L EST ALGERIEN DU 10.11.2014

bAtnA
Lancement en 2015 des greffes de la moelle
l’est
Quotidien indépendant
répu bLi CAin
lundi 10 novembre 2014 - numéro 4453 - Quinzième année -Prix :10 DA Tel- 038 86 55 60 - 038 86 55 39
Lire p 9
AnnAbA
une rixe et
une tentative
d’enlèvement en
plein centre-ville
Site web : www.lestrepublicain.com
Lire p 6
L’ALgérie A répondu fAvorAbLement à Leur gouvernement
Les migrants nigériens
seront renvoyés
dans leur pays
Lire P 2
ConStAntine
JiJeL une collision entre un train Les jeunes du pré-emploi
interpellent Sellal
et un camion fait deux blessés
Lire P11
Sétif
un mort et trois blessés
dans une explosion de gaz
Lire P 11
Ligue 1 mobiLiS
el Harrach détrône béjaïa,
CSC, la situation se complique
Lire P 12
Photo d’archives
Lire 8
Actualité
Page 2
Lundi 10 novembRe 2014
dressAnt un constAt sévère de LA situAtion Au sein de L’entreprise
Le syndicat de la poste
menace de passer à l’action
La thèse de
l’erreur humaine
confortée
A lire le communiqué du SNAP (syndicat automne) rien ne va au niveau d’Algérie Poste. La dernière réunion de son
conseil national provisoire, qui a eu lieu le 7 novembre s’est soldée par un communiqué au vitriol.
Selon ce communiqué qui a sanctionné la réunion, « les débats ont été très vifs mais enrichissants».
n De notre bureau d’Alger
L
a première partie de la
réunion a été consacrée
aux questions organiques
avec le renouvellement de la
composante du conseil national
et l’entérinement de l’adhésion
du
SNAP
à
la
CGATA
(Confédération
Générale
Autonome des Travailleurs en
Algérie). La deuxième partie de
la réunion quant à elle, a
porté sur la situation des postures et d’Algérie Poste, qualifiée
de « critique ». Cette situation critique, telle que décrite dans le
communiqué se décline par ce
qui est considéré comme « l’incurie de la direction générale et des
pouvoirs publics face à la déliquescence qui règne à Algérie
Poste ».
Par « le mépris affiché envers
les postières et les postiers et la
sourde oreille appliquée vis à vis
de leurs préoccupations socioprofessionnelles légitimes » Par
enfin « le bridage du champ des
libertés syndicales et des persécutions dont ont été victimes les
membres du SNAP ». Suite à
quoi décision est prise à l’unanimité des participants« de sortir
de l’expectative et que désormais
le temps est à l’action». Il s’agira
selon les membres du SNAP de
« de redonner aux travailleurs
d’Algérie Poste toute latitude
d’agir pour garantir leurs intérêts
moraux et matériels». Première
action inscrite sur les tablettes et
à l’unanimité : organisation des
sit-in périodiques, à raison d’un
sit-in par mois, devant le siège du
ministère du Travail jusqu’à l’obtention du récépissé d’enregistrement du SNAP ».
Ce syndicat toujours non
reconnu par l’administration
appelle les postiers « à bannir le
spectre de la résignation et à se
mobiliser pour faire valoir leurs
droits légitimes ».
Et leur demande surtout de se
préparer « à mener une action
d’envergure d’ici la fin de l’année
dans l’éventualité où leurs revendications ne sont pas satisfaites ». Pour rappel, ce syndicat,
toujours en attente de son agrément, a eu déjà à faire des
actions de protestations, mais
l’administration refuse de le
reconnaitre comme interlocuteur.
Les dernières augmentations de
salaires obtenues sont à mettre
au crédit de ce syndicat
qui mène un double combat
contre l’Administration qui lui
refuse la statut de partenaire,
mais aussi la puissante fédération de l’UGTA qui voit en lui un
concurrent à éliminer.
Omar Zekri.
Annoncée pAr Le vieux front
Que cache la “fausse” rencontre fLn-msp?
n De notre bureau d’Alger
Mais qu’en est-il de la rencontre prévue, avant-hier samedi,
entre les directions du FLN et du
MSP mais qui n’a pu finalement
avoir lieu? Une annonce dont a
fait part le vieux front qui cacherait bien de dessous, en relation
visiblement avec tout ce qui
caractérise la scène nationale
comme
«agitation».
Avec,
notamment, l’entrée sur scène
du FFS qui a entamé ses concertations autour de son projet de
consensus national. Une initiative venue « concurrencer » celle
de la transition démocratique
prônée depuis des mois par un
conglomérat de partis et de personnalités regroupés au sein de
la CNLTD (Coordination pour les
libertés et la transition démocratique) et tout récemment l’ISCO
(Instance de suivi et de concertation de l’opposition).
Pour le secrétaire national en
charge des affaires politiques et
économiques au sein du MSP,
cette sortie du FLN se veut tout
simplement une «opération
médiatique à arrière-pensée politique inavouée». Surtout, précise-t-il, qu’il est affirmé que
«c’est nous qui avions sollicité
cette rencontre». Ce qui est totalement faux, poursuit Farouk
Abou Siradj, qui précise que
«c’est un membre du bureau
politique du FLN qui a cherché
après la possibilité d’une rencontre entre les directions des deux
partis. Ce à quoi il lui a été
répondu que la demande sera
débattue au sein du secrétariat
national du mouvement».
Car pour le cadre dirigeant du
MSP, le mouvement fait siennes
«les valeurs de dialogue, d’entraide et de consensus». Des
valeurs dont tout le monde doit
participer à «l’ancrage à travers
les diverses composantes politiques et sociétales du pays».
C’est pour cela que, selon Abou
Siradj, le mouvement a accueilli
une délégation du FFS pour
exposer son projet de consensus
national.
Une rencontre de trois heures
de débats, d’échanges de points
de vue à l’issue de laquelle un
communiqué a été rendu public.
Pour sa part, le second vice-président du MSP dit regretter cette
attitude du FLN. «Il ne s’agit pas
de marquer des points mais de
l’avenir du pays qui doit être
placé au-dessus de toute considération partisane », affirme-t-il.
Pour Naâmane Laouer, il est clair
que cette démarche du vieux
front obéit à bien «d’objectifs loin
d’être inavoués » que seul le
temps dévoilera au grand public.
K A.
AffAire des fAux moudjAHidine
Le procès de nouveau renvoyé
n De notre bureau d’Alger
Pour une énième fois, le procès en appel de l’affaire des
magistrats faussaires est reporté
au 4 janvier 2015. Une décision
prise par le juge, arguant que
«les conditions de la tenue de ce
procès en appel ne sont pas réunies». Ainsi, les deux parties
concernées par cette affaire se
retrouveront de nouveau pour
une nouvelle confrontation judiciaire. Ce procès en appel est
intervenu après le pourvoi en
cassation introduit par Mellouk
auprès de la Cour suprême. En
première instance le mis en
cause avait été condamné à 4
ans de prison ferme.
Pour cette fois- –ci, Mellouk,
qui tenait à tout déballer lors de
ce procès qu'il considère comme
un complot et une manipulation –
encore une autre dans la scan-
daleuse affaire des magistrats
faussaires qui remonte à 1992 —
et son avocat Me Aït Larbi n'ont
trouvé en face qu'un avocat et M.
Djeghaba, l'un des deux plaignants. Pour M. Mellouk, qui est
déni de ses droits les plus élémentaires depuis l'éclatement de
l'affaire des magistrats faussaires, soit 15 ans, considère
que
ce
«nouveau
report
comme une dérobade et un
complot contre sa personne et,
partant, contre la vérité sur cette
affaire». À ce qui est considéré
comme une dérobade des
magistrats et des plaignants, l'accusé qui a fait l'objet d'un mandat
d'amener sans convocation préalable et qui a vu son dossier renvoyé devant le président de la
Cour sans instruction, seul un
avocat, Me Aït Larbi continue de
le défendre.
Ce dernier déclare partager
L’Est RépubLicain
Quotidien indépendant d’information
édité par la E.U.R.L. Hippone Edition
et Communication
au Capital de 1.000.000,00 DA.
Siège Social: Cité 240 lgts Plaine Ouest Annaba bP 893 RP Annaba .
son combat parce qu'il s'agit
d'une affaire d'Etat, d'histoire du
pays et d'un combat pour la
vérité et que pour cela, il ne reculera pas.
Malgré tous les vices qu'il a
relevés, M. Mellouk s'est présenté “chargé” de tous les documents étayant ses déclarations
au sujet des parents des deux
anciens responsables qui ne
peuvent bénéficier de la qualité
de permanents de l'OCFLN pour
les remettre au président du tribunal. Il a fait ces déclarations
après avoir “épluché” leurs dossiers ainsi que d'autres, mission
dont il était chargé lorsqu'il était
au ministère des Moudjahidine.
Tous les responsables qu'il avait
alertés n'ont pas réagi.
Pire que ce mépris, il a dit
regretter qu'en plus des institutions, les ministères des
Moudjahidine et de la Justice, les
diRecteuR de La
PubLication GéRant
Lazhar merad
diRecteuR de La Rédaction
mourad nini
RédacteuR en chef
Saïd Lamari
organisations de la famille révolutionnaire brillent par leur
mutisme. «Très peu savent ce
qu’a enduré Benyoucef Mellouk,
aujourd’hui désabusé, plus d’une
fois trahi par quelques satrapes
qui lui ont promis que ses efforts
ne seraient pas vains, que justice
serait faite et les faussaires
punis.
Malgré ces déboires, il espère
encore que son combat pour la
vérité aboutisse ou tout au moins
que l’on cesse de le considérer
comme un criminel, alors qu’il n’a
fait que son devoir de citoyen et
de fonctionnaire soucieux de l’intérêt général, considérant que
tous les faussaires avaient causé
un immense préjudice financier à
la collectivité nationale », ont
témoigné en sa personne des
personnes venues nombreuses
le soutenir.
K. T
Rédaction & Publicité : 6, Place Tarek Ibn Ziad - Annaba
Rédaction: Tél & Fax : 038.86.07.11- 038 86.07.12.
Publicité: Tél-Fax : 038 86.55.09
R.c N° 03 62802/B/99 Compte bancaire :
cPa N° 201-400.35 896-11/28.
impression : S.I.E.
Accident ferroviAire
de Hussein dey
n De notre bureau d’Alger
Intervenant hier sur les ondes
de la radio Chaine trois, le
directeur général de la SNTF
a conforté la thèse de l’erreur
humaine dans l’accident qui a
eu lieu la semaine passée au
niveau de la gare ferroviaire
de Hussein dey à Alger. Mais il
dira que le reste des résultats
de l’enquête sera connu une
fois que la commission d’enquête ministérielle aura rendu
ses conclusions. Cette déclaration fait par le directeur
général de la SNTF intervient
au moment ou le trafic ferroviaire a repris sur toutes les
lignes du réseau de la SNTF,
après le déraillement d'un
train de voyageurs mercredi à
la gare de Hussein Dey, qui a
fait un mort et plusieurs
dizaines de blessés, a
annoncé une source responsable à la direction de l'entreprise. Le directeur général de
la
SNTF,
M.
Yacine
Bendjaballah, a souligné à ce
sujet que le trafic ferroviaire a
repris sur tout le réseau national, que ce soit ''pour les
trains électriques que pour
ceux fonctionnant au diesel''.
L'accident du ''AC33'', qui a
déraillé en entrant à la gare
d’Hussein Dey, a fait un mort,
une femme âgée de 55 ans et
plusieurs dizaines de blessés,
dont le mécanicien, qui
conduisait ce train. Les opérations de dégagement de la
voie, entamées jeudi au lendemain du sinistre, ont été
achevées samedi, a précisé
M. Bendjaballah. Selon les
premiers éléments de l'enquête déclenchée par le
ministère des transports, la
vitesse du train, au moment
de son aiguillage était très
supérieure à la normale, soit
130 km/h au lieu des 30 km/h.
Un rapport préliminaire de
cette commission souligne
qu' «il semblerait et suite aux
premières lectures et analyses des enregistreurs des
données de circulation du
train (boites noires), que le
déraillement était causé par la
vitesse élevée du train au
moment de son engagement
sur la voie déviée, qui a été
enregistrée à 108 km/h alors
que la vitesse requise sur une
voie déviée est limitée à
30km/h ». La commission
d'enquête a également relevé
que "la voie ferrée et les installations de sécurité étaient
en bon état de fonctionnement" et la "visibilité des
signaux était bonne».
K. T
diffusion : SO.DI.Presse lot 105 n° 299 Ahricha - Aïn Smara - Constantine
Tél: 031 68 39 84 / 031 68 38 28
bureau de constantine: Maison de la Presse Tél/Fax: 031 66.47.18 bureau de Souk-ahras : 8 place de l’indépandance (ex place thagaste )
Tél - Fax : 037 31.08.53
- bureau de Skikda : 6, Rue Mostefa Benboulaïd Tél : 038 76.57.85
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne seront pas rendus et ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.Reproduction interdite de tous articles sauf accord de la direction.
Actualité
lundi 10 novembre 2014
Page 3
l’Algérie A répondu FAvorAbleMent à leur gouverneMent
les migrants nigériens
seront renvoyés dans leur pays Les migrants nigériens, arrivés en masse en Algérie il y a
quelques mois, seront rapatriés. Leur gouvernement l’a
demandé et les autorités algériennes ont pris les
mesures nécessaires pour cela.
n De notre bureau d’Alger
C’
est
ce
qu’a
annoncé, hier, le
ministre
d’Etat,
ministre de l’Intérieur et des
Collectivités locales, Tayeb
Belaïz. « Nous avons assuré, à
la demande du gouvernement
nigérien, toutes les mesures et
les conditions nécessaires au
rapatriement des déplacés
nigériens entrés illégalement
en Algérie », affirme-t-il, dans
une déclaration à la presse, à
l’issue de sa rencontre avec le
ministre nigérien de l’Intérieur,
de la Sécurité publique et des
Affaires
religieuses,
Massaoudou Hassoumi.
«Toutes les mesures ont été
prises pour le rapatriement des
déplacés nigériens dans un
cadre fraternel et dans le respect total et la dignité, jusqu'à
ce qu’ils regagnent leurs villages et leurs maisons », a
ajouté Tayeb Belaïz.
Le ministre ne précise pas,
toutefois, les dates du début de
ce rapatriement. Pour sa part,
Massaoudou Hassoumi, a indiqué que « le gouvernement de
son pays avait formulé la
demande de rapatrier les ressortissants nigériens entrés en
Algérie, une demande qui a été
acceptée par le gouvernement
algérien ».
Selon lui, ces personnes dont
des femmes et des enfants
« sont exploitées par des
groupes et des organisations
criminelles que le Niger veille à
combattre », affirmant que le
rapatriement « se déroulera
dans des conditions qui garantissent leur protection et préservent leur dignité ».
Pour rappel, des centaines
de
migrants
nigériens,
hommes, femmes, vieux et
enfants, ont commencé à
affluer vers les villes du nord du
pays,
notamment
Alger,
Constantine, Annaba et Oran,
depuis le début de l’année
2014. Par dizaines, ils occupent les rues et les quartiers de
la capitale pour demander de
l’aide (argent, nourriture et
habits) aux passants.
Munis d’ustensiles en plastique ou en aluminium, ces
migrants sillonnent les artères
et abordent passants, automobilistes et commerçants en leur
demandant de l’argent. Ces
scènes font toujours de la
peine. Leur présence dans les
grandes villes a suscité aussi
de nombreux commentaires.
Des articles de presse ont été
consacrés à ce nouveau phénomène, dont certains ont
versé carrément dans le
racisme en présentant ces réfugiés comme des porteurs de
maladie.
Le
président
de
la
CNCPDDH, Farouk Ksentini,
avait, lui aussi, réagi en demandant la fermeture des frontières
du Sud. Une demande jugée
déplacée par les spécialistes
qui ont expliqué, dans des
débats télévisés, que le droit
international permet à toute
personne qui se sent menacée
dans son pays de fuir vers un
pays voisin.
« Le droit à la vie prime sur
toute autre législation nationale », expliquaient alors,
Mohemd Saïb Musette, sociologue et chercheur au CREAD,
et le représentant du HCR en
Algérie.
La décision de renvoyer ces
migrants a déjà commencé. Il y
a quelques jours, les organisations des droits de l’Homme ont
attiré l’attention sur le fait que
des patrouilles de police
avaient commencé l’arrestation
de ces migrants.
Samir Rabah
lAurent FAbius à propos du sAhel
“la coordination entre Alger et paris fonctionne bien”
n De notre bureau d’Alger
Le ministre français des
Affaires étrangères, qui sera
aujourd’hui en Algérie pour l’inauguration de l’usine Renault à
Oran, encense les efforts de la
diplomatie algérienne pour le
règlement de la crise libyenne
ainsi que malienne.
Laurent Fabius, qui sera
accompagné du ministre de
l’Economie Emmanuel Macron,
qualifie, dans un entretien à
l’Agence France Presse, la coopération entre les deux pays en
matière sécuritaire et judiciaire
de bonne. « D'une façon générale, les relations entre la France
et l'Algérie sont à leur meilleur
niveau et le potentiel devant
nous est considérable. Je
m'en réjouis », a-t-il affirmé sans
oublier la coordination au Sahel
qui, selon lui, « fonctionne bien ».
Pour Fabius, « l'Algérie mène
un travail de facilitation utile afin
de compléter la médiation de l’organisation des Nations unies »
qui s'est dotée cette année d'un
émissaire spécial, Bernardino
Leon, chargé de favoriser un
dialogue inter-libyens afin de
mettre fin à l'anarchie institutionnelle dans ce pays plongé dans
le chaos depuis le renversement
par
l’OTAN
du
colonel Mouammar Kadhafi en
2011. Mais la France semble
attendre plus du dialogue intermaliens qu’accueille l’Algérie.
« La démarche des Algériens
est précieuse. Nous souhaitons
que les choses progressent
d'une façon décisive au mois de
novembre », a insisté Laurent
Fabius. Cela surtout que, de par
sa proximité géographique et sa
fine connaissance de la société
malienne, l’Algérie a déjà brillé
par sa réussite en 1992 et 2001
des accords entre le gouvernement malien et les différentes
forces politiques du pays.
Laurent Fabius est également
revenu dans cet entretien sur
l’enquête relative à l'assassinat
des moines de Tibehirine en
1996, en insistant sur la nécessité que la procédure respecte le
droit algérien. « La procédure
doit respecter le droit algérien
comme le droit français », a-t-il
fait valoir estimant que « la façon
dont les choses se sont déroulées sur place a été jugée satisfaisante par nos autorités judiciaires.
Ce qui compte c'est qu'on
puisse établir la vérité ». Laurent
Fabius a rejeté l’idée selon
laquelle les autorités algériennes
bloqueraient l’enquête. « Ce qui
m'est indiqué, c'est que les institutions judiciaires françaises sont
satisfaites de la coopération. Le
juge Marc Trévidic a pu se rendre
à deux reprises en Algérie et
nous comptons sur les autorités
pour que la coopération se poursuive de façon satisfaisante », at-il précisé. Sur le plan économique, Laurent Fabius parle des
merveilles que peuvent accomplir les deux pays ensemble.
L’usine Renault qui sera inaugurée aujourd’hui à Oran est l’illustration de cette bonne reprise
économique. « En matière économique, nous souhaitons que
notre partenariat se développe
dans de nombreux secteurs.
Nous savons que des concurrents existent bien sûr, notamment les Chinois », a-t-il précisé.
Selon Fabius, il existe d'autres
projets importants que nous examinons.
Je serai accompagné notamment
du
PDG
d'Airbus
AttAques du roi du MAroc contre l’Algérie
la réponse ferme de lamamra
n De notre bureau d’Alger
Quelques jours après la salve
du roi du Maroc contre l’Algérie à
l’occasion de la célébration de la
fameuse «marche verte» marquant la colonisation du Sahara
occidental, Ramtane Lamamra a
répondu de manière simple mais
percutante. «Notre région a
besoin également que s’accomplisse la mission de décolonisation du Sahara occidental qui
incombe à l’ONU, en application
des résolutions de l’Assemblée
générale et du Conseil de sécurité des Nations Unies et à la
veille du quarantenaire de l’avis
de Cour internationale de justice
qui a consacré l’autodétermination comme passage obligé de la
solution à promouvoir au bénéficie du peuple de ce territoire», at-il déclaré hier dans son discours à l’occasion de la journée
mondiale des Nations Unis.
Face à un aréopage de diplomates, d’ambassadeurs et de
représentants des institutions
multilatérales, ce propos à de
quoi faire mouche. Loin de la violence verbale qui caractérise les
prises de positions des représentants du makhzen, le chef de la
diplomatie algérienne a choisi de
rester sur le terrain de la légalité
internationale. Mieux encore, et
comme pour réitérer l’attachement de l’Algérie aux résolutions
pertinentes du conseil de sécurité s’agissant du conflit sahraoui,
le ministre a salué le travail
humanitaire des agences des
Nations Unis dans les camps des
réfugiés sahraouis.
«Je saisis cette occasion pour
exhorter nos partenaires à préserver le niveau de l'aide accordée à ces réfugiés pour les aider
à surmonter leurs conditions de
vie difficiles», a-t-il déclaré. C’est
là une réponse sèche de l’Algérie
à savoir que les attaques incessantes du makhzen n’entameront
pas sa volonté de poursuivre son
soutien au peuple sahraoui à disposer de lui-même. Il faut rappeler que le roi du Maroc a une
nouvelle fois attaqué l’Algérie
jeudi dernier en lui portant le chapeau d’une éventuelle «instabilité» au Maghreb et la région du
Sahara. Mais les autorités algériennes si habituées aux
outrances de Rabat n’ont pas
cédé. Ramtane Lamamra, a en
effet, tenu un discours qui ne
s’est pas écarté des standards
diplomatiques tout en restant
ferme sur les principes et les
convictions algériennes. Le
ministre a d’ailleurs souligné
«l'urgente nécessité» de promouvoir la stabilité, la paix et le
développement.
Dans cet esprit, l'Algérie se
réjouit, a dit M. Lamamra, «du
nouvel acquis démocratique que
constituent les récentes élections
législatives en Tunisie, une
excellente nouvelle pour les pays
du Maghreb et
au-delà»,
Le ministre a laissé entendre que
l’Algérie est plus que jamais
mobilisée conformément à la
charte et aux principes des
Nation Unis à faire prévaloir la
paix et la stabilité dans le
monde. «L’Algérie soutient la primauté du droit, de la justice, du
dialogue et de la coopération
pour résoudre les différents»,
dira –t-il. Ce n’est pas fortuit a
estimé le ministre qu’un consensus s’est fait autour de l’Algérie
pour sa désignation à la présidence de la 9ème conférence
d'examen du Traité de Non-prolifération. Pour Lamamra, il s’agit
là d’une «marque de confiance et
une distinction auxquelles nous
sommes sensibles».
Le
Makhzen appréciera…
Hamid Merakchi
Hélicoptères. Nous allons voir si
une coopération peut être envisagée dans ce domaine. Je le
souhaite ».D’après lui, des possibilités de coopération dans les
domaines de l'énergie, du logement, de la formation, du tourisme, de l'urbanisme et des
transports sont à l’étude.
Yanis Belmadi
sellAl
à
orAn
des inaugurations
au programme
Le
Premier
ministre,
Abdelmalek Sellal, effectue
aujourd’hui une visite de travail dans la wilaya d'Oran, au
cours de laquelle il examinera l'état d'exécution et
d'avancement du programme
de développement dans
cette wilaya, a indiqué, hier,
un communiqué du Premier
ministère. Cette visite s'inscrit dans le cadre de la mise
en œuvre et du suivi du programme présidentiel. Elle
permettra d'examiner l'état
d'exécution et d'avancement
de ce programme au niveau
de cette wilaya. Le Premier
ministre procèdera aussi à
l'inauguration et au lancement de plusieurs importants
projets et réalisations à
caractère économique et
social notamment, l'unité de
production de véhicules en
Algérie, trois complexes
pétrochimiques et gaziers
ainsi que la méga-station de
dessalement d'eau de mer
d'El Mactaâ à Béthioua, a
ajouté le communiqué.
Lors de cette visite, le
Premier
ministre
sera
accompagné d'une importante délégation ministérielle,
selon la même source.
RC/Agence
lundi 10 novembre 2014
flash-back
Page 5
La Mina 4
Retour sur un projet
de voiture algérienne des années 1960
Symbole du renouveau de la coopération industrielle algérofrançaise, la première voiture fabriquée en Algérie sort
aujourd’hui de l’usine Renault de Oued Tlelat, près d’Oran,
47 ans après un projet de voiture algérienne qui a fait long
feu, la ‘’Mina-4’’.
n Par Mahdi Boukhalfa
L
e lancement officiel de la
fabrication
de
la
‘’Symbol’’
à
l’usine
Renault de Oued Tlelat marque
le retour sur le marché
algérien de l’automobile
du constructeur français, qui assemblait en
‘’CKD’’ (en pièces
détachées importées)
jusqu’aux
années
1970 trois de ses
plus
populaires
modèles
de
l’époque: la R4, la
R8 et la R10.
C’était entre
les années 1960
et 1972. Dans ses
ateliers d’Alger, dans la
zone industrielle d’El Harrach,
Renault faisait en effet le montage de ses fameuses R8
‘’Major’’ ou la ‘’Gordini’’, avec
son pot d’échappement ronflant
qui faisait la renommée de
cette voiture, nerveuse, accrocheuse, avec ses roues
arrières de 12 pouces légèrement inclinées vers l’extérieur
pour le modèle ‘’Gordini’’. Des
usines d’Alger sortait également la 4L, la fameuse Renault
4, construite en série en Algérie
jusqu’au milieu des années
1970. Et, avant, il y avait la 4CV
et la Dauphine, une voiture
avec trois vitesses dont le
modèle ‘’Ondine’’ faisait la fierté
du constructeur. C’était le
temps d’El Hadj M’hamed El
Anka, de Guerrouabi, de
‘’Lehmam’’, de l’émigration et
des
foyers
‘’Sonacotra’’,
d’une générat
i
o
n
d’Algériens
qui
allaient
encore
au
bureau
en
‘’costume cravate’’, du café
Tlemçani, des
duels épiques
entre
le
Mouloudia
d’Alger
et
l’USMA, des vacances d’été
aux Baléares sans passeport.
De l’Algérie indépendante, également, qui entamait doucement son entrée dans le monde
industriel, qui se préparait aux
futures batailles pour son développement, à la vague des
nationalisations, dont celle de
ses hydrocarbures. Que de
souvenirs avec ces R8 Majors,
et, surtout la dauphine
‘’Gordini’’, avec ses enjoliveurs,
une voiture alors en vogue
dans l’Algérie post-indépen-
dance, qui renaissait à la vie,
qui aspirait à la modernité. Et
c’est un peu dans cette
ambiance survoltée de l’Algérie
‘’Mecque des révolutionnaires’’
qu’est né un projet industriel,
celui d’une voiture algérienne.
C’était le
projet Mina 4, un
concept de modèle tout terrain
(4X4), d’une puissance fiscale
de 5 Cv avec une charge utile
de 300 kg, dont un prototype a
été construit par un carrossier
algérien,
El
Mokrani.
L’information avait fait en son
temps grand bruit: une voiture
algérienne, construite par des
algériens! ‘’La Mina 4 est une
victoire de l’autogestion’’, s’extasiait le SG de l’UGTA
Mouloud Oumeziane en Une
d’El Moudjahid, au lendemain
de la présentation à la presse
du prototype, le 23 septembre
1967, moins d’un mois (9 août
1967) après la création par
ordonnance n.67-150 de la
Sonacome.
Ah! l’autogestion
El Moudjahid écrit à la Une
de l’édition du 24 au 25 septembre 1967: ‘’Voici la première
voiture algérienne’’, et reprend
ensuite la déclaration du secrétaire général de l’UGTA, lors de
la présentation du prototype:
‘’la Mina 4 est une victoire des
travailleurs de l’Autogestion’’.
Le journal, qui publie des photos de la voiture, reste cepen-
dant concentré sur les événements politiques et sportifs de
l’époque:
‘’Vainqueur
de
l’USMA (3-2), le CRB remporte
le trophée de l’Amitié’’, rapporte
le journal, qui annonce en
grosses manchettes que ‘’les
USA ont menacé la Chine
d’une attaque atomique’’.
En pages intérieures, et au
dessus de l’encadré sur la Mina
4, Belaid Abdeslam, alors
ministre de l’Industrie et de
l’Energie, déclare à la première
réunion du conseil d’administration de la SNS
(Société nationale de
Sidérurgie):
‘’La
sidérurgie doit répondre à nos besoins
croissants en produits
actuellement importés’’
(sic).
Le prototype de la
Mina 4, dont la forme ressemble à l’ex-Méharie de
Citroen, a été conçu par
de jeunes techniciens algériens.
‘’Conçue par huit jeunes
techniciens, la voiture nationale est née. La cérémonie de
présentation du prototype de
voiture algérienne s’est déroulée samedi au siège du fabricant algérien, El Mokrani’’,
poursuit El Moudjahid.
Pour le SG de l’UGTA,
Mouloud Oumeziane, ‘’cette
réalisation est un événement
très important’’, et, s’adressant
à l’entreprise ‘’autogérée’’ El
Mokrani, il a ajouté: ‘’l’organisation syndicale est prête à vous
apporter toute l’aide voulue’’.
Il termine son allocution par
‘’les travailleurs et techniciens
d’El Mokrani ont administré la
preuve éclatante que l’autogestion appliquée correctement et
sans
entraves
peut donner des
résultats
très
importants’’.
Dans les pages
Sport de cette
édition, il y avait
surtout le compte
rendu de la finale
du tournoi de
l’amitié, remporté
par le Chabab de
Belcourt
(3-2)
devant
l’USM
d’Alger.
La composition des deux
équipes laisse rêveur: il y avait,
pour les ‘’Usmistes’’, les
Berrahma, El Okbi, Djermane,
Meziani, Oulkhiar, Bernaoui, et,
pour le Chabab, Lalmas,
Abrouk, Hamiti, Djemaa, Selmi,
Khalem, Matem, Lemoui. Dans
les salles de cinéma, il y avait
au Colisée (actuel Mouggar) et
au Sierra Maestra ‘’Et pour
quelque dollars de plus’’, avec
Clint Eastwood et Lee Van clef,
au
Camera
(Belouizdad)
‘’Mabuse attaque Scotland
Yard’’, ou à la cinémathèque
d’Alger ‘’Les nuits de Cabiria’’,
de Federico Fellini, la séance
débutant à 22.30.
Dans les librairies de livres
d’occasion à Bab El Oued,
‘’Anna Karenine’’ côtoyait
‘’Dracula’’, ‘’Moi, Robot’’ d’Isaac
Asimov trônait à côté de ‘’les
raisins de la colère’’, sur des
rayons où traînaient parfois des
albums de Blek, Rouletabille ou
Zembla, et même des ‘’33
tours’’ des Beatles, d’Elvis,
Farid Al Atrach, ‘’Abdelhalim’’.
‘’El Bahdja’’ des années 1970,
des stades Bologhine, et du 20
Août où s’affrontaient les stars
d’alors du football algérien, de
ses chanteurs Chaabi et de feu
Boualem Titiche, des dédales
d’une Casbah qui respirait
encore la ‘’Bataille d’Alger’’,
encore la tête dans les étoiles
des films des grands réalisateurs projetés dans ses salles
de cinéma, n’a plus eu de nouvelles de cette étoile filante
qu’était la Mina 4.
APS
L’Usine RenaULt aLgéRie
Un premier pas dans
l’industrie automobile
L’inauguration aujourd’hui, de l’usine Renault d’oued Tlelat
(Oran) dont sortira la première «Symbol Algérie», constitue le
premier maillon d’une industrie automobile de tourisme qui a été
l’un des chainons manquants de la filière mécanique nationale.
L’inauguration du site algérien de la marque au losange, tant
attendu par les Algériens voulant acquérir, enfin, un véhicule
«made in Algéria», sera donné par le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal et le ministre français des Affaires étrangères,
Laurent Fabius, en présence également du PDG de Renault,
Carlos Ghosn. Implanté sur une superficie de 151 hectares à
Oued Tlélat, le site a coûté, à ce jour, près de 50 millions d’euros
et prévoit une augmentation des investissements jusqu’à 800
millions d’euros à moyen terme. Alors que l’objectif fixé est d’atteindre un taux d’intégration nationale de 42% à l’horizon 2019,
la fabrication de la première voiture de l’usine, qui comporte
quelques pièces en matière synthétique fabriquées localement,
a permis de réaliser un taux d’intégration de 17% qui devra passer à 25% en 2015.
C’est dire que la contribution des PME algériennes au développement de ce projet pour augmenter le taux d’intégration
nationale reste encore faible, au point que le développement du
tissu de la sous-traitance constitue une des préoccupations
majeures de cet investissement. D’importants investissements
sont prévus dans les secteurs de l’emboutissage, la tôlerie et la
peinture, ce qui permettra d’élever le niveau d’intégration du
véhicule.
D’ici deux ou trois ans, l’investissement dans l’emboutissage
permettra de fabriquer en totalité la coque nue du véhicule. En
ce qui concerne les avantages accordés par l’Etat pour la réalisation du projet, le président du directoire de la SGP
« Equipements industriels et agricoles », Bachir Dehimi, a indiqué à l’APS que le projet Renault Algérie avait bénéficié d’un certain nombre d’avantages prévus dans le code de l’investissement. Sur ce point, il a tenu à préciser «C’est la société mixte
Renault Algérie Production (RAP) qui a bénéficié de ces avantages et non le constructeur français».
Au sujet du prix commercial de la Symbol Algérie, rien n’a été
annoncé officiellement de la part des deux partenaires algérien
et français, même si le ministre de l’Industrie et des Mines a
déclaré, récemment, que le constructeur est le seul habilité à le
fixer mais tout en précisant que celui-ci devrait être inférieur à
celui du même modèle importé.
D S/Agence
Annaba
Page 6
Lundi 10 novEmbrE 2014
sécurIté urbAINE
une rixe et une tentative d’enlèvement en plein centre-ville
Bien que la présence des policiers soit omniprésente, la ville des Jujubes continue
d’enregistrer des actes sporadiques d’agressions et de vols perpétrés par
des individus sur de paisibles citoyens qui souhaitent plus de sécurité.
n nejmedine Zéroug
d’
abord, la rue Cheikh
Larbi Tébessi exBouscarein a dernièrement vécu une bagarre
qui a éclaté entre un jeune
versé dans le marché informel
et un quadragénaire au cours
de laquelle ce dernier a reçu un
coup de couteau qui aurait pu
l’achever, a-t-on appris. Selon
toujours cette même source,
l’épouse de la victime aurait été
harcelée sur la voie publique
par ce marchand ambulant, ce
qui a conduit les deux antagonistes à une dispute qui a
dégénéré en rixe.
« Pour ma sécurité, mon
épouse m’a caché la vérité et
c’est en la menaçant que je
suis parvenu à lui tirer les vers
du nez. Donc, je n’ai pas cherché midi à quatorze heures, je
suis allé directement vers lui, là
où il campait. Je l’ai tabassé
Le Parti “El Adala”
tient son université d’automne
n Ahmed chabi
La ville d’Echatt semble
plaire aux militants du Parti
« EL Adala » et particulièrement à son Président M.
Abdallah Djaballah pour s’y
réunir et discuter des projets
d’avenir et du présent. Le complexe touristique Dif Dif qui se
trouve à quelques encablures
de la mer a accueilli les jeunes
du Parti autour de plusieurs
thèmes et notamment sur
leurs questionnements en ce
qui concerne leur avenir, le
rapprochement entre eux ainsi
que le débat autour de leurs
perspectives. Leur imprégner
également les résultats acquis
par l’expérience réussie des
anciens dans les domaines
des changements et de la
construction d’un Etat solide et
AméLIorAtIoN
prospère. Il s’est agi aussi de
fournir aux jeunes les armes
pour jouer un rôle sain et bénéfique dans la société dont ils
sont issus. Tout comme les
orienter vers les devoirs auxquels ils sont astreints pour
devenir de bons citoyens respectueux des lois de la
République mais aussi leur
indiquer quels sont leurs droits
et les moyens de les recouvrer.
La réunion a donc débuté
après la récitation de versets
du Saint Livre, le Coran, puis
l’écoute de l’hymne national et
particulièrement en ces jours
de la commémoration des
fêtes
célébrant
le
1er
Novembre 1954. L’intervention
du Professeur M. Abdallah
Djaballah, Président du Parti a
été suivie avec un grand intérêt
par l’assistance. Les recom-
mandations vont dans le sens
du respect de la religion et
l’amour de la patrie, tout
comme ils doivent tenir compte
des principes nobles qui ont
animé les révolutionnaires qui
ont pris les armes pour chasser
l’ennemi de notre terré sacrée
et par là l’esprit de Novembre
1954. Pour M. Djaballah, la
jeunesse ne doit pas suivre
ceux qui les poussent à fuir
leur pays ou à ne pas l’aimer
ou s’écarter de la véritable
interprétation du Livre Saint.
L’assemblée a décidé que désormais l’Université d’automne
se tiendra à Echatt dans les
années à venir et la préparation d’un Conseil National de la
Jeunesse dont le rôle sera la
prise en charge de cette frange
de la société , appelée « la
génération montante ».
du sErvIcE PubLIc
des agents communaux en formation
Une session de formation réunit, depuis hier au centre de formation de Bouhdid à Annaba, à l’instar d’autres wilayas de l’Est, des fonctionnaires communaux affectés à la réception, à l’accueil et à
l’orientation des citoyens. Selon Abdelhamid Amoura qui représente le ministère de l’Intérieur, ce
cycle d’une semaine, initié par le ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales (MICL), s’inscrit
‘’dans le cadre d’une action de formation visant à améliorer le service public et à rapprocher davantage l’administration du citoyen’’. La formation regroupant des agents issus des wilayas de
Annaba, de Souk Ahras, de Guelma, d’El-Tarf et de Constantine a été ouverte par M. Mohamed
Belkacem, représentant du MICL. Il faut rappeler que ces sessions font partie de neuf regroupements analogues organisés simultanément à travers le pays autour de trois axes : la communication avec les citoyens’’, ‘‘l’informatique’’ et ‘‘l’organisation générale des communes’’, a-t-on indiqué.
Cette formation sera suivie du 16 au 20 novembre, d’un autre cycle destiné, cette fois, aux présidents des Assemblées populaires communales.
r.c.
pour l’honneur de ma femme,
mais il a réussi à me blesser au
moyen de son arme blanche.
J’ai failli mourir des suites de
mes blessures», nous a-t-il
confié avec un sourire qui en dit
long. Ensuite, la rue Mohamed
Khémisti ex-Mercier a, elle
aussi, connu une tentative
d’enlèvement, a-t-on appris
auprès de B.B enseignant à la
retraite qui a assisté à la scène
avant d’enchaîner : « En
empruntant de bonne heure
cette rue, j’ai vu deux individus
sortir de la voiture et ont tenté
d’enlever de force une jeune
dame qui s’est révélée être une
femme de ménage.
Et, c’est grâce aux cris de
détresse lancés par la malheureuse et à mon intervention in
extremis que les deux assaillants ont lâché leur victime puis
ils ont embarqué dans le véhicule qui partit en trombe ».
C’est pourquoi le commun
des mortels souhaite que les
endroits où écument les malfaiteurs, soient passés au peigne
fin afin de sécuriser les quartiers et assurer la sécurité des
biens et des personnes. Ainsi,
la Coquette retrouvera sa quiétude et pourra devenir à la
longue un havre de paix.
Garde de nuit
des officines privées
Lundi 10 novembre 2014
Annaba :
TINE Nadia ; Rue Tindjoub Champs de Mars,
Tel : 038.84.27.47 de 19h00 à 8h00
Plaine Ouest 1 :
HARBI Halima : Cité Oued Edheb II 100 logts bt 06 local 02,
de 19h00 à 8h00
Plaine Ouest 2 :
HALISSE Wissan : Plaine Ouest zone enclavée Sidi Harb
Annaba, de 19h00 à 8h00
El Bouni :
HAIT Ahmed : Rue 1er novembre 1954 El-Bouni,
Tel : 038.52.63.58, De 19h00 à 8h00.
El–Hadjar :
BOURNAZ Nafissa : Cité de la vie Hjar Ediss,
Tel : 07.94.91.19.35, de 19h00 à 8h00.
Berrahal :
CHAKROUN Yassmina : Oued El Aneb Centre n°128,
Tel : 06.65.08.55.52 de 19h00 à 8h00
PUB
« ImPOrtAnt OrgAnIsmE fInAncIEr IntErnAtIOnAL
rEcrutE dAns LE cAdrE dE sOn dévELOPPEmEnt :
Avis d’attribution provisoire et d’infructuosité
NIF : 0997230521833090
Il est porté à la connaissance des soumissionnaires ayant participé aux avis des appels d’offres nationaux ouverts N° 01/2014 et 02/2014 paru dans les
journaux L’Est Républicain et Akher Saâ en date du 07/10/2014 pour les travaux de peinture + étanchéité + menuiserie en PV + menuiserie métallique +
plomberie sanitaire et d’électricité pour le projet 92/144 logts et la réalisation des 34 logts à Skikda.
Après ouverture des plis et évaluation des offres, les résultats se présentent comme suit :
1)-L’attribution provisoire : (Pour le lot n° 02 concernant l’appel d’offres n° 01/2014)
N°
Nom de l’entreprise
NIF
Critères de choix
Note technique
Note financière
Note globale
Montant du
marché en TTC
1
ETB HOUARI Ouahid
197325011395719
Mieux disant
(note technique +
note financière)
62/70
30/30
92/100
36.102.263.31
2)-L’infructuosité :
Avis d’appel d’offres N° 01/2014 :
Lot N° 01 : 24 logts/03 blocs (E,F,G) pour motif : une seule offre reçue.
Lot N° 03 : 36 logts/03blocs (A,B,C,D) pour motif : une seule offre pré-qualifié techniquement.
Avis d’appel d’offres n° 02/2014 :
Lot N° 01 : 24 logts en R+5 pour motif : une seule offre reçue.
Lot N° 02 : 10 logts en C+5 pour motif : une seule offre reçue.
Tout soumissionnaire contestant ce choix, peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la SOPRIM, dans un délai de dix (10) jours
à compter de la parution du présent avis dans la presse à l’adresse suivante :
40 logts Les Platanes, Plaine Ouest, Annaba.
fn:246
L’Est 4453 10/11/2014
Des commerciaux universitaires ou diplômés d’écoles
professionnelles dans la filière avec expérience minimale
de 02 ans dans le métier.
Des compétences universitaires (BAC+4 ou BAC+6 en
finance, marketing, management, commerce…)
Ces recrutements sont destinés aux régions suivantes :
Annaba, Béjaïa, Batna, Sétif, Constantine, BBA
Veuillez adresser vos CV à l’adresse email suivante :
[email protected]
Il ne sera répondu qu’aux candidatures juges
intéressantes. »
fn:246
L’Est 4453 10/11/2014
Annaba
Lundi 10 novEmbrE 2014
Page 7
ParC IndUsTrIel de aïn saYd
l’absence de terrain retarde le projet
Le parc industriel prévu à Aïn Sayd, dans la commune de Ain Berda, ne sera pas lancé de sitôt.
En effet, un décret exécutif N : 14 /292, daté du 16 octobre 2014, a annulé purement et simplement le classement de 101 hectares de terres agricoles faisant partie du site d’une superficie totale de 340 hectares, choisi pour abriter ce projet. n Hocine Akli
S
itué à proximité de l’autoroute Est Ouest, de la
RN 21 et du chemin de
wilaya (CW) 106, ce projet est
programmé parmi 42 parcs
industriels qu’a initiés l’Agence
Nationale d’Intermédiation et
de régulation Foncière (Aniref)
à travers le pays. Les investisseurs
potentiels
devront
donc
encore attendre pour
pouvoir concrétiser leurs projets industriels à cause de l’absence de terrains d’assiette et
du retard mis dans le lancement du parc industriel. Il faut
dire que les pouvoirs publics
locaux avaient tablé beaucoup
sur ce projet dans le but de
relancer l’investissement industriel, en net recul depuis plusieurs années, dans la perspective de booster le marché
de l’emploi. Ils devront, donc,
se tourner vers d’autres localités de la wilaya afin de trouver
un site approprié pour accueillir
ce projet ou bien tenter d’introduire un recours auprès des
instances concernées dans le
but de les amener à revoir leur
décision d’annulation du classement du terrain agricole proposé
préalablement.
L’investissement
industriel,
source de richesse et de création d’emplois, se raréfie dans
la wilaya d’Annaba qu’on continue, pourtant, de qualifier de
métropole de
l’acier au
moment ou le complexe sidérurgique d’El Hadjar est entrain
de vivre la période la plus difficile de son histoire avec la fermeture de la cokerie depuis
des années déjà et l’abandon
du haut fourneau numéro Un et
de la ligne de production de fer
blanc. Il est à rappeler également qu’aucun projet d’investissement industriel n’a été
lancé à Annaba depuis le début
de l’année 2014, selon un bilan
officiel. Le site de Ain Sayad,
retenu pour accueillir le parc
industriel, présente des avantages et des incontinents. Il est
situé dans une zone ou il existe
des commodités tels les
routes, l’énergie et la main
d’œuvre, mais sa position géographique ne sied pas à l’investissement industriel à cause
des risques de la pollution de la
partie Sud de la wilaya , estiment certains observateurs, qui
indiquent, à ce propos, ‘’ qu’il
est nécessaire d’effectuer préalablement des études d’impact
avant d’y opérer des actions
d’investissement’’.
laboraToIres d’analYse
des décisions
dissuasives, mais …
Farida H.
L’opération « coup de poing » déclenchée il y a quelques mois par la direction de la Santé dans le milieu des
pharmaciens et des cabinets d’analyses, n’aura pas donné l’effet
escompté. Malgré des sanctions
sévères prises à l’encontre des contrevenants. Les réactifs de qualité douteuse (et donc moins chers) et dont les
marques sont inconnues des foires
internationales spécialisées, continuent
à être importés principalement de Chine
et de Jordanie, et utilisés, avec les
effets que l’on connait sur les résultats
des analyses. Sur le terrain, les erreurs
se multiplient, allant parfois jusqu’à être
à l’origine de décès des malades, opérés sur la base des données communiquées par ces cabinets, sans parler de
l’aggravation de l’état de santé des
malades traités, d’après les déclarations
de plusieurs spécialistes dans ce
domaine. Pis, certains cabinets ne se
donnent même plus la peine d’effectuer
tous les tests portés sur les ordonnances, (alors qu’ils ont encaissé la
totalité des frais payés à l’avance), se
contentant de marquer « néant » pour
les résultats, et devant ce fait, le médecin n’a d’autre alternative que de prescrire une nouvelle ordonnance avec le
conseil de changer de cabinet, afin d’obtenir de meilleurs résultats, ce qui n’est
pas toujours le cas. Exemple, les analyses des matières fécales chez un petit
enfant suspecté d’avoir des vers intestinaux, s’avèreront négatives « néant »
chez un cabinet, mais seront positives
chez un autre. « A la suite des premières analyses, le pédiatre n’a pas
prescrit de médicaments, mais devant
l’aggravation de l’état de santé de mon
enfant, qui devenait de plus en plus
pale, fatigué, et dépérissant de plus en
plus, il nous a prescrit de nouvelles
analyses, effectuées chez un autre
cabinet, et nous avons eu la surprise de
découvrir la présence de vers à l’origine
de sa faiblesse. » nous a révélé une
mère de famille rencontrée dans un de
ces cabinets d’analyses. Pour certains
biologistes, la responsabilité incombe
aussi à la direction du travail, car il s’agit
là d’une incompétence avérée, les
cahiers des charges ne sont pas respecté lors de la délivrance des agréments pour l’ouverture d’un cabinet
d’analyses. », Plus grave, selon eux,
« l’Etat, en établissant les lois, a laissé
une brèche qui ouvre la voie à des
magouilles, aux passe-droits. Il est
facile alors de la contourner quand on
sait que l’on n’a pas les compétences
exigées ». A quand une nouvelle opération de la direction de la santé pour
assainir ce secteur sensible, s’agissant
de la santé, voire de la vie des
malades ?
Pub
CondoléanCes
Le Président, le Directeur ainsi que tous les
membres de l’Assemblée générale de la
Chambre de commerce et d’industrie Seybouse
Annaba très affectés par le décès
du père de M.daoUdI Youcef,
membre de l’assemblée générale
lui présentent leurs condoléances les plus
attristées et prient Dieu Le Tout Puissant
d’accueillir le défunt en Son Vaste Paradis.
ANEP 0667/23 FN:245
L’Est 4453 10/11/2014
algérIe TéléCoM
Communication et ouverture sur l’usager
Avec l’installation, depuis le mois de
septembre, d’un nouveau responsable
à la tête de la Direction opérationnelle,
l’entreprise publique Algérie Télécom à
Annaba mais aussi au niveau national,
s’est fixé pour objectif prioritaire la
communication avec ses usagers, à
travers les médias. Un objectif pour
lequel un point de presse, le premier, a
été organisé hier et au cours duquel le directeur ainsi que ses collaborateurs ont
abordé le programme d’action que mène l’entreprise pour l’amélioration de la qualité
des services qu’elle offre ainsi que les problèmes auxquels elle fait face, notamment
les vols et atteintes à ses équipements et leurs répercussions. Algérie Télécom
compte 75. 000 abonnés au téléphone fixe à travers la wilaya d’Annaba dont 11. 000
au WLL, le sans fil, et 31. 000 abonnés au réseau Internet. L’entreprise est actuellement engagée dans une vaste opération de réhabilitation de son réseau, avec notamment le nouveau système MSAN de proximité avec câble de transport en fibre optique.
La cité de Boukhadra III va d’ailleurs bénéficier de ce nouveau système dès le début
de l’année prochaine, les travaux débuteront en janvier et prendront à peine un mois.
Et ce sera le cas pour toutes les nouvelles cités ; ce qui permettra à Algérie Télécom
de prendre son expansion sur des bases fiables. Pour le reste de son réseau, le remplacement des câbles conventionnels par des câbles en fibre optique est en cours et
cela permet à l’entreprise d’offrir des opportunités aux micro-entreprises issues de la
CNAC ou de L’ANSEJ. Actuellement, six (6) de ces entreprises sont employées par
Algérie Télécom Annaba et 10 autres du même genre sont prévues pour prendre part
à ce programme de développement des services de l’entreprise. Le câble en fibre
optique permet à l’entreprise de moderniser ses équipements mais aussi de faire face
aux problèmes des vols de câbles conventionnels en cuivre. Un véritable casse-tête
pour l’entreprise mais aussi un préjudice énorme évalué à 9 millions de DA, avec 21
vols recensés touchant 5,5 kilomètres linéaires, pour la seule année 2013. Pour l’année en cours, jusqu’à fin octobre, la perte est estimée à 1,5 milliard de centimes avec
15 vols recensés touchant 4,6 kilomètres linéaires. Le préjudice est aggravé pour l’entreprise avec le manque à gagner des coupures et plus grave encore la contrainte sur
les usagers notamment avec les ruptures du réseau Internet. La région la plus touchée
étant Sidi Ammar et l’agglomération de Chaïba mais aussi Hadjar Eddis, Berrahal…
L’entreprise fait aussi face aux dégradations de ses équipements par accidents, lors
de travaux publics, en l’absence de coordination avec les Collectivités locales et
autres, un point sur lequel insiste le directeur opérationnel et qu’il entend résoudre. Le
préjudice là, atteint 6 milliards de centimes pour l’année en cours. Enfin, par la communication vers ses usagers, l’entreprise entend déjà faire un pas vers l’amélioration
de la qualité de service, puisque cela sous entend une évaluation constante, sur
laquelle un consensus s’est dégagé au plus haut niveau d’Algérie Télécom et même
pour le ministère de tutelle. Sans compter l’écoute des usagers au niveau des agence
commerciales dont le nombre va être augmenté avec l’ouverture de trois nouveau
points, à Annaba qui en aura 4 et aussi à El Hadjar et Berrahal. Il faut noter que des
portes ouvertes seront organisées très prochainement, ce qui donnera à l’entreprise
une autre opportunité de communiquer avec ses usagers.
Ammar Nadir
Constantine
Page 8
lundi 10 novembre 2014
pré-EMploi
les jeunes interpellent le premier ministre
Ils sont titulaires de diplômes d’Etat reconnus par les
services de la Fonction publique. Ils travaillent, depuis
plusieurs mois, dans le cadre des dispositifs pré-emploi
et ils dénoncent, aujourd’hui, ce qu’ils appellent une
mise à l’écart des concours de recrutement organisés
récemment par les différentes administrations publiques.
n M.Kherrab
I
ls dénoncent aussi et surtout ces pratiques peu
orthodoxes, à savoir les
connivences, à peine voilées,
dans l’attribution des postes de
travail. Si nous avions été
recrutés au titre dudit dispositif,
c’est-à-dire dans le cadre d’un
contrat de travail officiellement
appelé pré-emploi, c’est pour
que nous soyons titularisés
dans les postes de travail que
nous occupions, avancent des
représentants de ces diplômés,
venus à la fois crier à l’injustice
et revendiquer leur droit à une
insertion professionnelle tout à
fait légitime.
Un droit que certains veulent
carrément bafouer, estimentils. Il est injuste, disent-ils, que
nous soyons exclus de ces
concours. Grande était notre
déception à l’annonce des
résultats de ces concours, ontils tenu à affirmer. Selon eux, la
régularité de l’organisation de
ces concours n’a pas été scrupuleusement respectée.
Pour preuve, les questions
posées par les membres des
jurys n’étaient pas vraiment
fondées. Un constat auquel
tous les postulants, ou
tion. C’est peut-être le seul
cadre possible, estiment-ils, qui
va nous permettre de nous faire
entendre par les pouvoirs
publics. Ils crient, par le biais
de la presse, leur ras-le bol,
voire leur désespoir.
Et l’on revient à dire, à ce
propos, que les dispositifs mis
presque, à ces postes de travail
adhèrent. Des questions touchant à tous les sujets sauf à
nos spécialités, affirment nos
interlocuteurs, déterminés à
aller au bout de leur action de
contestation. Pour faire valoir
leurs droits, ils comptent s’organiser autour d’une associa-
achèvEMEnt dEs projEts pour constantinE 2015
Est-ce vraiment la ligne droite ?
n A B.
A quelques encablures de la
date butoir d’avril 2015 devant
consacrer Constantine capitale
de la culture arabe, M.
Benhacine du service des équipements (DLEP) et le directeur
du tourisme ont tenu à faire au
micro de la radio locale le point
sur les avancements des travaux, donnant l’impression que
c’est la dernière ligne droite
pour les opérations en cours. M.
Benhacine devait, à ce sujet, se
prêter à un large tour d’horizon
duquel il ressort que pour l’es-
El-Khroub : Marché
dE proxiMité dEs
901 logts
le « deux poids,
deux mesures » !
Le projet concernant l’implantation d’un marché de proximité
au niveau de la zone nord a été
retiré à l’entreprise Batimétal et
attribué
à
l’entreprise
Eurojapan, a-t-on appris. Le
chantier est actuellement à
l’abandon depuis des mois
alors que la réception était prévue avant le mois de
Ramadhan. C’est un coup
d’épée dans l’eau par rapport
aux autres marchés qui sont
déjà réceptionnés et dont
quelques uns sont opérationnels. Les habitants de ce secteur de la ville attendent avec
impatience le lancement des
travaux. « Que chacun fasse
son boulot et les vaches seront
bien gardées » dira l’un d’eux. Il
s’agit bel et bien d’un projet en
suspens qui n’est ni terminé, ni
annulé. Cet abandon a suscité
la polémique parmi la population qui a surmonté cette
période de tourmentes. Ce long
cauchemar se terminera-t-il un
jour ? se demande-t-on.
Ammari Med
sentiel, la majorité de ces projets seront réceptionnés avant
la fin de l’année, abstraction
faite des opérations abandonnées en cours de route dont les
travaux dépasseraient la date
d’avril 2015 et qui seront repris
plus tard. En premier, la salle
Zenith de 3000 places sera
réceptionnée comme annoncé
fin 2014 et ce sera le plus
important acquis. Quant au
palais des expositions toujours
à Zouaghi, bien qu’il ne soit pas
encore sorti de terre, les responsables ne désespèrent pas
de rattraper le retard qui a été
pris. Quant à l’hôtel MARIOTT
tout est mis en œuvre pour qu’il
soit réceptionné avant 2015. M.
Benhacine abordera ensuite les
opérations de rénovation d’anciennes structures dont les travaux seront également réceptionnes à la fin de l’année. Il
s’agit notamment de la médersa
dont la construction remonte
aux années 1920 sans qu’elle
ait trop souffert de l’emprise du
temps. Il parlera ensuite de l’ancien siège de la wilaya en piteux
état qui a nécessité de grands
travaux de rénovation, ainsi que
les anciens palais de la culture
Al Khalifa et Malek Haddad qui
ont bénéficié d’un toilettage en
profondeur. Enfin, sera réceptionné le Musée d’El Kantara
orienté vers les questions historiques relatives à Constantine à
sa région et au-delà. De ce
large tour d’horizon, il ressort,
comme le dira le responsable
du tourisme qu’à quelques
exceptions près (comme le
palais des expositions) l’ensemble de ces projets seront réceptionnés comme prévu avant la
fin de l’année. Le complexe
mosquée,
institut
Emir
Abdelkader bénéficiera d’une
opération de rénovation bien
spécifique compte tenu des problèmes de glissements de terrains qui affectent la zone. Il est
précisé à ce sujet que le projet
de parking souterrain en dessous de la mosquée Emir
Abdelkader est abandonné en
raison des mêmes problèmes
de glissements de terrain.
Ainsi dans la mesure où un
choix a été fait pour mener à
bien ce qui peut être réalisable
dans le temps et dans les
normes, l’on peut estimer que
des projets en questions seront
réceptionnés avant la fin de
l’année.
Comme le dira l’un des intervenants « n’est – il pas temps
de se tourner vers la triste situation de Constantine confrontée
à des problèmes inextricables,
mais qu’il faut résoudre si l’on
désire que la cérémonie prévue
en 2015 se droule dans de
bonnes conditions » ?
univErsité éMir abdElKadEr
ouverture du 7ème festival national
de la poésie féminine
Le 7ème festival national de la
poésie féminine s’est ouvert,
samedi en fin d’après-midi à
l’université Emir- Abdelkader des
sciences
islamiques
de
Constantine, offrant l’occasion à
des poétesses venues des quatre coins du pays d’exprimer leur
sensibilité toute féminine.
L’amour de la patrie, la beauté
de la ville du Vieux Rocher et la
grandeur de la Révolution ont
constitué les principaux thèmes
des poèmes déclamés par les
poétesses lors de la première
soirée de ce festival organisé
dans le sillage de la commémoration du 60ème anniversaire du
déclenchement de la Révolution.
Prévue du 8 au 13 novembre, la
7ème édition du festival national
de la poésie féminine a pour but
principal de "rapprocher cette
manifestation culturelle de l’université", a souligné la commissaire du festival, Mounira SaâdaKhelkhal, estimant nécessaire de
susciter des débats, des
recherches et des études universitaire autour de la poésie féminine.
Ce festival national auquel participeront 44 poétesses venues
de 24 wilayas du pays "tend à
devenir une tradition bien ancrée
dans la ville des Ponts qui s’apprête à accueillir, dans quelques
mois un événement culturel
grandiose, en l’occurrence la
manifestation
+Constantine,
capitale 2015 de la culture
arabe+", a souligné pour sa part
le représentant de la ministre de
la Culture, M. Djamel Foughali.
Ce rendez-vous annuel de six
jours réunit des poétesses d’ex-
pressions arabe, française,
anglaise et tamazight, ont souligné les organisateurs, précisant
qu’une partie de ce festival sera
animée à l’Université de
Constantine-3.
Un hommage a été rendu, lors
de la cérémonie d’ouverture de
ce festival à trois personnalités
littéraires et artistiques à savoir
l’animatrice Nadia Chouf de la
radio régionale de Constantine,
la poétesse Saliha Reggad, de
Biskra, et l’artiste, poétesse et
scénariste Mahdjouba Hazourli.
Cette manifestation sera également marquée par une exposition dédiée à la création féminine, ainsi qu’à des chants
patriotiques avec la participation
de l’artiste Mohamed-Fouad
Ouamane et de la troupe
d’Abdeldjalil Akhrouf, a-t-on noté.
en place par les différents gouvernements successifs sont
loin de répondre, en termes
d’absorption du chômage, aux
préoccupations d’une jeunesse
profondément blasée.
Ces dispositifs ne sont, en
fait, qu’une forme de précarité
professionnelle, que les pouvoirs publics tiennent vainement à occulter. Les jeunes
insérés dans le cadre de
l’ANEM, ou d’un autre dispositif, sont appelés à prendre leur
mal en patience, en attendant
des jours meilleurs. Et dans
une énième tentative, ils interpellent aujourd’hui et plus que
jamais le Premier ministre, M.
Abdelmalek Sellal.
Cirta en bref
les voleurs de
bijoux mis hors
d’état de nuire
Suite au dépôt de plainte d’un
citoyen auprès de la 13ème
sûreté urbaine d’El Kantara
faisant état d’un vol, par
effraction, d’un important lot
de bijoux de son domicile, une
enquête a été aussitôt diligentée par les services de la
police judiciaire. Grâce aux
éléments recueillis sur les
lieux à travers de précieux
indices, les éléments de la
police
judiciaire
mirent
quelques heures seulement
pour appréhender le présumé
auteur du vol âgé de 20 ans,
qui ne tarda pas à avouer son
forfait. Il en fut de même pour
son acolyte, âgé de 19 ans,
arrêté dans les mêmes conditions.
L’aveu des deux malfaiteurs a
permis de retrouver l’important lot de bijoux déposé dans
une armoire métallique à l’intérieur d’un magasin. Un
remarquable coup de filet
entrepris dans un laps de
temps, record ayant fait
retrouver le sourire aux propriétaires des bijoux dont on
imagine la joie. Les deux complices qui ont été présentés
par devant le procureur de la
République, près le tribunal de
Constantine ont été placés
sous mandat de dépôt en
attendant d’être jugés.
un octogénaire
retrouvé mort
en son domicile
Les éléments de la protection
civile se sont porté dans un
logement où un homme âgé
de 86 ans a été découvert
mort.Pendant que les pompiers procédaient à l’acheminement du corps vers le
CHUC Benbadis, la police à
lancé une enquête pour
connaitre les causes de ce
décès.
MA
Batna
lundi 10 novembre 2014
Page 9
CenTre AnTI-CAnCer
Lancement en 2015 des greffes de la moelle
Le centre régional anti-cancer de Batna ( CACB) organise
deux journées d’études dont la seconde se déroule
aujourd’hui lundi 10 novembre 2014, sur la greffe de la
moelle de sujets atteints de cancer.
n N. Bakha
C
ette
manifestation
scientifique organisée grâce à la contribution de la communauté algérienne en France, a été rehaussée par la présence du professeur Vannier du centre anticancer de Rouen (France)
ayant animé hier, les débats et
donné des informations utiles
sur les progrès effectués en
matière de transplantation et
de greffes de la moelle osseuse
et épinière. Des spécialistes et
des médecins ont assisté à
l’événement. Un intérêt particulier a été accordé aux nouvelles
études dans ce domaine et aux
expériences acquises par les
équipes de chercheurs. Une
réunion regroupant des cadres
en médecine dont le doyen de
la faculté de médecine de l’université de Batna, est prévue de
se tenir afin de promouvoir la
signature souhaitée d’une
convention entre les centres
anti-cancer de Batna et celui de
Rouen. Ayant acquis des équipements modernes, le centre
anti-cancer de Batna, s’amé-
Aïn TouTA
3 ans de prison
ferme pour
5 cambrioleurs
Le tribunal de première instance d’Aïn Touta, localité située
à 35 kilomètres au sud de
Batna, a récemment condamné,
5 individus à une peine commune de 3 années de prison et
30 millions de centimes pour
constitution d’une association
de voleurs, cambriolage, vol
qualifié avec effraction à la
faveur de la nuit et utilisation
d’un véhicule pour commettre
des méfaits. Il s’agit de S.B, AS,
KB, A.I et M.B, dont l’âge moyen
tourne autour de 22 ans. Tout a
commencé il y a plus de 2 mois
de cela, quand les services de
police d’Aïn Touta, ont reçu un
appel téléphonique anonyme,
faisant état du cambriolage
d’un magasin de vente de téléphones portables. Une fois arrivés sur les lieux, les éléments
de la police judiciaire parviennent à arrêter 3 individus en flagrant délit de vol. Lors de leur
interrogatoire, les mis en cause,
ont dénoncé leurs deux complices. L’un des prévenus a
donné des détails en indiquant
devant le tribunal et l’assistance
que quelques heures avant le
forfait, ses quatre amis l’ont
contacté à son domicile pour lui
exposer l’idée de commettre le
cambriolage en question. Les
déclarations contradictoires se
sont succédé mais sans pour
autant influer sur le verdict.
N. Bakha
liore progressivement dans le
but d’assurer une prise en
charge des cancéreux provenant non seulement de la
région de Batna mais aussi des
wilayas environnantes telles
que M’sila, Oum El Bouaghi,
Biskra, Khenchela et El Oued
entre autres. Divers points d’ordre scientifique sont mis en évidence pour développer les
techniques de soins de divers
cancers tels que celui de la leucémie (cancer du sang), se
caractérisant par une prolifération anormale des globules
blancs et affectant particulièrement la moelle osseuse ainsi
que le système nerveux par
prolongements de la maladie.
Se développant à l‘intérieur des
os, les tumeurs de la moelle,
sont compliquées et leur traitement passe par la greffe,
unique voie de guérison, permettant de sauver des vies
humains de malades atteints
de maladies du sang, mais
encore faut-il trouver des donneurs. La transplantation de
moelle (greffe), est comme
celle du rein, rendue possible
grâce à un donneur vivant, ce
qui permet la reconstruction et
la régénération de la moelle
osseuse et le maintien d’une
production normale de ces cellules. Cette transplantation,
comme celle du rein, est rendue possible par un donneur
vivant compatible Il y a, aussi,
l’autogreffe de la moelle
osseuse, où l’on utilise la propre moelle du patient.
Des opérations de greffes de
la moelle seront entamées «en
2015» au Centre anti-cancer
(CAC) de la ville de Batna, a
indiqué hier le directeur de cet
établissement de santé récemment inauguré, Aïssa Madoui.
Les préparatifs sont en cours
pour ouvrir ce service qui disposera de huit Chambres à
Batna qui sera la troisième ville
où s’effectuent ces greffes,
après Alger et Oran, a précisé
ce responsable en marge de la
conférence donnée par le Pr
Jean-Pierre Vannier du centre
hospitalo-universitaire
de
Rouen (France)sur l’expérience française dans ce type
de transplantations chez les
enfants. Un appel d’offres pour
l’acquisition des équipements
modernes nécessaires à ce
service a été lancé, a encore
indiqué M. Madoui, affirmant
que le staff médical requis pour
l’encadrement du service,
dirigé par le Pr Mahdia Saïdi,
CoLLeCTIvITéS LoCALeS
Formation des agents
d’accueil et d’orientation des APC
n N. B
Organisé par le ministère de
l’intérieur et des collectivités
locales, un cycle de formation
des agents d’accueil et d’orientation des APC, a commencé
hier dimanche 9 novembre
2014, au niveau de la Maison
de l’éducateur à Batna. Entrant
dans le cadre de l’amélioration
des prestations de services
des APC et le rapprochement
de l’administration du citoyen,
ce cycle de formation réunit des
agents des dizaines d’agents
provenant d’au moins 10
wilayas.
Ces agents d’accueil et
d’orientation assument d’une
manière ou d’une autre, le rôle
de délégués au sein de l’APC.
Dans ce contexte spécifique, il
y a lieu d’indiquer que le rôle
des délégués activant au sein
des APC, consiste à orienter et
aider les citoyens à être pris en
charge dans chaque antenne
de la mairie, de veiller à la propreté du cadre de vie et d’intervenir avec fluidité au cas où un
problème venait à survenir.
Pour rappel, le ministère de
l’Intérieur et des Collectivités
locales, a donné une place de
choix à la formation perçue
comme étant le moteur du
développement des ressources
humaines.
Une stratégie a été adoptée
pour améliorer les potentialités
humaines,
actualiser
les
connaissances et permettre un
bon rendement à même de
satisfaire les besoins des
citoyens.
Il y a eu au courant des mois
écoulés dans la même ville de
Batna, une session régionale
de formation spécifique destinée aux secrétaires généraux
des communes provenant de
huit wilayas de l’Est du pays.
Une autre session, aussi, eu
lieu à Batna et avait trait à une
formation des chargés de la
gestion des marchés publics au
niveau des communes et des
chargés de la tutelle communale au niveau des daïras.
PoSTe eT TIC
Les citoyens dénoncent
les mauvaises prestations de service
n N. B
Les bureaux de poste de
Batna, tel celui situé en plein
centre-ville, ne jouent pas convenablement leur rôle à l’image de
ces chaînes qui se forment
devant les guichets ou devant les
distributeurs automatiques de billets (DAB) pour le retrait d’argent. Les citoyens manifestent
haut et fort leur désapprobation
devant de tels faits .
L‘un d’entre eux déclare:
‘’ Nous avons des difficultés à
retirer de l’argent. On fait la
chaîne et puis on repart sans être
servi après de longs moments
d’attente’’. Un autre s’insurge :
‘’ On est de tout temps exposé au
problème de panne de distributeurs, d’inexistence ou de faiblesse de connexion et personne
ne fait rien pour améliorer la
situation.’’.
Lors de sa visite dans la wilaya
de Batna au cours du mois de
septembre 2014, Mme FatimaZohra Derdouri, ministre de la
Poste et des technologies de l’information, avait mis l’accent sur
la nécessité d’éliminer ces
carences et d‘assurer de bons
services aux citoyens dans les
bureaux de Poste et en matière
d’accès aux réseaux télépho-
niques et à l’Internet.
La ministre a mis la balle dans
le camp des responsables locaux
en leur donnant le feu vert pour
qu’ils règlent les problèmes qui
se posent dans leur zone sans
être obligés d’aviser la tutelle.
Pour répondre aux préoccupations formulées, les responsables la Poste de Batna, signalent
qu’il n’y a aucun problème de
liquidités et annoncent qu’au
moins 4 bureaux de poste, disséminés à travers la ville de Batna,
verront d’ici peu une prolongation
des heures de travail en fin de
semaine afin de servir un plus
grand nombre de citoyens.
hématologue, est «disponible
et prêt». Ce nouveau service
dont l’ouverture a été autorisée
par la tutelle, recevra des
patients des wilayas de l’Est et
du Sud-est du pays.
ConTrebAnde
Saisie
de 250 pièces
archéologiques
Le groupement de la gendarmerie nationale de Batna,
annonce avoir traité 9 affaires
de contrebande où des saisies
de vêtements, mazout, appareils électroménagers entre
autres ont été opérées. Les mis
en cause dans ces affaires ont
été présentés devant le parquet et écroués, alors que les
marchandises saisies ont été
mises à la disposition des services douaniers. Dans le lot de
ces produits et objets, on a
constaté la présence de plus
de 250 pièces archéologiques
en majorité des pièces de monnaie romaines. On note au
sujet spécifique que malgré le
démantèlement d’associations
de malfaiteurs et la surveillance des sites archéologiques,
des objets de valeur datant de
l’époque Amazigh, romaine,
byzantine
entre autres se
retrouvent u mains de contrebandiers qui essayent de les
vendre à l’étranger. Le phénomène du vol des objets archéologiques touche la wilaya de
Batna plus que toute autre
wilaya de l’Est du pays, du fait
qu’elle possède des dizaines
de sites antiques dont les plus
fameux sont les ruines
romaines de Timgad et
Lambèse. Les « voleurs de
mémoire » sévissant un peu
partout creusent, fouillent et
profanent même des nécropoles, afin de mettre la main
sur d’éventuels des pièces de
monnaie, des stèles ou même
des fragments de poterie.
Durant la décennie écoulée ,
plus de 12.000 objets historiques faisant partie du patrimoine culturel, ont été volés et
récupérés un peu partout à travers le territoire national et des
voleurs ainsi que des contrebandiers ont été arrêtés et
écroués.
N. Bakha
Souk-Ahras
Page 10
lundi 10 novembre 2014
réseau rOutier
les travaux publics se préparent pour l'hiver
Les dernières intempéries qui ont provoqué quelques dégâts
sur le réseau routier notamment, ont alerté les services des
Travaux publics sur la nécessité de renforcer les moyens
d'intervention en prévision de la période des grandes pluies,
voire de la neige quand bien même ceux-ci ont anticipé
sur cette éventualité.
n Hamid Fraga
E
n fait, ce secteur a déjà
pris les mesures préventives appropriées
pour éviter le pire, le cas
échéant. " Nous avons procédé
d'ores et déjà au nettoiement
des équipements d'assainissement sur environ 3. 000 mètres
linéaires et également des fossés sur pas moins de 500. 000
mètres, autrement dit 500 kilomètres, au niveau des routes
nationales et des chemins de
wilaya. De même, nous avons
opéré au déblaiement des trottoirs et des talus sur 226. 600
mètres carrés. Par ailleurs,
nous avons mis en place un
plan d'intervention pour lutter
contre l'enneigement
avec
tous les équipements nécessaires, entre autres sept
chasse-neige, cinq engins de
déblayage, treize camions
d'évacuation, etc. Les maisons
cantonnières, au nombre de
dix, ont été toutes approvision-
nées en sel pour une quantité
globale de l'ordre de 120
tonnes. Les points de distribu-
tion de carburants disséminés
à travers tout le territoire de la
wilaya aussi ont fait l'objet d'un
eau pOtaBle
Bientôt 150 litres par habitant et par jour
Le parachèvement d’ici à
décembre prochain de la 2ème
tranche de l’action de réhabilitation du réseau de distribution
d’eau potable, à Souk Ahras,
permettra
une
dotation
moyenne de 150 litres par jour
et par habitant, au lieu d’une
fois tous les 4 jours actuellement, a indiqué mercredi le
directeur des ressources en
eau, Saïd Ramoul. Cette
tranche concerne la réhabilitation de 86 km de conduites,
notamment celles servant aux
transferts entre les châteaux
d’eau et connaissant des fuites
variant entre 30 et 40 % dans
les cités Faubourg, Allaouia
Sidi Mezghiche, "1.700 logements"
et
"Mokhayem
Tayarane", a souligné le même
responsable qui a également
fait état de la construction d’un
réservoir de 5.000 m3. M.
Ramoul a toutefois souligné
que l’atteinte de cette moyenne
journalière "considérable" sera
tributaire du taux de remplissage du barrage d’Ain Dalia
(76 millions m3) qui représente
la principale source d’alimentation du chef- lieu de wilaya. La
1ère tranche de cette opération
de réhabilitation avait touché
91 km de conduites dans les
cités Berral-Salah, Bendada,
Diar Zarga 1, 2 et 3, Djenane
Teffah, Ibn Rochd, Ech-Chahid
et le centre-ville. Le directeur
des ressources en eau a également rappelé que deux nouveaux barrages sont actuellement en construction dans la
wilaya, le premier à Oued
Mellègue (150 millions de m3)
et à Oued Djedra (35 millions
m3), un troisième ouvrage de
retenue d’une capacité de 43
millions de m3 devant être mis
en chantier "au cours du programme quinquennal 20152019 sur l’Oued Ghenem".
L’ensemble de ces ouvrages
devra permettre d’assurer, d’ici
à 2018, un approvisionnement
"régulier et ininterrompu" de
toute la wilaya de Souk Ahras,
a affirmé M. Saïd Ramoul.
cOMMunes frOntalières
7.500 foyers prochainement
raccordés au gaz naturel
Pas moins de 7.500 foyers
des communes frontalières de
la wilaya de Souk Ahras seront
"prochainement" raccordés au
réseau public de distribution de
gaz naturel, a indiqué jeudi un
responsable de la direction de
l’Energie et des mines.
Des travaux se poursuivent
sur un "rythme soutenu" dans
sept communes, en l’occurrence Lehnancha, Lekhdara,
Ouled Driss, Ouilène, Ouled
Moumène, Ain Soltane, Ain
Zana, ainsi que dans 8 centres
urbains secondaires situés à
Ain Dalia, Djehifa, Oued
Damous, El Hamri, Ouled HadjTayeb, Ain Tolba, Ain Lahdjar et
El Kef, a précisé le chef du service de l’énergie, Abdelaziz
Boukhari.
Ces opérations, inscrites
dans le cadre du programme
quinquennal 2010-2014, ont
mobilisé une enveloppe financière évaluée de 4,7 milliards
de dinars, selon le même responsable qui a affirmé que les
sites d’El Hamri et de Damous
seront raccordées "avant la fin
de l’année en cours".
Les communes de Lakhdara
et Lehnancha seront, quant à
elles, raccordées "dans le courant du 1er trimestre 2015",
tandis que les autres communes disposeront du gaz
naturel "avant la fin du 1er
semestre de l’année prochaine",
a
souligné
M.
Boukhari.
Le taux de raccordement au
réseau gaz naturel qui était de
32 pour cent en 1999 atteindra,
au terme de ce programme,
85%, a également indiqué le
même responsable.
Quelque 760 foyers ont été
raccordés au réseau du gaz
naturel dans la wilaya de Souk
Ahras depuis le début de l’année 2014, au bénéfice des
habitants des centres de
Roukaz et de Gourzi (commune
de
Sedrata),
Bir
Moukahla et Boumaaraf-Sebti
(Taoura), a rappelé la même
source.
Mechta Ouilen
Manque d'eau et enclavement
n H.F
Les habitants de la mechta El
Berrichi dans la commune de
Ouilen sont sortis dernièrement
de leur mutisme pour faire part
de leur trop plein de patience
concernant les promesses
répétées des autorités consistant en l'amélioration de leur
cadre de vie.
Leurs préoccupations se
résument à deux problèmes
essentiels, à savoir celui de
l'eau potable dont ils disent être
privés malgré la présence à
même le site de leur résidence
de nappes souterraines si fournies que les flots sont apparents à fleur du sol même en
période d'aridité et à celui de
l'enclavement sachant que la
piste de 3 km qui les relie au
chemin communal le plus
proche, est dans un état tel qu'il
leur est difficile de l'emprunter
sans subir les pires des aléas
surtout en période d'hiver où
celle-ci devient quasiment inutilisable. " La thèse de l'absence
de ressources d'eau dans la
localité est une pure invention
des autorités municipales qui
ont ainsi l'audace de nier une
réalité plausible.
L'eau existe et en abondance
même car le sol en est tellement gorgé qu'elle monte en
surface pour se perdre en ruissellement sauf que les élus ne
font rien pour nous en faire profiter à la limite en pratiquant
des puits à défaut de nous la
ramener jusqu'à nos maisons.
L'autre problème dont nous
continuons à souffrir malgré
nos nombreuses doléances
faites au maire, c'est le mauvais état du chemin qui dessert
notre mechta. Nos enfants en
période de classe sont confron-
tés à de sérieuses difficultés à
cause de cet incommodité dont
on n'a pas l'air de vouloir nous
débarrasser depuis le temps
que nous le réclamons.
Etant pour la plupart des éleveurs, nous avons également
des difficultés à écouler notre
production laitière parce que
les collecteurs refusent de se
rendre jusqu'à chez nous à
cause de l'état de la piste... On
assiste même à une réticence
des gens qui sont intéressés
par l'habitat rural tant la localité
souffre d'enclavement ... "
indique leur porte-parole.
ravitaillement conséquent malgré l'existence d'une station de
service au niveau du parc
régional des engins lequel,
comme chacun le sait, est
implanté à Souk-Ahras-ville... ",
a précisé Mme Okab Saliha, la
directrice des travaux publics.
GendarMerie
natiOnale
Baisse sensible
de la criminalité
Le communiqué de la gendarmerie nationale sur son
activité durant les 9 premiers
de l'année en cours fait état
d'une baisse de l'ordre de
14,85% de la criminalité comparativement à la même
période de l'année précédente faisant ainsi ressortir un
total de 3 241 affaires traitées
donnant lieu à l'arrestation de
3 962 personnes. Parmi ces
affaires, il est dénombré 32
crimes, 2 751 délits et 458
infractions.
Les
affaires
d'agression contre les personnes représentent 22,18%
des crimes relevant du droit
commun avec un recul de 3%
dont 2% concernent les homicides volontaires et 1% les
coups et blessures. Le nombre des perquisitions est
estimé à 2 353. Quant aux
agressions contre les biens,
celles-ci ont connu une baisse
évaluée à 2,68% avec 1,14%
pour les vols d'appartements
et 2% pour ceux du cheptel et
des voitures. Sur le registre
de l'émigration clandestine,
12 affaires ont été traitées
dans lesquelles autant de personnes de différentes nationalités ont été arrêtées avec un
recul de 18%. A propos des
actes de falsification, il a été
enregistré 17 affaires dont 14
concernent le numéro de
châssis des véhicules. Une
baisse de 3% a été par ailleurs enregistrée concernant
l'atteinte à l'économie nationale. Le communiqué précise
qu'une bonne partie de ces
affaires a été dénoncée par
les citoyens mettant en relief
l'avancée du civisme dans la
wilaya.
Hamid Fraga
L’Est
lundi 10 novembre 2014
Page 11
JiJel : Sidi aBdelaziz
une collision entre un train
et un camion fait deux blessés
Avant-hier, aux environs de quatre heures du matin, un spectaculaire accident a eu lieu à l’entrée ouest de la commune de Sidi Abdelaziz
à 25 kilomètres à l’Est de Jijel, entre un camion de transport de sable et un train de marchandises, qui a fait deux blessés graves,
le chauffeur du camion et son compagnon.
n M.Bouchama
A
insi, d’après les informations recueillies
sur les lieux du
drame, ce train, une fois
arrivé au niveau du passage
non-gardé à Sidi Abdelaziz, a
trouvé un camion de transport de sable a son bord
deux personnes appartenant à un pilleur de sable
connait dans la région, qu’il
percuta de plein fouet au
niveau de sa benne. Le choc
a été tel que le train a été
immobilisé quelques mètres
seulement du passage à
niveau. Du coup, c’est la
ruée vers ce lieu de l’accident pour porter aide et
assistance aux victimes. De
leur côté, les éléments de la
Protection civile, venus en
grand nombre, ont évacué
les deux blessés vers l’hôpital Medjdoub Said de Taher.
Les éléments de la brigade
de gendarmerie de Sidi
Abdelaziz se sont rendus
immédiatement sur les lieux
pour connaitre les circonstances de l’accident. Il est à
souligner que les transporteurs de sable extraient
illégalement des plages de la
côte Est, roulant de nuit, ils
n’hésitent pas à conduire
tous feux éteints et à contresens ce qui provoque à
chaque fois des accidents
dont des accidents mortels.
En effet, comme nous
l’avons constaté, ces joursci, dans un endroit de la
plage de Sidi Abdelaziz, la
surexploitation du sable de
cette plage a dépassé tout
entendement. Un rétro chargeur s’affaire à remplir les
bennes des camions stationnés l’un derrière l’autre. Le
sable est acheminé vers les
ateliers de matériaux de
construction pour le concassage et autres transformations. Sur les lieux, le constat
est alarmant. La plage est
complètement défigurée. De
larges cratères, des tranchées, des trous béants sont
le lot de cette surexploitation
irresponsable.
SKiKda explosion de gaz dans un appartement
n Zahra R.
Samedi matin, une fuite de
gaz d’un appareil du chauffage
a engendré une explosion de
gaz au niveau d’un appartement sis au 6ème étage de la
tour N°4 de la cité des Allées du
20 août 1955, ce qui a créé
une grande panique chez les
habitants et les passants à
cause des fumées noirâtres qui
se dégageaient de cet immeuble.
Selon nos sources, les habitants paniqués sont sortis
immédiatement de leurs appartements afin d’échapper aux
conséquences de cette explo-
sion, qui a causé des fissures
dans l’habitat mais aucune
perte humaine n’a été signalée.
Pour leur part, les éléments
de la Protection civile et ceux
des services de Sonelgaz sont
intervenus sur le site. Par
contre, en fin de semaine, les
habitants d’un immeuble de la
cité Oued El Ouahch ont passé
une nuit blanche car des mains
mal intentionnées ont ouvert
tous les robinets positionnés
dans les colonnes montantes et
non encore occupés par leurs
propriétaires tout en coupant
l’électricité des paliers, ce qui
devait à la moindre étincelle
provoquer
l’explosion.
Heureusement que des habi-
tants ont senti l’odeur du gaz et
ont fermé aussitôt les robinets.
Selon nos sources, des enquêteurs sont à l’heure actuelle
penchés sur cet acte qui peut
être qualifié de criminel même
si pour certains, ce n’était qu’un
jeu inconscient de gamins, une
hypothèse retenue également.
Sétif
un mort et trois blessés dans une explosion de gaz à Salah-Bey
Une personne de 73 ans a
trouvé la mort et 3 autres ont
été blessées à la suite d’une
explosion de gaz survenue
samedi en début de soirée
dans une habitation individuelle
située à l’entrée de la localité
de Salah-bey, un chef-lieu de
KheNChela :
RouteS
une voiture
dérape, un mort
et deux blessés
Un tragique accident de la
circulation est survenu sur le
chemin de wilaya n°4 dans la
commune de Baghaï, faisant
un mort et deux blessés. Ces
derniers ont été évacués vers
le nouvel hôpital de Khenchela.
Le drame s’est produit
lorsqu'un véhicule, à bord
duquel se trouvait la victime
âgée de 37 ans, a dérapé dangereusement sur le bas-côté
subissant de sérieux dommages. La victime a rendu
l'âme sur le lieu même de l'accident. Une enquête a été
ouverte par les services de
sécurité pour déterminer les
circonstances de cet accident.
E.B
daïra distant de 40 km au sud
de Sétif, a-t-on appris auprès
de la Protection civile. La déflagration a très fortement endommagé l’habitation en question
dont le plancher s’est effondré,
provoquant la mort sur le coup
d’une personne que les éléments de la Protection civile
ont retirée des décombres au
bout d’intenses efforts, selon la
même source qui a ajouté que
des maisons situées dans le
voisinage ont également subi
des dégâts (vitres brisées et
murs fissurés).
Les trois blessés, en état de
choc, ne sont que ‘’légèrement
atteints’’, a-t-on également indiqué,
ajoutant
que
les
recherches étaient en cours
dans la soirée pour s’assurer
qu’aucune autre victime n’était
prisonnière des décombres de
l’habitation qui a été ‘’quasiment détruite’’.
Une cinquantaine d’éléments, 4 ambulances médicalisées et d’autres équipements
spéciaux ont été déployés par
Chelghoum-laïd
Pénurie de timbres fiscaux n Berkane S.
Trouver aujourd'hui des timbres fiscaux à Chelghoum-Laid
pour la constitution du dossier
de la carte d'identité, du passeport, du permis de conduire ou
pour l’obtention du casier judiciaire ou du certificat de nationalité relève parfois de l'impossible. Il faut faire des acrobaties
pour en dénicher.
En effet, hormis dans les
bureaux de tabac ou les taxiphones,
les
timbres
fiscaux sont introuvables. Ce
produit est devenu rare et précieux par la volonté des préposés aux guichets qui vous
annoncent, sans état d’âme, la
pénurie.
Mieux, certains vous donnent
le ‘’tuyau’’ pour en trouver en
vous conseillant de les chercher chez le buraliste le plus
proche.
Comment se fait-il qu'au vu et
au su des pouvoirs publics, et
de certains responsables censés respecter la loi, ce produit
ne se trouve guère dans les différentes postes et recettes des
impôts mais plutôt en abondance chez les «marchands ».
De nombreux citoyens se
sont plaints de l'absence des
timbres fiscaux au niveau de la
quasi-totalité des bureaux précités, ce qui a suscité le désarroi et la consternation des
citoyens
concernés.
Plusieurs d’entre eux nous ont
fait part de cette pénurie qui
semble, eu égard à la situation,
avoir de beaux jours devant
elle. Ces derniers avaient
sillonné, depuis le début de la
semaine, plusieurs services
des Impôts et des postes pour
se procurer ces timbres, mais
en vain.
Comme eux, plusieurs autres
citoyens, qui se sont présentés,
avant-hier, aux guichets des
contributions diverses
de
Chelghoum-Laid sont revenus
bredouilles.
En conséquence, de nombreux citoyens, n'arrivent pas à
déposer leurs dossiers de passeport ou autres. Cette situation est mal vécue par les administrés, au moment où les pouvoirs publics ont lancé une
série de mesures, visant l'amélioration du service public.
la Protection civile pour les
opérations de secours menées
sous la supervision du directeur de wilaya de ce corps qui
s’est déplacé sur les lieux.
oum el-Bouaghi :
heNChiR toumghaNi
une sexagénaire percutée
mortellement
par un véhicule
Une sexagénaire M N, a été
percutée par un véhicule
inconnu au niveau de la RN100,
à proximité du lieu dit
"Mechta Chébouki" dans la
commune rurale de Henchir
Toumghani (30 kilomètres à
l'ouest du chef -lieu de wilaya,
avons- nous appris de la cellule
de communication de la
Protection civile de la wilaya
d'Oum El Bouaghi. La victime
décédée sur le coup
a été
transférée vers la polyclinique
de Henchir Toumghani, et une
enquête a été diligentée par les
services de la gendarmerie pour
élucider les circonstances de
l'accident.
Kassem
L’EST
RÉPUBLICAIN
Sport
12
QUOTIDIEN INDÉPENDANT
LUNDI 10 NOVEMBRE 2014
LIGUE 1 MOBILIS
Résultat
L’USM El Harrach détrône le MO Béjaïa
CSC, la situation se complique
La 10eme journée de ligue 1 Mobilis n’a pas connu de faits saillants susceptibles de bouleverser, un tant soit
peu, l’ordre des valeurs établi jusque-là au niveau de la hiérarchie. En effet, à l’exception des scores de parité
enregistrés à Constantine (CSC 0 - JSS 0 et JSK 1 ESS 1), le reste des résultats a été tout à l’avantage des
clubs évoluant à domicile, avec une mention spéciale pour l’USM El Harrach qui est parvenu à détrôner le
leader Bejaia grâce à la victoire obtenue sur le score de 2-1.
n M. Aggabou
uts d’Ait Ouamar (25’)
et Abid 50’. Un succès
qui met aussi, fin, à
l’invincibilité des protégés de
l’entraîneur Amrani lesquels,
faut-il le préciser, n’ont pas à
rougir de ce faux pas face à la
redoutable équipe de l’USMH.
L’autre grand bénéficiaire de
cette journée est le Mouloudia
d’Oran difficile vainqueur de
l’ASO Chlef (1-0) but de
Nekkache à la 89’. Une victoire à l’arraché qui propulse,
du coup les joueurs de Cavalli
à la 3e place sur le podium
leur permettant, ainsi, de rester dans le sillage des prétendants directs au sacre, même
s’il faudra compter avec le
retour en force des clubs
comme la JSK, l’ESS, le MCA
B
ou encore l’USM Alger.
Toujours
dans le même
contexte, on retiendra le
deuxième succès consécutif
des Ouled Soustara qui ont
disposé aisément de l’USM
Belabbès sur le score de 2-0,
un résultat positif grâce
auquel ils s’installent à la
5ème place aux cotés des
constantinois du CSC tenus
en échec par la JS Saoura au
stade Hamlaoui devant des
Sanafirs très en colère. Il est
vrai que la série de faux pas
du club du vieux Rocher n’est
pas de nature à susciter l’optimisme. Bonne opération, par
contre pour le Mouloudia d’El
Eulma qui a réussi à stopper
la série de trois rencontres
sans défaite des protégés
d’Azzedine Ait Djoudi en les
battant (2-0), buts de Derradj
(40’) et Chenihi (59’). Large
vainqueur du MCA le Weekend précédent (2-4), la JS
Kabylie n’a pu rééditer le coup
d’éclat face au club champion
d’Afrique (2014) l’ESS en l’occurrence. Les Kabyles n’ont
pu faire mieux que de partager les points (1-1).
Le CRB version Alain
Michel se porte bien, il a remporté haut la main le derby
contre le Doyen MCA par 2-0,
buts de Khelili (17’) et Sebih
(74’). Une grande bouffée
d’oxygène pour les gars d’El
Akiba qui retrouvent le sourire
et surtout de gagner ce qui
n’est pas le cas pour les
Mouloudéens de Bab El Oued
Vendredi:
JSK - ESS
USMA - USMBA
Samedi :
Clubs
USMH - MOB
RCA - ASMO
CRB - MCA
CSC - JSS
MCO - ASO
MCEE - NAHD
CS CONSTANTINE
Bouarrata pressenti pour
succéder à Garzitto
1-1
2-0
2-1
1-0
2-0
0-0
1-0
2-0
Classement
1. USMH
2. MOB
3. MCO
4. USMA
-. CSC
6. JSK
-. MCEE
8. ASMO
-. USMBA
-. RCA
-. CRB
12. JSS
13. ASO
14. MCA
-. NAHD
16. ES Sétif
Pts
18
17
16
15
15
14
14
13
13
13
13
12
10
9
9
8
J
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
9
9
9
10
7
qui occupent la peu reluisante
14eme place en compagnie
du Nasria. Un coup dur pour le
Doyen et son entraîneur
Boualem Charef dont l’avenir
au MCA est sérieusement
compromis.
MO BÉJAÏA
Fin de la belle série pour les Crabes
n Lhacène H
Les Crabes du MO Béjaïa
n’ont pas pu poursuivre leur
belle série et ce, en concédant
leur première défaite de la saison à l’occasion de leur déplacement à El Harrach où ils ont
affronté l’équipe locale. En
effet, ayant été devant un
grand défi pour conserver leur
première place dans le classement général, les coéquipiers du capitaine Dehouche
sont revenus bredouilles et
ce, en étant incapable de faire
face à cette équipe de l’USM
El Harrach qui a été plus efficace et plus volontaire sur le
terrain. Ainsi donc, en dépit de
cette belle prestation fournie
par les poulains du coach
JSK
Amrani, il n’en demeure pas
moins que les occasions
créées ont été mal-exploités
notamment par Dehouche,
Rahal et Hamzaoui où ils ont
laissé filer une belle opportunité à leur équipe de conserver leur invincibilité et de rester en première place en s’inclinant sur le score de (2/1).
Une défaite qui n’est pas
fatale pour les Béjaouis dans
la mesure où ils sont toujours
sur le podium et peuvent
espérer à mieux à l’avenir.
Le premier responsable de
la barre technique du MO
Béjaia
en
l’occurrence
Abdelkader Amrani s’est montré satisfait du rendement de
ses joueurs en déclarant
« franchement, nous avons
livré une belle prestation et on
aurait pu prétendre à mieux et
éviter cette défaite dans la
mesure où on s’est procuré
des occasions mais la chance
n’a pas été de notre côté.
Cependant, le résultat n’a pas
été là car on a laissé filer une
belle opportunité de conserver
notre première place mais
dommage que nous avons
concédé une défaite qui ne va
pas nous couper les jambes
pour l’avenir ».
MCEE 2 - NAHD 0
Les Canaris à nouveau
dans la tourmente
L’essentiel pour Babya
Après la belle victoire enregistrée au stade de Bologhine à
Alger face au MCA d’aucuns des fans pensaient que l’équipe
était sortie de la mélasse dans laquelle elle se trouvait. Mais
voilà qu’elle retombe dans ses travers en concédant le nul aux
nouveaux champions d’Afrique qui au vu de la seconde mitemps, auraient pu repartir avec les trois points de la victoire
sans que les Canaris ne trouvent à redire. Au delà du résultat
qui ne les sert guère, c’est surtout l’après-match qui a laissé
des traces avec cette sortie pour le moins musclée de Rial le
capitaine qui n’est pas allé de main morte pour vociférer le
fonds de sa pensée en dénonçant le comportement de certains
de ses équipiers et surtout certains membres du staff. Un comportement qui a failli voir Cicollini faire ses valises et rentrer
chez lui. En effet, le coach corse avait du mal à digérer ce qui
s’était passé dans le vestiaire avant de revenir sur sa décision
après sa rencontre avec le président. Ce dernier n’a pas manqué pas de convoquer pour hier (rencontre tenue en fin de journée) le staff technique suite aux informations faisant état du
mécontentement du cocah et surtout sa volonté de changer ses
adjoints en débarquant Hamned, l’entraîneur des gardiens et
Karouf le premier adjoint. Des propos du Corse largement
relayés par la presse spécialisée. Mais selon Karouf, Cicollini
l’aurait rassuré et aurait même démenti avoir fait de telles déclarations. Il reste que le coup de gueule de Rial après la rencontre face à l’ESS pourrait lui valoir aussi les foudres de son président tant ce dernier n’aurait pas apprécié sa sortie et surtout
avoir tenu le même discours en rappelant que le limogeage de
Bross est à l’origine de la crise que vit son équipe. Il reste que
ce nul face à l’ESS a réveillé les démons de la crise qui secoue
actuellement la JSK. Et ce n’est pas de cette manière que
l’équipe aura la tête aux deux derbies qui l’attendent successivement face au MO Béjaia et au CRB dans leur antre.
Fawzi Ali
n F.R.
Restant en effet sur deux défaites consécutives dont l’une à domicile face à l’USMA, les
partenaires de Bentayeb n’ont pas raté l’occasion de la venue du NAHD pour arracher les
trois points de la victoire et renouer avec le succès. Une victoire qui fera surement du bien au
groupe du coach Denis Kouavic qui pourrait
ainsi entrevoir dans les meilleures conditions
morales la suite du parcours. Pour revenir au
match, les Eulmis débutent difficilement la partie, visiblement tétanisés par la pression qui
entourait ce match, les Zeghidi et consort trouvèrent des difficultés à rentrer dans le match.
Cependant, au fil des minutes, les locaux
reprennent confiance et parviennent à porter le
danger sur la défense Nahdiste. Cependant, il a
fallu attendre la fin du match pour assister à l’ouverture du score par le biais du buteur maison
Derrardja qui conclut un bon travail collectif.
C’est le dixième but de l’ancien joueur du NAHD
qui prend seul les commandes du classement
des meilleurs buteurs du championnat Mobilis
de Ligue 1. La fin du premier half sera riche en
occasion de but que ce soit de la part des
Eulmis ou des gars du Nasria.
Bendebka se procure une bonne opportunité
d’égaliser cependant il tira loin des bois gardés
par Mahsas qui était bien placé. Puis ce fut
autour d’Ouznadji de rater une occasion en or
de remettre les pendules à l’heure mais il buta
sur le portier Mahsas. En seconde période, les
deux équipes entament tambour battant les
débats avec un léger ascendant aux locaux qui
ont affiché leurs intentions d’en finir une fois de
plus avec leur adversaire du jour. Après
quelques tentatives sans succès, Chennihi parti
à la limite du hors jeu parvint à tromper le portier
Ghalem (59’). Un deuxième but qui oblige le
coach Aït Djoudi d’effectuer quelques changements en alignant Touahri et Benayad pour donner du jus à son attaque. Celle-ci se procure
certes quelques bonnes occasions de scorer
mais sans pour autant tromper la défense Eulmi
qui a réussi à tenir le coup jusqu’au coup de sifflet de la fin de l’arbitre Chebana.
La direction du CS Constantine, qui se
prépare à se séparer de son entraîneur
franco-italien Diego Garzitto, est entrée en
contacts avec Rachid Bouarrata dans l'optique de lui confier la barre technique de son
équipe, a appris l'APS auprès du club de
Ligue 1 algérienne de football. Une réunion
regroupant les dirigeants du CSC, l'entraîneur Garzitto et son agent, est prévue dans
les prochaines heures pour tenter d'arriver à
une résiliation à l'amiable du contrat entre
les deux parties, ajoute la même source. A
l'issue du match nul à domicile face à la JS
Saoura (0-0), samedi pour le compte de la
10e journée, le directeur général du CSC,
Omar Bentoubal, a déclaré à la presse "qu'à
80%, Garzitto sera remercié", lui imputant la
responsabilité de la série de contre-performances des ''Sanafir" qui dure depuis quatre journées. Garzitto, qui a déjà été limogé
de son poste d'entraîneur du CSC au milieu
de l'exercice dernier, est revenu aux affaires
techniques du club de Cirta durant l'intersaison. Le CSC, qui a longtemps occupé la
première place du classement au cours des
premières journées, a reculé à la 4e place
avec 15 points, distancé de quatre unités
par le nouveau leader, l'USM El Harrach.
Zoubiri s’en va Agé de 31 ans, Belkacem Zoubiri, l’attaquant du CSC a rompu son contrat à
l’amiable. La direction du club et le joueur
émigré sont parvenus à un accord à l’amiable pour la résiliation du contrat qui unissait
les deux parties jusqu’en juin 2016. Recruté
l’été dernier, l’ex joueur de l’ES Sétif avait
la lourde tâche de succéder à Yacine
Bezzaz dans le compartiment offensif de
l’équipe des Sanafir. Il a été rarement aligné
à cause des nombreuses blessures qu’il a
contractées depuis son arrivée au club du
vieux Rocher.
Pour palier le départ de
Zoubiri, la direction de Omar Bentobal
aurait coché sur ses tablettes le nom de
Bilal Ouali, un attaquant émigré qui évolue
actuellement au club de Mons (championnat de football D2 belge).
B. Mechati
RÉPUBLICAIN
QUOTIDIEN INDÉPENDANT
LUNDI 10 NOVEMBRE 2014
MC ALGER
La grosse désillusion
Favori en puissance avant le début de l'exercice
2014-2015 pour disputer le titre de champion de
Ligue 1 de football, le MC Alger végète dans le bas
du tableau après dix journées de compétition,
traversant une crise sans précédant.
es Vert et Rouge ont
essuyé, samedi, leur
troisième défaite de
rang. Ils sont tombés cette
fois face au CR Belouizdad
(2-0) au stade du 20-Août1955 dans le derby de la
capitale.
En cinq matchs, les protégés de l'entraîneur Boualem
Charef n'ont obtenu que
deux petits points. Leur dernière victoire remonte à la
4e journée, lorsqu'ils avaient
difficilement battu à domicile
la JS Saoura (2-1). Et
comme dans pareilles situations, c'est l'entraîneur qui
se retrouve dans le box des
accusés. Une séparation à
l'amiable avec Charef n'est
pas à écarter et pourrait être
décidée lors de la réunion à
laquelle le coach est convié
par la direction du club dans
les prochaines heures.
Depuis que Sonatrach a
racheté le club en 2013,
L
c'est la première fois que le
''Doyen'' enregistre une
aussi mauvaise série de
résultats. Ses dirigeants, à
leur tête le président Hadj
Taleb, assurent qu'ils ont mis
tous les moyens financiers à
la disposition de leur équipe.
Une manière pour eux de
s'en laver les mains, estiment les observateurs,
même si les résultats ne suivent pas. Charef avait été
pourtant conforté dans son
poste jeudi dernier par sa
direction. Mais cette fois, il
risque d'être ''lâché'' après
cette énième contre-performance des Algérois. La
pression
est
tellement
énorme que dans les milieux
de la formation phare de
Bab El-Oued, l'on ne serait
pas étonné si Charef venait
d'être désigné comme ''bouc
émissaire'' à l'issue de la
réunion
d'urgence
du
Conseil d'administration du
club. Il est vrai que le parcours du club contraste avec
sa bonne santé financière
car depuis l'arrivée de la
compagnie pétrolière nationale aux affaires du MCA, ce
dernier ne souffre plus du
souci financier, contrairement à la quasi-totalité des
clubs professionnels en
Algérie.
Deuxième plus grosse
masse salariale
Selon des statistiques, la
masse salariale des joueurs
du
Mouloudia
est
la
deuxième plus grosse de la
Ligue 1. Raison pour
laquelle les supporters et les
dirigeants attendaient la
contrepartie de la part des
joueurs sur le terrain. Mais,
et contre toute attente, la
situation sur le plan technique va de mal en pis, et la
14e place qu'occupent les
coéquipiers
de
Fawzi
Chaouchi au tableau, même
avec un match en retard à
livrer sur le terrain de l'ES
Sétif, en est une parfaite
illustration. Les plus avertis
estiment que l'entraîneur
Charef, auteur d'un très bon
travail à l'USM El Harrach où
il était resté six saisons, a
pris un véritable risque en
renouvelant à hauteur de
80% l'effectif du MCA durant
l'intersaison. Vainqueur de la
précédente édition de la
coupe
d'Algérie,
le
Mouloudia a, en effet, vu l'arrivée de 16 joueurs pendant
le mercato estival contre le
départ du même nombre.
Charef, qui avait bénéficié
d'une carte blanche lorsqu'il
avait pris en main les commandes techniques du
MCA, est pointé du doigt par
certaines parties dans le
club, pour avoir opté pour un
tel remue-ménage. L'équipe,
appelée à disputer la coupe
de la Confédération (CAF)
dès février prochain, est
appelée à vite réagir pour
sortir de la zone rouge à
quelques encablures de la
fin de la première manche
du championnat. Pour ce
faire, des membres du
Conseil
d'administration
suggèrent carrément un
changement à la barre technique, à même de provoquer
le déclic. Du coup, c'est le
projet à long terme prôné
par la direction du club en
faisant signer à Charef un
contrat de trois ans, qui
tombe tout de suite à l'eau.
FLASH BACK SUR LA 10ÈME JOURNÉE
El Harrach sur un nuage
n Benmohamed G.
USM ANNABA
Rouas démissionne,
Laknaoui nouvel
entraîneur
A peine l’USM Annaba, goute à son
second succès largement mérité face au
WA Ramdane Djamel que l’entraîneur en
chef, Rafik Rouas ainsi que tout son staff
technique (Slatni Yacine et Mokdat Salim),
décident de rendre le tablier. Le club
annabi, après qu’il soit sorti largement victorieux face au WA Ramdane Djamel (5- 0),
c’était vendredi passé, on croyait que c’était
le vrai déclic, mais voila qu’on nous surprend avec ce nouvel épisode. C’est à ne
rien comprendre.
On nous informe, que c’est d’un commun
accord que Rouas et la direction de l’USM
Annaba, ont décidé de cette séparation,
que rien ne présageait à cela à l’issue du
grand succès de vendredi dernier. Laknaoui
Nadhir, ex- portier de l’IRB El Hadjar, mais
aussi de l’USM Annaba, Ancien entraîneur
de l’IRB El Hadjar, du HB Chelghoum Laid
et de l’Escadron noir de Guelma entre
autres, suppléera au départ de Rafik
Rouas. Il sera aidé dans sa toute nouvelle
tâche par un ex- gardien de but de l’USM
Annaba, Hassen Houamed. Les deux
hommes, auront pour mission première de
veiller à la qualification de l’équipe au prochain tour régional de la Coupe d’Algérie.
Nous y reviendrons.
Slimane Benabed
L’EST
13
Le chiffre du jour
3
C’est le nombre de joueurs qui ont eu la maladresse de marquer contre
leur camp. Le premier d’entre eux est Ali Guechi du RCA, auteur d’un but
pour le MCO dès la 3e journée .Il a été imité par l’Oranais Zidane pour le
MOB et le Ziani Cherif de l’USMH qui a offert la victoire à l’ASO
RAPPORT
OFFENSIF
El Eulma en vedette
La 12ème journée n’a pas été prolifique en but, mais elle a permis à El
Eulma de confirmer son efficacité et de se positionner en tant que la meilleure
attaque du championnat. Le MCEE marque en moyenne 1,6 but par match
grâce surtout à son duo de fer Derrarja –Chenihi. Si El Eulma domine le classement offensif, Le MOB, lui, excelle sur le plan défensif avec seulement sept
buts encaissés en 10 matches. De quoi faire rougir les gars du MCA et ceux
du CRB qui possèdent une moyenne supérieure à 1,5 but par match.
LE
CHALLENGE DES SÉRIES
Fin de série pour Béjaïa
Il a fallu attendre la 10eme journée pour voir une défaite des Bejaouis du
coach Amrani. Ce dernier a pu préserver son invincibilité jusqu’à son déplacement à El Harrach, cela lui permet de réaliser la meilleure série de son histoire en ligue UNE. Le MOB est sur de posséder la meilleure performance
jusqu’à la fin de la phase Aller. Dans l’autre domaine, c’est le MCA qui traverse un passage à vide depuis cinq matches. Les Mouloudéens peuvent
égaler le record que détient pour le moment l’ASO et le NAHD.
Cela fait bien longtemps que les
Harrachis n’ont pas eu une formation solide en championnat, elle est
non seulement difficile à manier en
déplacement, mais surtout intraitable à domicile. La preuve est donnée, cette semaine, avec cette belle
victoire acquise contre le MOB, il
s’agit de la 4eme après celles
acquises contre le MCEE, le MCO et
l’USMBA.
C’est pratiquement le coup double
pour les Harrachis qui font tomber le
leader et qui le déloge de sa place
de leader. Cette réussite à domicile
se conjugue avec la solidité à l’extérieur. En effet, l’USMH est allé ramener une victoire d’Oran (ASMO) et
de Bologhine (USMA). Ainsi, les
poulains du coach Yaiche ne lâchent
plus rien à domicile, et grignotent
des points en déplacement, un comportement qui leur permet de s’offrir
le statut de leader après 10 journées, soit le tiers du parcours.
Le MCO arrive
Les Oranais ne font pas trop de
bruits, mais réalisent de bons résultats en ce début de saison. Ils
signent ce week-end, leur cinquième
victoire et commencent à grimper
dans le classement général. Le
MCO est très discret puisqu’il ne
gagne que par la plus petite des
marges. Ce week -end, c’est un
autre 1/0, qui a permis aux gars d’El
Hamri de s’offrir une place sur le
podium. Les supporters respirent, ils
sortent quelque peu des mauvaises
habitudes des dernières années qui,
rappelons-le, ont conduit le club,
pour la première fois de son histoire
au purgatoire.
GOALEADORS
Derrarja la preuve par neuf
Derrarja est en train de réaliser un début de saison époustouflant.
Il s’offre la première place des canonniers avec neuf réalisations à son
actif. Cette semaine il marque contre le NAHD et répond avec force à
ceux qui l’ont critiqué pour avoir raté un penalty la semaine dernière
contre l’USMA .Le buteur d’El Eulma prouve que son instinct de buteur
est toujours présent dans les grands rendez-vous .Il profite de la blessure de son rival Boulemdais pour s’offrir une avance de trois buts ,
mais il va falloir faire attention au retour en force du jeune Harrachi qui
vient de marquer son 6eme but de la saison
CLASSEMENT
9 buts: Deraradja (MCEE)
6 buts : Abeid (USMH)/ Boulemdaïs (CSC)
5 buts: Ouznadji (NAHD)
4 buts: Chenihi (MCEE) Rebbih (CRB)
3 buts: Youcef Khodja (JSK) Ballo (MOB) Aoued (ASMO) Tedjar (ASO)
Sylla (MCA) Derfallou (RCA) Hachoud (MCA) Djemaouni (ASMO) Rahal
(MOB) Mefah (USMA) Zaabiya (MCO) Nekkache (MCO)
sport
Page 14
3ème toUR
lRF annaba :
Régional de la CoUpe d’algéRie
CHampionnat inteR-Régions: gRoUpe est (8eme joURnée)
l’iRb el-Hadjar continue
sa marche victorieuse
Usm annaba- jsb Chbaita mokhtar
en tête d’affiche
Le tirage au sort du 3ème tour régional de la coupe d’Algérie 2015
effectué avant-hier au siège de la Ligue Régionale de Football de
Annaba, en présence de M. Mebrek Ahmed, président de la LRF
Annaba et membre du bureau fédéral a donné lieu à d’intéressantes
confrontations. Le gros des rencontres se déroulera vendredi 14
novembre à compter de 14h 30. Le stade Benteboula d’Héliopolis
sera le théâtre de l’âpre duel entre l’Escadron Noir de Guelma club
de Division Nationale Amateur « Est » et son voisin l’IRB Belkheir de
la Régionale Une de Annaba. Au stade Dridi Mokhtar d’El Hadjar,
l’USM Annaba de la Division Nationale Amateur, sera opposé à la
JSB Chbaita Mokhtar de la Régionale Une. Le stade Badji Mokhtar
de Souk Ahras, abritera l’empoignade qui mettra aux prises, HAMR
Annaba de la DNA à la formation de R I le NRB El Ogla. Au stade
Oufroukh de Sedrata, le NRB Chréa du championnat de R I sera
opposé à une équipe de la même division, le NASR El Fedjoudj. Le
stade Abda Ali de Guelma, verra l’IRB El Hadjar de l’Inter régions, en
découdre avec l’ES Souk Ahras de la Régionale Une. Le stade
Bouzered Hocine de Annaba, abritera la rencontre entre la JS Pont
Blanc de l’Inter Régions et l’US Boukhadra de la Régionale Une. Au
stade Naili Amar de Dréan, se retrouvera le NRB El Kala de l’Inter
Régions avec le CRB Oued Zenati de la Régionale Une. Enfin, le
stade Badji Mokhtar de Souk Ahras, sera la théâtre samedi 15
novembre de la confrontation entre l’US Tébessa de l’Inter Régions
et l’ORB Guelaat Bousbaa de la Régionale Une.
Slimane Benabed
Programme
Vendredi 14 novembre à 14h 30
Héliopolis : ES Guelma- IRB Belkheir
El Hadjar : USM Annaba- JSB Chbaita Mokhtar
Souk Ahras : HAMR Annaba- NRB El Ogla
Sedrata : NRB Chréa- NASR El Fedjoudj
Guelma : IRB El Hadjar- ES Souk Ahras
Annaba (Bouzered) : JS Pont Blanc- US Boukhadra
El Kala : ESB Besbes- USM Daghoussa
Drean : NRB El Kala- CRB Oued Zenati
Oued Zenati : WM Tébessa- IRB Sedrata
Samedi 15 novembre à 14h 00
Souk Ahras : US Tébessa- ORB Guelaat Bousbaa
Tirage au sort du 4ème et dernier tour régional :
Vendredi 21 novembre
-Vainqueur ESG- IRBB contre vainqueur WMT- IRBS
-Vainqueur HAMRA- NRBEO contre vainqueur ESBB- USMD
-Vainqueur USMAn-JSBCM contre vainqueur JSPB- USB
-Vainqueur IRBEH- ESSA contre vainqueur UST- ORBGB
-Vainqueur NRBC- NASREF contre vainqueur NRBEK- CRBOZ
CoUpe
lRF Constantine :
d’algéRie (3ème toUR Régional)
belles affiches en perspective
Ce week end sera dominé par les rencontres du 3ème tour régional de la Coupe d’Algérie 2015 concernant les clubs affiliés à la
Ligue Régionale de Football de Constantine. Ainsi, ce vendredi à
partir de 14h 30, le stade de Tadjenanet abritera la rencontre MB
Boudraa Salah (R II)- MO Constantine (DNA). A Constantine (Daksi),
la JJ Azzaba (R I), affrontera le HB Chelghoum Laid (DNA). Au stade
Abed Hemdani de Khroub, l’AS Ain M’lila (DNA) croisera le fer avec
la JS Redjas (R I). A Smara, le NRB Béni Oulbene (R I) donnera la
réplique à l’USM Sétif (Inter régions). A Ain M’lila, l’USM Ain Beida
(DNA), sera au rendez vous avec le FC Bougâa (Inter régions). A
Chelghoum Laid, la JSM Skikda (DNA) sera aux prises avec l’IRB
Ain Lahdjal (R II). Le stade de Didouche Mourad sera le théâtre de
la confrontation qui mettra aux prises le WA Ramdane Djamel (DNA)
au NRB Teleghma (Inter régions). Le CR Village Moussa (DNA) aura
pour vis-à-vis de cette étape, le MB Constantine (Inter régions) dans
un duel devant se dérouler au stade de Redjas. A collo, la JS Djidjel
sera aux prises avec le CAM Skikda. Enfin, l’Entente de Collo, sera
exempt de tour.
Slimane Benabed
Programme
Vendredi à 14h 30
Tadjenanet : MB Boudraa Salah- MO Constantine
Constantine (Daksi) : JJ Azzaba- HB Chelghoum Laid
Khroub : AS Ain M’lila- JS Redjas
Ain M’lila : USM Ain Beida- FC Bougâa
Smara : NRB Béni Oulbene- USM Sétif
Chelghoum Laid : JSM Skikda- IRB Ain Lahdjal
Didouche Mourad : WA Ramdane Djamel- NRB Teleghma
Redjas : CR Village Moussa- MB Constantine
Collo : JS Djidjel- CAM Skikda
Exempt : E Collo
lundi 10 novembre 2014
Leader incontesté, l’IRB El Hadjar continue sa marche victorieuse en
enchainant une 8e victoire consécutive aux dépens de l’ES Bouakeul
(2-1) lors de la 8e journée du championnat inter-régions, disputée
samedi et qui a été marquée par quatre victoires à l’extérieur.
n Mechati
G
râce à ce 8e succès
en autant de matchs, la
formation
d’El
Gahmoussia reste solidement
ancrée au sommet du classement, avec une avance confortable de sept points sur le CRB
Kais, auteur d’une belle performance acquise en déplacement face au VM Tébessa (10). L’autre bonne opération de
la journée est à mettre à l’actif
de l’US Tébessa qui est allée à
Grarem battre le NRBG local
(2-0) et pointe à la troisième
marche du podium (15 points)
en
compagnie
du
N
Tadamoune Souf qui en a fait
de même à l’issue de son long
déplacement face à
l’AB
Barika sur le même score de
deux buts à zéro (2-0). Le NRB
Chréa, de son côté, s’est
imposé à Annaba devant la JS
Pont Blanc (3-0). Une sacrée
performance
pour
les
Nemamchas qui renouent avec
la victoire après trois défaites
consécutives. Alors que le NRB
Telaghma et l’IRB Robbah ont
réussi à l’emporter à domicile
devant respectivement le NRB
El Kala (2-0) et l’ASC Ouled
Zouai (1-0). Enfin, le MB
Constantine, qui se cherche
depuis le début de la saison, a
attendu jusqu’à la 8e journée
pour signer sa première victoire
contre son invité du jour, l’ESB
Besbes (2-0). Un succès qui
permet aux Constantinois du
MBC de quitter la dernière
place au détriment du NRB El
Kala, qui comptabilise trois
points seulement au compteur.
Régionale Une de annaba (5ème joURnée)
le CRb Héliopolis prend les commandes
n Slimane Benabed
Retournement de situation
dans ce championnat de
Régionale Une de Annaba.
Ainsi, à l’issue de ce 5ème
round, le CRB Héliopolis est
désormais le nouveau leader,
avec à la clef une éclatante victoire sur son hôte de l’étape, le
CS Hama Loulou, par cinq buts
à un (5- 1).
La rencontre qui opposa l’US
Boukhadra au NASR
El
Fedjoudj, s’est soldée par un
nul blanc de zéro partout (0- 0).
L’ES Souk Ahras a été
contraint au match nul par une
coriace formation de l’IRB
Belkheir (1- 1). L’IRB Sedrata,
s’est incliné at- home, devant le
JM Sidi Salem, sur le score
d’un but à zéro (0- 1). Victoire
logique de l’ORB Boumahra
Ahmed, qui accueillait, l’USM
Daghoussa (2- 0). Idem pour le
NRB El Ogla, qui recevait l’IRB
Sidi Amar (2- 0). La rencontre
phare de ce 5ème round, entre
la JSB Chbaita Mokhtar et le
CRB Oued Zenati, s’est achevée sur un score nul de parité
d’un but partout (1- 1). Défaite
à domicile de la lanterne rouge,
l’OS Ouenza devant le nouveau dauphin, l’ORB Guelaat
Bousbaa (1- 2). Côté classe-
ment et tel qu’annoncé plus
haut, le CRB Héliopolis (1er)
est leader, mais talonné de
près par l’ORB Guelaat
Bousbaa (2ème).
En dernière position, l’OS
Ouenza (16ème), fait dés à
présent figure de futur reléguable. A noter enfin, que le championnat observera vendredi
prochain, une trêve pour laisser
place au tour régional de la
Coupe d’Algérie 2015.
Résultats
US Boukhadra- NASR El Fedjoudj
CRB Héliopolis- CS Hama Loulou
IRB Sedrata- JM Sidi Salem
ORB Boumahra Ahmed- USM Daghoussa
NRB El Ogla- IRB Sidi Amar
JSB Chbaita Mokhtar- CRB Oued Zenati
OS Ouenza- ORB Guelaat Bousbaa
ES Souk Ahras- IRB Belkheir
0- 0
5- 1
0- 1
2- 0
2- 0
1- 1
1- 2
1- 1
Régionale Une de Constantine (8ème joURnée)
el Harrouch tombe lourdement
n S.B
Décidément, ce championnat
de
Régionale
Une
de
Constantine, ne cessera jamais
de nous surprendre.
Le 8ème round a été fort
attrayant et sensationnel à la
fois. La Rapid El Arrouche,
perd son fauteuil de leader au
profit de l’AB Chelghoum Laid
après son lourd revers hors de
ses bases face à la JB Ain
Kercha (4- 0). L’AB Chelghoum
Laid reprend les commandes
après son succès en déplacement aux dépens de l’Amal El
Eulma (1- 3).
Le NRB Bekkouche Lakhdar,
concède le nul à domicile,
devant l’USF Constantine (00). Large victoire du SA Sétif,
face à l’ESC Tadjenanet (3- 0).
Petit mais précieux succès du
CAM Skikda aux dépens de la
JJ Azzaba (1- 0). Le NRB Béni
Oulbene et l’ES Ain Oualmane
se quittent sur un match nul (11). Le CRB El Milia s’incline athome devant la JS Redjas (12). Le WA Constantine balaye
le FC Taher par un quatre buts
à deux (4- 2).
A signaler enfin, que les
championnats de Régionale
Une et Deux marqueront ce
week end une halte pour laisser le champ au tour régional
de Dame Coupe.
Société
Lundi 10 novEmbrE 2014
Page 15
ConférEnCE sur lEs révoltEs dans lEs pays araBEs
une émergence de deux entités différentes, selon gilles kepel
Les révoltes et les contestations populaires qui secouent des
pays arabes depuis quatre ans ont généré deux entités
différentes, une région à l’Est qui «s’effondre de plus en plus,
et une autre à l’Ouest, où un modèle démocratique semble
émerger», a estimé samedi à Alger Gilles Kepel, professeur des
universités à l’Institut d’études politiques de Paris.
«A
ujourd’hui, quatre
ans
après
le
déclenchement
des révolutions arabes, deux
grandes entités différentes sont
apparues, une région qui s’étend
de la Libye jusqu’à la Syrie qui
s’effondre de plus en plus, et une
autre à l’Ouest», a déclaré M.
Kepel, lors d’une conférence au
19e Salon international du livre
d’Alger (Sila). «Le processus
d’une révolution n’est pas
linéaire, il se transforme avec le
temps et les circonstances», a
estimé M. Kepel, spécialiste en
sociologie et étude politique de
l’Islam et du monde arabe,
ajoutant que «ces différentes
révolutions ont connu différents
ordres
et
différentes
conséquences». La Tunisie, qui
a organisé des élections
législatives le 26 octobre dernier,
et
prévoit
des
élections
présidentielles le 23 novembre
prochain, souligne M. Kepel, «est
actuellement l’exception», parmi
ces pays qui ont connu des
soulèvements populaires. «Une
dimension heureuse, où une
alternance démocratique est
dans l’ordre, et un modèle
démocratique
qui
semble
émerger», a-t-il soutenu. A
l’ouest de la Libye, «les sociétés
de l’Afrique du Nord sont plus
homogènes, le facteur de
l’homogénéisation
de
la
population l’a emporté», a-t-il
signalé. Concernant la deuxième
entité, M. Kepel a indiqué que
«l’antagonisme confessionnel,
chiite-sunnite, dans certaines
régions à l’Est de la Libye, (Irak,
Syrie, Yémen et le Liban), a
réduit l’espoir d’une transition
démocratique,
où
de
nombreuses milices armées sont
apparues».
Ces
régions
connaissent
«des
conflits
meurtriers, et les structures de
l’Etat s’effondrent de plus en
plus», a-t-il déploré. Il a souligné
que dans certains pays de la
péninsule arabique, «il y a une
intervention des pays étrangers,
contrairement à la Tunisie et
l’Egypte, et la question reste
posée, si c’est positif ou négatif,
cette intervention pour réussir la
transition et satisfaire la volonté
populaire», s’est-il interrogé.
Pour M. Kepel, les enjeux
géopolitiques ont aussi «pris en
otage la révolution dans la
péninsule arabique, région riche
en pétrole», citant «le cas du
Bahreïn». Pour conclure, le
conférencier a estimé que la
recours aux tiC pour plus d’efficacité
outils et applications technologiques peuvent être utilisées efficacement dans le secteur de la
santé et dans la réponse aux
crises humanitaires, à l’instar de
la pandémie d’Ebola, pour fournir
aux malades les meilleures prestations possibles», a indiqué le
Pr en département des neuros-
ciences à l’université
de
Karolinska aux
USA,
Martin
Ingvar à la clôture du forum
international sur
l’innovation
organisé
par
pub
HanwHa EnginEEring & ConstruCtion
Biskra spp projECt
spE sitE CHEgga. oumaCHE. Biskra. algériE
offrE d’Emploi
La société Hanwha Engineering&Construction implantée à Chegga, commune
d’Oumache, W de Biskra, offre des postes de travail : pour la réalisation d’une centrale électrique au profit de Sonelgaz dans les spécialités suivantes :
Mécanique
Mécanicien
Elingueur
Mouleur
Soudeur en TIG
Soudeur de AGRGON
Soudeur de ARC
Echafaudeur
Electricien
Charpentier
10
10
20
15
15
10
10
1
3
Electrique instrument
Chef d’équipe ELCTR
Electrique TS
Soudeur électricité
Monteur d’échafaudage
30
100
2
5
HVAC F/F
Installation de conduit
Isolation de conduit
Conduite revêtement
Installation de plomberie
10
5
5
10
Peinture Instrument
Tuyauteur
Echafaudages
Soudeur
Echafaudages
Sableur
Peinture au pistolet
Chef d’équipe
Elingueur
Enrobeur
Pax Etanchéité
5
3
1
6
2
1
1
2
5
5
Les candidats remplissant les conditions suscitées sont tenus d’envoyer leurs CV accompagnés
de photos et de numéro de téléphone à l’adresse suivante :
[email protected] ou fax : 033.53.71.05
Et subiront par la suite un test de présélection munis de leurs diplômes et justifiant leurs expériences dans le domaine de plus de 3 ans.
Les conditions d’emploi seront soumises à la réglementation et la loi en vigueur dont une notification à l’agence de wilaya de l’emploi de Biskra. (AWEM) est obligatoire sur déclaration de l’employeur.
L’Est 4453 10/11/2014
FN:247
Ericsson.
Parmi
les
défis actuels,
en terme de
nouvelles technologies, le Pr
Ingvar à mentionné la dotation
des
patients d’appareils numérisés susceptibles d’enregistrer des données médicales
telles que la
pression artérielle, la glycémie, le taux du
cholestérol
dans le sang et
le rythme cardiaque.
Il a dans ce
sens expliqué
que les appareils technologiques aideront
le médecin à
prendre
des
décisions médicales plus rapidement et à
gagner
du
temps, élément
«important»
dans l’efficacité
de l’administration des soins.
S’agissant de
l’utilisation des
outils technolo-
EnquêtE
sur lE
saCCagE d’un BiEn
gEstion du sECtEur dE la santé
L’utilisation des Technologies
de l’information et des communications (TIC) dans les systèmes
de la santé et de la gestion des
crises humanitaires revêt une
importance capitale, se sont
accordés à dire, à Stockholm,
des spécialistes internationaux
en technologie et en santé. «Les
coopération entre l’Europe et les
pays de ces régions devrait être
renforcée, disant qu’il faut «aller
de l’avant».
giques, le même intervenant a
souligné que les applications doivent être à la portée de tous les
citoyens, d’où la nécessité de
prévoir le paramètre d’accessibilité pour tous.
Les données médicales relevées par le praticien seront intégrées dans des registres médicaux électroniques, a ajouté le
spécialiste, notant que le dossier
médical numérisé doit être établi
dans un standard international et
généralisé à toutes les structures
de soin.
Selon lui, les protocoles de
soin et les moyens de communication intra et inter-services de
soin doivent aussi être standardisés dans un objectif d’une synchronisation des opérations
médicales.
Abordant le volet de la gestion
d’une crise humanitaire, le membre du comité onusien de
secours
humanitaire, Allan
Freedman, a évoqué le rôle des
TIC dans la riposte aux pandémies comme l’Ebola.
Il a ainsi estimé que les nouvelles technologies peuvent être
déployées utilement dans l’intérêt et le bien-être général notamment pour aider les victimes de
maladie, de guerre et de catastrophes naturelles. A titre d’exemple, il a cité l’utilisation des appareils technologiques dans la
transmission
d’information,
l’identification des besoins des
sinistrés et malades et le transfert des aides humanitaires.
CulturEl dE l’Etat
l’agresseur de la
copie de Césarée
de Cherchell
identifié
L’auteur du saccage, samedi,
de parties de la copie de la
sculpture de la famille royale
«Maurétanie Césarée», ornant
le jet d’eau de la place publique
de Cherchell (Tipasa), classée
monument national, a été identifié par des éléments de la
sûreté de daïra de Cherchell, at-on appris auprès de la Sûreté
de wilaya. Les services de la
Police judiciaire de Cherchell
ont enquêté sur la «destruction
volontaire, très tôt ce matin,
d’un bien culturel de l’Etat
représenté par une sculpture
romaine ornant le jet d’eau de
la ville de Cherchell par une
personne souffrant de troubles
psychiques», a indiqué la
même source. La source a
signalé que la personne en
question est connue des services locaux comme quelqu’un
souffrant de trouble psychiques.
Ces troubles l’ont poussé, en
2011, à commettre le même
délit, pour lequel le procureur
de la République territorialement compétent a été informé
afin d’engager la procédure
légale nécessaire. De son côté,
le directeur de la Culture,
Zebda Djilali, a signalé que ses
services ont engagé les procédures pour expertiser le lieu du
crime et pour se constituer partie civile dans cette affaire, aux
côtés de l’Assemblée populaire
communale de Cherchell, car le
jardin est classé monument
national protégé. En 2011, la
commune de Cherchell avait
procédé à la restauration de la
copie de cette sculpture,
remontant à l’ère coloniale,
lorsque des sculpteurs ont réalisé des copies de statuettes de
la famille royale «Maurétanie
Césarée», dont l’original se
trouve au musée national de la
wilaya, a expliqué M. Zebda.
Page 16
D
’ici...
Six Marocains interpellés pour
immigration clandestine à Sidi Bel-Abbès… &
Lors d'un service de police de la route sur la RN.07,
reliant Sidi Bel-Abbes à Tlemcen, dans la circonscription communale de Hassi-Zehana, les gendarmes de la
brigade de sécurité routière de Lemtar ont interpellé,
samedi, deux immigrants clandestins marocains. Les
mis en cause voyageaient à bord d’un autocar de
Tlemcen vers Mascara. Par ailleurs, le même jour à 13 heures 30 minutes,
lors d’une patrouille à hauteur de la gare ferroviaire
de Sidi Bel-Abbes, les gendarmes de la section de
recherches locale ont interpellé quatre autres immigrants clandestins de même nationalité, en situation
irrégulière.
…Et trois Malien à Béchar
Par ailleurs, les gendarmes de la brigade de BéniOunif (Béchar), ont interpellé, le même jour, trois
ressortissants maliens pour immigration clandestine
lors d’une patrouille au centre ville de Béni-Ounif. 13 individus arrêtés
et 10 sabres récupérés
Un important et dangereux groupe de brigands,
derrière une panique générale au niveau d’une cité
oranaise, en raison des agressions caractérisées de
tous les jours dont ont été l’objet des citoyens, a été
neutralisé avant-hier samedi.
Nous apprenons à ce sujet que la brigade de
Gendarmerie Nationale de Sidi Bachir a reçu un appel
téléphonique de citoyens faisant état de la présence
d'un groupe d'individus, porteurs d'armes blanches qui
semait la terreur au sein des habitants de la cité Louz
du village Sidi Bachir, commune de Bir El-Djir.
Aussitôt alertés, les gendarmes de la brigade locale
et de la section de sécurité et d'intervention du groupement se sont déplacés sur les lieux où ils ont interpellé treize personnes et saisi, en vertu d'un mandat
de perquisition, dans le domicile de l’une d'elles à la
même cité, dix sabres dissimulés au fond d'un puits.
Halilhodzic et Trabzonspor
se séparent
’ailleurs
Un projet d'attentat contre
la reine déjoué à Londres
Un projet d’attentat contre
la reine déjoué. C'est lors
d'une journée d'hommage
aux soldats britanniques et
du Commonwealth morts
pendant la Première guerre
mondiale, que les terroristes
présumés avaient prévu de
tuer Elizabeth II, rapporte le
journal britannique The Sun.
Les 4 hommes, âgés de 19 à
25 ans, ont été arrêtés par
les forces de l'ordre dans la
nuit de jeudi 6 à vendredi 7 novembre. C’est à High Wycombe, à
50 km à l'Ouest de la capitale, que réside le plus jeune des terroristes présumés. Il est désormais assigné à résidence et est
surveillé de près par des policiers. Les fouilles à son domicile à
la recherche de preuves continuent. Les suspects seraient des
terroristes islamistes, toujours d'après The Sun. Dans ce quartier où plusieurs britanniques sont récemment partis pour la
Syrie faire le djihad, la communauté musulmane craint non seulement pour sa sécurité mais également d'être stigmatisée. Il y a
quelques mois, les autorités britanniques ont augmenté leur
niveau d'alerte liée aux menaces terroristes. Il est passé de
"substantiel" à "grave". Cela signifie qu'une attaque terroriste
est hautement probable.
RMC mise en demeure par le CSA
pour le piratage de TF1
Saisie de boissons
alcoolisées à Guelma Une personne qui transportait un lot de boissons
alcoolisées sans autorisation a été interpellée
samedi à Guelma, à l’issue d’un service de police de
la route sur la Route Nationale N°80, reliant Guelma
à Souk-Ahras.
Les gendarmes de la brigade territoriale de
Khezara ont saisi à bord du camion de marque
Hyundai, appartenant au fraudeur, 625 cannettes
de bière, sans autorisation.
Auditionné, le mis en cause a précisé avoir acquis
cette marchandise auprès d'un dépositaire à
Annaba.
D
lundi 10 novembre 2014
Arrivé à Trabzonspor l’été dernier après
son 8e de finale avec l’Algérie en Coupe du
monde, Vahid Halilhodzic a résilié son contrat,
a indiqué le club turc, samedi soir. Selon la
presse turque, le club versera 1,6 million d’euros d’indemnités au technicien bosniaque.
Ersun Yana, ex-Fenerbahçe, serait pressenti
pour remplacer l’ancien coach du LOSC et du
PSG. Toujours en course pour les 16es de
finale de la Ligue Europa, Trabzonspor pointe
à la 12e place de son Championnat.
La station de radio n’a
pas respecté la propriété
d’autrui et a «manqué à
l'impératif d'honnêteté à
l’information », selon le
gendarme de l’audiovisuel.
RMC, qui avait retransmis
sans autorisation une interview de Didier Deschamps
au JT de TF1, a été mise en
demeure par le CSA.
L’affaire remonte au 13 mai
dernier. Ce jour-là, Gilles Bouleau recevait Didier Deschamps
au 20 heures de TF1. Une interview très attendue, puisque le
sélectionneur des Bleus allait dévoiler, en direct et en exclusivité pour la Une, la liste des 30 joueurs sélectionnés pour la
Coupe du monde au Brésil. Mais RMC n’a pas respecté cette
exclusivité. Pendant une douzaine de minutes, en simultané et
sans autorisation, la station a retransmis le signal audio de TF1
dans son émission ‘’Intégrale foot’’, dépassant largement le cadre
du droit à l’information, qui n’autorise que la reprise de courtes
citations. « Il n'est simplement pas acceptable qu'on pirate notre
flux ! Cette pratique ne correspond à aucun des usages tolérés
», avait déclaré furieux, le patron de TF1, Nonce Paolini, devant
les journalistes de ‘’Pure Médias’’, précisant qu’il avait saisi le
Conseil supérieur de l’Audiovisuel. Le CSA a donné raison à TF1.
Cette mise en demeure du CSA ne prévoit toutefois pas de sanction, financière ou autre.
Mark Zuckerberg "blessé"
par The Social Network
Révélé en 2004 pour avoir lancé Facebook, le réseau social aux millions d'abonnés, Mark Zuckerberg est plutôt discret dans les
médias. Marié et milliardaire à seulement 30 ans, le jeune homme n'est
pas souvent à la Une des magazines. Mais ça, c'était avant ses dernières
confidences données lors de sa première session de questions-réponses
organisée jeudi dernier. Invité à dire ce qu'il pensait du film de David
Fincher, "The Social Network", sorti au cinéma en 2010, et qui lui est
consacré, Mark Zuckerberg n'a pas hésité à critiquer le long-métrage"
qui était supposé être sur (sa) vie", a-t-il précisé. Même si le visionnage
était intéressant, le fondateur du réseau social n'y a pas trouvé que du
positif. A commencer par le synopsis. "La réalité, c'est qu'écrire des codes
et construire un produit n'est pas assez glamour pour en faire un film.
En cherchant à être exhaustifs, ils ont juste inventé tous un tas de trucs
que j'ai trouvé blessants", a-t-il confié. Ce qu'il n'a pas tellement apprécié, ce sont les origines du projet. "Ce que j'ai trouvé le plus intéressant
à propos de ce film, c'est cette histoire totalement inventée comme quoi
j'aurais décidé de créer Facebook pour attirer les filles. Si j'avais créé
Facebook pour trouver plus de femmes, ça m'aurait sûrement attiré
quelques ennuis et je ne serais sans doute pas marié aujourd'hui", a-til expliqué.
Météo
annaba
Annaba
Constantine
Guelma
Skikda
Tébessa
Max 21
Max 16
Max 21
Max 17
Max 19
f ajr
d ohr
A ser
m aghreb
I cha
Min 13
Min 11
Min 14
Min 14
Min 07
05 h 33
12 h 14
15 h 02
17 h 26
18 h 47
Lundi 10 Novembre 2014 - E-mail : [email protected] - Site Web: www.lestrepublicain.com
des hABitAnts réClAMent du GAz et investissent les rn12 et 26
des milliers d’automobilistes
bloqués à Béjaïa
Des milliers d’automobilistes étaient bloqués hier sur des tronçons des routes nationales 12,
reliant Béjaïa à Tizi-Ouzou, et 26, joignant Béjaïa à Bouira et par extension Alger, obstrués
respectivement à Remila, El-Kseur et Bourbaâtache, par des habitants se réclamant de la localité
de Fenaia, demandant leur raccordement au réseau de distribution de gaz naturel, a-t-on constaté.
L
es protestataires ont,
dès les premières lueurs
du jour, investi les lieux,
notamment à Remila (35 km à
l’Ouest de Béjaia), dressant
moult obstacles et mettant le
feu à des pneus usagés, obligeant à l’arrêt des centaines de
voitures
et
d’autobus,
convoyant pour l’essentiel des
travailleurs se rendant vers
Bejaia ou inversement vers la
zone industrielle d’Akbou. Le
même constat a caractérisé le
trafic routier à hauteur de la
ville d’El-Kseur et la localité voisine de Bourbaâtache, bloquant les automobilistes se
rendant vers Tizi-Ouzou ou en
venant. «C’est devenu un sordide et éprouvant rituel.
Chaque début de semaine, on
fait désormais les frais de ces
agissements», fulmine un automobiliste, affirmant avoir par
prévision pris la route très tôt
pour échapper au «piège»,
mais a fini par se faire «coincer».
«Désormais, pour voyager, il
faut le faire la nuit ou tout simplement inventer un moyen
aérien», a-t-il ironisé. «Nous
avons bloqué la route à contrecœur», s’est défendu un manifestant, estimant que les «habitants de la région de Fénaia ont
fait preuve de patience jusquelà. C’est l’administration qui n’a
pas tenu ses promesses».
«Nous avons permis le passage du gazoduc sur nos
terres, en sacrifiant notamment
nos champs d’oliviers en
échange d’un raccordement
rapide. Mais, voilà, qu’au
moment d’en bénéficier, c’est
aux autres qu’on accorde la
priorité. Sous quelle règle ? On
ne le sais pas», s’emporte un
autre manifestant. Le wali de
Béjaia s’est désolé de la situation et de ce recours à la fermeture des routes d’autant que la
région est officiellement inscrite
pour bénéficier à une large
échelle de la connexion au gaz
naturel. «Le projet est inscrit au
titre de la 3ème tranche du plan
quinquennal.
Il consiste en l’installation
d’un réseau de distribution de
82 km et le branchement de
1840 foyers», a-t-il indiqué,
appelant les habitants de
toutes les localités, situées
dans la région, notamment,
(outre
Fenaia),
Chemini,
Tibane, Tifra, Souk-Oufella,
Akfadou et Taourirt-Ighil , à
«faire preuve de patience car le
programme est concret «, a-t-il
dit. Le directeur de la Société
de distribution d’électricité et de
gaz de l’Est, Ahmed Derrai, a
réaffirmé l’inscription officielle
en réalisation de ce projet, invitant les populations concernées
à prêter main forte pour précipiter sa concrétisation, les exhortant, notamment, à cesser les
oppositions des riverains au
travail de l’entreprise. «Nous
rencontrons des oppositions à
la réhabilitation du réseau de
transport local. Et, sans leur
levée, on ne peut pas avancer», a-t-il averti, assurant que
«la libération sans contrainte
des couloirs de servitude va
hâter l’opération de raccordement».
5èMes JCA
Mobilis accompagne le 7ème Art
n R C.
Mobilis est partenaire de la
5ème édition des Journées
Cinématographiques d’Alger
(JCA), prévues du 8 au 12
novembre 2014 à la salle El
Mouggar d’Alger, sous l’égide
du ministère de la Culture et
organisée par l’association « A
nous les écrans ».
Véritable carrefour culturel et
espace de rencontre, entre
l’Europe, l’Afrique et le Moyen
Orient, cette manifestation cinématographique indépendante
est l’initiative de l’association «
A nous les écrans », initié par de
jeunes réalisateurs et cinéphiles.
Mort
de
Les Journées Cinématographiques d’Alger, permettent de
présenter des films qui ont une
visée à la fois culturelle et artistique et qui ont comme toile de
ArAfAt
le fatah annule
les commémorations à Ghaza
Le mouvement Fatah a annulé hier les commémorations prévues demain à Ghaza pour le 10e anniversaire de la mort de
Yasser Arafat. Ces commémorations devaient être les premières
dans la bande de Ghaza depuis la prise du pouvoir du Hamas en
2007. Le porte-parole du Fatah à Ghaza, Fayez Abou Eita, a indiqué que ces commémorations avaient été «officiellement annulées». «Nous avons été informés par les branches sécuritaire et
politique du Hamas qu’elles étaient dans l’incapacité de garantir
la sécurité» des célébrations, a-t-il expliqué. «Face au danger
que cela représente pour le public, nous avons dû nous décider
à annoncer son annulation». La sécurité du Hamas a confirmé
dans un communiqué avoir informé le Fatah qu’elle n’était pas
en mesure de garantir la sécurité de l’événement. Le Fatah,
fondé par Yasser Arafat qu’il a dirigé jusqu’à sa mort, a fait porter la responsabilité des explosions de vendredi au Hamas, certains de ses dirigeants accusant des membres des forces de
sécurité du Hamas d’être derrière ces attentats. Les deux poids
lourds de la politique palestinienne ont signé en avril un accord
de réconciliation.
fond les problèmes sociaux,
économiques, religieux des
pays d’origine. Ces journées ont
également permis le lancement
de la carrière de nombreux
jeunes et nouveaux cinéastes
algériens, et ont permis à d’autres de s’illustrer dans le paysage cinématographique algérien. En participant à cette
manifestation dédiée au 7ème
art, Mobilis confirme son engagement pour la promotion de la
culture en Algérie et reste fidèle
ainsi à ses valeurs de soutien et
encouragement des jeunes
talents et créateurs de courts
métrages algériens qui ne cessent de redorer le flambeau du
cinéma algérien de par le
monde.
Mur
de
Berlin
l’Allemagne
en liesse célèbre
les 25 ans
de sa chute
Bravant le froid et la grisaille,
des dizaines de milliers de personnes en liesse célébraient
hier les 25 ans de la chute du
Mur de Berlin, événement porteur d’espoir pour les peuples
opprimés, selon la chancelière
Angela Merkel. «La chute du
Mur (le 9 novembre 1989) a
montré que les rêves peuvent
devenir réalité», a lancé
Angela Merkel, hier à midi en
inaugurant une nouvelle exposition au Mémorial du Mur,
dans la Bernauer Strasse, une
rue divisée durant 28 ans.
«Nous pouvons changer les
choses en bien, c’est le message» qu’ont délivré
à
l’époque les centaines de milliers d’Allemands de l’Est descendus dans la rue pour réclamer plus de liberté par la seule
force de leurs voix et de leurs
bougies, a-t-elle ajouté.
La chancelière, qui a vécu
jusqu’à l’âge de 35 ans derrière
le Rideau de fer, a jugé que ce
message d’espoir s’adressait
aujourd’hui aux peuples opprimés «en Ukraine, en Syrie, en
Irak et partout où les libertés et
les droits de l’Homme sont
menacés ou même foulés aux
pieds».
Le pape François a lui aussi
appelé depuis Rome à
construire «des ponts, pas des
murs». Traditionnel visiteur de
Berlin le 9 novembre, le dernier
dirigeant de l’URSS, Mikhaïl
Gorbatchev, 83 ans, largement
crédité d’avoir permis la réunification allemande, s’est montré beaucoup plus pessimiste,
estimant samedi que le monde
était «au bord d’une nouvelle
Guerre froide». «Certains
disent qu’elle a déjà commencé», a ajouté l’octogénaire.