N°163 - Mars 2016 “FAIRE CE QUE L’ON DIT, DIRE CE QUE L’ON FAIT” la Forêt un milieu sensible CONSEILS & OBLIGATIONS pour prévenir le RISQUE INCENDIE à Martignas Dossier p 8/9 // Enfance / Jeunesse // COUVERTURE ZINGUERIE B A R D A G E ISOLATION CHARPENTE RÉNOVATION ET NETTOYAGE DE TOITURES, BANDEAUX ET LAMBRIS PVC, BARDAGE FAÇADES, ISOLATION DE COMBLES, POSE DE VELUX… Tél : 05 56 74 49 30 port : 06 67 85 49 81 24 avenue Pierre et Marcelle Girard - 33127 MARTIGNAS e-mail : [email protected] - www.aquitainetoiture.fr Bati elec électricité générale et industrielle Installation - Dépannage Mise en conformité - Alarme Antenne - Climatisation Automatisme de portail 2, allée des Merisiers - 33127 Martignas sur Jalle Tél./Fax 05 56 78 62 90 - Portable 06 74 53 39 53 [email protected] // Travaux // 33 Les aménagements du moment Une réunion d’information à ne pas manquer ! L’année 2016 sera marquée par plusieurs aménagements de notre Ville, visant à la rendre plus facile à vivre et plus accessible. Certains d'entre vous ont probablement déjà remarqué les marquages fluorescents au sol, préalables aux travaux et qui indiquent la présence des réseaux sous-terrains. Durant les phases de travaux, des modifications de circulation vont être nécessaires, obligeant chacun à adapter ses habitudes. Nous comptons sur votre compréhension. Christian PHILIPPOT Adjoint au Maire, chargé des Travaux, Commissions de sécurité, Transports, Marchés de plein air, Achats publics Pour vous présenter dans le détail ces aménagements, nous vous invitons à une réunion d’information qui aura lieu mardi 15 mars à 18h30 en Mairie (salle du Conseil Municipal). Vous qui êtes intéressés par votre cadre de vie, riverains, commerçants, usagers des bus, cyclistes, piétons, automobilistes, ne manquez pas ce rendez-vous citoyen, animé par le Maire, les élus ainsi que les techniciens de la Ville et de Bordeaux Métropole. RÉUNION PUBLIQUE SUR LES TRAVAUX Mardi 15 mars à 18h30, salle du Conseil Municipal 4 aménagements seront présentés : Mireille BARDON Conseillère municipale Le carrefour à feux (situé à l’angle de l’avenue du 18 juin 40 et l’avenue des Martyrs) : mise en conformité technique et nouvelle programmation Travaux d’accessibilité dans l’hyper centre-ville Arrêt de bus : création d’arrêts de bus sur l’avenue du Colonel Bourgoin et déplacement de l’arrêt de bus du centre-ville avec création d’un abri-voyageurs Tourne-à-gauche avenue de la République/rue Fleming Le point sur les travaux Réalisation d’un mini rond-point franchissable à l’angle des rues Henri-Dunant / Allée des Girolles / Allée des Caravelles pour sécuriser l’intersection Un balayage mécanique de la Ville est programmé du 22 février au 3 mars. L’an dernier, 50 tonnes de déchets de balayage en tous genres ont ainsi été collectés ! Peinture extérieure de la salle de sports Hélène-Boucher, à côté du Collège Peinture extérieure et intérieure de la future Maison des sports, au sein du complexe sportif André-Dolange. 4 // Générations // Les Martignassais, de 7 à 77 ans (et plus) ! Fête des crêpes ! Le 4 février dernier, les parents étaient invités avec leurs enfants à venir partager un moment convivial autour de crêpes à la crèche Françoise Dolto. L’occasion d'un temps d’échange avec les équipes de la crèche. Rappel RENTRÉE 2016 Les enfants concernés par inscriptions scolaires sont : les > ceux nés en 2013 (1ère année de maternelle), > ceux nés en 2010 (rentrée en CP), > et les enfants dont les parents sont nouvellement installés sur la commune. Avant l’admission des élèves dans les écoles, les parents concernés doivent inscrire leur(s) enfant(s) au service des Affaires Scolaires qui vous indiquera les démarches à effectuer (retrait de dossier, documents à présenter, école d’affectation, présentation des structures de loisirs …). LES INSCRIPTIONS ONT COMMENCÉ ! Une fois le dossier dûment complété et remis au service, un certificat d’inscription vous sera délivré qui permettra l’admission de votre ou vos enfants dans l’établissement scolaire d’affectation (prise de rendez-vous avec le directeur). Tout changement administratif (adresse, situation familiale, numéro de téléphone…) doit être signalé auprès du service des Affaires Scolaires. 05 57 97 73 42 [email protected] Des formations pour les assistantes maternelles Cette année, à la demande de nombreuses assistantes maternelles, le Relais Parents Assistantes Maternelles organise la mise en place de 2 formations continues (GRETA) sur la commune de Martignas-sur-Jalle. > Préparation du certificat de prévention secours intervenant à domicile (module de 24h) les 9 et 30 avril et le 21 mai Collège : rencontre avec Ginette Kolinka En 1944, Ginette Kolinka a été déportée à Birkenau avec son père, son frère et son neveu. Elle en est revenue seule. A maintenant 91 ans, elle est venue témoigner pour la troisième fois devant une centaine d’élèves du Collège Aliénor d’Aquitaine. Passionnés, émus et souvent surpris par ce récit, les jeunes ont posé de nombreuses questions pour découvrir l’épreuve vécue par ces déportés de la Seconde Guerre Mondiale. > Apprentissage de la langue des signes françaises (module de 40 h) les 8 et 15 octobre, et les 5 et 19 novembre 2016 Informations et préinscription au RELAIS PARENTS ASSISTANTES MATERNELLES les mardis et jeudis au 05 57 97 00 51 [email protected] ou au GRETA 05 56 04 65 38 // Générations // Vous avez entre 16 et 25 ans ? Participez à un chantier éco-citoyen cet été Le service prévention de la Ville de Martignas organise chaque été un chantier éco-citoyen. Pour la 17ème année, les jeunes participeront à l’aménagement des bords de Jalle, du 4 juillet au 26 août. Ce chantier sera aussi l’occasion pour les jeunes de travailler sur l’insertion sociale et professionnelle et sur l’accès à la culture et aux loisirs. Les jeunes intéressés par ce beau projet sont invités à s’inscrire directement au CCAS ou au 05 57 97 00 51. L’emploi et l'autonomie des 16/25 ans Trouver un emploi ou encore se former tout en travaillant peut s'avérer délicat. C’est d'autant plus difficile si l'accès à la vie quotidienne (santé, logement, mobilité, montage de projets, citoyenneté, loisirs et culture..) n'est pas facilité. Pour prendre en compte toutes ces problématiques et soutenir l'autonomie des jeunes, la Mission Locale Technowest propose un accompagnement global (social et professionnel) mobilisant à la fois les partenaires du territoire mais aussi les jeunes (dans le recueil de la parole et la participation à la co-construction des actions). Merci Chantier éco-citoyen de l’été 2015 Pour plus d’informations : Mission Locale Technowest Accueil de proximité au CCAS de Martignas sur Jalle Tél. 05 57 97 00 51 - Site Internet : www.mltechnowest.com (actualités, infos pratiques, témoignages) Facebook : www.facebook.com/mltechnowest aux bénévoles ! tenu à remercier les nombreux Le 2 février, l’équipe municipale a 5880,32 e bénévoles pour leur participation au C’est la somme récoltée cette ann nce. Téléthon et au Noël de la Petite Enfa ée lors du Téléthon à Martignas Nos aînés en piste ! Les aînés martignassais se sont retrouvés samedi 23 janvier pour une journée festive. Le Maire, Michel Vernejoul a présenté ses vœux aux nombreuses personnes présentes. Tout le monde s’est ensuite régalé avec le repas préparé par le service de la restauration collective municipale et du collège. La journée s’est terminée (tardivement !) sur la piste de danse. Consultez plus de photos sur le site internet de la Ville, rubrique Galerie photos. Monsieur le Maire, Michel Vernejoul, Président du Centre Communal d'Action Sociale et Mauricette Paillé, adjointe à l’Action sociale et familiale, au logement, aux solidarités et au handicap. 5 6 // Culture // Vos rendez-vous culturels de mars EXPO les rendez-vous en de l’École de musique L'École de Musique vous donne rendez-vous pour l'audition de guitare le jeudi 10 mars à 19h salle Gérard-Philipe et pour un évènement d'importance : Le FESTI'CHORAL 2016 le DIMANCHE 13 MARS à 16h salle Gérard-Philipe. Ce spectacle regroupe de nombreux ensembles vocaux amateurs de la région Bordelaise, pour un programme des plus éclectiques. Festi'Choral permet de rendre compte du dynamisme actuel de la pratique chorale amateur. DUO C’est un duo qui exposera à la galerie d’art Claude-Monet du 11 au 13 mars ! Richard Faivre-Monzo, sculpteur, présentera ses œuvres en terrecuite. Son thème favori ? Le corps des femmes, qu’il modèle avec délicatesse et émotion. À ses côtés, Valérie Lacalmontie s'accordera sur ce thème en exposant des toiles représentant des femmes dans des scènes de vie quotidiennes. Entrée libre de 10h à 19h Vernissage le vendredi 11 mars à partir de 18h30 Festichoral 2014 Bibliothèque Lucie-Aubrac Lire, élire… Réunion le 5 mars Une réunion “petit déjeuner” des participants à Lire,élire est organisée dans la salle d’animation le samedi 5 mars à 10h. Il s’agira d’une première rencontre pour préparer l’agenda des rencontres jusqu’au mois de juin : les temps d’échange entre enfants, les projets autour des livres de la sélection, la rencontre avec les comédiens qui présenteront leur approche des livres de la sélection, et enfin les dates des élections qui clôtureront l’opération en juin. Cette année 40 jeunes participent à l’opération Lire, élire dont un grand nombre sont inscrits à plusieurs sélections, ce qui promet de belles discussions jusqu’au mois de juin ! Projection le 5 mars, “Volubilis” en présence des auteurs Dans la suite de la réunion Lire, élire se déroulera la projection d’un film inspiré par l’album jeunesse “Jeu de piste à Volubilis”: un jour qu'elle peine à apprendre une poésie, une fillette découvre une mystérieuse clé cachée dans son bureau. C'est le premier indice d'un palpitant jeu de piste, qui la conduira à découvrir le secret de sa grande maison moderne, la villa Volubilis. Max Ducos, l’auteur du livre sera présent samedi 5 mars à 11h à la salle d’animation pour assister à la projection du film inspiré de son album, réalisé par le jeune Adrien Naud. Les auteurs, et du livre et du film, seront présents pour livrer leur vision au public. Durée du film : 10 mn. Ouvert à tous, sur inscription auprès de la Bibliothèque dans la salle d’animation dans la limite des places disponibles. > LES AUTRES ANIMATIONS : Le conte du mercredi : une histoire à 16h20 et 17h20 en direction des enfants de plus de 3 ans, sans inscription. Les histoires pour les 1 à 3 ans, le vendredi 11 mars, une fois par mois pour les lecteurs de la Bibliothèque prioritairement. Sur inscription uniquement dans la mesure des places disponibles. Les films le vendredi et samedi (sauf le 5 mars). Voir le programme à la Bibliothèque. Uniquement sur inscription préalable. // des Aînés Culture // Retour sur… Mercredi 02 Mars Jeux de Société par Equipe Venez vous amuser et vous détendre dans une ambiance ludique où tout le monde participe et rit… On vous attend nombreux ! À la salle Ch. Vanel de 14h30 à 17h Lundi 07 Mars Sortie Cinéma à Mérignac Choix du film sur place. Départ de Martignas sur le parking de la Mairie : 13h15 - Retour aux environs de 16h30/17h (suivant la durée du film). Lundi 14 Mars ACCESSIBILITÉ ET CULTURE À la MGDD plaine Colette Besson, à 14h30, en compagnie de l’Association Jalle Astronomie et de l’APF, (Association des Paralysés de France), venez découvrir notre univers et ses secrets. À la suite de la présentation, des explications vous seront données par un passionné qui répondra à toutes vos interrogations dans une ambiance très conviviale. Mercredi 16 Mars Vidéo-Thé : CUBA Nous vous invitons à partir en voyage en compagnie d’Anne-Sophie. Venez visiter cette destination magnifique à la culture très riche, à travers un reportage photos et des commentaires de son escapade. Nous vous attendons à 14h30 à la salle Ch. Vanel, un petit goûter clôturera ce voyage. Mercredi 23 Mars Journée à Cestas et Bordeaux Notre escapade du jour nous conduira à la découverte du grand centre de tri de la poste à Cestas. Nous y découvrirons les secrets de l’acheminement du courrier puis, après la pause déjeuner, nous visiterons en compagnie d’un guide le « Grand Théâtre de Bordeaux ». Départ à 10h parking des écoles, retour aux alentours de 18h30. La Saint-Blaise Le chœur Appassionnata et les élèves de l’Atelier Vocal de l’École de Musique de Martignas ont fait résonner leur voix dans l’Église, le 7 février, pour fêter la Saint-Blaise. Un beau moment musical, très apprécié. Emmanuel Pasquet, dit PEC, a présenté ses œuvres à la Galerie ClaudeMonet, du 5 au 7 février dernier, avec humilité et bonne humeur. Ses peintures sur bois flotté et ses robots en matériaux récupérés sur les plages ont connu un beau succès. Eric De lcamp, Conseiller municipal, PEC, et Marie-Claude Ma uchamp, adjointe à la Culture Grand succès pour l’audition du Nouvel An de l’École de musique du 24 janvier. De « Mistral Gagnant » à Mozart, en passant par « Imagine », cette audition était placée sous le signe de l’émotion. C’est en musique qu’a eu lieu le vernissage de l’exposition, le vendredi 5 février L’audition du Nouvel an Grand succès pour l’audition du Nouvel An de l’École de musique du 24 janvier. De « Mistral Gagnant » à Mozart, en passant par « Imagine », cette audition était placée sous le signe de l’émotion. Jeudi 31 Mars Goûter Anniversaire À la salle Ch.Vanel à partir de 14h30, nous fêterons le retour des beaux jours en compagnie des natifs du mois dans une ambiance conviviale. Nous vous attendons nombreux. Tous les mardis et vendredis SCRABBLE et BELOTE 14h à 18h à la salle Charles Vanel La nouvelle plaquette des Activités des Aînés pour l’année 2016 est à votre disposition au C.C.A.S. Pour toutes ces activités, vous pouvez d’ores et déjà vous inscrire à l’Accueil du C.C.A.S. 05 57 97 00 51 + d'infos sur le site, rubrique Galerie 7 8 // Prévention // La forêt est sensible, à chacun d’en prendre soin ! L’Aquitaine est la 1ère région forestière de France. Mais cette forêt est fragile et particulièrement sensible aux feux. La Gironde est le 1er département français en départs de feux. On sait aujourd’hui que de nombreux départs de feux pourraient être évités par simple respect des mesures de prévention… encore faut-il les connaître. Colette CLAVERIE Conseillère municipale déléguée Sécurité publique Prévention - Droits civiques Insertion Alessandro DI SOMMA Conseiller municipal Les incendies intervenus sur notre territoire l’été dernier doivent nous servir de leçon pour l’avenir. Rappelons qu'un incendie de 4 hectares a touché notre commune, arrivant extrêmement près des habitations et nécessitant l'intervention de 20 unités de pompiers, de forces aériennes et de canadairs. Sur la commune voisine, c'est 600 hectares qui sont partis en fumée... La forêt est un milieu fragile et sensible. Saviez-vous qu'un tiers de notre commune est constituée de forêts, dont une grande majorité de forêts privées, qui jouxtent les habitations. C’est ce qui fait le charme de notre cadre de vie. Mais pour limiter tout risque incendie, il faut savoir que les riverains des forêts ont des obligations de débroussaillement, comme expliqué ci-contre. De nombreux Martignassais sont concernés par cette réglementation pourtant peu connue. C’est pourquoi nous avons tenu à vous présenter ce dossier pédagogique, élaboré en partenariat avec le SDIS (Service Départemental d’Incendie et de Secours), la Caserne des Pompiers de St Jean d'Illac, l’Office National des Forêts et la DFCI (Défense des Forêts Contre l’Incendie). J'en profite pour remercier ces partenaires ainsi que l'ensemble des intervenants qui veillent régulièrement sur notre forêt... et donc sur nous. Nos biens nous sont chers, alors protégeons-les ! Nous invitons donc chacun à faire preuve de civisme en adoptant les bons gestes en forêts et en procédant aux débroussaillements : c’est la condition incontournable pour réduire le risque incendie et pour continuer à vivre paisiblement au milieu de notre belle forêt. Alerte aux feux de forêts : Exercice des pompiers EN NOVEMBRE Le 3 Novembre Madame Claverie adjointe à la sécurité et la police municipale ont participé à un exercice de cadres des sapeurs-pompiers du Groupement Sud-Ouest, sur la thématique du feu de forêt. Organisé sur le site même du feu ayant frappé notre commune en juillet 2015, il vise à mettre l'ensemble des acteurs dans une situation au plus proche de la réalité. Il permet de tester les différentes procédures opérationnelles des sapeurs-pompiers mais également la réactivité et l'organisation à mettre en place par la commune (évacuations, sécurisation des routes…). les bons gestes Les massifs forestiers d’Aquitaine sont classés à haut risque feu de forêt par la Commission Européenne avec en moyenne 1 700 départs de feu par an. Les causes des feux peuvent être naturelles comme la foudre (14%) mais sont principalement d’origine humaine (86%). La vigilance et la prudence de chacun sont donc primordiales. Autour de son habitation • Ne pas faire d'incinération sans autorisation : le brûlage de déchets verts est strictement encadré voire interdit. • Maintenir votre terrain, vos trottoirs ainsi que les chemins d'accès à votre habitation et leurs abords en état débroussaillé (voir ci-contre) En voiture • Ne pas jeter de mégots par la fenêtre. • Ne pas circuler et ne pas stationner sur les pistes DFCI, elles sont strictement interdites au public. •N e pas gêner l’accès aux points d’alimentation en eau DFCI. Il est interdit à quiconque d’allumer un feu à l’intérieur des bois, forêts, plantations, reboisement ainsi que landes ou friches, ainsi que dans un périmètre de 200 mètres autour, à l’exception des propriétaires dans un cadre réglementaire et technique strict. TOUT FEU INTERDIT © SDIS 33 TOUT FEU INTERDIT TOUT FEU INTERDIT TOUT FEU INTERDIT // Interview du chef du centre de secours de St Jean d'Illac Prévention // La Police Municipale veille aussi le Lieutenant James Garcia QUELLES SONT LES PÉRIODES CRITIQUES POUR LE RISQUE INCENDIE ? Contrairement aux idées reçues, le risque incendie est présent dès le mois de mars. Par exemple, le grand feu qui avait touché Salaunes, St-Aubin et Carcans en 1990 s’était déclenché en avril et avait parcouru 25 km en quelques heures seulement. En effet, au printemps, les fougères de l’année précédente sont desséchées, et donc fortement inflammables et combustibles; à cela s’ajoute l’impraticabilité par les engins de lutte des terrains détrempés et une force plus importante des vents d’est. Tout cela favorise la propagation des incendies de forêt. COMMENT PRÉVENIR LES INCENDIES ? Nous savons aujourd’hui que de nombreux départs de feu pourraient être évités par simple respect des mesures de prévention. L’une de ces mesures OBLIGATOIRES est le débroussaillement, obligatoire dans un rayon de 50 m minimum autour des constructions comme décrit ci-dessous. COMMENT VOUS PRÉPAREZ-VOUS À LA LUTTE CONTRE L’INCENDIE ? C’est tout au long de l’année que l’on s’entraîne, en faisant des manœuvres en conditions quasi-réelles, avec le matériel et les équipements nécessaires. Le centre de secours de St Jean d’Illac compte 14 pompiers professionnels et 60 pompiers volontaires, dont 7 sont des Martignassais, qui œuvrent régulièrement au service de la sécurité des habitants. Depuis l'entrée en vigueur d’une réforme nationale, outre les gardes particuliers (gardes de l’ACCA ou de la DFCI) qui sont depuis des années sur le terrain, la police municipale doit également faire respecter les codes forestiers et de l’environnement. Pour exercer cette nouvelle mission, la Police municipale de Martignas s’est équipée en 2015 d’un véhicule tout terrain lui permettant d’accéder au domaine forestier. Un outil de travail indispensable pour repérer les infractions commises en forêts telles que : > le stationnement de véhicules sur les routes et chemins interdits à la circulation, > l’abandon de déchets dans les eaux superficielles ou souterraines, > le dépôt de déchets, > l’abandon de véhicules, > l’allumage de feux... Attention, l’abandon de déchets dans la nature ou sur la voie publique est passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 1500 e et de la confiscation du véhicule ayant servi à l’infraction. Le débroussaillement non seulement c’est un devoir mais c’est aussi une obligation En tant que propriétaire, ayant-droit ou locataire longue durée d’un terrain bâti ou à bâtir situé en Aquitaine, vous devez être concerné par le débroussaillement. Qu’est-ce que le débroussaillement ? Une obligation légale Définition : Le débroussaillement consiste à couper les plantes herbacées, les arbustes, les arbres en surdensité, élaguer les branches basses puis éliminer les végétaux ainsi coupés (déchetterie, …). L'objectif est de diminuer l’intensité et de limiter la propagation des incendies. Ces opérations assurent une rupture suffisante de la continuité du couvert végétal. Incivilité Plusieurs arbres situés rue de la Marne ont été victimes de vandalisme. Des personnes mal intentionnées ont commencé à les couper et les débiter. Les fautifs seront sanctionnés. Pourquoi débroussailler ? Pour se protéger Le débroussaillement autour des bâtiments a pour objectifs de limiter la propagation du feu, de diminuer son intensité et de faciliter la lutte : > en créant une zone moins conductrice entre la forêt et les habitations, > en favorisant la discontinuité du feuillage entre les arbres, et entre le sous-bois et le branchage des arbres, > en facilitant la circulation des véhicules de sapeurs-pompiers entre les habitations et la forêt ainsi que la protection des secours. 9 10 // Prévention // Le débroussaillement non seulement c’est un devoir mais c’est aussi une obligation Où débroussailler ? Principe 50 m Le débroussaillement incombe à celui qui crée le risque : le propriétaire ou son ayant droit ou le locataire non saisonnier d’un terrain bâti ou à bâtir. Il est obligatoire dans un rayon de 50 m minimum autour des constructions. suite 10 m Cette obligation peut être portée à 100 m par décision motivée du maire ou prescription dans un Plan de Prévention des Risques contre les Incendies de Forêt (PPRIF). 10 m zone à débroussailler - 50 m ou 100 m aux abords des constructions - 10 m de part et d’autre des voies privées d’accès à l’habitation ➜ Exemple : obligation de débroussaillement autour des constructions C Cas particuliers Plusieurs cas de Terrain non constructible (1) figures viennent compléter l’obligation : 1) CAS DES OBLIGATIONS DE DÉBROUSSAILLEMENT SUR LES FONDS VOISINS : (1) (1) A B et B assument les travaux de A débroussaillement dans un rayon de 50 m autour de leurs constructions. Vous pouvez coordonner les travaux avec vos voisins afin d’en réduire les coûts. A et B préviennent C qui ne peut s’opposer aux travaux. ATTENTION ! le débroussaillement doit être réalisé de façon continue sans tenir compte des limites de votre propriété (le feu ne s’arrête pas à votre parcelle). 2) CAS DES ZONES URBAINES : Terrain > zone urbaine délimitée parnon unconstructible PLU C (Plan Local d'Urbanisme) (1) (1) > Zone d'Activités Concertée > lotissements > opérations réalisées par les associations foncières urbaines A l’obligation de débroussaillement porte sur la TOTALITÉ des parcelles. Elle est à la charge du propriétaire ou son ayant droit. Qui doit débroussailler ? Celui qui occupe les lieux Le débroussaillement et le maintien en état débroussaillé doivent être effectués par le PROPRIETAIRE des constructions, terrains et installations ou son ayant droit ou le locataire non saisonnier. Si besoin, le débroussaillement doit être effectué y compris sur les terrains voisins après avoir informé leurs propriétaires. Ceux-ci ne peuvent s’y opposer. Le non respect de cette obligation par le propriétaire peut : > donner lieu à une amende de 30 e par m2. > engendrer une franchise supplémentaire d’assurance de 5000 e en cas de sinistre Sur un périmètre précis : L’obligation de débroussaillement et le maintien en état débroussaillé sont obligatoires sur les zones situées à moins de 200 m de terrains en nature de bois, forêts, landes, plantations ou reboisements. B Séparer les cimes. Elaguer certains arbres. herbes hautes, Comment débroussailler ? bustes (sous bois), op importante.Débroussailler consiste à réduire la densité de végétation au sol et aérienne Ces travaux peuvent être assurés personnellement ou sous-traités à une entreprise. Suivant les cas, le débroussaillement nécessite : > une débroussailleuse pour couper les herbes hautes, les buissons, les arbustes, > une scie ou une simple hâche pour les petites branches, > une tronçonneuse. ATTENTION ! Vous devez ramasser les végétaux coupés ! Vous devez les déposer dans les centres de recyclage. RéduireRÉDUIRE les herbes hautes, les herbes hautes, buissons, buissons, arbustes (sous bois), (sousimportante. bois), en arbustes densité trop en densité trop importante. Séparer les cimes. SÉPARER les cimes. Elaguer ELAGUER certains arbres. certains arbres. NB : en région Aquitaine, la pratique d’une sylviculture professionnelle avec une intervention régulière suffit à réduire la continuité du combustible. + d'information : www.dfci-aquitaine.fr (Informations compilées par la DFCI aquitaine, le Ministère de l'Agriculture, l'ONF, la Maison de la Forêt) 50 m evenements assos // 11 L'actu des associations // 11 la boum des écoles La FCPE organise, en collaboration avec le Centre socioculturel et les animateurs des accueils périscolaires, la 3ème Boum des écoles qui a pour thème cette année : Pour tous les bénévoles qui souhaiteraient nous prêter main forte, n'hésitez pas à nous contacter : [email protected] Le Disco Fluo ! Venez nombreux déguisés le samedi 2 avril de 18h à 20h30 à la salle Gérard Philipe, en apportant pizzas, quiches, crêpes et gâteaux ; ils seront revendus au profit des coopératives des écoles et des accueils périscolaires de la ville ! Au programme de ce temps festif et familial incontournable : de la musique pour les petits et les grands, un flash mob, des morceaux "Justdance", un Madison pour danser en famille, un défilé de costumes, une tombola, du maquillage qui brille dans la nuit, de la boule à facettes...bref, une véritable ambiance Disco Fluo !! Entrée : 3 euros/personne, ticket donnant droit à participer au tirage de la tombola. Buvette et restauration sur place. jall'handy Du 8 au 16 janvier, les bénévoles de l’association Jall'Handy étaient tous motivés pour l'opération « galette des rois » menée avec notre partenaire Auchan Mériadeck. Cette année, pour chaque galette vendue pendant cette période, Auchan reversait 1 e à Jall’Handy. Un chèque de 1 660 e a été remis à l’association par les responsables de l’hypermarché. Nous remercions chaleureusement notre partenaire pour son soutien et son accompagnement, depuis plusieurs années, dans la réalisation de nos projets. Cette somme servira à financer différents projets de l’association. N’oubliez pas de noter la date du Samedi 12 mars 2016 dans vos agendas pour l’élection de « Miss et Mister » qui s’inscrit dans la journée du « Vivre Ensemble » organisée par Jall’Handy en partenariat avec l’Association des Paralysés de France et la ville de Martignas sur Jalle. Cette animation se déroulera Salle Gérard Philipe à Martignas sur Jalle de 14h à 19h. Pour plus d’infos contactez nous [email protected] ou par téléphone au : 05 56 78 05 83 - 06 86 99 66 70 Nous vous attendons nombreux. Amicale de Martignas en Fête > Prochain loto Vendredi 25 mars 2016 > Pensez à la traditionnelle omelette Pascale : Lundi 28 mars, square des résiniers à partir de 9h30 pour la 1ère et 11h30 pour la seconde. 12 // L'actu des associations // evenements assos suite LE SPECTACLE SATANÉ MOZART 16 JANVIER, A FAIT SALLE COMBLE SAMEDI R MUSICAL AVEC SON SPECTACLE D’HUMOU Un rayonnement mondial pour © Alain Gariteai jalle astronomie PARTICIPATION À UN FILM DOCUMENTAIRE AMÉRICAIN SAMEDI 5 MARS à 20H30 Salle Gérard-Philipe EN 1ÈRE PARTIE l'Equipe de tournage "New Way Family" l'Observa toir Maquette e et le quadrant de de Jalle A stronomie Samarcande / Echelle 1/87 Le 20 janvier 2016, une équipe de cinéastes californiens était à Martignas, dans les locaux de Jalle Astronomie pour réaliser des interviews et des images relatives à Ulugh Beg, l’illustre prince astronome du 15ème siècle, qui a construit un observatoire monumental à Samarcande, célèbre capitale des Routes de la soie. Le chanteur local Denis Voltan, plus connu sous le nom de Denis Jullemier, enseignant de l'école Jean-de-La Fontaine, se produira en 1ère partie ! LE CHŒUR VOYAGEUR Le Chœur Voyageur est un ensemble vocal créé par des élèves de musicologie de Bordeaux et dirigé par le pétillant Alexis Duffaure. En piochant dans toutes les époques, tous les pays, tous les styles (170 pièces vocales), le Chœur Voyageur privilégie la qualité artistique, bien sûr, mais aussi le dynamisme et la musicalité. La trentaine de personnes qui composent le chœur chantent sans partition. Le « par cœur » permet une intéressante liberté scénique et installe tout naturellement un rapport plus riche entre les artistes et les spectateurs. Réservations : 06 61 26 30 99 et [email protected] La société de cinéma New Way Family de Los Angeles réalise en effet un film documentaire sur Ulugh Beg sur fonds privés, Ouzbeks et UNESCO, à destination des chaînes de TV spécialisées. Les promoteurs du projet Ulugh Beg, Michel Vidal et Jean-Dominique Coursaut, ont présenté le travail de Jalle Astronomie sur Ulugh Beg, les mesures à l’observatoire de Samarcande, et la construction d’une maquette de l’observatoire. Cette maquette, à l’échelle 1/87ème, réalisée en polystyrène, est en 2 parties, dont une montre le quadrant de 80m de diamètre qui permettait à Samarcande de mesurer la hauteur du soleil dans le ciel. La maquette utilise un laser mobile simulant le soleil ; on reproduit ainsi le fonctionnement du quadrant pour illustrer les mesures d’Ulugh Beg (inclinaison de l’axe de rotation de la Terre par rapport à l’écliptique, latitude, durée de l’année). Cette maquette est l’un des outils phares de Jalle Astronomie pour ses séances d’animation en astronomie auprès des scolaires et de tout public. La journée s’est achevée par des prises de vue de l’Observatoire Jalle Astronomie, qui devraient enrichir le film. L’intégration du travail de Jalle Astronomie dans ce film à diffusion mondiale est une reconnaissance et un rayonnement supplémentaires pour Martignas et l'association. // 31 Associations // 13 LABEL EVOLUTION Ce mois ci, nous accueillons Naâman et Sarah Lugo le 19 Mars salle Gérard Philipe pour un concert qui s'annonce déjà mémorable ! Petit retour sur la soirée Dub in Martignas du 30 Janvier dernier, vous étiez 593 !!! C'était vraiment fou, merci à tous ! On est heureux de vous présenter notre nouveau projet : l'éco-festival l'Effet Papillon qui aura lieu à Martignas les 2 & 3 Septembre prochains !! Issu de la fusion de 2 festivals girondins : le "The Kid's Show Festival" et le "Festival Frog In Town", ce projet mettra en avant musiques actuelles, culture et développement durable. + d'infos très bientôt Jalle and Run L’année sportive 2016 a débuté avec la 4 ème édition du Jalle and Run. Passée la période des fêtes de fin d’année, il était temps de mettre en œuvre ses bonnes résolutions pour 2016. En organisant sa 4ème édition du Jalle and Run, regroupant au total 5 épreuves (Trail de 8 et 15 km, Vétathlon Jeunes et Bike and Run 12 et 18 km) sur la seule journée du dimanche 17 janvier 2016, au complexe Sportif Colette Besson, le SA Mérignac Triathlon-Raid donnait à chacun la possibilité de commencer l’année sur de bonnes bases sportives. Passés outre l’épreuve de la pluie des 15 jours précédant l’événement, les organisateurs, en collaboration étroite avec les services de la Mairie de Martignas-sur-Jalle, avaient minutieusement défini des parcours 100% nature, sur les chemins en bord de Jalle. À la clôture des inscriptions, pas moins de 450 sportifs avaient répondu à l’appel du grand air, sur cette journée finalement ensoleillée. Satisfait de l’événement, le nouveau bureau du SAM Triathlon-Raid tient à remercier la ville de Martignassur-Jalle, l’association Batik, le SAM Omnisports ainsi que ses partenaires sans oublier ses adhérents/ bénévoles. en bref Centre socioculturel Les préparatifs du Trophée de la Jalle 2016 se poursuivent. Réservez déjà la date du 4 juin et commencez à réfléchir à vos tenues : il aura pour thème le cinéma ! Information : centre socioculturel 05 56 78 05 48. Jalle Astronomie Une conférence gratuite aura lieu le vendredi 18 mars à 21h, à la maison des gestes du développement durable (MGDD), parc des sports et des loisirs Colette Besson à Martignas, sur le thème: « Expérience en laboratoire, comprendre les observations astrochimiques ». Elle sera présentée par Astrid BERGEAT et Joëlle MASCETTI de l’ISM Bordeaux. Observation du ciel à partir de 21h les autres vendredis du mois. Permanences avec ateliers tous les mercredis et les samedis de 14h30 à 18h30, au 6 rue de la Marne à Martignas. (Voir les thèmes sur jalle-astro.fr) Contacts : 05 56 78 03 79 ou 06 86 99 66 70, [email protected] Reggaeton avec Megadanse Megadanse propose un cours de REGGAETON pour jeunes de 14 à 18 ans, les mercredis de 19h00 à 20h00, salle espace jeunes à St Jean d'Illac. Il reste encore quelques places. Venez tester notre cours, 1er cours gratuit. Renseignements : Christophe 07 82 51 71 50 et venez visiter notre site : www.megadanse.fr FCPE Collège C’est le moment de vous informer pour l’orientation de vos enfants inscrits en 3ème ! Sachez que de nombreux lycées permettent des mini-stages (1/2 journée ou journée entière dans le lycée). Alors n’hésitez pas à les contacter, cela peut susciter de l’ambition ! Concernant la réforme des collèges, sachez que le collège permettra, à la rentrée 2016, l’allemand ou l’espagnol en deuxième langue (LV2) pour nos 5ème ! C’est le moment d’en parler avec eux ! Et bien-sûr, si vous avez une question, une remarque, une idée, n'hésitez pas à consulter notre site et à nous contacter ! Nous sommes à votre disposition ! Contact : [email protected] Site FCPE : http://www.college-martignas-fcpe.fr 14 // L'actu des associations // sportives LES CYCLOS pensent aussi à 2017… Nous préparons pour le mois de Juin 2017 la Traversée des Alpes en 6 étapes, de Thonon les Bains à Nice. On n'oublie pas pour autant l'année 2016 qui sera riche en projets de toutes sortes. Sur ce premier semestre vont se succéder les sorties rive droite, les brevets de 100 – 150 et 200 km ainsi qu'un séjour de 4 jours à Beaulieu Sur Dordogne (en Corrèze), pour l'Ascension. En Juin, nous retournerons à Izeste dans les Pyrénées. A la fin de ce même mois, 11 cyclos vont participer à l'Ariégeoise à Tarascon. Au mois de Juillet nous serons 4 du club à faire l'Etape du Tour Megène – Morzine. Je vous invite à visiter notre site internet pour suivre l'évolution de ces belles sorties. Contact : Alain Rouzeau : 05 56 21 44 41 - cycloclubjalle.weebly.com Sportif Venez encourager les équipes de Martignas ! Les matches de mars, en séniors : RUGBY : Dim 6 et 27 mars à 14h et 15h30, stade A-Moga. BASKETBALL : Dim 13 mars à 15h (filles) et dim 20 mars à 15h (garçons), salle H-Boucher. FOOTBALL : 13 et 20 mars, à 15h30 stade Gilbert Cassin Martignas, et 20 mars à 15h30 Plaine des sports St Jean d’Illac. Les compétitions du mois : ville-martignas.fr, rubrique sport ou flashez ce code ! ASM Gym Tonic La section Gym Tonic organise un stage de fitness samedi 12 mars à 14h à la salle Pays des Graves. Au programme 1H de Step et 1H de Cardio dans une ambiance dynamique et conviviale. Tarif : adhérent(e)s 8 e - extérieur(e)s : 12 e. Venez vous défouler avec nous ! Contact : [email protected] ASM Judo Ce début d’année a très bien commencé pour nos adhérents et adhérentes. En effet de très bons résultats en compétitions ont permis à des judokas d’obtenir des UV techniques vers l’accession au 1er, 2ème et même 3ème dan. Allez, encore un peu de courage pour obtenir le grade. Le club a effectué une démonstration de jujitsu lors de la cérémonie des vœux du comité départemental au dojo de Lormont devant l’ensemble des responsables, professeurs et hauts gradés de Gironde. Le samedi 30 janvier a eu lieu le critérium jujitsu de Coulouniex-Chamier avec de nombreux participants du club : Mélissande 1ère des filles et Maxime 1er, Julien et Jean-Bernard 2ème,Tristan 3ème et Caroline 4ème dans leur catégorie respective. Ce même week-end, le tournoi des Samouraïs et petits tigres a été très apprécié puisque nos judokas et judokates âgés de 8/9 ans et 10/11 ans (environ 20 inscrits) ont pu démontrer tout leur savoir-faire appris au cours des entrainements et tenter d’obtenir le précieux écusson d’or. Information très importante : l’Unesco déclare le judo meilleur sport initial pour former les enfants et les jeunes de 4 ans à 21 ans. Vous pourrez partager cette information dans notre site dans la rubrique « autour du judo, jujitsu ». Alors n’hésitez pas à consulter notre site qui est riche en article, photos et même vidéos. Pour tous renseignements, n’hésitez pas à nous contacter au : 07 81 67 53 54 et à visiter notre nouveau site : judomartignas.wix.com/asmjudo FCMI Comme nous vous l’avions annoncé l’année 2016 s’annonce chargée ! Nous vous attendons nombreux le 5 mars salle Quérandeau dès 19h pour participer au grand loto du FCMI. Comme chaque année de nombreux lots à gagner mais surtout une soirée intergénérationnelle où la bonne humeur est le premier ticket d’entrée ! Notre stage de perfectionnement pour les U13 - U11 se déroulera du 11 au 14 avril, attention le nombre de places étant limité ne tardez pas à vous inscrire. Le weekend du 16 et 17 avril, le tournoi annuel du club accueillera plus de 40 équipes sur le week-end, moment sportif et festif pour le FCMI nous vous attendons nombreux pour encourager nos jeunes ! Nous avons la chance d’avoir des jeunes globetrotters dans le club… nos U15 cette année ont décidé d’aller taquiner le ballon à Estoril au Portugal fin juin, afin de financer une partie de leur voyage, une soirée dansante sera organisée le 30 avril salle Quérandeau. Pour participer pas besoin de savoir jongler juste se déhancher sur la piste ! // Etat Civil NAISSANCES BOURG Mathylde VIENNE Enora DÉCÈS BICH Jeanne Veuve BALLET BOURGEOIS Christiane Veuve CORON BEYNEIX René DARAUX Jean-Jacques Vie pratique // 15 Cultes ÉGLISE CHRÉTIENNE ÉVANGÉLIQUE ADD 16/20 av. de la République à Bordeaux - Tél : 05 57 81 61 00 Contact : Anita et Serge Guillermo Martignas 06 14 39 29 17 PAROISSE MARTIGNAS ST -J.-D’ILLAC Contact presbytère : 05 56 21 61 43 [email protected] paroisse-stjeandillac-martignas.fr Infos pratiques Fermeture exceptionnelle du centre de recyclage de Saint Médard en Jalles pour cause de travaux, les mercredi 9 et jeudi 10 mars 2016. Durant cette période, les usagers pourront se rendre sur les centres de recyclage à proximité : Mérignac - Avenue des Marronniers - 33700 Mérignac - 05 56 34 15 06 onseils en info-énergie : permanence le 21 mars de 13h à 17h, à la Maison des Gestes C du Développement Durable (prendre rendez-vous auprès de la Mairie 05 57 97 00 50) Architecte conseil : conseils gratuits si vous voulez construire, agrandir, restaurer, aménager, le 9 mars, de 9h à 10h30 en mairie (sur rdv au 05 56 97 81 89) Psychologue : Pour tout renseignement CCAS 05 57 97 00 51 ssistante Sociale : Mme GRISON, 2 lundis matin par mois, sur rendez-vous auprès de A la MDSI au 05 56 12 13 90. Mars 2016 Jeudi 3 mars à 19h Conseil Municipal, en Mairie. Sam. 5 mars à 20h30 Spectacle Chœur Voyageur, salle Gérard-Philipe, par le Clam ! Jeudi 10 mars à 19h Audition guitares, salle Gérard-Philipe, par l’École municipale de musique Du 11 au 13 mars Exposition de peintures et sculptures Galerie Claude-Monet. Vernissage : le vendredi 11 mars à partir de 18h30 Sam. 12 mars de 14h à 19h Journée du Vivre-ensemble, par Jall’Handy, salle Gérard-Philipe Dim. 13 mars à 16h Festi’Choral, salle Gérard-Philipe Médiation Familiale (conflit familial, séparation, divorce), sur rendez-vous auprès de l’AGEP (Association girondine spécialisée et Prévention Sociale). 05 56 91 04 05 POINT CAF : Accueil, documentation, Information et point Internet CAF sont à votre service au Centre Communal d’Action Sociale de Martignas. Pour tout renseignement : CCAS 05 57 97 00 51 Vélos volés : Un nouveau site internet, mis en place par la Direction départementale de la sécurité publique de Gironde, vous permet de vérifier, en cas de vol, si votre vélo a été retrouvé par les services de Police de la Gironde : www.velos-objets-devcouverts-33.fr Libre expression L’article 9 de la Loi n°2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité prévoit que dans les communes de 3 500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse, sous quelque forme que ce soit, un bulletin d’information générale sur les réalisations et la gestion du conseil municipal, un espace est réservé à l’expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale. Groupe Majoritaire N'a pas souhaité s'exprimer ce mois-ci. Communauté d’Avenir Mardi 15 mars à 18h30 Réunion d’information sur les travaux à venir, salle du Conseil Municipal Vend. 18 mars à 21h Conférence gratuite de Jalle Astronomie, à la Maison des Gestes du Développement durable Sam. 19 mars Concert Naâman, salle Gérard-Philipe, par Label Evolution Vend. 25 mars Loto de l’Amicale en Fête, salle Gérard-Philipe N'a pas souhaité s'exprimer ce mois-ci. Lundi 28 mars 9h30 et 11h30 Omelette pascale, au square des Résiniers, par l’Amicale en Fête Recencement Militaire Vous devez vous inscrire tout simplement à la mairie de votre domicile dès votre 16e anniversaire ou dans les 3 mois qui suivent. Vous devez vous munir : d’une pièce d’identité, du livret de famille de vos parents et le cas échéant, de tout document justifiant de votre nationalité française. Une attestation de recensement, valable jusqu’à votre 18e anniversaire, vous sera délivrée par la mairie. Vous devez la conserver, un livret d’information vous sera également remis. Nous contacter Jeudi 31 mars à 19h Conseil Municipal, en Mairie. M. le Maire • Hôtel de Ville - 33127 Martignas-sur-Jalle Tél. 05 57 97 00 50 - Fax : 05 57 97 00 56 - Courriel : [email protected] Site web : www.ville-martignas.fr - Service Communication : 05 57 97 73 42 Photographies : Service communication, les associations, Lionel Simon, Jennifer Triscos, © Fotolia. Création, réalisation, illustration : Delphine Mouysset Publicité : Co-vision, Alexandre VIEL 06 61 66 93 88 Police municipale : 05 57 97 00 60 Dépôt légal à parution. Imprimeur : BLF Impression Directeur de la publication : Michel Vernejoul - Comité de rédaction : Samia Aït-Ali, Mireille Bardon, Colette Claverie, Éric Delcamp, Léa Juan, Jean-Marc Koza, Sonia Millot, Delphine Mouysset, Marie-Laure Palu, Marion Poncelet, Isabelle Roudière, Nathalie Salin. Distribution : Distripub Imprimé sur papier, issu de bois de forêts, gérées de manière responsable Avec le code ‘‘PROMOD33’’ -10%* bénéficiez de * Hors piscines, hors opération en cours uniquement dans le magasin de Mérignac d’ic i e urs it d ’ aill Prod u t aux et s osette rac & d bos ï o Café,v o ns et r o i s u f hés, in s Art isan 114, AVENUE HENRI VIGNEAU 33700 MÉRIGNAC - Tél. 05 56 36 74 41 Caviar d’Aquitaine // Truffe // Foie gras // Épices Bières // Cocktails // Whisky // Rhum // Vodka Champagne // Disgestifs // Cadeaux d’Entreprise Paniers garnis [email protected] 16, avenue de la république - 33127 Martignas sur Jalle 05 57 80 44 52 - 06 81 83 85 94
© Copyright 2024 Paperzz