine ayant donné lieu à l'arrestation de 53 ressortissants africains, de différentes nationalités, et leur présentation devant la justice, qui en placé 51 en détention préventive. Si le même bilan relève le traitement de six (6) affaires liées à la détention, sans autorisation, d'armes à feu, de manière à penser à l'impact des éléments terroristes, en vue de trouver des sources d'armement ,il n'en demeure pas moins que l'activité grandissante ,ces derniers temps des réseaux de drogue, au niveau des frontières de l'Ouest, et sud -Ouest du pays ,est motivée principalement par la forte production de drogue en Maroc, qui tente de trouver dans ces régions frontalières des débouchés pour cette marchandise périlleuse ,sinon d'y créer de foyers de transit, pour la propagation de cette activité criminelle. Synthése : H.M TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Jeudi 21 janvier 2016 Le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa, depuis El-Bahia "La croissance territoriale est un élément fondamental" rateur lors d'une journée d'information sur la Loi de finances 2016, le ministre a souligné "nous nous dirigeons vers le développement et une économie diversifiée sur tous les plan", tout en excluant une remise en question de la politique sociale et de solidarité au profit des couches vulnérables". Ainsi, depuis Oran, avant-hier, le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa a laissé entendre que la Loi de finances 2016 ne touche pas à la politique sociale et de solidarité. Selon M. Benkhalfa, qui soutenant l'idée de bassin de croissance eu égard à la vaste étendue de l'Algérie, a dit "La croissance territoriale est un élément fondamental et nécessaire pour permettre à chaque citoyen et dans n'importe quelle wilaya du pays de vivre au même niveau et d'avoir les mêmes chances de croissance". Le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa, a annoncé l'existence d'un plan de numérisation et de modernisation des administrations de la conservation foncière et des domaines. En marge de sa visite aux sièges de la conservation foncière, du cadastre, des impôts et du trésor de la wilaya, M. Benkhalfa a indiqué qu'il existe un plan annuel de numé- O risation et de modernisation de ces administrations. M. Benkhalfa a présidé une journée d'information sur la Loi de finances 2016, organisée par le Conseil national de la fiscalité, qualifiant cette loi d'ordinaire et intervenant dans une conjoncture exceptionnelle. Le ministre des Finances s'est enquis également des conditions de travail au niveau de l'agence du Crédit populaire algérien (CPA), sise au boulevard Khemisti au centre-ville d'Oran. Le ministre a insisté lors de sa visite au ser- vice des impôts au centre-ville d'Oran sur la création d'une cellule d'écoute des opérateurs économiques, soulignant qu'une relation en souplesse doit être établie entre l'administration, le citoyen et l'opérateur économique. Au sujet de la régression des prix du pétrole, le ministre a souligné que cette année est difficile en matière d'hydrocarbures et en même temps prometteuse sur le plan économique et des réformes où la recherche est dirigée vers des alternatives dont dispose l'Algérie avec la coopération de tous et un changement des lois et des comportements. "L'année 2016 sera une étape difficile que nous traversons mais nous pouvons trouver des alternatives avec nos moyens financiers et économiques, comme nous avons la volonté d'ouvrir les opportunités de croissance, nous avons la volonté de combattre la contrebande, la surfacturation et les pratiques non économiques". Pour ce qui est du recouvrement fiscal, le ministre a indiqué Les médicaments périmés attendent incinération L'épouvantable stock de déchets es médicaments périmés reviennent au devant de la scène. La dernière saisie d'une valeur de 50 milliards de centimes pour des produits qui ont expiré relance le débat sur le contrôle du médicament en Algérie. Une fois de plus, l'Algérie est confrontée à l'épineux stock de médicaments périmés dont les montants de leurs achats ont grossi la facture. Les chiffres varient selon le degré d'évolution de cette situation fort embarrassante pour le secteur de la santé. Si en 2011, le ministère avait recensé seulement 10.000 tonnes aujourd'hui, on parle de plus de 25.000 tonnes de médicaments et consommables dont leur date a expiré. Cela pose évidemment l'autre problème de contrôle de ces produits destinés à la santé L publique. Mais fort heureusement, leur approvisionnement a été bloqué à temps craignant sans doute la répercussion dangereuse chez les malades. Mais comment est-on arrivé à cela ? Il faut dire que le stock de ces médicaments s'est accumulé suite à la décision qu'avait prise l'année dernière le ministère de la santé d'établir un cahier de charges rigoureux pour l'importation des médicaments. Souvent, des importations n'obéissaient pas à la stricte réglementation en vigueur qui conditionne l'importation de nomenclatures précises des médicaments en excluant le générique qui est produit localement. En effet, il faut savoir que tous les lots de médicaments périmés depuis des années devaient être incinérés selon un protocole d'accord entre le ministère de la santé et celui de l'environnement. Mais comme il y a eu un retard d'exécution de ce projet, ces quotas ont été stockés au sein des hangars de la pharmacie centrale. Les opérations de leurs incinérations ont été instruites par le ministère qui a ordonné que tous les établissements de santé publique doivent s'équiper d'incinérateurs avec la prise en charge totale de ces dépenses par l'autorité de tutelle. Des sources indiquent que certains CHU se sont équipés dernièrement de ces brûleurs qui sont fabriqués aux normes environnementales. Mais cela reste insuffisant vu l'énorme stock de ces déchets qui risque de prendre du temps pour être incinéré. Quant aux médicaments arrivés à expiration et qui sont stockés dans les enceintes des officines pharmaceutiques, il faut rappeler que la convention signée entre le syndicat des officines pharmaceutiques (SNPAPO) et le ministère de la santé oblige tous les pharmaciens à évacuer leurs stocks vers les incinérateurs. Des équipes spécialisées dans la collecte et le tri de ces médicaments devaient opérer au cours de l'année 2015. Au terme de la loi, aucun médicament périmé ne devra être évacué dans les décharges publiques. Mais jusquelà, la démarche accuse un peu de retard sauf pour les grands hôpitaux et polycliniques où l'obligation est d'usage pour éviter d'éventuels foyers de contamination qui sont d'un grand risque aussi bien pour le personnel soignant que les malades. Farid Larbaoui Surenchère e Parti Anti Sioniste adresse ses plus sincères condoléances à la famille et aux proches du dignitaire chiite saoudien, Cheikh Nimr Baqer al-Nimr, exécuté ce matin par le régime dictatorial d'Arabie Saoudite. Puisse Dieu l'accueillir dans son vaste paradis. Le Cheikh Nimr Baqer al-Nimr avait été l'un des principaux animateurs des manifestations pacifiques réclamant des réformes politiques et la fin des discriminations envers la communauté chiite, qui avaient secoué le royaume wahhabite L en 2011 et 2012. Elles avaient été réprimées dans le sang et provoquées l'arrestation du dignitaire, qui fut condamné en octobre 2014 à la peine capitale : mort par décapitation, suivie de crucifixion aux motifs de " désobéissance au souverain " et " port d'armes "…. Cette terrible nouvelle doit nous alerter sur la stratégie globale adoptée par les sionistes dans leur volonté de provoquer un conflit entre musulmans chiites et sunnites qui malgré leurs efforts avaient du mal à prendre jusque là, grâce notamment à la perspicacité et au discernement des musulmans. En effet, nous avons assisté ces derniers mois à une recrudescence des violences envers les communautés chiites à travers le monde, dont le récent massacre d'innocents au Nigeria en a été l'apogée. Cette volonté d'attiser la haine entre les musulmans a trouvé sa manifestation politique dans la coalition créée dernièrement à l'initiative du royaume saoudien afin de soi-disant " combattre le terrorisme ". Avec l'assassinat de Cheikh Nimr en ce premier jour de l'an- 7 née 2016, le vassal saoudien envoie le signal clair que l'embrasement du conflit confessionnel entre les musulmans est désormais une priorité de l'agenda sioniste.Le Parti Anti Sioniste condamne l'exécution odieuse du martyr Cheikh Nimr, et réitère son appel aux musulmans, afin qu'ils ne tombent pas dans le piège du conflit confessionnel dans lequel veulent les entraîner les sionistes qui en seraient les seuls gagnants. Yahia Gouasmi Président du Parti Anti Sioniste que des mesures et facilités existent dont celles relatives à la déclaration à distance, tout en insistant sur le placement de l'argent hors banques dans les établissements financiers. Le ministre, qui s'est enquis des conditions de travail à la conservation foncière et au trésor de la wilaya, a insisté sur la nécessité de passer de l'étape manuelle à celle de l'informatique mettant l'accent sur l'importance d'améliorer la relation avec le public qui doit comprendre que la délivrance des documents de propriété est une lourde opération, expliquant que certains terrains ne disposent pas de documents écrits. Organisée par le Conseil national de la fiscalité en présence des opérateurs économiques des wilayas de l'ouest du pays, cette rencontre a été par interventions abordant différents aspects de la Loi de finances 2016 par des cadres des directions centrales des Douanes, des Impôts et des Domaines. Le ministre des Finances s'est enquis, lors de sa visite dans la wilaya d'Oran, du fonctionnement de la conservation foncière d'Oran ouest, des services des impôts et du trésor de la wilaya. Mourad Belkaïd Examens de fin de cycles Les dates fixées Le calendrier des examens de la fin de l'année scolaire 2015/2016 a été dévoilé mardi par le ministère de l'éducation nationale. Les épreuves de l'examen du baccalauréat auront lieu du 29 mai au 2 juin. Le brevet de l'enseignement moyen (BEM) est fixé pour la période du 24 au 26 mai. Alors que l'examen de la 5e pour le palier primaire est prévu le 22 mai. Pour rappel, les représentants des syndicats de l'éducation ont proposé à l'occasion de leur rencontre avec les responsables du ministère de l'éducation de fixer la période du 22 mai et 7 juin pour le déroulement des trois examens scolaires. Le baccalauréat du 1 au 7 juin, le BEM les 25,26 et 27 mai et la 5e pour le 22 et 23 mai. S'agissant de la correction des copies des candidats au baccalauréat, les organisations syndicales ont proposé que cette opération se déroule en soirée après la rupture du jeûne. A la lumière de ce calendrier, la fin de l'année scolaire 2015/2016 interviendra en avril pour la majorité des élèves notamment ceux des classes des examens. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Jeudi 21 janvier 2016 Après des heurts entre police et manifestants à Kasserine en Tunisie : Le couvre-feu décrété n couvre-feu a été décrété mardi à Kasserine, ville du centre-ouest de la Tunisie, où 14 personnes ont été blessées lorsque la police a dispersé des manifestants réclamant des emplois.La situation à Kasserine est tendue depuis le décès samedi d'un chômeur de 28 ans, Ridha Yahyaoui, qui s'était électrocuté après être monté sur un poteau près du siège du gouvernorat pour protester contre son U retrait d'une liste d'embauches dans la fonction publique. Mardi en matinée, près de 500 personnes selon des médias - un millier d'après un responsable du ministère de l'Intérieur - s'étaient rassemblées devant le siège du gouvernorat en scandant "Le travail est un droit". "Certains ont lancé des pierres, d'autres sont montés sur le toit du gouvernorat. La police les a dispersés avec du gaz lacrymogène", a déclaré le responsable du ministère. "Quatorze personnes se trouvent à l'hôpital régional, toutes pour des blessures légères", a par la suite indiqué le gouverneur de Kasserine, Chedly Bouallègue. Le ministère de l'Intérieur a annoncé en fin d'après-midi qu'un couvre-feu avait été imposé à "Kasserine de 18H00 à 05H00 du matin à compter du 19 janvier". La situation était "stable" à la mi-journée selon le responsable du ministère, mais des habitants avaient coupé l'une des principales rues de la ville avec des pneus en feu et l'armée s'était déployée devant le siège du gouvernorat. Dimanche, suite au décès de Ridha Yahyaoui, plusieurs dizaines d'habitants avaient déjà exprimé leur colère en brûlant des pneus dans la ville. Lundi, 150 à 200 personnes avaient également protesté sur l'avenue Habib Bourguiba à Tunis, en brandissant des portraits du jeune homme. Un haut respon- sable du gouvernorat de Kasserine a été limogé à la suite de ce décès et la présidence du gouvernement a annoncé l'ouverture d'une enquête. Kasserine, l'une des régions les plus pauvres de Tunisie, a plusieurs fois connu depuis la révolution de 2011 des mouvements de protestation dégénérant parfois en affrontements violents avec la police sur fond de misère et de chômage. R.N. Un suicide, une révolte, et après ? Le 12 janvier, un incendie criminel se déclare au foyer du lycée secondaire. Le 14, jour anniversaire de la révolution, un jeune chômeur tente de se suicider. Il décède le 17 et des manifestations se déclenchent en soutien à la mémoire de Ridha Yahyaoui. Le 19 au matin, deux jeunes veulent se jeter du haut d'un bâtiment. La protection civile les sauve in extremis. La cité Ezzouhour, l'une des plus défavorisées du pays et vivant dans des conditions déplorables s'embrase. Ce quotidien sans espoir nourrit une colère qui ne cesse d'augmenter envers les élites de Tunis. De petits groupes ont commencé à brûler des pneus, renversé de l'essence pour y mettre le feu, pendant que des renforts de police arrivaient sur place. Les objets du quotidien, poubelles, planches, outils, étaient renversés sur les chaussées afin de dresser des obstacles. Des jeunes ont utilisé une écharpe en guise de masques, jetant des pierres sur les forces sécuritaires. Le gaz lacrymogène tente de stopper les assaillants. Les militaires, comme souvent dans des cas critiques d'affrontements entre policiers et jeunesse, se sont disposés aux principaux carrefours de la ville. Kasserine est traversée par une grande rue. De chaque côté, on trouve des cités disparates. Le siège du gouvernorat est situé tout au bout de la ville. Son contexte social alors que l'hiver frappe durement l'intérieur du pays fait de cette ville un chaudron à ciel ouvert. La rancœur n'est plus contre un Ben Ali, coupable d'avoir ignoré les régions intérieures durant 23 ans, mais contre un système qui les bafoue depuis trop longtemps. Et qui en fait des citoyens d'une autre Tunisie. Photos et vidéos véhiculées sur les réseaux sociaux montrent une violence déjà constatée en 2010. Ce qui se déclenche depuis quelques jours est le résultat d'une politique voulue par Tunis depuis des décennies. Dans un pays hypercentralisé, les régions du Sahel ont toujours été privilégiées par rapport au sud, au centre et au nordouest. Les côtes ont bénéficié d'investissements, d'infrastructures afin d'être la vitrine d'une Tunisie vouée au tourisme et au commerce à l'international. Lorsqu'à Sidi Bouzid, Mohamed Bouazizi gratta l'allumette qui allait embraser le carburant qu'il s'était répandu sur ses vêtements, il ne pouvait imaginer que son destin désespéré ferait basculer le pays dans la démocratie. D'autant qu'il n'était pas le premier à se suicider ainsi. En moins d'un mois, Ben Ali a fui Tunis direction l'Arabie Saoudite. Les espoirs furent grands. Mais la succession de gouvernements (BCE en 2011, Hamadi Jebali en 2012, Ali Larayedh en 2013, Mehdi Jomâa en 2014 puis Habid Essid depuis 2015) a multiplié les paroles rassurantes sans jamais bâtir une feuille de route, un projet pour remettre ces régions dans l'économie tunisienne. Le taux de suicide est très important pour un pays musulman. Hier, dans la délé- gation de Joumine (gouvernorat de Bizerte) au nord, un élève s'est suicidé. La liste est très longue d'une jeunesse qui veut en finir avec " l'humiliation " de sa vie au quotidien. D'autres disent que " ce sera Daech ou le bateau ". Des groupes terroristes se cachent dans les Monts qui entourent Kasserine. De très nombreux militaires et policiers ont été tués depuis 2011. Signe de la gravité des affrontements en cours aujourd'hui à Kasserine, un couvre-feu est instauré de 18h à 5h. Il donne le pouvoir aux sécuritaires de tirer sur les contrevenants en cas de nonobéissance. Il va falloir scruter attentivement les réactions dans d'autres gouvernorats qui vivent la même situation. Par Benoît Delmas Référendum pour l'autodétermination du peuple sahraoui Lancement d'une pétition internationale Par Rafik Bakhtini ne pétition, initiée par le Comité suisse de soutien au peuple sahraoui, a été lancée à l'échelle européenne, voire mondiale, demandant au Conseil de sécurité de l'ONU d'organiser, "avant la fin 2017", le référendum d'autodétermination pour le peuple sahraoui. Dans un appel intitulé "Sahara Occidental-Référendum maintenant", les personnes soussignées demandent au Conseil de sécurité d'"organiser, avant la fin de l'année 2017, le référendum d'autodétermination au sein de la population sahraouie suivant les règles du Plan de paix de 1991" soulignant que le peuple sahraoui "doit pouvoir jouir pleinement de son droit à disposer de lui-même, ainsi que l'établit la Charte des Nations unies". La pétition avec toutes les signatures récoltées sera remise au Conseil de sécurité de l'ONU au mois de septembre 2016, avant la session de la Commission de décolonisation, aux sièges de l'ONU à Genève et à New York, précisent-ils. Dans leur lettre, les signataires rappellent que "depuis 1963, le Sahara occidental figure sur la liste onusienne des territoires non autonomes dont les peuples ont le droit à l'autodétermination". Dans les résolutions de 1965 (2072) et de 1966 (2229), l'Assemblée générale de l'ONU U a demandé à l'Espagne de créer les conditions nécessaires pour l'organisation d'un référendum d'autodétermination pour la population sahraouie. Aussi, la Cour internationale de La Haye, dans son avis juridique publié le 16 octobre 1975, a constaté qu'il existe une population autochtone au Sahara occidental et qu'il n'existe aucun lien juridique de souveraineté territoriale du Maroc sur le Sahara occidental. "L'armée d'occupation marocaine envahit le Sahara occidental en hiver 1975/76 et occupe depuis lors le territoire de manière illégale, alors que l'Espagne a déclaré ne plus vouloir assumer ses responsabilités de puissance administrante que lui reconnaissait l'ONU, négligeant ainsi son devoir de décolonisation du territoire. Après le retrait de la Mauritanie en 1979, le Maroc envahit tout le territoire et reste la seule puissance occupante", ajoutent-ils. En 1979, l'Assemblée générale de l'ONU (résolution 34/37) a reconnu le Front Polisario comme représentant légitime du peuple sahraoui et a demandé instamment au Maroc de mettre fin à l'occupation du territoire sahraoui, rappelle-ils encore. L'entêtement du Maroc s'est poursuivi même après son acceptation du Plan de paix établi en 1991 sous les auspices de l'ONU et de l'OUA (actuellement Union africaine UA). Et alors que la population sahraouie qui, depuis 40 ans, vit dans la partie du Sahara occidental sous l'occupation marocaine continue de subir de graves violations de ses libertés et droits fondamentaux: disparitions forcées, exécutions sommaires ou extrajudiciaires, arrestations arbitraires, torture, jugements par des tribunaux militaires, atteintes aux libertés d'association... "Entre-temps, en violation de la 1ère Convention de Genève, le Maroc a procédé au transfert d'une partie de sa population dans le territoire occupé du Sahara occidental dont il exploite les richesses naturelles à son propre profit, avec la complicité d'entreprises multinationales mais en l'absence du consentement éclairé et préalable de la population sahraouie", déplorent les signataires. Depuis 1991, l'ONU essaie de régler le conflit entre le Front Polisario et le Maroc en cherchant une solution politique "juste, durable et mutuellement acceptable", sans succès jusqu'à ce jour, rappellent les signataires de la pétition. C'est pourquoi "nous appelons le Conseil de sécurité à exiger de la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) d'organiser ce référendum et d'accomplir ainsi 8 la tâche essentielle pour laquelle elle a été créée il y a 25 ans", précisent-ils. Par ailleurs, les signataires comptent organiser des manifestations de solidarité lors de la remise des signatures aux organes de l'ONU à Genève, avec discours de personnalités connues, discussion en tableronde, musique, expositionphoto, stands d'information et de ravitaillements. Et pour faire connaître la pétition et pour inviter un maximum de personnes à la signer, les promoteurs suisses proposent à tous les groupes de solidarité, ONG's, partis politiques ou autre d'organiser des actions et des manifestations au sujet du conflit du Sahara occidental et des Sahraouis: films, expositions, concerts, tables rondes, ou conférences. R.B. Territoires occupés Une délégation étrangère expulsée Des délégations en provenance de la Norvège, Lituanie, Pologne, Canada, Etats-Unis et de la Suède ont été expulsées mardi des territoires occupés du Sahara Occidental et de Goulimim (sud du Maroc) vers la ville marocaine d'Agadir, a rapporté l'agence de presse sahraouie (SPS). Pas moins de 63 visiteurs étrangers ont été expulsés des territoires sahraouis occupés et du sud du Maroc, a rapporté le site du Comité norvégien de soutien au Sahara Occidental. Le Comité norvégien de soutien au peuple sahraoui a souligné que "dix Norvégiens, dont la viceprésidente de la jeunesse, Emilie Bersaas ont été expulsés ce matin de Goulimim vers Agadir par des agents de la police marocaine qui ont ordonné le groupe de plier bagages". L'expulsion de ces membres de délégations s'est déroulée dans 20 incidents différents. Aucune justification n'a été donnée par les autorités marocaines aux délégations visées par cette mesure, qui va à l'encontre des principes des droits de l'homme et des libertés, selon la même source. Ce n'est pas la première fois que le Maroc procède à ce genre d'intimidation contre les délégations étrangères en raison de leur soutien au droit du peuple sahraoui à l'autodétermination et à l'indépendance, a-t-on rappelé. R.N. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité La revue El-Djeich revient sur les priorités de l'ANP Lutter contre le terrorisme et e crime organisé a lutte contre le terrorisme et le crime organisé constituent des "priorités" du HautCommandement de l'Armée nationale populaire (ANP), qui a adopté une stratégie sécuritaire efficace, souligne le dernier numéro de la revue ElDjeich. La revue de l'ANP considère dans l'éditorial que l'"effort principal de nos forces armées porte sur la lutte contre le terrorisme et le crime organisé qui menace notre économie ainsi que nos frontières". "La lutte contre le terrorisme constitue une des priorités du HautCommandement de l'Armée nationale populaire L Jeudi 21 janvier 2016 Quotidien national d’information (ANP), qui a adopté une stratégie sécuritaire efficace reposant sur un déploiement judicieux des unités militaires et une parfaite coordination entre les différentes forces et autres composantes de nos forces armées", écrit la revue. Ceci, outre "l'exploitation maximale, immédiate et efficiente de l'information, l'unification du centre de prise de décision", est-il expliqué "particulièrement après les changements opérés au niveau des structures organisationnelles de l'ANP, ainsi que certains changements et opérations de réorganisation et de structuration qui ont touché certaines de ses composantes". Selon El-Djeich, ces changements et réorganisations ont "contribué à l'obtention de résultats significatifs sur le terrain durant l'exercice écoulé au regard de l'exceptionnel bilan enregistré sur le plan de la lutte contre le terrorisme, le crime organisé et la contrebande". La même source indique ainsi, que 157 terroristes dont dix (10) chefs qui avaient rejoint les groupes terroristes depuis 1994 ont été éliminés. Revenant sur l'année qui a commencé, l'ANP réitère sa détermination à "s'acquitter de ses missions avec rigueur, dans les différents secteurs relevant de son domaine de compétence, dans le cadre des lois et règlements afin d'obtenir des résultats plus probants dans la lutte contre le terrorisme jusqu'à éradication de ses derniers résidus et de ses connexions". El-Djeich ne manque pas également de rappeler les réalisations de l'ANP durant l'année écoulée riches en évènements en matière d'action et de suivi sur le terrain marquée par les visites de travail du vice-ministre de la Défense nationale, chef d'état-major de l'ANP, dans les différentes régions militaires et grandes unités. R.N. Boumerdes Quatre casemates détruites Quatre (04) refuges de terroristes ont été détruits mardi par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP) relevant du secteur opérationnel de Boumerdes, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense nationale. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'Armée nationale populaire relevant du secteur opérationnel de Boumerdes (1ère Région militaire) a découvert et détruit, le 19 janvier 2016, quatre (04) refuges pour terroristes", précise le communiqué. Par ailleurs, et dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande, des détachements relevant des secteurs opérationnels de Tamanrasset et d'In Guezzam (6ème Région militaire) "ont appréhendé, lors de différentes opérations, 28 contrebandiers et ont saisi deux (02) véhicules tout-terrain, un groupe électrogène et un lot d'équipements pour détecteurs de métaux". De même, des éléments de la Gendarmerie nationale relevant du secteur opérationnel de Tlemcen (2ème Région militaire) "ont saisi un véhicule utilitaire et une importante quantité de carburant s'élevant à 21.125 litres destinée à la contrebande", ajoute la même source. Bilan 2015 du commerce extérieur Plus de treize milliards de dollars Par Wassim Benrabah Le commerce extérieur s'est soldé pour l'Algérie par un déficit de 13,71 milliards de dollars (mds usd) en 2015 contre un excédent de 4,306 mds usd en 2014, avec la Chine comme premier fournisseur et l'Espagne au rang de premier client, a appris, mercredi, l'APS auprès des Douanes. Les exportations ont ainsi reculé à 37,787 mds usd en 2015 contre 62,886 mds usd en 2014, soit une chute de près de 40%, indique le Centre national de l'informatique et des statistiques des Douanes (CNIS). Quant aux importations des marchandises, elles ont également baissé mais à un moindre rythme pour se chiffrer à 51,501 mds usd en 2015 contre 58,58 mds usd en 2014, en baisse de 12,08%. Le taux de couverture des importations par les exportations a baissé à 73% en 2015 contre 107% en 2014. La catégorie des biens d'équipement a représenté 34,4% des importations globales en se chiffrant à 17,71 mds usd (contre 19,62 mds usd), soit un recul de 9,74%. Quant à la catégorie des biens destinés à l'outil de production (biens intermédiaires), qui a représenté 30,84% de la facture globale des importations, elle a reculé à 15,88 mds usd contre 17,62 mds usd (-9,88%). Il s'agit surtout des huiles de pétrole, des matériaux de construction et des huiles destinées à l'industrie alimentaire. Pour la catégorie des produits alimentaires (18,1% de la facture des importations globales), ils sont passés à 9,314 mds usd contre 11 mds usd (-15,37%). Pour les importations des biens de consommation non alimentaires (médicaments, véhicules de tourisme, pièces de rechange, réfrigérateurs, meubles...), elles ont baissé à 8,597 mds usd contre 10,334 mds usd (16,81%). Durant l'année 2015, les importations ont été financées à raison de 58,78% par cash, de 37,72% par lignes de crédits et de 3,5% par le recours aux autres transferts financiers. Pour ce qui concerne les exportations des hydrocarbures (94,54% des exportations globales), elles se sont réduites à 35,724 mds usd en 2015 contre 60,304 mds usd (-40,76%). Les exportations hors-hydrocarbures (5,46% des exportations globales) ont baissé à 2,063 mds usd contre 2,582 mds usd (-20,1%). En 2015, les six principaux clients de l'Algérie ont été l'Espagne (6,56 mds usd), l'Italie (6,16 mds usd), la France (4,92 mds usd), la Grande-Bretagne (2,88 mds usd), les Pays-Bas (2,28 mds usd) et la Turquie (2,07 mds usd). Quant aux principaux fournisseurs de l'Algérie, la Chine a maintenu sa première place pour la troisième année consécutive avec 8,22 mds usd, suivie de la France (5,42 mds usd), de l'Italie (4,82 mds usd), de l'Espagne (3,93 mds usd), de l'Allemagne (3,38 mds usd) et des EtatsUnis (2,71 mds usd). Par régions, les pays de l'OCDE ont été à l'origine de 63,49% des importations algériennes et ont absorbé 82,64% des exportations de l'Algérie. Les pays de l'UE sont demeurés les principaux partenaires de l'Algérie avec 49,21% des importations algériennes et 68,28% des exportations algériennes. Concernant les échanges entre l'Algérie et les pays du Maghreb (UMA), ils ont reculé de 40% en 2015 passant à 2,28 mds usd contre 3,8 mds usd, alors que les échanges avec les autres pays arabes ont baissé de 2,68% à 2,54 mds usd contre 2,61 mds usd. R.B. Véhicules Baisse de la facture de 45 % a facture des importations des véhicules s'est chiffrée à 3,14 milliards de dollars (mds usd) en 2015, contre 5,7 mds usd en 2014, soit une baisse de 44,91%, a appris l'APS auprès des Douanes. Le nombre des véhicules importés a également connu une importante baisse en s'établissant à 265.523 unités contre 417.913 unités importées en 2014, en recul de 36,46%, précise le Centre national des statistiques des Douanes (Cnis). La majorité des importations, opérées par une quarantaine de concessionnaires exerçant sur L le marché national, a enregistré une tendance baissière, en particulier celles européennes, notamment françaises et allemandes, qui ont connu une baisse en valeur et en nombre, dépassant parfois les 90%. Certaines importations de véhicules par des concessionnaires de marques chinoises ont, par contre, enregistré des hausses notables entre les deux périodes de comparaison, allant jusqu'à une augmentation de 145% en valeur et de 156% en volume, même si la facture et la quantité importée sont largement inférieures par rapport à celles des voitures européennes. A rappeler qu'afin de plafonner ces importations, qui dépassent largement les besoins du marché national, le régime des licences d'importation a été introduit pour les véhicules. Ainsi, le contingent des véhicules importés a été fixé à 152.000 unités sur l'année 2016. Ce contingent concerne les véhicules automobiles pour le transport de dix personnes ou plus (chauffeur inclus), les véhicules de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport des 9 personnes (y compris les voitures de type "break" et les voitures de course) et les véhicules automobiles pour le transport de marchandises. Les engins tels que les camions et tracteurs que des gens importent pour le propre fonctionnement de leur entreprise, ne sont cependant pas concernés par le dispositif des licences. En plus, aucun opérateur n'aura le droit d'importer plus de 30% des contingents globaux fixés. L'avis d'ouverture de ces contingents s'étale entre le 14 janvier et le 3 février 2016. La baisse des importations des véhicules, amorcée dès 2014, est engendrée par des décisions prises par le gouvernement pour mettre fin à l'emballement des importations et assainir le marché de l'automobile qui était caractérisé par de profonds dysfonctionnements et des pratiques illégales. Le marché des importations des véhicules est régi, depuis avril 2015, par un nouveau cahier des charges relatif aux conditions et modalités d'exercice de l'activité des concessionnaires de véhicules neufs. R.N. Régions Jeudi 21 janvier 2016 Relizane Scope Les résidents des vieilles bâtisses s’impatientent pour leur relogement Les services de la commune de Relizane attendent toujours le feu vert, leur permettant de procéder à l’opération de relogement concernant les habitants des vieilles bâtisses qui se trouve au cheflieu de Relizane. Cette opération était prévue, rappelonsle, au tout début de l’été dernier mais a vite été reportée pour des raisons liées au mois du ramadhan dernier, permettant ainsi aux familles concernées de s’organiser La mise à jour du recensement des foyers existants, au nombre d’une centaine, selon les mêmes responsables, via les enquêtes d’usage (fichier national du logement, CNL, OPGI, Agence foncière), a été clôturée. Toutefois, nous avons appris auprès d’habitants en question que le recensement est en fait la seule cause de ce retard. En effet, des familles, au nombre de 30 et ayant été exclues de la liste des bénéficiaires, ne cessent toujours pas de réclamer leur intégration. Selon la commission communale ayant procédé au recensement, cette dernière affirme que les personnes exclues l’ont été pour de bonnes raisons, entre autres celle d’avoir déjà bénéficié d’un logement, information détenue d’ailleurs par le fichier national du logement. D’autres personnes ont, quant à elles, été rayées de la liste car elles s’étaient tout bonnement installées au niveau des Bidonvilles, alors qu’une directive claire, émanant du wali de Relizane, fait état du bénéfice de l’aide de l’État dans le cadre du logement social, aux seuls habitants installés dans les taudis, lors des périodes antérieures. Quant aux autres, le wali de Relizane leur a explicitement signifié de «retourner d’où ils sont venus». A.L. Absence totale d’hygiène aux espaces de commerce A Relizane, les petits commerces poussent comme des champignons et beaucoup échappent au contrôle des services d’hygiène. C’est surtout dans les arrières boutiques qu’il y a une absence totale d’hygiène et c’est au service des urgences de l’hôpital du chef-lieu de Relizane qu’on peut se renseigner sur les multiples intoxications alimentaires qui sont enregistrées chaque jour. Dans une boulangerie, un citoyen a annulé sa commande de pain, après avoir constaté que le boulanger avait mis du tabac à chiquer dans sa bouche et qui, sans se nettoyer les mains, allait lui servir le produit le plus consommé chez nous. Un autre citoyen s’est plaint de douleurs au niveau de l’abdomen, après sa sortie d’un restaurant. La liste des consommateurs qui ont eu des infections abdominales est longue, et tout le monde sait que la majorité des plats sont préparés avec de l’huile qui est utilisée plusieurs fois, et aussi que les assiettes, et les verres sont très mal nettoyés. Dans la ville de Relizane, les citoyens qui prennent quotidiennement leurs repas dans les fast-foods, gargotes et restaurants, sont de plus en plus nombreux, et la nourriture malsaine est dangereuse pour la santé des clients consommateurs. C’est surtout en été que les sandwichs et les plats préparés rapidement sont douteux, occasionnent ainsi et assez souvent des séquelles au niveau de l’estomac. La sonnette d’alarme est tirée, et il est temps que les services de contrôle frappent fort. A.Lotfi Les chantiers «Blanche Algérie» en renfort ace à l’inertie des élus communaux qui n’ont pas daigné lever le petit doigt pour donner le moindre coup de balai, la Direction de l’Action sociale a pris seule l’initiative de faire le ménage dans tous les quartiers de la ville dans le cadre de l’opération Blanche Algérie. Dans cette même optique, on relève que plus d’une vingtaine de chantiers viennent d’être ouverts et la collecte des déchets ménagers bat son plein. Selon Mr Rahim Djamel, directeur de cette structure de wilaya, chaque chantier offre sept postes d’emploi aux jeunes F chômeurs. Il souligne au passage qu’en dépit de l’insuffisance, voire même du manque des moyens matériels, excepté quelques brouettes, balais et pelles, l’opération a été étendue au reste des 38 communes de la wilaya. Il y a de quoi secouer un peu les élus communaux impassibles qui voient défiler sous leurs yeux à longueur de journée des camions brinquebalants chargés d’ordures ménagères, ou encore de chiens très agressifs, qui ont élu domicile dans un centre réservé à plus d’une centaine de jeunes garçons, et filles handicapés physiques (Assafir El-Janna), voisin de l’école «Nadjah» qui est, il ne faut point s’étonner, à quelques mètres seulement de la Direction de l’Education. A.Lotfi Le danger des deux roues a moto est devenue une vraie tendance depuis quelque temps et l’un des modes de transport les plus en vogue parmi la jeunesse, il n’en demeure pas moins que beaucoup de jeunes semblent ignorer la réglementation qui régit la circulation des deux-roues. Les conséquences de telle négligence sont visibles sur le terrain où il ne se passe pas un jour sans qu’un accident ne soit signalé mettant en cause un motocycliste. En effet, selon un officier de la Gendarmerie nationale, «en sus du port du casque qui demeure obligatoire, il y a également le contrat d’assurance et le permis de L conduire pour un certain type de motos». Notre source indique que «le taux de mortalité des motards est deux fois plus élevé que celui des automobilistes. Cela provient principalement du fait que les motocyclistes n’ont pas de carrosserie pour les protéger; les lésions qui en résultent se limitent rarement à des traumatismes (fractures, contusions) mais comprennent également des brûlures en cas de contact de la peau avec la route». Il faut noter qu’un nombre impressionnant de motocyclistes en provenance du chef-lieu de wilaya «envahissent» chaque week-end l’autoroute pour se distraire. Quelquefois des paris sont mis en jeu pour le motard qui arrive le premier sur un tronçon de la route bien déterminé. Ainsi pour endiguer ce phénomène qui a tendance à prendre de l’ampleur, la Gendarmerie a décidé d’intensifier ses contrôles sur les deux-roues. A titre d’exemple, notre source fait état d’une cinquantaine motocyclistes verbalisés au cours du seul mois de décembre dernier. Parmi les infractions retenues contre les motocyclistes: le non-respect de la vitesse réglementaire, du sens opposé à la circulation, le défaut du port de casque, les dépassements et les manœuvres dangereuses, le jeu au milieu de la chaussée, le non-respect du stop et de la priorité, le défaut de maîtrise et de changement de direction sans signalisation, sans oublier, bien sûr, les nuisances sonores causées par ces machines pétaradantes. Toutefois, notre source indique que «nous insistons davantage sur l’aspect préventif que sur la répression», et appelle en cette occasion les usagers des deux-roues «à se conformer au code de la route en utilisant le casque dont l’utilisation n’est pas optionnelle mais obligatoire». Par Lotfi Les habitants de Zemmoura agacés par les transports en commun es habitants de la commune de Zemmoura, située au Sud, à une trentaine de kilomètres du cheflieu de Relizane, rencontrent d’énormes difficultés pour se rendre au chef-lieu de Relizane, pour régler des raisons d’ordre professionnel ou simplement personnel. L’arrêt des bus qui dessert la localité de Bendaoued se trouve au L niveau de Meriama , d’autres se situant au niveau de la nouvelle ville Adda Benada et de Bermadia , connaissent une anarchie indescriptible, notamment aux heures de pointe, moment où tout le monde se rassemble, et pour arriver au chef-lieu, il faut descendre au Terminus de la station du terminus de Bendaoued et prendre un autre bus, le matin, il faut attendre que les bus, qui assurent la ligne Bendaoued Relizane et tenter de trouver les bus qui prennent la direction de Relizane , une situation infernale voire insupportable pour les usagers. Ces derniers proposent une ligne directe qui reliera Relizane à Zemmoura, sans faire escale à Bendaoued, elle résoudra à coup sûr le problème du transport pour cette partie de la population. L’autre souci des habitants de Zemmoura, c’est aussi les déplacements vers Oued Es Salem et sur ce tronçon ce sont les quelques transporteurs clandestins, qui viennent souvent au secours des voyageurs. A.Lotfi La permanence de nuit n’est pas assurée dans plusieurs pharmacies i dans les communes d’Ain Rahma, Sidi Saada, Semmar et Kalaa, les malades ont la possibilité d’acheter des médicaments la nuit, ce n’est pas du tout le cas pour ceux de Kalaa , une importante commune côtière jusqu’à la limite de la wilaya de Mascara qui souffre d’un manque fla- S grant de commodités; notamment avec le problème de la permanence de nuit pour les officines qui pose avec acuité, malgré une situation sécuritaire favorable de nos jours. «Je me suis déplacé jusqu’à Mascara pour acheter tard dans la soirée des médicaments, et ce, faute de ne 10 pas trouver de permanence de pharmacie à Sidi Saada », dira amèrement un villageois de ladite commune susmentionnée. Un problème maintes fois soulevé et sur lequel les responsables du secteur concernés devraient sérieusement se pencher. Dans l’attente que ce problème soit réglé dans les meilleurs délais, les citoyens des communes sus évoquées lancent un appel envers les services concernés, afin de trouver une solution adéquate dont le but de dissiper les nuages, qui entourent ces localité susmentionnées. A.L TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Monde Jeudi 21 janvier 2016 ANALYSE La marque de l'ONU n gouvernement d'union nationale a été formé mardi en Libye, une étape prévue par l'accord parrainé par l'ONU qui constitue un timide premier pas vers une solution politique à la crise traversée par ce pays divisé où la menace djihadiste est grandissante. 32 ministres représentant les différentes parties et régions composent ce gouvernement d'union dirigé par l'homme d'affaires tripolitain Fayez el-Sarraj. Ils ont été nommés par le Conseil présidentiel, une instance présidée par Sarraj et créée après la signature en décembre au Maroc de l'accord politique sous l'égide de l'ONU. Cet accord avait été signé par des membres des deux Parlements libyens rivaux mais n'a depuis été ratifié par aucune des deux chambres législatives. L'émissaire de l'ONU pour la Libye, Martin Kobler, a toutefois exhorté mardi la Chambre des représentants, le Parlement reconnu par la communauté internationale qui siège dans l'est du pays, à " se réunir rapidement pour approuver " le gouvernement d'union. Pour que ce nouveau cabinet devienne opérationnel, il doit en effet être approuvé par une majorité des deux tiers. La chef de la diplomatie européenne Federica Mogherini a elle aussi appelé mardi la Chambre des représentants à approuver rapidement le nouveau cabinet. " Seul un gouvernement libyen unifié, soutenu par tous les citoyens, sera capable d'en finir avec les divisions politiques, de vaincre le terrorisme et gérer les défis sécuritaires, humanitaires et économiques " du pays, a-telle ajouté. La Libye est plongée dans le chaos et livrée à des groupes armés depuis la chute de Muammar Khadafi en 2011 et les deux autorités s'y disputent le pouvoir depuis la prise de la capitale Tripoli par des milices en partie islamistes à l'été 2014. La mise en place d'un gouvernement d'union est ardemment soutenue par les Occidentaux qui souhaitent voir s'installer une autorité à même de lutter contre le groupe État islamique (EI). Ce dernier n'a cessé de renforcer sa présence ces derniers mois en Libye où il compte environ 3 000 combattants selon Paris. Le groupe djihadiste a notamment revendiqué au début du mois deux attentats meurtriers (plus de 56 morts) et lancé des attaques visant le " croissant pétrolier ", situé dans le nord de ce pays qui dispose des réserves pétrolières les plus importantes d'Afrique, U estimées à 48 milliards de barils. La tâche de diriger le nouveau gouvernement revient à Fayez el-Sarraj, quinquagénaire originaire de Tripoli, membre de la Chambre des représentants. Diplômé en gestion des affaires et en architecture, il a été membre de l'Autorité préparatoire pour le dialogue qui a tenté de rassembler les différents acteurs de la société en vue de mettre fin à la crise. Il se trouve actuellement à l'étranger. Les portefeuilles ont été répartis selon les trois régions libyennes : neuf pour l'Ouest (Tripolitaine), huit pour l'Est (Cyrénaïque) et sept pour le Sud (Fezzan). L'annonce de sa formation était attendue dimanche, mais des divergences ont ralenti le processus, notamment au sujet du " partage géographique " des portefeuilles. La répartition des ministères régaliens a traditionnellement suscité des frictions entre les trois régions. Deux membres du Conseil présidentiel se sont ainsi abstenus d'approuver ce gouvernement. L'un des vice-Premiers ministres, Ali al-Gatrani, et l'un des ministres d'État, Omar al-Aswad, se sont retirés " temporairement " du conseil, invoquant " des divergences au sujet de la répartition des ministères ", a dit Gatrani. Le portefeuille de la Défense a été confié à Al-Mahdi alBarghathi (Est), l'Intérieur à Al-Aref al-Khoja (Ouest), la Justice à Abdel Salam Genedi (Sud) et les Affaires étrangères à Marwan Abousrewil (Ouest). Une seule femme - à la Culture fait partie de ce gouvernement et le controversé général Khalifa Haftar, commandant des forces loyales au pouvoir reconnu internationale-ment, n'y figure pas. " Si Haftar ne soutient pas ce nouveau gouvernement, ce qui devrait pas être le cas vu le nom du ministre de la Défense (ndlr : rival de Haftar), alors je vois mal le président de ce Parlement prêter son concours à une approbation rapide ", assure Mattia Toaldo, chercheur au European Council on Foreign Relations. " Mais l'identité du ministre de la Défense pourrait changer la donne auprès de certains à Tripoli ", poursuit-il. " C'est pour ça que s'il est approuvé, le gouvernement d'union pourrait avoir un chemin plus calme. En tout cas, s'il ne contrôle pas Tripoli, ce gouvernement sera complètement inefficace. " Par Idriss Elram LIBYE Jeudi 21 janvier 2016 ENFIN, UN GOUVERNEMENT DE COALITION e gouvernement libyen d'union nationale prévu par l'accord politique parrainé par l'ONU a été formé mardi, et devrait permettre au pays de sortir de la crise politique et sécuritaire qui le secoue depuis 2011 et de mieux lutter contre le terrorisme. La nouvelle équipe composée de 32 ministres, représentant trois régions libyennes, Barka, Fezzan et Tripoli, et dirigée par l'homme d'affaires tripolitain Fayez el Serraj, doit avant d'entrer en fonction être approuvée par le Parlement reconnu basé à Tobrouk, selon un communiqué du Conseil présidentiel désigné aux termes de l'accord. L'accord politique signé, le 17 décembre dernier, par des représentants des factions libyennes a confié au Conseil présidentiel, de neuf membres, la mission de désigner dans L un délai d'un mois un gouvernement d'union nationale que le Conseil de sécurité de l'ONU devra appuyer par l'adoption d'une résolution. La composante du gouvernement D'après la composante du gouvernement d'union, le porte-feuille de la Défense est revenu à al Mehdi Ibrahim al Bourghouthi, celui de la Justice à Abdesselam al Djenidi et l'Intérieur à al Aaref al Khodja. Celui des Affaires étrangères a été confié à Marwan Ousriouil, le ministère de la Coopération internationale à Mahmoud Faraj, et le ministère des Finances à Taha Mohamed Sarkaz. Le Parlement libyen reconnu par la communauté internationale doit se réunir pour approuver la composi-tion du gouvernement d'union pour qu'elle entre en fonction. Il est prévu selon les médias libyens que le Parlement tienne une séance à cet effet lundi prochain. L'annonce du gouvernement d'union a accusé du retard. Le Conseil présidentiel, reconnu par la communauté internationale de l'approuver rapidement. Kobler a effectué une visite en début de semaine en Libye dans le cadre des efforts internationaux pour accélérer la formation du gouvernement d'union, dont l'annonce de la composition a été reportée de deux jours. Il a eu dimanche, un entretien à huis clos avec le président du Parlement reconnu par la communauté internationale, Aguila Saleh, à Shahat dans l'est du pays. De son côté, l'Union européenne (UE) a réitéré lundi son soutien au Conseil présidentiel libyen, rappelant à tous les Etats membres de l'Organisation onusienne l'obligation de cesser de soutenir le gouvernement autoproclamé à Tripoli et de " rompre tout contact officiel avec lui ". L'Union européenne a en outre appelé, dans un communiqué, tous les libyens à se rallier au nouveau gouvernement, réaffirmant son " plein engagement " à soutenir la Libye et à accompagner la mise en œuvre intégrale de l'accord. Quatre ans après la chute de l'ancien régime de Maâmmar El Guedhafi, la Libye est divisée entre un gouvernement autoproclamé à Tripoli et le gouvernement reconnu par la communauté internationale qui a trouvé refuge dans l'Est. La communauté internationale a sans cesse poussé les factions libyennes à s'entendre afin notamment de mieux lutter contre le groupe terroriste autoproclamé Etat islamique (EI) qui a profité du chaos pour " renforcer sa base " en Libye. de neuf membres, a retardé de quarantehuit heures l'annonce de ce nouveau gouvernement. L'accord politique signé le 17 décembre sous l'égide de l'ONU par des membres des deux Parlements libyens rivaux, et de la sociéte civile, n'a pas été ratifié par ces deux chambres. L'accord a confié au Conseil présidentiel la mission de désigner dans un délai d'un mois un gouvernement d'union nationale que le Conseil de sécurité de l'ONU devra appuyer par l'adoption d'une résolution. L'accord prévoit notamment la formation d'un gouvernement d'union nationale basé à Tripoli et d'un Conseil présidentiel en début d'une transition de deux ans qui devrait s'achever par la tenue des élections en Libye. Des membres du Parlement de Tobrouk et du Congrès général national (CGN, ex-Parlement) basé à Tripoli, avait signé l'accord parrainé par l'ONU. Après la signature, le gouverne-ment a entamé ses fonctions de façon provisoire depuis la capitale tunisienne, en attendant de régler les questions sécuritaires pour s'installer ensuite à Tripoli. Pour que le nouveau gouvernement devienne opérationnel, il doit être approuvé par une majorité des deux tiers au sein du Parlement reconnu. Or, ce dernier a échoué à deux reprises la semaine dernière à tenir une séance en l'absence de quorum. L'émissaire de l'ONU pour la Libye, Martin Kobler, a immédiatement après l'annonce de la formation d'un gouvernement d'union, enjoint le Parlement TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information INTIFADA DES COUTEAUX Même les colonies eux femmes ont été prises pour cible par des Palestiniens, ces trente-six dernières heures en Israël, lors d'attaques au couteau. Ce qui fait redouter aux forces de sécurité une inflexion de la stratégie du djihad islamique, auquel le gouvernement Netanyahu impute ces actes terroristes. " Jusque-là, ce sont surtout des hommes et des soldats qui étaient ciblés. Par ailleurs, ces attaques ne s'étaient jamais produites à l'intérieur des implantations, restant confinées à l'extérieur. Mais là, nous avons franchi un nouveau cap ", a ainsi déclaré Gadi Eizenkot, chef d'état-major de l'armée israélienne, en marge d'une conférence donnée à l'institut de sécurité nationale de Tel-Aviv, le 18 janvier. Dafna Meïer a été tuée à coups de couteau dans sa maison d'Otniel, dimanche 17 janvier. L'attaquant est parvenu à s'échapper. L'armée israélienne a indiqué, ce mardi matin, avoir appréhendé un suspect pouvant être l'auteur de cette attaque. Après l'assassinat de cette infirmière de 38 ans, vivant dans une colonie proche d'Hébron en Cisjordanie occupée, une autre femme a été prise pour cible lundi 18 janvier au matin dans le sud de Jérusalem. Michal Froman, âgée de 30 ans et enceinte de six mois, a été grièvement blessée alors qu'elle marchait dans une rue de la colonie de Tekoa. " Son pronostic vital n'est pas engagé ", a indiqué le porte-parole de Shaare Tzedek, l'hôpital de Jérusalem, où elle a été admise. Son assaillant, un Palestinien de 17 ans, a été tué par la D police. À la suite de ces deux attaques dans le sud de la Cisjordanie, plusieurs milliers de travailleurs palestiniens ont été interdits d'entrée lundi dans les colonies de cette partie du territoire palestinien, pour une durée indéterminée, a indiqué l'armée. Côté palestinien, on continue de présenter ces attaques comme des "gestes spontanés" traduisant l'exaspération d'une population, victime de l'occupation des territoires palestiniens. Dans l'entourage de Mahmoud Abbas, président de l'Autorité palestinienne actuellement en voyage en Inde, on souligne que " ces attaques se multiplieront dans les mois à venir tant que des discussions n'auront pas repris avec le gouvernement israélien ". Au cabinet de Benyamin Netanyahu cependant, on doute de l'efficacité d'une reprise des négociations. " Mahmoud Abbas est désormais dépassé par une fraction extrêmiste ", explique l'un de ses conseillers, qui avance, pour preuve, un sondage réalisé à la mi-décembre en Cisjordanie. Sondage au terme duquel 60 % des Palestiniens interrogés demanderaient la démission de Mahmoud Abbas. Depuis le 1er octobre, 155 Palestiniens et 24 Israéliens sont morts, selon un décompte de l'Agence France-Presse. La majorité des Palestiniens tués sont des auteurs ou auteurs présumés d'attaques, contre des civils ou des membres des forces israéliennes, commises principalement à l'arme blanche. Un Américain et un Érythréen ont également trouvé la mort dans ces violences. Epidémie de grippe porcine en Russie Déjà 17 décès Violents combats entre soldats gouvernementaux et terroristes en Syrie Plus de 190 morts Au moins cent vingt soldats des forces gouvernementales syriennes et 70 éléments de l'organisation terroriste autoproclamée " Etat islamique " (Daech/EI) ont été tués, depuis samedi dernier, dans les violents affrontements dans l'est du pays, a indiqué mardi l'Observa-toire syriens des droits de l'homme (OSDH). La partie ouest de la ville de Deir-Ezzour et les zones d'Al-Baghilia, Ayach et la périphérie de la brigade 137 sont le théâtre de violents combats entre les terroristes et les forces gouvernementales qui ont fait 120 tués parmi les soldats dont 40 dans l'attaque ayant ciblé Al-Baghilia, a indiqué dans un communiqué en ligne l'OSDH. Pas moins de 70 terroristes du groupe Daech ont été tués lors de l'offensive contre des positions des forces gouvernementales à Deir-Ezzour dont 28 se sont faits exploser dans des voitures piégées ou en action- nant leur ceinture d'explosifs, selon la même source. En outre, le groupe Daech a exécuté 85 civils des familles des combattants des forces loyales au régime à Deir-Ezzour, ville située sur les rives de l'Euphrate et capitale de la province du même nom, ajoute l'OSDH. État d'urgence en France Des experts de l'ONU dénoncent état d'urgence en France ne doit pas être prolongé après le 26 février, selon des experts de l'ONU en droits de l'homme, qui estiment qu'il imposait des " restrictions excessives et disproportionnées sur les libertés fondamentales ". " L'état d'urgence en vigueur en France et la loi sur la surveillance des communications électroniques imposent des restrictions excessives et disproportionnées sur les libertés fondamentales ", ont affirmé dans un communiqué cinq rapporteurs de l'ONU. Parmi eux figurent celui chargé de la promotion et de la protection du droit à la liberté d'opinion, David Kay, et le rapporteur sur la protection des droits de l'homme et des libertés L' 12 fondamentales dans le cadre de la lutte antiterroriste, Ben Emmerson. Ces experts, dont les recommandations ne sont pas contraignantes, appellent les autorités françaises à ne pas prolonger l'état d'urgence au-delà du 26 février, terme fixé par la loi adoptée après les attentats du 13 novembre. " Alors que la France débat sur le renforcement des mesures dans la lutte contre le terrorisme, et à cet effet s'engage dans une réforme de la procédure pénale, nous appelons à réviser ces dispositions et possibles réformes, afin d'assurer leur conformité au regard du droit international des droits de l'homme ", écrivent-ils. " Garantir une protection adéquate contre les abus lors du recours à des mesures d'exception et des mesures de surveillance dans le cadre de la lutte contre le terrorisme relève des obligations internationales de l'État français ", ajoutent-ils. Pour garantir l'Etat de droit et prévenir des procédures arbitraires, les experts recom-mandent l'exercice d'un contrôle judiciaire préalable sur les mesures antiterroristes. Or la loi sur l'état d'urgence, qui élargit temporairement les pouvoirs de l'exécutif notamment dans la lutte contre le terrorisme, " ne permet un contrôle judiciaire qu'a posteriori ", déplorent-ils. Les rapporteurs trouvent par ailleurs " particulière-ment alarmant que des militants écologistes aient pu être assignés à résidence dans le u moins 17 personnes sont mortes du virus H1N1 de la grippe porcine en Russie depuis le début de l'hiver, selon un nouveau bilan donné par les autorités régionales. " Cinq personnes sont mortes du virus H1N1 à Saint-Pétersbourg (nord-ouest) depuis le début de l'hiver. Dans trois autres cas, les procédures d'identification du virus ne sont pas encore terminées ", a déclaré Maria Khitarichvili, attachée de presse du Comité de la santé local. Par ailleurs, 313 personnes infectées par le virus H1N1 ont été hospitalisées depuis une dizaine de jours dans la deuxième ville de Russie, selon des chiffres officiels. Dans la région de Rostov-sur-le-Don (sud), environ 120 cas ont été recensés depuis le début de l'épidémie de grippe saisonnière et quatre personnes en sont mortes, a annoncé mardi à l'agence de presse Ria Novosti un représentant du ministère de la Santé local. Selon Ria Novosti, qui cite un autre représentant des autorités sanitaires, 68 personnes ont été infectées au Daguestan, dans le Caucase A cadre de l'état d'urgence invoqué suite aux attentats de novembre ". Selon eux, " ces mesures ne semblent pas s'ajuster aux principes fondamen-taux de nécessité et de proportion-nalité ", ont-ils noté. 13 russe, faisant cinq morts. Deux morts avaient également été signalés midécembre à Iékaterinbourg (centre) et dans la péninsule de Iamal, en Sibérie Occidentale, et un dernier l'a été en janvier dans la région d'Adyguée (sud). " Le nombre de cas va croître en février. C'est inévitable ", a estimé la responsable des services sanitaires russes, Anna Popova. Dans la Géorgie voisine, les autorités ont annoncé cette semaine qu'un premier cas mortel avait été observé. Un précédent bilan de cette épidémie en Russie a fait état de 12 morts. Le virus H1N1 a également tué au moins trois personnes en Arménie, l'agence de presse russe Interfax ayant indiqué lundi que 16 cas y ont été recensés. En 2009, après des cas déclarés aux Etats-Unis et au Mexique, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) avait lancé une alerte de pandémie. La grippe A (H1N1) avait tué 18 500 personnes dans 214 pays jusqu'en 2010 quand l'OMS avait levé son alerte. Economie Jeudi 21 janvier 2016 Selon les statistiques de l’ONS Le taux d’inflation a été de 4,8% en 2015 e taux d’inflation en Algérie a grimpé à 4,8% en 2015 (contre 2,9% en 2014 et 3,3% en 2013), a relevé l’Office national des statistiques (ONS). A rappeler que la loi de finances complémentaire 2015 a tablé sur un taux d’inflation de 4% contre une prévision de 3% dans la loi de finances initiale. Par catégorie de produits, l’indice des prix à la consommation (qui sert à calculer l’évolution du rythme annuel de l’inflation) a été de 4,7% L pour les biens alimentaires en 2015 (contre 3,9% en 2014). Cette augmentation a été tirée par la hausse du niveau des prix des produits alimentaires industriels qui s’est établie à 4,66% en 2015 (contre 2,6% en 2014).En revanche, le niveau moyen des prix des produits agricoles frais a baissé à 4,75% en 2015 (contre 5,26%). Pour les biens manufacturiers, le niveau moyen des prix a grimpé de 5,11% en 2015 (contre 1,2%). En 2015, la grande majorité des produits alimentaires a enregistré des hausses du niveau moyen des prix par rapport à 2014.Les augmentations les plus importantes ont été constatées pour les légumes frais (+11,44%), la pomme de terre (+10,77%), les poisson frais (+10,32%) et les boissons non alcoolisées (+8,31%). Les prix des pains et céréales ont grimpé de 4,89% en 2015, ceux du lait, fromage et dérivés de 3,27% et ceux du café, thé et infusion de 3,16%. Côté viandes, le niveau moyen des prix des viandes et abats de mouton a augmenté de 2,5%, celui des viandes et abats de bœuf de 2,8% contre une hausse de 7,7% des prix du poulet. Les produits alimentaires qui ont connu une baisse en 2015 sont essentiellement les fruits frais (-1,66%), et les œufs (-12,18%). Pour ce qui concerne le taux d’inflation du seul mois de décembre 2015, il s’est établi à 4,4% par rapport à décembre 2014.Pour 2016, rappelle-t-on, la loi de finance table sur un taux d’inflation de 4%. L’UE compte investir 217 millions d’euros dans les infrastructures énergétiques Les 28 Etats membres de l’Union européenne (UE) ont donné mardi leur feu vert à la proposition de la Commission portant l’investissement de 217 millions d’euros dans la réalisation de projets d’infrastructures énergétiques, a annoncé l’exécutif de l’Union. “Les Etats membres ont approuvé aujourd’hui une proposition de la Commission visant à investir 217 millions d’euros dans de grands projets d’infrastructures énergétiques transeuropéennes, principalement en Europe centrale, et en Europe du Sud-Est”, a indiqué la Commission. Au total, 15 projets ont été sélectionnés à la suite d’un appel à propositions lancé dans le cadre du mécanisme pour l’interconnexion en Europe (MIE), un programme de l’UE destiné à financer des infrastructures. Neuf projets concernent le secteur du gaz pour un montant total de 207 millions d’euros et six dans le secteur de l’électricité avec 10 millions d’euros. Parmi les nombreux projets qui seront réalisés avec ces fonds, la Commission européenne cite les études concernant le projet Midcat, qui contribuera à éliminer l’engorgement des infrastructures entre la péninsule ibérique, et la France, et à acheminer les livraisons de gaz en provenance d’Algérie et des terminaux GNL espagnols vers le reste de l’Europe. Ces projets permettront “d’accroître la sécurité énergétique et de mettre fin à l’isolement de certains Etats membres vis-à-vis des réseaux d’énergie de l’UE”, a expliqué la Commission, soulignant qu’ils contribueront, également, à “la réalisation du marché européen de l’énergie et à l’intégration des énergies renouvelables dans le réseau d’électricité”. “Nous ciblons aujourd’hui les régions d’Europe, où les besoins se font le plus sentir. Avec ce financement, nous contribuerons au renforcement de la sécurité des approvisionnements, et à la pleine intégration du marché européen de l’énergie en reliant les réseaux dans l’ensemble de l’Europe”, a déclaré le commissaire européen chargé de l’action pour le climat, et de l’énergie, Miguel Arias Canete. “Nous devons poursuivre la modernisation de nos réseaux énergétiques pour intégrer les pays encore isolés dans le marché européen de l’énergie. Des réseaux d’énergie modernes sont également essentiels pour garantir une utilisation efficace de nos ressources énergétiques, et donc pour atteindre nos objectifs en matière de climat”, a-t-il encore ajouté. La croissance mondiale pour 2016 et 2017 Le FMI abaisse ses prévisions e Fonds monétaire international (FMI) a revu, mardi, à la baisse ses prévisions de croissance mondiale à 3,4 en 2016 et à 3,6% en 2017, s’inquiétant du timide rebond mondial et du basculement des risques de stagnation économique vers les pays émergents. Selon la dernière mise à jour de son rapport sur les perspectives de l’économie mondiale, publiée mardi à Washington, le FMI a réduit de -2% ses projections de croissance du Pib mondial pour 2016 et pour 2017, anticipées en octobre 2015. Le FMI a précisé que la croissance de l’économie mondiale restera timide durant ces deux années, sous l’effet des risques liés au ralentissement de la Chine et des pays émergents et de l’affermissement du dollar. “L’année qui commence sera L marquée par de redoutables défis et les gouvernements devront porter leur attention sur la résilience à court terme et les moyens de la renforcer, sans perdre de vue les perspectives de croissance à plus long terme”, a indiqué Maurice Obstfeld, Conseiller économique, et Directeur du Département des études du FMI. “Ces mesures à long terme”, at-il précisé “auront en fait des effets positifs à court terme en nourrissant la confiance et en insufflant un nouvel espoir dans l’avenir”. Des améliorations marginales dans les pays développés , la croissance devrait se hisser à 2,1 % en 2016 et 2017 soit un rebond un peu plus timide que celui prévu en octobre dernier, a prévu cette institution financière inter- nationale.L’activité globale restera robuste aux Etats-Unis, soutenue par des conditions financières accommodantes et un renforcement des marchés du logement, et du travail. Des difficultés surgissent toutefois du fait de la vigueur du dollar, qui provoque une contraction marginale du secteur manufacturier américain. Dans la zone euro l’augmentation de la consommation privée attribuable à la baisse des prix du pétrole et aux conditions financières accommodantes fait plus que compenser un fléchissement des exportations nettes. Au Japon, la croissance devrait aussi s’affermir en 2016, grâce au soutien budgétaire, au recul des cours du brut, aux conditions financières accommodantes et à l’augmentation des revenus. Les pays émergents 15 et les pays en développement doivent désormais faire face à une nouvelle réalité d’une croissance plus faible, a souligné le fonds. Les projections de croissance pour la plupart des pays émergents, et en développement font état d’un rebond plus modeste que prévu. La croissance devrait passer de 4 % en 2015 à 4,3 en 2016 % et à 4,7 % en 2017. Le FMI a relevé, toutefois, que ces grands chiffres ne rendent pas compte des différences observées d’un pays à l’autre. En Inde et dans les autres pays émergents d’Asie, les perspectives s’annoncent encourageantes, et leur croissance devrait être robuste, tandis que la Chine, l’Amérique latine et la Russie vont connaitre un ralentissement de leurs économies. Par ailleurs, l’évolution des marchés des produits de base pourrait avoir des répercussions négatives ou positives. Du côté négatif, de nouvelles baisses des prix des produits de base pourraient entraîner une dégradation des perspectives pour les pays producteurs déjà fragiles, et une augmentation des rendements sur la dette du secteur énergétique qui pourrait conduire à un durcissement plus général des conditions de crédit. Du côté positif, la baisse récente des prix du pétrole pourrait stimuler la demande dans les pays importateurs, et contribuer plus tard à une augmentation des cours du brut. “En résumé, il y a beaucoup d’incertitudes et cela contribue, à mon sens, à la volatilité” a ajouté M. Obstfeld. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Quotidien national d’information Jeudi 21 janvier 2016 choc entre l'Egypte Début de la CAN-2016 de handball avec un et l'Algérie ce soir au Caire : Explication entre vielles connaissances Par Ahmed Amine B. a sélection algérienne de handball entamera ce soir à partir de 19h30 (algérienne) la défense de son titre africain en rencontrant le pays organisateur, au Caire, l'Egypte, pour le compte du match d'ouverture de la 22e coupe d'Afrique des nations (CAN-2016) de la discipline qui s'étalera jusqu'au 30 du mois en cours. Versé dans le groupe A, le Sept algérien, actuel détenteur du titre africain, aura, outre l'Egypte, comme adversaires, le Cameroun, le Nigeria et le Gabon, qui semblent a priori à sa portée. La sélection égyptienne sera incontestablement la grande favorite de cette édition devant son public, et ce derby Nord Africain est considéré comme le "big match" de cette 22e édition. Bénéficiant de l'apport de tout un peuple, les hommes du coach égyptien Marwan Ragab, visent tout simplement le titre pour se qualifier directement aux jeux Olympiques-2016 de Rio de Janeiro. Quant aux algériens, ils visent une place sur le podium pour se qualifier au Mopndial prochain prévu en France en 2017. Egyptiens et Algériens se sont affrontés à 16 reprises dans cette compétition, dont la 1re remontre à 1983 (victoire des Verts 25-22). Le bilan général est légèrement favorable à l'Algérie (8 victoires, 1 nul, 7 défaites). Les joueurs du coach Salah Bouchekriou ont effectué des stages aussi bien en Algérie qu'à l'étranger et ce, depuis le mois d'octobre dernier. Ce début de préparation tardif est du au fait que la Fédération algérienne de la discipline avait tardé à nommer le nouveau coach des Verts qui s'est avéré le revenant Salah Bouchekriou en septembre dernier. Depuis, les Verts ont effectué des stages à Alger, en Tunisie, en Serbie et en Slovénie avec pas moins de uit matchs amicaux pour parfaire les automatismes. Côté effectif, Bouchekriou s'est félicité du "bel état d'esprit" qui y règne et de "la motivation de ses joueurs pour réaliser L un bon parcours au Caire". Pour cela le coach algérien a fait appel à des joueurs chevronnés à l'image des frères Chahbour, Berkous, Mokrani et Boultif, qui auront la lourde tâche d'encadrer leurs jeunes coéquipiers tels qu'Abdi Ayoub, Redouane Saker, Ghedbane Khelifa ou encore le nouveau venu Sylvain Kieffer et ses 34 ans. De son côté, la sélection égyptienne a effectué fin décembre, une préparation de haut niveau à Riga (Lettonie) au cours de laquelle elle a disputé un tournoi ayant rassemblé aussi la Russie, le Bélarus et le pays organisateur. Le Sept égyptien a effectué une dernière revue d'effectif à domicile du 7 au 11 janvier à l'occasion d'un tournoi quadrangulaire avec la participation de la Corée du Sud, du Bahreïn et d'Oman. Les Egyptiens, régulièrement présents à ce rendez-vous biennal de la petite balle, misent sur un effectif rajeuni, conduit par son capitaine Ahmed ElAhmar et son buteur attitré, Ali Zein, élu meilleur joueur du tournoi de Riga. Ainsi donc l'Algérie entamera donc sa campagne africaine contre l'Egypte, ce soir à 19h30, en ouverture de la 22e édition de la coupe d'Afrique des nations. Les coéquipiers de Messaoud Berkous enchaîneront avec le match face au Gabon (22 janvier), puis le lendemain contre le Maroc (23 janvier), ensuite la RD Congo (25 janvier), avant de boucler les rencontres du premier tour face au Nigeria le 26 janvier. Pour les autres prétendants au titre dans ces joutes qui débuteront aujourd'hui avec pas moins de six matchs, trois pour chaque groupe, la Tunisie Est aussi favorite en puissance pour le sacre continental. Sous la houlette de Marwan Ragab, les Egyptiens, quintuples champions d'Afrique, tenteront de reconquérir la couronne continentale, perdue en 2010 au Caire même, face aux Tunisiens. La Tunisie, dirigée par le technicien français Sylvain Nouet et finaliste malheureux de l'édition-2014 d'Alger, sera en quête de rachat. Elle partira cependant avec les faveurs des pronostics dans le groupe B, constitué aussi des équipes d'Angola, du Congo, du Kenya, de la Libye et de la RD Congo. Les autres sélections, notamment celles d'Afrique noire, tenteront (tant bien que mal, il est vrai), de bousculer la hiérarchie pour arriver le plus loin possible, à l'image de l'Angola, du Sénégal et de la RD Congo. A noter que les quatre premiers de chaque groupe passeront en quarts de finale. Le champion d'Afrique se qualifiera aux JO-2016 de Rio et les trois premiers prendront part au championnat du Monde 2017 en France. A.A.B. Le programme du week-end : Aujourd'hui (1re journée): Groupe A: 09h00 : Cameroun - Nigeria (salle annexe du stade international du Caire) 13h00 : Gabon - Maroc (salle annexe du stade international du Caire) 19h30 : Algérie - Egypte (salle principale du stade international du Caire) Groupe B: 11h00 : Angola - Kenya (salle principale) 11h00 : Congo - RD Congo (salle annexe) 13h00 : Tunisie - Libye (salle principale) Demain (2e journée): Groupe A: 14h00 : Gabon - Algérie (salle principale) 17h00 : Maroc - Cameroun (salle annexe) 18h00 : Nigeria - Egypte (salle principale) Groupe B: 12h00 : Libye - Angola (salle principale) 13h00 : Kenya - Congo (salle annexe) 16h00 : RD Congo - Tunisie (salle principale) Les arbitres désignés pour diriger les rencontres - Mostefa Maamaly-Sami Abdelaziz (Egypte) - Diabite Mamado-Yalatema Coulibaly 16 (Côte d'Ivoire) - Jonas Alyidi-Arseny Datundji (Bénin) - Akpasta Yao-Ajpeco Asinon (Bénin) - Sunguay Mobaity-Moya Koyachilis (RD Congo) - Abdallah Faye-Fadhel Diop (Sénégal) - Ramzi Khenissi-Ismail Boualloucha (Tunisie). Mansourou Aremoue (président CAHB) Le président de la Confédération africaine de hand-ball (CAHB), Mansourou Aremou a exhorté les délégués des pays participant à la 22è édition de la Coupe d'Afrique des nations de hand-ball (messieurs), d'essayer de présenter la meilleure image possible de la petite balle du continent. " La CAN 2016, qualificative pour les prochains Jeux Olympiques de Rio, est une compétition majeure de la CAHB. Pour cela, je vous recommande de la rigueur et de l'efficacité et de présenter une bonne image de notre discipline aux yeux du monde", a déclaré Aremou, lors de la réunion de bienvenue, tenue au Caire, avec l'ensemble des officiels désignés (arbitres et délégués) dans le cadre de l'événement continental. La compétition prévue du 21 au 30 janvier est rehaussée par la présence de Ramon Gallego, désigné par la Fédération Internationale de Handball (IHF) pour superviser le tournoi qui est également qualificatif à la Coupe du monde prévue en 2017 en France. De son côté, le représentant de l'IHF a demandé à tous les membres désignés de faire preuve "d'unité et de solidarité", pour la réussite de la Coupe d'Afrique des Nations-2016. Douze nations, scindées en deux groupes de six, prennent part au rendezvous du Caire. L'Algérie évolue dans le groupe A, aux côtés du pays hôte (l'Egypte), le Cameroun, Gabon, Maroc et le Nigeria, alors que le groupe B est composé de l'Angola, Kenya, Congo, RD Congo, Tunisie et Libye. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Quotidien national d’information RC Arbaâ : "L'apport des nouvelles recrues sera considérable" e vice-président du RC Arbaâ (Ligue 1 algérienne de football) Mustapha Zerrouk a estimé que l'apport des nouveaux joueurs engagés lors de la période des transferts d'hiver sera "considérable" au moment où l'équipe est sérieusement menacée par la relégation. "Je pense que l'apport des nouvelles recrues sera considérable pour l'équipe, qui va bénéficier d'un nouveau sang en vue du défi qu'elle compte relever pour le maintien. Nous avons privilégié l'expérience dans l'opération du recrutement hivernal vu la mauvaise situation que nous traversons", a affirmé à l'APS le dirigeant de Larbaâ. Le RCA, lanterne rouge du championnat avec 8 points seulement, a engagé exceptionnellement quatre jours lors du mercato qui a pris fin vendredi à minuit en raison de la suspension de Rafik Boussaïd pour dopage. Il s'agit d'Hocine Achiou (exUSM Bel-Abbès), Sami Yachir (ex-ASO Chlef), Abdelmalek Djeghbala L (ex-CS Constantine) et le gardien de but Ahmed Chouih (ex-ASO Chlef). "En dépit de la complexité de la situation, je reste confiant quant à la possibilité de l'équipe à remonter la pente", a-t-il ajouté, soulignant que ces nouvelles recrues seront qualifiées au RCA avant jeudi et "seront présentes face au CR Belouizdad" samedi à domicile (15h00) dans le cadre de la 17e journée du championnat. S'agissant de la barre technique, le N.2 du RCA a indiqué que la direction a décidé de faire confiance à Rachid Saâdaoui "qui reste un enfant du club sur lequel nous comptons pour redresser la barre", mais sans écarter la possibilité de désigner un nouvel entraîneur. Evoquant le prochain match face au Chabab, Zerrouk a relevé l'"importance cruciale" de l'emporter "pour préserver l'espoir du maintien", faisant savoir que la direction du club a réservé un quota de 500 billets pour les supporters du CRB. CAN-2017 U-17 (préparation): L'EN algérienne en stage du 25 au 28 janvier à Alger a sélection algérienne U17 de football effectuera un stage du 25 au 28 janvier 2016 à Alger dans le cadre de sa préparation pour les prochaines échéances. Le sélectionneur Saber Bensmail a convoqué 26 joueurs pour ce regroupement qui sera ponctué par un match amical, face aux U18 du RC Kouba, selon le site de la Fédération algérienne de football (FAF). Les cadets algériens préparent les éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations des moins 17 ans, dont la phase finale aura lieu au Madagascar. Le tirage au sort des éliminatoires L de la CAN-2017 se effectué lieu le 5 février prochain à Kigali en marge du championnat d'Afrique des joueurs locaux (CHAN-2016), organisé au Rwanda du 16 janvier au 7 février. Coupe d'Algérie U21 : tirage au sort des 16es et 8es de finale Résultat du tirage au sort des seizièmes et huitièmes de finale de la Coupe dÆAlgérie 2015-2016, catégorie U21, effectué au siège de la Fédération algérienne de football (FAF) à Alger: 1- USM Bel-Abbès- RC Relizane 2- US Chaouia- JSM Béjaia 3- CS Constantine- Paradou AC 4- ASM Oran- JS Kabylie 5- RC Arbaâ- ASO Chlef 6- DRB Tadjenanet- OM Arzew 7- O Médéa- ES Sétif 8- MO Béjaia- MC Oran 9- USM Harrach- CR Belouizdad 10- MCE Eulma- CABB Arréridj 11- NA Hussein Dey- A Boussaâda 12- USM Blida- CA Batna 13- CRB Ain Fekroun- MC Alger 14- AS Khroub- USMM Hadjout 15- JSM Skikda- USM Alger 16- JS Saoura- MC Saida Seizièmes de finale : Algérie-Egypte (amical U-20): 24 joueurs égyptiens pour préparer les matchs d'Alger e sélectionneur de l'équipe égyptienne de football des U 20, Djamel Moatamed a convoqué 24 joueurs pour préparer les matchs amicaux contre l'Algérie, prévus les 26 et le 28 janvier à Alger, rapporte le site de l'Union Nord Africaine de football (UNAF). Selon la même source, l'équipe égyptienne entame un stage au Caire le 20 janvier, avant sont déplacement à Alger, prévu quatre jours après. L Les deux équipes, algérienne et égyptienne, préparent les éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN-2017) de la catégorie, dont la phase finale est prévue en Zambie. Les stades devant abriter les deux matchs n'ont pas encore été désignés par la FAF. Sous la houlette du sélectionneur Mohamed Mekhazni, l'équipe algérienne se prépare depuis dimanche au Centre tech- nique de la FAF à Sidi Moussa (Alger). Le tirage au sort des éliminatoires de la CAN aura lieu le 5 février prochain en marge du championnat d'Afrique des joueurs locaux (CHAN-2016) programmé au Rwanda. Liste des joueurs égyptiens convoqués : Isam Omar Radawane, Mustapha Fermawi, Karim Yahia, Hossam Hassan, 17 Omar Ragab, Youcef Alaa, Ahmed Hossein, Omar Salah, Ali Hossein, Ahmed Abou El Foutouh, Khalil Sebahi, Mustapha Ahmed, Ismail Hamam, Salah Mohamed, Akram Tawfik, Mahmoud Abdelfadil, Mohamed Abdesalam, Ahmed Mustapha, Mohamed Ali, Karim Walid, Abderahmane Majdi, Ahmed Hanni, Ahmed Ramadhan, Tahar Mohamed Tahar. Jeudi 21 janvier 2016 The Algerian Olympic and Sports Awards-2015 : Flissi, Boufedene et Rouba sacrés meilleurs athlètes de l'année Le boxeur Mohamed Flissi, la rameuse Amina Rouba ainsi que la gymnaste Farah Boufadene, ont été sacrés meilleurs athlètes de l'année 2015 pour le compte de la deuxième édition d'Algerian Olympic and Sports Awards qu'a organisé le Comité olympique et sportif algérien mardi soir à Alger sous le haut patronage du Président de la République, Abdelaziz Bouteflika. Flissi a été récompensé notamment pour sa médaille de bronze aux Championnats du monde Doha 2015, alors que Boufadene doit son prix à sa double médaillée d'Or aux Jeux Africains de Brazzaville. Rouba, 15 fois championne d'Afrique,elle, est qualifiée aux prochains jeux olympiques Le prix du meilleur espoir masculin est revenu à Aymen Touahri de la discipline de l'haltérophilie, champion du monde cadet (94 kgs à Lima (Pérou) 2015 , tandis que celui du meilleur espoir féminin a été attribué à Majda Chebaraka de la discipline natation, double médaillée d'Or et médaillée d'argent aux Jeux Africains de Brazzaville (Congo)2015. Pour sa part, l'entraîneur de football Younes Ifticen, a été désigné meilleur technicien de l'année après avoir mené la sélection nationale séniors militaire à décrocher le titre de champion du monde lors des jeux mondiaux militaires-2015 déroulés à Mungyeong (Corée du Sud). Dans la même discipline, l'ancienne star du sport roi en Algérie, Mustapha Dahleb, a été honoré pour l'ensemble de sa carrière sportive. En handisports, c'est Nassima Saifi, de la discipline de l'athlétisme, qui est montée sur la première marche du podium, grâce à son titre de championne du monde au lancer, Doha 2015. Chez les garçons, le prix du meilleur athlète est revenu Samir Nouioua de la discipline de l'athlétisme, champion du monde au 1500 M, Doha 2015. L'ancien champion du monde en handisports, Mohamed Allak, actuellement souffrant, n'a pas été oublié. Un trophée spécial lui a été décerné pour l'occasion. Il a été remis à son père. Le trophée de la meilleure équipe féminine a été remporté par l'Equipe nationale handisport de basket û Ball, détentrice de la Coupe d'Afrique des Nations Alger 2015, tandis que celui de la meilleure équipe nationale masculine représentée à la sélection nationale olympique de football pour sa brillante qualification aux Jeux Olympiques d'Eté Rio. Par ailleurs, le Prix spécial pour l'ensemble de la carrière de dirigeant sportif a été décerné au Général Major Benziane MEGUEDED, précédemment directeur des sports militaires. En clôture de la cérémonie, un prix spécial a été attribué par le comité olympique et sportif algérien au président de la République en hommage "pour tous les efforts qu'il déploie pour l'épanouissement du mouvement sportif en Algérie". Le trophée symbolique a été reçu par le représentant du Premier ministre. Division nationale dames de basket: Programme de la 12e journée Demain : A Jijel : OM Jijel - OM Relizane A Bordj Bou Arréridj : RC Bordj Bou Arréridj - MC Saïda A Batna : USA Batna - JF Kouba A Chlef : MR Chlef - MT Sétif A Hydra : GS Pétroliers - EC El Biar A Hydra : OC Alger - Hussein-Dey Marine Rappel du classement : Pts 1. GS Pétroliers 22 2. Hussein-Dey Marine 21 3. OC Alger 20 4. MT Sétif 19 5.USA Batna 17 6.RCBB Arréridj 16 --. JF Kouba 16 8. OM Jijel 15 9. EC El-Biar 14 10. MR Chlef 13 11. OM Relizane 11 J 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 TRIDes BU NE Lecteurs Culture Quotidien national d’information Algérie-UE-culturepatrimoine-associations FICA Le Commissariat du festival propose sa tenue début novembre au lieu de décembre 18 associations de protection du patrimoine reçoivent des contrats de subvention Des contrats de subvention estimés à 13 millions d’euros (1,57 milliards DA) ont été remis par l’Unité du programme d’appui (Uap) de l’Union Européenne à la protection et la valorisation du patrimoine culturel algérien à 18 associations porteuses de projets liés à la protection du patrimoine. Ces associations issues de 13 wilayas, ont été sélectionnées parmi 45 postulants à l’échelle nationale pour bénéficier d’une subvention couvrant 90% du financement de leurs projets ainsi qu’un programme de formation pour renforcer leurs capacités en matière de recherche de fonds, de gestion et de mise en oeuvre des projets. Dans un intervalle de 18 mois à partir de mars, elle devront mettre en oeuvre, les opérations destinées à la conservation et à la valorisation du patrimoine mobilier, immobilier et immatériel, dans une perspective de développement socioéconomique privilégiant le savoirfaire artisanal, a expliqué le directeur du programme, Zohir Ballalou. Quatre des projets retenus concernent l’inventaire, l’enregistrement et la valorisation du patrimoine immatériel de la vallée du M’zab ainsi que le fonds documentaire manuscrit de la région de Ghardaïa. Dans la Saoura, l’association “Tourisme et patrimoine de Louata” (Bechar) se propose de développer l’artisanat local et d’aménager le ksar de cette localité, restauré à 50% par ses soins, aux fins de son exploitation comme structure d’accueil pour promouvoir la destination oasis. Par ailleurs, la même association ainsi que celle du Ksar de Ouargla ont présenté un programme de réhabilitation de l’architecture oasienne et de formation aux métiers de la restauration, de la construction et de production des matériaux. Un projet de promotion du tourisme culturel dans la région de Dellys, basé sur développement de la plongée sous-marine a également été agréé par l’Uap en compagnie d’autres projets de promotion des métiers de l’artisanat, du patrimoine oral ou encore de l’habit traditionnel. Cofinancé par l’UE et l’Algérie à hauteur de 21.5 millions et 2.5 millions d’euros respectivement, le programme d’appui à la protection et à la valorisation du patrimoine culturel en Algérie vise à renforcer la méthode d’inventaire des biens culturels, la mise en place de mesures d’urgence pour la sauvegarde des biens et l’installation de chantiers-écoles. L’accompagnement de la société civile dans son action de sensibilisation à l’importance de l’héritage patrimonial figure aussi parmi les objectifs de ce programme. En mars 2015, le programme avait démarré l’étude d’exécution des travaux de restauration du monument funéraire berbère Imedghacen (Batna), confiée à un consortium français. Jeudi 21 janvier 2016 es organisateurs du Festival international du cinéma d’Alger (Fica) ont proposé mardi de revoir les dates de la tenue de ce rendez-vous annuel en raison de sa proximité avec d’autres évènements cinématographiques, a indiqué mardi à Alger la commissaire du festival. Lors d’une conférence de presse, Mme Zehira Yahi a fait savoir qu’ une proposition d’organiser “début novembre” -une date mieux adaptée au planning cinématographique international, a-t-elle soutenules prochaines éditions du Fica sera soumise au ministère de la Culture. La proposition, a justifié Zehira Yahi, est motivée par la proximité du Fica avec les Journées du film arabe primé de Constantine (manifestation instituée en 2015, fixée à décembre) et les Journées cinématographiques de Carthage (JCC,Tunisie) dont l’édition 2016 est prévu en octobre. Si cette proposition était retenue, ce rendez du cinéma engagé bénéficierait d’une large participation internationale des professionnels et du public, a plaidé la L commissaire. La proposition du commissariat du Fica, intervient dans un contexte marqué par la volonté du ministère de la Culture d’aller vers une “rationalisation” des budgets alloués aux festivals ainsi que la réorganisation du calendrier de leur tenue. Selon la commissaire, le 6e Fica a drainé quelque 7.000 spectateurs, avec une affluence record pendant les projections nocturnes, en particulier à la Salle El Mouggar, alors que la Cinémathèque d’Alger s’était également réanimée à la faveur de ce festival, a-t-elle fait remarquer. Pour sa part, Ahmed Bedjaoui, membre organisateur du Fica, a mis l’accent sur la place du documentaire qui s’est taillé une grosse part au 6e Fica, ce qui pour lui témoigne de la bonne santé du cinéma. Par ailleurs, le commissariat du Fica propose la création, après concertation avec les journalistes, d’un Prix de la presse pour récompenser les meilleurs oeuvres projetées à ce festival. Le 6e FICA avait mis en compétition 19 films entre documentaires et longs métrages de fiction. “Kariat El Amane” Une pièce de théâtre pour enfants pour célébrer le vivre-ensemble a générale de la pièce de théâtre pour enfants “Kariat El Amane” présentée mardi à Alger, célèbre le vivre ensemble à travers la dualité entre le bien et le mal, entretenue par une conception onirique, inscrite dans le registre du théâtre didactique. Mis en scène par Souad Sebki, assistée par Amel Minghed sur un texte de Yazid Sahraoui (également dans le rôle du narrateur), le spectacle s’est déroulé, une heure durant, à la salle L Mustapha Kateb du Théâtre national Mahieddine Bachtarzi devant un public nombreux composé d’élèves des écoles. Kariat El Amane, village où règne la confiance entre des individus vivant dans l’harmonie et la sécurité, se voit envahi par “M’Charchar” et “Loghrab”, deux sinistres personnages incarnant les forces du mal, rendus respectivement par Abdellah Nemmiche et Yacine Djouzi. Venus en conquérants d’une forêt (suggérée) dite 18 “noire”, proche de Kariat El Amane et où toute forme de vie avait été anéantie par les méfaits du règne totalitaire du père de “M’Charchar”, les deux personnages, dépourvus du moindre moyen de subsistance, cherchent à imposer leur “loi”. En possession d’une poudre magique qui lui confère des pouvoirs surnaturels, M’Charchar, un individu méchant et arrogant, réussira à ligoter les habitants de Kariat El Amane pour régner en maître sur les lieux, aidé dans cette funeste entreprise par son bras droit, Loghrab, un personnage aux allures lugubres. “Oum El Kheir”, personnage positif retranché dans la “forêt rouge”-autre lieu suggéré- , est alors sollicitée afin de venir en aide à des habitants de Kariat El Amane et usera de ses pouvoirs puissants d’amour de l’autre et de bonté pour ramener M’Charchar et son acolyte à la raison. Le spectacle, étalé en deux tableaux, a donné un avant goût aux enfants présents, du mal qui se préparait à s’abattre sur Kariat El Amane dans une scène d’exposition à dominance noire et aux atmosphères sombres. Le deuxième tableau décrivant le village idéal a été rendu dans un décor aux couleurs vives représentant des maisons sur une projection figée d’un beau jardin emplit de fleurs de toutes les couleurs. L’atmosphère de dualité entretenus dans les différents ateliers composant le spectacle a été l’élément majeur dans la mise en scène de Souad Sebki qui a réussi a faire ressortir l’opposition entre le bien et le mal tant sur le plan scénographique, oeuvre de Toufik Anser, et le jeu des comédien que celui de la musique et la chorégraphie, signées par Amine Bentameur et Tarek Bouarâra, respectivement. Le spectacle s’est déroulé sur un rythme soutenu où chaque comédien a donné de l’entrain à ses partenaires, faisant vivre le texte à travers des interprétations justes et des chansons et danses exécutées en groupe. Souad Sebki, qui ajoute à sa carrière de comédienne la vocation de metteur en scène, a déjà dirigé avec succès cinq spectacles : “Souk er’rjal”, “Zwadj ou Laâwadj” (pour adultes), “Errak’s Maâ Ennoudjoum”, “El Oustad El Fadhel” et “Ghabat El Farha”. Produit par le TNA, le spectacle “Kariat El Amane”, qui attend de partir en tournée, est programmé vendredi et samedi sur les mêmes planches. TRIDes BU NE Lecteurs Magazine Quotidien national d’information CUISINE Soins beauté Une peau radieuse grâce à aux peelings naturels COIN Page animée par Cylia Tassadit a majorité d'entre nous cherchons à avoir une belle peau lisse qui nous rend belles et radieuses. les produits chimiques sont très coûteux, et peuvent parfois causer des irritations de la peau. C'est pourquoi, nous allons partager avec vous 6 excellents peelings naturels qui peuvent vous aider à prendre soin de votre peau et la rendre radieuse. Peeling à la banane La banane est un ingrédient très sain pour notre peau, et nous aide l'hydrater, à éliminer les impuretés et à la maintenir jeune. Dans ce peeling naturel, nous allons mélanger de l'huile d'olive et un œuf, deux ingrédients très sains pour la peau, qui sont idéaux pour son hydratation. Ingrédients - 1 banane - ½ tasse d'huile d'olive - 2 œufs Comme faire? Dans un récipient propre, mélangez l'huile d'olive et les oeufs. Ensuite, ajoutez une banane écrasée et formez une pâte. Lorsque la pâte est lisse, appliquez-la sur l'ensemble du cou et du visage, puis laissez agir pendant une demi-heure, avant de rincer avec de l'eau fraîche. Jeudi 21 janvier 2016 SALADE DE POMMES DE TERRE ET ŒUFS DURS L Ingrédients 4 pommes de terre 3 œufs 1 petit oignon haché 2 cuillères à soupe de persil haché 3 cuillères à soupe d'huile d'olive Sel, cumin, piment doux, piment fort Peeling à l'avoine Ce peeling à l'avoine est idéal pour nettoyer la peau en profondeur et éliminer les cellules mortes qui s'accumulent et qui résultent de l'exposition au soleil, de la contamination, ou de l'usage du maquillage entre autres. L'avoine aide à lisser la peau et élimine ces impuretés qui affectent la beauté. Ingrédients : - 2 cuillères de farine d'avoine. - 4 cuillères de petit lait. Comment faire? Mélangez bien les ingrédients et ensuite, appliquez-les sur la totalité du visage par des massages doux et circulaires. Laissez agir pendant 10 minute et ensuite rincez à l'eau fraîche. Peeling de carotte masque-carotte Ce peeling de carotte est idéal pour nettoyer la peau en profondeur, éliminer les impuretés et prévenir le vieillissement prématuré. Ses ingrédients protègent la peau et l'aident à se régénérer lorsqu'elle est maltraitée par le soleil. Ingrédients - 1 cuillerée de jus de carottes (5 ml). - 1 cuillerée de jus de citron (5 ml). - 1 cuillère de levure sèche (10 g). - 1 cuillerée d'huile d'olive (5 ml). - 1 cuillerée et ½ de yaourt. Comment faire? Mélangez tous les ingrédients dans un récipient pour former une pâte à la texture crémeuse. Ensuite, appliquez sur la totalité du visage et du cou et laissez agir pendant 30 minutes. Si la peau est grasse, n'ajoutez pas d'huile d'olive au mélange. Il faut éviter l'usage de ce peeling sur des peaux irritées ou qui souffrent d'acné. Préparation : Laver bien les pommes de terre et mettre-les avec leur peau dans une grande casserole d'eau légèrement salée, faire-les cuire jusqu'à ce que la pointe d'un couteau rentre facilement dans la chair, éplucher-les et passer-les au moulin à légumes. Plonger les œufs dans une casserole d'eau bouillante et laisser cuire pendant 10 minutes, écaler-les. Hacher deux œufs et couper 1 œuf en quatre quartiers. Dans un saladier mélanger la purée de pommes de terre, les œufs durs hachés, l'oignon haché, l'huile d'olive, le persil haché, assaisonner de sel, cumin, piment doux et piment fort, bien mélanger. Chemiser un moule à cake de papier film, décorer le fond du moule avec les quartiers des œufs durs, verser la préparation de pommes de terre, bien tasser et démouler avec précaution sur un plat, parsemer de persil haché et servir. CAKE AU YAOURT ET POMME Conseils pratiques Conserver le pain frais plus longtemps Que faire pour que le pain acheté le matin ou la veille soit encore bon ? Voici quelques astuces efficaces pour conserver votre pain frais plus longtemps : 1. L'Emballer : Puisque votre pain est sensible à l'atmosphère humide ou trop sèche, la première des choses à faire est de ne pas le laisser à l'air libre. Le sac en papier donné par le boulanger ou une serviette propre en coton sont les meilleures solutions. Évitez les films ou sacs en plastique, qui vous donneraient un pain mou, voire moisi. Le garder non tranché : Ne le coupez pas à l'avance, les tranches sèchent encore plus vite qu'un pain entier. Si, lors du repas de midi, vous avez coupé plus de tranches que vous n'en avez mangé, ne les jetez cependant pas. Si vous les placez bien dans votre serviette, elles seront mangeables le soir. Si besoin, passezles 1 minute ou four, ou alors gardez-les pour vous faire du pain perdu le lendemain matin. Le congeler : Un petit passage au congélateur fait le plus grand bien à votre pain. Congelez vos baguettes, coupées en 1/2 ou en 1/3, pour avoir juste le morceau qu'il faut par repas, dans un sac congélation. Le pain, ça se décongèle très vite. Une heure avant la dégustation suffit. Vous pouvez le décongeler au micro-ondes, mais il sera peut-être un peu plus élastique qu'avec une décongélation à l'air libre. L'accompagner d'une pomme : Si vous rangez votre pain dans une huche ou une boîte hermétique, posez une pomme à côté. C'est une astuce de grand- 19 mère qui fonctionne très bien. Le conserver à bonne température : Attention, la température c'est important aussi. S'il fait trop chaud dans votre appartement, c'est l'assèchement assuré en quelques heures. Entre 14° et 18°, le pain garde toutes ses qualités gustatives. Trouvez-lui une place pas trop chaude, loin des radiateurs et du four pour le conserver. Le passer au four : Vous constatez un petit ramollissement ou un gros dessèchement ? Il y a une astuce toute simple : pour lui redonner son croustillant que vous aimez tant, humidifiez légèrement sa croûte puis passez-le quelques minutes au four. Choisissez un petit thermostat, pour ne pas le durcir : th. 4 ou 5 (env. 150°) c'est suffisant. Ingrédients 1 pot de yaourt (garder le pot pour la mesure) 2 pots de sucre en poudre 3 pots de farine 1 pot d'huile 3 œufs 1 pincée de sel 2 pommes 1,5 sachet de levure chimique Le zeste d'1 citron Préparation : Éplucher les pommes et couper-les en lamelles régulières. Mettre les œufs et le sucre dans un cul de poule et bien travailler le mélange avec un fouet, ajouter l'huile, le zeste de citron, le sel et le yaourt et continuer à battre le mélange, ajouter peu à peu la farine tamisée et la levure et mélanger jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène. Beurrer et fariner un moule à cake et y verser la préparation, disposer les lamelles de pommes sur la surface de la pâte. Enfourner pendant 40 minutes dans un four préchauffé à 180°C, vérifier la cuisson de cake avec une lame de couteau, avant de le sortir du four, laisser refroidir avant de démouler. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Jeudi 21 janvier 2016 Quotidien national d’information Sudoku N ° 398 Mots fléchés N° 398 Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. Mots croisés N° 398 Horizontalement 1 - Catégoriques 2 - Spécialiste en miroiterie - Bois de menuiserie 3 - Objets magiques - Petite bourguignonne 4 - Profond estuaire - Le rut les provoque 5 - Début d'ulcère - Frappe un bon coup - Sujet trés vague 6 - Impose - Il vaut bien l'étain - Poème à chanter 7 - Se dirigera - Ile atlantique - Vitesses acquises 8 - Limpidités 9 - Se rebeller comme un âne - Bien capable - Feuilleté 10- Trés importantes Verticalement A - Assemblée désordonnée B - Fonder - Traditions C - Oiseau de marais - Femelles palmipèdes D - Pays du Golfe - Temps de règne E - A moi - Se montre utile F - Couguards - Manière d'être G - Textures - Groupe de graines H - Genre de mésange I - Point de sortie - Authentique J - Pouffé - Riches décors K - Action incidente - Voie de berge L - Appel urgent - Centaure empoisonnant SOLUTIONS Mots croisés N° 397 SOLUTIONS SOLUTIONS Mots fléchés N° 397 20 SOLUTIONS Sudoku N ° 397 TRIDes BU NE Lecteurs Petit écran Quotidien national d’information Aujourd’hui 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Léo Matteï, brigade des mineurs 22:05 : Léo Matteï, brigade des mineurs 23:05 : Léo Matteï, brigade des mineurs 09:05 : Dans quelle étagère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au pro- gramme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Des paroles et des actes 22:20 : L'angle éco 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 10:05 : 10:50 : 12:25 : édition 12:45 : tion, 14:05 : Homeland La cour de Babel La nouvelle La nouvelle édiBlood Ties Jeudi 21 janvier 2016 Sur TF1 - 20h55 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 20:25 : Le petit journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 22:35 : Spécial investigation 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 12:50 : X:enius 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids Léo Matteï, brigade des mineurs Le squelette d'une fillette de 6 ans est retrouvé dans le bois de Vincennes par des lycéens et à côté d'un mystérieux jeton. L'enquête révèle que l'enfant est morte à la suite d'un choc violent entre 2007 et 2012. Il est donc possible qu'il s'agisse de la propre fille de Léo Mattéï, Eloïse, disparue pendant cette période. Bouleversé par cette découverte, le commandant décide de mener l’enquête lui-même. Sur France 2 - 20h55 Des paroles et des actes A la fin d'une année 2015 agitée et à l'aube de cette nouvelle année qui débute sous le signe de la violence, David Pujadas accueille sur le plateau Daniel Cohn-Bendit, ancien député européen Verts/ALE, et Alain Finkielkraut, philosophe et membre de l'Académie Française. Ensemble, ils débattent des perspectives d'avenir de la France. Sur M6 - 20h55 Patron incognito 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 :Once Upon a Time 21:45 :Once Upon a Time 22:35 :Once Upon a Time 22:35 :Nouveau look pour une nouvelle vie 21 Robin rend visite à Regina, mais celle-ci, bouleversée, lui demande de l'oublier. En effet, il doit retomber amoureux de Marianne s'il veut pouvoir la sauver avec un baiser. De son côté, Belle a trouvé un sort qui permettrait d'arrêter la Reine des Neiges. Emma, elle, doit garder son petit frère, mais elle renonce quand elle découvre qu'elle semble ne plus parvenir à contrôler ses pouvoirs. C M J N C M J N TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs LAB (PAS DE) TEH Quotidien national d’information Jeudi 21 janvier 2016 MIEUX VAUT EN RIRE… Nouveau contrat pour Colas Rail et Kouninef - Je lis dans une dépêche de l'APS que " l'ONU a recruté le footballeur argentin Lionel Messi, la chanteuse colombienne Shakira et la reine Mathilde de Belgique parmi un groupe de personnalités, pour promouvoir ses objectifs de développement durable ". - Et alors ? - Parmi ces objectifs il y a, je lis encore, " l'élimination de la pauvreté d'ici à fin 2030, l'accès de tous à l'éducation et à la santé et la lutte contre le changement climatique ". - 2030 c'est loin. - Et alors ? - Messi aura raccroché ses crampons et Shakira cessé ses lassifs déhanchés. - C'est pas ça qui va mettre fin à la faim dans le monde. - Oui, mais les spectacles prodigués par ces deux stars mondiales endorment bien le populo. Or, dit-on, qui dort, dîne. Donc plus de faim dans le monde. D'où le choix de Shakira et Messi. - T'es sérieux ? - Mais si, mais si… - Ayhouh. M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse L e groupement composé de Colas Rail (France) et Kou GC (Algérie) de l'homme d'affaires Réda Kouninef a obtenu un nouveau contrat de 51 millions d'euros pour la réalisation du système intégral de l'extension du métro d'Alger vers la place des Martyrs sur 1,7 km, révèle le site d'information en ligne TSA. Cette extension comprend deux stations. La part de Colas Rail dans ce contrat est de 27 millions d'euros, a encore précisé l'entreprise française dans un communiqué. Pour rappel, le Conseil des ministres avait déjà validé l'attribution d'un contrat de gré à gré d'un montant de 110 millions d'euros au même groupement pour l'installation du système intégral de l'extension du métro d'Alger de Haï El Badr à Aïn Naâdja. Cette ligne de 3,6 km comprend trois nouvelles stations, selon la même source. La part de Kou GC dans ce contrat est de 51 millions d'euros. Colas Rail et Koug GC avaient également obtenu, en 2012, le contrat d'installation du système intégral de la ligne de métro reliant Haï El Badr et El Harrach sur 4,1 km pour 110 millions d'euros. Cette ligne est déjà fonctionnelle. 41 morts dans des accidents P as moins de 41 personnes ont été tuées et 1107 autres blessées dans 1 047 accidents de la route survenus durant la période allant du 10 au 16 janvier en cours, à l'échelle nationale, a indiqué mardi la direction générale de la Protection civile dans un communiqué. Le bilan le " plus lourd " a été enregistré dans la wilaya de Mascara où 5 personnes ont été tuées et 21 autres blessées dans 25 accidents de la route, a précisé la même source. Durant la même période, les unités de la Protection civile ont effectué 1 000 interventions notamment pour l'extinction de divers incendies. Les mêmes services ont effectué, en outre, 4 430 interventions pour répondre à 3 993 appels de secours, suite à des accidents de la circulation et domestiques, des évacuations sanitaires. TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Quotidien national d’information Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Administration & finance : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Publicité Tel / fax : 021 71 65 74 Tel / fax : 021 71 67 60 Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 Bureau de Tizi-Ouzou Tél.0551 97 32 08 Bureau de Chlef Tél.0773 71 99 37 " Le dialogue entre la France et l'Algérie n'a jamais été aussi solide ni aussi intense ", Fleur Pellerin, ministre française de la Culture et de la Communication. Nul n'est pèlerin en son pays. Pardon, prophète… TWITTER PARALYSÉ PENDANT PLUS D'UNE HEURE Des millions d'utilisateurs de Twitter à travers le monde rencontraient des difficultés mardi pour accéder au réseau social, selon un porte-parole. " Certains utilisateurs rencontrent des problèmes pour accéder à Twitter. Nous sommes au courant et essayons de trouver une solution ", a indiqué dans la matinée la compagnie américaine sur sa page d'information Tumblr. Un porteparole de Twitter en Europe a confirmé les difficultés rencontrées, sans préciser s'il s'agissait d'une panne et depuis combien de temps ce problème durait. Le service, qui compte 300 millions d'utilisateurs dans le monde, était notamment inaccessible dans plusieurs pays européens, à Paris, Londres, Moscou et Kiev où les bureaux, selon l'AFP. Twitter était de nouveau accessible depuis Londres et Paris, mais l'application Tweetdeck restait parfois bloquée. Twitter demeurait en revanche perturbé en Russie, selon la même source. Sur le réseau social Facebook, des internautes ont également signalé une interruption, au Brésil, aux Philippines, en Grande-Bretagne, en Ouganda, en Allemagne, en Afrique du Sud et en Lituanie. ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN : 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Impression : Ouest : SIO Centre : SIA Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. 23 C M J N C M J N C M J N Pages 01-24 C M J N LUTTE CONTRE LE GRAND BANDITISME UN RÉSEAU DE DEALERS DÉMANTELÉ Q Un groupe de trois individus a été arrêté suite aux informations parvenues à la sûreté de daïra de Bir Mourad Raïs sur une personne s'adonnant au trafic de drogue à Hydra. Le suspect a été arrêté et une perquisition à son domicile a permis de récupérer 180 gr de cocaïne, 115 psychotropes, 20 gr de cannabis, 160.000 Da, des outils et des objets pour la préparation et consommation de drogue dure et une arme blanche. L'enquête a révélé que le suspect se procure la drogue chez deux acolytes à Oran, appréhendés en possession de 300 gr de cocaïne. Ces derniers distribuaient la drogue à travers plusieurs wilayas du pays. TRIBUNE Des Lecteurs Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ 06:28 12:57 15:37 17:58 19:21 Quotidien national d’information ÈME 8 ANNÉE - N° 2097 - JEUDI 21 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. COMMENT-TAIRE Mohamed Abdoun Honni soit qui " Mali " pense ! village alors que le roi et sa petite famille avaient le - La lassitude extrême te dicte de t'asseoir dans un " C'est à ces moments-là / Que je perds la folie / Je leur dans l'enceinte du château. C'est, donc, muni coin, ruminer tes idées, en contemplant le monde en fais ses commissions / Et couche dans son lit " d'une potion spéciale que le vizir s'en revint avec protrain de poursuive son cheminement. Sans toi. messe de la déverser dans les eaux du puits com- Ni moi, puisque je te parle. Léo Ferré mun aux villageois. La mégère lui avait promis une - T'avais qu'à te payer un téléphone portable avant " Je n'ai pas de raisons d'enterrer mes bannières / bien belle surprise. Arrivé tard la nuit, il s'empressa l'entrée en vigueur de cette loi de finances et le début Qu'importe la raison si l'on a la manière " d'y verser sa potion avant de rentrer se coucher. Le de la ruine de tout le peuple algérien, à l'exception de Anaya matin, il fut réveillé par des cris hystériques poussés ses nouveaux riches, ses oligarques. par tous les villageois. En sortant, il s'est très vite - Hé, chuis pas fou moi ! Un portable, c'est fait pour rendu compte que tout le monde était devenu fou, être porté. après avoir absorbé cette eau contaminée. -C'est sûr. Heureusement que la vieille sorcière lui avait conseillé - Donc, faut… supporter. d'en faire autant. Ce qu'il s'empressa d'accomplir, car - Pfff ! de plus en plus fou, là. Ça me rappelle une histout le monde commençait à l'observer bizarrement, toire. Tu veux que je te la raconte. trouvant que c'était lui le fou, car il agissait " anormale- Bof, au téléphone, je préfère, une fois que j'en aurais ment " à leurs yeux. Dès qu'il l'eut fait, il se rendit acheté un. Je me lance quand même. Car il ne me reste compte que tout le monde se comportait normalement. pas beaucoup de temps. Un roi bon et juste, dans les Que le monde allait pour le mieux. Crier, se rouler par temps, jadis, vivait entouré d'un peuple aimant et aimaterre, se crêper le chignon ne sont pas là choses norble. Des jours paisibles, joyeux et emprunts d'entraide males entre gentilshommes, messire ? mais lorsque le et d'amour s'écoulaient pour le plus grand bonheur de roi est sorti pour s'enquérir de ce ramdam de tous les tout. diables, c'est vers lui que plein de regards furibards se tournèrent, le trouvant tous - Je sens que je vais bailler. C'est d'un ennui… - Mais attends la suite, m… cette quiétude ne faisait pas l'affaire d'une personne, fou à lier et ne méritant donc pas de demeurer leur roi. Le vizir était sur le point de une seule. Il s'agit du vizir du roi, désireux de prendre le poste de celui-ci mais ne décrocher le gros lot lorsque le roi, pris d'une inspiration subite (le groupe des 19 moins quelque chose, vous dis-je), se faufila prestement vers le puits, avant d'y sachant comment s'y prendre. - Ok, ça devient un peu plus intéressant. Calife à la place du calife, comme ils ingurgiter de généreuses rasades. Tout rentra dans l'ordre (façon de parler bien sûr), immédiatement après. Voilà ! disent. - Il s'en va consulter une vieille sorcière vivant dans une forêt sombre, dense, iso- - Moralité ? lée, très éloignée et dans laquelle aucun villageois n'osait s'aventurer, tant elle était - Si les fous étaient majoritaires, c'est nous qui passerions pour fous. - Parce que tu crois que tu ne l'es pas ? réputée abriter beaucoup d'esprits maléfiques. - En tous cas, je ne crois pas à cette démocratie qui permet au premier écervelé - Tu sais que t'as un don pour les contes, l'écriture. - Je le suis, en effet. Je n'ai atterri dans le journalisme que par accident, et néces- venu d'annuler ma voix. Comment les islamistes triomphent dans tous les pays sité pécuniaire. Alors, la vieille sorcière, qui sait tout du royaume grâce à ces yeux arabes qui s'essayent à l'expérience de la démocratie ? invisibles qui voguent dans les cieux au services des fans, des ogres, des lutins et - Jamais j'aurais cru que tu allais arriver à cette conclusion. des animateurs du groupe des 19 moins, chais plus combien, se souvient que le - Bof, elle n'est pas pire qu'une autre… M. A. peuple entier se servait pour ses besoins dans un grand puits situé au milieu du - Ayhouh ! Retour sur les événements de Cologne De la peur du sexe à la peur de l'autre Par Amirouche El Hadi Allemagne s'apprête à expulser plusieurs centaines de ressortissants algériens. Avant elle, la France avait aussi mis en demeure de nombreux binationaux de quitter son territoire. Les motifs sont presque les mêmes : Impossibilité de réaliser un minimum du vivre-ensemble. Dans un couple, on appelle cela " incompatibilité d'humeur ". Depuis quelques temps, l'Occident est agité par une terrible angoisse : Comment respecter les droits de l'homme tout en veillant à ne pas voir ses enfants gangrenés par ce " mal " qui vient de l'Orient et du Maghreb. Comme pour lui donner raison et ajouter de l'huile sur ce feu qui consume l'Occident, des migrants de la rive sud se sont adonnés à L' de minables jeux interdits. Cela s'était passé, la nuit du Nouvel An, dans la gare de Cologne, lorsqu'une grosse foule " d'Arabes, dont des Maghrébins ", a pris la rue et s'est mise à s'attaquer aux passantes. C'est-à-dire aux " femelles ". Les services de sécurité allemands qui enquêtaient ont confirmé la présence de Maghrébins, dont 9 Algériens, parmi les agresseurs de jeunes femmes. D'ailleurs, un premier suspect, un Algérien, vient d'être arrêté pour agression sexuelle par la police allemande. Comme il fallait s'y attendre, ce fait divers s'est vite transformé en tragédie. Les autorités allemandes ont évoqué des viols. Et les compatriotes de Merkel ont vite tiré de lapidaires conclusions : Expulser tout ce qui est basané. 233 Algériens font, ainsi, parti du pre- mier lot de candidats à l'expulsion. C'est un fait nouveau au pays de Merkel. Car depuis 1975, les Algériens étaient régulièrement envoyés par l'Algérie en Allemagne (ex.RDA) pour apprendre un métier. Cela s'était toujours passé de façon calme, enrichissante et constructive. Les Allemands n'avaient rien trouvé à redire à propos de ces "missions" qui étaient à la recherche de Know-how industriel et de transfert de technologie. De nombreux Algériens s'étaient même mariés avec des Allemandes sans que personne n'y ait trouvé à redire. Tout était dans l'ordre et le respect était mutuel. Il aura fallu que des allumés, en rut, se faufilent parmi les nouveaux exodés du monde arabe pour que les choses tournent au vinaigre pour nos sans papiers. Et réveillent les vieux démons qui sommeillaient chez les Occidentaux. Désormais, certains Allemands, ulcérés que leurs femmes soient agressées dans leur propre pays, parlent " d'invasions de barbares ", de " menaces sur la civilisation occidentale". Et d'expulsions massives….La machine de la haine est, donc, de nouveau en marche en Occident. Les faits détestables survenus dans cette gare allemande sont venus cristalliser non seulement la peur mais aussi le rejet de l'autre. La droite chrétienne allemande s'est vite mise dans la généralisation. Trouvant là un bon prétexte, elle a poussé dans le sens de la fermeture des portes aux Musulmans en refusant leur accueil. Jouant la peyr de l'arabe et du musulman contre la solidarité humaine, elle a vite fait de convoquer l'absurde pour donner des arguments aux discours de haine et mettre les Gens de l'hémisphère sud dans le même panier de tomates pourries. Face à ce projet de déferlante vers l'Algérie, le gouvernement de Sellal n'a pas encore dit son mot. Le chef du gouvernement qui était en visite en Allemagne avait joué la prudence, préférant s'assurer, d'abord, " qu'il s'agit bien d'Algériens ". Avant de promettre que "s'il se confirme que des Algériens ont participé aux violences sexuelles du Nouvel An à Cologne, alors je peux vous garantir que ce serait inacceptable ". De quelle manière va être " appréhendée " la dernière arrestation d'un algérien suspecté d'avoir participé aux " agressions sexuelles d'Allemandes " ? AEH Un Smartphone LENOVO offert + 2 mois d'appels et d'Internet gratuits pour 7990 DA Ooredoo lance sa nouvelle offre oujours à l'écoute de ses clients, Ooredoo propose le " Pack Smartphone Prépayé LENOVO A319 " à travers les 36 wilayas couvertes par son réseau 3G++. Pour seulement 7990 DA, le client bénéficie d'un Smartphone LENOVO A319 gratuit avec une Sim " La 1000 " contenant 1000 T C M J N Pages 01-24 DA de crédit, 5 heures d'appels vers Ooredoo et 500 Mo d'Internet, valables un mois. Le client bénéficie de ces mêmes avantages durant le second mois. Le "Pack Smartphone Prépayé LENOVO A319 " est disponible dans le réseau de vente Ooredoo à travers les 36 wilayas cou- vertes par le réseau 3G++ d'Ooredoo : Ain Defla, AinTemouchent, Alger, Annaba, Batna, Bejaia, Biskra, Blida, Bouira, Boumerdes, Chlef, Constantine, Djelfa, El Bayadh, El-Oued, El-Tarf, Ghardaia, Guelma, Laghouat, Mascara, Médéa, Naama, Oran, Ouargla, Oum El Bouaghi, Relizane, Sétif, Sidi Bel Abbes, Tiaret, Tipaza, Tizi Ouzou, Tlemcen, Adrar, Bordj Bou Arreridj, Jijel et Tebessa. A travers ses meilleures formules 3G, Ooredoo confirme sa volonté de permettre aux Algériens d'explorer de nouveaux usages d'Internet en mobilité quotidiennement. C M J N
© Copyright 2024 Paperzz