C M J N C M J N Gardes communaux, patriotes et GLD réagissent à la révision de la constitution : " NON À NOTRE EXCLUSION " Page 2 Au lendemain de son exclusion des rangs du RCD TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information 8ÈME ANNÉE - N° 2091 - JEUDI 14 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. NOREDINE AÏT HAMOUDA CHARGE SON PARTI Page 3 LES "HALLABA" DÉCONTENANCÉS Page 4 Afin d'éviter le scénario de la pénurie et la flambée des prix PRÉS DE 40.000 TONNES DE POMME DE TERRE EN STOCK Page 5 Relations algéro-allemandes MERKEL APPUIE LES RÉFORMES DE BOUTEFLIKA Page 7 Grine à propos de l'introduction de l'article 41 dans la révision constitutionnelle : " LA NOUVELLE CONSTITUTION ENTÉRINE LA LIBERTÉ D'EXPRESSION " Page 8 Conférence nationale sur l'évaluation du système LMD LA FUITE EN AVANT SE POURSUIT Page 8 Arabie saoudite LA SOEUR DU BLOGUEUR BADAOUI ARRÊTÉE ET EMPRISONNÉE Page 9 Sept morts dans l'incendie d'un complexe touristique Page 3 www.tribunelecteurs.com SALE TEMPS POUR LES CONCESSIONNAIRES Page 2 Hausse des prix des carburants PLUSIEURS COUPS DE FILET OPÉRÉS LE QUOTA DES VÉHICULES À IMPORTER CETTE ANNÉE FIXÉ À TOUT JUSTE 152.000 UNITÉS Situation sécuritaire au Mali et en Libye LA " NEUTRALITÉ POSITIVE " DE L'ALGÉRIE SALUÉE LUTTE ANTITERRORISTE Page 5 " AUCUN CHANGEMENT TARIFAIRE " L'ARPT REND SON VERDICT À PROPOS DE LA TÉLÉPHONIE MOBILE Une sorte de " tempête dans un verre d'eau ", pour reprendre l'expression d'une source proche du plus sérieux et efficace opérateur de téléphonie en Algérie, a été déclenchée via les réseaux sociaux. Heureusement, tout est bien qui finit bien… Lire en Page 5 DRAME À AZUR-PLAGE ! Page 24 C M J N C M J N C M J N Pages 02-23 C M J N TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité É ditorial Asseggasse Ameggasse Par Wassim Benrabah L ouisa Hanoune, depuis qu'elle a changé d'attitude et de ligne politique, ne développe pas que des non-sens. La rectitude morale et journalistique, d'ailleurs, me pousse à rappeler, ici, que son parti a été l'un des rares, des très rares, à s'être toujours battu pour l'officialisation de tamazight. Il est donc tout à fait normal qu'on soit suspendus aux lèvres de cette pasionaria sur ce sujet. Et, très franchement, ce qu'elle dit est plus que digne d'intérêt. Avant d'enchaîner sur les commentaires faits, ici même, au lendemain de la publication du contenu du projet de révision de la constitution, il convient de s'appesantir sur la réaction de la secrétaire générale du PT. Selon elle, donc, aux fins de crédibiliser cette démarche et être en phase avec ses intentions, il aurait déjà fallu décréter férié le premier jour de l'an berbère. Cela n'a pas été le cas. Nous l'avons, tant bien que mal, célébré, hier. Mais sans que notre journée n'ait été décrétée " chômée et payée ". Cela est d'autant plus anormal que même le nouvel an chrétien bénéficie de ce précieux " privilège ". Toutes les fêtes musulmanes, bien sûr, sont fériées. Il n'est, dès lors, pas normal que le premier jour de l'an du peuple berbère, représentant la culture ancestrale du peuple autochtone de la région maghrébine, soit " Il n'en ignoré. Il est demeure pas vrai qu'on en moins qu'on est parle un peu quand même plus qu'avant. Qu'il n'est plus " obligé de se interdit " de le traîner au boulot célébrer. Et que le lendemain de même les fêtes, après avoir médias publics fait ripaille. Ce tartinent dessus qui n'est jusqu'à l'overfranchement pas dose. Il n'en normal ". demeure pas moins qu'on est quand même obligé de se traîner au boulot le lendemain de fête, après avoir fait ripaille. Ce qui n'est franchement pas normal. Revenons à présent au projet de révision de la constitution. Puisqu'il s'agit, en somme, d'une refondation assez poussée du précédent texte, n'aurait-il pas été plus judicieux que les deux langues, arabe et amazighe, figurassent dans le même article, le numéro 3, au lieu de placer la seconde dans un hasardeux article 3-bis ? Et ce n'est pas là la moindre des interrogations et/ou motif de suspicion. Il est clairement demandé de quelle langue il s'agit, ou plutôt quelle langue faudrait-il décréter officielle, alors qu'il existe sous nos cieux plusieurs dialectes usités selon les régions. Ce n'est donc pas demain qu'on s'entendra sur une terminologie commune. Si tamazight est décrété langue officielle, il ne le sera que sur papier. Concrètement sur le terrain, pas mal de chemin reste à faire. A commencer par décréter le premier jour de Yennayer chômé et payé. Chiche ! W. B. Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information Gardes communaux, patriotes et GLD réagissent à la révision de la constitution : " Non à notre exclusion " Par Nabila Abada es gardes communaux, patriotes et GLD (groupes de défense légitime) se rassemblent sous l'Alliance nationale patriotique, en vue, disent-ils, de dénoncer une " énième exclusion de leur sacrifice durant les années noires qu'a connu l'Algérie ". Pour cause, ils considèrent que le nouveau projet de révision de la constitution ne valorise pas les sacrifices de ces catégories qui ont tant donné pour sauvegarder la République. " L'avant-projet de la constitution vient de consacrer la réconciliation nationale. Une constitution qui ne dit mot de notre résistance face au terrorisme " a-t-on dénoncé. " Il y a absence de valorisation de notre lutte. C'est le monde à l'envers, ceux L qui étaient montés au maquis pour faire terreur ont eu tous les avantages au point d'y déposer leur empreinte dans la nouvelle constitution " a déploré le porte-parole des gardes communaux, Lahlou Aliouet. Au cours d'un point de presse animé, hier, au siège du MDS à Alger, le représentant de cette catégorie n'a cessé de dénoncer un " deux poids deux mesures " dans le traitement des dossiers liés à la tragédie nationale. " Nous voulons constitutionaliser notre résistance, celle-ci que nous voulons laisser en héritage à nos enfants. Sans quoi, nous considérons cette constitution comme étrangère à notre combat " souligne-til. Les membres de cette l'Alliance nationale patriotique, ont indiqué, qu'ils vont procéder dans les prochains jours à la distribution de cet appel à tra- vers les différentes wilayas du pays. " Notre combat n'a pas cessé tant qu'on n'a pas eu encore gain de cause. Nous avons établi un programme d'actions pacifiques contre un " détournement " visant nos sacrifices " renseigne pour sa part, M. Thaam Allah Mourad, représentant des patriotes. " Il est de l'irrationnel à ce que des gens qui ont défendu la patrie se retrouvent marginalisés, lorsque d'autre part un repenti est considéré comme une personnalité nationale et est consulté sur la loi fondamentale " regrette Hmidani Lila, membre de l'organisation pour la défense des droits des patriotes, poursuivant : " allez voir dans quelles conditions se retrouvent aujourd'hui les patriotes. C'est honteux que de voir notre sort après tant de sacrifices. Nous demandons à l'Etat d'améliorer les conditions de toutes ces catégories comme elle l'a faite pour les repentis ". Enfin, les membres de l'Alliance ont tenu à rappeler que leur principale revendication celle relative à une reconnaissance officielle de leur sacrifice durant la décennie noire. Estimant que la " résistance " n'a pas eu sa part de reconnaissance dans le nouveau projet sur la révision de la constitution, ils revendiquent sa constitutionnalisation à l'instar de la réconciliation nationale. " Sans notre résistance jamais les institutions n'auraient été préservées " liton dans leur déclaration commune, dont plusieurs copies seront distribuées ces jours-ci notamment au niveau du Conseil constitutionnel, les membres du Parlement, les partis politiques et les associations. N.A. Au lendemain de son exclusion des rangs du RCD Nordine Aït Hamouda charge son parti oici le texte intégral du brûlot rendu public par le fils du colonel Amirouche au lendemain de son exclusion d'un parti dont il est un des membres fondateurs. " On ne peut pas être un homme des grands moments et de basses combines. En me déchargeant de toutes fonctions organiques lors du dernier congrès du RCD, j'ai choisi de rester simple militant et ne pas m'immiscer dans son fonctionnement afin de libérer les compétences que recèle mon parti. J'ai refusé de transgresser les orientations du dernier congrès pour le rajeunissement et la compétence. Pour les sénatoriales, j'étais contre la participation et puisque le conseil national, l'instance souveraine - même parasitée -, avait approuvé la participation, il fallait choisir un jeune V intellectuel et non pas un vieil illettré. Sur ce, j'ai décidé de ne pas m'impliquer et j'ai refusé de faire campagne après les primaires. La direction a assimilé cela à un acte d'insubordination. La cabale est lancée et pour ne pas m'affronter ils ont trouvé la parade en disant que je ne suis plus militant, alors que je suis militant dans la section Iboudrarene à jour de mes cotisations depuis le renouvellement de ma carte bloquée délibérément. La preuve est que pas loin que le 1er novembre 2015 j'ai animé une conférence au bureau de section Tizi Ouzou à la demande de la direction régionale avec des affiches conçues par ce même BR. La réalité est que le RCD est en voie d'allégeance au FLN et moi je refuse de cautionner tout rapproche- ment avec le pouvoir après les accolades avec les islamistes. Maintenant contrairement aux allégations des rédacteurs du message non signé, personne ne pourra m'empêcher de parler en ma qualité de membre fondateur du RCD et deux fois député et exvice président de l'APN. Je serai bientôt sur le terrain pour combattre encore une fois ces pratiques staliniennes que je croyais révolues et porter la voix de tous ces militants et cadres sincères frappés de suspicions. Les échecs et accointances des uns et des autres devront être assumés publiquement. Nordine Ait Hamouda Membre fondateur du RCD Ex député et vice président de l'APN " Affairisme politique La section FFS de Tadmait dénonce par Roza Drik ans une déclaration rendue publique hier par la section FFS de la commune de Tadmait dont on détient une copie dans laquelle elle descend en flamme les gestionnaires de l'APC qu' elle qualifie " d' affairisme politique". Les militants de la section, à leur tête, Rachid Kaced , dénoncent l'immobilisme de cette " alliance de première heure qui n'a pas daigné faire de bilan après trois années de gestion catastrophique ". " Absence d'Internet dans les écoles primaires et point de mariage collectif". L'affaire des 70 millions des intempéries n'est toujours ni réglée, ni élucidée et les militants FFS écrivent : " Aujourd'hui, le maire ayant D constaté la lenteur dans la gestion du dossier " des affaires à l' approche de la fin de mandat a procédé au divorce avec le FLN pour se mettre en couple avec le RND" et les dénonciateurs expliquent à la population le pourquoi de ce changement de veste et ce brusque revirement : " tout est dicté par le désir de régler certaines affaires au plus vite". Des exemples sont donnés par les rédacteurs qui citent : " le changement de gabarits aux lotissements 1 et 2, RHP et d'autres poches de terrains restes à l'abri de la prédation. ". La section FFS n' a pas été tendre avec le maire et son exécutif et avertit : " la population de Tadmait doit s'attendre au pire et au retour aux années 1997, quoique la situation de la commune est déjà alarmante sur le plan développement" et cite environ une dizaine de points et autant laissés en instance et qui constituent des projets qui ne sont pas lancés ou en attente de l'être depuis des mois: " projets PCD, un parc roulant dans un état alarmant, le marché de proximité reste fermé par manque d'imagination et d'initiative du maire ,, absence d'éclairage public, le gaz de ville dans les villages et dont les travaux sont à l'abandon, le tronçon de route vers la cité Baghdad , impraticable à cause d'une fuite d'eau qui date depuis trois ans " alors que les coupures d'AEP sont fréquentes et récurrentes à Tadmait où la population est souvent privée de ce liquide précieux qu'on laisse partir dans la nature sans que l'ADE ne s'en soucie. Les rédacteurs de ce document dénoncent également " l'absence du maire au siège mais prend la précaution de changer de look à l'environnement en optant pour les couleurs de son parti. Il a équipé la mairie de caméras de surveillance " et de s'interroger " Que va-t-il surveiller ? Est-ce une priorité ? " La section FFS, forte des leçons /apprises ne se démarquera pas des principes et idéaux légués par le défunt Hocine Ait Ahmed, conclut : " nous continuerons à faire barrage avec la population à tous les prédateurs du foncier qui s'amusent à squatter les biens de la population de Tadmait !" R.D. 2 C M J N Pages 02-23 C M J N TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information Lutte antiterroriste Plusieurs coups de filet opérés Les troupes de l'ANP, plus aguerries et déterminées que jamais, multiplient des opérations de qualité, traquant les ultimes criminels jusqu'au fin fond de leurs retranchements. Par Kamel Zaïdi et APS n dangereux terroriste, qui avait rallié les groupes terroristes en 1996, a été "neutralisé" mardi par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), relevant du secteur opérationnel de Jijel, indique le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'Armée nationale populaire relevant du secteur opérationnel de Jijel/5ème Région militaire a neutralisé suite à une embuscade tendue aux environs de ZiamaManzouria, ce jour 12 janvier 2016 à 14h00, un dangereux terroriste dénommé "F. Farid", qui avait rallié les groupes terroristes en 1996", précise la source. "L'opération s'est soldée par la saisie d'un pistolet mitrailleur de type Kalachnikov, 2 chargeurs de munitions, une paire de jumelles, U 79 balles et 7 téléphones portables", ajoute le communiqué. "Dans le même contexte et grâce à la permanente vigilance des éléments de l'ANP, déployés tout au long des frontière du pays, un autre détachement relevant du secteur opérationnel d'InAmenas/4ème Région militaire a arrêté, le même jour, 7 terroristes, suite à une embuscade tendue près de la localité de HassiKiyout", souligne la même source. "Aussi 4 pistolets mitrailleurs de type Kalachnikov, 4 fusils à pompe, un fusil à lunette, une paire de jumelles, une importante quantité de munitions et 3 véhicules tout-terrain ont également été récupérés". "L'enquête est en cours pour identifier les terroristes arrêtés", note le communiqué du ministère. En outre, un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP) relevant du secteur opérationnel de Médéa a arrêté ce lundi un terroriste et récupéré une quantité de munitions, une paire de jumelles et d'autres objets, indique un communiqué du MDN. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'ANP relevant du secteur opérationnel de Médéa (1ère Région Militaire) a arrêté, le 11 janvier 2016, un terroriste près de la ville de Tablat. L'opération s'est soldée, également, par la récupération d'une quantité de munitions, une paire de jumelles et d'autres objets", précise la même source. Par ailleurs et dans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée, "des éléments de la Gendarmerie Nationale de Tlemcen (2e Région Militaire) ont arrêté 2 narcotrafiquants et ont saisi 65.5 kilogrammes de kif traité", est-il ajouté. De même, un autre narcotrafiquant a été intercepté et 15.25 kilogrammes de kif traité ont été saisis à Béchar (3e Région Militaire). K.Z. Tablat Un criminel éliminé Par Mohamed Zerouat es éléments de la police de Tablat ont réussi à tuer, dans la nuit de lundi à mardi vers 20h30 mn, un terroriste, et en ont arrêté un autre, au lieudit Theniat El-had dans la sortie de la ville, indique une source locale. Le terroriste tué, lors d'une attaque contre les éléments de la police au niveau du barrage fixé, impliqué dans des L attaques meurtrières contre les éléments de la sécurité. Les même éléments ont pu blesser un autre terroriste, et ce, après un échange de tirs, les éléments du groupe terrorise se sont dissous dans la nuit, mais en abandonnant deux des leurs qui portaient des blessures antérieures à l'accrochage. Toujours selon nos sources, le corps sans vie du premier terroriste et l'autre blessé étaient convoyés vers l'hôpital de la ville. Les éléments de la police ont également saisi des armes automatiques, des instruments de télécommunications utilisés par les activistes. Cet horrible acte, qui confirme encore une fois que les groupes terroristes activant dans la région est sont capables de frapper à n'importe quel moment. Car cet acte s'est répété plusieurs fois au niveau de cette région. Z.M. Situation sécuritaire au Mali et en Libye La " neutralité positive " de l'Algérie saluée ensemble des chercheurs, experts et universitaires ayant participé mardi à Alger au colloque sur le "Mali-Libye, initiatives de paix et de sorties de crise: quelles perspectives pour la stabilité régionale?", ont salué la position de "neutralité positive" de l'Algérie s'appuyant sur le dialogue politique, la coordination sécuritaire, et le développement durable. Au cours des travaux du colloque, qui a pris fin dans la soirée, organisé par l'Institut militaire de Documentation d'Evaluation et de Prospective (IMPED), des experts L' en relations internationales, civils et militaires sont intervenus pour évaluer et étudier la pertinence des différentes initiatives de paix et de sorties de crises, par des solutions pacifiques et durables aux crises au Mali et en Libye. Dans ce contexte, le professeur en relations internationales à l'Université d'Alger-3-, le Docteur Abdelouahab Benkhelif , a focalisé sur l'approche de l'Algérie dans la résolution des crises "dans son environnement régional", se basant sur la "neutralité positive", la "solution politique plutôt que militaire", l'"intégrité territoriale des Par Ammar Zitouni a chute du prix du baril en cours de semaine à 30 dollars menace directement l'économie nationale, surtout que les experts prédisent un baril à 20 dollars dans les prochains mois. L'Algérie, comme d'autres pays producteurs de pétrole, découvre l'implacable loi de l'économie et des cours pétroliers. L'économie nationale goûte à l'amère réalité de l'inanité des efforts pour augmenter la production et de la détérioration du commerce extérieur, de même qu'on assiste impuissants à la constante et vertigineuse diminution des revenus, et partant, du pouvoir d'achat. En ce début d'année, les Algériens n'ont d'yeux que pour une gestion rigoureuse de leur bourse, dans le but de réguler leur consommation pour éviter la misère mais aussi pour l'honneur de vivre. De fait, le pouvoir L pays", et "la coordination sécuritaire". Pour sa part, le Professeur Mustapha Benabdelaziz, spécialiste en développement et économie politique internationale, a souligné que "la stabilité politique de tout pays est intimement liée à sa conception du développement". Selon le spécialiste, il est essentiel d'axer le développement durable sur les exportations des matières premières pour reproduire des rapports asymétriques entre le Nord et le Sud. L'universitaire Mustapha Benchenane, a quant à lui, évoqué les conséquences "désastreuses" des interventions militaires dans certains pays notamment en Libye et au Mali. Pour le conférencier, les interventions s'"éloignent totalement des objectifs visés et attendus, plongeant ainsi les pays dans une situation chaotique, et laissant libre cours au trafic d'armes, ce qui renforce davantage les groupes terroristes qui déstabilisent toute la région y compris jusqu'à l'Europe". C'est dans ce sens qu'une proposition pour la "réconciliation nationale" a été faite par le Professeur Azeddine Abdennour, spécialiste en économie internationale, qui considère que la réconciliation nationale est "un processus vertueux d'établissement des règles d'une nouvelle coexistence sociale à l'exemple des expériences de l'Algérie et de l'Afrique du Sud". Pour le Professeur Abdennour Benantar, "il est question d'analyser le phénomène de prolifération de processus régionaux qui se développe plus ou moins au rythme de l'instabilité accrue dans la région ainsi que l'impact sur la sécurité régionale". Quant au Professeur Yahia Zoubir, directeur de recherche en géopolitiques et relations internationales, il a mis en lumière l'"impact des crises malienne et libyenne sur la sécurité et la stabilité de la région", tout en analysant les rôles joués par les "puissances extérieures". L'approche de l'Algérie dans la résolution des conflits a été mise en exergue tout au long du colloque. En effet, le Général-major Zerrad Cherif, Chef du département EmploiPréparation de l'Etat-major de l'Armée Nationale Populaire, a estimé à l'ouverture du colloque que l'"approche algérienne qui repose sur le dialogue entre les différentes parties, est la solution appropriée pour résoudre les Eclairage Habitudes stériles d'achat sombre dans l'abime, on prédit même que la solidarité nationale s'effondrera au fur et à mesure de la persistance de la mauvaise situation économique touchant le pays. C'est dire combien les conséquences de la crise pétrolière sont extrêmement sérieuses. De l'aveu du discours officiel, même. Les mirages d'un avenir fuyant sont à craindre, une inflation galopante, une récession possible là où le gouvernement ne prendra pas les mesures qui s'imposent. La situation de l'économie mondiale ajoute à ce tableau noir. Cette brève rétrospective appelle à une remise en cause de l'économie natio- 3 nale. Le passé, ce sont notamment le modèle de développement, la croissance, la technologie, caractérisés par l'absence d'une véritable planification, volontairement ou non ignorée ou tenue à l'écart des grandes décisions à même de constituer l'alternative à la rente des hydrocarbures. Dans ce cadre, il fallait dès le début s'éveiller et prendre des précautions pour éviter les conséquences d'une économie mondiale perpétuellement défavorable aux pays détenteurs de matières premières, en particulier, les pays producteurs de pétrole. La preuve en est que des valeurs ajoutées substantielles sont obtenues par les pays conflits". Selon le Général-major, le terrorisme "ne reconnait pas les frontières géopolitiques et la détérioration de la situation en Libye et au Mali représente un obstacle de développement et de sécurité pour la région en général et l'Algérie en particulier". Pour sa part, le Général Berkani Bachir, directeur de l'Institut militaire de Documentation et d'Evaluation et de Prospective (IMDEP), a relevé que l'approche de l'Algérie qui appelle au dialogue est une "référence" surtout que les interventions militaires dans certains pays ont engendré des conséquences "désastreuses". "L'Algérie a une approche plus politique pour résoudre les conflits entre les belligérants pour instaurer la paix et la stabilité dans la région", a-t-il soutenu, réaffirmant la position constante de l'Algérie, qui consiste à ne pas s'ingérer dans les affaires internes des Etats. A travers l'organisation de cette manifestation scientifique, l'ensemble des participants ont essayé d'évaluer la situation régionale, et permettre à l'Algérie d'aider au rétablissement de la paix et de la sécurité en Libye et au Mali. R.N. industrialisés à partir de la baisse du prix du baril et sur d'autres matières premières au prix anormalement bas. C'est ce que disait il y a quelques années Henry Kissinger : " Contrôlez le pétrole et vous contrôlerez les nations, la nourriture et la population ". Tandis que Gandhi disait : " La terre fournit assez pour satisfaire les besoins de chacun, mais pas assez pour satisfaire les convoitises de chacun ". A présent, l'Algérie, prenant en main sa destinée, il lui est indispensable d'effacer les erreurs du passé, les habitudes stériles de l'improvisation pour consolider son élan sur la voie du développement, en ne comptant que sur ses ressources. Une politique de développement intégré, valorisant l'économie nationale et permettant de créer sur de nouvelles activités, de la richesse et de l'emploi. A.Z. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Procès Sontrach 1 Pour faire face à la baisse du baril de pétrole Le premier groupe de témoins à la barre La production nationale à la rescousse Par : Imen.Hamadache Le tribunal criminel d'Alger continue d'écouter les témoins, sur l'attribution des marchés de télésurveillance au groupement Contel Fenkwerk et de celui de la rénovation du siège Ghermoule attribué au bureau d'études CAD. L'un des avocats n'a pas manqué de rappelé que les témoins qui ont convoqué avant-hier était déconnectées " il n'avait aucune information sur le dossier de l'affaire de Sontrach ". La passassions des marché à cré à gré, la consultation restreinte a fait l'objet hier au niveau du tribunale, ou la juge et les avocats, la partie civile et même le procureur se sont basées sur les cinq marché impliqué dans cet affaire. Parmi les témoins qui on été entendu hier par le juge le président d'exultions des projets qui a informé le juge que les réserves ont été levé sur la formation et la documentation techniques et aussi sur l'impression des badges, ajoute-t-il qu'ils y avaient des réserves réels. Le juge interroge le témoin sur les rapports finals des projets qui n'ont pas été préparés. Le président des projets affirme qu'en 2010 quand l'affaire c'est éclater les techniciens allemands qui étaient entrain de construire la base de 24 février à Hassi Messaoud ont quittés le lieu et ils ont arrêté le projet vus que les comptes ont té gelé, et en mars 2010 on avait reçu un fax de la direction des finances et de comptabilité qui nous ordonnent de suspendre tous les contrats. Bouchem Mouhamed le président des services juridique au niveau la direction de la réalisation, le responsable juridique sur le marché de CIS et celui de la base de 24 février.Lors de l'étude du contrat de Contel Frun work il avait constaté que l e contrat va expirer après quelques jours, à cette effet ils ont signalé le problème après une réunion de finalisation du contrat. Sur ce point le juge interroge le témoin, " vous avez remarqué la date d'expiration du contrat, et vous n'avez pas sus que Bachir Mohamed Faouzi le fils de l'ex PDG de Sonatrach est actionnaire dans Conter Frunk work. La repense du témoin était négative. " Les associés ils n'ont aucun pouvoir, sauf quand -t-ils reçoivent une décision pour mentionner le nom ". Interrogé sur la relation du service juridique d'afficher les contrats dans le BAOUCEM. " On a aucune relation avec le Baoucem " a indiqué Bouchem Mouhamed. . Le juge revient sur l'instruction de la R15qui stipule que l'entreprise la moins distante devrait être choisit, mais, dans le marché avec le groupe Contel Frunk work dans la télésurveillance Sonatrach n'a pas respecter la R15, et elle choisit la passation du marché à gré à gré.L'avocat : quand il ya une demande spécifique du PDG, la demande d'opportunité elle provient de quel hiérarchie : le témoin " le maitre d'ouvrage " .Restant dans le même ordre d'idée, l'avocat : qui signe le pouvoir de dérogation c'est le PDG qui signe. I.H. Jeudi 14 janvier 2016 La surabondance de l’offre, qui a dépassé la demande sur le marché international du pétrole, s’est répercutée directement sur les pays producteurs de pétroles, qui n’ont pas tous développé une politique économique diversifiée afin d’assurer la pérennité de leur politique économique dans le temps et dans l’espace. Par Amar CHEKAR oursuivant sa dégringolade qui risque de plonger le monde économique dans une situation des plus critiques de l’histoire du marché du pétrole, la baisse du prix du baril n’a pas d’autre solution que de compter sur les ressources naturelles du pays, tout en réduisant au maximum la facture d’importation. « Les pouvoirs publics sont tenus de réagir le plus vite possible. La loi de finance 2016, qui s’est basée sur 37 dollars pour le prix du baril, doit être revue pour éviter les conséquences négatives provenant de la persistance de la chute du prix du baril », selon Mustapha Mekideche, expert en économie, dans un entretien téléphonique. Le déficit de la situation budgétaire du pays, ces derniers temps, incite les Algériens à serrer la ceinture et à rationaliser leurs dépenses pour éviter le pire, indiquera-t-il. Ecartant tout retour au prix antérieur avant 2020, citoyens, experts et pouvoirs publics, préoccupés par cette crise, appellent au maintien d’une stabilité sociale et politique, base de toute sortie allant dans l’intérêt national. Si ça continue ainsi, la situation économi- P que sera plus préoccupante en 2017, puisque le pays n’aura pas ni rente ni minimum provenant des recettes pétrolières ou de la production nationale, encore très faible par rapport à la demande du marché, et ce, malgré les mesures prises pour pallier la baisse des recettes d’hydrocarbures. Le programme économique engagé pour parer à la situation ne sera pas opérationnel d’ici 3 ou 4 ans en raison du retard accablant enregistré dans les réformes économiques. Pouvoir publics, chefs d’entreprises, experts ou travailleurs sont tenus de rationaliser les dépenses et consommer national afin de permettre aux entreprises algériennes d’écouler leur production sur le marché national et international, d’autant plus que le peuple n’a plus le droit de compter sur le pétrole mais plutôt sur le travail productif ainsi que revoir leurs habitudes de consommation. Le gaspillage étant un des phénomènes récurrents frappant l’Algérien, la conjoncture économique exige de chacun de trouver de nouvelles ressources hors hydrocarbures. Le développement du secteur agricole et transformations des produits, peuvent présenter une des solutions idoines qui vont garantirent au moins, la satisfaction des besoins alimentaires. La surabondance de l’offre qui a dépassé la demande dans le marché international du pétrole, s’est répercutés directement sur les pays producteurs des pétroles eux même qui n’ont pas tous développés une politique économiques diversifiés, afin d’assurer la pérennité de leurs politiques économique. Venu pour montrer une fois de plus, le retour de manivelle de la politique de la mondialisation qui montré ses limites à travers une crise économique et politique surprise, l’OPEP et de l’OPEC qui ne s’attendaient pas du tout à une situation de crise aussi importante en plus des répercussions négatif qui proviennent des changements climatiques qui frappent la planète, la guerre au moyen orient d’un coté qui influent sur le cours du pétrole, a laissés les décideurs de l’avenir du pays ou de la planète dans une autre donne dimensions de réflexions, qui devra aller dans le sens des équilibres économique et politiques. A.C. Hausse des prix des carburants Les "hallaba" décontenancés par Amirouche El Hadi a dernière hausse des prix des carburants semble avoir très sérieusement, ébranlé le milieu de la contrebande. L'annonce des nouveaux prix a eu l'effet d'une douche froide pour les hallaba'. Avant l'adoption de la nouvelle loi des finances, ils étaient relativement, peu soucieux de cette hausse qui était annoncée, autour de 3 dinars par litre. Le 1er janvier 2016, jour de l'application des nouveaux prix des carburants, considérée comme brusque, c'est la stupeur chez les automobilistes. Pour ces derniers, les hausses dépassent l'entendement. Chez les hallaba' c'est le chaos. En prenant en compte les ajustements des différents carburants, la hausse moyenne du prix du litre est de 7.29 DA, soit +36.25% comparé aux tarifs 2015, une augmentation qui n'est pas sans effets pour le trafic du carburant. Les hallaba' qui étaient loin de se douter d'une telle augmentation des prix des carburants, se retrouvent subitement déroutés et ne réalisent jusqu'alors pas ce qui leur L arrive. A la croisée des chemins, les hallabs' revoient leurs comptes et se rendent à l'amère évidence que désormais ce trafic ne nourrit plus son homme… et pour cause. A titre indicatif, bakchich inclus, le jerrycan de 30 litres d'essence (unité de référence dans ce milieu) qui, avant la hausse, revenait à la pompe à une moyenne de 750 DA, passe, actuellement, à plus de 1.000DA. Pour ceux qui l'ignorent, le trafiquant d'essence cède le jerrycan aux collecteurs à la frontière au même prix que celui d'avant la hausse: de1250 DA à 1600 DA. Le gain du hallab' de ce plein d'essence tournait autour de 1.250 DA et à 2.125 DA pour ceux qui s'aventuraient jusqu'à la frontière pour l'écouler. Malgré toutes les contraintes du déplacement, les risques encourus, l'usure du moyens de transport, les hallaba', se montrent, relativement, satisfaits car ceci leur permet d'assurer le minimum vital pour leurs familles. Actuellement, avec une hausse moyenne de plus de 36.61% sur le litre d'essence, le bénéfice soutiré, chute à 790 DA pour les moins téméraires, 4 un gain considéré insignifiant, au regard des risques encourus et de la grande difficulté de ce métier. Si une minorité (moins de 15%) a déjà décroché, le reste tente de s'accrocher en attendant d'éventuelles concessions de la part des trafiquants de l'autre côté de la frontière qui leur permettraient d'augmenter quelque peu la marge bénéficiaire. Jusqu'alors les "collecteurs" marocains se montrent, étrangement, impassibles et indifférents à ce réajustement des prix du carburant et maintiennent le même prix d'achat initial d'avant la crise. A la question de savoir pourquoi les collecteurs marocains n'ont pas affiché une volonté de redresser leur prix d'achat du carburant afin d'améliorer la marge bénéficiaire de leur vis-à-vis algériens, au risque de voir disparaître ce créneau, l'on nous explique qu'actuellement, les grosses pointures marocaines de la contrebande sont absorbées par le commerce illicite d'autres produits qui présentement sont plus porteurs tels l'habillement. L'on comprend, par ailleurs, qu'en plus de cela, cette période est considérée comme creuse, pour le trafic de carburant, car celle estivale où la mobilité est maximum est encore loin et également que cette saison est particulière, par le fait que la région-est du royaume connaît la sécheresse, d'où la baisse de la demande en gasoil, habituellement importante car nécessaire aux labours. Ceci est à l'origine, au lendemain de la hausse des prix, d'un recul du prix de vente de l'unité de gasoil aux Marocains de 100 DA, ce qui a davantage aggravé la situation des hallaba'. Les collecteurs marocains, faut-il le souligner, paient le carburant en dinar, jamais en dirham où le troque contre diverses marchandises de qualité médiocre tels l'habillement ou les produits agricoles ou encore prohibés. Avec les dernières hausses des prix des carburants, au Maroc à savoir 17 centimes pour le gasoil lequel est passé 7,96 dirhams et 30 centimes pour l'essence qui frôle les 9,50 dirhams, le litre, et vu le taux de change au marché parallèle du dirham qui dépasse les 11 dinars, le gain, dans ce trafic, est de loin, largement, favorable aux trafiquants marocains. A.E.H. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information L'ARPT rend son verdict à propos de la téléphonie mobile " Aucun changement tarifaire " Une sorte de " tempête dans un verre d'eau ", pour reprendre l'expression d'une source proche du plus sérieux et efficace opérateur de téléphonie en Algérie, a été déclenchée via les réseaux sociaux. Heureusement, tout est bien qui finit bien… Par Rafik Bakhtini ucun opérateur de téléphonie mobile "n'a introduit" de changement au tarif de détail de sa minute de télécommunication, a fini par conclure l'Autorité de régulation de la Poste et des Télécommunications (ARPT), dans un communiqué. L'ARPT "porte à la connaissance du public qu'aucun opérateur de téléphonie mobile GSM et 3G, n'à introduit de changement au tarif de détail de sa minute de télécommunication sur ses différentes offres", lit-on dans le communiqué. Cette précision fait suite aux "plaintes" d'usagers, via la presse, sur des "changement tarifaires" appliqués au début de cette année, par des opérateurs, a expliqué l'autorité de régulation, affirmant que des "investigations auprès des opérateurs et moult essais ont été effectués par ses propres équipes, afin de s'assurer que les opérateurs n'ont pas contrevenu à cette obligation". "Le seul changement A qui a affecté cette matière est l'introduction sur leurs offres " prépaid " par les deux opérateurs de téléphonie mobile Djezzy et Ooredoo, d'un nouveau système de taxation pour la seule première minute qui devient indivisible alors qu'il appliquaient jusque là, à l'initiative de l'appel voix, une tarification par palier de 30 secondes", a clarifié l'ARPT. Ainsi, un appel de "moins d'une minute est désormais facturé au tarif d'une minute. Au delà de la première minute, le système de taxation par palier de 30 seconde reste inchangé", est-il expliqué. L'ARPT a indiqué, à ce titre, avoir été informée par les opérateurs concernés de "leur intention d'opérer ce changement de leur système de taxation relatif à la première minute indivisible", et qu'elle les a "enjoints d'en informer préalablement les usagers au moyen de tout support". Par ailleurs, l'autorité a tenu à informer que "les prix de détail des services de télécommunications sont libres et fixés par le jeu de la concurrence". "Les cahiers des charges de la téléphonie mobile GSM et de la téléphonie mobile 3G annexés aux décrets exécutifs d'approbation des licences, édictent respectivement dans leurs articles 20 et 18 que l'opération dispose de la liberté de fixer les prix des services offerts à ses abonnés", a-t-elle ajouté. En vertu des mêmes articles, les opérateurs sont, toutefois, tenus de "notifier tout changement tarifaire à l'ARPT, 30 jours avant son application". "Les usagers sont informés à ce sujet que les articles précités du cahier des charges des opérateurs de téléphonie mobile n'imposent pas de mode de taxation aux opérateurs, mais leur accorde au contraire la liberté de fixer le système global de tarification", est-il ajouté. L'ARPT saisit, enfin, cette occasion pour rappeler aux usagers qu'un espace de réclamation leur est dédié sur son site internet (www.artp.dz). R.B. Le quota des véhicules à importer cette année fixé à tout juste 152.000 unités Sale temps pour les concessionnaires es contingents quantitatifs des licences d'importation des véhicules, du ciment et de l'acier rond à béton ont été fixés pour l'année 2016, a appris l'APS auprès d'un membre du Comité chargé de délivrance de ces licences. Ainsi, le contingent des véhicules a été fixé à 152.000 unités sur l'année 2016, alors que le nombre des véhicules importés en 2015 a été de l'ordre de 300.000 unités (contre 439.637 unités en 2014). Ce contingent concerne les véhicules automobiles pour le transport de dix personnes L ou plus (chauffeur inclus), les véhicules de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport des personnes (y compris les voitures de type "break" et les voitures de course) et les véhicules automobiles pour le transport de marchandises. Concernant le contingent quantitatif du ciment portland gris, il a été fixé à 1,5 million de tonnes, précise la même source. Quant à l'acier rond à béton (comportant des indentations bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une tor- sion après laminage), son contingent a été fixé à 2 millions de tonnes. Selon la même source, tout opérateur économique, personne physique ou morale, remplissant les conditions conformes à la législation et à la réglementation en vigueur, peut introduire une demande de licence d'importation d'un produit ou d'une marchandise. L'avis d'ouverture des contingents est à compter du 14 janvier jusqu'au 3 février 2016. L'opérateur doit déposer le formulaire dûment renseigné, à téléchargé sur le sire web du ministère du 5 Commerce, auprès de la direction du commerce de wilaya territorialement compétente. Cette demande doit être accompagnée d'une copie du registre du commerce, une facture pro forma indiquant le produit, la qualité, la valeur et l'origine du produit, un extrait de rôle, une attestation de mise à jour avec la Cnas ou la Casnos et un questionnaire d'identification de l'opérateur économique à renseigner. Cette liste peut éventuellement être élargie à d'autres produits et marchandises. R.N. Jeudi 14 janvier 2016 Afin d'éviter le scénario de la pénurie et la flambée des prix Prés de 40.000 tonnes de pomme de terre en stock Par : AMEL.SENOUSSI Comme Chaque année l'Algérie parle de stockage des milliers de tonnes de pomme de terre pour invité le houssé des prix mais le c'est toujours le même scénario qui se répète à cause de l'absence du contrôle. Le ministre de l'agriculture, du développement rural et de la pêche, Sid Ahmed Ferroukhi a affirmé, lors d'une visite dans la wilaya de Boumerdes qu'en vue de régulariser le marché, le gouvernement a pris, depuis une dizaine de jours, des mesures pour le stockage de près de 40.000 tonnes de pomme de terre d'arrière saison à l'échelle nationale. " Le volume de pomme de terre, destinée au stockage jusqu'à mars prochain, s'ajoutera à près de 10.000 autres tonnes, actuellement en stock, sur un total de 123.000 tonnes de pomme de terre stockée depuis juin dernier ", a indiqué le ministre. Cette quantité de pomme de terre stockée, a-t-il dit, a été derrière la stabilisation du marché et des prix. Selon le conseiller du premier responsable de l'agriculture, Omar Cherif, cette quantité de pomme de terre, fait partie d'une production prévisionnelle globale de près de deux millions de tonnes de pomme de terre d'arrière saison, attendue à la récolte à l'échelle nationale, entre décembre et mars prochains. A cet effet, le ministre a insisté sur l'impératif de " dépasser l'étape de stockage " des produits agricoles, pour aller, explique-t-il, vers " l'investissement dans l'infrastructure de base, qui permettra le tri et l'emballage des produits sur les lieux mêmes de leur production, tout en facilitant leur commercialisation ". D'autre part, Ferroukhi a annoncé l'établissement d'un soutien, à hauteur de 50 % de la valeur de tous les produits entrants dans la production des semences de fourrages, en réponse aux préoccupations exprimées par les agriculteurs, au vu de leur rareté et leur cherté. " Une mesure, mise en œuvre dernièrement, dans l'objectif de soutenir la production du lait frais, à l'échelle nationale ", a-t-il expliqué. Cette action de soutien économique englobera, selon Ferroukhi, les producteurs de semences de fourrages, les éleveurs et les laiteries. Il a appelé, dans ce sens, à l'impératif de s'orienter davantage vers la formation de la main d'œuvre, qui permettra la modernisation des processus de production et, partant, une amélioration du rendement. Notons que la visite du ministre de l'Agriculture, du Développement Rural et de la Pêche à Boumerdes a été consacrée à l'exploitation agricole privée Abdi Menouar, spécialisée dans la production d'agrumes, pomme de terre et produits maraîchers. Pour se rendre à Ouled Moussa, où il a visité le Groupe Haouchine spécialisé dans le stockage et réfrigération des semences de pomme de terre et de céréales, avant de procéder, à Boudouaou, à l'ouverture d'un guichet unique de la CASNOS, au niveau de la Caisse régionale de mutualité agricole, puis l'inspection de deux exploitations agricoles à Corso. Ferroukhi est, également, attendu à Zemmouri pour une visite d'inspection du projet d'aménagement d'une zone d'activité dédiée à l'aquaculture, puis celui de la station d'expérimentation agricole des Issers. A.S TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information Relations algéro-allemandes Merkel appuie les réformes de Bouteflika Par Assia Mekhennef e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a achevé sa visite à Berlin, où il s'est entretenu avec la chancelière allemande, Agela Merkel er le Président fédéral, Joachim Gauk ainsi que le Président de Bundestag Nobert Lammert en évoquant des questions bilatérales, régionales et internationales d'intérêt commun. Lors d'une conférence de presse animée conjointement avec Merkel au siège de la Chancellerie allemande, Sellal avait réaffirmé la volonté de l'Algérie de combattre " l'insécurité " sous toutes les formes. " L'Algérie continuera à combattre l'insécurité sous toutes les formes", a déclaré Sellal lors d'une conférence de presse qu'il a animée conjointement avec la Chancelière allemande Angela Merkel au siège de la Chancellerie allemande. Interrogé par la presse au sujet des violences commises le soir du Nouvel an à Cologne en Allemagne, où seraient impliqués plusieurs étrangers dont prétendument des Algériens, le Premier ministre a indiqué " ne pas disposer suffisamment d'information au sujet de l'identité des agresseurs ". " Une chose est sûre, si ce fait venait à être confirmé, nous ne pouvons l'accepter en aucun cas ", précisant que " cela relevait des principes de l'Etat algérien qui a combattu le terrorisme et rétabli la paix grâce à la Charte de la Réconciliation nationale ". " Les services de sécurité algériens et allemands oeuvrent actuellement à identifier les suspects ", a-t-il souligné. Pour sa part, la Chancelière allemande avait exprimé son appui au processus de réformes politiques en Algérie engagées par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika. " Nous apportons un soutien aux L est une preuve de plus qui témoigne du grand intérêt accordé par les deux parties au développement et à l'élargissement des opportunités de partenariat et d'investissement. " Ensemble, nous souhaitons développer ces relations dans tous les domaines y compris le domaine culturel où nous avons convenu de conclure un accord qui ouvrira la voie à une coopération fructueuse ", a encore soutenu le Premier ministre soulignant que les mécanismes communs de coopération et de concertation dont nous disposons et qui se réunissent régulièrement autour de questions politiques, sécuritaires et économiques confortent davantage notre optimisme. Il a encore fait savoir que les entretiens " positifs " qu'il a eus avec la chancelière fédérale ont permis d'évoquer tous les dossiers bilatéraux en axant sur la possibilité de développer les relations entre réformes politiques engagées en Algérie par le président Abdelaziz Bouteflika, notamment le projet de révision de la Constitution ", avait-elle déclaré. Dans une allocution prononcée, le Premier ministre Abdelmalek Sellal a appelé les partenaires allemands à saisir les " grandes " opportunités qu'offre l'économie algérienne exprimant l'espoir de voir les relations entre les deux pays se hisser au rang d'un partenariat fort. Il a invité les partenaires allemands à saisir ces opportunités notamment dans le domaine des PME capables de contribuer à l'investissement productif et à la création de richesses et de postes d'emploi, au transfert de technologie et à la promotion de la formation professionnelle. Pour Sellal, le forum économique algero-allemand qui a été inauguré, mardi, et qui a enregistré une participation record des hommes d'affaires des deux pays les deux pays et les hisser au rang d'un partenariat fort. Sellal a mis en avant le climat de confiance mutuelle qui a toujours marqué les relations entre l'Algérie et l'Allemagne. " Nous avons évoqué de nombreuses questions internationales ainsi que des questions d'intérêt commun ", a poursuivi le Premier ministre qui s'est félicité de la convergence de vues entre les deux pays, notamment en ce qui concerne la nécessité de privilégier, dans tous les cas, la voie pacifique dans le règlement des différends et conflits et de trouver les moyens d'asseoir la paix et la stabilité dans toutes les contrées du monde. " Nous sommes très optimistes voire convaincus d'atteindre cet objectif car nous avons la volonté politique et les moyens d'y parvenir. Nos relations jalonnées d'expériences multiples, réussies et constantes, consolident cette conviction ", a-t-il soutenu. La visite du Chef de l'exécutif qui s'inscrit dans le cadre des consultations politiques, a permis aux responsables des deux pays de procéder à une évaluation " globale " des relations bilatérales et de l'état de la coopération entre l'Algérie et l'Allemagne, notamment dans le domaine économique. A cette effet, Sellal a procédé à l'inauguration du forum d'affaires algéro-allemand, la séance au cours de laquelle il a appelé les partenaires allemands à saisir les grandes opportunités qu'offre l'économie algérienne, tout en exprimant l'espoir de voir les relations entre les deux pays se hisser au rang d'un partenariat fort. Une trentaine de contrats vont être signés dans les prochains mois dans différents secteurs d'activité à la faveur du forum algéro-allemand tenu mardi à Berlin. A.M. Finale internationale du Arab Mobile Challenge à Alger Ooredoo contribue à l'émergence des jeunes talents algériens idèle à son engagement dans la promotion de l'innovation et de l'esprit entrepreneurial auprès des jeunes talents, Ooredoo est le partenaire technologique de la 3ème finale régionale du Arab Mobile Challenge AMC (2016), qui s'est déroulée les 11 et 12 janvier 2016 au niveau de l'incubateur sis au siège de Ooredoo à Alger. La cérémonie de remise des prix aux lauréats de cette 3ème édition du Arab Mobile Challenge s'est déroulée dans la soirée du mardi 12 janvier 2016, en présence d'invités de marque, dont le Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique, Pr. Tahar Hadjar, le Ministre de la Jeunesse et des Sports, M. El Hadi Ould Ali, d'ambassadeurs et de représentants diplomatiques des pays arabes ainsi que des partenaires de Ooredoo. Organisée par IMTIAZ MIDDLE EAST, cette compétition AMC regroupe vingt-quatre (24) équipes représentant une dizaine de pays de la région MENA (Middle East and North Africa), à savoir : l'Algérie, le Qatar, la Tunisie, le Liban, la Palestine, le Kuwait, la Jordanie, l'Egypte, le Sultanat d'Oman et le Soudan, visant à promouvoir l'entrepreneuriat des jeunes talents, la création des start-up et le développement d'applica- F PH. Hafida H tions innovantes dans différents domaines tels que l'éducation, la santé et l'entreprenariat social…etc. Lors de la finale de cette 3ème édition du AMC, 24 équipes ont présenté et exposé leurs projets devant un jury de professionnels, qui a examiné et évalué les plans d'affaires et prototypes préparés par les candidats. Les noms des lauréats ont été annoncés lors d'une cérémonie grandiose organisée durant la soirée du mardi 12 janvier 2016 à Alger. Les deux meilleures équipes ont été primées par des récompenses financières, à savoir : VISIONGEEKS du Soudan et BOOKR du Koweït. Aussi, cinq autres équipes lauréates sont qualifiées au World Mobile Congress, en l'occurrence SYNOOS d'Algérie, DOHA GUIDE du Qatar, MY U TEAM du Koweït, GRAVILOG de Palestine et RAYE7 d'Egypte. Cette compétition, qui sera organisée du 22 au 26 février 2016 à Barcelone, réunira des équipes du monde entier. A noter que cinq équipes algériennes ont participé à la 3ème finale régionale de Arab Mobile Challenge AMC, à savoir : Aklm , FuturisTIC , Suitit , Synoos Studio et Yed F Lyed. A cette occasion, le Directeur Général de Ooredoo, M. Joseph Ged a affirmé : " Nous sommes fiers d'accueillir tous ces jeunes talents à cette 3ème édition du AMC 2016, qui ont grandement contribué à la réussite de cette finale ici en Algérie. Je réitère l'engagement indéfectible de Ooredoo à poursuivre sa politique d'encouragement des talents et compétences nationales à travers ses différents programmes, notamment iStart, tStart, Oobarmijoo et Injaz. Ooredoo œuvre à créer un écosystème et une industrie du contenu basée sur l'intelli- 7 gence et les compétences locales. Notre stratégie s'inscrit dans la politique du Groupe Ooredoo quant à l'encouragement des jeunes talents à aller au bout de leurs ambitions et réaliser leurs projets. " De son côté, Melle Dana Shaddad, Présidente Directrice Générale de IMTIAZ MIDDLE EAST, a notamment affirmé : " Nous sommes extrêmement enthousiastes pour la 3ème finale régionale du Challenge Mobile Arabe qui se tient en Algérie, notamment après avoir rencontré plusieurs talents algériens durant les trois dernières années du programme et en reconnaissant le potentiel indéniable et l'enthousiasme qu'ils apportent. Nous sommes privilégiés d'avoir le soutien de Ooredoo Algérie. Cela nous permettra d'être capables de rendre cela possible, non seulement pour soutenir et valoriser les talents locaux, mais aussi pour attirer l'attention de la région quant à la croissance de l'écosystème en Algérie et en Afrique du Nord. " L'engagement aux côtés des jeunes talents algériens est une tradition pour Ooredoo qui a pris part à plusieurs concours nationaux et internationaux, à l'image du " Challenge Me ", une compétition régionale de création de start-up technologiques, organisée par Intel durant le mois de novembre dernier au Liban ; le DZBot, une compétition robotique organisée conjointement par Ooredoo et New Things Company et le " Devoxx4kids " qui promeut l'initiation à la programmation robotique destinée aux enfants…etc. A travers son soutien et son accompagnement des start-up algériennes, Ooredoo poursuit sa politique unique de valorisation du potentiel novateur des jeunes algériens en apportant son savoir-faire et son expertise technologique pour aider les jeunes entrepreneurs algériens à exprimer leurs ambitions et à réaliser leurs rêves. APERÇU SUR ARAB MOBILE CHALLENGE Il y a lieu de préciser que Arab Mobile Challenge est un programme social développé pour répondre aux besoins spécifiques des jeunes arabes. Il a été créé en 2013 pour donner la chance aux jeunes du monde arabe de valoriser l'esprit de l'innovation et le leadership dans les affaires, cela leur donne l'opportunité de cerner le concept de leadership de l'entreprenariat et les aidera à se frayer un chemin dans le monde des affaires. Le Arab Mobile Challenge est considéré comme étant l'un des programmes les plus importants de la région MENA. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information Grine à propos de l'introduction de l'article 41 dans la révision constitutionnelle : " La nouvelle constitution entérine la liberté d'expression " Par D.A et APS e ministre de la communication, Hamid Grine, a salué mardi à Béjaïa en marge de sa visite, l'introduction de l'article 41, portant sur la dépénalisation du délit de presse dans l'avant projet de la révision de la constitution ,annoncé récemment et adopté lundi dernier par le Conseil des ministres. C'est une avancée extraordinaire", a-t-il souligné, relevant que "quel que soit le motif, l'outrance, l'insulte, la diffamation, l'attaque à le journaliste, désormais, n'ira plus en prison". Le ministre, n'a pas manqué cependant de déplorer que cette "avancée" n'ait donné lieu à un débat et traitement à la hauteur de l'enjeu alors que l'exigence a été porté des années durant autant par la corpora- L Et qui, tous font l'objet de chantiers concomitants, dont l'objectif, ne vise rien d'autres, dira-t-il que la réorganisation du secteur et sa mise à niveau. Les chantiers les important pour 2016, étant la mise en place de l'autorité de régulation de la presse, l'installation du conseil d'éthique ainsi que le conseil permanent de délivrance de la carte professionnelle. tion que par les citoyens."Je n'ai pas vu de gros titres, ni de focalisation sur le sujet", a-t-il relevé, interrogatif sur la tiédeur qui lui a été réservé avant de tenter une réponse : Les journalistes pensent que c'est déjà un acquis, une espèce d'effet de barrière psychologique ", a-t-il déduit invitant les professionnels à remettre le curseur au bon endroit, celui de l'avancée qu'autorise l'article 41, très, très importante ". Animant une conférence de presse, Hamid Grine a tenu a rebondir sur une kyrielle de sujets qui agitent le milieu de la presse, qu'il s'agisse de la délivrance de la carte de presse, de la distribution de la publicité de l'ANEP, de l'aide aux journaux, de la professionnalisation du métier, du statut du journaliste, etc. Grine inaugure le nouveau siège de la "Radio Soummam" Le ministre de la communication, Hamid Grine, a procédé mardi à Bejaia à l'inauguration du nouveau siège de la radio locale "radio Soummam", un immeuble à quatre niveaux, situé au cœur de la ville, et conçu de sorte à répondre aux exigences de performance et de qualité attendues de sa mission. Implanté sur le boulevard Krim Belkacem, ce nouveau siège, au-delà de son empreinte architecturale aux lignes modernistes, offre une foule de commodités propres à offrir des conditions de travail optimales aux journalistes, voire à l'accueil de leurs invités. Sa dotation technique se compose de trois studios distincts, dédiés à la production, au montage et à la diffusion, assortis d'un réseau local de diffusion sur DigiMedia ", un poste d'audition sur le web (Streaming), et d'un studio mobile. Ce qui tranche entièrement avec les anciens locaux, un héritage de l'ex musée Cazaubon " de Bejaia, et peu adaptés au travail médiatique. Le projet a été réalisé sur la base d'un financement tripartite, ayant impliqué le ministère de la communication, l'ENRS et la wilaya. Sa mise en chantier et son suivi ont marqué le pas des mois durant pour divers contraintes mais qui ont du s'accélérer vigoureusement depuis l'été. Le ministre, à l'origine de cette accélération, notamment à l'occasion d'une visite effectuée en mai dernier, s'est félicité de sa mise en service, ne manquant pas d'inviter ses journalistes à plus d'efforts pour améliorer la grille et la qualité de ses programmes ainsi que l'augmentation des volumes horaires de leur diffusion. A ce titre l'idée de diffuser de 06H55 à minuit, a déjà été prise. Le ministre, accompagné des directeurs généraux de l'ENRS et de l'ENTV , pour l'inauguration de ce nouveau siège, en a profité pour s'associer aux festivités locales célébrant, Yennayer ", le nouvel an berbère, en visitant un salon, dédié à l'apiculture et au miel. Hamid Grine, a également, saisi l'opportunité de ce crochet " pour rendre visite à la famille de feu Saddek Lebdjaoui et rendre hommage au maître de la chanson arabo- andalouse, disparu en janvier 1995.Considérée comme une première d'un ministre en fonction, la visite a réjoui et ému la famille de l'artiste, qui ne s'attendait pas à une telle surprise. Conférence nationale sur l'évaluation du système LMD La fuite en avant se poursuit Par Doudou Abdelaziz a guerre des chiffres que semble menée actuellement le ministre de l'enseignement supérieur Tahar Hadjar , au palais des nation ou se déroule la conférence nationale, sur l'évaluation du système LMD , suffira t- elle autant à cautionné une nouvelle fois ce système, dont ses limites et carences, ont été visiblement mis à nu dix ans après sa mise en place. ? En effet, le ministre de l'enseignement supérieur s'adonne au jeu des mots des chiffres pour éviter de traiter et débattre le fond du problème. N'est t- il pas que le niveau de l'enseignement supérieur a graduellement baissé des derniers temps, et l'université algérien forme en réalité que analphabètes ? N'est t- il pas que la grogne et les mouvements de protestations signalés, ces derniers mois dans les campus et autres universités du pays, L exprime un certain malaise ressenti chez la communauté unversitaire. Tahar Hadjar, qui ne cesse de leurrer derrière l'universalité de Lmd à travers le monde, pour cautionné ce système, ne sais pas autant donner la peine d'évoquer les problèmes des méthodes d'enseignement et les conditions pédagogiques, soulevées par différents experts et les syndicalistes du secteur. S'ajoute à ceux-ci les autres points négatifs à titre d'exemple : La surcharge des programmes, la didactique d'enseignement, le problème de calcul des notes et coefficients, celui-ci est devenu par la force des choses très récurent à chaque fin d'année et rentrée universitaire, générant même des rixes entre étudiants et professeurs, ou bien déclencher carrément des mouvements de protestation, qui affecteront par la suite lourdement sur l'achèvement des programmes. Sans omettre le pro- blème de l'équivalence des diplômes , en témoigne leur non insertion dans la fonction publique. "Nous allons nous arrêter sur les points positifs et les points négatifs de ce système pour corriger les dysfonctionnements et renforcer les acquis, mais le système LMD est un système universel, nous n'allons pas faire marche arrière, mais seulement l'améliorer pour répondre au développement du secteur et au besoin du marché du travail", a indiqué hier le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar, en marge de la conférence nationale des universités, élargie au secteur socioéconomique et dédiée à l'évaluation de la mise en œuvre du système LMD. D'après lui, le système a montré quelques dysfonctionnements dans son application, à l'exemple du nombre "excessif" de licences. Après une révision des programmes de formation, 8 le nombre de licenciés est passé de 5 000 en 2005 à 176 diplômes en 2015. Une opération similaire est en cours d'application pour les diplômes de master dont le nombre avoisine les 5 000 intitulés dont les résultats seront connus prochainement, selon le ministre. Selon lui, il y aura aussi une révision dans les spécialités. "Nous n'allons pas revoir le système en lui-même, ce sont les méthodes, la didactique et les moyens employés qui vont être changés", a indiqué Hadjar. L'autre grief retenu contre les spécialités de ce système, c'est leur non-adéquation avec le marché du travail. A ce propos, le ministre du secteur a rappelé que les acteurs économiques ont été conviés à participer à cette conférence afin d'établir les profils recherchés pour les inclure dans les programmes. Pour rappel, l'application de la réforme de l'enseignement supérieur avec son déduction le LMD a été mise en place dès l'année universitaire 20042005, au niveau de dix établissements pilotes, qui regroupaient un effectif global de 7 000 étudiants environ. La mise en place progressive de ce système s'est poursuivie jusqu'à 2011, date de sa généralisation à l'ensemble des établissements universitaires. Aujourd'hui, le nombre cumulé de diplômés de ce système, en licence et master a dépassé le million. Enfin, on se demande à quoi bon servira les recommandations des experts, qui seront mises, en pratique lors de la clôture de cette conférence, tant que la classification de l'université algérienne demeure toujours dans les profondeurs des classements mondiaux, et tant que les acteurs socio -économiques demeurent loin de l'environnement de l'université et de la recherche réelle ! D.A TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Défense de la cause palestinienne L'Algérie à l'avant-garde exprimant sur le soutien apporté par les pays arabe au combat du peuple Palestinien contre l'occupation sioniste, M. Erekat a mis en avant le rôle de l'Algérie et "son poids aux plans régional et international", ainsi que son soutien "indéfectible" à la cause palestinienne. Il a lancé à ce propos :"L'Algérie a toujours été présente et n'a jamais manqué d'honorer ses engagements financiers au profit du peuple palestinien", et d'allouer la compréhension des autorités algériennes vis-à-vis aux attitudes des responsables palestiniens, indiquant dans ce sillage :"tout ce que nous avons présenté au président de la République, Abdelaziz Bouteflika et aux hauts responsables algériens a été favorablement accueillis, et ils nous ont exprimé leur soutien Pour rappel, l'Algérie vient de verser sa cotisation estimée à 26 millions de dollars au budget de l'Autorité palestinienne au titre de l'exercice 2016. S'agissant du regain de tension au Proche- Orient ces, derniers temps, le Secrétaire général du Comité exécutif et chef du département des négociations de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), Saeb Erekat a affirmé mardi que "les soubresauts qui frappent notre région, et l'instabilité qui y règne sont dus à l'absence d'un Etat palestinien, face à un Etat israélien qui se maintient par ses crimes, et violations commis contre le peuple palestinien", soulignant ,à cet égard, que les S' Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information Israéliens visent, à travers "la guerre criminelle" qu'ils mènent contre le peuple palestinien désarmé à travers les assassinats sommaires, le blocus et l'implantation de nouvelles colonies- à exclure la Palestine de la nouvelle carte mondiale, et à remplacer le principe de l'instauration deux Etats sur la base des frontières de 1967 par celui de l'Etat aux deux systèmes", a soutenu M. Erekat. A ce titre , Saeb Erecat a soutenu lors d'une conférence animée à l'Institut diplomatique des relations internationales au ministère des Affaires étrangères : "Nous devons venir à bout du bourbier israélien qui commet de graves violations contre le peuple palestinien, et des tentatives d'aliénation du conflit palestino-israélien pour le présenter comme étant un conflit religieux", et d'appeler à la lutte contre le terrorisme, et l'extrémisme en mettant fin à l'occupation de la Palestine, qui doit avoir son Etat conformément aux frontières de 1967 avec Al-Qods pour capitale. Il a rappelé, dans ce contexte, les efforts des Palestiniens couronnés par l'adhésion de la Palestine à l'ONU en qualité de membre observateur, et la reconnaissance de son Etat par 138 pays outre les résolutions, et décisions contraignantes pour les Israéliens. Quant à la mise en œuvre de la stratégie d'action palestinienne ,le Secrétaire général du Comité exécutif et chef du département des négociations de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), Saeb Erekat a affirmé lundi que " L'Algérie sera à l'avant-garde de la mise en œuvre d'une grande partie de la stratégie d'action palestinienne dans le domaine diplomatique, aux niveaux africain, international et arabe", a indiqué M. Erekat, lors d'une conférence de presse animée dans le cadre de la visite de travail qu'il effectue depuis dimanche à Alger. Comptant davantage sur la contribution de l'Algérie à la conjugaison des efforts des paya arables, en vue d'élaborer un plan d'action face à la recrudescence des violences de la part d'Israël le même responsable palestinien a fait savoir : "Nous avons décidé, de concert avec plusieurs Etats et organisations arabes et occidentaux, que l'Algérie soit informée des détails pour qu'elle puisse peser, de tout son poids diplomatique, dans ces questions", et d' estimer qu' "En dépit de l'absence d'une stratégie arabe claire, nous espérons toujours aboutir à un projet arabe". Evoquant la création d'un comité arabe mixte, Erikat a encore affirmé que le "comité de suivi de l'initiative arabe de paix"est composé de 18 ministres des affaires étrangères, dont celui de l'Algérie. Sur un autre registre, Saeb Erikat a exprimé solennellement sa certitude que l'unité palestinienne est la meilleure solution pour contrer la politique israélienne, et ce " Pour réussir à replacer la Palestine sur la nouvelle carte mondiale ", at-il conclu. Synthése de A.H.M Arabie saoudite La soeur du blogueur Badaoui arrêtée et emprisonnée Amnesty International a dénoncé hier l'arrestation par l'Arabie saoudite de la soeur du blogueur saoudien Raef Badaoui, condamné par Ryad à 10 ans de prison et 1.000 coups de fouet, y voyant un "nouveau recul alarmant des droits de l'Homme" dans ce pays. Samar Badaoui a été arrêtée mardi matin à Jeddah avec sa fille de deux ans, avant d'être interrogée par la police pendant quatre heures, puis incarcérée à la prison de Dhahran, a indiqué l'ONG sur son site internet. Selon l'épouse de Raef Badaoui, Ensaf Haidar, elle "a été arrêtée sous l'accusation d'avoir animé le compte Twitter @WaleedAbulkhair" de son ex-mari, militant des droits de l'Homme qui purge lui une peine de 15 ans de prison. "Samar Badaoui a été transférée à la prison centrale de Dhahran, où Raef Badaoui et Waleed Abdulkair se trouvent aussi", a écrit sur son compte Twitter Ensaf Haidar, réfugiée au Québec avec ses trois enfants, deux fillettes et un garçon. Cette arrestation "est un nouveau recul alarmant des droits de l'Homme en Arabie Saoudite et démontre l'extrême détermination des autorités à mener leur campagne impitoyable de harcèlement et d'intimidation contre les défenseurs des droits de l'Homme pour les contraindre au silence", a déclaré Philip Luther, en charge du Moyen-Orient pour la branche américaine d'Amnesty International. Selon l'ONG, Samar Badaoui doit comparaître mercredi devant un juge. Elle faisait l'objet d'une interdiction de quitter le royaume wahhabite depuis décembre 2014, émise par le ministère saoudien de l'Intérieur, a précisé en outre Amnesty. Emprisonné depuis 2012, Raef Badaoui avait reçu ses 50 premiers coups de fouet en janvier 2015 mais cette punition a été suspendue après une vague de protestations internationales. Animateur du site internet Liberal Saudi Network, Raef Badaoui a obtenu le 29 octobre le Prix Sakharov pour la liberté d'expression décerné par le Parlement européen, qui avait alors appelé à sa libération "immédiate". Célébration de Yennayer à Tizi Ouzou Des milliers de citoyens dans la rue Une parade regroupant plusieurs wilayas du pays Oran, Béchar, Tamanrasset, Aurès entre autres , s'est ébranlée de la place de l'Olivier, face à l'ex gare routière, jusqu'à la Maison de la culture Mouloud Mammeri dans la matinée d'hier . Le lancement de ce grand Carnaval " Ayrad" de fraternité, venus célébrer entre Algériens cette journée mémorable, historique et symbolique de tout le peuple Amazigh, ici à Tizi-Ouzou, dans une très grande ambiance pour célébrer ensemble la fête de Yennayer coïncidant avec le 12 Janvier de chaque année. Tout au long du trajet, des troupes Idhebalen , musiciens et autres ont animé le centre ville de Tizi Ouzou. L'ambiance est telle que plus d'un auraient voulu que le trajet soit plus long. L'arrivée à la Maison de la culture Mouloud Mammeri fut encombrante car tous les espaces furent occupés et se sont avérés exiguës pour contenir tout ce monde. La waada est attendue. La quantité de couscous au poulet n'a pas suffi à satisfaire tout le monde. Dans l'après- midi, les responsables de la direction de la culture ont prévu un gala artistique " spécial Yennayer" avec une pléiade de jeunes artistes venus se frotter aux ainés. Une occasion qui leur permet de se mettre en contact avec les autres pour se corriger et apporter un plus tant à la chanson kabyle qu'à la chanson arabe populaire . L'intérieur du même établissement est occupé par des exposants de plusieurs wilayas en plus des visiteurs venus des quatre coins de la wilaya. La dégustation des plats de chaque région a été appréciée. R.D Le péage autoroutier en vigueur cette année Automobilistes à vos poches ! es automobilistes seront tous concernés par le péage de l'autoroute Est-ouest. Selon des sources, les tarifs seront corrects et étudiés et les recettes seront consacrées à la maintenance des tronçons de cette autoroute. Le ministre des Travaux publics a indiqué récemment que " les préparatifs pour le péage de l'autoroute se déroulent dans de bonnes conditions " sans donner le moindre aperçu sur les montants que doivent payer les automobilistes. Mais une source proche de ce dossier affirme que " les tarifs seront corrects " et seront étudiés en fonction du kilométrage et la distance parcourue. Pour se préparer à cette initiative, le ministre fait savoir que d'abord il faut créer une entité qui devra gérer l'argent qui découle du péage. La L fusion de l'agence nationale des autoroutes (ANA) et l'algérienne de gestion des autoroutes (AGA) devront se fusionner en une seule entité pour ne pas créer d'embarras. Ensuite, il y a lieu de mentionner la nécessité de certains équipements comme radars, caméras de surveillance et postes de péages afin de faciliter la tâche à l'opération prévue au courant de cette année. En plus des unités de surveillance et d'intervention relevant des travaux publics, en charge de la maintenance rapide du réseau routier, a ajouté le ministre. De plus, Abdelkader Ouali a précisé que " la moitié des revenus de cette nouvelle agence des autoroutes qui sera chargée de la réalisation et la gestion du réseau autoroutier, sera destinée, entre autres, à la maintenance, à la rénovation et au développement de ses infrastructures et équipements. L'autre moitié des recettes sera péage est destinée à rembourser les crédits octroyés par les banques ". Les modalités de paiement seront aussi étudiées dans ce cadre. Les chèques et cartes de paiement seront acceptés comme moyen de paiement même si pour un tronçon effectué les usagers peuvent s'acquitter de leur redevance en argent liquide. Il reste à savoir si les usagers peuvent payer l'intégralité des tronçons parcourus où seulement s'il y a la possibilité d'établir des forfaits par kilomètre parcouru. En tous cas, cela promet en rebondisse- 9 ments sur le péage qui, annonce-t-on, sera intégré selon les standards internationaux. Pour ce qui est des aires de repos, le ministre fait savoir que les négociations pour des équipements de stationnement, stations d'essence et motels, se fait à tous les niveaux. Seulement, les automobilistes habitués à l'autoroute Est-ouest ne constatent rien de visu sauf les radars et les postes de la Gendarmerie nationale qui veille au grain sur la sécurité routière. Il est fort probable que l'année prochaine verra l'implantation de quelques stations d'essence de Naftal qui a toujours affirmé être prête pour ce genre d'opérations. Le reste peut attendre. Farid Larbaoui Régions Jeudi 14 janvier 2016 Relizane Le gaz de ville dans les agglomérations de Zemmoura Il semble que l’hiver de cette année 2016, sera moins rude pour les habitants de Zemala, Touafir et Cheouala, des agglomérations relevant toutes de la commune de Zemmoura, située au Sud, à une quarantaine de kilomètres du chef-lieu de Relizane, et cela, dans la mesure où quelques cent foyers desdites localités ont été raccordés récemment au réseau du gaz de ville. Par A. Lotfi orénavant, les habitants de cette région n’auront plus à se servir de la bonbonne de gaz qui leur causait tant de soucis pour se la procurer. L’opération de raccordement de ces D foyers au réseau de gaz naturel entre dans le cadre de l’amélioration des conditions de vie des citoyens de la commune. D’autres opérations similaires seront lancées incessamment et concerneront les bourgades de la commune d’Oued Djemaa. Rappelons que les habitants de ces agglomérations susmentionnées ont manifesté une liesse indescriptible le jour de la mise en service du gaz de ville. D’autant que cette opération de branchement du gaz de ville a été réalisée presque en même temps que le goudronnage des rues et routes ainsi que le raccordement de leurs demeures au réseau d’alimentation en eau potable. Relizane Sans mosquée, ni lycée, ni marché, ni espaces verts omme toujours, délaissée et abandonnée à son triste sort, Rehailia deux est peut-être la seule cité qui ne dispose pas d’un lycée pour accueillir ses enfants qui sont obligés d’emprunter deux moyens de transport pour rejoindre l’infrastructure scolaire du secondaire qui se trouve au chef de lieu de commune . L’image de ces groupes d’enfants, souvent avec des cartables trop chargés, qui font la navette matin et soir pour rejoindre leur lycée n’est guère reluisante. La mosquée de la zone est dans une situation inédite. Construite depuis plus de trente ans, elle a été détruite pour être recons- C truite en dur. Constatant des défauts de réalisation, elle a été détruite une seconde fois mais, malheureusement, les travaux de reconstruction connaissent beaucoup de retard et les habitants n’arrivent toujours pas à comprendre les lenteurs de ces travaux. En attendant, et faute de places, les fidèles accomplissent leurs prières à l’extérieur de cette enceinte sacrée. Faute de marché, les habitants de Rehailia deux sont obligés d’aller faire leurs courses en ville, ou de se diriger vers le marché d’El Matmar, pour ne pas subir le diktat des prix pratiqués par les commerçants de cette cité. La qualité des produits laisse à désirer, et les prix sont loin des petites bourses. Un contrôle plus fréquent de la part des services du commerce est souhaité par les citoyens. En attendant des jours meilleurs, Rehailia deux rêve de devenir une cité propre, accueillante, d’avoir son marché pour que les habitants puissent choisir en toute aisance leurs fruits, et légumes et sentir l’arôme de la coriandre et du persil, des oranges, et du citron. Elle veut avoir des moyens de transport plus réglementés, et faire disparaitre cette notion de«naql». A. L. Relizane Des équipes mobiles en renfort pour les écoles e nouvelles équipes mobiles sont mobilisées depuis le premier jour de la reprise pour le dépistage et la prise en charge médicale des enfants scolarisés au niveau des établissements scolaires répartis au niveau de la daïra d’El Matmar, selon la direction de la santé. Ces équipes formées de médecins généralistes, de psychologues, de chirurgiens-dentistes et de paramédicaux sont venues renforcer le dispositif de prise en charge de la santé de l’enfant en milieu scolaire au niveau de la daïra d’El Matmar, a déclaré à notre journal le chargé de la santé scolaire à la DSP, B.B.Il a précisé, à ce propos, que le dispositif en question était formé jusque-là de trois équipes mobiles qui assurent la prise en charge médicale des enfants scolarisés au niveau de la dite daïra. Le bilan de D l’année 2015-2016 fait état de plus de 2000à enfants scolarisés de la wilaya de Relizane, qui ont été pris en charge médicalement par 25 équipes médicales mobiles et 45 unités de soins (UDS) fixes pour les trois paliers (primaire, moyen et secondaire). Les données statistiques de la santé scolaire récentes de la wilaya de Relizane font état de 2000 enfants asthmatiques, de 491 épileptiques, de cinq cent cas de cardiopathies, 20000 cas de baisse d’acuité visuelle et 250 cas de déformation de la colonne vertébrale «à cause du port du cartable», a-t-on ajouté. A.L. Logements occupés par d’anciens fonctionnaires à Relizane La direction de l’Education saisit la justice pour les déloger La direction de l’Education de la wilaya de Relizane veut coûte que coûte récupérer ses biens, notamment les logements de fonction occupés par des fonctionnaires à la retraite. Après avoir adressé des mises en demeure aux occupants, la direction de l’Education passe à la vitesse supérieure en saisissant la justice pour les déloger de force. Ces anciens fonctionnaires refusent en effet de quitter les logements qu’ils occupent depuis de longues années, en dépit de l’annulation des arrêtés d’attribution par la tutelle. Ils avancent comme argument le fait qu’ils n’ont pas où aller. Environ une cinquantaine de logements sont occupés par d’anciens fonctionnaires, notamment des enseignants, directeurs, surveillants, etc. La direction de l’Education de la wilaya de Relizane justifie cette décision par le fait que des chefs d’établissements, enseignants, et surveillants généraux font quotidiennement des dizaines de kilomètres pour se rendre sur leurs lieux de travail, alors que des logements de fonction existent, et peuvent permettre d’améliorer la situation sociale de ces fonctionnaires en activité. A.L. 10 De nombreux cas d’asphyxie enregistrés à Relizane Sensibilisation aux dangers du gaz naturel Une caravane de sensibilisation aux risques liés à l’utilisation des appareils fonctionnant au gaz naturel s’est ébranlée samedi pour sillonner l’ensemble des communes de la wilaya de Relizane , selon la Société de distribution de l’électricité et du gaz- Ouest (SDO) de la wilaya de Relizane . La mission essentielle de cette caravane est d’expliquer aux citoyens les «risques mortels» qu’ils encourent en cas d’inhalation de monoxyde de carbone provenant d’un appareil de chauffage ou d’un chauffe-eau, notamment, a précisé S.B., chargée de la communication à la SDO. Les meilleures façons d’utiliser sans danger les appareils fonctionnant au gaz naturel seront présentées lors de cette caravane qui ciblera, en particulier, les populations du nord de la wilaya de Relizane, nouvellement raccordées au réseau de gaz naturel, selon la même responsable. Des séances de sensibilisation suivies d’explications illustrées sont également prévues dans le cadre de cette caravane, afin de permettre à tout un chacun d’«utiliser le gaz naturel sans risque», a ajouté notre interlocutrice qui a estimé que cette campagne était devenue «vitale» au regard du nombre d’accidents enregistrés ces derniers temps et compte tenu du fait que 80 % des cas d’asphyxie sont dus, dans cette wilaya, à une mauvaise utilisation des radiateurs à gaz.A ce titre, il est à signaler quatre cas d’asphyxie létale qui ont été enregistrés l’année dernière dans les communes de Relizane, et Ammi Moussa, rappelant que près de cinq mille foyers, répartis sur la zone Sud de Relizane ont été récemment raccordés au réseau du gaz naturel. A.L. Ain-Temouchent : Arrestation d’un grand trafiquant avec 500 kg de drogue Exploitant une information qui leur est parvenue, signalant qu’un réseau organisé de narcotrafiquants se permet de commercialiser la drogue à partir de la frontière ouest du Pays. les éléments de la brigade de lutte contre de la drogue relevant du Service de Wilaya de la Police Judiciaire de la Sureté de wilaya d’Ain-Temouchent, ont entreprises des recherches, et des investigations qui se sont soldées par la localisation d’un dépôt situé sur la bande frontalière de l’ouest du Pays abritant une quantité de 500 kg de drogue avec l’interpellation et l’arrestation d’un grand trafiquant de drogue et la restitution de deux (02) véhicules automobiles utilisés dans le trafic de drogue. C’est la deuxième saisie de drogue en laps d’une semaine effectuée par ces services de Police judiciaire. B.A. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Relizane Tizi Ouzou er Le rituel du 1 jour de l’an amazigh mis en exergue La symbolique, la signification et le rituel du premier jour de l’an Amazigh a été abordé dimanche par les participants à une rencontre sur Yennayer, à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou. Par Roza Drik propos de ce rituel, l’écrivain Drici Kamel, qui a animé une conférence sur “Yennayer, présages et célébration”, a rappelé que le dîner de la A veille de ce premier jour de l’an Amazigh est composé, entre autres et selon les régions, de céréales sèches bouillies, de couscous aux sept légumes, de couscous au coq et haricots kabyles, ou de Berkoukes. Ces plats sont préparés à base de viande, principalement le coq. “Outre le repas, cette fête est habillée d’un rituel millénaire, telle que l’utilisation des encens provenant de la nature pour chasser les démons et les mauvais sorts”, sur la table et autour du repas est posée la cuillère de l’absent, ou du “génie gardien de la maison”, et on effectue un grand nettoyage de la maison pour bien accueillir le nouvel an et augurer de bons présages. Le conférencier fera remarquer que le sacrifice du coq pour le repas de Yennayer symbolise la protection de la famille du mauvais sort durant toute la nouvelle année. “Le coq est aussi le symbole de la fertilité et de la lumière puisque c’est lui qui annonce le lever du jour. Il donne les œufs qui incarnent la fécondité symbole d’abondance des vivres pour toute l’année”, a-t-il expliqué. R.D. Constantine Relance des chantiers de réhabilitation des anciennes mosquées de la vieille ville es chantiers de réhabilitation des anciennes mosquées implantées dans la vieille ville de Constantine, à l’arrêt depuis plusieurs mois, ont été relancés, ont indiqué dernièrement les services de la wilaya. “Le problème technique” résultant d’un vide juridique dans le code des marchés publics algérien, et le cas des entreprises mixtes (bureaux d’études étrangers et nationaux) n’a pas été prévu “a été débloqué” ont précisé les mêmes sources. La situation financière de vingt (20) bureaux d’études chargés des travaux de réhabilitations des lieux de culte de la ville des ponts a été réglée, suite à l’intervention du Premier ministre, instruisant le ministère de la Culture de ‘‘prendre les dispositions nécessaires”, selon les mêmes sources. La présence de ces L mosquées dans un secteur sauvegardé, soumis à des règles particulières a contribué à ‘‘compliquer la situation’’, précisant que l’approbation du ministère de la Culture dans toute démarche à entreprendre était nécessaire. Les opérations de réhabilitation d’une partie de la mémoire de l’antique Cirta sont effectuées sur ‘‘la base des orientations et des cartes d’aménagement du Plan permanent de sauvegarde et de mise en valeur des secteurs sauvegardés (PPSMVSS)”. Il s’agit de onze (11) mosquées et huit (8) zaouïas sont concernées par les travaux de réhabilitation, lancés en 2014, et chapeautés par l’ Office national de gestion et d’exploitation des biens culturels protégés (OGEBC). L’opération s’ inscrit dans le cadre du programme d’accompagnement de la manifestation ‘‘Constantine, capitale 2015 de la culture arabe’’.A cet effet,un budget de près de deux (2) milliards de dinars a été alloué pour la réhabilitation, et la mise en valeur de ces lieux de culte. La mosquée Sidi El Kettani, construite par Salah Bey en 1776 figure parmi les sites concernés par les travaux de réhabilitation, ainsi que la mosquée Sidi Lakhdar, considérée comme une des mosquées à grande valeur architecturale, et historique à l’échelle nationale. La mosquée de Sidi Affane, datant de l’époque Ziride (XIIe siècle), située dans la basse Souika, et celle de Djamaa Lekbir, de la rue Larbi Ben M’hidi, édifiée en 1756 par Ahmed Bey El Kolli figurent aussi parmi les chantiers de réhabilitation mentionnés. Ain-Temouchent Découverte et saisie de 357 bouteilles de boisson alcoolisée es éléments de la Brigade de Recherches et d’Investigations relevant du Service de Wilaya de la Police Judiciaire de la Sureté de wilaya d’Ain-Temouchent ont découvert, et saisi, une quantité de 357 bouteilles de bois- L son alcoolisée de différentes marques, dissimulés, et transportés à bord d’un véhicule automobile stationné couvert d’un plastique. Ce véhicule suspect a attiré l’attention des policiers qui ont procédé à sa fouille laquelle a permis la découverte, et la saisie de cette marchandise. Le conducteur dudit véhicule se dénommant N.Ch,âgé de 34 ans, demeurant à AinTemouchent , a été interpellé, et arrêté avant d’être soumis à la procédure d’usage , et pré- senté par devant l’autorité judiciaire territorialement compétente qui l’a mis en détention préventive pour détention, et commercialisation de boisson alcoolisée sans autorisation . B.A. Relizane L’aménagement urbain, une priorité pour le nouveau conseil a toute nouvelle assemblée populaire communale semble décidée à prendre le taureau par les cornes, elle vient de s’attaquer de front à l’aménagement urbain de la ville ,totalement dégradé et négligé Souvent reporté aux calendes grecques, l’aménagement du chef-lieu a fini par être décrié par les citoyens, qui l’ont à maintes reprises, L Jeudi 14 janvier 2016 évoqué aux élus et ont sollicité son réaménagement. En ce sens, et juste après un mois de son installation, le nouveau conseil vient de lancer une opération consistant à l’aménagement urbain du centre de la ville, les travaux ont atteint un taux satisfaisant de sa réalisation, et offrent déjà toute une nouvelle image, riche en cou- 11 leurs de la ville, qui paraissait si mal entretenue. D’autres actions similaires ciblant l’amélioration du cadre de vie, vont être menées dans les prochains jours et toucheront à la rénovation de l’éclairage public, et l’entretien des espaces verts, et les établissements publics. A. L. Création prochaine d’un espace numérique de communication Le responsable de l’office des établissements de jeunes de la cité résidentielle, a indiqué que son établissement prévoit d’organiser un espace numérique de communication destiné aux jeunes au début de l’année 2016.Encadrée par des informaticiens de cet office, cette initiative vise à informer les jeunes, de différents niveaux scolaires, sur tous les domaines, a indiqué notre source .L’espace, qui sera ouvert au centre-ville de Relizane, sera doté de neuf écrans diffusant chacun des données se rapportant aux secteurs de l’enseignement, de la formation professionnelle, des métiers, de la santé des sports, des loisirs, et de tout ce qui touche la vie des jeunes. D’autre part, l’espace d’information et de communication des jeunes relevant de l’office a lancé une expérience depuis six mois, en mettant à la disposition des demandeurs de petits écrans numériques permettant d’obtenir des données sur les secteurs qui intéressent cette couche de la société, comme l’emploi, la formation, le sport, les divertissements et la santé, selon notre interlocuteur . Cette expérience, qui a connu un grand succès au niveau de quatre établissements juvéniles, sera élargie durant le premier semestre 2016 aux 38 structures de jeunes de jeunes issues des trente-huit communes que compte la wilaya de Relizane. A.L. Relizane Perturbation dans les horaires de transport Y a-t-il une loi qui régit le transport collectif des voyageurs ? Telle est la question que se posent les habitants d’Attba, ceux travaillant à Relizane en particulier. Ces derniers se plaignent en effet du manque dessertes entre leur ville, et Relizane au-delà de 17h. Les ouvriers qui terminent leur travail à 17h dans les différents chantiers ou dans les administrations à Relizane peinent pour rentrer chez eux. Nombre de fois, ils ont dû faire appel aux transporteurs de Yellel , ou de Belacel Bouzegza pour les emmener à destination. Les transporteurs assurant la liaison Attba-Relizane sont au nombre de vingt au moins, le dernier quitte la gare routière de Relizane aux environs de 16h 30. Les travailleurs sont obligés de quitter leurs postes de travail un peu plus tôt pour pouvoir se rendre chez eux, les familles qui se rendent au marché ou dans les magasins pour acquérir ce dont elles ont besoin risquent de rater le bus juste après 16h 30. Les microbus et autres J9 circulent donc en fonction des intérêts de leurs propriétaires… et de la masse de gens à transporter. Car au-delà de 17h, il est vrai que l’animation faiblit, et que les bus ne se remplissent pas très vite. Les usagers de ces moyens de transport sollicitent qui de droit d’entreprendre les mesures nécessaires pour leur assurer le transport. Ils souhaitent surtout l’établissement d’une permanence, qui soit respectée par les transporteurs. A. L. TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Monde Jeudi 14 janvier 2016 REPORTAGE NEUFS ALLEMANDS PARMI LES VICTIMES Neuf ressortissants allemands ont été tués dans l'attentat suicide qui a visé mardi le cœur touristique d'Istanbul faisant au moins dix morts, selon les médias turcs. Une violente explosion sur la place Sultan Ahmet au cœur d'Istanbul a fait dix morts, le 12 janvier. La plupart des victimes sont des touristes allemands. Une attaque contre l'histoire commune à l'Occident et l'Orient, estime la presse allemande. ans la logique perfide des organisateurs, c'était l'endroit parfait pour un attentat ", écrit Hasnain Kazim sur Spiegel Online. L'attaque qui a eu lieu ce 12 janvier sur la place Sultan Ahmet dans le centre historique d'Istanbul a fait 10 morts et 15 blessés. " Sainte-Sophie, anciennement une église, puis une mosquée, et aujourd'hui un musée jouxte la Mosquée bleue ", un endroit où circule quasiment tout touriste qui vient visiter la métropole turque, surtout un mardi matin après le jour de fermeture hebdomadaire des musées le lundi. Le djihad des islamistes contre Sainte-Sophie Vers 10h20, un kamikaze s'est fait exploser au milieu d'un groupe de touristes. " Neuf des dix victimes étaient des Allemands ", affirme le site. " Le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu en a informé Angela Merkel par téléphone ", rapporte le quotidien turc Today's Zaman. L'attaquant serait un homme d'origine syrienne de 28 ans, a indiqué le président du pays, Recep Tayyip Erdogan. L'attentat n'a pas été revendiqué. En Allemagne, l'information fait la une de tous les sites d'information. Pour SpiegelOnline, il s'est produit " ce que la Turquie craignait depuis longtemps. Cet attentat devrait être le plus lourd en conséquences pour le pays. " C'est une attaque au cœur, à un lieu symbolique. Le tourisme est une des branches les plus dynamiques de l'économie du pays émergeant. Une branche qui a déjà souffert de la destruction d'un jet militaire russe par l'armée turque en novembre 2015. Après les Russes, d'autres touristes devraient marquer leur absence maintenant. " La Süddeutsche Zeitung souligne le message symbolique de l'endroit. " Dans ce quartier de la métropole turque qui portait auparavant les noms de Bysance et de Constantinople se serrent des monuments de l'histoire millénaire " d'Istanbul. C'est " un attentat contre l'héritage commun de l'Occident et l'Orient ", estime le quotidien de Munich. ANALYSE e Premier ministre turc Ahmet Davutoglu a préalablement annoncé par téléphone à la chancelière allemande Angela Merkel que la plupart des personnes tuées lors de cette attaque étaient des touristes allemands, selon les médias turcs. Au moins 10 personnes ont été tuées mardi dans une explosion d'origine inconnue survenue dans le quartier touristique de Sultan Ahmet, à Istanbul, selon un nouveau bilan officiel. L'explosion survenue près de la basilique Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue, a également fait 15 blessés. Un précédent bilan faisait état de plusieurs blessés. La raison de l'explosion est en cours d'étude, at-on indiqué alors que les médias turcs évoquent la thèse d'un attentatsuicide. La Turquie vit depuis plusieurs mois en état d'alerte depuis le double attentat suicide qui a fait 103 morts le 10 octobre 2015 devant la gare centrale d'Ankara. Cette attaque, la plus meurtrière jamais survenue sur le sol turc, a été attribuée par les autorités au groupe terroriste autoproclamé Etat islamique (EI/Daech). Par ailleurs le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Abdelaziz Benali Cherif, a condamné " avec force " l'attentat terroriste per- L a Turquie, une nouvelle fois, est touchée par le terrorisme. Après le sanglant attentat qui avait fait 103 morts en octobre à Ankara, une violente explosion a tué au moins 10 personnes dont 9 Allemands et blessé 15 autres mardi matin dans le quartier de Sultan Ahmet, le cœur historique et touristique d'Istanbul, près de la basilique Sainte-Sophie et la Mosquée bleue. La violente déflagration est due à " un attentat-suicide commis par une personne d'origine syrienne ", a déclaré le président turc islamoconservateur Recep Tayyip Erdogan lors d'un discours public à Ankara, L es métastases du conflit syrien gagnent de plus en plus la Turquie. L'attentat, mardi, dans un haut lieu touristique d'Istanbul, à Sultan Ahmet - au moins 10 morts dont 9 touristes - vient rappeler tragiquement que ce pays, pilier du flanc sud-est de l'Otan, est aujourd'hui en première ligne. Longtemps, les islamo-conserva-teurs turcs au pouvoir ont considéré que les djihadistes étaient de très efficaces combattants contre le régime de Bachar al-Assad, dont le renversement était leur priorité, mais aussi contre les Kurdes. Depuis l'été dernier seulement, Ankara a vraiment commencé à combattre l'Etat islamique, après avoir sous-estimé le danger. Les autorités clament se trouver face à un double défi terroriste, celui de l'Etat islamique, comme ses alliés occidentaux, mais aussi celui des rebelles kurdes du PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan), en lutte contre Ankara depuis 1984, un conflit qui a déjà fait 40 000 morts. Les affrontements ne cessent de s'intensifier dans le Sud-Est, y compris à Diyarbakir, la capitale de la région, peuplée en majorité de Kurdes (15 à 20 % de la population du pays) et dont le centre est devenu une zone de guerre (lire page 4). Plus de 10 000 hommes sont engagés dans la région dans une opération d'une ampleur sans précédent depuis les années 1990. "Même si heureusement, jusqu'ici, il n'y a pas eu d'affrontements ethniques entre Kurdes et Turcs, c'est déjà une guerre civile larvée avec des combats entre les forces de l'ordre et les combattants du PKK, qui veulent créer des zones sous leur contrôle en Turquie et avec la volonté de l'Etat de briser par la force la rébellion", souligne l'universitaire Ahmet Insel. pétré mardi au centre historique d'Istanbul, en exprimant la solidarité de l'Algérie avec la Turquie et l'Allemagne. " Nous condamnons avec force l'attentat terroriste perpétré aujourd'hui au centre historique d'Istanbul, ayant fait de nombreuses victimes parmi de paisibles passants et d'innocents touristes ", a indiqué Benali Cherif, dans une déclaration à l'APS. Il a ajouté que cette attaque " lâche et meurtrière lève encore une fois le voile sur le visage horrible et hideux du terrorisme et interpelle l'ensemble de la communauté internationale sur la nécessité d'agir prestement et efficacement à travers une démarche solidaire et coordonnée pour endiguer et éradiquer ce fléau, dont l'onde de choc n'épargne décidément aucun pays, ni aucun peuple ". " Face à ce crime, qu'aucune cause ne peut justifier, nous assurons de notre solidarité autant les familles des victimes que les gouverne-ments et les peuples amis de Turquie et d'Allemagne ", a-t-il affirmé. Au moins 10 personnes ont été tuées mardi matin dans l'explosion d'origine inconnue survenue dans le quartier touristique de Sultan Ahmet, à Istanbul, selon un bilan officiel. L'explosion survenue près de la basilique Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue, a également fait 15 blessés. ajoutant que " la Turquie est la première cible de toutes les organisation terroristes actives dans la région ". Mardi après-midi, le Premier ministre turc a affirmé que le terroriste était un djihadiste de Daech. Ce nouvel attentat intervient alors que la Turquie est en état d'alerte maximum depuis l'attentat perpétré en octobre 2015 devant la gare centrale d'Ankara, le plus meurtrier survenu sur son sol. Attribué à Daech (l'acronyme en arabe du groupe djihadiste Etat islamique), il avait fait 103 morts et plus de 500 blessés. En outre, la Turquie avait été la cible d'autres attaques en 2015. En janvier, une kamikaze s'était fait exploser devant un poste de police sur le même site de Sultan Ahmet, blessant deux policiers. Le 23 décembre, l'aéroport Sabiha Gökçen, sur la rive asiatique d'Istanbul, a également été la cible d'une attaque au mortier, qui a fait un mort et un blessé. " Il y a une double menace en Turquie parce qu'il y a un double conflit ", décrypte Ulysse Gosset, éditorialiste international de BFMTV, " la guerre extérieure en Syrie " et " la guerre intérieure, avec le conflit face aux Kurdes ". La menace syrienne Pour Ulysse Gosset, c'est en Syrie 12 après avoir bénéficié de beaucoup de bienveillance de la part d'Ankara ", juge-t-il, tout en invitant à " rester très prudent ". " La Turquie a été accusée par les Occidentaux d'avoir une attitude très ambiguë vis-à-vis d'un certain nombre de groupes djihadistes en Syrie. Les Américains ont donc insisté pour que la Turquie ait une attitude très claire vis-à-vis de Daech, et rompe tout lien de collaboration, notamment les trafics de pétrole ", rappelle-t-il. La Turquie a dû adopter un langage très clair vis-à-vis de Daech et l'organisation avait clairement désigné Istanbul comme une cible prochaine ". que se situerait la principale menace, et plus précisément du côté des djihadistes de Daech. " Il est clair qu'aujourd'hui tous les regards se tournent vers Daech car Daech a déjà commis des attentats en Turquie ", explique notre spécialiste. De plus, il est relativement facile de franchir la frontière avec ce pays voisin, rongé par la guerre depuis plus de quatre ans. " Assad (le président syrien, Ndlr) est toujours au pouvoir, le nombre de réfugiés a grandi de plusieurs millions (...) Il y a eu de très fortes pressions pour que la Turquie soit plus stricte et plus efficace pour lutter contre Daech ", énumère-t-il. " Et il faut le rappeler, la frontière est poreuse. Les djihadistes français qui vont en Syrie passent par la Turquie, par les aéroports, par la frontière sans être inquiétés, même si parfois ils passent clandestinement ". Christian Makarian, directeur délégué de L'Express et grand spécialiste des questions internationales, juge lui aussi cette hypothèse crédible. " Daech se vengerait " avec cet attentat " d'avoir été lâché par la Turquie La menace kurde Si, pour l'heure, elle ne semble pas privilégiée, l'hypothèse d'une vengeance de la minorité kurde peut également être envisagée. Après plus de deux ans de cessez-le-feu, des combats meurtriers ont repris depuis l'été entre les forces de sécurité turques et les rebelles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Ces affrontements ont fait voler en éclats les pourparlers de paix engagés en 2012 pour mettre un terme à un conflit qui a fait plus de 40 000 morts depuis 1984. " Près d'une quinzaine de millions de Kurdes Quotidien national d’information LA CONTAGION SYRIENNE En première ligne dans le conflit voisin, le pays, touché par un attentat-suicide ce mardi, est aux prises avec les djihadistes et la rébellion kurde. Victime de l'autoritarisme croissant de son président islamiste, Ankara inquiète les Occidentaux. L POURQUOI ANKARA EST-ELLE SI EXPOSÉE ? Une violente explosion s'est produite mardi matin dans un quartier touristique d'Istanbul, faisant au moins 10 morts dont 9 Allemands, et 15 blessés. Selon le Premier ministre turc, le terroriste qui a commis cet attentatsuicide est un djihadiste de Daech. TRIDes BU NE Lecteurs ECLAIRAGE ATTENTAT TERRORISTE EN TURQUIE CAUCHEMAR AU CENTRE HISTORIQUE D'ISTANBUL "D Jeudi 14 janvier 2016 vivent en Turquie et, pour Ankara, réprimer toute tentative d'autonomie et de sécession kurde est essentiel. On est en véritable guerre civile ouverte sur ce plan ", explique Christian Makarian. Les rebelles kurdes visent en priorité militaires et policiers mais l'attaque au mortier du 23 décembre dernier qui avait fait un mort avait été revendiquée par une organisation armée kurde, les Faucons de la liberté du Kurdistan (TAK). Recep Tayyip Erdogan a promis à plusieurs reprises d'éradiquer le PKK. Toutefois, le peuple kurde vivant à cheval sur quatre pays, la question est complexe et difficilement dissociable du conflit syrien. " La Turquie frappe aussi les Kurdes en Syrie, or les Kurdes sont aussi des alliés principaux des Occidentaux contre Daesh", pointe Christian Makarian. "Il y a là, sur le front kurde et sur le front antiDaesh, une politique d'Erdogan qui a montré clairement ses limites et clairement les risques et les dangers qu'elle fait courir à la Turquie ", résume-t-il. " Il est très probable que cet attentat, dont on ne connaît pas encore la revendication, provienne de ces entrelacs de politique étrangère et d'implication dans le conflit syrien dans lequel Erdogan s'est définitivement enfoncé ". Revanche Longtemps considérée par les Occidentaux comme un modèle combinant islam, démocratie et dynamisme économique, la Turquie de Recep Tayyip Erdogan semble peu à peu dériver vers le pire entre violences et autoritarisme croissant du pouvoir. Leader charismatique pour cette Turquie pieuse et conservatrice rêvant de revanche sur la laïcité imposée par la République après la Première Guerre mondiale, le fondateur de l'AKP (Parti de la justice et du développement), au pouvoir depuis 2002, porte une grande part de responsabilité dans cette situation qui inquiète ses parte-naires, notamment l'Union européenne, avec qui Ankara a commencé les négociations d'adhésion en octobre 2005. Celui que ses adversaires surnomment "le nouveau sultan" est désormais rattrapé par les conséquences de sa politique de boutefeu, aussi bien sur le conflit syrien que dans la question kurde. Une escalade encore accentuée ces derniers mois pour assurer à l'AKP une majorité lors des législatives du 1er novembre après le semi-échec de juin. Erdogan, qui avait été élu chef de l'Etat en août 2014 dès le premier tour, a délibérément attisé toutes les tensions. D'un côté le "nous" les croyants, les conservateurs, les vrais patriotes -, de l'autre les ENTRE LES LIGNES RONDE - Dis papy... - oui fiston? - pourquoi la Terre est ronde? - eeuuhh... pour que ses habitants puissent se rencontrer - pourquoi certains construisent des murs? - ...!? 13 "eux" - les laïcs, la gauche, les Kurdes, les alévis (fidèles d'une secte moderniste issue du chiisme). Le facteur kurde était fondamental dans cette stratégie. Alors Premier ministre, Recep Tayyip Erdogan avait eu le courage politique, en 2012, d'ouvrir des négociations directes avec le leader historique du PKK, Abdullah Ocalan, condamné à la prison à vie, pour amorcer un processus de paix. "Pour regagner l'électorat nationaliste, il décida de façon brutale et unilatérale de l'interrompre et de miser sur la répression", analyse Ahmet Insel, soulignant que la fuite en avant du président turc et celle du PKK s'alimentent, y compris pour mettre hors jeu le HDP, le Parti démocratique des peuples, de Selahattin Demirtas, formation prokurde longtemps vitrine du PKK mais qui avait pris une certaine autonomie. Ce parti prêt à jouer le pari de la paix avait pour la première fois, en juin puis en novembre, franchi le seuil des 10 %, permettant d'être représenté au Parlement. Alliés de la coalition Désormais, la parole est aux armes. "Il n'y a pas de problème kurde mais seulement un problème de terrorisme", répète Erdogan. Mais cette option militaire est une impasse, alors même que la population kurde exige de voir pleinement reconnus ses droits collectifs, dont sa culture et une certaine autonomie. Jamais depuis quarante ans, l'Etat turc n'a réussi à "éradiquer" le PKK. Or aujourd'hui, ce parti est militairement et politiquement renforcé par la nouvelle donne créée par le conflit syrien. Les combattants kurdes y sont pour le moment les seuls réels alliés au sol de l'aviation de la coalition engagée contre l'EI. "L'espace kurde, aussi bien en Turquie qu'en Irak, en Syrie ou en Iran, est infiniment plus fort que dans le passé et il est au centre du débat public dans les pays occidentaux", note aussi Hamit Bozarslan, de l'EHESS (Ecole des hautes études en sciences sociales). Après la victoire de son parti en novembre, Erdogan peut paraître plus fort que jamais. "Il ne doit affronter aucune échéance électorale majeure d'ici à 2019, l'opposition est réduite à l'impuissance, les grands médias sont sous contrôle ou tétanisés à l'idée de déplaire au pouvoir, les jeunes des classes moyennes urbaines de l'ouest du pays, qui s'étaient mobilisées au printemps 2013, ne font plus de politique ou pensent à quitter le pays", notait récemment Özgür Ünluhisarcikli, du German Marshall Found. Convaincu de son propre génie politique, fier d'avoir propulsé son pays au premier rang de la scène régionale et d'avoir triplé le revenu par habitant, Erdogan est pris par l'hubris de son propre pouvoir. Mais il sent aussi qu'il est fragile et il est prêt à tout pour le garder. Alors même que les Européens lui tendent la main parce qu'ils ont besoin de la Turquie, qui héberge 2,2 millions de réfugiés syriens, pour en freiner le flot, il durcit la répression. En premier lieu contre ceux qui le défient, à commencer par la presse trop critique. En témoigne notamment l'arrestation, le 26 novembre, de Can Dündar, directeur de Cumhuriyet, le grand journal de gauche créé par Mustafa Kemal, le fondateur de la République (lire page 5).Et face à la rébellion, l'homme fort d'Ankara tente de plus en plus de s'appuyer sur les courants les plus conservateurs et islamistes de la popu-lation kurde contre les "mécréants du PKK". Économie Jeudi 14 janvier 2016 Sonatrach à Biskra De nouvelles découvertes en cours d’évaluation De nouvelles découvertes ont été réalisées par Sonatrach seule, ou avec d’autres partenaires étrangers mais la majorité reste le fait du groupe pétrolier national, a affirmé mardi à Biskra le Président Directeur Général (PDG) de la Sonatrach, Amine Mazouzi. C e dernier a déclaré, en marge d’une visite de travail à Biskra, en réponse à des questions de journalistes : “Il n’y a pour l’instant aucun chiffre du fait que nous n’avons pas encore procédé à l’évaluation”, affirmant que “toute la production hydrocarbure se trouve actuellement en cours d’évaluation”. Il a également relevé que “l’objectif, comme précédemment indiqué, est d’augmenter la production durant 2016”. Rappelant que les projets structurants du plan d’investissement pour le quinquennat (2015-2019) demeurent maintenus, le PDG de Sonatrach a affirmé que des efforts ont été faits pour réduire les coûts. M.Mazouzi qui venait de Batna, a inscrit sa visite à Biskra dans le cadre de l’inspection des projets du groupe dans le domaine des affaires sociales bénéficiant aux travailleurs dont les centres médicosociaux. La direction des affaires sociales de Sonatrach (zone Biskra) a bénéficié ainsi d’un centre médicosocial réalisé à la cité Benyakoub et inauguré par M. Mazouzi qui a également inspecté le siège de la zone des affaires sociales des travailleurs du groupe, situé dans la banlieue ouest de la capitale des Ziban. M. Mazouzi a insisté à l’occasion sur l’importance accordée dans le groupe à la ressource humaine placée “en tête des préoccupations”. Il a également souligné que ces projets profitent à l’ensemble des travailleurs du groupe, leurs ayants-droits et même aux citoyens riverains. Le PDG de Sonatrach devait également, conformément au programme de la visite, inspecter le siège de la direction de maintenance du groupe, qui se trouve dans la zone industrielle de la banlieue Ouest de la ville de Biskra. Pétrole aux Etats-Unis Un tiers des compagnies risquent la faillite a chute prolongée des prix du pétrole pourrait déboucher sur la faillite de nombreuses compagnies pétrolières américaines, selon une étude publiée mardi sur la presse locale. Une compagnie pétrolière américaine sur trois risque de faire faillite d’ici 2017, rapporte le Wall Street Journal s’appuyant sur une étude du centre de recherche Wolfe Research. Mardi, le cours de baril de Brent a chuté sous les 31 dollars, atteignant son plus bas niveau depuis onze ans. Selon les prévisions de Morgan Stanley, Goldman Sachs et Citigroup, trois grandes L banques d’investissement, la chute pourrait se poursuivre et propulser le baril aux alentours de 20 dollars. Parmi les causes de cette chute libre, les experts citent toujours le ralentissement économique en Chine et la surproduction de pétrole. Dans ce contexte, selon l’étude de la société de conseil AlixPartners, les compagnies pétrolières nord-américaines perdent environ 2 milliards de dollars chaque semaine. Une autre société, Cowen&Co, estime que les producteurs énergétiques américains seront finalement contraints de réduire leurs budgets jusqu’à 89,6 milliards de dollars, soit 51% de moins qu’en 2014. Ce serait donc la plus importante réduction budgétaire depuis les années 80. Pour les producteurs de pétrole, la situation actuelle est encore plus grave qu’en 1986, quand le prix du baril de pétrole avait atteint un minimum de 10 dollars, expliquent les analystes de Morgan Stanley. La société juridique Haynes & Boone, citée par le quotidien américain, indique que plus de 30 compagnies pétrolières ont déjà annoncé leur faillite, en raison de leur dette totale qui s’élève à 13 mil- liards de dollars. D’après le WSJ, de nombreuses sociétés énergétiques lourdement endettées ne sont toutefois pas prêtes à réduire leur production de pétrole malgré la conjoncture actuelle.Le 19 décembre, Washington a levé l’embargo sur les exportations pétrolières, qui avait été en vigueur depuis 1975, soit déjà 40 ans. Il avait été instauré à titre de mesure de rétorsion face aux actions des pays arabes, qui avaient annoncé l’adoption de leur propre embargo sur les livraisons de pétrole brut en Europe occidentale et aux USA. Logements préfabriqués à Alger Une short-list de 19 entreprises d’habitat ne short-list de 19 entreprises et groupements étrangers présélectionnés a été établie par le ministère de l’Habitat, de l’urbanisme et de la ville pour les études et réalisation de cités préfabriquées, indique un avis publié mardi par ce ministère dans un quotidien national. Il s’agit de douze (12) entreprises étrangères et de sept (7) groupements d’entreprises étrangers ou mixtes présélectionnés pour effectuer “les études et réalisation de cités intégrées avec VRD et équipements d’accompagnement à travers le territoire national dont le mode de réalisation est basé sur la préfabrication en usine fixe ou foraine (mobile)”, précise le ministère dans son avis de publication. Les entreprises et les groupements d’entreprises de cette short-list établie après un avis de présélection nationale et internationale restreinte, lancé en mai dernier, sont de nationa- U lités chinoise (8), turque (2), émiratie (1), italienne (1), française (1), indienne (1), azerbaïdjanaise (1) et australienne (1) ainsi que deux (2) groupements algéro-italiens et un (1) groupement algéro-espagnol. Face à la nécessité d’accélérer la mise en place des moyens devant accompagner le programme public de logement, une refonte du secteur de la construction a été initiée par le ministère à travers, entre autres, la réorganisation des entreprises de réalisation et l’introduction de procédés industriels. Cette nouvelle stratégie devra permettre une amélioration de la capacité de réalisation des entreprises publiques qui est de 4.600 logements/an actuellement à 32.400 logements/an à l’horizon de 2025. A la différence des anciens systèmes de préfabrication, la nouvelle approche en la matière consiste à passer à une préfabrication-industrialisation moderne assurant non seulement l’accélération de la cadence de préfabrication mais aussi une réalisation de qualité et une maîtrise des coûts. En outre, une usine algéroespagnole de fabrication de panneaux pour la réalisation des logements préfabriqués, d’une capacité de 2.000 unités par an, avait été mise en exploitation en décembre dernier dans la zone industrielle d’El Harrach (Alger). Cette usine est le fruit d’une joint-venture créée entre le groupe public algérien Alrecc et le groupe espagnol Ortiz, selon la règle 51/49%.La capacité de production de cette nouvelle structure est de 250.000 m3 de panneaux en béton armé pour être montés sur chantiers en bâtiments. Chute des prix pétroliers Le président de l’Opep souhaite une réunion extraordinaire Le président de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep), Emmanuel Ibe Kachikwu, a déclaré, mardi à Abou Dhabi, souhaiter une réunion extraordinaire de l’organisation début mars pour examiner la chute des prix du pétrole. Egalement ministre d’Etat nigérian pour les Ressources pétrolières, M. Ibe Kachikwu a estimé, lors d’une conférence, nécessaire une réunion extraordinaire de l’Opep sur les cours, qui ont atteint leur plus bas niveau en 12 ans. Il a également dit : “Nous avions dit que si le (prix) atteignait 35 (dollars le baril), nous commencerions à examiner la convocation d’une réunion extraordinaire”. Mais, M. Kachikwu a souligné qu’il fallait encore vérifier la disposition de tous les Etats membres, parmi lesquels figurent les exportateurs menés par l’Arabie saoudite, qui ont refusé jusqu’ici de réduire la production afin de conserver leurs parts du marché. Les cours du pétrole ont atteint mardi un nouveau plus bas depuis 12 ans à cause de l’excès d’offre, de l’appréciation du dollar et de la demande morose. Le baril de Brent, référence européenne du brut, pour livraison en février, cédait 47 cents à 31,08 dollars. Le baril de “light sweet (WTI) également pour livraison en février reculait mardi matin de 45 cents à 30,96 dollars dans les échanges électroniques en Asie. 15 TRIDes BU NE Lecteurs Sports LIGUE 2 MOBILIS : 16e journée de la ligue 1 Mobilis : Programme de la 16e journée Vendredi : 15h00 : USMBA-PAC OM-USMMH CABBA-ABS ASK-OMA JSMB-JSMS CAB-USC Samedi: 15h00: ASO-CRBAF USM Alger-NA Hussein-Dey en vedette aujourd'hui Par Ahmed Amine B. a première journée de la phase retour du championnat d'Algérie de football débutera ce jeudi avec le derby opposant l'USM Alger au NA Hussein-Dey au stade de Bologhine alors que deux matchs sont au programme de demain à savoir RCR-DRBT et le choc MCO-ESS. Quant aux autres matchs de cette journée dont l'autre derby algérois entre le CRB et le MCA, ils auront lieu samedi prochain. La phase aller du championnat de Ligue 1 Mobilis de football a connu une domination outrageuse de l'USM Alger, championne d'hiver incontestée, avec un bilan de 11 victoires, 3 nuls et 1 défaite seulement. Et justement cette unique défaite des Rouge et noir durant la phase " aller " a été enregistré contre le NA Hussein-Dey. Et c'est donc aujourd'hui que les supporters de l'USMA attendent la revanche de leur équipe face aux Sang et or à partir de 18 heures au stade de Bologhine. Ce stade qui va certainement s'avérer exigu pour contenir la masse des supporters des deux équipes pour ce derby entre algérois. Le NAHD lui, caracole dans le ventre mou du classement en partageant la 8eme place avec deux autres formations à savoir la JS Saoura et l'ES Sétif avec un total de 19 points chacun. Si sur le plan du classement la différence entre les Rouge et Noir et les Sang et Or est remarquable, ce soir sur le terrain personne n'est capable d'émettre le moindre pronostic dans ce derby ouvert justement à tous les pronostics. Côté effectif, le milieu de terrain de la JS Kabylie Ilyes Seddiki s'est engagé pour deux ans et demi avec le NA HusseinDey. Un des dirigeants du NAHD a souligné que le club est "derrière la piste de joueurs susceptibles de donner le plus", après l'officialisation du transfert du milieu du terrain de la JS Kabylie Lyes Seddiki. En revanche, le club s'est passé cet hiver des services d'Aymen Madi alors que Salim Boukhanchouche a fait l'objet d'un prêt de six mois au CA Batna (Ligue 2). Du côté des Rouge et noir, l'USMA a enregistré, lors de l'actuel mercato d'hiver, le retour de prêt de l'attaquant Djamel Eddine Chettal, qui a évolué pendant une saison au MO Béjaia avec lequel il avait remporté L Rappel du classement 1 ). USM Bel-Abbès 2 ). CA Batna - ). JSM Béjaïa 4 ). O. Médéa 5 ). ASO Chlef 6 ). MC El Eulma - ). Paradou AC 8). A Boussaâda - ). CABB Arréridj 10). JSM Skikda 11). OM Arzew 12). US Chaouia --). AS Khroub --). CRB Aïn Fekroun 15). MC Saïda 16). USMM Hadjout Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information Pts 28 26 26 25 23 21 21 20 20 19 17 16 16 16 14 11 J 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15. CAN-2017 (U-20) : La sélection égyptienne le 24 janvier à Alger La sélection égyptienne de football des moins de 20 ans (U-20) est attendue à Alger le 24 janvier en cours pour disputer deux rencontres amicales face à son homologue algérienne dans les cadre des préparatifs des deux équipes pour les éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations (CAN-2017) de la catégorie en Zambie. Les deux matchs sont prévus le 26 et le 28 courant, dans des stades qui restent à désigner, a appris l'APS mercredi auprès de la Fédération algérienne de la discipline (FAF). L'équipe algérienne, qu'entraîne Mohamed Mekhazni depuis une année, se trouve actuellement en stage au Centre technique de la FAF à Sidi Moussa (Alger). Le tirage au sort des éliminatoires de la CAN aura lieu le 5 février prochain en marge du championnat d'Afrique des joueurs locaux (CHAN-2016) programmé au Rwanda, avait annoncé le président de la FAF, Mohamed Raouraoua, au cours de sa conférence de presse samedi. la Coupe d'Algérie. Le nom du milieu de terrain offensif Akram Djahnit, qui vient de résilier son contrat avec Al-Arabi (division 1 koweïtienne) a été évoqué dans l'entourage du club algérois, mais aucune offre n'a été formulée, pour le moment, à l'agent du joueur. Pour demain vendredi, deux matchs sont au programme : le premier entre le premier relégable le RC Relizane et le DRB Tadjenanet qui se trouve en haut du tableau et l'ES Sétif, champion d'Algérie en titre qui effectuera un déplacement périlleux à Oran pour y rencontre le Mouloudia local. Si pour Relizane la victoire est impérative à domicile pour tenter de s'extirper de la zone rouge, pour le MC Oran une victoire est aussi recommandée pour ne serait-ce qu'améliorer son classement d'autant que deux points séparent les deux formations en lice à Zabana. Le MCA est 7e avec 21 points alors que l'ESS est 8e avec 19 points. C'est dire que le match s'annonce des plus intéressants à suivre d'autant que les deux formations pratiquent du beau football. Enfin, les autres matchs de cette 16e journée de la Ligue 1 Mobilis sont programmés pour samedi prochain. On y reviendrait dans notre prochaine édition. A.A.B. Programme complet de la journée : Aujourd'hui : 5 juillet à 18 h00: USMA-NAHD Vendredi : 15h00 : Relizane : RCR-DRBT 16h00 : Zabana : MCO-ESS 18h00 : 20 Août de Bechar : JSS-USMH Samedi : 15h00 : Brakni : USMB-ASMO 20 Août (Alger) : CRB-MCA 16h00 : Béjaia : MOB-RCA Constantine : CSC-JSK Rappel du classement : 1). USM Alger 2). CR Belouizdad 3). MC Alger 4). MO Béjaïa --). USM El-Harrach 6). DRB Tadjenanet 7). MC Oran 8). JS Saoura --). NA Hussein-Dey --). ES Sétif 11). JS Kabylie 12). USM Blida 13). CS Constantine 14). RC Relizane 15). ASM Oran 16). RC Arbaâ Pts 36 26 24 23 23 22 21 19 19 19 18 17 16 15 13 8 J 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15. Les buteurs africains d'Europe: Les Algériens Slimani et Mahrez sur le podium es internationaux algériens, Islam Slimani (Sporting Lisbonne/Portugal) et Riyad Mahrez (Leicester/Angleterre) sont sur le podium des buteurs africains évoluant dans les championnats de football d'Europe, selon le classement établi par Radio France internationale (RFI). Les deux joueurs algériens se partagent la troisième place avec 13 buts chacun en compagnie de l'ex-international camerounais d'Antalyaspor Samuel Eto"o. Auteur d'un 13è but en championnat avec le Sporting Lisbonne, lundi lors de la victoire face à Praga (3-2), Slimani L se pointe à la deuxième position des meilleurs artilleurs du championnat portugais, à cinq unités de l'attaquant brésilien de Benfica, Oliveira Jonas (18 buts) . De son côté, Riyad Mahrez, a été laissé au repos par son entraîneur Claudio Rainieri cette semaine à l'occasion du match de la Coupe de la Ligue contre Tottenham (2-2). Pour sa part, le joueur algérien de Malines/ Belgique, Sofiane Hanni occupe la 11è place au classement RFI des meilleurs buteurs africains avec 9 buts. Le classement est dominé par l'international gabonais du Borussia Dortmund et meilleur joueur africain-2015, PierreEmerick (18buts), suivi du Nigerian Odion Ighalo (Watford/Angleterre), avec 14 buts. Ce classement prend en compte seulement les joueurs évoluant dans les douze meilleurs championnats d'Europe (selon l'indice UEFA 2015- 2016), sélectionnés ou sélectionnables par une équipe nationale A africaine. Les joueurs binationaux sont inclus. Voici le classement complet: 1. Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund/Gabon) 2. Odion Ighalo (Watford/Nigeria) 3. Islam Slimani (Sporting Portugal/Algérie) -- Riyad Mahrez (Leicester/Algérie) -- Samuel Eto'o (Antalyaspor/Cameroun) 6. Benjamin Moukandjo Lorient/Cameroun) 7. Hakim Ziyech (Twente/Maroc) -- Abdoulay Diaby (Cercle Bruges/Mali) -- Mbaye Leye Zulte (Waregem/Sénégal) -- Gohi Bi Cyriac (Ostende/Côte d'Ivoire) 11. Sofiane Hanni (Malines/Belgique-Algérie) 16 18 buts 14buts 13buts 13buts 13buts 11 buts 10 buts 10 buts 10 buts 10 buts 09 buts. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Quotidien national d’information Football Koweït : Djahnit résilie son contrat avec Al-Arabi Mellouli quitte Al Qadissiyah e milieu de terrain algérien Akram Djahnit a résilié son contrat le liant à la formation d'Al-Arabi (division 1 koweïtienne de football), au moment où les clubs de Ligue 1 algérienne : le CS Constantine, l'ES Sétif et l'USM Alger sont à l'affût, a appris l'APS auprès de son entourage. Le joueur, arrivé durant l'intersaison au Koweït pour un contrat de deux ans en provenance de l'ESS, a décidé de mettre fin à son aventure avec Al-Arabi en raison d'un "problème d'adaptation", précise la même source. Le CS Constantine a fait une offre au joueur pour l'enrôler lors de l'actuel mercato d'hiver qui prendra fin vendredi, alors que l'Entente de Setif et l'USM Alger sont également intéressés par les services du joueur, souligne la même source. Djahnit (24 ans) s'est illustré avec le club sétifien notamment lors de la Ligue des champions d'Afrique remportée par l'ESS, ce qui lui a valu l'intéret de plusieurs équipes étrangères dont Al-Arabi. Au cours de sa courte expérience au Koweït, le meneur du jeu formé à l'ESS, a inscrit 2 buts en championnat avec AlArabi. L e défenseur algérien de la formation saoudienne d'Al Qadissiya (première division de football) Farid Mellouli a résilié son contrat ce mardi pour signer un bail de 18 mois avec le CS Constantine (Ligue 1 Mobilis), a appris l'APS auprès de l'entourage du joueur. L'ancien capitaine de l'ES Sétif L s'était engagé en juin 2015 pour deux ans avec la formation d'Al Qadissiya, une expérience dans le championnat d'Arabie Saoudite qui a finalement tourné court. Agé de 31 ans, Mellouli est désormais la première recrue du CS Constantine lors du mercato d'hiver qui sera clôturé dans trois jours. Le défenseur algérien avait contri- bué à la consécration de l'ES Sétif en Ligue des champions d'Afrique en 2014 . Il a également remporté la Super coupe d'Afrique face à Al Ahly et le titre de champion d'Algérie en 2015. Il a aussi joué la Coupe du Monde des clubs 2014 au Maroc. Durant sa carrière, Mellouli a évolué à l'ASO Chlef, au MC El Eulma, à l'OM Ruisseau et à l'USM Sétif. Publicité 17 Jeudi 14 janvier 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Culture Quotidien national d’information Yennayer en France L’année 2966 célébrée à l’hôtel de Ville de Paris Une foule nombreuse est venue, mardi soir à l’Hôtel de Ville de Paris, célébrer Yennayer 2966, le nouvel an berbère, avec au programme un riche spectacle en musique, et danses traditionnelles de la culture amazigh. rganisée par l’Association de culture berbère de Paris dans une somptueuse salle de l’Hôtel de Ville de Paris, la soirée s’est déroulée en présence de la maire de Paris, Anne Hidalgo, et de l’ambassadeur d’Algérie en France, Amar Bendjama. En accueillant les invités, la maire de Paris a affirmé, dans une allocution, que la communauté d’origine algérienne à Paris est ½extrêmement importante», soulignant notamment que les O Berbères sont porteurs d’une culture ½très forte». ½Nous avons travaillé ensemble pour arriver à doter prochainement Paris d’un centre culturel berbère, un lieu qui vas nous permettre de partager et d’échanger nos cultures», at-elle dit, notant qu’elle appréciait la présence de l’ambassadeur d’Algérie qui est naturelle et évidente, a-telle souligné. Et d’ajouter : « Nous sommes ici, des femmes et des hommes de bonne volonté qui avons envie de reconnaître l’autre dans sa différence». Avant le début du spectacle, les organisateurs ont salué l’inscription de l’officialisation de tamazight dans le projet de révision constitutionnelle, initiée par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, et rendu un vibrant hommage à l’un des chefs historiques de la révolution algérienne, Hocine Aït Ahmed, décédé à la fin de décembre, un homme ½épris de paix, de droit et d’égalité». Le spectacle a débuté par la suite avec un achwiq de Na Aldjia, mère du défunt chantre de la chanson Kabyle, Matoub Lounès. Avant de céder la scène une pléiade d’artistes berbères, une troupe de danse traditionnelle des berbères marocains s’est produite devant un millier de personnes. Alger L’OSN anime la clôture des célébrations de yennayer Orchestre symphonique national (Osn), dirigé par le maestro Amine Kouider a animé, mardi soir à Alger, la clôture des célébrations du nouvel an amazigh Yennayer 2966, dans une ambiance festive, où s’est mêlée la musique classique universelle aux airs et rythmes du patrimoine amazigh. Le public nombreux présent au Palais de la Culture Moufdi-Zakaria, aura eu droit à un concert d’exception de l’Osn qui a présenté une heure et demie durant, un répertoire diversifié fait de pièces émanant des différentes régions amazighophones d’Algérie. Préludant le concert, la troupe “Imzad Tindi” d’Illizi, qui est intervenue en solo avec ses cinq vocalistes assis à même le sol, a entonné des airs en Tamacheq (une des variantes de la langue amazighe) dans des rythmes ternaires joués sur l’”Ajermani” (jerrycan aux sonorités veloutées) et en tapant des mains. Dmoumen Lalla, Tehmir Mabrouka, Slimani Itta, Ali Belkheir et son père Brahim Belkheir, aux commandes du groupe, ont rendu, dans un rituel marqué par des youyous et des cris de joie, huit pièces du patrimoine dont “Izalem”, “Ilouhem”, “Hinayna”, “Inchahem” et “Ilihalmi ighayacha”. L’ Donnant le ton de l’universalité, l’Osn est ensuite entré en scène, interprétant “Le poète et le paysan” du compositeur autrichien Franz Von Suppé (18191895) et la pièce, bande originale du film “Le pirate des Caraïbes” (2003) de l’Allemand Klaus Badelt, avant d’enchaîner des pièces dans les genres kabyle, tergui, mouzabite et chaoui, en présence du Secrétaire général du Hca Si El Hachemi Assad. Ahcène N’Ath Zaïm, chanteur kabyle et premier invité de l’Osn, a interprété la pièce “Adhyili Rabbi Dhemmi”, en hommage au regretté Taleb Rabah, disparu le 22 décembre dernier, enchaînée en musique à la pièce “Win Azizen” de la grande chanteuse des années 1970 Anissa. Sonia Amrani et Zoheir Mazari, intervenant en duo, ont ensuite rendu “El Dzaïr inch’Allah Atahlou” de l’icône de la chanson algérienne d’expression kabyle, Chérif Kheddam (1927-2012), suivie de la chanson populaire “C’Dah a Taous”, suscitant du bon répondant chez le public. Après un interlude musical de l’Osn reprenant la pièce “Yemma Gouraya”, le chanteur targui Mohamed Miloudi Choghni est apparu devant le public pour entonner “ Amine Amine”, et “Ayethma N’Nagh”, au plaisir des spectateurs venus en famille assister à la clôture des célébrations de Yennayer 2966. Les chanteurs Mouzabite Salah Assekkar et chaoui Zahi Cheraïti se sont succédé ensuite, rendant “Lachi N’Zoua” et “Ekkerd A N’Ugir” respectivement, avant d’être rejoints par l’ensemble des intervenants pour chanter en choeur la pièce d’El Hadj Rabah Deriassa “Yahia Ouled Bladi”, accompagnés dans l’euphorie par le public avec des claquements saccadés des mains et des youyous. Crée en 1992, l’Orchestre symphonique national a été lancé en 1997 sous la direction du regretté maestro Abdelwahab Salim, disparu le 26 novembre 1999. Regroupant actuellement plus de 80 musiciens, l’Osn est dirigé depuis 2001 par Abdelkader Bouazzara. Un vaste programme organisé depuis samedi par le Haut commissariat à l’Amazighité (Hca), a marqué les célébrations de yennayer 2966, à travers des caravanes culturelles déployées sur 14 villes du pays, une grande exposition au Palais de la Culture MoufdiZakaria et des activités de proximité dans des établissements scolaires. 18 Jeudi 14 janvier 2016 Le patrimoine culturel matériel et immatériel Mme Tagabou affirme l’engagement de l’Etat à le protéger La ministre déléguée, chargée de l’Artisanat, Aïcha Tagabou, a affirmé mardi “l’engagement de l’Etat” à protéger le patrimoine culturel matériel et immatériel que recèle l’Algérie. Dans une déclaration à la presse, en marge d’une cérémonie organisée à l’occasion du nouvel an amazigh (Yennayer), la ministre a souligné “la nécessité de consolider le rôle de l’artisan dans la préservation du patrimoine culturel national, en veillant à le transmettre aux nouvelles générations”. A cette occasion, Mme Tagabou a salué l’officialisation et la promotion de la langue amazighe dans le projet de révision de la Constitution, appelant à la coordination des efforts et à l’appui de la coopération avec toutes les parties concernées par la préservation et la promotion de cette langue nationale. Le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi a appelé, de son côté, à la nécessité de préserver “le patrimoine culturel algérien authentique, estimant que Yennayer “est une occasion pour démontrer l’attachement de la famille algérienne à ses traditions, et à leur transmission à travers les générations”. M. Mihoubi a souligné la poursuite de la coopération avec le secteur de l’Artisanat afin de “trouver les formules adéquates pour la préservation et le classement et du patrimoine national”. A cette occasion, des artisans de plusieurs régions du pays ont été distingués après leur participation à une exposition de costumes, et de plats traditionnels, tenue à la maison de l’artisan à Oued Koreich. Cinéma à Oran Le premier tour de manivelle du film “Ahmed El Wahrani” Le tournage des premières séquences du long métrage "Ahmed El Wahrani" a été lancé cette semaine à Oran, a-t-on appris du réalisateur et scénariste Belfadel Sidi Mohamed. Cette œuvre cinématographique produite par l'association culturelle "El Amel", comme première expérience dans la catégorie des longs métrages, est filmée à Oran dans des sites historiques dont le marché de Medina Jdida, et à Tlemcen. Le film de 80 minutes raconte une histoire d'amour entre un jeune, Ahmed d'Oran et Marie d'une famille française qui résidait en Algérie durant la période coloniale et qui y retourne avec un objectif de récupérer de prétendus biens. En découvrant l'horreur des crimes abominables perpétrés par le colonisateur français à l'encontre du peuple algérien, elle renonça au but de son retour en Algérie. Après une ballade touristique à travers Oran et des visites à des vieilles connaissances en compagnie d'Ahmed l'oranais, Marie fut fascinée par la beauté de cette ville et l'hospitalité de ses habitants. Interprété par une pléiade d'acteurs dont Gouissem Youcef au rôle d'Ahmed, Linda Kinane (Marie), Boudahri Samir et Sayah Farah, ce film sera prét à la fin avril prochain, selon la même source. Le metteur en scène tente à travers cette £uvre de mettre en exergue des sites touristiques, des coutumes et traditions et les valeurs de la société algérienne. L'association culturelle "El Amel", qui active dans le 4ème art, espère particper avec le film "Ahmed El Wahrani" à la prochaine édition du festival international du film arabe d'Oran, a souligné Belfadel Sidi Mohamed. Son court métrage "El Moudmina" (toxicomane) a obtenu le prix du jury au festival national du court métrage à Sidi BelAbbès en 2015, a-t-il ,enfin, rappelé. TRIDes BU NE Lecteurs Magazine Quotidien national d’information CUISINE COIN Page animée par Cylia Tassadit Le miel et le citron Des vertus pour la santé, les cheveux et la peau e miel et le citron sont deux ingrédients très utilisés de diverses manières dans le monde entier. En effet, ils s'intègrent dans de nombreuses préparations, et disposent tous les deux de propriétés bénéfiques pour la santé, ainsi que pour la beauté des cheveux et de la peau. La combinaison de ces deux ingrédients peut permettre de décupler leurs effets antioxydants et antibactériens, et de profiter de tous leurs nutriments. Réduire la graisse abdominale et combattre l'obésité Le citron est faible en calories, et sa forte teneur en antioxydants aide à désintégrer les cellules de graisses. De son côté, le miel ne contient absolument aucune graisse, et donne de l'énergie à l'organisme pour améliorer son rendement physique. De plus, le sucre qu'il contient est très facile à digérer. Comment procéder? Mélangez une cuillerée de miel (7,5 g) avec 3 cuillerées de jus de citron (45 ml), et diluez ce mélange dans de l'eau tiède (200 ml). Consommez cette boisson à jeun, tous les Jeudi 14 janvier 2016 PÂTES AU POULET L Ingrédients 500g de pâtes 300g de blanc de poulet haché 1 oignon coupé en petits morceaux 4 tomates 1 poivron rouge 1 boîte de thon d'huile 1 boîte de champignons 20 cl de crème fraîche 2 cuillères à café de beurre 1/2 cuillère à café de poivre Un peu de safran 4 gousses d'ails coupés en petits morceaux Sel Préparation : jours, pour profiter des bienfaits de ces deux aliments. Combattre les problèmes des voies respiratoires Le jus de citron et le miel peuvent combattre les bactéries et les microorganismes responsables de la grippe, du rhume, de l'asthme, des maux de gorge, et de bien d'autres affections des voies respiratoires. Ces deux ingrédients peuvent former un excellent sirop pour venir à bout de tous ces problèmes de santé. Comment procéder? Mélangez une cuillerée de miel (7,5 g) avec deux cuillerées de jus de citron (30 ml), et diluez-les dans un verre d'eau tiède (200 ml). Buvez ce mélange plusieurs fois par jour pour bénéficier de tous ses bienfaits. Traiter la grippe et le rhume Même si le remède précédent peut être utilisé pour combattre les symptômes de la grippe et du rhume, cet autre traitement naturel est également une bonne option pour venir à bout des virus. Comment procéder? Faites bouillir un litre d'eau dans lequel vous ajoutez deux rondelles de gingembre frais. Ensuite, ajoutez trois cuillerées de jus de citron (45 ml) et trois cuillerées de miel (75 g). Buvez cette boisson trois ou quatre fois par jour. Conseils pratiques Enlever une tache de sang Éplucher les tomates et couper-les en petits morceaux. Laver et épépiner les poivrons, couper-les en lanières. Faire cuire les pâtes dans une grande quantité d'eau salée avec une goutte d'huile d'olive, égoutter-les. Faire chauffer le beurre dans une grande poêle et y faire revenir les oignons et l'ail jusqu'à ce qu'ils soient translucide, ajouter le poulet haché et remuer avec une cuillère en bois, ajouter les lanières de poivrons, les tomates et les champignons en boîte, assaisonner de sel, poivre et safran, laisser cuire quelques minutes, ajouter le thon égoutté, continuer la cuisson à couvert jusqu'à ce que la préparation soit cuite, ajouter la crème fraîche et laisser cuire pendant 4 minutes, ajouter les pâtes cuites, bien mélanger. FLAN À L'ORANGE valable uniquement pour les tissus un tant soit peu résistant, sinon prenez garde. out d'abord, quel que soit le type de tissu, ne nettoyez surtout pas la tache de sang en la diluant avec de l'eau tiède ou chaude ! Le sang risquerait de coaguler et serait ainsi très difficile, voire impossible, à enlever. Sur du synthétique Frottez doucement le tissu avec du papier absorbant. Trempez le tissu dans de l'eau froide diluée avec une faible quantité de savon ou de lessive. Si la tache est T toujours présente, faites dissoudre un cachet d'aspirine dans un verre d'eau. Trempez un chiffon dans cette solution. Puis, tapotez le chiffon sur l'endroit souillé de votre tissu. Et si vraiment la tache persiste, utilisez un morceau de coton imbibé de sérum physiologique. Terminez par laver le tissu en machine avec votre lessive habituelle. Sur des tissus délicats (soie, laine) Si l'accident est récent et la tache de sang encore fraîche, commencez par frotter délicatement votre tissu avec de l'amidon humide. Si vous n'en n'avez pas, de l'eau froide et du savon suffiront. Rincez puis séchez votre tissu. Si la tache est incrustée depuis longtemps, tamponnez doucement de l'eau oxygénée là où il y a la marque. Nettoyez le tout à l'eau froide. Dans le cas d'une tache tenace, utilisez de l'ammoniaque diluée puis trempez le tissu à l'eau froide. Cette astuce est 19 Sur un tissu type coton et autre fibre naturelle Plongez le tissu dans de l'eau froide, puis essayer de nettoyer à l'eau savonneuse. Puis rincez. N'utilisez de l'eau de javel que si la tache est vraiment difficile à enlever. Il faut savoir que ce produit pourrait décolorer votre tissu. Une autre méthode existe. Il s'agit de tremper le tissu rapidement dans de l'eau froide additionnée de sel pour qu'il absorbe le sang. Cela fonctionne aussi avec de la fécule de pomme de terre humide ou encore du vinaigre incolore. Une fois le trempage terminé, procédez à un lavage normal. Astuce : faites bien attention à frotter doucement vos tissus, sinon vous risqueriez de les abîmer. Ingrédients 1litre de jus d'oranges 4 cuillères à soupe de maïzena 4 cuillères à soupe de sucre 2 pommes 2 bananes Jus de fraise Préparation : Éplucher les bananes et les pommes, couper-les en cubes. Mettre dans une casserole le jus d'orange, la maïzena et le sucre, bien mélanger. Faire cuire sur feu doux en remuant avec une cuillère en bois jusqu'à ce que le mélange soit épais. Répartir les morceaux des fruits dans des coupes, y verser le mélange d'orange audessus, réserver au réfrigérateur jusqu'au moment de servir, garnir avec le jus de fraise. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information Sudoku N ° 393 Mots fléchés N° 393 Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. Mots croisés N° 393 Horizontalement 1 - Frémissement audible 2 - Décentralisée 3 - Mouvements spontanés - Filles du beau-frère 4 - Dépouillaient 5 - Désinence verbale - Tangible 6 - Panier de pêcheur - Changea d'atmosphère 7 - Spectacle familial - Rapport de cercle - Bien dans le coup 8 - Présélection - Incorrectes 9 - Voyantes 10- Couverte de pouder abrasive Verticalement A - Sorte de saucisse B - Cherchera à attirer l'attention - Mémoire vive C - Pair - Tige de fougères D - Odeur d'ivrogne - Symbole d'un gaz rare E - Coloré par l'émoi - Réduit chez l'ébéniste F - Vague rapporteur - Pour la fin du premier groupe Espaces de temps G - Casser les pieds - Ecole sauvage H - Gratin social - Attitude de modèle I - Copine d'antan - Vêtement pour temps frais J - Lieu de relâche - Existe K - Sortie de l'organisme - Nom de lac L - Procédé d'évaluation - Criques SOLUTIONS Mots croisés N° 392 SOLUTIONS SOLUTIONS Mots fléchés N° 392 20 SOLUTIONS Sudoku N ° 392 TRIDes BU NE Lecteurs Petit écran Quotidien national d’information Aujourd’hui 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Léo Matteï, brigade des mineurs 21:55 : Léo Matteï, brigade des mineurs 23:00 : Léo Matteï, brigade des mineurs 09:05 : Dans quelle étagère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Envoyé spécial 22:40 : Complément d'enquête 23:50 : Dans quelle étagère 23:55 : Bivouac 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : Homeland 10:05 : Homeland 10:50 : La cour de Babel 12:25 : La nouvelle édition 12:45 : La nouvelle édition, Jeudi 14 janvier 2016 Sur TF1 - 20h55 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 20:25 : Le petit journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 22:35 : Spécial investigation 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué Léo Matteï, brigade des mineurs Deux employés d'une société de nettoyage découvrent un nouveau-né dans les toilettes d’un lycée. Léo Mattéï part à la recherche de la mère qui a peut-être fait une hémorragie. Une seule élève manque à l'appel : Sophie Legendre, une adolescente exemplaire. Mais lorsque la brigade des mineurs la retrouve, la jeune fille de 15 ans déclare qu'elle n'a jamais eu de rapports sexuels... Sur France 2 - 22h35 Envoyé spécial 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 12:50 : X:enius 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks Marine le Pen : la bataille des mots ? Depuis le mois de septembre, la présidente du Front national est omniprésente, de la crise des réfugiés aux élections régionales. Chacune de ses petites phrases sur l'actualité fait le buzz. Certains disent même qu'elle serait la seule à parler vrai. Décryptage de ses discours depuis son investiture à la tête du parti en 2011 • USA : les devins du crime. Prédire où et quand auront lieu les prochains crimes et délits : aux EtatsUnis, c’est déjà la réalité. Cela s’intitule la police prédictive. Des scientifiques, des entreprises établissent les futures cartes de la délinquance en utilisant algorithmes et formules mathématiques. Des journalistes ont enquêté, de Los Angeles à Chicago, chez les devins du crime. Sur M6 - 20h55 Once Upon a Time 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 :Once Upon a Time 21:45 :Once Upon a Time 22:40 :Once Upon a Time 23:30 :Nouveau look pour une nouvelle vie 21 Pour son premier rendez-vous galant avec Emma, Crochet souhaite retrouver sa main. Il va voir Gold, qu'il parvient à convaincre de l'aider en le menaçant de révéler à Belle qu'il détient toujours la vraie dague. Celui-ci le prévient : en récupérant son membre, le pirate pourrait également voir son ancienne personnalité, plus agressive, resurgir... C M J N C M J N TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs LAB (PAS DE) TEH Jeudi 14 janvier 2016 Quotidien national d’information MIEUX VAUT EN RIRE… Le geste auguste d'Obama T - Hadjar a décidé de maintenir en l'état le système LMD en dépit de ses résultats catastrophiques. - Attends, c'est pas du tout catastrophique. - Ah bon ! - Bah, on a déjà plus d'un million de LMDistes. - Je vois. - Tu vois quoi ? - Du temps de Benbouzid, il se cachait aussi derrière son énorme échec, avec un système basé sur le dressage et le réflexe conditionné chez nos malheureux potaches, en accordant le bac, la sixième et le BEM à presque tout le monde. La quantité au détriment de la qualité. Aujourd'hui, même les " étudiants scientifiques " apprennent les maths, la physique et les sciences naturelles par cœur. - Et alors ? - C'est pas demain qu'on verra une " robe trop courte " dans un campus… - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co .fr h_abdoun@yahoo mo : se Une seule adres ous les élus ne sont pas millionnaires, loin de là. Et Joe Biden, sénateur depuis 1972, a toujours revendiqué fièrement ses origines modestes. Aussi, quand son fils a été diagnostiqué avec un cancer au cerveau, le vice-président et sa femme ont envisagé de vendre leur maison pour payer les frais d'hôpital si Beau était contraint de démissionner. Barack Obama a alors proposé de les aider financièrement, a raconté Biden sur CNN. " Il va m'en vouloir de raconter ça ", commente Biden. " Il m'a dit : " Promets-moi que tu ne vendras pas la maison. Je vais t'aider. Tout ce dont tu as besoin, je te donnerai l'argent, ne vends pas la maison." Finalement, Beau Biden a pu terminer son mandat d'avocat général du Delaware. Il s'est éteint trois mois plus tard, en mai 2015, et les Biden n'ont pas eu à vendre leur maison ou à accepter l'offre d'Obama. Lors des funérailles, le président a rendu un hommage touchant au fils de son " frère " Joe Biden. " La dépénalisation du délit de presse dans le projet de révision de la Constitution est une avancée extraordinaire ", Hamid Grine, ministre de la Communication. Un grand acquis pour la presse, en effet… " Nous apportons un soutien aux réformes politiques engagées en Algérie par le président Abdelaziz Bouteflika, notamment le projet de révision de la Constitution ", Mme Angela Merkel, chancelière allemande. Voilà qui va démoraliser à bloc les adversaires de cette révision… Les syndicats marocains montent au créneau D es manifestants affiliés aux quatre principaux syndicats du Maroc ont protesté ce mardi contre l'adoption de projets de loi sur une réforme des retraites par le gouvernement. Les syndicats et le gouvernement négocient depuis plusieurs années sur une réforme du régime des retraites, à bout de souffle, mais le gouvernement a adopté le 7 janvier une série de projets de loi, suscitant la colère des syndicats. Les projets de loi doivent être TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Quotidien national d’information Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Administration & finance : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Publicité Tel / fax : 021 71 65 74 Tel / fax : 021 71 67 60 encore approuvés par le Parlement. Mardi soir, les manifestants affiliés aux quatre principaux syndicats, l'Union marocaine du travail (UMT), la Confédération démocratique du travail, l'Union générale des travailleurs au Maroc et la Fédération démocratique du travail, ont protesté devant le siège du Parlement à Rabat, a constaté un journaliste de l'AFP. " Nous protestons contre l'attitude du gouvernement qui rejette les négociations et le dia- Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 Bureau de Tizi-Ouzou Tél.0551 97 32 08 Bureau de Chlef Tél.0773 71 99 37 logue social ", a déclaré à l'AFP Miloudi El-Mokharik, le secrétaire général de l'UMT, le plus grand syndicat en terme de représentativité. Le gouvernement " veut faire payer aux employeurs et aux employés le prix " de cette réforme, a-t-il dénoncé, ajoutant que les syndicats allaient " lutter contre ces décisions politiques impopulaires ". Les syndicats menacent de mener une grève générale si la réforme est définitivement adoptée. ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN : 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Impression : Ouest : SIO Centre : SIA Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. 23 C M J N C M J N Pages 01-24 C M J N C M J N Q Pas moins de 23 individus dont deux jeunes filles ont été arrêtés par les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de la wilaya d'Alger pour formation d'une bande de malfaiteurs ayant agressé les habitants du quartier Climat de France. L'opération qui a duré plusieurs heures est intervenue suite à des appels de secours lancés par des habitants du quartier dans la nuit de lundi à mardi vers 03:00 via le numéro vert 15-48 pour demander une intervention des services de sécurité suite à des agressions commises par des jeunes âgés entre 20 et 30 ans. Les malfaiteurs ont été arrêtés mardi vers 14:00 par les services de sécurité qui ont récupéré une quantité de drogue, des armes blanches prohibées, deux fusils de chasse, des jeux pyrotechniques, des sabres et des bombes lacrymogènes. CLIMAT DE FRANCE UN DANGEREUX GANG NEUTRALISÉ TRIBUNE Des Lecteurs Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ 06:26 12:55 15:31 17:50 19:20 Quotidien national d’information ÈME 8 ANNÉE - N° 2091 - JEUDI 14 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. COMMENT-TAIRE Mohamed Abdoun Hors heure et horreur - La voix de la conscience, qui peut bien l'entendre de - Les intérêts étroits pervertissent les humains. " J'ai couru la fleur et le chant (champ) / nos jours ! - Et qu'en est-il des intérêts larges ? J'aurais dû me faire méchant " - Ne me dis pas que sa voie est bouchée aussi… - Question de dimension, ou de géométrie si tu pré- A ton avis ? fères. Anaya - Je dirais plutôt qu'elle est étroite. - Y a une différence ? Vous pouvez me frapper en voici la saison / - En principe aucune. Lorsque je ne dis rien c'est que j'ai mes raisons " - Comme les intérêts des humains ? - Non ! plutôt comme des ondes incolores, inodo- Alors, pourquoi cette différenciation ? Louis Aragon res… inaudibles donc. - Histoire de faire durer le jeu. Car, après tout, la vie - J'en déduis que la conscience doit être transpan'est qu'un jeu. rente. - L'enjeu, quel en est-il ? - Au contraire. Elle est tellement translucide que même - Des intérêts (et désintérêts) étroits aussi. les rayons X ou gamma ne peuvent la traverser. - Donc, t'es pas (très) différent de ceux que tu décris. - Impénétrable ? - Là n'est pas la question. - Sauf en cas de subit réveil de la conscience. - Ni la réponse non plus, je suppose. - Et ça arrive quand ? - Tu supposes bien. - A l'approche de la mort. - J'en reste sans voix. Sans voie aussi, d'ailleurs. - Ne me dis pas que ceux qui sont en train de s'écharper - Y a intérêt (étroit). Car toutes les issues sont bouchées. comme des chiffonniers et de balancer des " vérités " à Bouclées. Fermées. Obstruées. Claquemurées. l' " en-veux-tu-en-voilà ", le savent déjà. - Et avec ça, ya toujours cette histoire d'intérêt qui refait - Je ne le pense pas. Non. surface. - Alors ? - Qui peut empêcher un humain d'être ce qu'il est ? - La vie suivra son cours. Mais la mort aussi… - Sa conscience… - Ayhouh ! - Intéressant. Très intéressant même. M. A. - Mais ? L'IRAN INTERCEPTE DEUX NAVIRES MILITAIRES AMÉRICAINS DANS SES EAUX TERRITORIALES NOUVELLE TENSION ENTRE WASHINGTON ET TÉHÉRAN Voilà qui tombe mal pour Obama. A quelques heures de son discours sur l'état de l'Union. Téhéran a intercepté deux petits navires américains avec 10 marines à bord qui patrouillaient dans le Golfe, mais la situation a quand même été résolu hier. nterrogé brièvement par CNN à son arrivée au Congrès, le secrétaire d'Etat John Kerry a assuré que les Etats-Unis récupèreraient "très bientôt" leurs marines. Les Gardiens de la révolution, l'armée d'élite du régime islamique, ont confirmé la saisie des bateaux qui étaient entrés dans les eaux territoriales iraniennes dans le Golfe, selon un communiqué publié par leur site I es hommes armés ont tué mardi deux journalistes irakiens au nord de Bagdad alors qu'ils rentraient d'un reportage avec un haut responsable de la sécurité, a indiqué leur chaîne de télévision. "Des miliciens armés ont assassiné le correspondant Saïf Tallal et son caméraman Hassan alAnbaki près de Baqouba" le chef-lieu de la province de Diyala, a annoncé en direct un présentateur de Sharqiya News. L'Irak est l'un des pays au monde les plus risqués pour les journalistes, surtout pour les nationaux, plus exposés aux attaques que leurs collègues étrangers. Les deux journalistes ont été tués alors qu'ils rentraient à Baqouba après un reportage avec le lieutenant général Mizher al-Azzawi, chef D C M J N Pages 01-24 Sepahnews. "Les deux bateaux de guerre américains avec 10 marines armés sont entrés dans les eaux territoriales iraniennes mardi à 16H30 dans les environs de l'île Farsi et ont été saisis par des unités de guerre des forces navales des Gardiens de la révolution et ont été emmenés sur l'île", affirme le communiqué qui ajoute que les marines sont "en bonne santé". " Plus tôt dans la journée, nous avons perdu le contact avec deux petits navires militaires qui naviguaient entre le Koweït et Bahreïn. Nous avons été en contact avec les autorités iraniennes qui nous ont informés que notre personnel était en sécurité ", a indiqué à l'AFP un responsable sous couvert d'anonymat, sans dire ce qui était arrivé précisément à ces deux Irak bres du conflit confessionnel". En janvier 2015, le gouvernement avait déclaré libérée Diyala, province religieusement et ethniquement mixte, contrôlée en partie par l'EI l'année précédente. Les jihadistes, qui considèrent les chiites comme hérétiques, n'ont plus de bases fixes dans cette province, mais ont repris leurs anciennes techniques qui consistent à y faire exploser des voitures piégées et mener des attentats suicide. L'EI s'était emparé de vastes territoires au nord et à l'ouest de Bagdad en juin 2014 mais les forces irakiennes, soutenues par les raids aériens de la coalition internationale menée par Washington ont depuis fait subir d'importantes défaites aux jihadistes. Deux journalistes assassinés du commandement de la sécurité dans la province. Selon un porte-parole de la sécurité, les deux hommes revenaient de Mouqdadiyah, au nord-est de Bagdad, où 20 personnes ont péri lundi dans un café dans un double attentat revendiqué par le groupe Etat islamique (EI). A la suite de cette attaque, des maisons et une mosquée ont été incendiées. Le représentant de l'ONU en Irak Jan Kubis a condamné l'attaque contre la mosquée, accusant les assaillants de "vouloir inciter aux violences confessionnelles, dans une tentative désespérée de ramener le pays aux jours som- navires. " Nous avons reçu des assurances selon lesquelles les marins seraient rapidement autorisés à poursuivre leur voyage ", a-t-on poursuivi de même source. Aucune explication n'a été fournie sur les raisons pour lesquelles les navires se trouvaient dans cette zone, située dans les eaux territoriales iraniennes. " Nous ne savons pas ce qui s'est passé ", a admis ce responsable, qui évoqué un " incident mécanique " parmi les hypothèses possibles. " Ils sont sur l'île (…) ils ont le droit de poursuivre leur chemin mais il fait noir ", a-t-il ajouté, jugeant qu'étant donnée la petite taille des bateaux, il était plus prudent " d'attendre le lever du jour ". Par ailleurs, un avion militaire d'entraînement s'est écrasé le même jour dans la province de Sistan Balouchistan dans le sud-est de l'Iran, tuant ses deux occupants, a rapporté la télévision iranienne. R.N. Sept morts dans l'incendie d'un complexe touristique DRAME À AZURPLAGE ! ept personnes sont mortes et une a été blessée dans un incendie qui a ravagé dans la nuit de mardi à mercredi une partie d'un complexe touristique dans la banlieue d'Alger, a annoncé la protection civile. Le sinistre s'est déclaré vers 02H30 dans un bungalow du complexe touristique Azur, dans la station balnéaire de Zeralda, à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de la capitale, a indiqué cette source, citée par l'agence APS. La protection civile a précisé avoir mobilisé sept véhicules pour maîtriser le feu et dix ambulances pour évacuer les victimes. Elle n'a pas donné d'indications sur l'origine de l'incendie qui a été éteint vers 04H00. S Mieux vaut en rire C M J N
© Copyright 2024 Paperzz