ORAN Braquage d’une bijouterie en plein jour à Aïn El-Turck P.24 _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Mardi11 Novembre 2014 N°841- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO AIN-TÉMOUCHENT Des pitbulls menacent la sécurité des citoyens P08 SELLAL INAUGURE L'USINE RENAULT DE OUED TLÉLAT La nouvelle "Symbol", symbole d'une nouvelle politique de l'industrie automobile P.08 RUPTURE DE LA PRINCIPALE CANALISATION D’AEP DU RÉSEAU “MAO” A ELMACTAA Les eaux submergent la RN11 P.07 02 Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 y el el z Ma ou b ! n a am houl g Kayen el mrid eli yastahal el VIP wa kayen li yestahal essala, Sahbi ! La pire des frustrations que vivent les malades dans le service chirurgie, c’est la discrimination dans la prise en charge pré et post opératoire. Kayen li âandah el âarf, il est pris en charge jusqu’à bénéficier d’une chambre VIP dotée dun salon et d’un téléviseur. Celui ou celle qui a eu la chance d’être opéré par un programme ordinaire, il doit s’estimer heureux de trouver une place fi essala el kbira et avec un téléviseur qui semble en panne depuis bien longtemps. Qui sont ces VIP qui obtiennent ces privilèges ? Pourtant, on affirme haut et fort que les gens fortunés se soignent dans des cliniques privées, sinon à l’étranger. Les malades de la grande salle endurent les rudesses et les vexations de tout genre, à commencer par celles de la femme de ménage qui impose, elle aussi, son diktat. Ana li rani madroura dira une femme de ménage à une opérée qui a imploré un peu d’indulgence. o lila mabrouka El-Djawal Ils ont dit ... «L'Algérie exprime sa "profonde" reconnaissance aux Nations unies pour avoir donné un retentisse‐ ment mondial à son combat libérateur contre le co‐ lonialisme et pour avoir solennellement accueilli, le 8 novembre 1962, l'Algérie en tant qu'Etat souve‐ rain au sein de la communauté internationale». le rapatriement des déplacés nigériens » Toutes les mesures et les conditions nécessaires au rapatriement des déplacés nigériens entrés illégalement en Algérie ont été prises par les autorités algériennes, a assuré, dimanche, le ministre d’Etat, ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales, Tayeb Belaiz. S’exprimant devant la presse à l’issue de sa rencontre avec le ministre nigérien de l’intérieur, de la sécurité publique et des affaires religieuses, Massaoudou Hassoumi, il a affirmé que « nous avons assuré, à la demande du gouvernement nigérien, toutes les mesures et les conditions nécessaires au rapatriement des déplacés nigériens entrés illégalement en Algérie ». « Toutes les mesures ont été prises pour le rapatriement des déplacés nigériens dans un cadre fraternel et dans le respect total et la dignité, jusqu’à ce qu’ils regagnent leurs villages et leurs maisons », a-t-il soutenu. Par ailleurs, M. Hassoumi a affirmé que le gouvernement de son pays avait formulé la demande de rapatrier les ressortissants nigériens entrés en Algérie, une demande qui a été acceptée par le gouvernement algérien ». Ces personnes dont des femmes et des enfants « sont exploitées par des groupes et des organisations criminelles que le Niger veille à combattre », affirmant que le rapatriement « se déroulera dans des conditions qui garantissent leur protection et préservent leur dignité », a-t-il souligné. FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD DIRECTEUR DE PUBLICATION Abdelaziz HOUMAD [email protected] Rédaction Administration Publicité Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes 22000 Tél : 048 75 20 05 Fax :048 75 20 05 Site Web : ouest-info.org Email : [email protected] Ministre des Affaires étrangères Ban Ki moon Secrétaire général des Nations unies «La création de l'organisation des Nations Unies était une promesse solennelle faite aux peuples du monde entier de mettre fin à ces atteintes à la dignité humaine et d'ouvrir la voie d'un avenir meilleur ». Ala balak , Sahbi ? s e r u e 24 H a TAYEB BELAIZ Bil ud o d u « L’Algérie a pris toutes les mesures pour Ho Ramtane Lamamra Fin de fonctions pour le directeur de l'hôpital de Sfisef Nous venons d'apprendre de sources sûres que le directeur de l'hôpital de Sfifef a été démis de ses fonctions, et ce sur instructions du Ministre de la santé et de la population, M. Boudiaf. Nous n'avons pas pu connaître les griefs à l'origine de cette éviction. Mais, l'état lamentable de certains établissements sanitaires et la qualité tout aussi médiocre des prestations effectués envers les patients, ont suscité souvent d'énergiques actions de redressement de la part de la tutelle du secteur, allant souvent jusqu'à la destitution des principaux responsables de ces infrastructures censées être au service de la population et plus particulièrement des plus démunis Photo du jou r NO COMMENT ! Publicité 25, rue Commandant FERRADJ Sidi Bel Abbès Tel/Fax: 048 65 14 95 ANEP 1 Avenue PasteurALGER Tel: 021 71 16 64/ 021 73 71 28 Fax : 021 73 95 59/ 021 73 99 19 ANEP ORAN Tél: 041 41 5297 Fax: 041 334892 IMPRESSION Les manuscrits, SIO-Zone Industrielle lettres et tous documents remis à Es Sénia-Oran DIFFUSION S.D.P.O Tél : 05 50 57 54 55 Adresse : 22,Rue Lebesse Houari L'hippodrome.Oran la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 03 RAMTANE LAMAMRA L'Algérie demeurera un partenaire "fiable" de la communauté internationale L'Algérie demeurera un partenaire "fiable, partie à l'engagement renouvelé" de la communauté internationale pour le renforcement du multilatéralisme et à l'émergence d'une gouvernance mondiale démocratique inclusive pour l'amélioration des conditions de vie des plus démunis, a indiqué dimanche à Alger le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra. Par B.Said "L'Algérie demeurera un partenaire fiable, partie à l'engagement renouvelé de la communauté internationale d'ouvrer au renforcement du multilatéralisme, à l'émergence d'une gouvernance mondiale démocratique inclusive et à l'amélioration des conditions de vie des plus démunis par un investissement dans le développement et partant dans la paix et la sécurité internationales", a affirmé M. Lamamra à l'occasion de la célébration de la journée mondiale des Nations unies. Dans ce contexte, a ajouté M. Lamamra, la Déclaration d'Alger issue de la 17ème conférence ministérielle du Mouvement des Pays Non- alignés, que l'Algérie a abrité en mai 2014, était une "contribution à l'objectif commun de relever les défis de la pauvreté, du développement, de la protection de l'environnement, du respect des droits de l'homme, des menaces du terrorisme ainsi que les risques inhérents aux armes de destruction massive". Par ailleurs, pour M. Lamamra, l'Algérie soutient la primauté du droit, de la justice, du dialogue et de la coopération pour résoudre les différends. "Mue par ces principes, l'Algérie a répondu favorablement à la demande des deux parties maliennes de faciliter l'aboutissement d'un accord de paix inclusif intermalien dont le 3ème round vient de reprendre à Alger. De leur côté, les parties libyennes ont également sollicité l'Algérie en vue de faciliter un dialogue et une réconciliation nationale menant à une issue heureuse à la crise multidimensionnelle que traverse ce L’AMBASSADEUR TUNISIEN REÇU PAR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE Le soutien de l’Algérie pour le succès du processus démocratique en Tunisie au menu de l’entretien Le nouvel ambassadeur de Tunisie à Alger, Abdelmadjid El-Farchichi a salué dimanche le soutien apporté par l’Algérie à la Tunisie pour mener à bien son processus démocratique et édifier ses institutions constitutionnelles.« Le président Bouteflika m’a fait part de son soutien et de la disponibilité de l’Algérie à contribuer au succès du processus démocratique en Tunisie afin qu’elle puisse édifier ses institutions de manière légitime », a précisé l’ambassadeur tunisien dans une déclaration à la presse au sortir de l’audience que lui a accordée le président de la République, Abdelaziz Bouteflika. Le diplomate tunisien a exprimé ses « vifs remerciements au président, gouvernement et peuple algériens pour avoir grandement contribué au succès des dernières élections en Tunisie ». Evoquant « la place et le poids de l’Algérie sur les scènes régionale et internationale, son rôle prépondérant, sa diplomatie active et les relations de fraternité et de bon voisinage », l’ambassadeur tunisien a précisé que « tous ces facteurs ont pesé sur les concertations et relations politiques bilatérales ». Il a rappelé, dans ce sens, la coordination continue entre les deux pays, l’échange de visites, les programmes de coopération et les accords que les deux parties veillent à renforcer. pays frère et voisin", a-t-il encore souligné. Il a ajouté que l'Algérie exprimait sa "profonde" reconnaissance aux Nations unies pour avoir donné un retentissement mondial à son com- bat libérateur contre le colonialisme et pour avoir solennellement accueilli, le 8 novembre 1962, l'Algérie en tant qu'Etat souverain au sein de la communauté internationale. La Cour des comptes sera renforcée pour traquer la corruption et la gabegie La Cour des comptes sera renforcée dans sa mission de contrôle des deniers publics. Les administrations et institutions publiques devraient être passées au crible. Mais la mission des magistrats de cette institution semble difficile vu ses moyens.L’ institution qui a été revue et corrigée à partir de 2011 semble s’accommoder de ces nouvelles prérogatives. Elle est composée d’une centaine de magistrats et compte recruter davantage à travers les concours qu’elle vient de lancer. Mais la mission se heurte à un manque de moyens humains du moment que le nombre d’administrations et d’institutions publiques à soumettre au contrôle avoisine près de 17.000 entités. Du reste l’institution qui est hautement stratégique a vu son budget annuel légèrement en hausse depuis 2011 avec une moyenne de 2 milliards DA. Dans cette perspective, les magistrats qui gardent le droit de réserve de s’exprimer publiquement ne sont pas du tout satisfaits du rythme de leur travail avec le manque de moyens financiers. On apprend de source concordante que l’Etat aurait décidé de réévaluer leurs salaires et primes mais sans donner d’échéance. Or, sans un budget conséquent et l’extension du personnel compétent, les spécialistes du milieu judiciaire notent les blocages qui peuvent affecter pour longtemps les nouvelles missions du contrôle des deniers publics. Il faut noter encore que les affaires de corruption et de gabegie de dépenses ou de leurs détournements restent le talon d’Achille de cette institution malgré l’existence de l’Office chargé de répression et de lutte contre la corruption. Certes, les deux instances partagent le même rôle mais la Cour des comptes a plus de crédibilité puisque toutes les affaires relevées doivent impérativement être transmises à la justice. Il est à relever que la Cour des comptes a publié des rapports dont celui de 2013 où elle note des irrégularités de gestion des budgets de certains organismes et les comptes d’affectation spéciaux dont le nombre de 77 fait toujours polémique. Mais actuellement, on peut apprécier que la Cour des comptes s’est attaquée en vertu de ces missions clairement définies aux «surcoûts et réévaluations des projets publics». Cela concerne notamment, les infrastructures de base, les logements, la gestion des organismes publics et les collectivités locales soit les APC, daïras et wilayas.Selon des indiscrétions, les magistrats chargés d’enquêtes ont le feu vert des autorités mais parfois des contraintes budgétaires les freinent étant donné que ces derniers sont obligés de faire le tour de toutes les wilayas. Toutefois, il reste un autre point qu’ il faut clarifier. Il s’agit de la publication du rapport annuel à l’opinion publique. Selon la loi, il est obligatoire de rendre public le rapport. SITE Web // www.ouest-info.org 04 Mardi 11 Novembre 2014 ACTUALITÉS LE MINISTRE FRANÇAIS DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES, LAURENT FABIUS La France souhaite dynamiser la coopération bilatérale avec l’ Algérie La France qui tient à rester le premier partenaire économique de l'Algérie, compte saisir les opportunités commerciales et d’investissement qu’offre le programme quinquennal d’investissements publics 2015-2019 algérien. Elle souhaite à travers des projets de partenariat dynamiser la coopération bilatérale avec l’Algérie et tenter de surcroit relancer son économie qui a sombré dans une profonde crise depuis 2010. Par B.Ziane Je serai accompagné notamment du PDG d'Airbus Hélicoptères. Nous allons voir si une coopération peut être envisagée dans ce domaine. Je le souhaite », a affirmé le chef de la diplomatie française. « Nous réfléchissons activement aussi à des coopérations dans les domaines de l'énergie, du logement, de la formation, du tourisme, de l'urbanisme et des transports. Les autorités algériennes ont défini un plan de développement ambitieux et nous nous inscrivons dans ce cadre », a ajouté le ministre. Sur un autre sujet, Fabius a rendu hommage à l’Algérie pour son rôle dans le dialogue intermalien et dans le règlement de la crise libyenne. « La coordination au Sahel fonctionne bien. Pour la Libye, l'Algérie mène un travail de facilitation utile afin de compléter la médiation des Nations unies », dira-t-il avant d’ajouter en ce qui concerne le Mali : « la démarche des Algériens est précieuse. Nous souhaitons que les choses progressent d'une façon décisive au mois de novembre ». REVENUS DU SECTEUR DE LA PÊCHE COMMERCE Plus de 26 millions de dinars Ferroukhi table sur 100 milliards de dinars en 2020 de marchandises non facturées La valeur des marchandises non facturées exposées à la vente dans les différents marchés et locaux de la wilaya d’Alger a atteint plus de 26 millions de dinars durant le mois d’octobre dernier, selon un bilan d’activité des équipes de contrôle de la qualité et de répression de la fraude publié sur le site Internet du ministère du Commerce. Les équipes de contrôle de la qualité et de répression de la fraude ont estimé la valeur des marchandises non facturées au cours des opérations de contrôle d’activités commerciales effectuées durant le mois d’octobre à plus de 26,5 millions de dinars, a indiqué la même source. Le volume des dépassements du seuil des prix réglementés durant la même période a atteint plus de 2,4 millions de dinars alors que la valeur de marchandises saisies dans le cadre des opérations de répression de fraude est estimé à plus de 8,2 millions de dinars, selon le même bilan. Par ailleurs, 11.277 interventions ont été effectuées durant la même période dont 5.536 ayant concerné le contrôle d’activités commerciales et 5825 autres la répression de la fraude. Les interventions ont été à l’origine de l’établissement de 806 procès-verbaux et la proposition de fermeture de 73 locaux. Les principales contraventions ont concerné le non affichage des prix (3.898 interventions et 255 contraventions) et 3.123 interventions le contrôle de la qualité des produits alimentaires exposés dans les locaux et les marchés avec 227 contraventions. Les équipes de contrôle de la qualité et de répression de la fraude ont également effectué 1.133 interventions de contrôle de sécurité des produits au cours desquelles 26 contraventions ont été dressées, et 618 interventions de contrôle des prix réglementés. Pas moins de 150.000 opérations de contrôle d’activités commerciales ont été effectuées durant les neuf premiers mois de l’année en cours et ont favorisé la saisie de différentes marchandises et produits non facturés d’une valeur dépassant les 650 millions DA, rappelle-t-on 16.000 contraventions ont été dressées proposant la fermeture de 770 locaux, outre la collecte d’un montant de plus d’un (01) million DA concernant le non application des prix des produits subventionnés par l’Etat. Par ailleurs, 16.080 sur 192.960 commerçants ont fait l’objet de contrôle par la direction du commerce durant l’année en cours. Le ministre de la Pêche et des ressources halieutiques, Sid Ahmed Ferroukhi a indiqué, ce matin à Alger, que les revenus de son secteur devraient atteindre 100 milliards de dinars en 2020, contre seulement 40 milliards de dinars actuellement. Le ministre qui s’exprimait lors du forum du quotidien El Moudjahid s’est longuement attardé sur la problématique des prix des poissons qui demeurent excessivement très élevés. Pour lui, la hausse des prix s’explique par la conjugaison de trois facteurs. Il s’agit, en premier lieu, de l’offre saisonnière qui fait face à une demande en hausse d’où le déséquilibre du marché, d’autant plus, explique-t-il, «la société algérienne s’urbanise de plus en plus ». Dans la perspective de corriger ce dés- équilibre, un programme d’action a été mis en place qui devra permettre d’atteindre d’ici 2020 une production de 200 000 tonnes. « Mais celle-ci ne peut se réaliser si nous continuons à pêcher seulement dans mer Méditerranée qui est, selon le ministre, très pauvre en poisson. Nous devons également développer nos capacités de production en termes d’aquaculture », a fait remarquer le ministre avant de souligner l’importance de la modernisation du système de distribution et de commercialisation dans la fixation des prix des poissons.Le secteur de la pêche emploie actuellement quelque 70 000 personnes (emploi direct et indirect), d’ici 2020, ce nombre sera porté à 100 000 personnes, dira par ailleurs le ministre. FINANCES Djellab nie tout impact de l’abrogation de l’article 87 sur l’inflation L'abrogation de l'article 87 bis, qui entrera en vigueur le 1er janvier 2015, n’aura pas d'impacts sur les niveaux d'inflation, a assuré aujourd’hui le ministre des Finances, Mohamed Djellab. Réclamée depuis des années par les syndicats, l’abrogation de l’article 87 bis définissant le mode de calcul du salaire national minimum garanti (SNMG) se fera donc sans de graves conséquences sur le marché. Selon le ministre, le gouvernement a étudié toutes les éventualités relatives à l'impact financier de l'actualisation du SNMG. Il a précisé que cette mesure n'aurait pas d'impacts visibles sur les niveaux d'inflation et qu'elle était actuellement examinée par un groupe de travail. La redéfinition du SNMG a été introduite pour la première fois dans le projet de loi des finances 2015 pour l'abrogation de l'article 87 bis de la loi n° 11-90 du 21 avril 1990 sur les relations du travail, annoncée en février dernier. L’abro- gation de cet article a été qualifiée par le secrétaire général de l’UGTA, Abdelmadjid Sidi Saïd, d’acquis important pour les salariés. Selon ses estimations, l’entrée en vigueur de cette mesure va permettre de «doubler les salaires» d’une bonne partie des fonctionnaires de l’Etat dont les revenus mensuels sont parfois inférieurs au SNMG. Les syndicats autonomes ne voient pas du même regard cette mesure et estiment qu’elle n’aura aucun impact sur le pouvoir d’achat des salariés. Pour le gouvernement, il s’agit d’un effort colossal fait par le Trésor qui sera amorti à moyen terme et couvert par la rente pétrolière. Une rente pétrolière dont le niveau dépend des fluctuations du marché international. Le ministre des Finances assure que le gouvernement a déjà étudié tous les scénarios possibles et suivait de près les évolutions du marché des hydrocarbures. AIN-TÉMOUCHENT Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 05 2ième journée nationale de diabétologie Par K.Benkhelouf La 2ieme Journée d’étude nationale sur le Diabète, a été organisée à l’université d’Ain Témouchent, le 8 et 9 Novembre 2014, par la cellule de formation continue inter-établissements (EPSP-EHSEPH ) , de cette wilaya et ayant pour thème « Le Diabète de l’enfant et du Jeune Adulte ». Une importante campagne de sensibilisation sur cette maladie, a permis de mettre en exergue le caractère silencieux et pandémique de sa progression et l’inquiétude de l’ampleur de l’incidence du diabète, dans notre pays, a permis de rassembler, les professionnels et prestataires de soins de santé, les personnes atteintes de diabète, et le grand public. A cette occasion, un riche programme portant sur divers thèmes de (l’épidémiologie du diabète, les diabètes atypiques, les risques infectieux, les sténose hépatique et risque cardiovasculaires,, le diabète corticoinduit, les insuffisances rénales chronique traitées par dyaliseetc), suivi d’un débat ou l’on revenait très souvent sur la bonne prise en charge de ces cas de maladie , notamment, la sensibilisation et les soins. Les conseils étaient, à chaque fois donnés, tant sur la maladie ellemême, que sur l’hyg i è n e , l’alimentation. Par contre, le docteur Kebir Norredine de l’université Djilali Liabès, a orienté sur les conséquences des sucres des fructoses et des édulcorants sur la santé et particulièrement le diabète. Ses conseils , pour une alimentation saine ,afin que le sujet puisse s’imprégner et éviter tout ce qui peut apporter une augmentation de la glycémie, tout en préconisant un régime adapté.Cette participation de diabétologues et d'experts en la matière, s’inscrit également au titre de la célébration de la Journée mondiale du diabète, coïncidant avec le 14 novembre, pour présenter, un bilan global sur le diabète en Algérie, ainsi que les moyens d'y faire face et de prévenir ses multiples complications , nous a déclaré le Docteur N. Kebir, seul intervenant de la wilaya de Sidi bel abbès, dans une communi- coefficient de croissance attire une att e n t i o n considérable.Le diabète n’est plus, aujourd’hui une maladie des pays riches. En effet, en 2030, les pays en voies de développement compteront alors 76 % des patients souffrant de diabète dans le monde. Déjà aujourd’hui, les prévacation « Obésité et réalité, donnait 30 lences les plus Diabète chez l’en- millions de diabé- fortes du diabète fant » tiques dans le (entre 19 et plus de Les données ac- monde l’évaluation 24%) se trouvent quises au cours de des années ( 1994 au niveau des pays ces dernières an- - 2000), donne le arabes de la région nées , nous rappel- le chiffre de 110 à du moyen Orient et lera le Dr 150 millions… En des pays du golfe. Nasréddine Kebir, 2013, on compte Plus de 75 % des révèlent que l’inter- 400 millions… les risques attribués au action ou l’interfé- estimations de diabète résultent rence entre les 2025, peuvent at- de l'obésité, ainsi cellules de diffé- teindre le chiffre de certains scientirents organes joue 500 millions. En fiques parlent désun rôle essentiel dans le développement de l’insulinorésistance et du DT2. Les événements cellulaires interactifs sont modifiés avec le temps par de multiples facteurs génétiques, épigénétiques et environnementaux, compromettant finalement l’action de l’insuline et sa production. Ultérieurement, lorsqu’un seuil critique est at- 2030, la prévalence ormais de teint, l’insulinorésis- de diabète passera diabésité. Le surtance et le DT2 de 8,3% à 9,9% de poids et l'obésité apparaissent. Le la population mon- progresse à un diabète représente diale. Chaque rythme tel que les aujourd'hui l'une année, 4 millions experts parlent audes cinq premières de décès sont im- jourd'hui de pandécauses de mortalité putables au diabète mie. Parallèlement, dans de nombreux dans le monde. Les on constate une pays occidentaux. chiffres, en valeur hausse du diabète Selon l’OMS et la absolue, sont sans de type 2 ou diaFédération Interna- doute très inquié- bète sucré. Toutes tionale du Diabète : tants, mais ce qui les 7 secondes, 1 En 1985, une éva- est alarment, c'est personne meurt du luation incertaine, la progression ver- diabète dans le mais sans doute tigineuse de la ma- monde, selon la assez proche de la ladie. un tel Fédération Interna- tionale du diabète. C'est plus que le sida et la malaria réunis….Selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), le sucre fait partie, avec le gras et le manque d’activité physique, des trois principales causes de l’épidémie d’obésité. Dans un volumineux rapport portant sur les effets préventifs de l’alimentation en matière de maladies chroniques, l’OMS recommande de limiter la consommation de sucres libres (sucres ajoutés et sucres des jus de fruits) pour prévenir le surpoids pour un maximum de 25 grammes de sucre par jour.Un riche débat a été instauré entre les spécialistes intervenants et les participants, portant sur divers questions ayant trait à la pathologie à ses moyens de dépistage et de traitement et particulièrement au régime alimentaire et des nécessite de mesure d’accompagnement.. SIDI BEL ABBES Le SNAP adhère à la CGATA et menace 15 mn de pluie et la ville est inondée ! de tenir des sit-in périodiques 06 Site web // www. ouest-info.org Par Djillali T C’est, en effet, ce que fait ressortir le communiqué établi après la réunion qui a rassemblé plusieurs postiers ce vendredi passé 07 novembre 2014. Après avoir procédé dans un premier temps à l’opération du renouvèlement de la composante et conclu à la ratification de l’adhésion du SNAP à la CGATA (confédération générale autonome des travailleurs en Algérie), les nou- veaux membres du conseil national provisoire du syndicat autonome des postiers (SNAP) se sont montrés déterminés car désormais le temps est à l’action. Pour ce faire, le SNAP appelle les postiers à bannir définitivement le spectre de la résignation et à se mobiliser pour faire valoir leurs droits par l’organisation de sit-in périodique jusqu’à l’obtention du récépissé d’enregistrement. Le nouveau conseil appel tous les postiers sans exception à se préparer pour une action d’envergure d’ici la fin de l’année dans l’éventualité où les revendications ne sont pas satisfaites. Le conseil dénonce l’incurie de la direction face à la déliquescence qui règne dans le secteur de la poste, affectant de la sorte la stabilité générale de l’entreprise. Aussi le mépris affiché envers les postiers malgré tous les appels légitimes à un dialogue réconciliant. Il accuse par ailleurs les autorités du secteur de faire la sourde oreille vis à vis des préoccupations socioprofessionnelles légitimes des employés du secteur de la poste qui se trouvent pénalisés injustement par un bridage du champ des libertés syndicales et les “persécutions” des employés, particulièrement les membres du SNAP. 17 ACCIDENTS DE CIRCULATION SURVENUS EN 01 MOIS 02 morts et 17 blessés Les services de la voie publique de la sûreté de wilaya de Sidi Bel Abbés ont enregistré au cours du mois d’octobre 2014 pas moins de 17 accidents de circulation qui ont occasionné 17 blessés et 02 morts, lit-on dans un communiqué de la cellule de communication et relations générales. Pour des mesures de dissuasions, et afin de contrecarrer ce rouleau d’infortune, ces mêmes services ont procédé au retrait de 364 permis de conduire, dont les propriétaires ont commis différentes infractions routières nécessitant le retrait immédiat. Pas moins de 1305 infractions routières furet enregistrées, nécessitant la mise en fourrière de 11 véhicules en fourrière, lit-on encore dans le communiqué.En outre, pas moins de 48 motos ont été aussi mises en fourrière. Ces propriétaires, rapporte le document, conduisaient sans casque et sans silencieux provoquant de la sorte un bruit assourdissant qui dérange la tranquillité générale. Aussi, ils sont utilisés par des récidivistes dans des opérations d’agres- sions et de vol à la tire contre les citoyens.Par ailleurs, et dans le cadre de la lutte contre le commerce informel, les services de l’ordre ont procédé à la saisie d’une quantité importante de différents produits électroménagers et autres produits alimentaires présentés à la vente sur la voie publique sans autorisation dans de mauvaises conditions sanitaires. Ces produits ont été transp o r t é s respectivement au centre Niima des handicapés et celui de la vieillesse. Djillali T Les dernières précipitations ont montré encore une fois que les quartiers de Sidi Bel Abbés demeurent sous la menace des inondations. Ces premières pluies d’automne ont à nouveau mis à nu toutes les tares du réseau d’évacuation des eaux pluviales de la ville de Sidi Bel Abbès. En l’espace de quelques heures, plusieurs artères étaient totalement inondées, au grand dam des piétons et des automobilistes, complètement bloqués. Un citoyen fera la réflexion suivante : « On a pris le pli. » La circulation a été bloquée durant plusieurs heures. A la route d’Oran, la rue de Telagh, Sidi El Djilali, le Rocher, Mexique, Campus, Sakiat El Hamra, au quartier Pépinière et même à Makam El Chahid, comme à l’accoutumée, la circulation était difficile en raison du niveau d’eau. Le pire est à craindre lorsqu’on sait que la saison des pluies ne fait que commencer. En l’espace de quelques heures, les rues de Sidi Bel Abbès sont devenues impraticables à la circulation automobile, provoquant la colère des citoyens, qui n’ont pas manqué d’exprimer leur courroux à l’endroit des responsables, surtout qu’au niveau de plusieurs quartiers et rues, les réseaux d’évacuation des eaux pluviales étaient défaillants. Fort heureusement, aucune victime n’est à déplorer. Rafika GHERBI Le 15-48 et le 17, d’un grand secours pour le citoyen Dans un bilan mensuel, les services de la police font apparaître que le numéro vert 15-48 et le 17 de secours sont d’un grand apport pour la sécurité du citoyen et de ses biens. Ainsi, pas moins de 412 appels sur les deux numéros ont été enregistrés durant le mois d’octo- bre de l’année en cours à travers lesquelles, les citoyens ont appelé pour solliciter l’intervention, le secours ou informé les services de la police sur différentes affaires survenues.La police a enregistré 300 appels d’intervention sur le 15-48 et 112 autres sur le 17 de secours. Les éléments ont intervenu de jour comme de nuit sur les lieux indiqués par le citoyen pour prendre les dispositions nécessaires selon la nature de l’incident, luttant sans relâche pour assurer la sécurité et la tranquillité du citoyen. Djillali T Une dizaine de postulants pour la mouhafadha FLN du sud La course vers le poste de nouveau mouhafedh FLN du sud de la wilaya est sérieusement engagée. En effet, une quinzaine de cadres et de militants ont déjà adressé à l’instance suprême du parti leurs candidatures. il s’agit de MM Boukhelkhel Mohamed dit Khamis, Beram- dane Omar, Akkal Brahim, Tedji Eddine Ahmed, Saouli Cheikh Djeffal Tayeb , Bouchikhi Mohamed , Benabdelah Fatima , Daoud Khiera, Fekai Boumediene , respectivement, député , président de l’assemblée populaire de wilaya, vice président de l’APN, membre élu de la commune de Merine , militant, président de l’APC de Mouley Slissen ; élu de Telagh et ancien président d’APC. Il y a lieu de signaler que la liste des candidatures n’est pas close, car il est fort probable que d’autres candidats vont postuler Belhadj b Mazouzi Mustapha, membre du bureau politique, chargé de l’organique installera la semaine prochaine le nouveau mouhafedh Brahim Mebarki De sources généralement bien informées on a appris que le membre du bureau politique, charge de l’organique, M.Mazouzi Mustapha présidera la semaine prochaine la cérémonie d’installation du nouveau Mouhafedh de Sidi Bel Abbès Mebarki Brahim. Il aura à installer en cours de la même semaine, le nouveau Mouhafedh de Mascara, d’Oran avant de mettre le cap sur Sidi-BelAbbès pour diriger la cérémonie d’installation du nouveau mouhafedh Mebarki Brahim . Belhadj B. RÉGIONS-INFO Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 07 MOSTAGANEM RUPTURE DE LA PRINCIPALE CANALISATION D’AEP DU RÉSEAU “MAO” A ELMACTAA Les eaux submergent la RN11 Par A.Benyettou Mostaganem sous le choc, suite à l'éclatement du conduit principal d'eau potable du projet "MAO' situé sur la RN 11 qui relie Mostaganem, au niveau d'El Mactaa, les eaux deversées ont entraîné sur leur chemin plusieurs voitures et camions.En cette matinée du lundi 10 novembre, vers 11h le point cité fut dévasté par l'eclatement du conduit principal alimentant Mostaganem et Oran en eau potable .Voitures et autobus se sont retrouvés submergés par les eaux à une vitesse fulgurante , ce qui a créé un mouvement de panique, avant l'in- tervention des hommes de la protection civile qui ont déployé des moyens considéra- bles pour mettre fin à la situation et pour secourir les victimes. Plusieurs victimes ont été évacuées vers les urgences . La catastrophe a causé des dégâts matériels importants, dont plusieurs voitures,deux camions ,et deux autobus, en plus de l'état de la route qui est devenue impraticable, car la masse d'eau a causé un glissement de terrain , et a déversé plusieurs tonnes de sable sur une longue distance de la voie .Les usagers de cette route qui se rendent à Mostaganem ont été obligés de passer par Fornaka et Mazagran pour rejoindre le chef lieu de la wilaya. Les services de la gendarmerie nationale sont intervenus pour réguler la circulation routière, qui s’est trouvée paralysée plusieurs heures durant. Les autorités locales ont donné instruction pour une enquête approfondie sur les causes de cet important sinistre. Heureusement, qu’il n'y a pas eu de blessés graves. LES PARTICIPANTS VENUS DE SIX WILAYATES Séminaire régional de formation des fonctionnaires municipaux Initié par le ministère de l’intérieur et des collectivités locales et parrainé par la wilaya de Mostaganem, l’UFC (Université de formation continue) anime et encadre du 09 au 13 novembre 2014 un séminaire régional de formation de plus de 123 fonctionnaires municipaux venus de six Wilayate (Mostaganem, Chlef, Relizane, Tiaret, Tissemsilt, Mascara) La salle de conférences de la wilaya a abrité ce dimanche matin, la cérémonie d’ouverture de ce colloque qu’a présidé le wali accompagné du P/APW, des autorités civiles et militaires et de directeurs exécutifs. Dans sa prise de parole devant une forte assistance où l’on pouvait relever la présence des chefs de dairate, des P/APC et des agents mandatés, le wali a mis en exergue le rôle pré pondé rant dans la prise en charge par les APC des préoccupations des citoyens. L’amélioration tangible des services public a-t-il souligné passe inéluctablement par un bon accueil et une orientation concise des usagers des services publics, souci majeur des pouvoirs publics. Il énumérera dans la foulée les grands chantiers lancés par la tutelle dans ce domaine et de citer à titre d’exemple :-Moder- nisation des conditions de travail à laquelle a été affectée une enveloppe budgétaire de plus de 27 M de DA-Introduction de nouvelle techniques avérées, adaptées dans le traitement des dossiers des req u é r a n t s l’informatisation des services de l’état civil et leur refonte avec sécurisation incontournable des documents de base et production sur place et en tous lieux des extraits sollicités -Allégement des procédures, généralisation et restriction des délais de délivrance par les dairates des passeports biométriques et cartes grises automobiles transférées à ces dernières. Enfin ces actions ne sauraient être efficientes en l’absence de mise en œuvre effective et d’un suivi rigoureux. Dans cet ordre d’idée, il rappellera succinctement les responsabilités et le rôle des organes de contrôle de l’inspection générale à qui échoit la mission de veiller entre autre à l’application stricto-sensu des lois- règlements et directives gouvernementales en la matière. Pour ce faire, des programmes de tournées et d’interventions seront élaborées dans le souci bien compris d’assister les structures locales et si be- soin est de sanctionner les manquements et les carences caractérisées. Clôturant son intervention M. A.Maabed a remercié une fois de plus la direction de l’UFC pour sa disponibilité et collaboration dans l’animation de ce séminaire et a souhaité aux participants un agréable séjour dans la capitale du Dahra et une pleine réussite à cette rencontre. M –H – SI AFIF AIN-TEMOUCHENT Des pitbulls menacent la sécurité des citoyens Il est relevé à travers les différents quartiers et artères principales de la ville d’Ain Temouchent, que des jeunes s’amusent à se promener avec leurs chiens pitbulls dépourvus de muselière voire même sans laisse, menaçant de ce fait la sécurité et la tranquillité des passants , fréquentant la voie publique sans pour autant se soucier des conséquences néfastes que peuvent provoquer ces genres de comportement sur la santé morale et physique des personnes atteintes de maladies chroniques, notamment celles du diabète, de l’hypertension artérielle , de l’handicap physique, etc. Cet état de fait qui est très mal perçu par les habitants qui insistent sur la prévention et la lutte contre cette conduite inadmissible. Des informations recueillies font état que certains repris de justice utiliseraient ces bêtes dangereuses pour commettre des méfaits.. Par ailleurs , le respect des dispositions de santé de chaque chien domestique est vivement réitérée par l’opinion publique locale , avec un contrôle sanitaire de l’animal d’une manière continue , avec le port de la laisse et de la muselière . Plusieurs cas de morsure ont été signalés à travers les différentes agglomérations urbaines et rurales de la wilaya. Cependant, la campagne d’abattage des chiens errants, est programmée du 24 octobre 2014 au 24 janvier 2015, d’une période de 03 mois, par l’association « Sayadi El hadjela Ettimouchentya » Les chasseurs de la perdrix Témouchentoise » avec les services de sécurité, ceux de la DRAG , la protection ci- vile, l’environnement, et les Assemblées Populaires Communales, rentrant dans le cadre de la prévention et la lutte contre les maladies « Zoonoses » et la préservation du milieu environnemental et de la santé publique, trouve un écho favorable parmi la population locale A.Benlebna 08 ORAN Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 SELLAL INAUGURE L’USINE RENAULT D’OUED TLÉLAT RENAULT ALGÉRIE La nouvelle "Symbol", symbole d’une nouvelle politique de l'industrie automobile 126 travailleurs formés au CFPA d’Oued Tlélat Par Mihoub Le premier ministre M. Abdelmalek Sellal, accompagné du ministre français des affaires étrangères Laurent Fabius et de plusieurs ministres et cadres algériens a inauguré, hier matin, la nouvelle usine de Renault Algérie. Ce projet de partenariat vient de donner ses fruits et de démontrer la volonté des responsables algériens à développer l'industrie automobile dans le pays pour un meilleur climat d'affaires. M.Sellal a exprimé sa joie quant à la concrétisation de ce projet gagnant-gagnant, comme il l'a souligné. C'est un jour important pour l'industrie automobile algérienne. En effet, l'Algérie est prête à faciliter les démarches administratives pour tout investisseur étranger qui voudrait poser ses valises dans le pays. De son côté, Laurent Fabius s'est dit heureux de constater que l'Algérie reste un sérieux partenaire et a laissé enten- dre que les investisseurs Français pourraient trouver de multiples opportunités en Algérie. L’usine d’Oued Tlelat a créé quelques 350 postes d'emplois directs et 500 indirects. Quelques 250 autres postes seront créés dans un proche avenir. C'est une opportunité à exploiter avec d'autres investisseurs et d'autres usines de cette envergure. Aussi, M.Sella a procédé à la distribution de 20 actes de propriété au niveau de la cité des 500 logements réalisés par l'OPGI d'Oran à Oued Tlélat. Ensuite, il a visité plusieurs autres projets à l'image de la station de dessalement de Mers El Hadjadj d'une capacité de 500.000 m/cubes jour qui revend son produit à la Sonatrach et à l'ADE. Dans la zone industrielle d'Arzew, le chef du gouvernement a visité le complexe Ammoniac et urée Arzew 2 (AOA). L'impact de ce projet sur l'emploi est important car il faudrait s'attendre à quelques 9000 postes en phase de concrétisation, 527 postes permanents et 500 postes indirects. Le coût de ce projet est de 2.748 milliards de dollars. Dans le cadre du développement de la capacité de production du GNL, Sellal a procédé à l'inauguration du GNL3, toujours dans la zone industrielle d'Arzew qui compte de multiples entreprises et projets d'envergure. Cette entreprise qui produira le butane, le propane, l'éthane, la gazoline et le gaz enrichi en hélium ouvrira des postes d'emplois pour 254 citoyens. Enfin, à Gdyel, le ministre a posé la première pierre pour la réalisation d'une école de police qui formera des agents de police pour le pays et pour d'autres états africains. Lors de l'après-midi, M.Sellal s'est rendu sur le chantier de la grande mosquée d'Oran où il a exhorté les travailleurs et les cadres du chantier à redoubler d'efforts afin qu'elle soit opérationnelle le16 avril prochain, à l'occasion de "youm el ilm". Mise en place du "plan individuel de réinsertion" dans les établissements pénitentiaires Un nouveau mécanisme destiné aux détenus, intitulé "Plan individuel de réinsertion", est mis en place à travers l'ensemble des établissements pénitentiaires du pays, a annoncé dimanche à Oran le directeur du Programme d'appui à la réforme du système pénitentiaire, auprès du ministère de la Justice. Ce nouvel outil a pour objectif de "définir un plan stratégique spécifique à chaque détenu en vue de sa réinsertion sociale", a précisé Slimane Tiabi lors d'un séminaire de formation animé au profit d'une centaine de cadres des établissements pénitentiaires de la région ouest du pays. Cette rencontre, qui s'étend sur trois journées, s'inscrit dans le cadre de "la pérennisation des actions réalisées dans le cadre du programme de coopération entre l'Algérie et l'Union européenne, clôturé dans sa première phase le 16 juin dernier", a-t-il expliqué.L'étape en cours s'étend, quant à elle, jusqu'au 14 décembre prochain en consécration des acquis professionnels obtenus à la faveur des formations précédentes dédiées à quatre thèmes essentiels, à savoir "le Plan individuel de réinsertion", "l'intervention en situation de crise dans le domaine de la sécurité", "la déontologie médicale en milieu carcéral", et "l'accueil".A l'échelle nationale, près de 350 cadres ont bénéficié de la formation autour du plan individuel de réinsertion qui a fait l'objet de deux séminaires régionaux tenus en juin dernier à Alger et la semaine passée à Sétif. "L'initiative vise également à préparer en qualité de formateurs les personnels qui ont suivi les formations sur ces quatre thèmes durant les contrats relevant de la partie européenne, et ce, en mobilisant leurs acquis en termes d'ingénierie pédagogique", a fait valoir M. Tiabi. Animé par des experts algériens, ce séminaire de formation s'est ouvert en présence du prési- dent de la Cour de justice d'Oran et du Procureur général près la même instance. La signature de la convention de coopération avec l'Union européenne remonte, pour rappel, au 27 juin 2008. Cet accord a permis l'élaboration d'un programme de renforcement de la réforme du système pénitentiaire avec ses trois composantes, à savoir "la réinsertion sociale des détenus", "la formation des personnels" et "la sécurité et le système informatique". Pas moins de 126 travailleurs ont bénéficié d’une formation spécifique, dans le cadre du projet de l’usine automobile "Renault Algérie" d’OuedTlélet, a indiqué à l’APS , le directeur de la formation et de l'enseignement professionnels de la wilaya d’Oran, Abdelkader Touil. Selon le même responsable, cette formation intervient conformément à la convention paraphée entre la société "Renault Algérie Production" (RAP) et le secteur de la formation professionnelle, en janvier dernier, après avoir retenu la wilaya d’Oran comme pôle pour abriter cette usine. La Convention porte sur la formation de travailleurs de la RAP au niveau de cet établissement de formation d’Oued Tlélet. Parallèlement à la construction de l’usine, des enseignants du secteur ont été formés pour devenir des formateurs dans les créneaux dont a besoin la "RAP". Ces formations, assurées à court terme, ont concerné les travailleurs parmi les diplômés universitaires, les ingénieurs, les diplômés des centres de formation et les techniciens supérieurs TS, outre sur le programme pédagogique de Renault. Les spécialités enseignées sont celles ayant trait à l’industrie automobile en général et aux programmes spécifiques du constructeur français "Renault". Abdelkader Touil a estimé que "le plus important dans la période de formation est l’accompagnement du secteur de la formation et de l'enseignement professionnels par le partenariat soit local ou étranger pour permettre de réaliser un pôle d’excellence destiné à l’industrie automobile avalisé par l’Etat algérien". "Cette formation n’est pas ouverte au profit de Renault seulement, mais à tous les constructeurs automobiles et surtout aux sous-traitants qui peuvent faire part de leurs besoins à la formation et notre secteur peut les satisfaire", a encore ajouté le même responsable. L’atelier pédagogique de la filière "Fabrication et maintenance automobiles", créée au sein de l’établissement d’Oued Tlélet, "constitue un important acquis pour le secteur de la formation professionnelle et la wilaya d’Oran. Il a été réalisé par le partenariat avec la RAP", a-t-il encore estimé. Cette filière englobe plusieurs spécialités, à l’instar de la sécurité industrielle, l’électronique, l’électricité auto et autres. Cette unité de formation représente, selon M. Touil, la première pierre du projet de mise en place d’un pôle d’excellence de l’industrie automobile. Ce projet sera élargi ensuite pour toucher les domaines de la maintenance et du service après-vente, qui seront assurés au niveau de l’établissement de formation d’Es-Sénia. Le projet nécessitera une enveloppe de 200 millions de DA. Il sera effectif dès la prochaine rentrée de la Formation. R.R RÉGIONS-INFO Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 09 RELIZANE ANSEJ Des jeunes organisent un sit-in devant la BADR Un groupe de jeunes parmi ceux qui ont déposé leurs dossiers auprès de l’ANSEJ en vue de bénéficier du matériel agricole ont organisé hier un sit-in devant le siège de la BADR pour protester contre la décision de cette institution qui leur impose la nécessité d’avoir 5 hectares pour pouvoir bénéficier de ce matériel, eux qui ont beaucoup peinés pour constituer des dossiers et qui leur a coûté presque 50 millions de centimes chacun et qui comporte entre autres, le registre du commerce et la disponibilité du hangar. Par Abed Zeggai es jeunes ont exprimé leur mécontentement de voir la banque leur exiger d’avoir en leur possession 5 hectares chacun après que C l’ANSEJ leur a facilité toutes les procédures, ajoutent-ils. Les protestataires revendiquent, donc, la suppression de cette disposition concernant les 5 hectares. Une source digne de foi nous a confirmé par ailleurs que la direction de la BADR a reçu des représentants de ces jeunes pour la prise en charge de leurs préoccupations et pour trouver les solutions adéquates. SAIDA TIARET AGRICULTURE Les fellahs revendiquent un laboratoire local pour le traitement des graines Dans le cadre de la concrétisation de la plate forme des propositions de l’assemblée générale de la chambre de l’agriculture, qui s’est tenue le 29 octobre 2014 au niveau du siège de la wilaya, en présence des responsables, dont ceux de l’agriculture , le premier responsable de la wilaya de Saida a effectué une visite de travail et d’inspection au niveau des services de la coopérative agricole des céréales et des légumes secs , située à l’ex zone industrielle , en compagnie du directeur de l’agriculture ,du président de la chambre d’agriculture ,ainsi que le représentant régional de la banque de l’agriculture et du développement rural .Cette visite a permis au wali d’inviter les responsables à mettre en application les orientations pour mettre fin aux entraves qui ne cessent de rebuter le monde agricole. Mettre à la disposition des fellahs, le guichet de versement en coordon- nant avec la BADR à partir du 10 novembre. Un travail de coordination avec tous les partenaires pour la maitrise de l’opération de distribution des graines au profit des fellahs, pour mettre fin au marché parallèle. Les fellahs ont pu tirer profit de la rencontre pour renouveler leur revendication, à savoir, un laboratoire local, pour le traitement des graines, pour en finir avec le retard de la distribution des graines . A Lotfi SIDI BOUBEKEUR 230 logements pour le RHP Poursuivant les réunions de coordination , entrant dans le cadre du recasement des occupants les logements précaires, le wali s’est réuni dans l’après midi de ce dimanche au niveau du siège de la wilaya avec les responsables de la commune de Sidi Boubekeur et ceux de la wilaya à savoir le PAPW , le chef cabinet Mr Salem Cheikh, le DUC, La directrice de logement, le directeur de la sonelgaz , Pour faire un point de situation , sur la prochaine distribution ,des 230 unités, entrant dans la sphère du logement précaire. 1- L’étude de la situation des logements sous toutes leurs formes et la maitrise de l’opération de recasement des citoyens concernés, par le logement précaire , dont le nombre est de 230 unités ,vingt (20), seront affectées à partir de la semaine prochaine et( 30), autres seront réceptionnées , dans 15 jours et 185 dans deux mois .La commune de Sidi Boubekeur situé à 32 km du chef lieu de wilaya, a bénéficié de 400 logements, en plus des 230 unités, entrant dans le cadre de la précarité . A Lotfi Saisie de 688 grs de kif, deux individus arrêtés Les éléments de la (BRI) ont interpellé, hier Dimanche ,tôt le matin, deux personnes, avonsnous appris de sources sécuritaires. Agissant sur renseignements et en vertu de mandats de perquisition, les enquêteurs ont saisi dans une boutique de la vente (friperie), situé au grand bazar de l’avenir, près de 317 grs de kif traité. Le revendeur des vêtements occasionnels répondant aux initiales A.K âgé de 30 ans est originaire de la ville de Tiaret. La seconde opération soldée par l’arrestation d’un repris de justice originaire de la commune de MechraaSfa , répondant aux initiales B.H âgé de 25 ans .Selon les informations recueillis la seconde personne arrêtée a bord d’un véhicule de transport des voyageurs, venu à Tiaret, pour écouler la marchandise estimée à 671 grs .L’enquête est toujours en cours, avant la présentation des deux accusés devant le procureur, près le tribunal de Tiaret .Pour la quantité saisie est de 688 grs, selon le communiqué de la cellule de communication ,de la surete de wilaya .Pour rappel au cours de la semaine écoulée, le tribunal a condamné une personne a dix années de prison ferme , arretée, en possession de 100 grs de kif.Hamzaoui Benchohra TLEMCEN TRANSFERT DE LA GESTION DU PÉRIMÈTRE IRRIGUÉ DE LA PLAINE DE MAGHNIA A L’O.N.I.D Les membres de l’APW approuvent la proposition du Wali Comme il a été publié dans la précédente édition , au cours des travaux de la 3ème session de l’Assemblée Populaire de la wilaya de Tlemcen, ayant eu lieu, jeudi dernier, présidés par le Président de l’APW en présence du Wali, les chefs des dairates, les directeurs de l’exécutif, le présidents des APC , les membres de cette assemblée wilayale locale , il a été approuvé par les membres de l’APW la proposition du chef de l’exécutif de la wilaya portant sur le transfert de la gestion du périmètre irrigué de la plaine de Maghnia, à l’Office national d’irrigation et de drainage. Cette proposition louée fortement par l’assistance va permettre à l’ONID de créer les bonnes conditions de l’exploitation tendant à une amélioration de rendement au plans production et productivité agricoles de ce périmètre s’étendant sur une superficie de 11.500 hectares renforcés par des canalisations d’irrigation de 200 kilomètres réparties en conduites principales et secondaires provenant du barr a g e Hammam-Boughrara renforcé par l’exploitation des eaux souterraines à condition que l’ONID programme et exécute une stratégie visant le renouvellement des canalisations d’irri- gation avec des opérations d’entretien des matériels et des pompes qui va permettre de son extension à des fins purement agricoles forestières. De même, cette 3ème session de l’APW a étudié et approuvé le budget primitif de l’année 2015, et s’est informée de la situation des secteurs de l’éducation nationale, de la formation et de l’enseignement professionnels, et de l’enseignement supérieur , présentés par les différents directeurs et les responsables des différents secteurs précités suivis de la lecture des rapports des différentes commissions de l’APW liés à ces secteurs. A.Benlebna 10 Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 INTERNATIONAL PRÉSIDENTIELLE EN TUNISIE SYRIE Moncef Marzouki met en garde contre "le despotisme et le retour en arrière" Plus de 1000 morts dans les combats à Kobané Le président de la République provisoire, Mohamed Moncef Marzouki, et candidat à l'élection présidentielle du 23 novembre prochain en Tunisie, a mis en garde contre "le despotisme", et a appelé à "la méfiance quant à un éventuel retour de la Tunisie en arrière". S'exprimant lors d'un meeting, samedi après-midi, à la place des martyrs, à Kairouan, dans le cadre de sa campagne électorale, le candidat a met en garde contre le despotisme, faisant allusion au parti Nidaa Tounès de l'ex-Premier ministre Béji Caïd Essebsi, ayant remporté les législatives du 26 octobre dernier, avec 85 députés, devançant de 16 siège le parti d'Ennahda. M. Caïd Essebsi avait déclaré récemment que sa formation politique "a pris la décision que Nidaa Tounès, même s'il a la majorité absolue, ne gouvernera pas seul. Il faut gouverner avec les autres, dans l'intérêt de Nidaa Tounès et du pays". En outre, M. Marzouki a mis en exergue "la nécessité de préserver la démocratie et de faire réussir le processus électoral", réaffirmant "sa volonté de poursuivre la défense des droits et des libertés". "Le développement équitable et égalitaire entre les différentes régions du pays se placera en tête de ses priorités au cours des prochaines années s'il remporte la présidentielle", a encore souligné Marzouki. Le candidat à l'élection présidentielle a rappelé qu'"il a effectué plus de 100 visites dans plusieurs pays dans une initiative visant à attirer les investissements étrangers et à récupérer les fonds spoliés". La Tunisie est en campagne électorale jusqu'au 21 du mois courant. Vingt-sept candidats sont en lice pour le scrutin. Parmi les principaux candidats figurent le président sortant Moncef Marzouki, Mustapha Ben Jaâfar (président du parti Takattoul) et Béji Caïd Essebssi. Un deuxième tour aura lieu fin décembre si aucun des candidats ne remporte la majorité absolue des suffrages au premier tour. Le futur chef de l'Etat ne disposera, selon la Constitution adoptée en janvier, que de pouvoirs restreints, l'essentiel de l'exécutif relevant du Premier ministre issu de la majorité parlementaire. L'enjeu de ces élections est de doter la Tunisie d'institutions pérennes, près de quatre ans après la révolution, alors que des pays qui ont connu le dit "Printemps arabe" ont basculé dans la violence et le blocage politique. R.I Les combats à Kobané ont fait plus de 1000 morts, en majorité des terroristes, depuis le début en septembre de l’offensive du groupe État islamique (EI) sur cette ville kurde du nord de la Syrie, selon une ONG. “Au moins 1013 personnes ont été tuées dans les combats à Aïn al-Arab (nom arabe de Kobané) depuis le début de l’offensive, le 16 septembre”, a indiqué, dimanche, le directeur de l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH), Rami Abdel Rahmane. Défendue par des milices kurdes aidées par des peshmergas venus d’Irak et des rebelles syriens hostiles au régime comme aux terroristes, la ville assiégée est devenue le symbole de la lutte contre l’EI, un groupe extrémiste sunnite qui contrôle de vastes espaces en Syrie et en Irak. Selon l’OSDH, 609 terroristes ont péri dans la bataille de Kobané, qui a également coûté la vie à 363 membres des forces kurdes des Unités de protection du peuple (YPG) et à 24 civils. Ces bilans n’incluent pas les victimes des bombardements réguliers effectués depuis fin septembre par la coalition internationale sur les positions de l’EI à Kobané. Plus de 300.000 personnes ont fui la région de Kobané depuis le début de l’offensive, dont plus de 200.000 vers la Turquie R.I PUBLICITÉ Ban Ki Moon réitère l'engagement de l'ONU “ à rendre les marginalisés maîtres de leur avenir” Le secrétaire général des Nations unies Ban Ki moon a réitéré l'engagement de son organisation à "rendre les marginalisés vulnérables maîtres de leur avenir". "Engageons-nous, en ce moment décisif, à rendre les marginalisés vulnérables maîtres de leur avenir. A l'occasion de la journée des Nations Unies, j'invite les gouvernements et les particuliers à faire cause commune pour le bien de tous", a indiqué M. Ban Ki moon dans un message adressé à l'occasion de la commémoration de la Journée mondiale de l'ONU. Il a affirmé dans ce contexte, que les objectifs du millénaire pour le déve- loppement "inspirent les meilleures campagnes de lutte contre la pauvreté qui aient jamais existé", soulignant que les traités des Nations Unis de lutte contre les inégalités, la torture et le racisme "protègent les personnes et d'autres accords permettent de sauvegarder l'environnement". Les casques bleus des Nations unies, a-t-il estimé, séparent les forces antagonistes, nos médiateurs règlent des déférents et nos humanitaires fournissent une aide qui permet de sauver des vies". Pour premier responsable des Nations Unies son organisation "est plus que jamais nécessaire" en cas de crises multiples. "La pauvreté, la maladie, le terrorisme, la discrimination et les changements climatiques font des ravages considérables et des millions de personnes continuent d'être exploitées dans des conditions déplorables, victimes du travail forcé, de la traite d'êtres humains, de l'esclavage sexuel ou de mauvaises conditions de travail dans les usines, les champs de mine", a-t-il indiqué, soulignant que l'économie mondiale "n'offre pas les mêmes chances à tous." M. Ban a estimé que la création de son instance avait pour mission bien précise de mettre fin aux atteintes à la dignité humaine."La création de l'organisation des Nations Unies était une promesse solennelle faite aux peuples du monde entier de mettre fin à ces atteintes à la dignité humaine et d'ouvrir la voie d'un avenir meilleur", a-t-il précisé. Et de conclure, "Si certains revers ont été douloureux et qu'il reste beaucoup à faire pour concrétiser les idéaux énoncés dans la charte, nos réalisations devraient nous encourager". R.I REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DAIRA DE MERINE – COMMUNE DE MERINE AVIS DE RECRUTEMENT Mr le P/ APC de la commune de MERINE lance un concours de recrutement pour l'accès d'un poste d'emploi ou un grade cidessous : Constitution de dossier : -demande manuscrite -copie légalisée du diplôme demandé. -copie légalisée de la carte nationale. .-attestation de travail déterminant l'expérience professionnel du candidat. -Service national - Deux (C2) photos d'identité - Certificat médical (générale+phtisiologie). Dépôt de dossier et délai : Le dossier doit ê:re déposé par le candidat auprès de l'APC service du personnel dans un délai de (15) jours s partir de la parution du présent avis. P/A.P.C DE MERINE : ANEP 31017041 OUEST INFO 11/11/2014 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DAIRA DE MERINE COMMUNE DE MERINE AVIS DE RECRUTEMENT Mr le P/ APC de la commune de MERINE lance un concours de recrutement pour l'accès d'un poste d'emploi ou un grade cidessous : Constitution de dossier : -demande manuscrite -copie légalisée du diplôme demandé. -copie légalisée de la carte nationale. -Attestation de travail déterminant l'expérience professionnel du candidat. -Service national - Deux (C2) photos d'identité - Certificat médical (générale+phtisiologie). Dépôt de dossier et délai : Le dossier doit ê:re déposé par le candidat auprès de l'APC service du personnel dans un délai de (15) jours s partir de la parution du présent avis. P/A.P.C DE MERINE : ANEP 31017042 OUEST INFO 11/11/2014 Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 ECONOMIE 11 SELON L’ONS Les prix à la production industrielle en légère hausse au 1er semestre 2014 Les prix à la production industrielle hors-hydrocarbures ont connu, durant le 1er semestre 2014, une hausse de 1,3% dans le secteur public et de 0,6% dans le privé par rapport à la même période de 2013, a appris l'APS auprès de l'ONS. Pour ce qui concerne les prix des industries manufacturières, ils ont connu une évolution de 2% dans le secteur public contre 0,6% dans le privé, précise l'Office national des statistiques (ONS). La hausse des prix à la production (sortie usine) du secteur public est due essentiellement à une augmentation des coûts de production des matériaux de construction, de céramique et de verre de l'ordre pour à hauteur de 12,4%. D'autres secteurs ont également participé à cette augmentation des prix à la production industrielle dont, notamment, les industries diverses (6,1%), les in- dustries sidérurgiques, métalliques, mécaniques, électriques et électroniques (ISMMEE) pour 2,6%). Une variation haussière, mais de moindre ampleur, a également tou- ché d'autres secteurs tels que l'énergie (1,5%), textile (1%), les industries du bois, liège et papier (0,3%) et le secteur de la chimie, caoutchouc et plastiques (0,1%). Quant aux industries agroalimentaires et des cuirs et chaussures, elles ont connu une stagnation des prix à la production durant les six premiers mois de l'année en cours comparativement à la même période de 2013. Pour ce qui concerne le secteur privé, l'ONS précise que la hausse a été tirée essentiellement par les industries agroalimentaires (2,4%) et, à un degré moindre, par les ISMMEE dont les prix ont augmenté de 0,2%, alors que les autres secteurs ont tous connu une stagnation. Les indices relatifs au secteur privé sont donnés à titre indicatif car le taux de réponse reste toujours "faible", souligne l'organisme des statistiques. Le champ de l'opération de calcul de l'indice des prix à la production industrielle a concerné 157 entreprises dont 82 publiques couvrant près de 80% des ventes, et 75 privés. Les prix observés sont ceux sortie d'usine toutes taxes comprises hors transport. PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTRE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALLIERE ETABLISSEMENT PUBLIC DE SANTE DE PROXMITE DE MOHAMMADIA AVIS DE RECRUTEMENT L’établissement public de santé de proximité de Mohammadia recrute pour ses besoins : Le dossier de candidature A fournir comprenant les pièces suivantes : -Demande manuscrite de participation -photocopie carte nationale légalisée -Copie certifiée conforme à l'original de diplôme + relevé de note. -imprimé de concours rempli par le candidat Observation : La date de la clôture de dépôt ou d'envoi des dossiers des candidats est de vingt (20) Jours à partir de la date de publication du présent avis Le dossier du candidat est envoyé ou déposé à : L’établissement publie de santé de proximité de mohammadia Important : Tout dossier incomplet ou n’ayant pas été déposé dans les délais prescrits de 21 jours ne sera pas pris en considération. ANEP 31016889 Le directeur OUEST INFO 11/11/2014 République algérienne démocratique et populaire Ministère de formation et l’enseignement professionnel Direction de la Formation Professionnelle Wilaya de Bechar NIF : 00008019016346 AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT N°117/DFP/2014 La direction de la formation professionnelle de la wilaya de BECHAR lance un avis d’appel d’offre national ouvert pour : LA REALISATION DE DEUX ATELIERS ET BLOC ADMINISTRATIF A L’ANNEXE DE CFPA TABELBALA Les entreprise intéressées par le présent avis et qualifiées dans le domaine du bâtiment (catégorie I et plus )peuvent retire le cahier des charges auprès de bureau_ d’étude BENDEHINA MOHAMED dont le siège sis à selisbarga-Bechar contre paiement des frais de reproduction d’une somme de 2000,00 DA Les offres doivent être transmises sous enveloppe scellée ne comportant aucune inscription extérieure autre que : « Plis à ne pas ouvrir » Appel d’offre national ouvert n ° :………/DFP/2014 Réalisation de deux ateliers + administration à l’annexe de formation TABELBALA A Monsieur le directeur de formation professionnelle de la wilaya de Bechar Le pli principal comportera deux autres enveloppes scellées comportant le nom et l’adresse du soumissionnaire ainsi que la mention « offre technique » ou « offre financière » : 1Offre technique : Elle contient les documents suivants : -la déclaration à souscrire selon modèle joint au cahier des charges (signée, cachetée et datée) -La déclaration de probité selon-modèle joint au cahier des charges (signée, cachetée et datée) - la présent cahier des charges signé et paraphe ai daté, -Copie du casier judiciaire du soumissionnaire en court de validité, à la date d'ouverture des plis -Copie des statuts de l'entreprise; -références professionnelles (P.V de réception définitive ou copte d'attestation de bonne exécution -L'état des moyens humains de l'entreprise justifie par la CNAS valable à L’année en cours plus les diplômes des cadres - copie de l'état des moyens matériels de l'entreprise établis par un huissier de justice (copie légalisé moins de l'année en cours y compris copte légalisé des cartes de grises et assurance du matériels routent en cour de validité à la date de ouverture des plis. - copie du certificat de qualification et classification professionnelle (Catégorie I et Plus, Activité principale bâtiment) a la date de validité des offres. , Copie de registre du commerce Copie de la carte d'identification fiscale; Copie de la carte NIS -Extrait de rôle apuré ou avec échéancier en cours de validité à la date de ouverture des plis - Copies des mises à Jour (CASNOS, CNAS, CACOBATH) en cours de validité à la date ce ouverture des plis. -copies des bilans financiers des trois(03) dernières années (2011,2012et2013) accompagne du C 20. -Attestation de dépôt légal des comptes sociaux (pour les SARL, EURL, S.P.A) en cours de validité. -planning des travaux selon le délai proposé. II- offre financière: Elle contiendra les documents suivants : 1-La lettre de soumission selon modèle joint au cahier des charges. (Signée, cachetée et datée) 2 -Le bordereau des prix unitaires. (Signé, cacheté et daté) 3-Le devis quantitatif et estimatif, (Signé, cacheté et daté) Le dépôt des offres est fixé au vingt et unième (21) jours avant 12h00 à compter-de la date de première publication du présent avis dans tes quotidien nationaux ou le BOMOP, cette date est tacitement reportés au premier jour ouvrable dans le cas ou le jour de dépôt dee offres coïncide avec un jour férié ou en jour de repos légal. L'ouverture des plis aura lieu le même jour à 14h00min au siège de la Direction de formation professionnelle de la wilaya de Béchar en présence des soumissionnaires. Le présent avis lient lieu d’’invitation des soumissionnaires pour assister à l'ouverture des plis Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai dé 111 jours à compter de la date de dépôt des offres. NB : Pour plus d'informations sur les pièces exigées, le soumissionnaire doit se référer obligatoirement au contenu du cahier des charges. LE DIRECTEUR ANEP 31016884 Ouest Info du 11/11/2014 12 13 USMBA JSMB JSK USMH Le grand retour de Kadim Fergani exige 800 millions pour partir Hannachi maintient Karouf et Hamaned Stage du 12 au 16 au Chenoua Rétabli de sa maladie qui l’a éloigné des terrains depuis de longues semaines, revoilà l’ex keeper harrachi, l’entraineur des gardiens de l’USMBA en l’occurrence Kadim a repris ce week-end son travail face à l’USMA à la grande joie de son club et de ses dirigeants. El Khadra à la recherche de son éclat Après le rose face au CSC, ce fut le rouge devant le MCO et cette fois c’était tout simplement le blanc face à l’USMA, telles sont les couleurs des maillots portés récemment par Elkhadra. Toutefois, dans le camp des fans locaux notam- ment les superstitieux, ce sera le rouge qui portera bonheur à l’équipe. M.Réda ASMO El-Djamîya n’a pas démérité, mais attention à la chute ! Sur le terrain du stade Smaïl Makhlouf de l’Arba, la formation de M’dina J’dida a laissé des plumes, concédant sa deuxième défaite extra-muros de la saison et la deuxième d’affilée après le revers subi contre l’USM Harrach à domicile.De l’avis des présents à ce rendez-vous haché par l’arbitre, semble-t-il, l’équipe asémiste a fait ce qu’il fallait faire. Mais comparativement à ses 3 dernières sorties, elle a calé en dépit d’une prestation de bonne facture, toujours selon ces avis. Sauf que la finition n’a pas été au rendezvous au même titre que la concentration. Car Bouhedda et ses coéquipiers n’ont pas su garder leur sang-froid après l’ouverture du score notamment : «Les Oranais ont une bonne équipe, ils ont fait un match plein. Ils avaient la possibilité de revenir au score et faire mieux que ce résultat.» Venus de l’Arba, ces propos accréditent cette équipe des Vert et Blanc qui a donné du fil à retorde à son adversaire du jour sans pour autant le forcer au respect.Problème mental ? Peut-être que le problème actuel se situe au niveau mental, sachant que les poulains de Djamel Benchadli ont fait montre d’une certaine nervosité. Pour une raison inconnue, certains éléments ont eu une conduite contraire à la vie du groupe. Et, pourtant, le parcours actuel est honorable et augure de lendemains enchanteurs pour peu que les joueurs préservent l’état d’esprit sur lequel ils roulent. Cette défaite est certaine- ment venue à point nommé pour les pousser à se remettre en question à 5 journées de la phase aller du championnat. Le bilan chiffré plaide en faveur de leur team qui a fait honneur à sa réputation. Avoir un excédent d’un point sur la moyenne générale a tout pour donner plus de force à cette équipe capable de faire mieux et du pire si le facteur psychologique n’aura pas sa part dans les prochaines recommandations de l’entraîneur et des dirigeants. Et pour ce faire, ses joueurs n’auront plus qu’à revoir leur vision afin de maintenir leur team sur la voie actuelle sinon gare à la chute. L’exemple du dernier passage en Ligue 1 commence à refaire surface dans l’entourage de la famille asémiste. Comme prévu, les dirigeants de la JSMB se sont réunis samedi dernier pour discuter de la situation de l’équipe première qui devient assez inquiétante après une série de quatre matchs sans victoire.Les dirigeants bougiotes en sont sortis avec la conclusion qu’il fallait un changement au niveau du staff technique pour relancer la machine et permettre à l’équipe d’aspirer à un nouveau souffle. Selon une source bien informée, on a donc pris attache avec le principal concerné, M. Ali Fergani, et on lui a fait part de la volonté de la direction du club de mettre fin à ses fonctions à la JSMB. Ce à quoi l’ancien international a répondu par l’affirmative, en disant qu’il était prêt à partir si c’était lui le problème, comme il a déjà confié à la presse, mais à condition qu’on lui paye le reste de son contrat, ce qui représente la somme totale de plus de 800 millions de centimes. Une option que la direction a catégoriquement refusée, et qu’elle n’acceptera en aucun cas, toujours d’après notre source.BilanNotre source ajoute que, de son côté, l’entraîneur a donc aussi défendu son bilan, en disant que la deuxième position au classement est encourageante et qu’elle va avec les objectifs tracés en début de saison. En ajoutant que ces derniers mauvais résultats ne représentaient qu’une petite période de disette, et qu’il avait les capacités de remettre les choses en ordre. Les dirigeants de la JSMB lui ont signifié qu’ils ne doutaient pas de ses qualités d’entraîneur, mais que, devant la situation actuelle, il n’était pas possible pour lui de rester, surtout devant la grosse pression des supporters qui n’accepteront pas son maintien et l’ont fait savoir à maintes reprises depuis vendredi. Le coach Fergani, lui, estime ne pas être impressionné par cela, et dit qu’il est prêt à affronter la colère des fans, et qu’il est en mesure de gérer toute cette pression.Blocage.Le s discussions se sont donc arrêtées sans trouver un terrain d’entente, tant la direction n’entend pas verser cette grosse somme à un entraîneur dont elle estime qu’il a échoué dans sa mission, et que, de son côté, le coach n’entend pas partir sans toucher cette somme. Une situation qui n’arrange guère les affaires de l’équipe, mais qui, heureusement, tombe en période de trêve, ce qui fait qu’il reste encore un peu de temps pour arriver à une solution. Si rien ne change d’ici là, Fergani devrait être présent demain pour diriger la séance de la reprise qui aura lieu au stade de l’Unité maghrébine.Les supporters.Ce qui rend la situation encore plus compliquée devant ce non-accord entre la direction et l’entraîneur, c’est la position des supporters qui ont fait part aux dirigeants de leur refus catégorique de voir l’entraîneur actuel maintenu. Chose qui était assez prévisible quand on a assisté au match de vendredi dernier face à Saïda, où on a entendu des chants très hostiles à l’encontre de l’ancien coach de l’EN pendant et surtout après le match. Les fans des Vert et Rouge ne sont pas restés là, puisqu’ils ne cessent d’appeler les responsables et d’aller les voir pour réclamer le changement de d’entraîneur. C’est même le sujet de discussion favori en ce moment dans les rues de Bougie, où les gens sont déjà en train de débattre du coach qui pourrait remplacer l’actuel en poste. On imagine mal comment Ali Fergani pourrait continuer à exercer à la JSMB dans ces conditions. Il est donc fort probable qu’il ne soit plus l’entraîneur du doyen des clubs kabyles d’ici quelques heures. Hier après-midi, le premier responsable de la formation du Djurdjura a rencontré Mourad Karouf et Omar Hamaned, les deux adjoints de Ciccolini.Après tout ce qui a été dit à propos de l’avenir de ces deux éléments au sein du staff technique de l’équipe première, le numéro un des Jaune et Vert a tiré cette affaire au clair hier après-midi. Hannachi a reçu Karouf et Hamaned chez lui. Le manager de l’équipe, Samy Idrés, était présent à la résidence du président de la JSK et il a participé à cette réunion. Après plus d’une heure, Hannachi a pris la décision de maintenir Hamaned et Karouf dans le staff technique de la formation de la ville des Genêts. Hannachi a rassuré les deux anciens joueurs des Canaris concernant leur avenir à la JSK. De son côté, Ciccolini aurait nié avoir déclaré qu’il ne voulait plus de Karouf et Hamaned dans son staff..C’est après avoir entendu les deux adjoints de Ciccolini que le président kabyle a maintenu Hamened et Karouf dans leurs postes respectivement d’entraîneur des gardiens de but et d’entraîneur adjoint, le président de la formation phare de la Kabylie avait demandé des comptes aux deux assistants de Ciccolini. « Ils m’ont dit que vous avez critiqué l’entraîneur dans le vestiaire à l’issue de la rencontre de vendredi dernier », avait déclaré Hannachi à ses interlocuteurs. De leur côté, Hamened et Karouf étaient clairs avec leur président en lui déclarant qu’ils n’ont jamais fait des choses pareilles et tous les présents au vestiaire pourront en témoigner. Il leur a demandé de travailler la main dans la main et d’éviter d’autres problèmes au club.Une fois que les deux parties ont tiré plusieurs choses concernant cette affaire au clair, Hannachi a rassuré Karouf et Hamened. «Vous pouvez continuer votre travail, vous êtes des enfants du club, c’est à vous de veiller sur l’équipe et d’éviter d’autres problèmes au club, il faut travailler la main dans la main pour le seul intérêt de l’équipe», déclarait aussi Hannachi aux deux membres du staff technique. Mais avant de quitter la résidence, Karouf et Hamaned ont rassuré Hannachi concernant leur bonne foi et leur engagement total et sans calcul avec le club. Les Jaune et Noir devraient partir en stage ce mercredi pendant la trêve de deux semaines qu’observera le championnat de Ligue 1 Mobilis.Avec l’arrêt du championnat, l’état physique des joueurs de l’USMH qui semblent manquer de fraîcheur sur ce plan, cette trêve tombe à pic pour les hommes d’Iaïche. En effet, les Jaune et Noir partiront en stage durant l’arrêt qu’observera notre championnat. L’occasion pour le leader de recharger ses batteries avant la reprise prévue le 22 novembre, où l’USMH aura à affronter les ténors du championnat à commencer par l’ESS. La direction de l’USMH a demandé un devis à l’établissement hôtelier du Chenoua où les Harrachis ont effectué la saison dernière un stage en hiver. Le club compte se regrouper pendant quatre jours au Chenoua afin de préparer la reprise du championnat comme il se doit. Ayant tout réglé hier, le stage a été confirmé, l’équipe se rendra donc dans la ville de Tipasa ce mercredi pour regagner la capitale le dimanche d’après dans la ville qui réunit les conditions nécessaires pour le déroulement d’un bon stage. MOB Béjaïa toujours sur le podium MCA Hariti limogé, Charef décision aujourd’hui, 4 joueurs sanctionnés Après une réunion marathonienne qui a duré plus de quatre heures hier soir, les membres du CA ont décidé de garder le suspense pour une autre réunion prévue ce matin, alors que deux décisions ont été prises, limogeage du DG Douadi Hariti et sanction contre quatre joueurs.En effet, c’est vers les coups de 16h que la réunion du CA a commencé entre les membres du conseil d’administration pour traiter le cas de l’entraîneur Boualem Charef s’il sera maintenu ou pas à la tête de la barre technique du vieux club algérois. La réunion a duré plus de quatre heures pour que la décision du maintien ou pas de Boualem Charef soit reportée pour une autre réunion prévue ce matin. Mais avant de parler de Charef, c’est le cas du DG Hariti qui a été traité par les dirigeants mouloudéens. Pour rappel, lors de la précédente réunion, les membres du CA ont voté à l’unanimité que Hariti soit limogé, mais ils ont préféré patienter pour après le match contre le CRB pour annoncer le limogeage de Hariti. Après avoir annoncé le limogeage de Hariti, les membres du conseil sont passés à l’autre point qui tient en haleine le peuple du Mouloudia, à savoir l’avenir de l’ancien entraîneur de l’USMH Boualem Charef. Certains membres ont été contre le départ de Boualem Charef, alors que d’autres étaient pour un changement à la barre technique du MCA pour apporter le déclic à l’équipe qui n’arrive pas à enchaîner les bons résultats. Une source nous a révélé que les membres du CA ont préféré patienté encore une journée pour prendre une décision sur l’avenir du coach Charef puisque certains membres étaient contre son maintien, alors que d’autres voulaient le garder à la tête du staff technique du vieux club algérois. Le troisième point qui a été abordé par les membres du CA, c’est la sanction de certains joueurs qui risquent des amendes lourdes après qu’’ils ont été accusés d’avoir comploté contre Boualem Charef.Ainsi donc, le suspense continue pour l’avenir de Charef qui sera connu aujourd’hui lors d’une autre réunion du CA qui va trancher une fois pour toutes si elle gardera Charef ou pas à la tête de la barre technique de l’équipe mouloudéenne. Le MO Béjaïa, qui a défrayé la chronique en ce début d’exercice avec une série de 9 matchs sans défaite, a perdu son invincibilité avanthier au chaudron de Lavigerie face à son dauphin, l’USMH (21).Une défaite amère et difficile à digérer pour les capés de l’entraîneur Amrani, qui ont fourni l’un des meilleurs matchs de la saison, à l’instar de ceux face à l’ESS (1 -1) en déplacement et contre me CSC (2-0), ce qui explique la grosse déception des joueurs et celui du staff technique au coup de sifflet final de l’arbitre mettant fin aux débats de la rencontre en faveur de l’USMH, nouveau leader. Une défaite qui n’a pas beaucoup de conséquence sur le classement général, du fait que le club le plus populaire à Béjaïa garde sa place sur le podium à un point seulement de la première loge qu’il vient de céder à son dauphin, l’USMH, et qu’il peut récupérer dès la prochaine journée lors du derby de la Kabylie contre la JSK, le second dans l’histoire des deux clubs phares de la Kabylie en L1 Mobilis .La trêve tombe à pic..La trêve de deux semaines décrétée par la LNF tombe à pic pour le staff technique mobiste, qui en a profité pour libérer ses joueurs pour trois jours à fin de leur permettre de reprendre leur souffle et se ressourcer auprès de leurs familles. Amrani, qui a fixé la reprise du travail pour mercredi prochain au stade de l’Unité maghrébine, profitera de l’aubaine pour recharger les batteries de son groupe en prévision de la reprise du championnat avec le big derby de la Kabylie attendu par toute la région.Un match amical au programme.Le driver mouloudéen, Abdelkader Amrani, compte profiter de cette trêve pour revoir sa copie au niveau de la composante type, en testant quelques changements de rechange, en programmant un match amical la semaine prochaine face à une équipe de la région évoluant dans le championnat de la régionale III. 14 Site web // www. ouest-info.org SPORT PARCOURS DES VERTS La CAF réhabilite Feghouli L’international algérien de Valence, Sofiane Feghouli, a vu le quotidien Super Deporte lui consacrer un article après avoir été nominé pour le trophée de meilleur joueur africain du continent.En effet, le quotidien proche des affaires du FC Valence en remet une couche pour montrer la grande injustice qui a régné lors de la remise des prix pour désigner le meilleur joueur africain de la Liga. Le quotidien ibérique s’est indigné du fait que l’Algérien ne figure même pas dans les trois nominés pour le titre puisqu’il juge sa saison nettement meilleure que celle d’un Youcef El-Arabi ou encore d’un Stéphane M’bia. Pour la Confédération Africaine de Football, Feghouli apparaît en très bonne position parmi les 25 nominés pour le titre de meilleur joueur africain en Europe. Une liste où n’apparait pas le nom de l’attaquant de Grenade, finaliste des trophées LFP. Pour appuyer ses dires, l’auteur de l’article a mis en avant la belle saison réalisée par Sosso l’année passée avec un total de 53 matchs joués et 9 buts marqués. Des statistiques qui sont meilleures que celles du vainqueur Yacine Brahimi, auteur de 3 buts en 43 matchs disputés avec la formation andalouse. D’ailleurs, Feghouli était l’un des acteurs importants de la belle Coupe du monde réalisée par l’Algérie au Brésil en étant l’un des meilleurs joueurs et participant grandement à la belle campagne des Verts qui ont été éliminés par les champions du monde allemands. De plus, le joueur de Valence a une part importante dans le classement actuel des Verts qui occupent la 15e place mondiale. Pour rappel, à la suite du titre de Brahimi, le président de Valence, Amadéo Salvo, avait ouvertement critiqué ce choix alors que pour lui Feghouli était de loin le meilleur joueur africain de la Liga.Un début de saison plein de promesses Pour la nouvelle saison, Valence a changé de propriétaire puisque le milliardaire Peter Lim a racheté le club et a offert un nouveau souffle au club Che. Feghouli est maintenant de retour au premier plan et prend de plus en plus de responsabilités avec une grosse présence et surtout des mouvements pour la plupart décisifs. Le numéro 10 des Verts l’a dit et répété, il ne veut pas quitter Valence sans trophée et veut retrouver la Ligue des champions le plus vite possible. Fekir claque un doublé Le milieu de terrain offensif de Lyon, Nabil Fekir, a sorti le grand jeu au cours de la rencontre face à Guingamp.En effet, si Lacazette porte les Lyonnais en inscrivant beaucoup de buts dernièrement, il ne faudrait pas omettre non plus la prise de pouvoir de plus en plus impressionnante de Nabil Fekir. En effet, ce dernier titularisé hier contre Guingamp a sorti le grand jeu pour montrer de quoi il est capable et a surtout fait étalage de sa technique balle au pied. A peine 20 minutes de jeu qu’il reprend de volée un centre parfait de Jallet et foudroie le portier adverse avec une reprise en demivolée qui s’en va mourir dans les fi- lets. Très remuant, il aurait pu inscrire beaucoup d’autres buts au cours de cette rencontre. Juste dans son placement, précis dans ses passes, l’Algérien a donné le tournis à ses adversaires. Ses efforts incessants ont fini par payer lorsqu’il a inscrit le troisième but de son équipe à la 87e minute de jeu à la suite d’un service de Gonalons. D’ailleurs, le stade Gerland l’a grandement acclamé à sa sortie et a été remplacé par Rachid Ghezzal. Au final, Lyon s’impose par trois buts à un.«J’essaye de prouver de match en match»Dans des propos repris par le site spécialisé, Footmercato.net, le jeune Lyonnais savoure son état de forme actuelle. «Je me sens bien, il n’y a aucun souci avec mes coéquipiers. Il y a une très bonne ambiance, ils me font confiance, de la même façon que j’ai la confiance du staff. J’essaie de prouver match après match, de donner le meilleur de moi-même. On verra bien comment ça évoluera. Mon parcours ? D’être à l’OL, de repartir, puis de revenir m’a aidé, mentalement surtout. Après, je pense que connaître des hauts et des bas fait partie de la vie d’un joueur. Dans le foot, il n’y a pas que des bons moments, mais ça m’a beaucoup aidé.» EN Les joueurs arriveront ce matin C’est aujourd’hui que le stage de l’équipe nationale débute en prévision des deux dernières journées des qualifications à la CAN 2015 face respectivement à l’Ethiopie et le Mali les 15 et 19 du mois en cours. En effet, c’est ce matin que les joueurs rejoindront la capitale pour entamer le stage au Centre technique national et ce afin de préparer les deux prochains matchs qui rentrent dans le cadre des qualifications pour la CAN 2015. Etant déjà qualifiés pour la compétition africaine, les Verts abordent ce stage avec la plus grande sérénité voulue. Ce sera aussi l’occasion pour le sélectionneur national, Christian Gourcuff de prendre contact avec les nouveaux venus, Bounedjah et Abeid, afin de leur expliquer sa méthode de travail et ce qu’il attend d’eux pour les deux prochains matchs. Tour à tour, les joueurs vont débarquer de leurs clubs respectifs avant de rallier le Centre technique national et dès demain, les choses sérieuses vont commencer avec les entraînements et les mises en place technico-tactiques. Pour rappel, l’EN est leader de son groupe des qualifications avec 12 points pris en 4 matchs devant le Mali. Slimani veut frapper contre Ferreira En inscrivant son premier but dans la Champions League européenne mercredi contre Schalke 04, l’international algérien Islam Slimani s’est libéré psychologiquement, lui qui attendait son premier but dans cette compétition prestigieuse depuis le début de la phase des groupes. L’attaquant de pointe du Sporting du Portugal qui revient fort après une blessure à la cheville compte frapper encore aujourd’hui à l’occasion de la réception de Paços Ferreira dans le cadre de la 10e journée du championnat portugais. Les Vert et Blanc sont décidés à décrocher la victoire afin d’améliorer leur classement et surtout de se racheter après leur lourde défaite de la précédente journée en championnat.Pour Slimani, c’est l’occasion idéale pour montrer ce dont il est capable. SPORT Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 15 APRÈS PSG-OM (2-0) Marseille a peut-être été la meilleure, Paris a gagné Le Paris Saint-Germain s'est imposé face à l'Olympique de Marseille (2-0), dimanche lors de la 13e journée. Les Phocéens ont réalisé une prestation de très grande qualité, notamment en première période. Mais Paris a su s'adapter et frapper quand il le fallait. La preuve de sa supériorité. Notre antisèche. Le jeu : Marseille n'était pas venu pour subir Une fois n'est pas coutume, PSG - OM a mis tout le monde d'accord. Notamment lors d'un premier acte d'une qualité rare entre les deux équipes. Dans l'engagement et techniquement parlant, Parisiens et Marseillais ont réalisé une prestation de très haut niveau, digne des soirées européennes de milieu de semaine. Celles du mardi et du mercredi. Pas du jeudi. Marseille, privé de trois joueurs importants (Ayew, Romao et Morel), n'était pas venu au Parc pour subir. Mais pour imposer son jeu. Son 4-2-3-1, avec Alessandrini à droite et Thauvin à gauche dans l'animation, n'a eu qu'un défaut : manquer de réalisme. Le contraire d'un Paris SaintGermain qui, expérimenté, a su faire le dos rond en début de match. Et n'a jamais perdu le fil en jouant bien plus directement qu'à l'accoutumée. En seconde période, la débauche d'énergie phocéenne a plombé les hommes de Marcelo Bielsa, facilitant la tâche des Parisiens. A l'expérience, le 43-3 de Laurent Blanc, qui a retrouvé Zlatan lors du dernier tiers de la rencontre, a tenu les débats. L'OM a encore du chemin. Paris de moins en moins pour retrouver le sommet. Les joueurs : Aurier Lucas, la droite qui gagne Serge Aurier a rarement été à la fête depuis son arrivée au PSG. Face à l'OM, le joueur prêté par le TFC a bien choisi son moment pour montrer qu'il valait mieux que ce qu'il avait laissé entrevoir jusqu'ici. Auteur d'une passe décisive sublime pour Cavani à cinq minutes de la fin, le latéral droit, qui remplaçait Grégory van der Wiel (suspendu), a réalisé une grande partie. Loin devant Maxwell, qui n'a pas été au top sur son côté gauche. De l'énergie, de la justesse défensive et un apport offensif certain, l'Ivoirien a tout fait, dans le sillage de l'artiste Lucas. Le Brésilien, auteur de l'ouverture du score, a brillé par ses raids sabre au clair. Il a souvent mis le désordre dans une arrièregarde marseillaise dirigée de main de maître par Nicolas Nkoulou et où personne n'a démérité, sinon… Ben- jamin Mendy, qui s'est distingué par un manque d'engagement sur le premier but. En pointe, AndréPierre Gignac - comme son alter ego parisien Edinson Cavani - a tout donné et s'est dépensé sans compter. Mais a symbolisé le manque de réalisme phocéen. Florian Thauvin, Dimitri Payet ou Romain Alessandrini se sont éteints quand l'OM avait le plus besoin d'eux. Enfin, mention spéciale à Marco Verratti qui a aidé Paris à sortir la tête de l'eau en première période. Il a impressionné par son calme. Le tournant qui n'a pas eu lieu : Et si Gignac avait ouvert la marque… Cinquième minute de jeu. Florian Thauvin frappe un corner rentrant au premier poteau. André-Pierre Gignac coupe parfaitement la trajectoire et, de la tête, est à deux doigts et un poteau près d'ouvrir le score. L'OM, qui avait pris le taureau par les cornes, s'en serait trouvé renforcé. Et la musique n'aurait peut-être pas été la même. Un peu tôt pour en être sûr, mais… La stat : 53 Le Paris SaintGermain a été privé du ballon. L'OM de Marcelo Bielsa, venu avec ses ambitions et sa philosophie de jeu, a montré les crocs et a tenu le cuir 53% du temps. A l'arrivée, Paris a été loin de ses standards habituels en Ligue 1 (61% depuis le début de saison). Mais n'a pas eu à s'en plaindre. Vraiment pas. Fort de son expérience, le PSG a su s'adapter avec intelligence. La question : Le PSG a-t-il vraiment mérité sa victoire ? A la fin du match, les acteurs de ce grand PSG - OM ont été unanimes sur deux points. 1. Marseille a réalisé une grande partie. 2. Paris a mérité sa victoire. De prime abord, tout cela peut paraitre contradictoire et paradoxal. Mais ça ne l'est absolument pas. Oui, Marseille a été excellent, notamment en première période. Oui, Paris a amplement mérité de repartir du Parc des Princes avec les trois points. Parce que le club de la capitale était le plus fort. Pourquoi ? Il a su s'adapter à son adversaire et a réussi à lui faire mal quand il fallait. Plus constant sur la longueur et d'un réalisme à toute épreuve, Paris n'a pas gâché et montré qu'il restait bel et bien le patron du Championnat de France. Un patron qui n'en a pas encore tous les galons. Mais cela ne saurait tarder. Revenu à une petite longueur de son adversaire du jour, qui a perdu ses deux matches face à ses poursuivants directs (Lyon et donc Paris), le PSG est peut-être une équipe branchée sur courant alternatif. Mais elle sait mettre la pleine puissance lorsqu'il le faut. Et, à l'arrivée, cela fera la différence. TRANSFERTS Les 6 infos du mercato qui vous ont échappé ce week-end (Brahimi, Agüero, Ronaldo) Brahimi temporise avec Paris, Agüero jure fidélité à City, CR7 réitère son souhait de terminer sa carrière au Real : tout est dans notre bulletin transferts du weekend. Brahimi ne dit pas encore non au PSG Alors que les rumeurs relaient un intérêt du club parisien pour le nouveau joueur de Porto, l’intéressé n’a pas voulu fermer la porte à un transfert trop rapidement. "Je viens d’arriver et je ne pense pas à partir déjà, a déclaré l’international algérien de 24 ans dans des propos relayés par le journaliste italien Alfredo Pedulla de Sport Italia. Bien sûr, tout joueur ambitieux rêve de jouer un jour dans un grand club, ça c’est évident, mais on attendra le bon moment pour ça. Après, ce qui viendra, viendra». Notre avis : L’ancien Rennais, qui flambe avec le FC Porto, attendra l’été prochain avant de réellement considérer un éven- tuel transfert. Agüero ne quittera pas City avant de remporter la Ligue des champions Sergio Agüero n’est pas près de quitter Manchester City. Dans un entretien accordé au Daily Telegraph, l’Argentin a affirmé qu’il resterait chez les Citizens jusqu’à ce qu’il remporte la Ligue des Champions. "Je n’ai aucune intention de quitter Manchester City. Il me reste quatre ans de contrat, cela fera huit en tout (depuis son arrivée en 2011). Je ne partirai pas avant d’avoir gagné la Ligue des champions avec Manchester City.", a affirmé l’attaquant de 26 ans. Notre avis : Agüero devrait rester très longtemps à Manchester City...* L’avenir de Cristiano Ronaldo est entre les mains de Florentino Perez Prolongé il y a un an jusqu’en juin 2018, Cris- tiano Ronaldo a rappelé que son avenir au Real Madrid dépendait de la volonté de son président, Florentino Perez. "Je veux terminer ma carrière ici, mais c’est le président qui décide", a déclaré le joueur portugais à la presse espagnole. L’attaquant madrilène aura 33 ans lorsque son contrat prendra fin dans la capitale espagnole. Notre avis : Florentino Perez ne se séparera pas de Cristiano Ronaldo. C’est impensable. Al-Khelaïfi n’est pas prêt à lâcher Verratti Courtisé par le Real Madrid et son entraîneur Carlo Ancelotti l’été dernier, Marco Verratti continue de susciter l’intérêt des plus grandes formations européennes. Après une première offre de 30 millions d’euros, les Madrilènes auraient formulé une nouvelle proposition à hauteur de 50 millions d’euros. Insuffisant pour Nasser Al-Khelaïfi. Le président du PSG, qui considère le milieu ita- lien comme l’un de ses chouchous, n’est pas disposé à vendre le joueur de 22 ans. Notre avis : Si Nasser Al-Khelaïfi a déjà refusé 50 millions d’euros, il sera difficile de le faire changer d’avis. Hummels préfèrerait Arsenal à Manchester United Le Borussia Dortmund vit un début de saison chaotique en championnat. Le club de la Ruhr risque d’avoir du mal à remonter la pente et à se qualifier pour la Ligue des champions la saison prochaine. Si les problèmes du BVB persistent, certains cadres pourraient changer d’air dès le mercato hivernal comme Mats Hummels. D’après le Daily Mirror, le défenseur allemand est courtisé par Arsenal et Manchester United. Le tabloïd anglais affirme même que le joueur de 26 ans donnerait sa préférence aux Gunners plutôt qu’aux Red Devils en cas de départ. Notre avis : Les envies de Hummels sont une chose, les désirs du BVB en sont une autre. Le club qui proposera le plus d’argent raflera la mise si l’Allemand est sur le marché. David Moyes bientôt entraineur de la Real Sociedad ? David Moyes va peut-être retrouver un banc. L’ancien entraîneur de Manchester United, limogé au printemps après un passage raté chez les Red Devils, pourrait devenir le prochain entraîneur de la Real Sociedad. Selon AS, l’Ecossais est favori pour remplacer Jagoba Arrasate, écarté après des mauvais résultats. David Moyes, 51 ans, devrait signer un contrat de trois ans avec le club espagnol. La Real Sociedad est actuellement 19e de Liga. Notre avis : Un pari à tenter. La Real a besoin de renouveau, l’Ecossais est un homme d’expérience. 16 CULTURE Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 OFFICE RIADH EL FETH L’Orchestre national de variétés présente "Hymne à la liberté" L’Orchestre national algérien de variétés, dirigé par le maestro Farid Aouameur a présenté dimanche soir à Alger "Hymne à la liberté", un spectacle dédié à la chanson patriotique, rendu dans une nouvelle conception, aux rythmes actuels et aux styles de musiques qui s’adressent aux jeunes. C réé en octobre 2014, l’Orchestre national algérien de variétés compte une quarantaine d’instrumentistes regroupant des musiciens appartenant au genre traditionnel, d’autres au style moderne, dans l’ossature d’un orchestre philharmonique. "Cet orchestre va redonner à la chanson algérienne la place qu’elle mérite tenant compte du rôle de la jeunesse dans la promotion du patrimoine algérien" a précisé un des organisateurs du récital. Onze jeunes talents se sont succédé près de 75mn durant, sur la scène de la salle Ibn Zeïdoun de l’Office Riadh El Feth pour présenter dans des formes modernes, un répertoire qui d’habitude, résonne sous les tambours des marches militaires. Thawrat El Ahrar, chantée auparavant par Saliha Saghira dans les années 1970, a été rendue en instrumental, alors que Batwan’Ness Bik, de la regrettée Warda El Djazaïria, diva de la chanson arabe, a été interprétée en version "Slam / Rap" par Sidou la dose, dans un rythme ternaire permettant un balancement mélodique appréciable. D’un autre côté, les pièces Aleïki Minni Salem, interprétée par Walid du groupe "Smoke", Min Djibalina, entonnée par Linda Blues et El Dzaïr S’Wachou Thahya de la regrettée Na Cherifa, chantée par Kaouthar ont été rendues dans un habillage mélodique plaisant, conçu dans la douceur des rythmes et la profondeur des sonorités. Mawtini, chanté dans une version Reggae par Ilyas a suscité l’adhésion des spectateurs et incité au déhanchement, alors que dans Ya Chahid El Waten, la voix cristalline de Yousra de The Mess and Co, invitait à méditer le message des martyrs de la révolution. Hayet Zerrouk et son képi à la Tina Turner a interprété Houmat El Majd (Min Adjlika Ya Watani) mettant beaucoup de technique dans sa voix puissante et pure, avant de céder l’espace à Brahim Benhaoua à la trompette qui a permis le voyager à l’assistance à travers Ya Dzayer du regretté Ahmed Wahbi. Après quelques pièces interprétées en trio, Samir et Samy du groupe El Dey ont occupé la scène, enchaînant avec brio Ana Djazaïri dans des rythmes emballant qui n’ont pas laissé le jeune public indifférent. Les jeunes artistes, découverts par Yazid Ait Hamadouche, dans l'émission "Serial Taggeur"de la Radio algérienne, se sont rassemblés à l’issue du spectacle pour chanter ensemble Ana Salam, écrite par Kaouthar, sur la célèbre musique de We Are The World, composée par la star disparue Michael Jackson. Farid Aouameur et l'ensemble des instrumentistes ont conclu en entonnant l’hymne national algérien en présence de la ministre de la Culture Nadia Labidi et de directeurs et responsables du secteur. "Voilà l’Algérie, présente et debout par son riche patrimoine et à travers sa jeunesse qui porte et perpétue le message de nos martyrs" a déclaré la ministre de la Culture au moment d’honorer les artistes. Une compilation de huit chants patriotiques intitulée "Hymne à la liberté" a été éditée par la Radio nationale et Alger Chaine 3 en partenariat avec l’Office national des droits d’auteurs et droits voisins (Onda), à l’occasion de la célébration du 52e anniversaire de l’Indépendance de l’Algérie. R.C ALGER FESTIVAL INTERNATIONAL DU SAMA ESSOUFI Des artisans honorés pour leurs créations artistiques Envoûtante fusion de rythmes et de spiritualité U ne cérémonie de remise des prix de l'artisanat et de l'art pour l'année 2014 a été organisée samedi à Alger dans le cadre de la célébration de la journée nationale de l'artisan. Le prix de l'artisanat et de l'art d'une valeur de 450000 DA est revenu à une artisane de la wilaya de Médéa pour avoir réalisé un habit traditionnel fémi- nin, le deuxième prix estimé à 350000 da a été remis à un artisan de la wilaya d'Adrar pour son fusil artisanal et le troisième prix de 250000 DA a été remporté par un artiste de la wilaya d’Ain Defla qui a réalisé des meubles de style berbère. Pour ce qui est de l'art, le premier prix est revenu à un artisan de la wilaya de Médéa qui a réalisé un service en porce- laine, le deuxième prix a été remporté par un artisan de Tizi Ouzou pour avoir confectionné une parure de bijoux et le troisième prix a été remis à autre artisan pour ses chaussures en vannerie. Les lauréats ont été sélectionnés dans le cadre de la 19ème édition du salon international de l'artisanat. A cette occasion, le président de la commission nationale du Prix de l'Artisanat Mustapha Adjaout a préconisé la révision des "mécanismes d'évaluation et de gestion, la création d'un prix pour chaque métier, l'institution de prix pour les artisans créateurs et l'augmentation de la valeur des prix". La ministre déléguée chargé de l'artisanat, Aicha Tabagou a mis l'accent sur l'importance accordée par son secteur aux métiers de l'artisanat. Elle a souligné l'importance de "l'accompagnement et l'encadrement des artisans et de la valorisation des produits réalisés". La ministre a rappelé les "efforts consentis pour encourager les artisans à travers l'organisation des prix de l'artisanat depuis 2003. Mme Tagabou a enfin invité les artisans à déployer davantage d'efforts pour la "promotion de la qualité des produits artisanaux". R.C Une envoûtante fusion de rythmes et de spiritualité a marqué, samedi soir, la 5ème soirée du 4ème Festival culturel international du Samaâ Essoufi, créant une sorte d’harmonie mystique particulièrement appréciée du public. Le public sétifien, nombreux comme à chacune des soirées, a chaleureusement ovationné la troupe britannique "Acheq Errassoul" et son mounchid Omrane Ilah, d’origine pakistanaise, qui a interprété 12 qaçidas en anglais, en pendjabi et en arabe, le texte "Salat Allah, Salam Allah" recueillant tous les suffrages à l’applaudimètre. Cet artiste attachant a fait part, dans une déclaration de son "immense joie" de se retrouver sur "la terre du million de demi de martyrs pour transmettre un message de paix et d’espoir, nourri des préceptes de l’Islam". Omrane s’est également réjoui de pouvoir, à la faveur de ce festival, échanger avec des artistes du Samaâ Essoufi de "divers horizons mais mus par la même volonté, celle de donner la véritable image de l’islam dans un contexte marqué par les grands défis que tous les pays musulmans s’emploient à relever". R.C CULTURE Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 17 ALGER "Les balles du 14 juillet 1953" de Daniel Kupferstein tire un massacre anti-algérien de l'oubli Le documentaire "Les balles du 14 juillet 2014" du réalisateur français Daniel Kupferstein, projeté dimanche à l'occasion des 5e Journées cinématographiques d'Alger (JCA), tire de l'oubli un massacre anti-algérien perpétré par la police française en 1953, lors de la traditionnelle manifestation ouvrière du 14 juillet. C ette répression qui avait fait sept morts et des dizaines de blessés par balles a été soigneusement travestie en action de "légitime défense" par la justice française de l'époque et a fourni prétexte à la police pour se doter de deux corps répressifs spécialement destinés à mater les indigènes. Le documentaire de 85 minutes, reconstitue avec minutie les tragiques évènements de cet anniversaire, festif entre tous, où les Algériens ont rejoint la manifestation de la CGT et du parti communiste français à l'appel du PPA-MTLD. S'appuyant sur les témoignages de nombreux acteurs de l’époque, victimes policiers, historiens et simples témoins dont, certains, pris pour des Algériens, ont également été blessés, le film est une enquête approfondie qui démonte, archives à l'appui, les subterfuges du juge d'instruction pour nier une tuerie froidement commanditée. Les images d'archives montrent les ouvriers algé- CONSTANTINE Ouverture du 5ème salon de la "Main d’or" riens défilant en grande tenue et dans une organisation parfaite , portant le portrait de Messali Hadj et le drapeau algérien. Abdallah Bacha, Tahar Madjène, Mouhoub Illoul, Tabdjadit Ameur,Abdelkader Draris, Larbi Daoui et Maurice Lurot, les sept ouvriers abattus lors de cette manifestation, sont par la suite présentés comme des malfaiteurs par la presse française et les parlementaires de droite alors que leurs obsèques se déroulent sous très haute surveillance en Algérie et à Paris. "Cette tuerie qui a marqué en France, la fin des cortèges populaires du 14 juillet a été le prélude à une guerre totale" conclut le documentaire en voix off, en faisant un parallèle entre les six ouvriers algériens tués et les six architectes du 1er novembre 1954. Très applaudi, ce film a été précédé par "Le Droit au Baiser" de Camille Ponsin et "Hna Bara" (Nous, Dehors) de Bahia Bencheikh Lefgoun, deux documentaires abordant avec intelligence et délicatesse la problématique de la liberté féminine et citoyenne en Algérie, en Turquie et partout ailleurs dans le monde. Les 5e JCA, organisées par l'association de cinéma "A Nous les Ecrans" se poursuivent jusqu'au 12 novembre à la salle El-Mougar d'Alger. Une trentaine d'oeuvre y sont en compétion entre documentaires et courtsmétrages. Un concours du meilleur scénario y est également organisé. R.C L’INSTITUT FRANÇAIS D’ORAN SPECTACLE ANNULÉ / LA CORBATA L a richesse, la beauté et la diversité du patrimoine artisanal constantinois sont mis en valeur depuis dimanche après- midi à Constantine où le palais Ahmed-Bey abrite la 5ème édition du salon de la "Main d’or". Cette manifestation annuelle devant se poursuivre jusqu’à jeudi prochain, organisée conjointement par la direction de la Culture et l’association "El Baha" des arts et de l’artisanat, vise, selon ses initiateurs, à promouvoir le patrimoine de cette ville bimillénaire et à "encourager l’innovation dans le respect des traditions". Les visiteurs de ce salon, toujours aussi nombreux, sont attirés, parfois même éblouis, par le fruit du savoir-faire constantinois exposé dans des stands dédiés à des collections d’habits, de gâteaux faits maison, de friandises du terroir, de bijoux et de pièces en céramique et en verre finement décorés par des artisans. L’organisation de l’exposition, pour la première fois, dans le magnifique palais du Bey, donne une touche artistique supplémentaire à ce salon, à la grande joie du public qui peut, tout à la fois, admirer le somptueux palais, trace vivante de la civilisation Ottomane, tout en se délectant de la beauté des produits exposés. Plus de vingt associations et des maîtres-artisans participent à cette édition intitulée "Constantine, source du patrimoine et berceau de la civilisation", organisée sous forme de concours destiné à récompenser le meilleur artisan. Le salon de la "Main d’or" permet également aux jeunes artisans de "se frotter" aux "vétérans" et de s’inspirer de leur doigté. Des soirées artistiques ponctueront ce salon qui se veut "une fenêtre" sur le savoir-faire constantinois. R.C SAMEDI 15 NOVEMBRE À 18H00 Cet ensemble de musique baroque du CRR de Lyon a été créé en octobre 2012, avec des musiciens issus du département de musique ancienne, coordonné par Catherine Latzarus. Ils se livrent à une exploration des répertoires pour deux dessus, et basse continue, dans la musique d’Italie, d’Allemagne et de France, dans tout le répertoire virtuose de la période baroque et pré-baroque, pour ses couleurs les plus somptueuses: Uccellini, Frescobaldi, Merula, Selma, Jacchini, Couperin, Rameau, Hotteterre, Telemann, Bach... 18 Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 FEMMES BEAUTÉ ANTI-CERNES : 4 ASTUCES DE PRO POUR UN REGARD FRAIS ET REPOSÉ Truc n° 2 : Zoom sur le crayon blanc Pour agrandir l'œil, certains conseillent de tracer un trait de crayon blanc à l’intérieur de la paupière inférieure. Cathy Wagner met en garde "oui, mais pas pour tous les regards ! Ce n'est pas une bonne idée pour les yeux ronds. Préférez un crayon marron pour étirer sa forme". Truc n°3 : si vous portez des lunettes, vos yeux méritent une attention particulière. On vous explique comment les maquiller. Maquillage anti-cernes : liftez votre regard - Truc n° 1 : une ligne de sourcils bien dessinée rajeunit le regard ! Soyez attentive à la structure de votre sourcil. "Evitez un sourcil trop broussailleux ou trop fin et optez pour une ligne qui liftera votre regard" conseille Cathy Wagner, maquilleuse professionnelle. - Truc n° 2 : dites oui aux touches lumière ! Abusez des touches lumière comme les anti-cernes. "Il est essentiel de bien connaître la qualité de votre peau et la couleur du cerne pour choisir votre anti-cernes. La texture devra être légère pour ne pas marquer la peau et la couleur sera complémentaire à celle de votre cerne. Exemple : sur une peau claire avec un cerne bleu/violacé on choisira un anti cernes plus clair avec une pointe de jaune. Les peaux noires adopteront un anti-cerne un ton en dessous de leur peau : l’orange est leur couleur complémentaire" explique Cathy Wagner. >> A lire aussi : Nuit blanche, nos conseils de pro pour un teint impeccable Maquillage anti-cernes : rafraîchissez votre œil - Truc n° 1 : votre accessoire indispensable Cathy Wagner, maquilleuse professionnelle, propose d'utiliser "un recourbe-cils pour ouvrir le regard". - Truc n° 2 : votre produit indispensable Utilisez une base fixante avant de poser votre ombre à paupières. Cela évite au fard de migrer dans les ridules. Par ailleurs, certaines bases contiennent des petits pigments qui reflètent la lumière et minimisent les imperfections. SUITE ET FIN Madeleines salées Préparation de base: -2 œufs -1 demi sachet de levure -100 g de farine -30 g de fromage râpé -sel et poivre - 4 cuillères à soupe d'huile FONDANT AU CHOCOLAT 200 grammes de chocolat noir pâtissier 150 grammes de beurre demi-sel 100 grammes de sucre 15 grammes de farine 3 œufs 10 cl de crème liquide PRÉPARATION -Séparer les blancs et jaunes d'oeufs - Battez légèrement les blancs, qu'ils blanchissent un peu sans les monter en neige, réservez. - Ajoutez aux jaunes d'oeufs: la farine la levure et l'huile,mélangez vigoureusement -Ajoutez les blancs d'oeufs, salez et poivrez -Ajoutez le gruyère, mélangez et la préparation de base est finie Vous n'avez plus qu'a ajouté vos ingrédients favoris à la recette de base, soyez inventifs Pour les madeleines Au thon: Ajoutez à la préparation de base une boîte de thon moyenne, 2 à 3 cuillères à soupe de sauce tomate provençale et ajoutez un soupçon d'herbes de provences Pour les madeleines grecques: 50 g de féta, une dizaine de tomates séchées coupées en dés, un soupçon de basilic Pour la cuisson: Une fois la préparation terminée, remplissez vos moules à madeleines et faites cuire 4 minutes à 240 degrès puis 6 minutes à 180 degrès a Les 10 usages de l’huile d’olive que vous ne connaissiez pas ! Etape 1: Préchauffez le four thermostat 6 (180°C). Etape 2: Faites fondre le chocolat et le beurre au bain marie. Vous pouvez également le faire au micro-ondes, mais à basse puissance (décongélation, ou la position audessus). Mieux vaut remettre à chauffer plusieurs fois jusqu’à ce que ce soit fondu que faire chauffer trop fort car le chocolat serait irrécupérable. Mélangez bien le chocolat et le beurre une fois fondus. Etape 3: Dans un saladier, cassez les oeufs, ajoutez le sucre, et mélangez bien au fouet ou au batteur jusqu’à obtenir une texture fluide et crémeuse. Etape 4: Ajoutez successivement au mélange obtenu précédemment : la farine, la crème, et le mélange de beurre et de chocolat. Etape 5: Versez cette préparation dans un moule (pensez à beurrer celui-ci au préalable s’il n’est pas en silicone ou anti-adhésif !) et mettez au four 20min. Etape 6: Une fois que le fondant est cuit, attendez qu’il refroidisse pour le démouler, et conservez-le au frais jusqu’au moment de le servir. 6. Elle soulage les maux de gorge Lorsque l’on a la gorge irrité ou qu’elle nous fait mal, on peut prendre une petite cuillère d’huile d’olive. Elle nous fera beaucoup de bien et dans certains cas, elle fait diminuer considérablement l’irritation et la douleur. Si l’on a attrapé la grippe, on peut la mélanger à un peu de miel si on en ressent le besoin. 7. Un lubrifiant naturel Comme toutes les huiles, l’huile d’olive est un lubrifiant naturel qui peut être utilisé à des fins multiples. Par exemple, elle peut servir à lubrifier des portes ou des fenêtres qui grincent, les fermetures éclair de pantalons, de vestes ou de sacs qui restent coincées, ou pour d’autres éléments métalliques qui se coincent. 8. Une protection pour les chats Si on a un chat, lui donner de l’huile d’olive permet d’éviter que se forment des boules de poils dans son estomac et l’aide à les expulser plus facilement. Pour cela, il faut verser un peu d’huile dans la nourriture du chat. 9. Un produit pour nettoyer les meubles On peut aussi employer l’huile d’olive pour nettoyer les meubles en bois ou en cuir. Non seulement elle les nettoie, mais elle leur donne aussi un bel éclat ! Appliquer quelques gouttes d’huile sur un chiffon propre et le passer sur toute la surface du meuble. 10. Comme dégraissant naturel Bien qu’il s’agisse d’une huile, l’huile d’olive peut s’avérer utile pour nettoyer des taches de graisse d’origine industrielle, c’est-à-dire des dérivés du pétrole. Pour y parvenir, mélangez un peu d’huile d’olive à du sel et frottez-vous bien les mains ou frottez l’endroit où vous vous êtes taché de graisse. SUITE ET FIN SANTÉ Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 19 10 facteurs déclencheurs de la migraine Le calme après le stress Il est logique que le stress soit un facteur déclencheur de la migraine chez beaucoup de personnes, mais il s’avère qu’il s’agit généralement de la période de relaxation après le stress. La réponse de l’organisme au stress augmente les niveaux de plusieurs substances chimiques qui retombent une fois la crise passée. Ces changements chimiques pourraient être ce qui déclenche la migraine. Cela expliquerait pourquoi une attaque peut frapper le premier jour des vacances, le jour après avoir quitté un travail stressant ou au début d’une lune de miel. La pluie Bien qu’il n’y ait aucune recherche définitive établissant un lien entre la migraine et les conditions météorologiques, de manière anecdotique, les patients rapportent souvent qu’ils sont plus enclins à souffrir de migraines les jours de pluie. Étant donné qu’il est impossible de contrôler le temps, nous pouvons néanmoins prendre des précautions supplémentaires pour éviter d’autres facteurs déclencheurs pendant les jours de pluie. Fluctuation du taux d’œstrogènes Les fluctuations du taux d’œstrogène, qu’elles soient dues aux menstruations ou à la prise d’une pilule contraceptive, à la grossesse, à la période après l’accouchement, à la ménopause etc, peuvent déclencher des migraines. Qui plus est, elles peuvent également réduire le seuil de la migraine, ce qui signifie que vous pouvez être plus sensible à d’autres facteurs déclencheurs. Le parfum de votre collègue de travail Cette odeur forte est plus que gênante pour certaines personnes souffrant de migraines ; c’est suffisant pour déclencher une attaque. Des stimuli sensoriels tels que les lumières vives (y compris le soleil, l’écran de l’ordinateur ou la luminosité de l’écran de cinéma), les odeurs fortes (telles que le parfum ou la fumée de cigarette) et les bruits peuvent tous être responsables de maux de tête. Asuivre Les différents types d’anémie Anémie par carence en vitamine B12 Contrairement à l’anémie ferriprive qui entraîne une production de globules rouges plus petits, l’anémie par carence de vitamine B12 entraîne la production de globules rouges de grande taille. Ceci difficulte l’absorption des cellules rouges dans les veines et les vaisseaux, puisque l’effet est le même que si l’on essaye d’aspirer une bille à travers une paille. Les globules rouges affectés par une carence en vitamine B12 ont également tendance à mourir plus vite que les cellules rouges ayant un apport normal de ce type de vitamine. La plupart des gens consomment au moins la quantité de vitamine B12 nécessaire en suivant un régime équilibré. Les personnes âgées présentent un risque plus élevé de souffrir de carence en vitamine B12, puisque ces personnes sont plus susceptibles de présenter les conditions qui affectent la capacité du corps permettant d’absorber la vitamine B12. L’ablation chirurgicale de certaines parties de l’estomac ou de l’intestin grêle, la gastrite atrophique ou certains désordres comme la maladie de Crohn peuvent perturber les fonctions du corps qui permettent d’absorber cette vitamine. Mais la cause la plus commune d’anémie par carence en vitamine B12 est le manque d’une protéine appelée facteur intrinsèque. Le facteur intrinsèque est normalement sécrété par l’estomac et son travail consiste à faciliter l’absorption de la vitamine B12. Sans le facteur intrinsèque, la vitamine B12 que vous consommez ne fera que flotter comme un résidu. Chez certaines personnes, un défaut génétique peut être la cause de la non production de ce facteur intrinsèque. Chez d’autres, il peut y avoir une réaction autoimmune qui fera que, par erreur, le corps attaque les cellules de l’estomac qui produisent cette protéine. Une carence en vitamine B12 causée par un manque de facteur intrinsèque est appelée anémie pernicieuse. Les personnes âgées sont particulièrement susceptibles de la souffrir. En effet, cette anémie est diagnostiquée chez 1 personne sur 100 de plus de 60 ans. Ce type d’anémie peut être dangereuse, notamment à cause des problèmes neurologiques qu’elle peut causer, telles que des difficultés à marcher, un manque de concentration, une dépression, ou une perte de mémoire. Ces effets peuvent malgré tout être réparés si l’anémie est traitée a temps. Malheureusement, dans le cas de l’anémie pernicieuse, l’estomac est incapable d’absorber la vitamine B12, même si l’on suit un régime équilibré. Pour la traiter il faut faire des injections de vitamine B12, généralement une fois par mois, puisque de cette façon les vitamines évitent de passer par l’estomac et rejoignent directement le flux sanguin. A suivre PUBLICITÉ Ouest-Info le :11/11/2015 20 Site web//www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Sidi Bel Abbes Daïra de Sidi Ali Benyoub Commune de T a b i a NIF/22210101118 AVIS Du deuxième appel d'offre national N°03/2014 Le président de l'assemblée populaire communale de Tabia lance une deuxième appel d'offre national pour une durée De quinze (15) Jours a partir du premier jour d'apparition de l'appel d'offre au journaux nationaux pour la réalisation du projet ci -dessous rentrant dans le cadre PCD 2014 : - Rénovation du réseau d'assainissement divers quartiers. Les entreprises intéressées doivent se présenter au bureau des marchés pour retirer les cahiers des charges durant toute la semaine de 08:00à 16:00 sauf le vendredi et le samedi contre le paiement de la somme de 1.500.00DA pour chaque opération au niveau de la trésorerie des APC de la daïra de SIDI ALI BEN YOUB. Dossier à fournir: • OFFRES TECHNIQUE: -Le cahier des charges dûment remplie signé et cacheté par le soumissionnaire. -Une déclaration à souscrire remplie, signée et cachetée par le soumissionnaire. -Une déclaration de probité remplie, signée et cachetée par la soumissionnaire. -L'attestation de solvabilité du soumissionnaire de l'année en cours compatible avec le numéro du compte remplie dans la lettre de soumission. -Copie légalisée Du certificat de qualification et de classification activité principale hydraulique. -Copie légalisée le statut de l'entreprise (SARL ET EURL). -Copie légalisée des Mise à Jour (CNAS—CASNOS-CACOBATPH) en cours de validité. -Copie légalisée de l'Extrait de rôles en cours de validité apuré ou calendrier de paiement visées par les impôts -Copie légalisée de l'attestation d'activité -Copie légalisée de Déclaration d'existence, -Copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale, -Copies légalisées des bilans financièrs des 03 dernières années visées par les impôts. Copie légalisées de L'attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales de droit algérien (SARL ET EURL). - Copie légalisée de L'extrait du registre de commerce immatriculé -Copie légalisée de l'Extrait du casier judiciaire en cours de validité du soumissionnaire ou le gérant. -Copie légalisée des références professionnelles dans la réalisation des travaux similaires. -Copie légalisée du Listing des moyens humains justifié par la CNAS moins de 03 mois. -Copie légalisée du Listing des moyens matériels avec carte grise et assurance et PV de l'huissier en cours de validité pour te matériel. -Planning prévisionnel des travaux. -Copie légalisée du Numéro d'identification fiscale ( NIF). -Certificat de visite des lieux OFFRES FINANCIERE : - Lettre de soumission remplie ; signé et cachetée par le soumissionnaire. -bordereau des pris unitaires rempli en lettre et en chiffre signé cacheté et par le soumissionnaire. -devis quantitatif rempli ; signé et cacheté par le soumissionnaire. les deux offre technique et financière seront et enfermées dans deux enveloppe identiques fermés et cachetés (portant la mention offre technique dans la première et offre financière dans la deuxième qui seront enfermés dans une troisième enveloppe extérieure qui devra être anonyme sans aucune inscription ou marque permettant l'identification du soumissionnaire et porter seulement la mention suivante: Avis du deuxième appel d'offre national N°03/2014 Projet: rénovation du réseau d'assainissement divers quartiers Les offres seront adressés à monsieur le président de l'assemblé populaire communal de Tabia le dernier jour de l'apparition de l'appel d'offre national aux journaux nationaux de 08:00 à 12:00, et la date de l'ouverture des plis sera le même jour à 13:30. -les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une durée de 110 jours à compter de la date limite des offres. -les soumissionnaires sont invités à assister à la séance de la commission d'ouverture des plis. -touts les documents nécessaires doit égalisé moins de 03 mois le jour de l’ouverture des plis. LE P/APC ANEP 31016914 OUEST INFO 11/11/2014 _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUQE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABABES DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE NIF : 097422019000145 programme normale 2010-2014 AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONALE RESTREINT Le wali de Sidi Bel Abbes représenté par la direction de l’Administration Locale lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation du projet : REALISATION D’UN BLOC PEDAGOGIQUE AU PROFIT DE L’UNITE PRINCIPALE DE LA PROTECTION CIVILE A LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES DANS LES LOTS SUIVANTS LOT N° 01 : BLOC PEDAGOGIQUE LOT N°02 : AMENAGEMENT EXTERIEUR+VRD Les entreprises qualifiées en bâtiment catégorie II et plus activité principale batiment, peuvent retirer le cahier des charges auprès du Directeur de l’administration Locale Service Animation Locale Bureau des Marchés et Programmation étage 01 contre la somme de 1500 DA. Offre Technique : 1-Le présent cahier des charges portant mention lu et accepté devra être dument renseigné et paraphé 2-La déclaration à souscrire dument renseignée datée et signée 3-La déclaration de probité dument renseignée daté et signée 4-Extrait de registre de commerce conforme 5-Un certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie 02 et plus activité principale bâtiment 6-Les trois (03) derniers bilans comptables (dument certifiés par le commissaire aux comptes ou par les services des impôts) 7-Extrait de rôle apuré moins de trois (03) mois ou avec échéancier de paiement 8-Numéro d’immatriculation (NIF) 9-Copies légalisées des attestations fiscales et les attestations des organismes de sécurité sociale CNAS, CACOBATH, et CASNOS 10-Un extrait du casier judiciaire de moins de (03) trois mois du soumissionnaire s’il s’agit d’une personne physique et du gérant ou du directeur général de l’entreprise s’il s’agit d’une société 11-La liste des moyens humains déclarés à la CNAS+DIPLOMES+CV 12-La liste des moyens matériels à mobiliser pour les besoins du chantier appuyée par toutes les pièces justificatives prouvant leur possession l’entreprise soumissionnaire (cartes grises, factures d’achat, définitives PV d’huissier moins de 2 ans. 13-La liste des références professionnelles de l’entreprise appuyée par des attestations de bonne exécution délivrées par els maitres de l’ouvrage publics PV de réception définitive 14-Le planning de réalisation des travaux indiquant le délai de réalisation 15-Statut de l’entreprise 16-Attestation de dépôt des comptes sociaux de l’exercice 2013 pour les sociétés délivrée par le centre de registre de commerce 17-Relevé des identités bancaires (RIB) Offre Financière 1-La lettre de soumission datée et signée 2-Le bordereau des prix unitaires rempli en lettres et en chiffres) daté et signé par l’entreprise accompagné d’un sous détail des prix visé par le soumissionnaire 3-Le devis quantitatif et estimatif des travaux daté et signé par l’entreprise N.B : les copies des documents fournis doivent être dument légalisées en cours de validité -Toute offre comportant des ratures ou surcharges est rejetée Les offres doivent être déposées à l’adresse ci-après à Monsieur le Wali de al wilaya de Sidi Bel Abbes- Direction de l’Administration Locale sous double enveloppe cachetée et séparée « Offre technique, Offre financière L’enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT N°…. /2014 PROJET : REALISATION D’UN BLOC PEDAGOGIQUE AU PROFIT DE L’UNITE PRINCIPALE DE LA PROTECTION CIVILE A LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES LOT : 01 BLOC PEDAGOGIQUE LOT : 02 AMENAGEMENT EXTERIEUR+VRD « Soumission à ne pas ouvrir » La date limite de dépôt des comptes est fixée à 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une durée de 111 jours à compter de la date limite de dépôt des offres Les soumissionnaires sont cordialement invités à assister à la réunion de la commission d’ouverture des plis à 14H00 qui se tiendra le denier jour de la date avant 12h00 de dépôt des offres. ANEP 31017050 Ouest Info du 11/11/2014 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATISUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'ENSEJGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE OFFICE NATIONAL PES ŒUVRES UNIVERSITAIRES LA DIRECTION DES ŒUVRIS UNIVERSITAIRES SIDl BEL ABBES - CENTRE AVIS DE RECRUTEMENT La Direction de* Œuvres Universitaires Sid» Bel Abbes - Centre, lance l’ouverture des concours de recrutement, sur titre dans les grades suivants : Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l’adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay ElBadr Sidi-Bel-Abbès 22000 Tél /Fax : 048 75 20 05 Email : [email protected] Les dossiers de candidature doivent comporter les pièces suivantes •Demande manuscrite. Deux (02) photos d'identité. Certificat médicaux (phtisiologie et général) Certificat de Nationalité. •extrait du casier judiciaire n° 03 en cours de validité . •DEUX ENVELOPPES TIMBREES •Copie certifiée conforme à l'originale de U pièce d'identité nationale. •Copie certifiée conforme à l'originale du titre ou diplôme requis. » Formulaire d'Information rempli par la candidature •Copie certifiée conforme à l'originale du document justifiant la situation du candidat vis à-vi» du service Remarque : Les dossiers de candidature doivent être déposes dans un délai de quinze (15) jour» ouvrables à compter de la date de publication de cet avis dans les journaux, quotidiens. ANEP 31016894 Ouest Info du 11/11/2014 PROGRAMME TV 4:35 Allô, docteurs ! 15:10 L'aventure africaine, 20 000 km à vélo 15:55 Les aventuriers du terroir 17:30 C à dire ?! 17:43 Parlons passion 19:00 C à vous 20:00 C à vous la suite 20:38 Objectif indépendance 20:40 Autoroutes, parkings et stationnements, le grand profit 21:30 Le monde en face 21:45 PME, sauve qui peut 22:40 Expression directe 22:45 C dans l'air 23:55 Entrée libre Mardi 11 Novembre 2014 21 22:45 20:10 Expression Livre Scènes de ménages 07:00 Concert de Musique Traditionnelle 07:30 Prescolaire 08:00 Bonjour d'Algérie 10:00 Dessin animé 11:00 Questions d'actu 12:30 Feuilleton doublé 13:30 Evasion 15:00 52 chrono 17:00 Dessin animé 17:30 Takder tarbah 18:30 Feuilleton algérien 19:30 Sud en 13, la révolution... 20:00 Journal Télévisé 21:00 Trésors d'Algérie 21:30 Deux sociétés 22:15 Café single 22:45 Expression Livre 13:56 Expression directe 14:00 Secrets d'histoire 15:15 Cérémonie du 11 novembre 17:50 Apocalypse : la Première Guerre mondiale 19:25 N'oubliez pas les paroles 20:00 Journal 20:40 Parents mode d'emploi 20:42 Beau travail 20:43 Alcaline l'instant 20:50 Marie Curie, une femme sur le front 22:15 Image du jour 22:20 Jour de guerre 22:25 14-18, le bruit et la fureur Site web // www. ouest-info.org 08:20 Sammy & Co 08:35 Le petit Nicolas 08:50 M6 boutique 10:30 Modern Family 11:45 Desperate Housewives 12:45 Le 12.45 13:55 Il n'est jamais trop tard 16:10 Body of Proof 17:25 Les reines du shopping 18:30 Objectif Top chef 19:45 Le 19.45 20:10 Scènes de ménages 23:35 Recherche appartement ou maison Les conflits du quotidien de quatre couples d'âges différents, Emma et Fabien, Marion et Cédric, Liliane et José et Huguette et Raymond. 20:50 20:45 Marie Curie Je vous présente ma femme En 1914, Marie Curie, prix Nobel de physique puis de chimie, dirige l'institut du Radium avec le docteur Regaud. L'urgence de la situation de guerre la pousse hors de son laboratoire. Elle va sillonner les lignes de front, convaincre mécènes, chirurgiens et médecins de l'importance de l'utilisation de la radiologie. 16:05 Des droits pour grandir 16:10 Des chiffres et des lettres 16:50 Harry 17:25 Un livre, un jour 17:30 Slam 18:10 Questions pour un champion 19:00 19/20 : Journal régional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 20:00 Tout le sport 20:20 Plus belle la vie 20:42 Beau travail 20:45 Je vous présente ma femme 22:22 Parlons passion 22:25 Grand Soir 3 23:15 Du côté de chez Dave, l'intégrale Chercheur chez Bo Phyto, une entreprise de cosmétologie, Eric a une vie bien rangée et habite dans la même rue que ses parents et son frère. Un matin, ce célibataire coincé âgé de 38 ans apprend qu’il doit partir en mission à Cuba. Eric a peur de l’avion et, pour sa mère, c’est comme s’il partait à la guerre. Six mois plus tard, Eric revient transformé, radieux et marié à Revolución, une Cubaine âgée de 25 ans. 21:45 22:40 PME, sauve qui peut Mentalist Que peut la puissance publique pour venir en aide aux PME ? Le discours politique promet beaucoup pour ces petites et moyennes entreprises, mais sur le terrain, la réalité est particulièrement nuancée. 13:40 Petits plats en équilibre 13:45 Histoire d'un rêve 13:55 Bad Boys 16:05 Nos chers voisins 17:00 Quatre mariages pour une lune de miel 18:00 Bienvenue chez nous 19:00 Money Drop 20:00 Journal 20:30 My Million 20:40 Nos chers voisins 20:50 C'est Canteloup 22:40 Mentalist 23:30 Tirage de l'Euro 23:35 Baby boom Alors que le jury d'un procès commence les délibérations, Patrick, convaincu de l'innocence d'Eve Mulberry, une femme mariée accusée du meurtre de son amant, persuade Lisbon de rouvrir une enquête. 22 Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 DÉTENTE MOTS FLÉCHÉS N°719 HOROSCOPE BELIER Gaiement buté sur vos positions, vous risquez de provoquer malgré tout un conflit dans votre entourage. Vous avez besoin de recharger vos batteries. TAUREAU Vous devez dépasser un frein en vous pour passer à la vitesse supérieure. Votre alimentation laisse en vous des carences qu'il serait bon de prendre en compte afin de retrouver votre taux d'énergie optimal. GEMEAUX Sur votre petit nuage, perché dans vos rêves, vous ferez de belles projections Convaincantes surtout pour vous. Votre niveau d'énergie est en hausse. Plus que jamais votre optimisme fait merveille ! CANCER Vous extrairez une leçon de votre passé aujourd'hui. C'est le moment de faire le point, rectifier le tir. Vous auriez besoin de développer votre endurance musculaire et ligamentaire. LION Le climat sera tendu au niveau relationnel. Vous allez trouver un terrain d'entente, mobilisez votre réflexion. Les circonstances vous donnent raison de rester serein et de mieux cloisonner votre vie intime, pas de nuages en vue. VIERGE Vous ne mâcherez pas vos mots pour vous affirmer, aujourd'hui. C'est le ménage par le vide que vous allez faire aujourd'hui malgré vous. Vos activités vous sortent de la tranquillité. BALANCE Des contrariétés en famille ou vous êtes tenté de faire la loi mais où vous pourriez vous heurter à vos proches qui manifesteront leur mécontentement, pas forcement ouvertement ! SCORPION Vous allez connaître des vérités étonnantes dans votre entourage pas toujours facile à admettre, ce sera un mal pour un bien. Votre forme est en hausse il vous reste surtout à anticiper les conséquences de vos excès. SAGITTAIRE Solution des mots fléchés N°718 Solution N°686 SUDOKU Jeu de SUDOKU N°687 Vous éprouvez le besoin de vous pencher sur l'essentiel... Profitez-en pour vous mettre au calme ! Cette journée vous incite à davantage de détente psychique. CAPRICORNE Votre sensibilité se mêle d'exaltation mentale, vous seriez bien inspiré de sortir de votre réserve, de considérer vos retenues sous un angle nouveau, vous avez besoin de vous extérioriser sans fausse pudeur. VERSEAU Vous avez du mal à suivre le tempo en marche. Donnezvous davantage de liberté. La douceur de vivre que vous éprouvez recharge vos batteries nerveuses, tout va bien, à condition de ne pas vous laisser aller au niveau musculaire. POISSON Vous avez envie de foncer tête baissée. Ne faites pas n'importe quoi, pensez aux conséquences. Une certaine indolence en fin de journée vous montre la voie : isolez-vous de la routine ! Surveillez votre consommation de graisses. Site web // www. ouest-info.org Mardi 11 Novembre 2014 23 STRASBOURG UNE FAMILLE EN DANGER A BOUIRA Tentative d'incendie de la mosquée Sa maison menace ruine U ne famille originaire de la région d’Aghbalou, une commune située à l’extrême Est de la wilaya de Bouira, vit sous la menace d’un danger imminent. Elle est composée de la mère (65ans) et deux enfants de 27 et 30 ans, tous ont contracté une maladie mentale collective de premier degré et vivent dans d’insupportables conditions, avec une absence totale d’hygiène et d’un quelconque confort. En effet, ces citoyens subsistent, et le terme n’est guère exagéré, dans une vieille maison traditionnelle qui menace de s’effondrer à tout moment. C’est du moins ce qu’il nous a été donné de voir, mercredi dernier, en compagnie de quelques citoyens du village. Ces derniers ne décolèrent pas et menacent de passer à des actions de rue si cette famille n’est pas relogée avant l’hiver. U n départ de feu volontaire a été rapidement maîtrisé dans la nuit de samedi à dimanche devant l'entrée de la Grande Mosquée de Strasbourg, a-t-on appris dimanche de sources concordantes. Les flammes, émanant de papiers brûlés, n'ont provoqué que de légers dégâts superficiels, noircissant le sol devant l'entrée du bâtiment, ainsi que deux portes et une petite surface de la façade blanche au-dessus de ces portes. Les pompiers, qui sont intervenus vers 3 heures du matin, ont rapidement maîtrisé le feu, selon la police. Le président de la Grande Mosquée, Ali El Jarroudi, a condamné «avec la plus grande fermeté cet acte odieux, minable et criminel», indiquant avoir déposé plainte auprès de la police. Il a remis aux enquêteurs des images de la vidéosurveillance du bâtiment. On y distingue un individu qui allume le feu avant de s'enfuir, a-t-il précisé. BISKRA Trois morts et trois blessés dans un accident de la circulation T rois (3) personnes ont péri et 3 autres ont été blessées, lundi matin dans la wilaya de Biskra à la suite d’une collision entre un camion et un véhicule de tourisme. L’accident s’est produit sur la route nationale (RN) n° 46 reliant les wilayas de Biskra et de M’sila, au lieu-dit dit Oued El Felak, dans la commune d’El Ghrous, selon la même source. Trois personnes parmi les occupants de la voiture légère sont décédés sur place et trois autres , dont le conducteur du camion, ont été blessés et évacués à l’hôpital MohamedZiouchi de Tolga où ils sont placés sous surveillance médicale, a-t-on précisé. Une enquête a été ouverte par les services compétents afin de déterminer les circonstances exactes de cet accident. NIGERIA Au moins 47 élèves tués dans un attentat-suicide Un crash d'avion fait 9 morts N euf personnes ont péri dans un écrasement d'avion dimanche, près de l'île de Grand Bahama, a confirmé le gouvernement bahaméen. L'appareil LearJet 36, qui avait décollé de la capitale de Nassau, s'est écrasé lors d'une tentative d'atterrissage vers 17 h, heure locale, à Freeport. Le ministère des Transports et de l'Aviation a précisé qu'il n'y avait aucun survivant à l'accident. Les noms des victimes n'ont pas encore été dévoilés. Les causes de l'écrasement ne sont pas encore connues, bien que certains soupçonnent les pluies abondantes des derniers jours. Une enquête commencera au lever du soleil lundi. L'île de Grand Bahama est située à environ 112 kilomètres à l'est de la Floride. SYRIE O F IN ESS R P EX U n attentat-suicide a fait lundi au moins 47 morts et 79 blessés parmi les élèves d'un collège du nord-est du Nigeria, a indiqué la police, qui a accusé le groupe islamiste armé Boko Haram. «Il y a eu une explosion provoquée par un kamikaze» dans un collège de Potiskum, dans l'Etat de Yobe, a déclaré Emmanuel Ojukwu, le porte-parole de la police nigériane. «Il y a 47 morts et 79 blessés» parmi les élèves, a-t-il ajouté, précisant que Boko Haram était soupçonné d'être responsable du massacre. L'explosion s'est produite dans un collège-lycée public de garçons de Potiskum, la capitale économique de l'Etat de Yobe, au moment où le principal de l'établissement s'apprêtait à s'adresser aux adolescents, tous rassemblés avant le début des cours, selon un enseignant et un membre de l'équipe de secours. «Les écoliers s'étaient rassemblés pour la réunion du matin, lorsque quelque chose a explosé au milieu d'eux avec un bruit tonitruant, à exactement 07h50», a déclaré un enseignant ayant requis l'anonymat. CHINE Du tofu toxique circule A BAHAMAS près les scandales du lait frelaté ou de la viande avariée, Pékin vient d'apprendre que près d'une centaine de tonnes de tofu toxique avaient été mises en vente sur les marchés chinois. Un gang de malfaiteurs, dirigé par trois cousins, aurait ajouté un agent blanchissant industriel, la rongalite, pour «donner aux bâtons de tofu séché une apparence plus claire et pour modifier sa consistance», révèle le Shangai Daily. Seul hic: la rongalite, cancérigène, est interdite dans l'industrie agroalimentaire. Cinq ingénieurs nucléaires assassinés près de Damas C inq ingénieurs nucléaires ont été assassinés dimanche à bord de leur bus à la périphérie nord de Damas, près du centre de recherche scientifique où ils travaillaient, rapporte l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). L'ONG, qui dispose d'un large réseau d'informateurs à travers la Syrie depuis le début de la guerre en 2011, a expliqué que quatre des victimes étaient des Syriens et le cinquième un Iranien. «Des inconnus ont assassiné cinq ingénieurs travaillant dans l'énergie nucléaire dans le Centre de recherches scientifiques à la périphérie de Barzé dans le nord de Damas,» a indiqué Rami Abdel Rahmane, directeur de l'OSDH. «Quatre des ingénieurs étaient syriens et l'un était iranien. Leur bus a été pris en embuscade alors qu'ils se rendait à leur centre de recherches. LIBYE Explosion près du siège du gouvernement lors d’une réunion avec un émissaire de l’ONU U ne explosion s’est produite dimanche près du siège du gouvernement libyen dans l’est du pays, alors que le Premier ministre rencontrait le chef de la mission de l’ONU en Libye (Unsmil), mais aucune victime n’est à déplorer, selon l’agence officielle Lana. « Une petite explosion s’est produite mais n’a pas perturbé la réunion de l’émissaire de l’ONU Bernandino Leon (…) avec le gouvernement provisoire » et le Premier ministre Abdallah al-Theni, a affirmé le secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères Hassan al-Sghaier, cité par Lana. L’explosion, qualifiée d’ »incident terroriste » par M. Sghaier, a eu lieu à Chahat (1.230 km à l’est de Tripoli) près du nouveau siège du gouvernement reconnu par la communauté internationale. Il siégeait jusqu’à récemment à Tobrouk, déjà dans l’Est libyen. KHARTOUM Un homme tue par balles deux gardes du palais présidentiel D eux gardes soudanais ont été tués samedi à Khartoum par un homme qui essayait de pénétrer dans le palais présidentiel et qui a ensuite été abattu, a indiqué le porte-parole de la présidence. L’assaillant a refusé de s’arrêter à la porte occidentale du palais, a volé un pistolet à l’un des gardes puis l’a tué ainsi que son collègue avant d’être abattu, a déclaré Emad Sidahmed. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info La 24 Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Mardi 11 Novembre 2014 N°841- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO CONFÉRENCE DE PRESSE DU MAE SAHRAOUI A ALGER “Nous allons vers une confrontation entre le Maroc et l’ONU” Le gouvernement sahraoui a, de nouveau, condamné le discours du roi du Maroc Mohammed VI, prononcé le 6 novembre dernier, à l’occasion du 39e anniversaire de l’invasion marocaine des territoires sahraouis. Lors d’une conférence de presse qu’il a animée, hier, à l’ambassade de la RASD à Alger, le ministre sahraoui des Affaires étrangères, Mohamed Salem Ould Salek, a révélé que sa rencontre avec les médias se veut “une réponse au discours belliqueux” du souverain marocain. Par B.Kader n discours qui montre, selon lui, à la fois, la nature “coloniale” du régime de Rabat et son “entêtement”. “Ce discours suicidaire montre l’isolement du Maroc”, a-t-il ajouté. Le diplomate sahraoui est revenu sur “la crise asphyxiante” qu’a traversée le voisin de l’Ouest à la fin des années 60 – début 70, ainsi que sur les deux tentatives d’assassinat sur la personne du roi Hassan II, contraignant ce U dernier à “éloigner” les FAR, en les expédiant à travers la fameuse “Marche verte” vers le territoire du Sahara occidental. Il a également rappelé les grandes lignes du plan de règlement ONU-OUA accepté par les deux parties en conflit, le Maroc et le Front Polisario, dès la fin des années 80. “Nous disons à la communauté internationale que le Maroc est entêté, nous lui disons aussi que c’est vous qui avez créé la Minurso (Mission onusienne chargée d’organiser le référendum d’autodétermination du peuple sahraoui) en 1991”, a indiqué le diplomate. Plus loin, ce dernier, constatant que le Maroc “est arrivé au stade de la confrontation avec la communauté internationale”, a évoqué l’attitude des plus bizarres de Rabat envers Christopher Ross et Mme Kim Bolduc, respectivement envoyé personnel du SG de l’ONU au Sahara occidental et nouveau chef de la Minurso. nationale (MDN). « Dans le cadre de la sécurisation des frontières et la lutte contre la contrebande et le crime organisé, un détachement de l’ANP relevant Au cours du débat, le conférencier reviendra à nouveau sur la colère du roi marocain et ses “signes de panique” à la suite de la réu- nion d’évaluation du Conseil de sécurité d’octobre dernier, ayant remis le processus de paix sur les rails de la légalité internationale. de la 4ème région militaire, a saisi, le 09 novembre 2014 à 2h00, suite à une embuscade dressée près de la localité frontalière de Taleb Larbi à El-Oued, une quantité de 640 litres de carburant destinée à la contrebande », a relevé la même source. B.Samir CNEP L’âge limite passe à 75 ans pour le crédit hypothécaire La Caisse nationale d’épargne et de prévoyance (CNEP- Banque) a augmenté à 75 ans la limite d’âge aux postulants aux crédits hypothécaires destinés aux particuliers, contre 70 ans auparavant, a indiqué dimanche un communiqué de cette banque. Cette nouvelle disposition est applicable à partir du 9 novembre en cours, ajoute la même source. L’emprunteur, qu’il soit épargnant ou non, Un bijoutier, installé à Haï Bensmir communément appelé douar Maroc, à proximité de la place Vassas, en plein cœur du cheflieu de la daïra d’Aïn El-Turck, a été attaqué dans la matinée d’hier par deux individus. Ces derniers ont réussi à prendre la fuite en emportant l’équivalent de 200 millions de centimes en bijoux. La victime, R. A., âgée de 63 ans, souffre de multiples contusions au niveau du menton et de la bouche. Abordé au service des urgences de l’hôpital d’Aïn El-Turck où il a été évacué par les ambulanciers de la Protection civile, le malheureux bijoutier a confié que «ces agresseurs étaient venus en éclaireurs le matin même en prétendant chercher un bijou. Ils se sont mis à deux pour me neutraliser en me portant des coups au visage dans le but évident de m’étourdir. Ils étaient de forte corpulence». Selon le témoignage des voisins de la victime, un troisième individu attendait ses complices dans un véhicule de marque Renault Clio dont les plaques d’immatriculation ont été certainement falsifiées. Une enquête a été ouverte par les éléments de la police judiciaire de la sûreté de daïra d’Aïn El-Turck pour tenter de localiser et d’appréhender les trois malfaiteurs. R.R Un terroriste abattu lors d’un intense ratissage Saisie de 3.220 litres de carburant et arrestation de quatre contrebandiers au sud du pays ments de l’Armée nationale populaire (ANP) dans trois opérations distinctes au sud du pays, indiqué dimanche un communiqué du ministère de la Défense Braquage d’une bijouterie en plein jour à Aïn El-Turck TIZI OUZOU ANP Trois mille deux cents vingt (3.220) litres de carburant destinés à la contrebande ont été saisis et quatre personnes ont été appréhendées récemment par des élé- ORAN bénéficiera d’une durée maximale de remboursement de 30 ans des crédits hypothécaires accordés aux particuliers, dans la limite d’âge des 75 ans au lieu et place de 70 ans avec le maintien de la tarification de l’assurance en vigueur, précise-t-elle. A la date du dépôt de la demande de crédit, le client doit avoir 70 ans au plus, note-t-elle. Cette nouvelle condition, explique cette banque publique, « permettra à la clientèle de prétendre à un meilleur crédit lorsque le client a dépassé les 45 ans, et permettra de toucher une tranche d’âge plus élargie et augmentera ainsi les capacités d’emprunt ». A.Salim Les éléments de l’Armée Nationale Populaire (ANP) ont abattu, dimanche après-midi, un terroriste dans les monts de Beni Douala (25 km au sud de Tizi Ouzou) Apprend-on de sources sécuritaires. Selon les indications fournies par la même source, le terroriste a été mis hors d’état de nuire vers 14 heures aux limites des localités de Beni Douala et Beni Aissi non loin des villages TadarthOufella et Tamaghoucht, alors qu’il tentait de prendre la fuite de la zone soumise à des recherches par les forces de sécurité depuis trois jours. Il est utile de rappeler que les monts de Beni Douala font objet d’intenses opérations de ratissage menées par les éléments de l’ANP depuis plusieurs jours. Dans un premier temps c’était la zone coincée entre Ath Zemenzer et Beni Douala qui avait été passée au peigne fin avec ouverture de pistes au milieu de la zone boisée au courant de la semaine écoulée. Alors que depuis vendredi dernier, c’est toute la zone située aux limites administratives des communes de Beni Douala et Beni Aissiqui est ratissée à son tour par les éléments de l’ANP avec également ouverture de pistes pour faciliter le passage des engins militaires. Les forces de sécurité semblent déterminées à nettoyer cette zone réputée par une présence de terroristes même après l’élimination de l’émir de la zone El-khechkhache de son vrai nom Si Mohamed Ouramdhane. R.N TELEMCEN Saisie de 525 kg de résine de cannabis à Sabra Exploitant une information qui leur est parvenue, signalant la présence suspecte de la drogue dans une maison en voie de construction, les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de la daïra de Sebra dans la wilaya de Tlemcen n’ont pas tardé à entreprendre des recherches et des investigations dans le cadre de cette affaire. Munis d’un mandat de perquisition délivré par l’autorité judiciaire territorialement compétente , les policiers enquêteurs ont réussi à découvrir et saisir une quantité de 525 kg de résine de cannabis dissimulée avec doigté au niveau d’une habitation en voie de construction .Le présumé auteur de cette infraction pénale fait l’objet de recherches par les services de sécurité qui ont ouvert une enquête liée à cette affaire. A.Benlebna
© Copyright 2024 Paperzz