VIVEZ VOTRE VRAIE NATURE votre porte porte sur sur la la beauté beauté et etl’enchantement l’enchantement Ouvrez votre ÉCOSYSTÈMES PAYSAGERS PAYSAGERS •· ENTRETIEN ENTRETIEN MINIMAL MINIMAL ÉCOSYSTÈMES Consultation •· Plans Plans •· Réalisation Réalisation •· Entretien Suivi Consultation kopaysages.com 2 450 266-4466 avril • mai 2014 DEPUIS 1985 Retour sur soi Danièle Crevier frances. « Mon cheminement passe par la séparation » sont les dernières paroles que mes oreilles ont pu capter de la part de mon homme qui venait de se placer près de moi pour m’annoncer la fin de notre histoire d’amour. Je n’entrerai pas dans les détails des préliminaires qui l’ont mené à prendre cette décision. Je vous raconterai plutôt mon chemin à la suite de cette séparation. Sujet délicat. Sans vouloir déshabiller complètement mon âme, j’aimerais vous faire part de mon vécu des deux derniers mois. Malaise. C’est tellement intime. Mais aussi tellement répandu. J’ai l’impression de me tenir fébrilement sur un tremplin, retardant le moment où je me jetterai à l’eau. Je retiens mon souffle et… … je plonge! Il y a deux mois, j’étais assise exactement au même endroit qu’aujourd’hui en train de rédiger mon éditorial traitant d’un magnifique voyage au Costa Rica. Je n’ai pu terminer mon texte ce jour-là, ni le lendemain ou le surlendemain. Au beau milieu de mon inspiration, la terre s’est ouverte sous mes pieds m’avalant dans un abime d’intenses souf- Une fois ces paroles fatidiques filtrées par mon tympan, mes jambes sont devenues deux chiffes molles et mon cœur a migré dans ma tête, assourdissant de ses battements mon cerveau paralysé. Je me suis transformée en une immense vague de souffrance, ma respiration ne tenant ma tête et mon cœur profitaient du silence de la nuit pour me crier leur désarroi. Au début, mes yeux débordaient de chagrin plusieurs fois par jour, tous les jours. Un restaurant où nous allions souvent, une émission que nous regardions ensemble ou un vin que nous dégustions le vendredi soir déclenchait une crise de larmes. Puis, ces vagues de tristesse se sont espacées, passant d’une fois par jour à une fois par semaine. qu’à un fil. Cette sensation extrême ne m’était pas inconnue. Elle s’était déjà emparée de moi à d’autres occasions où j’étais en survie. Un terrain combien inconfortable, mais connu. D’instinct, je savais que je n’allais pas mourir et que cette vague se retirerait dans quelques minutes ou… quelques heures! Ma tête, par contre, se racontait des histoires d’horreur. Il ne fallait pas que je reste seule. Danger. J’ai donc téléphoné à une amie pour qu’elle vienne me rejoindre dès que possible… avec son pyjama et ses pantoufles. La nuit fut cauchemardesque, me réveillant en sursaut et en pleurs, dès que mon esprit prenait conscience de l’immense vide laissé par ce départ si soudain. Deux mois plus tard, je suis ailleurs. Complètement. Finalement, je peux dire que cette séparation fut des plus salutaires. Elle m’a permis de revenir à moi… enfin! Des années à m’oublier à travers un mariage, deux relations, un travail exigeant, de nombreux déménagements et deux enfants de condition fragile. De nature généreuse, je donne beaucoup à ceux que j’aime. Cette séparation m’a rappelé que je pouvais être tout aussi généreuse envers moi. Ce temps passé en ma compagnie m’a permis de me reconnaitre Mon sommeil reste l’élément du quotidien qui a le plus souffert de cette perturbation. Pendant des nuits, je me suis endormie à coup de cocktails (pas dangereux, j’ai vérifié) de valériane, de mélatonine et de magnésium. Efficace… jusqu’à 3 heures du matin! Ensuite, Éditrice : Danièle Crevier [email protected] Pour informations : Louise Charbonneau 450 777-1222 Éditeur Idémo Communication Rédactrice en chef Danièle Crevier Correctrice Paule Lorin Infographiste Louise Charbonneau Impression Transcontinental Tirage 7 000 exemplaires C ollaborateurs Yolande Bujold Elsa Carlier Michael Côté Caroline Couture Françoise Desjardins Francine Dubuc Diane Jules Catherine Lamontagne Hugues Nadeau Diane Perron Charles Antoine Robitaille Michel Renaud Anny Schneider Photo de couverture Anne Jutras, photographe VOUS VOULEZ ANNONCER ? Représentants Denis Boulanger, Waterloo 450 538-2760 Louise Charbonneau, Bromont et région 450 777-1222 [email protected] PROCHAINE PARUTION : 5 juin 2014 Date de tombée (textes et publicité) : 21 mai 2014 dans ma lumière et dans mon ombre et de m’accueillir telle que je suis, avec amour. Lecture, thérapie, conditionnement physique et formation ont été ma voie pendant ces semaines intenses d’introspection. Ce cheminement aurait été beaucoup plus long et pénible si je n’avais pas bénéficié d’une chose essentielle, voire vitale : l’amour de mes amies. Il a été le moteur qui m’a propulsée au cœur de moi. L’écoute, le soutien, la présence et les petites attentions de ces femmes extraordinaires m’ont grandement nourrie et m’ont permis de me reconnecter à ma nature essentielle. C’est un des plus beaux cadeaux que j’ai reçus. Ces proches sont mon assurance-vie et ce sont des larmes de reconnaissance qui jaillissent de mes yeux quand je pense à ce qu’elles ont fait pour moi. Dans quelque temps, quand mon cœur sera prêt à accueillir un nouvel amour, elles pourront être fières d’avoir contribué à un bonheur tout neuf vécu par une femme qui s’aime pleinement! ICI MAINTENANT EN MODE VIRTUEL Vous pouvez désormais feuilleter virtuellement votre journal en accédant au lien suivant : www.idemocom.com/portfolio-item/journal. Des exemplaires des deux dernières années sont également disponibles sur ce site. Une belle façon de partager votre région avec vos proches! Le P.T. Diane Jules Ce n’est malheureusement pas le nom d’un nouveau parti politique qui nous sauverait de la discorde. Je ne m’embarquerais pas làdedans, non merci, j’ai donné! P.T. pour « paradis terrestre ». C’est le titre d’une nouvelle que j’ai dégustée récemment. C’est aussi le thème que j’ai suggéré aux participant(e)s de mon atelier d’écriture comme devoir de la semaine suivante; devoir que je m’impose à moi-même, solidarité oblige. Et tant qu’à y être, d’une pierre trois coups, en faire également le thème de cette chronique. Voyons voir : le paradis terrestre… Si tout et si rien… Toujours à notre portée, mais si difficile à toucher. « Parler pour parler, si je te lance PARADIS TERRESTRE, ça sonne quelle cloche dans ta tête? », demandais-je à un vieil intellectuel de mes amis, au cours d’un diner tout à fait informel. Le genre d’ami à qui on n’a jamais besoin de faire un dessin. Kapitch? Et le voilà qui démarre en trombe : « Le paradis terrestre, c’est un monde sans hiérarchie, ni domination, des hommes sur les femmes, des femmes sur les hommes, des adultes sur les enfants, des humains sur les animaux et la nature. Un monde où on partage les richesses. Un monde où l’instruction scolaire est valorisée et poussée. Un monde de loisirs pendant lesquels les gens se consacreraient à la création. » Fin de la citation à saveur Québec solidaire. - « Bon, c’est bien édifiant tout ça, qui n’en rêve pas, mais TOI? lui dis-je avec un brin d’impatience. - Comment moi? me répond-il, perplexe. - Oui TOI, c’est quoi TON paradis terrestre à TOI? » Et il s’avance cette fois avec plus d’hésitation et moins d’enthousiasme : « Ouais… Hé bien… Le P.T. c’est d’arriver à ne plus se préoccuper du regard des autres et à refuser la victimisation. C’est d’être sensible à mon environnement sans devoir mettre des mots sur ce que je ressens. C’est d’avoir une avril • mai 2014 liberté de mouvement sans dépendance ni surconsommation ». - « Mais encore? Peux-tu y aller plus concrètement? - Well, well, well… tenant compte du fait que je suis dans la soixantaine, mon P.T., c’est de faire ce que j’ai à faire et surtout le faire bien. Être concentré sur toute activité, quelle qu’elle soit. Trouver de la valeur dans les choses simples du quotidien (il n’y a pas d’âge pour ça) : faire le marché, cuisiner, manger, entretenir convenablement son intérieur, ses animaux et ses plantes. Ce qui est considéré pour la plupart comme une corvée, devrait faire partie de l’accomplissement. Mon paradis terrestre, c’est la satisfaction de MA réalité. Voilà! Et toi? » En ce qui me concerne, quand j’aurai pris au moins deux saisons à débarrasser mon environnement des dégâts causés par ce rude hiver… et sorti quelques cordes de bois de chauffage, je pourrai alors retourner à mon paradis terrestre : mon lit! 3 Nouvelles d’Ici senté à Waterloo ré p l éa id i ar m n U eau de Waterloo théâtre Sauvag La Compagnie de d'Oscar Wilde. Cette pièce mise en éal les 30-31 mai présente Un mari id on, sera présentée Di ie ar -M se ui Lo r la culture de scène pa h à la Maison de 20 à 14 20 in ju 7 et 6Waterloo. et de 10 $ de 15 $ par adulte Le coût des billets 539-3909. pour les étudiants. -Marie Dion au 450 se ui Lo : fo in ou t Acha À la recherche de l’œuf enchanté À l’occasion de Pâques, pour les enfants de la ma ternelle et du primaire accompagn és des grands-parents ou des parents : mimes, chants, cueillette d’œufs, prix de présence, chocolat chaud, biscuits, œufs de Pâques. 5 $ Le samedi le 19 avril de 14 h à 16 h à la Pe tite ferme enchantée de Bromont Par réservation seulemen t Pour information et/ou rés ervation : Marielle 450 534-3287 Du nouveau à Shefford : une conférence « nature » Des oiseaux de proie vivants au Parc de la Mairie? La municipalité du Canton de Shefford invite la population à son nouvel événement printanier : une conférence « vivante » portant sur les oiseaux de proie. Le dimanche 8 juin de 10 h à 12 h au Parc de la Mairie (intersection Route 112 et chemin Picard). Apportez vos chaises! Infos : www.cantonshefford.qc.ca Le printemps à la Société d’horticulture Tournesol CONFÉRENCES ACTIVITÉS Mercredi 7 mai Michel Renaud, horticulteur écologique. Sujet : Créer des aménagements écologiques sans entretien. Pionnier de l’aménagement paysager écologique au Québec, Michel Renaud est l’un des premiers horticulteurs à avoir intégré une approche écologique à sa pratique. Vendredi 23 mai Rendez-vous horticole 2014 Jardin botanique de Montréal Départ à 8 h de l’aréna Jacques-Chagnon de Waterloo. Retour à 16 h 30. Coût 40 $ - transport et frais d’entrée inclus. Samedi 7 juin Vente de plantes Terrain de l’église St-Bernardin de Waterloo de 9 h à 12 h. Vivaces, annuelles, fines herbes, etc. En cas de pluie, l’activité a lieu à l’intérieur. Mercredi 4 juin Larry Hodgson, chroniqueur et auteur de nombreux ouvrages horticoles. Sujet : Plantes sans soucis Pourquoi se chamailler avec des plantes difficiles? Avec son humour habituel, monsieur Hodgson nous fait découvrir des dizaines de plantes qui n’ont besoin d’aucun, mais vraiment aucun entretien. Pour toute information : Marcelle Normandin 450 539-2740 [email protected] iAteliers Journal créadetif s mots et des couleurs, an Véronique Gemme, artiste space s de Journal créatif à L'E mera une série d'atelier ainsi h 21 à h 18 de rs soi lundis Blanc, à Bromont. Les sera Elle 30. s de 9 h 30 à 12 h que les vendredis matin le, tab me mê ne ver autour d’u heureuse de vous retrou de et n tio ina ag d’im rs, de couleu entourés(es) de crayons r avec formation, communique d’in s plu ur Po . créativité avec ou 79 blanc au 450 919-19 Marie-Josée de L’Espace mail.com Véronique quegemme@g Artopex : parmi les sociétés les mieux gérées au Canada Le Centre de dépannage de Soeur Marguerite Dubois Votre grand ménage du printemps... grand nettoyage Nous attendons vos dons (vêtements, petits meubles et accessoires maison) pour notre bazar annuel. Les profits sont pour le Centre. 46, rue Compton, Bromont, 450 534-2825 Félicitations à Artopex qui a obtenu le titre de membre du Club Platine dans le cadre du concours des sociétés les mieux gérées au Canada après avoir conservé son titre pendant plus de six années consécutives. Rappelons que ce fabricant de mobilier de bureau possède quatre usines dont deux à Granby. Gens de Bromont Une image renouvelée pour Promutuel Assurance D’une facture visuelle à la fois classique et contemporaine, l’image de marque de Promutuel a été repensée afin de mieux rejoindre sa clientèle cible. La mise en œuvre du nouveau logo se fera progressivement dans chacune des régions du Québec pour tous les produits de communication destinés aux assurés et à la population. Rappelons que cette entreprise mise sur pied il y a 160 ans compte 1 750 employés au service de 575 000 assurés. JUSQU’À 360$ DE RÉDUCTION Jusqu’à 360 $ de réduction Économisez sur vos nouvelles assurances auto, habitation et véhicule de loisirs en les regroupant chez nous! Assurances Claudia Dubreuil inc. Cabinet en assurance de dommages SERVICE 450 305-1215 1 855 305-1215 100 % claudiadubreuil.com PERSONNALISÉ 142, boul. de Bromont, bureau 203, Bromont Montant applicable sur les nouvelles polices 2 ans. Remboursement par chèque ou dépôt bancaire. Certaines autres conditions et exclusions s’appliquent. LES PLUS BAS PRIX DE L’ANNÉE ABONNEMENT FAMILLE 7 JOURS 1 866 BROMONT | SKIBROMONT.COM TARIF EN VIGUEUR JUSQU’AU 17 AVRIL 2014 POUR UN ABONNEMENT 2014-2015. 4 Affilié : avril • mai 2014 Consommation d’Ici À la Ferme de la colline du chêne : votre fermier de famille vous attend! Lancement des inscriptions - saison 2014 (D.C.) La Ferme de la colline du chêne, coopérative de solidarité dédiée à la production maraîchère, lance sa quatrième année de production et de livraison de paniers biologiques. Les citoyens de Bromont et de la région de Brome-Missisquoi peuvent dès maintenant s’inscrire à une saison de distribution hebdomadaire de 18 semaines durant l’été 2014. La saison commence le mardi 24 juin et s’étendra jusqu’au 24 octobre. En devenant partenaires de cette ferme locale, les clients pourront compter sur leur fermier de famille pour consommer des légumes d’une fraîcheur exceptionnelle cultivés tout près de chez eux. La Ferme est prête à recevoir les inscriptions pour l’année 2014, il suffit de se rendre à l’adresse : http://collineduchene.jimdo.com/inscriptions-2014/. Le coordonnateur de la Ferme, Cyrille Tremblay, et son équipe sont impatients de renouer avec tous les anciens partenaires et de connaître les nouveaux venus. La Ferme convie donc ses clients et le grand public à une journée portes ouvertes le samedi 26 avril, de 13 h à 15 h sur les lieux de la ferme située au 790, chemin du Lac-Gale, près du Centre équestre olympique. Cet événement constitue une excellente occasion de visiter une ferme biologique dans leur milieu. Pédagogue chevronné, le coordonnateur de la Ferme expliquera alors ses pratiques et techniques de culture biologique et l’équipe offrira des produits en dégustation. Mentionnons que la Ferme vient de terminer le montage d’une troisième serre, mobile celle-ci, afin d’offrir des primeurs à sa clientèle et de diversifier le nombre d’espèces produites. Autre nouveauté : en plus des paniers vendus sur abonnement, la Ferme vendra ses produits sur place — les heures d’ouverture seront communiquées ultérieurement. Toujours dans le but de stimuler l’économie locale et de répondre aux besoins de sa clientèle, la Ferme offre désormais un nouveau point de chute à Bromont, le vendredi de 17 h à 20 h, à lʼÉpicerie futée, spécialiste des produits biologiques. Ce troisième lieu de distribution répond à la demande de certains villégiateurs et partenaires locaux désirant prendre livraison de leur panier de légumes frais au début du week-end. Mais, comme par le passé, les abonnés pourront continuer de venir chercher leur panier le mardi à la Ferme ellemême (de 16 h à 18 h) ou au Parc scientifique (de 16 h à 17 h 30). La Ferme maintient en outre sa formule vacances permettant de compenser, par des paniers doubles, deux semaines d’absence saisonnière par client. En matière de prix, la Ferme vise à afficher des prix qui s’approchent ou même sont parfois plus bas que ceux des légumes non bios en épicerie. La Ferme se fait un point d’honneur de protéger le pouvoir d’achat de sa clientèle, d’année en année. Le site Internet http://collineduchene.jimdo.com/ recèle tous les détails pertinents aux trois formats de paniers offerts, à leur contenu et à leur coût, de même qu’aux points de distribution. Grâce à toutes ces mesures, la Ferme de la colline du chêne espère dépasser le cap des 200 abonnés partenaires en 2014. La Ferme a adopté la formule de l’agriculture soutenue par la communauté (ASC) promue par le réseau Équiterre dont elle fait partie. Ainsi, en achetant d’avance un abonnement de saison, les clients développent une appartenance à leur ferme et partagent l’aventure de leur fermier devant les aléas de Dame nature. Se définissant comme une entreprise de proximité, la coopérative dessert une clientèle située majoritairement à Bromont et dans ses environs. Soulignons enfin que la Ferme de la colline du chêne s’est particulièrement illustrée l’automne dernier en recevant le prix d’excellence décerné par la Chambre de commerce de Cowansville et région lors du Gala Excellence Brome-Missisquoi Porte sur l’Avenir 2013. En réponse à cet honneur, le coordonnateur de la Ferme, Cyrille Tremblay affirme que la coopérative est « grandement appuyée par les citoyens de BromeMissisquoi qui réservent une place de choix aux produits d’ici dans leur alimentation et appuient les entrepreneurs locaux. » L’entreprise est certifiée biologique par l’organisme Québec Vrai et cultive plus de 40 espèces de légumes dans le plus grand respect de l’environnement. La Ferme distribue en outre ses légumes sur deux sites à Longueuil. Une vue panoramique de la Ferme de la colline du chêne, coopérative de solidarité. Crédits photo : Roger Gagné BROMONT BROMONT VENDU BROMONT BROMONT VENDU SHEFFORD BROMONT SKI IN SKI OUT DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT Aires ouvertes, plafond cathédrale, largement fenestré, intérieur contemporain, garage, bachelor 41/2. Situé à proximité des sentiers récréationnels. À voir! Condo 3 chambres à coucher et terrasse jardin. Bois franc, foyer au gaz propane. Près de la station de ski. À distance de marche du village! BROMONT BROMONT CONDO NEUF VUE SUR BROMONT SKI IN SKI OUT SKI IN SKI OUT Condos-Le-B Unité promotionnelle 194 000$ taxes incl. au 142 boul de Bromont app 101. Superficie de 1192 pi2. Centris # 8466972. Ne manquez pas votre chance! Terrain de 5,5 acres situé près des sentiers pédestres et de tous les services et à moins de 5 min. de l'autoroute 10. Transfert! Une occasion à ne pas manquer! SKI IN SKI OUT. Unité de coin. Superbe condo clé en main situé au ‘’Cercle des cantons ‘’ avec accès à une remontée mécanique. Stationnement intérieur. Cercles des Cantons, 3e et dernier étage, 3 CAC, 2 SDB, toit cathédrale, ascenseur, stationnement intérieur. Vue sur la montagne et la piscine. Disponible immédiatement. avril • mai 2014 5 Ville d’Ici Spectacle symphonique en ouverture des fêtes du 50e anniversaire de Bromont Caroline Couture, Tourisme Bromont par la maestria Lise Bellehumeur mène l’audience « de souvenirs en surprises, de terrains connus en illuminations absolues ». Ces pièces musicales accompagneront les spectateurs dans un voyage à travers le temps, grâce à des images soigneusement sélectionnées, créant ainsi une bande sonore pour l’histoire de Bromont, alors que les événements marquants des cinq dernières décennies défileront tour à tour sur des écrans géants. Le coup d’envoi des festivités du 50e anniversaire de « la ville de l’an 2000 » sera un spectacle de l’Orchestre symphonique du septième art le 14 juin 2014. Les Fêtes du 50e de Bromont, qui s’échelonneront de juin 2014 à mai 2015, débutent ainsi de belle façon avec cette soirée musicale dédiée aux bâtisseurs de la ville. « Nous voulions avoir un spectacle accessible à un public de tous âges, donc à l’image de notre population, mais aussi une prestation marquante qui s’inscrira sans doute dans l’histoire de la ville. C’était important puisqu’il s’agit de l’événement qui lance une série de célébrations sur une période d’un an», a indiqué la mairesse de Bromont, madame Pauline Quinlan, lors de la confé- rence de presse qui s’est tenue en mars dernier. C’est donc à l’Orchestre symphonique du Septième Art que les responsables de l’organisation des Fêtes du 50e anniversaire ont confié la tâche de créer un spectacle inoubliable. Cet ensemble symphonique se consacre uniquement à la musique de films. L’Orchestre symphonique du septième art se compose de 60 musiciens « qui mettent leur passion au service de l’émotion ». Cette formation sherbrookoise interprète des musiques célèbres, tirées de films, symphoniques, mais surtout accessibles. Ces pièces séduisent les plus mélomanes comme les plus néophytes. De La liste de Schindler à James Bond, en passant par Titanic et Jaws, le vaste répertoire arrangé CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE DE WATERLOO Livrez la Popote et obtenez des sourires! Courtier immobilier agréé Certifié QSC Certified 450 578-0222 [email protected] La Ville de Bromont désire remercier Desjardins Caisse de GranbyHaute-Yamaska, partenaire officiel de ce premier grand déploiement qui donnera le ton aux fêtes auxquelles toute la communauté est invitée à participer. • tables disposées dans l’espace de la patinoire : 300 $ chaque table (8 places) • centre des gradins : 25 $ chaque siège • extrémités des gradins : 20 $ chaque siège Pour toute information au sujet des Fêtes du 50e anniversaire de Bromont : Christine Rossignol, coordonnatrice des Fêtes 453 534-5616 [email protected] À mettre à votre agenda : 13 avril : Francine Poitras | Matinée musicale | Centre culturel St-John 19 avril : Trail de Pâques | Centre national de cyclisme de Bromont 19 avril : Bazar du CNCB | Centre national de cyclisme de Bromont 25 avril : Duo Kate et Frank | 5 à 7 en musique | Centre culturel St-John 26 avril : Bromont JAM! | Hall de l’aréna 3 mai : Louis-Jean Cormier | Centre culturel St-John| COMPLET 3 mai : Classique printanière à Ski Bromont | Ski Bromont 3 et 4 mai : Classique Bromont | Parc équestre olympique de Bromont 4 mai : La Marche: À chacun son sommet, à chacun son parcours | La maison au diapason 10 mai : Le Concert du Printemps 2014 de Bromont | Théâtre Juste pour rire Bromont 10 et 11 mai : Printanier Bromont | Parc équestre olympique de Bromont 11 mai : Soulwood | Matinée musicale | Centre culturel St-John 16 mai : Patricia Marcoux | 5 à 7 en musique | Centre culturel St-John 17, 18 et 19 mai et 24, 25 mai : La Fête du Chocolat de Bromont | Vieux-Village 24 et 25 mai : Concours d’été de Bromont | Parc équestre olympique de Bromont 24 et 25 mai : Coupe Québec BMX Bromont | Centre national de cyclisme de Bromont 30 mai : Vendredi sous les étoiles | Centre national de cyclisme de Bromont Vous avez quelques heures par mois pour tendre la main? Le Centre d’action bénévole de Waterloo est à la recherche de bénévoles pour son service de Popote roulante. Si vous avez envie d’offrir un sourire et de desservir une clientèle principalement âgée, ce service est offert les mardis, mercredis et jeudis. Vous devez être libre de deux à quatre fois par mois entre 11 h et midi. Choisissez les journées qui vous conviennent! Frais de kilométrage remboursé à 0.40 $/km. Minimum garanti de 8 $. Communiquer avec Stéphanie Laforest au 450 539-2395 Vaste demeure champêtre au Val des Irlandais avec piscine creusée et spa près du parc équestre olympique de Bromont et de Ski Bromont. Terrain de 2.55 acres, superficie habitable de 3310 pc, piscine creusée 2012 & spa, thermopompe 2012, 4 chambres, 3 salles de bain, 2 garages, planchers de chêne, comptoirs de granite, grande véranda, foyer et poêle. Tél.: 450.919.1678 · Fax : 450.919.1885 [email protected] 50, chemin de Gaspé, local C10, Bromont, QC J2L 2N8 6 C’est l’Aréna de Bromont qui sera le théâtre de cette présentation. Tout sera mis en œuvre pour obtenir une qualité sonore irréprochable et l’ambiance des grands soirs de première. La vente des billets va très bien. avril • mai 2014 No 10884500 Mise à jour u 8.1 s7o vers Windown la capacité lo disponible se ordinateur. de votre agasin. Détails en m Culture d’Ici Cet été, je travaille en France Diane Perron, conseillère municipale La Ville de Bromont participe, avec 27 autres municipalités du Québec, au programme d’échange intermunicipalités de l’Association Québec-France. Depuis sa première participation à l’été 2009, la Ville de Bromont a permis à dix jeunes Bromontois de découvrir la culture de la ville de Cabourg en Normandie et, réciproquement, des Cabourgeais ont découvert la nôtre. Réservé aux étudiants âgés de 18 à 30 ans, ce programme d’emploi d’été est d’une durée de six à huit semaines. Les postes offerts à Cabourg sont à confirmer, mais il s’agira fort probablement des mêmes que ceux offerts au cours des années précédentes soit : aide animateur au centre de loisirs auprès des enfants de 3 et 4 ans et agent d’accueil et de renseignements à la plage de Cabourg. Les deux postes débuteront le 1er juillet. Les modalités de l’échange sont les suivantes : le coût du billet d’avion est à la charge des participants. L’Association est responsable d’accueillir les participants à Paris et le transport vers la ville d’accueil est assumé par la Ville de Cabourg. L’hébergement durant la période de travail est aussi pris en charge par la Ville de Cabourg. La rémunération est d’environ 1 000 € par mois soit l’équivalent de 1 400 $. Les personnes intéressées à participer au programme d’échange peuvent communiquer avec Valérie Marin au 450 534-9949 ou avec Diane Perron au 450 534-0809. Par la suite, un dossier devra être déposé auprès du comité. Il est à noter qu’une demande d’aide financière pour défrayer une partie du coût du billet d’avion peut être adressée à la Fondation du maire de la Ville de Bromont à [email protected] En ce printemps tardif, des nouvelles des sentiers et des Amis Charles-Antoine Robitaille, Amis des sentiers de Bromont Au moment où je vous écrivais ces lignes, il faisait encore moins vingt degrés Celsius le matin et le printemps semblait bien loin. Néanmoins, Dame Nature prévoit du temps plus clément dans les prochains jours et peut-être que la belle saison aura pointé son nez au moment où vous me lirez. Qui dit printemps dit ménage, et qui dit ménage dit corvées. C’est donc en suivant cette logique implacable que nous souhaitons vous informer des corvées du printemps des Amis des sentiers de Bromont afin que vous puissiez les inscrire à votre agenda. En effet, nous avons déjà prévu de tenir nos corvées printanières d’entretien des sentiers les 26 avril, 25 mai, 31 mai et 1er juin. Nous profiterons de la première journée pour dégager les sentiers des arbres et branches qui s’y sont accumulés à la suite des épisodes de verglas et de grand vent que nous avons vécus cet hiver. Actuellement, nos préparatifs vont bon train quant à l’organisation d’une fête et de journées d’appréciation de nos membres prévues la fin de semaine du 31 mai et 1er juin. Ce rassemblement aurait lieu dans le stationnement municipal du secteur du mont Oak, à l’arrière de la pâtisserie Canael. Nous souhaitons que vous soyez des nôtres et nous vous invitons à communiquer avec nous si vous souhaitez avoir plus de détails sur nos corvées, cet évènement ou encore si vous désirez vous impliquer. Enfin, nous sommes à finaliser la planification de nos travaux et des nouveaux sentiers à être réalisés en 2014. Nous sommes fébriles et avons hâte de commencer ces tra- vaux sur le terrain. Cet exercice se fera conjointement avec la Ville de Bromont qui prévoit de beaux investissements dans ses sentiers en 2014 comme le démontre son budget 2014. Il nous fera plaisir de partager ces nouveaux projets avec vous, une fois qu’ils auront été autorisés et que notre entente avec la Ville de Bromont sera conclue. Comme à chaque début de saison, nous sommes toujours à la recherche de bénévoles, partenaires et commanditaires qui souhaitent s’impliquer. Nous vous invitons à communiquer avec nous au [email protected] ou à faire partie de notre communauté sur Facebook. Vos idées et commentaires sont toujours très constructifs et appréciés. Même si, comme nous, vous avez tous très hâte au printemps pour vous retrouver sur vos sentiers préférés, nous vous rappelons d’être vigilants et de les ménager pendant la période de dégel, et ce, jusqu’à ce que le sol soit adéquatement drainé. Au plaisir de vous voir dans les sentiers. Au coeur du Vieux Village de Bromont, le projet résidentiel et architectural La Rive Gauche est rapidement devenu très populaire auprès des amateurs de nature et de plein air. Pour satisfaire une clientèle à la recherche de tranquillité, La Rive Gauche a choisi un environnement paisible qui respecte le relief et les attraits naturels de l’endroit, dont le boisé, la rivière et les monts avoisinants. Le projet, qui en est à sa dernière phase, regroupe des maisons unifamiliales, des jumelés, des condos à vendre et des propriétés multifamiliales disponibles à la location. En effet, ce projet intégré conjugue ses formes élégantes aux grands espaces verts pour offrir à ses habitants un environnement unique situé à proximité des services municipaux de Bromont (école primaire, aréna, bibliothèque, etc.) et des services récréotouristiques, dont le vélo de montagne, le centre de ski et le parc aquatique Ski Bromont, les centres équestres, golfs, campings, pistes cyclables, etc. Situé sur un site enchanteur, unique par sa vue imprenable sur les monts Bromont, Shefford et Gale, le projet domiciliaire intégré au golf Les Résidences du Vieux Village vous propose de vivre en pleine nature dans un décor à couper le souffle. www.immobilierrivegauche.com www.golfduvieuxvillage.ca Bienvenue aux contracteurs et à l’autoconstruction! Clé en main disponible. 120, rue de l’Aubergiste, Bromont Un site de choix. À l’intérieur de ce projet domiciliaire, qui en est à sa dernière phase, vous dénicherez la maison unifamiliale ou le condo de vos rêves, ou encore vous pourrez louer une propriété multifamiliale de prestige. Toujours à l’écoute de vos besoins, notre équipe saura vous prodiguer de justicieux conseils afin de personnaliser votre projet tout en respectant votre budget et les délais de livraison. Offrez-vous la satisfaction d’une construction de qualité sur un site enchanteur! Bureau des ventes : du lundi au vendredi, sur rendez-vous. Samedi et dimanche de 13 h à 16 h. 450.534.3597 ou 514.715.0155 • [email protected] avril • mai 2014 7 Où as-tu déniché ces succulents chocolats? L’endroit par excellence : Au Musée du Chocolat de Bromont! 8 avril • mai 2014 Communauté d’Ici Inspiration pour le « penser et agir famille » Bromont & les environs vers l’Île-des-Soeurs et l’international Catherine Lamontagne A LT I T U D E Agence immobilière Lise Malette, MBA À l’heure actuelle, près de 20 villes et villages ont obtenu la certification et plusieurs autres ont manifesté leur intérêt. Cet événement a donc été l’occasion de favoriser le partage d’expériences mises de l’avant par et pour les enfants; de permettre des échanges sur les répercussions du programme au sein des villes accréditées; d’encourager la réflexion sur l’avenir de la certi- fication et d’évaluer l’intérêt des participants au sujet de la création d’un réseau québécois MAE. La présidente du Comité de la famille de Bromont, Mme Valérie Marin, a assisté à cette journée qui comptait cinq thèmes : la relation scolaire/ municipale, la participation des enfants, les loisirs, la promotion des droits de l’enfant et la promotion des initiatives mises sur pied. « La journée était bien organisée, nous avons été traités avec grand soin. Les conférences défilaient rapidement pour ne traiter que le vif du sujet. Pas trop de longueurs ni d'interminables témoignages », résume-t-elle à propos de sa journée. En plus de trouver des pistes de solutions aux défis rencontrés dans l’intégration des enfants, Mme Marin a trouvé de nombreuses sources d’inspiration : « Les autres municipalités ont 450 770-2927 [email protected] (450) 534.2121 …nous Pour acheterpoouurvevondusreguider. sommes là Bienvenue à notre nouveau bureau « Le programme MAE fêtera cette année son 5e anniversaire et nous sommes très fiers de la notoriété et de la visibilité qu’il a acquises au fil des ans et de ses retombées positives au sein des municipalités accréditées », a déclaré le président du c.a. du CAMF et maire de Victoriaville, monsieur Alain Rayes. courtier immobilier résidentiel 707 SHEFFORD BROMONT, Qc, J2L 1C2 450 534-0867 [email protected] Le Carrefour action municipale et famille (CAMF) a tenu, le 14 mars dernier, la première édition de la Journée de partage, d’échange et de réflexion sur le programme Municipalité amie des enfants (MAE) dont la ville de Bromont a reçu l’accréditation en 2011. Debbie Lee Boucher Real estate agency courtier immobilier résidentiel apporté une multitude d’idées. J’ai particulièrement apprécié l’accent mis sur la culture. La bibliotente, par exemple, avec son concept d’animateur ambulant favorisant l’éveil à la lecture est vraiment une idée épatante qui peut s’intégrer à d’autres activités existantes. » Adolescents recherchés Bromont se compare avantageusement à de grandes villes comme Sainte-Julie, Varennes ou Québec en ce qui concerne l’intégration du « penser et agir famille » dans son offre de services. En effet, la collaboration des élus, des directeurs municipaux, des écoles et des organismes communautaires ainsi que celle du Comité de la famille a mené, entre autres, à la tenue d’une fête familiale gratuite, à l’aménagement de pistes et sentiers sécuritaires et à une offre culturelle spécifique aux toutpetits. Notre ville se distingue cependant des autres municipalités par le fait que les tout-petits sont plus souvent et plus largement ciblés que les adolescents. Cela s’explique par le fait que, contrairement aux autres municipalités, Bromont ne compte aucune école secondaire sur son territoire. Elle peine donc à communiquer avec ses adolescents. D’ailleurs, si vous connaissez des jeunes de 13 à 17 ans qui souhaitent donner leur avis et à s’impliquer, invitez-les à m’écrire ([email protected]). Dans le cadre de la certification MAE, le Comité de la famille cherche à mettre sur pied un comité d’adolescents qui désire créer un local des jeunes et un point d’information fait par et pour eux. En présentant son parcours et ses bons coups lors du 26e colloque annuel du CAMF qui se tiendra à Victoriaville les 1er et 2 mai prochain, Bromont représentera une source d’inspiration pour les autres municipalités avec sa volonté de respecter les droits, les besoins et les priorités des enfants. Déneigement Démolition • Abat-poussière pour routes • Camion à eau disponible • Service de conteneurs de 12 verges à 45 verges • Location de conteneurs d'entreposage 55, du Pacifique Est, Bromont avril • mai 2014 (450) 534-3466 9 WWW.REMAXLACBROME.COM Remax Professionnel inc. Agence immobilière I Real Estate Agency 450 242-1113 30-A Lakeside, Lac Brome (QC) Canada J0E 1V0 SANDRA WILLIAMS NADIA ST-LAURENT Courtier immobilier I Real Estate Broker Courtier immobilier résidentiel I Residential Real Estate Broker T 450 242-1113 C 450 531-8464 T 450 242-1113 C 450 330-1930 [email protected] [email protected] SERVICE LOCAL · CRÉDIBILITÉ · VISIBILITÉ INTERNATIONALE U ND VE 374, Brill – Bolton Ouest U ND VE 40, Stockwell – Lac Brome 9, ch Brome – Lac Brome U ND VE U ND VE 36, Sugar Hill – Lac Brome COLLECTION REMAX Eugène – Lac Brome 825 000 $ Lakeside – Lac Brome 895 000 $ Ch. du Centre – Lac Brome 1 495 000 $ Laflamme – Granby 895 000 $ Très belle maison lumineuse avec plus de 60 pieds de frontage sur lac Brome. Superbe terrain avec terrasses de pierres naturelles, garage. Deux superbes maisons sises sur 87 p. en bordure du lac Brome, à l’abri du bruit de la route! Publiées dans plusieurs magazines, vue incroyable! Élégante et privée, cette maison de 4 càc offre des vues à couper le souffle et 48 acres de terrain avec étang, érablière, sentiers. Piscine et garage. Majestueuse contemporaine de 4 càc sise sur 2.25 acres au cœur de Granby, piscine et tennis. EN PRIMEUR UV NO EA U AU VE U NO Howard – Lac Brome | 479 000 $ Friars Lane – Lac Brome | 319 000 $ Glenview – Bolton Ouest | 499 900 $ Holman – Lac Brome | 349 000 $ Site de rêve et intimité pour cette maison lumineuse de 4 càc, garage et piscine creusée. Terrain de 15 acres boisé & serpenté par ruisseau. 4.2 acres de boisé pour cette maison au style rustique, à l’abri de tous les regards. Elle offre 3 càc et de très grandes aires familiales. Maison impeccable avec vues incroyables dans cul-de-sac, 6 càc, magnifique véranda, sur 4.8 acres avec rivière et sentiers randonnée. Belle maison de campagne aux espaces en hauteur avec magnifique terrain composé de jardins et étang. Spruce – Lac Brome | 309 000 $ St-Andrew – Lac Brome | 469 000 $ Superbe maison à aires ouvertes au style épuré avec 4 càc et accès au lac Brome. Maison neuve exquise & lumineuse sur terrain de 3.5 acres avec boisé, cuisine gourmet, 4 càc & accès au lac Brome. Cercle des Cantons – Bromont | 331 400 $ Champlain – Bromont | 399 000 $ Boul. Bromont – Bromont | 359 000 $ Inverness – Lac Brome | 269 000 $ Entièrement meublé, superbe condo ski in ski out avec grande terrasse, 2 càc, gaz naturel, magnifique piscine, sentiers à votre porte. Condo haut de gamme au design raffiné, très hauts plafonds, 3 càc, 3 sdb, piscine, spa, navette pour le ski, possibilité de location à la nuitée. Condo de rêve sur 2 étages pour amateurs d’activités, 3 càc, piscine, tennis, spa, jeux d’enfants, navette pour le ski, terrain paysagé. Beau condo au 2ème étage avec vue sur Lac Brome, 2 càc. Tennis, 2 piscines, jeux d’enfants, plage, proximité Bromont, Knowlton, Sutton. Glenview – Bolton Ouest | 289 000 $ Jolibourg – Lac Brome | 299 000 $ 1 acre avec superbe vue du Mont Glen. Chaleureuse maison aires ouvertes, mezzanine, 2 càc, 2 sdb. Idéal pour amateurs sports nature! Plein-pied, 4 càc, secteur résidentiel familial, confort et intimité, sous-sol aménagé. Terrain +/- 1 acre avec arbres matures & piscine creusée. www.remaxlacbrome.com 10 avril • mai 2014 Entreprise d’Ici Publireportage Chevrier & Laporte : des voisins rassurants qui s’installent à Bromont! Danièle Crevier Dans le but de se rapprocher des Bromontois, le cabinet d’assurance et services financiers Chevrier & Laporte ouvrira sous peu une place d’affaire au cœur du Vieux Village de Bromont. « Notre mission est d’offrir à nos clients des services qui répondent à leurs besoins, et ce aux meilleures conditions possibles. C’est dans cette optique que nous ouvrons un bureau à Bromont. On veut y être présent et on désire s’impliquer dans la communauté », souligne avec enthousiasme Pierre Chevrier, directeur des ventes et directeur du bureau. Mentionnons que la majorité du personnel qui y travaillera réside à Bromont. 75 ans d’histoire et d’excellence Rappelons que c’est en 1939 que Louis Laporte établit son bureau d’assurance à Granby. En 1955, Claude Chevrier se joint à lui et en 1968, il achète l’entreprise pour fon- der Chevrier Laporte et associés Inc. Peu de temps après, son frère cadet, Bruno, s’associe à lui. Aujourd’hui, c’est Pierre, le fils de ce dernier, qui assure la direction des ventes. Depuis maintenant plus de 20 ans, les propriétaires, Louis Gendron et Colette Favreau, emploient 40 employés répartis dans 4 bureaux et desservant plus de 2 000 entreprises et 20 000 clients partout au Québec. « Notre chiffre d’affaires est réparti également entre les particuliers et les entreprises. Nous possédons les ressources nécessaires pour satisfaire tous les types d’entreprise, de la très petite à la très grande, et pour traiter les dossiers les plus complexes », d’ajouter monsieur Chevrier. Adaptabilité + proximité = un meilleur service Chez Chevrier & Laporte assurance et services financiers tout est mis en œuvre pour a décidé de s’établir près des gens afin de demeurer accessibles en cas de besoin », précise-t-il. Katry Laplante, Pierre Chevrier, Karine Bombardier, Katrine Scott, Nancy Beauregard répondre aux besoins de la clientèle. Par exemple, il y a deux ans, les heures d’ouverture du cabinet ont été modifiées afin de mieux s’adapter à l’horaire des clients. Cette restructuration a demandé un effort de flexibilité du personnel qui a fait part d’une belle collaboration « Chez nous, on vend la sécurité et la protection des actifs des particuliers et des entreprises. Les gens ont travaillé toute leur vie pour se bâtir un patrimoine et c’est important d’être disponibles afin de avril • mai 2014 mieux les servir. On pourrait diriger nos affaires à partir d’un bureau central, mais on Même si l’entreprise fait affaire avec une vingtaine d’assureurs, elle a su établir un lien privilégié avec Intact Assurance. « Cet assureur numéro un au Canada est irréprochable dans le domaine des réclamations. » Une autre façon de mieux servir ses clients! Chevrier & Laporte assurance et services financiers Adresse : 948, rue Shefford, Bromont (Québec) J2L 1C3 Téléphone : 450 534-4334 Site web : www.chevrierlaporte.ca Courriel : [email protected] Heures d’ouverture Lundi au jeudi : 8 h 30 à 17 h Vendredi : 8 h 30 à 16 h 30 Service téléphonique Lundi au vendredi : 8 h à 20 h Samedi : 9 h 30 à 16 h 11 Entreprise d’Ici Portrait d’entreprise : le Groupe Saint-Louis Le moteur, c’est la passion! Elsa Carlier Originaire de Chambly, Guy Saint-Louis a commencé, pour ainsi dire, au bas de l’échelle en tant que pompiste dans une station-service. Par la suite, au début de sa vingtaine, il fut camionneur pendant quelques années avant d’intégrer, « un peu par hasard » dit-il, l’équipe Toyota de la concession de Chambly. C’est ainsi qu’il a commencé à vendre des voitures. La construction d’une concession Après huit années de bons et loyaux services à vendre des véhicules chez Toyota Chambly, Guy Saint-Louis ressentit le besoin de prendre une pause. Pendant un peu plus d’un an, il toucha le domaine de la construction. Une nouvelle passion se dessinait : « j’ai toujours plein de projets de construction en cours ou en tête » renchérit-il. Mais lorsque Toyota le rappela pour lui confier le défi de bâtir et gérer une nouvelle concession à Cowansville, l’entrepreneur en lui ne put résister. Il réalise a posteriori qu’à l’époque, il avait ressenti le besoin de se redéfinir en dehors de sa zone de confort bref, hors du milieu de la vente automobile. Mais finalement, cette pause aura été à l’origine d’un nouvel élan qui l’amènerait, 25 ans plus tard, à être à la tête non pas d’une, mais de trois concessions automobiles constituant le Groupe Saint-Louis. En 1987, Toyota Cowansville ouvrait ses portes sur la rue Rivière, à l’emplacement de l’actuel CLSC. En 2007, en pleine expansion, le commerce déménagea sur la rue de Salaberry, à proximité du Canadian Tire et ajouta à ses côtés la concession Mazda. Depuis, le Groupe SaintLouis a complété ses rangs avec une troisième marque japonaise : Nissan. Guy Saint-Louis, un homme fidèle aux japonaises Monsieur Saint-Louis est affilié à Toyota depuis trente-six ans! Il a commencé avec la plus célèbre des marques nippones et ne l’a jamais quittée. Il dit aimer les produits Toyota et surtout avoir une pleine confiance en eux. Il avoue que cela n’a pas toujours été facile, car les voitures asiatiques, même Toyota, n’avaient pas, dans les années 80 et 90, une aussi bonne cote qu’aujourd’hui en Amérique du Nord. Il explique : « Au début, à Chambly, on vendait environ cinquante voitures par année, c’est ce qu’on vend aujourd’hui, ici, en un mois ! ». Malgré tout, il se dit chanceux et surtout reconnaissant d’avoir eu, par hasard sur son chemin, cette marque dont il est si fier. En 1980, l’arrivée sur le marché de la fameuse Tercel changeait la donne pour peu à peu hisser Toyota dans le haut du tableau des constructeurs automobiles. Le directeur du Groupe SaintLouis s’est rendu à trois reprises au Japon et en particulier à Toyota-Shi encore appelée Toyota City. Cette ville, qui portait autrefois le nom de Koromo, a vécu une période significative de déclin. Un homme du nom de Kiichiro Toyoda chercha alors des alternatives industrielles pour relancer l’économie de la ville. C’est ainsi que débuta l’histoire de ce qui deviendra l’empire Toyota Motor Corporation. La ville prit le nom de Toyota en 1959. Guy Saint-Louis raconte que, là-bas, Toyota n’est pas juste une marque de voiture, mais quasi une religion tant les gens y sont dévoués. L’attachement de la population au fleuron de l’économie est, selon lui, sans communes mesures. La passion du service à la clientèle Depuis trente-six ans à œuvrer dans le domaine de l’automobile, le président du groupe qui porte son nom admet pourtant ne pas être un véritable passionné de voiture. Il ajoute : « Je n’ai pas eu de Porsche et je n’aurai jamais de Ferrari! Je préfère faire du vélo, de la raquette et de la natation! » Ce qui semble animer Guy SaintLouis par-dessus tout, c’est le commerce et plus précisément, le service à la clientèle. « Je veux toujours être en contact avec les gens que ce soit les employés ou les clients ». Il confie une de ses stratégies : « Je m’inspire des techniques d’un joueur de hockey. Je travaille comme sur une patinoire où il faut toujours être en mouvement. » Même aux prises avec les responsabilités de ses hautes fonctions, il se promène dans ses concessions, dans le stationnement et parle aux clients. Son conseil pour être un vendeur efficace : aller au-devant des gens et établir le contact. Cette passion pour le service et la vente, il la tient de sa mère qui tenait un commerce de tissus. Elle lui a transmis le goût d’entreprendre ainsi qu’une idée qui ne l’a jamais quitté : « Faire de l’argent n’est pas un péché, c’est ne pas le partager qui en est un ». Dès lors, Guy Saint-Louis s’est afféré à travailler pour faire prospérer ses projets, déculpabilisé de réussir, mais tout en prenant soin de s’investir en retour dans la communauté. L’organisme Centraide est une de ses implications principales. Enfin, selon monsieur Saint-Louis, la recette du succès n’a qu’un seul ingrédient essentiel : la passion. Plus exactement, agir avec passion dans tout ce que l’on entreprend, car ainsi découle naturellement le souci du travail bien fait. Une date à retenir! Tournoi de golf de la Fondation du maire de la Ville de Bromont Nous vous invitons à réserver la date du mardi 27 mai prochain pour l'édition 2014 du tournoi de golf annuel de la Fondation du maire de la Ville de Bromont, en collaboration avec les Gens d’affaires de Bromont ! 12 avril • mai 2014 Des nouveautés vous y attendent! Info et réservation : [email protected] Santé d’Ici Pour une bonne remise en forme : la désintoxication printanière Anny Schneider, herboriste-thérapeute accréditée « Qui veut voyager loin ménage sa monture », affirme un vieux dicton populaire français tout à fait applicable à la philosophie naturiste. En effet, si on veut garder la forme et être malade le moins souvent possible, il est essentiel de bien prendre soin du serviteur fidèle qu’est notre corps et de tout faire pour le garder alerte, efficace, tonique ainsi que sans douleurs ni surplus inutiles. Bref, l’idéal c’est de se sentir bien dans sa peau. De mieux en mieux, en fait! De tout temps, surtout à la fin de l’hiver quand les réserves de nourriture étaient au minimum, les peuples dépendants de la nature jeûnaient et utilisaient systématiquement les premières plantes à réapparaître pour se désintoxiquer. Ils le faisaient durant quelques jours d’affilée et plus particulièrement au début du printemps durant le fameux Carême justement. C’est une période où les activités, autant du métabolisme que de la température, changent radicalement. Désintoxiquer quoi et pourquoi ? C’est un fait reconnu que nous absorbons des centaines de substances inorganiques par l’air, l’eau et surtout par le con- tenu de notre assiette. Nous avalons en moyenne 50 kilos de produits chimiques par an et par adulte nord-américain! Nos organes filtres ou émonctoires (peau, poumons, reins, foie et intestins) font de leur mieux pour nettoyer tout ça au fur et à mesure, mais ils n’y parviennent pas toujours. Il faut donc les aider un tant soit peu! Dans les poumons, par exemple, 300 millions d’alvéoles irriguent 20 milliards de globules rouges purifiant ainsi inlassablement notre sang et nos cellules sur une surface équivalente à 100 mètres carrés, la moitié d’un court de tennis! Et ce cher foie, lourd d’à peine 1,5 kg, filtre 1,5 litre de sang chaque minute et remplit à lui seul 500 fonctions vitales de stockage, purification, production de bons gras, d’enzymes, d’anticorps et d’hormones, sans oublier de nombreuses vitamines et minéraux. Les reins, quant à eux, contrôlent la pression sanguine, purifient inlassablement le sang et la lymphe, éliminent les protéines dégradées ainsi que l’excès de sucre et de minéraux grâce à leurs millions de petits néphrons filtrants minces comme des cheveux. Ce sont les organes les plus faciles à endommager, les plus sollicités par nos excès et les plus en demande pour les transplantations. Ménagez vos rognons en buvant au moins deux litres d’eau pure (légèrement acide) chaque jour et évitez le contact avec le froid, surtout au niveau lombaire et des pieds, mais aussi en interne avec les boissons glacées. Et n’oublions pas les surrénales qui les chapeautent, ces producteurs d’adrénaline, de cortisol et même d’hormones sexuelles, fabriquées selon les commandes express de notre sexe! Les aliments qui nuisent, ceux qui rétablissent… Outre la nécessité de boire effectivement huit verres d’eau pure entre les repas, il est bon de supprimer radicalement de notre assiette les pires irritants suivants : toutes les charcuteries, les graisses animales et hydrogénées, les féculents raffinés et toutes les sucreries, sans oublier l’alcool et le café, du moins pendant le nettoyage et idéalement pour au moins quelques jours par semaine. Il est recommandé d’ajouter à notre diète, temporairement sinon définitivement, les légumes certifiés biologiques saisonniers, surtout les plus verts et colorés, les céréales complètes sous toutes formes et une portion de graines, noix ou légumineuses biologiques riches en protéines, pour enrichir harmonieusement les repas principaux. Boire des tisanes, chaudes ou froides, à base de bonne eau filtrée, entre les repas, complètera merveilleusement une cure plus méthodique faite de concentrés de plantes de bonne qualité en capsules ou en composé liquide selon vos besoins ou votre goût. Pour minimiser les crises de guérison et faire ça en douceur et en profondeur, on procède habituellement par étapes. Les bonnes plantes ménagères polyvalentes En premier, durant deux à trois semaines, on draine en douceur le foie et la vésicule sans oublier des fibres émollientes pour absorber l’acidité des toxines et faciliter leur évacuation par les intestins et ce brave colon. Comme plantes, on peut choisir l’artichaut, le boldo, la menthe, le romarin et/ou le pissenlit pour le foie. Il est opportun, dans un même temps, d’activer, de drainer et de protéger en douceur les intestins, avec les graines de lin, du psyllium ou de la gomme d’acacia. En deuxième phase, la quinzaine suivante, on s’occupera des reins, si importants, mais fragiles, comme vu précédemment. Le chiendent, la prêle, le sureau et la reine-des-prés sont de bons diurétiques reconnus. Troisièmement, et en dernier, pour éviter les éruptions déplaisantes, on nettoie la lymphe, le sang et la peau en même temps avec des dépuratifs indéniables comme la betterave, le cresson, le trèfle rouge, la luzerne ou encore la puissante ortie, que ce soit en salade, en potage, en décoction, tisane ou teinture mère, selon l’accès à la préparation de la plante disponible. Ces cures se présentent sous diverses formes. Il en existe certainement plusieurs dizaines de sortes dans les magasins de produits naturels. Faites-vous conseiller par un herboriste ou un naturopathe de longue expérience dans un lieu de bonne renommée. Pour ma part, je préconise les jus purs, les concentrés liquides et teintures mères ou encore, les aliments et plantes ellesmêmes, autant que possible de provenance canadienne et évidemment, toujours certifiés biologiques. Effets collatéraux bénéfiques... Aucun doute qu’une cure saisonnière bien dirigée qui durera entre 20 et 40 jours, adaptée à votre mode de vie et terrain personnel, vous permettra de retrouver plus d’énergie, de vitalité et de joie de vivre. En plus, on récolte comme bénéfice marginal, le bonheur de s’alléger de quelques livres en trop, d’améliorer sa digestion et son élimination, et même, qui sait, d’ajouter quelques années à votre vie et certainement de la vie à vos années! Je conclurai avec cette pensée du philosophe français Sargues, pourtant gourmand à ses heures : « Les voluptueux hésiteront peutêtre à se soumettre à toutes ces règles. Qu’ils sachent alors qu’ils cessent d’avoir des droits à une bonne santé : elle n’est point pour eux ! » AnnySchneider.com 12AVRIL 2014 13AVRIL 2014 20AVRIL 2014 25AVRIL 2014 HAY STÉPHANE CLÉMENCE PATRICE TÉTREAULT DESROCHERS MICHAUD Dimanche - 14 h Samedi - 20 h BABIES FOLK / INDIE Le 221 Série RÉVÉLATION 2 artistes - 2 spectacles - 1 soir Vendredi - 20 h Dimanche - 20 h ET LE QUATUOR TUROVSKY FOLK / POP CLASSIQUE BEARS OF LEGEND FOLK / ROCK 28 $ 25 $ LA MAISON de la CULTURE DE WATERLOO 35 $ 22 $ La destination par excellence de vos sorties en région! Des frais de 3 $ sont applicables pour les achats faits par téléphone ou en ligne. Pour tous nos prix, les taxes sont incluses. 450.539.4764 · www.mcwaterloo.com avril • mai 2014 13 Développer la relation à soi pour mieux vivre avec les autres À quoi sert l’accompagnement en relation d’aide ? de ces modes est le début du chemin de la libération pour mieux cerner ses propres besoins. Avant tout, apprendre à être de plus en plus soi-même, améliorer ses relations interpersonnelles, accroître sa confiance en soi, développer son autonomie, sa créativité et son leadership, et trouver la voie de sa liberté intérieure par une meilleure connaissance de sa propre personne. Il n’est pas dans la nature de l’homme de s’isoler. L’homme est fait pour vivre en relation avec les autres. Pour assurer son équilibre physique, l’être humain a besoin de bien respirer, de bien s’alimenter, de bien dormir, de garder son corps en forme, de bien vivre sa sensualité et sa sexualité. Les besoins psychiques sont d’origine relationnelle et sont essentiels au fonctionnement et à l’équilibre de chacun. Ainsi, pour trouver l’harmonie et la satisfaction, l’homme a besoin d’amour, de sécurité, d’écoute, de reconnaissance, d’affirmation, de liberté et de créativité. L’approche multidimensionnelle privilégiée en relation d’aide permet de développer l’interaction et l’harmonisation entre toutes les dimensions qu’elles soient : imaginaire, intellectuelle, spirituelle, sociale, affective ou corporelle. Le respect du fonctionnement psychique est la base de la relation d’aide. L’aspect rationnel et irrationnel de l’être est abordé de façon globale afin de développer l’équilibre mais une meilleure écoute de ce qui se passe en soi. La connaissance de soi passe par la découverte de notre fonctionnement psychique et de ses systèmes relationnels. Dans ses relations, l’être humain alimente des fonctionnements inconscients. Il entretient un mode de relation et de communication compulsif, répétitif et insatisfaisant. La connaissance L’émotion se situe au cœur du fonctionnement psychique, où résident la satisfaction et l’insatisfaction. Si les besoins sont généralement satisfaits, l’individu vivra la joie et la paix intérieure. Cependant, si l’un ou l’autre des besoins fondamentaux ne trouvent pas de satisfaction, il ressentira des émotions désagréables telles que la peine, la colère, la jalousie ou la peur. L’émotion est un phénomène psychologique naturel que l’on ne choisit pas de vivre ou de ne pas vivre. Elle intervient spontanément dans nos relations avec notre entourage. Faire de la place à notre vécu émotif passe par l’utilisation de notre énergie vitale et créative; s’en couper, c’est comme s’amputer d’une partie de soi. L’émotion non exprimée se loge quelque part dans le psychisme et dans le corps, et se manifeste un jour ou l’autre sous forme de maladies physiques ou psychiques. L’apprentissage de la relation profonde par la communication authentique est un processus irréversible qui mène vers une amélioration importante de ses relations interpersonnelles. L’accompagnement à la relation d’aide est un espace d’écoute, de respect et d’authenticité. C’est un espace pour développer une relation congruente et saine à partir de ses besoins. Changer, ce n’est pas essayer d’être autre que celui que l’on est mais au contraire s’accepter tel que l’on est avec ses forces, ses faiblesses et ses limites sans honte, ni culpabilité. Si vous êtes intéressé par cette démarche, n’hésitez pas à consulter www.studiomayayoga.com ou à communiquer avec moi au 450.330.3555 Nathalie Gagnon, Thérapeute en Relation d’aide & Professeur de Yoga certifié « Le Yoga est une source merveilleuse et inépuisable de santé, de force et de sérénité. » Swami Sivananda Nathalie Gagnon, professeur certifié www.studiomayayoga.com · 450.330.3555 Afin de grandir! À quoi sert la kinésiologie spécialisée? Guylaine Durand Ph.D. en neurosciences Kinésiologue spécialisée Naturopathe, membre du R.I.T.M.A érapeute en aide relationnelle et psychologique 450 534-1157 poste 216 450.531.4703 La kinésiologie spécialisée aide à libérer les traumatismes émotionnels encodés dans le corps, stimulant ainsi le processus naturel d’autoguérison. Cette technique est utilisée pour des problèmes physiques (digestion, eczéma, allergies…) ou cognitifs (apprentissage scolaire, mémoire, anxiété…). Elle convient aussi bien aux bébés et aux enfants qu’aux adultes. Alliée à la programmation neuro-linguistique (PNL), la kinésiologie favorise par ailleurs l’atteinte d’objectifs personnels. Bilan de santé Analyse et traitement par bio résonnance Le Biospect est une technologie automatisée et informatisée, indépendante de toute influence humaine, capable de communiquer au niveau cellulaire par l'intermédiaire de fréquences. Les anomalies fonctionnelles de l'organisme peuvent être d'une part répertoriées et d'autre part corrigées en envoyant au patient les fréquences préenregistrées dans la banque de données de l'appareil. Il me fera plaisir de vous accueillir sur rendez-vous ! Membre de l’A.TA.N. et A.M.S. 14 Sauf cuir, suède et couture. ne peut être jumelé. Valide jusqu’au 31 mai 2014. Présentez ce coupon lorsque vous nous apportez vos vêtements. 858, rue Shefford, Bromont · L’Espace Vie · 450 534-1157 858, 870, 882 et 884, rue Shefford, Bromont www.lespacevie.com avril • mai 2014 Nouvelles Collections PRINTEMPS ÉTÉ 2014 À VENDRE en Bord de mer Située à Grand-Métis, magnifique maison ancestrale offrant espace, chaleur et confort avec ses boiseries et son cachet unique. Superbe vue sur le fleuve Saint-Laurent avec un accès direct à la rive. Le tout pouvant servir de gîtes. Près des Jardins de Métis. Faites de votre rêve une réalité! VOUS RECHERCHEZ LA DIFFÉRENCE, NOUS AUSSI... POUR VOUS ! Pour informations, veuillez communiquer avec Mélanie Proulx / Via Capitale Bas St-Laurent au 418 750-5952 (référence 24278482) ou Anne-Marie Martel au 450 204-8490. Sylvie Lundi au mercredi : 10 h 30 à 17 h 30 Jeudi : 10 h 30 à 18 h Vendredi : 10 h 30 à 19 h Samedi et dimanche 10 h à 17 h Daunais designer d’intérieur - Création et conception d’ambiance - Plan de cuisine, salle de bains - Habillage de fenêtres - Service de confection professionnelle 82 BOULEVARD BROMONT, BROMONT, QC | 450 534-4844 (connexe à IGA) Allez voir certains de mes projets sur mon site www.sylvie-daunais.com 450 531-9349 ou 514 779-9349 Michelle Dubé [email protected] D. Homéopathe Chromothérapie/Lit de cristal - Gemmothérapie 450.956.1342 [email protected] 51, rue de Lausanne Shefford, Qc J2M 1S9 L’approche holistique axée sur la santé et le bien-être de chaque personne. Dr Érik Masclé, m.v. Dr Luc Lemaître, m.v. 931, chemin Knowlton West-Brome, QC J0E 2P0 450 263-6460 ( Clinique ) 1398, rue Shefford Bromont, QC J2L 1E1 450 534-2661 ( Bureau ) - troubles de l'occlusion et de la mâchoire - réhabilitation complète de l'appareil masticatoire - soins esthétiques - ablation sécuritaire des amalgames au mercure - soins de base en dentisterie - matériaux et techniques biocompatibles - prévention et auto-guérison via différentes médecines alternatives; homéopathie, ostéopathie, naturopathie, réflexologie et autres. www.vet-mtv.ca L'Espace Vie 858, rue Shefford, suite 115, Bromont 450 919-1199 450 534-2002 LA MARCHE. Marchez ou courez pour l’amour et la dignité des personnes en fin de vie. DIMANCHE 4 MAI 2014 · www.audiapason.org · 450 534-2202, poste 228 Objectif 2014 : 300 000 $ À chacun son sommet, à chacun son parcours avril • mai 2014 15 Événement d’Ici La Fête du chocolat prépare sa 14e édition Un mot de Michel Bilodeau, directeur-général Michel Bilodeau Le chocolat est un excellent prétexte à la fête. Dès notre enfance, on l’aime. Il nous accompagne tout au long de l’année : dans les gâteaux d’anniversaire, sous forme de truffes à Noël, d’une basse-cour chocolatée remplie de poules, de lapins et de coqs à Pâques et comme élément essentiel pour nos valentins. Le chocolat représente aussi un moment de détente que l’on s’offre. Il nous console des petites misères et parfois, nous donne la juste dose d’énergie pour accomplir nos tâches courantes ou nos grands exploits sportifs. Pour sa 14e édition, la Fête du chocolat de Bromont vous invite au cœur de son Vieux Village à découvrir le chocolat sous tous ses aspects, parfois traditionnels, parfois ludiques. Il sera théâtre, musique, peinture, enveloppement et dégustations. Il saura combler tous vos sens par ses exquis effluves; par la beauté de ses mignardises; par le son qu’il émettra sous vos dents; par la douce sensation qu’il suscite au toucher et surtout par la joie qu’il procure à vos papilles! Offrezvous un petit moment de bonheur, car le chocolat rend heureux! Et comme le très célèbre chat Garfield dit si bien : « Quand tout va mal, il y a toujours du chocolat! » Bienvenue à la Fête du chocolat les 17, 18, 19, 24 et 25 mai. Sylvain Cossette chante au profit de l'Hôpital BMP Juste pour Rire de Bromont. Cette année, cet événement sera sous la présidence d’honneur du docteure Anne Fadin, obstétriciennegynécologue de l’Hôpital BMP. La docteure Fadin s’est surspécialisée en Europe en gynécologieoncologie et a travaillé pendant 10 ans en Abitibi avant de se joindre à l’équipe de BMP, il y a quatre ans. Le Concert du Printemps de Bromont présentera son 12e concert-bénéfice au profit de la Fondation de l’Hôpital BMP, le samedi 10 mai à 20 h, au théâtre Le Concert du Printemps de Bromont 2014 est fier de présenter Sylvain Cossette en spectacle intime. Muni d’une voix exceptionnelle, Sylvain Cossette conti- nue d’impressionner, tant sur disque que sur scène. Cet artiste a produit plusieurs albums présentés en 20 années de carrière et vendus à plus d’un million d’exemplaires. Il est également récipiendaire de multiples Prix Félix, de disques Or et Platine, et de billets Argent, Or et Platine. Avec ses nombreux spectacles et conquêtes des palmarès, l’auteur-compositeur-interprètemusicien continue à surprendre le public. Après avoir obtenu un succès exceptionnel avec les albums et le spectacle des années 70, Sylvain Cossette a choisi de présenter un spectacle acoustique. Certains se souviendront qu’au tout début de sa carrière, Sylvain a sillonné les bars-clubs en interprétant les succès du palmarès. Non seulement lui demandait-on déjà des succès des années 70, mais également des années 60 et 80. L’artiste replongera dans ces époques musicales adorées du public, en plus d’intégrer quelques classiques de son répertoire. Il compte donc offrir à l’auditoire du Concert du Printemps des pièces acous- tiques provenant de plusieurs décennies. Billets disponibles dès maintenant Les billets sont en vente au coût de 60 $ pour les places régulières et de 175 $ pour un billet VIP dans les premières rangées avec cocktail (taxes incluses, avec reçu pour une partie des coûts). Voici comment réserver : Lola Landes au 450 263-7124 ou [email protected] Ville de Bromont au 450 5342021 Fondation BMP au 450 266 5548. Pour tous vos projets d’excavation! Du plus petit au plus grand! L’expertise à votre service Visitez excavationsgal.com pour découvrir nos plus récentes réalisations ! RBQ : 8309-0779-55 Tél. : 450.539.1839 Téléc. : 450.539.0256 EXCAVATION • PAYSAGEMENT • DÉNEIGEMENT 16 avril • mai 2014 Jardins d’Ici Un paysage comestible Michel Renaud, paysagiste, consultant et auteur, Ko Paysage Fatigué des potagers en rangs d’oignons? Laissez aller votre imagination! Vous pouvez cultiver des légumes dans des formes et des arrangements qui ont autant d’attrait que vos plates-bandes de fleurs ou même directement dans vos plates-bandes fleuries. Imaginez vos légumes comme les vedettes de votre aménagement paysager et nourrissez-vous en profitant de leurs qualités esthétiques. Voici quelques idées. t t t Tipi de branches pour grimpants Trois bouts de branches attachés ensemble font un très beau support pour les courges, zucchinis et citrouilles. Leurs fleurs sont délicieuses panées. Chevreuils En Estrie, des clôtures sont requises pour protéger certains légumes des marmottes et des chevreuils. Cependant, l’ail, l’oignon, la courge, la citrouille, les fines herbes odorantes, le tournesol et parfois le chou rouge et les tomates n’attirent pas les animaux sauvages. Ils peuvent être intégrés aux plates-bandes sans danger. t t Passage enchanté pour les enfants Petits pois, courges et haricots grimpent sur des branches fixées en demi-cercle dans le sol. Succès assuré auprès des enfants. Plate-bande comestible Dans cette plate-bande urbaine, légumes, fines herbes et fleurs s’entremêlent harmonieusement. t Compagnonnage et esthétisme Un potager en forme de mandala réalisé par l’auteur. Compagnonnage, esthétisme et efficacité vont de pair. Spectaculaires tournesols Dans une terre fertile, plantez les graines de tournesol après les gelées. Pour garder les plants plus petits, pincez les pousses terminales (le dernier bourgeon de chaque branche) : le plant sera plus menu et les têtes du tournesol seront plus petites et plus nombreuses. Potager en pots Peu d’espace? Cultivez votre paysage comestible en pots. Capucine, basilic, persil, ciboulette, oseille, chou et bettes à carde se frôlent joyeusement dans cet arrangement. Tous les jardins sont des créations de l’auteur. Brunch de Pâques DIMANCHE LE 20 AVRIL 2014 6$ de rabais 5$ de rabais sur achat de 35 $ et plus à prix régulier 1 coupon par client, par transaction et par journée. Valide du 28 mars au 20 avril 2014. Ne peux être jumelé à d’autres promotions. sur achat de 30 $ et plus à prix régulier 1 coupon par client, par transaction et par journée. Valide du 21 avril au 30 avril 2014. Ne peux être jumelé à d’autres promotions. TIRAGE 10 certificats cadeaux de 50 $ chacun Nom : Adresse : Ville : Pianiste Pianiste Coffre aux tr ésors Coffre trésors CChasse hasse aux tr ésors pour les enfants (à l’intérieur) l’intérieur) trésors SSculpture culpture de ballons Monsieur LLapin apin CCoffre offre aux tr ésors trésors CChasse hasse aux tr ésors pour les enfants (à l’intérieur) l’intérieur) trésors Ballons Prix personne,, P rix à 43,95 $ par personne enfants 21,95 $ pour les enfan ts de 6 à 11 ans gratuit et g ratuit pour les moins de 5 ans Prix P rix à 27,99 $ par personne, personne, enfants 13,99 $ pour les enfan ts de 6 à 11 ans gratuit et g ratuit pour les moins de 5 ans prix (sculpture TTirage irage de pr ix présence présence (sculptur e de chocolat) chocolat) 1er ser service vice à 10 h 30 et 2e ser service vice à 12 h 30 prix TTirage irage de pr ix présence présence (sculpture (sculpture de chocolat) chocolat) 1er service service à 10 h 30 et 2e service service à 12 h 30 Réserv Réservation ation requise r equise : 450 534-3433 avril • mai 2014 Code postal : Tél.: Tirage le 11 mai 2014, 1 coupon par client À mettre à votre agenda Porte ouverte 27 avril de 9 h à 16 h. Conférences nouveautés vivaces 2014 Engrais naturel - mycorhize Analyse de sol ph gratuit Détails horaire en magasin et centrejardinagegranby.com 55, rue Bruce, Granby (450) 375-6139 17 Événement d’Ici Avec le printemps... Le retour des Printemps meurtriers de Knowlton! Françoise Desjardins Depuis 2012, la ville de LacBrome salue l’arrivée du printemps avec un festival international de littérature policière, Les Printemps meurtriers de Knowlton. Coup d’envoi de la saison culturelle estivale de Lac-Brome, cet événement regroupe une quinzaine d’auteurs venus du Québec et d’ailleurs pour partager avec le public leur passion de la littérature noire. On y retrouve près d’une vingtaine d’activités gratuites et payantes où auteurs et festivaliers échangent dans une ambiance conviviale. Il y en a pour tous les portefeuilles et tous les âges. En effet, cette année on a ajouté le volet Off printemps à la programmation; un festival en marge du festival, dédié à la littérature jeunesse et jeune adulte et offert gratuitement à la population. Pour lancer en beauté cette nouvelle aventure, l’auteur à succès de la série Malphas, Patrick Senécal sera de la partie le samedi 17 mai à 10 h 30 au centre communautaire de Lac-Brome. Au menu : échanges animés, fous rires et passion tous azimuts ! Patrick Senécal (© photo: Karine Davidson-Tremblay) Infos : 15 au 18 mai 2014 www.lesprintempsmeurtriers.com 450.204.9805 La clef du changement : l’acceptation de Soi Francine Dubuc, T.S. PCC, coach professionnelle* Dans un monde où des mots comme amélioration continue, performance, développement personnel, innovation, excellence et apparence sont mis en valeur, l’acceptation de soi peut résonner en nous comme une résignation. Dans un monde où nous combattons la maladie, où nous repoussons de plus en plus la mort au prix même parfois d’une certaine dignité humaine, l’acceptation de soi pourrait être présumée comme la perte de notre combat. Libre immédiatement · Superficie 990 pi.ca. au rez-de-chaussée · 990 pi. ca. au sous-sol avec sortie extérieure · Très grand terrain, aucun voisin en arrière · Apts 4 1/2, chambre de bain de luxe, armoires de qualité · Située au centre du village · 975 $ mensuellement 450.531.0810 UN ENTREPRENEUR DE CONFIANCE www.lachance.qc.ca 18 Quand la vie est vécue comme une lutte, un combat à gagner ou, pour les plus positifs, un défi à relever, nous en venons à valoriser les battants et les persistants. Mais y a-t-il quelqu’un qui peut me donner une raison juste et raisonnable de continuer à croire que la vie est un combat? Le bonheur n’est pas dans la lutte ni dans la conquête. Le bonheur c’est d’être soi. L’acceptation de soi est toute avril • mai 2014 autre chose que de la résignation. L’acceptation de soi est le choix conscient et puissant de mettre fin à la lutte, voire à la guerre intérieure qui nous habite. Cette lutte selon les perspectives se nomme soit : l’ombre et la lumière (Debbie Ford) ; le corps de souffrance (Eckhart Tolle) ; la personnalité adaptée et innée ; les masques, les blessures (Jacques Salomé, Lise Bourbeau) ; la construction du monde et le programme officiel (approche systémique), pour ne donner qu’un aperçu de la littérature et des courants de pensée. Sans ce choix conscient de l’acceptation de soi, la lutte ne fait que s’amplifier. Et pourtant c’est une lutte sans gagnant. Ça me fait penser qu’il y a des guerres dans ce monde qui y ressemblent… C’est un paradoxe de persister à croire que de ne pas accepter une partie blessée va l’aider à guérir. Si nous continuons à utiliser notre énergie à ne pas s’accepter et à continuer à juger nos blessures, nous accélérons le cycle de l’autodestruction, parfois sous le couvert d’une démarche de mieux-être et de développement personnel. Dans ce continuum, la thérapie ou d'autres approches peuvent devenir alors d’autres moyens de se punir et de renforcer des croyances limitatives ou carrément destructrices de son estime de soi et de sa dignité. Selon moi, il est essentiel de prendre conscience de ses croyances limitatives parce qu’elles influencent notre perception de soi et du monde ainsi que nos actions. L’acceptation de soi est l’antidote au juge intérieur Nous sommes alors libérés et pardonnés de cette « sentence à vie ». Maintenant libres, nous pouvons retrouver notre Essence et vibrer à sa fréquence en toute sécurité. Nous reprenons notre pouvoir personnel de créer et de vivre pleinement notre vie. L’acceptation de soi nous redonne confiance en notre capacité à prendre soin de soi. Dès ce moment, nous ressentons alors ce grand calme intérieur que « Tout va bien ». Votre coach bienveillant Merci de me faire parvenir vos opinions ou réactions à : [email protected] *Membre de l’OTSTCFQ et de la Fédération internationale des Coachs (ICF) Construction d’Ici Différents types d’isolants Hugues Nadeau, entrepreneur général Constructions HN2 Après le feu des foyers de masse, rien de tel que de causer des matériaux qui vont nous aider à rester au chaud : les isolants. Présents dans l’ensemble des immeubles construits après les deux grandes guerres, les matériaux isolants ont été le fer de lance de l’industrie de la construction. D’une part, la recherche a permis de faire des bonds prodigieux et d’accroître considérablement l’efficacité énergétique des bâtiments construits aujourd’hui, en plus d’améliorer le confort des habitants. D’autre part, la tendance verte, qui n’est plus une tendance, mais bien une vague de fond, a aussi touché de plein fouet toute cette industrie. On remarque de plus en plus une volonté réelle de la part des fabricants de proposer des produits ayant une empreinte écologique la plus faible. Les consommateurs ont l’embarras du choix et doivent demander aux membres de cette industrie les raisons qui justifient la pose ou l’utilisation d’un produit plutôt qu’un autre. À cet égard, j’ai produit un tableau qui vous permettra d’y voir un peu plus clair. J’ai regroupé les isolants en quatre grands groupes : isolants en matelas, en panneaux, en vrac et finalement les isolants projetés. Pour chaque isolant, vous retrouverez trois données importantes qui vous permettront de comparer chaque matériau isolant : la valeur R, le coût pour un pied carré par un pouce d’épaisseur (sachant fort bien qu’il en faut plus pour arriver aux exigences du code du bâtiment) et finalement, l’énergie intrinsèque pour produire ce matériau. Valeur R : Il s’agit d’un symbole qui représente la résistance thermique d’un matériau pour un pouce d’épaisseur. Plus cette valeur est élevée, plus ce maté- riau empêche le froid d’entrer ou la chaleur de sortir (vice-versa selon la saison). Pour trouver la valeur R de la composition d’un mur, d’un toit ou d’un plancher, on additionne tout simplement les valeurs R des différents matériaux et on ajoute ce qu’il manque pour arriver aux normes du Code du Bâtiment en vigueur dans votre localité. Le calcul de la valeur R d’un matériau se fait en laboratoire et doit être fortement reconsidéré sur le chantier. Une mauvaise mise en place ou des matériaux endommagés peuvent grandement diminuer la valeur R recherchée. Coûts $/pieds carrés x pouces : c’est une valeur de calcul pour comparer les matériaux entre eux selon le coût d’achat. Bien que les prix aient été vérifiés, ils pourraient varier et fluctuer. Bien entendu, il faut en mettre plus épais pour arriver aux normes du Code du bâtiment du Canada en vigueur dans votre localité. Actuellement, les murs doivent rencontrer une valeur de R -24,5 ; les plafonds (combles) R -41 ; les dalles sur sol R-5 et les murs de fondations R -17 (pleine hauteur). Énergie intrinsèque : dans ce cas, c’est une valeur approximative de l’énergie utilisée pour produire un matériau. Les calculs se font de l’extraction des matières premières jusqu’à la distribution du produit en question. C’est, comme je le disais, une valeur calculée, mais approximative ; une compagnie peut évidemment battre cette valeur en améliorant sa chaîne de production ou de distribution, par exemple. Dans le tableau, plus la valeur est élevée, plus ce matériau a un impact sur l’environnement. Ce qu’il faut en retirer, c’est que lorsqu’un produit est fabriqué localement, on réduit considérablement notre empreinte écologique. De plus, Créateurs d’espaces de vie Confiez-nous votre projet ! Soumission gratuite Hugues Nadeau Entrepreneur Général 707 rue Shefford Bromont J2L 1C2 450-204-3807 [email protected] RBQ 5670-8506-01 VE U O N Sylvie Guilmette, MBA Pierre Maher Courtiers immobiliers 450.534.1822 Un courtier qui s’occupe de tout à partir de 2% on peut faire durer le produit pour réduire l’énergie grise. L’idée, c’est de tirer le meilleur parti de chaque isolant selon les forces de chacun, ses convictions personnelles et surtout son portefeuille. Comme on peut le voir, les isolants rigides (sauf les panneaux de fibre de bois) sont plus chers, mais résistent très bien à l’humidité. Ils s’installeront difficilement entre les colombages pour la construction des murs extérieurs. On s’en servira pour isoler les fondations, la dalle du sous-sol et pour recouvrir tous les murs extérieurs afin de couper les ponts thermiques comme l’exige maintenant le Code national du bâtiment (chapitre 11). Les isolants en vrac sont très utilisés pour les combles (entretoit) et entre les colombages des murs extérieurs. Par contre, on devra s’assurer qu’il n’y ait pas de fuite ou de tassement pour ne pas créer de ponts thermiques. Les isolants en matelas sont les moins dispendieux du groupe et encore largement répandus dans l’industrie. On s’en sert principalement pour isoler les murs et les combles (entretoit). Leur défaut : ils ne couvrent pas complètement les interstices et peuvent se comprimer. Ils résistent mal à l’humidité et la condensation. Les isolants projetés conviennent parfaitement pour les endroits difficiles d’accès, autour des fenêtres, les couronnes (bouts des poutrelles). Il faut avoir recours à des professionnels dans ces cas-là. Isolation et étanchéité Il existe une différence majeure entre isolation et étanchéité et pour bien la comprendre, je vais utiliser une image bien de notre époque. Imaginons un ou une jeune se promenant avec un super manteau d’hiver en duvet d’oie par une journée froide d’hiver, disons -15∘ Celsius, mais le manteau est ouvert à moitié. Donc, notre adolescent est bien isolé, mais le froid entre, car son système (manteau) n’est pas étanche. On peut prendre cette analogie pour la maison. On peut bien avoir 4 ou 5 couches d’isolants, mais si celles-ci ne sont pas correctement installées et surtout, l’étanchéité à l’air n’a pas été correctement faite, notre mur ne fera pas son ouvrage correctement. Il m’est arrivé de résoudre des problèmes chez des clients, car ces deux derniers principes n’étaient pas bien compris et donc mal appliqués sur le chantier. Voilà, je crois avoir fait le tour des matériaux isolants les plus utilisés sur le marché. Dans le prochain article, je vous parlerai des changements majeurs du code du Bâtiment concernant l’efficacité énergétique survenant en 2013 et ce que cela change lors de la construction d’une maison neuve ou d’une rénovation majeure. Bon printemps ! Sources : http://www.ecohabitation.com/actualite/ nouvelles/facteur-isolant http://www.cmhc.ca/fr/co/love/love_010.cfm http://www.trucconstruction.com/panneauxisolants.html http://fr.wikipedia.org/wiki/Énergie_grise Habitat sain et écologique, Ginette Dupuy, les éditions Québécor, 2008. AU BROMONT – 489 000 $ SKI-IN/SKI-OUT! Spacieux condo de 3 ch, 2 sdb, salon avec foyer, salle familiale. Vendu tout meublé. Un endroit absolument génial! BROMONT - CONDOS BROMONT – 212 900 $ Charmant plain-pied de 3 ch situé sur un magnifique terrain avec arbres matures. Plan d’architecture à aires ouvertes. Une belle occasion! BROMONT – 219 900 $ Propriété entièrement rénovée avec vue sur la montagne de ski, 3 ch à l’étage, 2 sdb, sous-sol aménagé avec salle familiale et ch supplém. Projet Blanc sur Vert – SKI-IN/SKI-OUT! Projet Marmotte & Compagnie Le 3 Bonaventure 2 chambres, meublé avec foyer 369 000 $ 4 chambres, meublé avec foyer, garage 799 000 $ 2 chambres, meublé avec foyer 389 000 $ 3 chambres avec foyer 215 000 $ 2 chambres avec foyer – Premier étage 119 900 $ 2 chambres avec foyer – Deuxième étage 139 000 $ avril • mai 2014 19 20 avril • mai 2014 Informatique d’Ici Arrêt du soutien technique pour Windows XP et Office 2003 Michael Côté, Informatique Bromont Le 8 avril 2014, un bouleversement majeur frappera le secteur informatique, et par le fait même, les utilisateurs et les entreprises. En effet, l’éditeur de logiciels Microsoft cessera d’assurer le soutien technique pour Windows XP et Office 2003. Selon les experts, Windows XP sera encore présent sur 33 % des PC à travers le monde. Les conséquences Bien que Windows XP et Office 2003 continueront de fonctionner après cette date, aucune mise à jour logicielle de Windows Update ne sera émise. Par conséquent, un ordinateur utilisant encore Windows XP ou la trousse Office 2003, à la maison ou au travail, pourra être la cible d’attaques de virus dangereux et de logiciels espions qui exploiteront des failles non colmatées mettant ainsi vos informations personnelles et vos données à risque. Le prix moyen sur le marché noir pour une faille trouvée dans un système d’exploitation tel que Windows varie de 50 000 $ à 150 000 $. Après le 8 avril 2014, les failles ne seront plus corrigées par les mises à jour de sécurité et pourront donc être exploitées plus longtemps. Une aubaine pour les pirates qui les recherchent pour mieux les exploiter, notamment en les vendant aux plus offrants. La solution La seule solution pour éviter les risques de contaminations est de passer à un autre système d’exploitation. Cette transition implique des investissements majeurs en temps et en argent : optimisation du système d’exploitation, compatibilité des autres programmes connexes, formation des utilisateurs, etc. Pour la sécurité de votre réseau et la productivité des utilisateurs de ces appareils, il est URGENT de vous asseoir dès que possible avec un représentant dans le domaine de l’informatique afin de planifier la migration du système d’exploitation vers Windows 7 ou Windows 8, selon les besoins. MONTECH ÉLECTRONIQUE · Télés · Caméras · Chaînes stéréo · Projecteur · Cinéma maison Vente, et réparation n installatio En affaires depuis 23 ans à Bromont 450.534.1680 · [email protected] · www.unicofilm.com Des barils récupérateurs d’eau de pluie distribués dans Brome-Missisquoi où seront distribués les barils : (D.C.) Dans le cadre du programme Clé en main du Fonds Éco IGA, 280 barils récupérateurs d’eau de pluie seront distribués dans la MRC de BromeMissisquoi les 1, 2, 8 et 16 mai prochain. En s’inscrivant en ligne au www.fondsecoiga.org les citoyens courent la chance de pouvoir s’en procurer un au coût de 30 $ (valeur de 85 $). Distribution le jeudi 1er mai de 16 h à 19 h (inscription du 10 mars au 17 avril) Marché Lambert et Frères 82, boul. de Bromont, local 101 - Bromont Distribution le vendredi 2 mai de 16 h à 19 h (inscription du 10 mars au 18 avril) Super Marché Larivé 999, rue Principale Est - Farnham Distribution le jeudi 8 mai de 16 h à 19 h (inscription du 10 mars au 24 avril) L.A. Daigneault et fils 1531, rue Sud - Cowansville Obtenir un baril : la période d’inscription est ouverte Cet été, 185 distributions seront effectuées dans les magasins IGA à travers la province pour une attribution de près de 13 000 barils récupérateurs d’eau de pluie aux citoyens inscrits. Distribution le vendredi 16 mai de 16 h à 19 h (inscription du 10 mars au 2 mai) IGA Knowlton 461, ch. Knowlton - Lac-Brome Afin d’obtenir un baril à prix réduit, les citoyens de la MRC de Brome-Missisquoi peuvent s’inscrire sur le site Internet dès le 10 mars. Voici les informations concernant les magasins Un outil concret pour préserver l’eau Durant l’été, l’eau potable est une ressource précieuse souvent utilisée pour des usages ne nécessitant pas une eau chlorée. Les barils récupérateurs d’eau de pluie permettent d’alléger le système de traitement des eaux des municipalités en fournissant l’eau pour des usages tels que les travaux de jardinage et de nettoyage extérieur. Initialement utilisés pour la conservation des olives, ces barils, d’une capacité de 200 litres chacun, trouvent une deuxième utilité et permettent en seulement un été de récupérer en moyenne 4 800 litres. « Pour le Fonds Éco IGA, il est important de souligner les enjeux, mais surtout d’y trouver des solutions concrètes », mentionne Pierre Lussier, vice‐ président directeur du Jour de la Terre Québec. « L’approvisionnement en eau est un véritable défi surtout durant les fortes chaleurs de la période estivale. Avec la distribution de barils récupérateurs d’eau de pluie à travers toute la province, nous faisons participer la communauté à la préservation de cette ressource primordiale. » avril • mai 2014 NOUVEAUX DESSERTS POUR PÂQUES Pâtés, tartes et gâteaux sans gluten • Paniers cadeaux pour Pâques et autres occasions • Produits du terroir • Gâteaux variés • Tartes et autres pâtisseries • Tourtières à la viande, au canard et au millet • Pâtés à l’agneau, au boeuf braisé, indien, mexicain, au poulet, à la dinde, aux lentilles, et au saumon • Quiches (plusieurs variétés) Choux à la crème Tarte au chocolat Tarte citron/chocolat Tarte aux pacanes Éclairs au chocolat • Marinades (34 variétés) • Confiture (24 variétés) • Variété de vinaigres et vinaigrettes • Producteurs locaux (agneau, boeuf, porc, saucisses de porc sans gluten, dinde, veau, poulet de grain, oie, lapin et truite) Tapis natté comme autrefois Renseignement : 450 263-5997 1032, boul. Pierre-Laporte, Brigham (coin ch Gaspé et Pierre-Laporte) 21 Santé d’Ici Publireportage Dénouez vos migraines et maux de tête! Raymond Lord, massothérapeute agréé, membre de la FQM Mise en garde Il n’est pas recommandé de vous diagnostiquer vous-même. Si vous avez un mal de tête INHABITUEL, PROGRESSIF ou BRUTAL, consultez un médecin, cet article ne suffit pas! Mal de tête ou céphalée Selon Migraine Québec, tous les maux de tête sont causés par l’activation des régions du cerveau qui traitent les signaux douloureux de la tête, du cou, des dents, des sinus, etc. La médecine occidentale en dénombre plus de 200 sortes et les divise en deux catégories. La première est la céphalée secondaire, où on y retrouve des dommages tels que sinusite, dent, tumeur ou méningite. La deuxième est la céphalée primaire, la plus fréquente. Bien qu’invalidante, cette dernière ne comporte pas de dommage apparent ni de conséquence sur la santé physique. Font partie de cette catégo- 22 rie : la migraine, les céphalées de tension, de Horton, d’Arnold, etc. dénouant vos 640 muscles et votre fascia! pourquoi ils peuvent être si mystérieux et difficiles à cerner. La migraine, cause inconnue Si une crise vous empêche de fonctionner et qu’elle s’accompagne de nausée et d’une sensibilité aux sons et à la lumière, il est probable que vous souffriez d’une migraine. Lors de périodes de stress, le mal peut devenir plus fréquent. Elle est invisible sur les scanneurs et les résonances magnétiques, même durant une crise. À cause de cette « invisibilité », les migraineux ne sont pas toujours pris au sérieux par leurs proches et par le personnel de la santé. En raison de la complexité des réseaux cérébraux, la cause précise reste encore inconnue de la médecine. Le nœud musculaire, cause cachée Les célèbres docteurs Janet Travell et David Simons ont démontré que les tensions générées par des nœuds sont souvent la cause cachée et insoupçonnée de la plupart des céphalées primaires, peu importe le nom qu’on leur donne. Un muscle raccourci et élargi par ses propres nœuds écrase fréquemment les nerfs environnants. Les nerfs passant à travers un muscle sont encore plus vulnérables. La compression d’un nerf peut modifier les signaux électriques qui le parcourent, résultant en des sensations anormales telles que brûlure, engourdissement, picotement et hypersensibilité dans les régions desservies par le nerf. Les nœuds musculaires sont l’élément opérationnel de maux de tête déclenchés par une mauvaise toux, une infection virale, un lendemain de veille, du surmenage, une surdose d’analgésique, une trop grande consommation de sucre, une carence en vitamines et minéraux, le pied grec, une réaction allergique, un sevrage, un traumatisme physique et des tensions émotives. Même les inexplicables et frustrants maux de tête associés à la fibromyalgie peuvent être dus largement à la présence de nœuds très tendus. Cependant, la douleur de la tête et du cou sont gérées par la même structure nerveuse: le noyau trigéminé. Le nerf qui s’occupe des douleurs de la face est branché sur la même boîte électrique que le nerf qui s’occupe du cou. C’est ce qui explique que le cou puisse causer des maux de tête, et vice-versa! L’œuf ou la poule? Comment savoir si vos maux de tête viennent du cou? En Le paradoxe concernant les maux de tête est que la cause est rarement là où ça fait mal. La plupart des céphalées primaires proviennent de nœuds dans la mâchoire, du cou et des muscles du haut du dos, voire même des puissants muscles des jambes! Cette distance entre la cause et l’effet explique avril • mai 2014 Solution à explorer Évidemment, la douleur et les autres symptômes de la région de la tête et du cou peuvent avoir d’autres causes que les nœuds, mais ils devraient toujours être considérés en premier, car ils sont si facilement vérifiables. Lorsque les nœuds sont la cause de vos symptômes, l’automassage et/ou la Fasciathérapie InterActiveMC vous donnera un niveau de soulagement que même les plus puissants narcotiques médicinaux ne peuvent vous donner et l’effet durera plus longtemps. Plus de détails sur mon site web. Bonne santé active! ÉDUCATIVE – PRÉVENTIVE – CURATIVE Entreprise durable et double carboneutre ! Gens d’Ici La TVCW : une télévision PAR et POUR les citoyens Elsa Carlier Dans le paysage médiatique de notre région, il existe, depuis plus d’une trentaine d’années, une chaîne de télévision bien particulière. Une télé, qui malgré ses moyens limités, s’efforce de représenter et de faire parler les acteurs de notre communauté. Il s’agit de la Télévision communautaire de Waterloo, appelée la TVCW. Histoire de la télévision communautaire de Waterloo et région Vers la fin des années 70, un citoyen qui venait d’acquérir l’équipement nécessaire, décida de filmer et retransmettre les matchs de hockey junior qui se déroulaient à l’aréna de Waterloo. Pour cela, l’accès à la câblodiffusion locale se faisait déjà par le biais du canal 9. Ce furent les prémisses de l’animation télévisuelle communautaire dans la région de Waterloo. Plus tard, au début des années 80, sous l’impulsion créative et engagée de la troupe de théâtre Sauvageau, de nouveaux projets furent développés et télédiffusés. C’est alors que Richard Morissette, aujourd’hui coordonnateur de la TVCW, fit ses débuts. Une des premières émissions, intitulée Waterloo se souvient, amenait l’animateur à rencontrer et à s’entretenir avec des personnes âgées qui racontaient leurs souvenirs. En 1984, la TVCW fut enregistrée en tant qu’organisme à but non lucratif. Dans les années 80 et 90, les projets ponctuels se sont succédés, le plus souvent au gré du financement disponible. La vocation communautaire Il existe près de quarante-six télévisions communautaires autonomes au Québec. Le modèle de télé communautaire, tel qu’on le connaît ici, est une spécificité québécoise. Chaque télé a sa propre mission et ses objectifs établis en fonction des besoins de la communauté. Le coordonnateur de la TVCW explique : « Nous sommes là pour favoriser la circulation de l’information locale et contribuer au développement de la communauté ». Il ajoute : « Nous voulons être un porte-parole pour les citoyens et les organismes communautaires de la région ». Le canal 9 sur lequel est diffusé le décrochage local des télés communautaires appartient à Videotron, lequel est tenu, par réglementation du CRTC (Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes), de verser une contribution aux télévisions communautaires pour leur fonctionnement. Il n’y a pas de publicité sur ces chaînes locales. Mais le CRTC autorise le recours à la commandite pour participer au financement de la télévision communautaire. La représentation des organismes ou entreprises commanditaires ne peut alors dépasser trente secondes. Étant donné les ressources financières de ces télés, l’accès à de l’équipement approprié est un défi constant. re phare Reflets qui présente les sujets qui font l’actualité locale. Esther Laframboise, qui en est l’animatrice depuis environ deux ans, apprécie particulièrement l’éclectisme des invités et des sujets qui y sont abordés : « Lorsqu’on prend le temps d’écouter et de s’intéresser à notre communauté, on prend conscience de toute sa richesse ». Parmi les émissions mensuelles, on retrouve STOP !, mettant en lumière les talents musicaux des Cantons-de-l’Est. STOP ! est animée par Richard Semmellhaack et produite par Maurice Singfield. Également, une fois par mois, Louise Guay anime et produit elle-même Confidences pour tous, une émission d’entrevues amenant le téléspectateur à découvrir les parcours de vie exceptionnels de gens de la région. À la programmation régulière s’ajoute également différents projets spéciaux tels que le mini téléroman Lewis Falls ou encore l’émission Nourrir son monde qui traite d’agriculture et d’achat local. Soulignons le caractère authentique de la TVCW, une télévision portée par des hommes et des femmes engagés et passionnés par leur région. Enfin, puisqu’elle est un outil d’intérêt communautaire, à notre service, la télévision communautaire gagnerait à être mieux valorisée et encouragée. Découvrez la programmation de la Télévision communautaire de Waterloo au canal 9. Retrouvez également toutes les émissions sur le site internet : http://tvcw.tv Enfin, rejoignez la communauté des amis de la TVCW sur Facebook sous le nom : TéléCommunautaire de Waterloo Les artisans de notre télé Aujourd’hui, la TVCW c’est d’abord Richard Morissette, son fidèle coordonnateur, passionné autant par la technique que par la vocation de « cet instrument au service de la communauté » comme il l’appelle. Il réalise et produit l’émission hebdomadai- Vous désirez placer une annonce? Communiquez avec Louise Charbonneau 450 777-1222 ou [email protected] Dre Snezana Stanojlovic omnipraticienne Traitement des rides du visage Botox, Radiesse, Teosyal, Sculptra, Juvéderm, Esthélis Traitement des varices Épilation au laser NdYag et Alexandrite pour tous types de peau Traitement de relissage cutané (Endy-Med) Traitement du décolleté et peelings faciaux Taches, couperose, mélasma Photo rajeunissement www.docteurstan.com Centre LuxAetre PLANCHERS CHAUFFFANTS 450 243.0005 - 273, chemin Knowlton, Knowlton • Redonne santé et vitalité aux cheveux Traitement capillaire donné selon la méthode Denise Chartré, au moyen d’un produit naturel et d’un massage énergétique du cuir chevelu qui favorise une meilleure circulation de l’énergie dans tout le système. Phases 1, 2, 3, 4 vendues à 100% • Favorise la repousse • Remédie à la chute des cheveux • Normalise les cheveux gras ou secs • Soigne la pelade • Enlève pellicules et démangeaison • Agit sur la santé, favorise la détente Formation suivie avec Denise Chartré PHASE 5 MAINTENANT EN PRÉ-VENTE (Coin du Violonneux et de L’Aubergiste) Occupation 2014 www.havredugolf.com Une réalisation de 4 5 0 . 8 8 8 . 1 1 0 9 avril • mai 2014 23 Tendances d’Ici De plus en plus petit... Yolande Bujold, designer d’intérieur Les grandes habitations ont tendance à être remplacées par des constructions à échelle humaine. Faites l’exercice en allant visiter les condos ou maisons modèles dans votre région et vous constaterez que l’on mise plutôt sur un milieu de vie fonctionnel, efficace et original. Les matériaux utilisés seront plus nobles, les électroménagers haut de gamme et les accessoires plus luxueux. Il faut s’adapter aux nouvelles normes, car les espaces diminuent et les prix augmentent. Qu’est-ce qui se passe? Le prix des terrains qui augmente, la main-d’œuvre qualifiée qui est plus chère et les matériaux qui sont à la merci du marché de l’offre et la demande obligent les entrepreneurs à composer avec les profits et la qualité offerte aux clients. Finalement, pour combler les besoins de tout ce beau monde, on se retrouve avec des intérieurs aux dimensions limitées. Moins d’espace, plus de créativité Il n’est pas nécessaire de tout mesurer à l’aide d’un ruban pour se rendre compte que le sofa, la table de la salle à manger, le buffet ainsi que le vaisselier seront impossibles à placer dans le nouvel environnement. Afin de réaliser un projet qui soit à la hauteur de vos besoins, vous devrez concilier différentes activités dans un même lieu : flexibilité intégrée à la structure, murs avec rangements dissimulés derrière des portes, éléments qui s’abaissent, se retirent ou se plient. Ainsi, les zones de vie joueront plusieurs rôles : la chambre d’amis pourra se transformer le jour en espace bureau, grâce à son mobilier intégré; la salle à manger pourra posséder son coin bureau dissimulé derrière des portes escamotables. La cuisine ouverte sur les pièces principales devra s’agencer, car elle fait partie de l’espace de vie. Elle accueillera donc des électroménagers des plus sophistiqués, mais discrets comme si vous étiez dans votre salon. ou une boîte. Le dessous de l’escalier pourra servir d’espace de rangement et les marches pourront être transformées en tiroirs. D’ailleurs, des entreprises spécialisées peuvent concevoir sur mesure des armoires de rangement pour une garde-robe organisée. Il peut paraitre facile d’aménager les petits espaces, mais il faut user d’astuces pour optimiser la moindre parcelle et trouver une utilisation aux zones qui risquent d’être perdues. Les besoins de rangement étant grandissants, il faudra donc déployer plus de créativité. Par exemple, on pourra installer sous le lit des tiroirs L’éclairage joue un rôle primordial dans l’aménagement des petits espaces. On devra utiliser davantage les appareils d’éclairage encastrés qui accentuent et agrandissent l’espace en le mettant en valeur. Pour obtenir le meilleur de la lumière et améliorer l’impression d’espace, le blanc ivoire, crème, ainsi que le blanc chaud auront la cote pour une pièce lumineuse et réfléchissante. Plus petit, plus d’avantages Un intérieur réfléchi assure un habitat fonctionnel, efficace et harmonieux, conforme au nouveau mode de vie. Les habitations de petites dimensions offrent des avantages. Ils sont plus économiques à gérer en temps et en argent : on peut s’offrir des matériaux et des accessoires de meilleure qualité et surtout, on a plus de temps à consacrer à ses loisirs… et à sa famille. (pour tous les nouveaux clients) Recevez un traitement de 10 minutes de réflexologie des pieds (pré-massage thérapeutique). Jude LaBerge, masso-kinésithérapeute, réflexologue Sur rendez-vous seulement : (c) 514.929.3633 · La Vieille Grange, Bromont Sotheby’s Québec INTERNATIONAL REALTY EN PRIMEUR EN PRIMEUR Bromont 125 rue de la Colline 1 495 000 $ Splendide résidence de style Cape Cod. sothebysrealty.ca MLS 20554626 EN PRIMEUR Bromont 514 rue BuCk 1 295 000 $ SKI IN - SKI OUT. Propriété de prestige. MLS 11312765 EN PRIMEUR Shefford 205 PiCard 434 000 $ Lumineuse & impeccable, garage dbl avec loft. MLS 11215735 Bromont 239 rue de la Couronne 998 000 $ Résidence de prestige 6 càc, secteur très convoité, piscine. MLS 9745010 EN PRIMEUR Marie-Piers Barsalou Bromont 333 Ch du laC-Gale 739 000 $ Splendide & originale propriété de bois rond. MLS 10670315 Shefford 32 rue du tourneSol 499 000 $ Jolie maison de campagne de 5 càc sur terrain boisé. MLS 23449992 Shefford 16 rue de la roSeraie 484 900 $ Vrai petit bijou sur joli terrain boisé. MLS 24091662 Lisa rozon Courtier immobilier agréé Courtier immobilier agréé [email protected] [email protected] www.mpbarsalou.com 450.577.0272 www.lisarozon.com 450.525.5472 TREMBLANT I NEW YORK I KNOWLTON I MONTREAL I PARIS I MIAMI I VANCOUVER Entreprise indépendante et autonome I Agence immobilière 24 avril • mai 2014 DrPatch et la « dragonne » Danièle Henkel : une alliance pour la santé visuelle des enfants! choix des modèles et des différents accessoires et qu’ils puissent se les procurer rapidement. C’est de là qu’est née l’idée d’un tout nouveau présentoir conçu spécialement pour les professionnels de la vue », précise Mme Roy. (D.C.) L’amblyopie touche 3 à 5 % des enfants et comme plusieurs problèmes oculaires, elle ne se détecte pas toujours facilement. « La santé visuelle de nos enfants n’est pas à prendre à la légère, car 80 % de l’apprentissage passe par les yeux. », rappelle le Dr Steven Carrier, président de l’Association des optométristes du Québec. « Un problème visuel qui n’est pas détecté rapidement peut nuire aux résultats scolaires de nos enfants », ajoute Dr Carrier. C’est à la suite d’un examen de la vue de son fils Zacharie, alors âgé de 3 ans, que Lyse-Anne Roy a appris qu’il devrait porter un cache-œil pour retrouver une vision normale. Forcée de réaliser que les cache-œils traditionnels offerts sur le marché étaient peu esthétiques et inconfortables, elle s’est donné pour mission de concevoir un cache-œil qui plairait à son enfant et qui aiderait son estime de soi. Tombée dans l’œil de la dragonne! Les produits DrPatch sont vendus par le biais du site internet de l’entreprise depuis 2009. Toutefois, en mai 2013, tout a changé lorsque Mme Roy a présenté son produit à l’émission « Dans l’Oeil du Dragon » diffusée à Radio-Canada. La « dragonne », Mme Danièle Henkel, reconnue pour son expertise dans l’industrie médico-esthétique, a tout de suite perçu la détermination de l’entrepreneure et a adoré le côté humain de ses produits. « L’objectif des produits DrPatch est que l’enfant perçoive le traitement oculaire comme un jeu. Tout est pensé pour favoriser l’implication de l’enfant et lui faire voir le cacheœil sous une lumière plus positive », précise Mme Henkel. Depuis l’arrivée de ce mentor dans l’entreprise, DrPatch a changé son approche. « Nous voulons que nos clients puissent voir nos produits et les essayer. Nous souhaitons également impliquer les enfants dans le Une réaction positive de la part des professionnels de la vue « Ce sont les professionnels de la vue qui prescrivent le traitement et ce sont eux qui font le suivi auprès des enfants, c’est donc logique que nos produits se trouvent facilement chez les opticiens et optométristes et pas seulement sur internet », explique Mme Roy. Visiblement, il s’agit d’une approche gagnante, car Regard Action, un des plus importants regroupements de professionnels indépendants dans le domaine de l’optique, a accrédité les produits de cette entreprise et il est le premier à les offrir dans ses boutiques. Depuis le début du mois de février, les produits DrPatch sont disponibles dans plusieurs cliniques à travers le Québec. « Des cliniques à Sherbrooke, Victoriaville, Granby et ailleurs ont répondu à l’appel sans hésiter un instant! », explique Mme Roy. Pour la petite entreprise québécoise, le prochain défi est de s’impliquer dans la prévention et la sensibilisation en encourageant le dépistage précoce chez les enfants en bas âge. Faire examiner les yeux des enfants régulièrement doit devenir un réflexe, sachant que des problèmes de vision non traités peuvent engendrer des conséquences fâcheuses s’ils ne sont pas détectés à temps. Sans compter qu’au Québec, l’examen de la vue est gratuit jusqu’à l’âge de 18 ans! La mission de l’entreprise est de concevoir et fabriquer des produits d’orthoptiques attrayants et agréables à porter. Les produits ne visent pas seulement à corriger des problèmes oculaires, mais aussi à nourrir l’estime personnelle de ceux qui les portent. Entreprise québécoise privée fondée en 2007, DrPatch a gagné le Prix « Stratégie internet » au 11e Concours québécois en entrepreneuriat en juin 2009. www.drpatch.ca avril • mai 2014 25 26 avril • mai 2014 À partir de PROJET 200 000 $+ taxes (Unité dans les Condos en siplex) Maison de ville I Condo I Jumelé I Cottage PHASE 5 PROMOTION EN COURS, VENEZ NOUS RENCONTRER ! immobilier sur 1.3 km de rivière . Cottage à partir de 1300 pi2 jusqu’à plus de 1600 . Unité de 3 chambres . Plancher radiant . Sur la rivière Aire de vie avec chambre des maîtres au rez-de-chaussée. Cette résidence sur deux étages a été conçue pour vous apporter confort et tranquillité. Tout a été pensé dans cette phase de notre projet unique afin que les résidents aient une qualité de vie supérieure. 35 acres de terrain dont 22 protégées Service de NAVETTE pour le ski Bureau des ventes 450 534-3111 www.parcsurriviere.com 25, avenue de l’Hôtel-de-ville, Bromont [email protected] Heures d’ouverture: Du mercredi au dimanche de 11 h à 16 h ou sur rendez-vous Le pavillon de vente est situé à l’arrière de l’hôtel de ville. Domaine avec sentier pédestre aux abords de la rivière Yamaska Venez choisir votre unité avril • mai 2014 Licence R.B.Q : 8358-2957-01 vivre I goûter I savourer I découvrir I relaxer I marcher I observer I apprécier I entendre I pédaler I profiter I décrocher I s’évader 27 5 AC - Val des Irlandais Rénovée - Nouveau prix Neuf - Libre - Vue Meublé - Piscine - Ski Garage - Ascenseur - Golf Un seul voisin! Condotel sur la piste Impeccable - Qualité - À voir! Au coeur du Mt Shefford Propriété unique! Ascenseur, stat. int., piscine creusée Véritable clé en main! SKI-IN/SKI-OUT, grand garage Spacieuse cuisine gourmet Superbe vue panoramique Étangs, tennis, écurie, piscine, spa À 2 glisses des pistes de ski Bordée par rivière-Royal Bromont SKI-IN/SKI-OUT loin des foules Coup de coeur Duplex près du ski Belle ambiance hivernale Secteur paisible Magnifique propriété Abondance de lumière Vue panoramique Secteur Royal Bromont Contemporaine - Golf 85 AC - Lac - Bâtiments SKI-IN/SKI-OUT Val des Irlandais
© Copyright 2024 Paperzz