AVALANCHE DANS LES ALPES EN FRANCE CINQ MILITAIRES TUÉS Cinq militaires français ont péri ce lundi et six autres blessés dans une avalanche dans les Alpes françaises, alors qu'ils s'entraînaient hors piste, ont annoncé des sources policières. Au total onze skieurs ont été emportés sur un groupe d'une cinquantaine de militaires, à environ 2.000 mètres d'altitude, à Valfréjus. Trois hélicoptères ont été engagés dans les recherches, menées par les unités de police spécialisée de secours en montagne. Cinq maîtres-chiens et trois médecins étaient aussi présents sur place. TRIDes BU N E Lecteurs Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ 06:28 12:57 15:37 17:58 19:21 Quotidien national d’information ÈME 8 ANNÉE - N° 2096 - MERCREDI 20 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. Visite de la présidente maltaise en Algérie Pour un partenariat mutuellement bénéfique a visite de la présidente de Malte, Marie Louise Coleiro Preca, hier, à Alger, aura été une occasion de raffermir davantage les relations politiques entre les deux pays et consolider les efforts en cours pour mettre sur pied des partenariats économiques mutuellement bénéfiques. La visite de la présidente maltaise en Algérie, à l'invitation du président Bouteflika, permettra de "consolider les efforts des deux pays pour mettre sur pied des partenariats économiques mutuellement bénéfiques, en prévision de la prochaine réunion de la commission mixte de coopération, qui se déroulera dans le courant de ce semestre". Les entretiens entre les deux chefs d'Etat permettront également à l'Algérie et à Malte de "partager leurs vues et analyses sur les questions internationales, notamment dans l'espace méditerranéen, ainsi que sur les relations entre notre pays et l'Union européenne". Le Premier ministre maltais, Joseph Muscat, avait exprimé lors de sa visite en novembre dernier à Alger, la volonté de son pays de développer sa coopération avec l'Algérie dans divers domaines, précisant partager l'approche algérienne en matière de coopé- L ration bilatérale, consistant à arrêter un nombre de secteurs d'activités prioritaires et d'y encourager la mise en place de partenariats mutuellement bénéfiques. Il avait assuré vouloir créer les conditions nécessaires, politiques et économiques, pour aider les opérateurs des deux pays à investir, affirmant que les deux économies avaient des complémentarités à développer. Lui emboîtant le pas, le ministre maltais des Affaires étrangères, George William Vella, avait affirmé que la relance en 2016 de la commission mixte renforcerait les liens politiques et optimiserait les échanges économiques entre les deux pays. "Avec la redynamisation entre janvier et février 2016 de la commission mixte, dont les activités ont été gelées en 1988, les deux pays vont se doter d'un cadre qui leur permettra de renforcer l'aspect politique de leurs relations", avait-il déclaré. Pour sa part, le Premier ministre Abdelmalek Sellal avait exprimé la volonté politique de l'Algérie et de Malte de bâtir un partenariat de coopération "renforcé", basé sur une amitié et des intérêts mutuellement avantageux. Le Premier ministre s'était félicité de la "progression" des échanges commer- e groupe djihadiste diffuse la photo de trois assaillants : des jeunes en tenue de camouflage désert, kalachnikov dans les mains et bonnet noir sur la tête. Le groupe terroriste Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) a publié la photo de trois membres du commando qui a attaqué plusieurs hôtels et un restaurant vendredi à Ouagadougou, faisant 29 morts, a indiqué lundi SITE, une organisation américaine qui surveille les sites internet islamistes. Selon SITE, Aqmi a publié son communiqué dimanche sur la messagerie Telegram et sur Twitter, avec les photos de trois jeunes terroristes âgés tout au plus de 25 ans, que Aqmi identifie comme alBattar al-Ansari, Abu Muhammad alBuqali al-Ansari et Ahmed al-Fulani alAnsari. Le nom " al-Ansari ", commun aux trois jeunes hommes, désigne des combattants autochtones dans la terminologie djihadiste. Le terme Fulani signifie Peuls, une ethnie présente dans une grande partie de l'Afrique de l'Ouest, dont le Burkina Faso. Pour rappel, dans la nuit de vendredi à samedi, alors que l'attaque était en cours, Aqmi avait déjà revendiqué l'opération, toujours selon SITE, en l'attribuant au groupe islamiste Al- Au plan international, MM. Sellal et Muscat avaient exprimé les positions de Quinze suspects interpellés Les éléments de la Gendarmerie nationale ont arrêté 15 individus dont une femme, présumés auteurs de l'incendie qui s'est déclaré, la semaine écoulée, dans un bungalow au niveau du complexe touristique "Azur-plage" à Zeralda (Alger-ouest), faisant 7 morts. "Les enquêteurs ont interpellé 15 individus âgés entre 20 et 40 ans et issus de plusieurs quartiers d'Alger", a déclaré lundi à la presse, le commandant par intérim de la compagnie territoriale de la Aqmi publie la photo des terroristes L POUR UNE RÉSOLUTION PACIFIQUE DES CONFLITS Attaque criminelle d'Azur-Plage Attentat au Burkina Par Kamel Zaïdi ciaux enregistrée, ces dernières années, entre les deux pays, mais avait souligné, toutefois, que le niveau de ces échanges "reste en deçà des objectifs ambitieux que nous voulons assigner à notre coopération, particulièrement au regard de l'importance des opportunités d'investissement et d'affaires existant entre nos deux pays". Il avait affirmé que l'Algérie et Malte possédaient des atouts et des potentialités à même de garantir l'impulsion d'une dynamique novatrice de coopération bilatérale dans plusieurs secteurs qui possèdent un avantage comparatif. M. Sellal avait appelé, par ailleurs, les entreprises maltaises à investir dans l'industrie du raffinage du pétrole en Algérie, et ne pas se limiter à l'importation du pétrole brut algérien. "Se contenter de commercialiser du pétrole n'est ni une solution pour l'économie nationale, ni pour l'avenir du pays", avait indiqué M. Sellal. Mourabitoune qui a récemment rejoint ses rangs. Dans son nouveau communiqué, Aqmi diffuse la photo de trois assaillants : de jeunes hommes en tenue de camouflage désert, kalachnikov dans les mains et bonnet noir sur la tête. Cette opération commando est " une goutte d'eau dans la mer globale du djihad ", affirme Aqmi, ajoutant que les cibles vendredi soir, notamment l'hôtel Splendid, figurent parmi " les repaires les plus dangereux de l'espionnage global dans l'ouest du continent africain ". Selon le ministre de l'Intérieur burkinabè, Simon Compaoré, les corps de trois terroristes ont été identifiés. Mais de nombreux témoins ont fait état de plus de trois assaillants. Dans son communiqué, Aqmi ne mentionne que les trois hommes dont il donne l'identité. Lundi matin, sur le théâtre de l'attaque, des enquêteurs, la plupart en blouse blanche, poursuivaient lundi leur travail de collecte d'informations et de données, épaulés par 18 enquêteurs français. L'attaque de Ouagadougou intervient à peine deux mois après celle, similaire, perpétrée contre l'hôtel Radisson Blu de Bamako qui avait fait 20 morts et avait été revendiquée par deux groupes djihadistes, dont AlMourabitoune du chef terroriste Mokhtar Belmokhtar, surnommé Belaâouar. K. Z. Gendarmerie nationale de Zeralda, Samir Mekharif. "Trois véhicules et un motocycle ainsi que des armes blanches utilisées lors du méfait, ont été saisis", a ajouté le même responsable. Les individus arrêtés seront présentés devant le Procureur de la République près le tribunal de Chéraga, et devront répondre du chef d'accusation d'"incendie volontaire de biens publics et homicide volontaire". l'Algérie et de Malte en faveur de la paix et de la stabilité dans le monde, appelant l'ensemble de la communauté internationale à recourir aux résolutions pacifiques des conflits. M. Sellal avait indiqué que l'Algérie et Malte avaient des expériences à partager "bénéfiquement au service de la consolidation de la stabilité de l'espace méditerranéen, qui constitue l'ancrage civilisationnel et humain de notre appartenance commune". Il s'était félicité que les deux pays "soient activement impliqués dans les initiatives de médiation pour promouvoir la paix mais aussi pour relever le défi majeur du terrorisme qui menace le devenir de la communauté internationale". "L'efficacité de la riposte à cette menace requiert la concertation élargie dans la définition des objectifs et des moyens ainsi que la coordination synergique dans l'efficacité de sa mise en oeuvre", avait-il poursuivi. M. Sellal avait affirmé que l'Algérie avait mené avec succès la médiation internationale pour le Mali et poursuivait ses efforts inlassablement pour trouver une solution politique à la crise libyenne basée sur le dialogue et préservant l'intégrité de la Libye. De son côté, M. Muscat avait salué le rôle de l'Algérie dans la quête d'une solution pacifique à la crise libyenne. "Nous saluons et remercions le rôle de l'Algérie dans la quête d'une solution pacifique au conflit dans un pays voisin et ami qui est la Libye", avait-il soutenu. Malte, tout comme l'Algérie, avait-t-il dit, était favorable à la préservation de l'intégrité territoriale de la Libye et au retour de la paix et de la sécurité dans le pays pour permettre au peuple libyen de retrouver une vie normale. R.N. GAÏD SALAH REVIENT EN TERMES DITHYRAMBIQUES SUR L'OPÉRATION DE TIGUENTOURINE Un acte brave et héroïque TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information Page 2 LE PAYS A ENREGISTRÉ UN DÉFICIT COMMERCIAL DE 13,71 MILLIARDS DE DOLLARS EN 2015 La faillite menace l'Algérie Page 3 8ème année - N° 2096 - Mercredi 20 janvier 2016 - Prix 10 da. www.tribunelecteurs.com LES TRANSPORTEURS EN COMMUN ET LES CHAUFFEURS DE TAXIS FACE À LA HAUSSE DES PRIX DU CARBURANT La colère monte Les chauffeurs de taxi et des bus de la station de Caroubier affichent leur mécontentement et impatience, suite à l'augmentation du prix du carburant (application de la loi 2016), et par conséquent n'écartent pas de leur coté une augmentation des prix des Tickets de transport dés le mois prochain, dans le cas ou le ministère de Transport tarde toujours à rendre sa réponse notamment en ce qui concerne la grille de la nouvelle tarification. Page 4 El-Tarf Le corps du pêcheur disparu retrouvé Le corps sans vie du pêcheur porté disparu depuis samedi dernier dans l'Oued El Mafrag, près d'El Batah (El Tarf), a été repêché lundi par les éléments de la protection civile, a-t-on appris auprès de ce corps constitué. Pas moins de 35 éléments de la protection civile, dont 13 plongeurs, avaient été mobilisés pour retrouver ce pêcheur de 32 ans, originaire de la localité de Zerizer, et qui se trouvait à bord d'une embarcation artisanale, a-t-on souligné de même source. La dépouille a été acheminée à la morgue de l'hôpital d'El Tarf pour les besoins de l'autopsie, tandis que l'enquête se poursuit pour déterminer les circonstances de ce drame, a-t-on indiqué à la protection civile Mieux vaut en rire ILS PROTESTENT CONTRE LE NON-RESPECT DES ENGAGEMENTS DU DG DE SONELGAZ ORGANISÉE SUR INITIATIVE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE Les citoyens marchent à Draa Ben Khedda La mémoire de Hocine Ait Ahmed revisitée Page 4 Page 5 TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Mercredi 20 janvier 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs LAB (PAS DE) TEH Gaïd Salah revient en termes dithyrambiques sur l'opération de Tiguentourine M I E U X V A U T E N R I R E… Un acte brave et héroïque Le vice-ministre de la Défense nationale, chef d'état-major de l'ANP, Ahmed Gaïd Salah, a souligné, lundi, que la nature des défis que l'ANP doit relever consiste à oeuvrer "inlassablement" à cerner les exigences d'un "accompagnement actif" des évènements et évolutions militaires à caractère géostratégique et géopolitique. l poursuit ses visites aux régions militaires où il procèdera à compter de lundi à une visite de travail et d'inspection à la 4ème RM à Ouargla, "en vue de s'enquérir de la disponibilité opérationnelle des unités de l'armée et raffermir les efforts de contact direct avec les éléments de nos forces armées", indique un communiqué du ministère de la Défense nationale. "De cette optique, se manifeste la nature des défis que l'armée doit relever, qui ne sont autres que d'oeuvrer inlassablement et à tous les niveaux à cerner les exigences d'un accompagnement actif des prompts évènements et évolutions militaires à caractère géostratégique et géopolitique", a indiqué le chef d'état-major de l'ANP. "Ce sont des objectifs si importants qui nous requièrent, aujourd'hui, de fournir des efforts laborieux et continuels sur plusieurs plans, pour atteindre les ambitions tracées par notre Armée et notre pays, à savoir essentiellement l'accomplissement entier, voire irréprochable, dans toutes les conditions et les circonstances, des grandes et sensibles missions constitutionnelles dont elle est en charge, en parfaite conformité avec la politique de la défense nationale et l'impératif I É ditorial de renforcer ses fondements et ses principes", a-t-il relevé. "Concrétiser ces objectifs nobles et légitimes et consolider leurs tenants et exigences au sein de nos forces armées, mobilisées dans tous les recoins et le long de nos vastes frontières, est une responsabilité grande et loin d'être aisée, dont le mérite revient précisément et essentiellement, après Allah, ToutPuissant, à la ferme détermination des éléments militaires qui accomplissent leur devoir national avec grande ténacité, fidélité et abnégation. Un esprit professionnel et responsable que nous saluons et des contributions opérationnelles et efficaces dans l'effort global qui ne sont jamais assez remerciées", a-t-il souligné. Il a consacré sa première journée de visite à la rencontre des éléments des unités déployées le long de la frontière sud-est du pays, notamment celles implantées à Debdeb, au secteur opérationnel d'In Amenas, où il a suivi une présentation sur le secteur de compétence et s'est enquis des préoccupations et des intérêts des éléments qui ont affirmé leur "immuable et continuel engagement à faire face à toute menace à l'égard de la sécurité et la souveraineté du pays". Il a également rendu hommage aux efforts fournis par ces hommes ainsi qu'à leur veille permanente à la sauvegarde de la sécurité et la stabilité du pays. Il a, en outre, donné des instructions et des orientations générales visant, dans l'ensemble, à optimiser continuellement les performances. Au siège du commandement du secteur opérationnel d'In Amenas, et en compagnie du général-major Cherif Abderrezzak, commandant de la 4ème RM, il a tenu une rencontre avec les cadres et les éléments des unités déployées dans ce secteur, où il a prononcé une allocution d'orientation, suivie via visioconférence par l'ensemble des unités, dans laquelle il a rappelé l'"importance de cette rencontre qui s'inscrit dans le contexte de l'intérêt suprême qu'accorde le haut commandement à la préparation au combat des forces armées et aux efforts résolus et continuels pour un accomplissement irréprochable des missions constitutionnelles dont l'ANP est en charge". A trois ans de l'opération héroïque de Tiguentourine, il a mis l'accent sur la nécessité de "renforcer le dispositif de défense et de protection du site gazier". Il a également réitéré "l'intérêt qu'il accorde personnellement à la reconnaissance et à la grati- tude à tous ceux qui ont participé à la réussite de cette opération militaire remarquable sur tous les plans et qui ont pu, par leur sacrifice et leur patience, sauver ce site stratégique". "A trois ans de l'opération héroïque de Tiguentourine, qui a été minutieusement suivie par le président de la République, chef suprême des forces armées, ministre de la Défense nationale, il nous appartient, aujourd'hui, en cette honorable occasion, de réaffirmer notre intérêt de manifester nos expressions de la plus haute estime, du respect et de la gratitude pour tous ceux qui ont eu l'honneur de la mener du début à la fin, avec toute volonté, détermination et abnégation, qu'il s'agisse des unités de l'armée ou des différents autres corps de sécurité, et ont contribué résolument et fermement à sa réussite, dans des conditions exceptionnelles", a-t-il souligné. Le général de corps d'Armée a salué, en cette occasion, "la solidarité du peuple avec son armée durant cette opération de qua- lité, renforçant ainsi davantage la cohésion entre le peuple et son armée". "Il est également de mise de souligner que l'opération brave et de qualité de Tiguentourine a trouvé bon écho à l'échelle nationale, puisqu'elle était le sujet des préoccupations de l'ensemble des franges du peuple, de plus en plus fier de son armée et plus attaché à elle, éprouvant plus que jamais de la quiétude pour son pays, aujourd'hui et demain", a-t-il noté. "Faisant ainsi de l'armée la digne héritière de l'ALN, et motivant ses éléments à persévérer dans la conjugaison de l'accomplissement de ses missions constitutionnelles, y compris la lutte inlassable des résidus terroristes, avec la poursuite, voire la multiplication de l'effort de développement de son corps de bataille, au service du pays et l'assurance d'un futur serein", at-il soutenu. La visite à la 4ème RM se poursuivra à d'autres unités et par d'autres rencontres avec les cadres et les éléments de la région. R.N. Lutte contre le terrorisme et le grand banditisme Nouvelle saisie d'armes es armes et une quantité de munition ont été récupérées par l'armée ce lundi dans la région de Tamanrasset, a indiqué hier un communiqué du ministère de la Défense nationale. " Un détachement relevant du secteur opérationnel de Tamanrasset/6e Région militaire a récupéré, le 18 janvier 2016, suite à une patrouille de reconnaissance au sud de la ville de Tamanrasset, un pistolet mitrailleur de type kalachnikov, un fusil de type MAS-36 et une quantité de munitions 129 D balles ", précise le MDN. D'autre part, les éléments de l'ANP ont arrêté quinze contrebandiers à Tamanrasset, Bordj Badji Mokhtar et In Guezzam où ils ont saisi " des moyens de détonation, trois camions, deux véhicules tout-terrain, trois motos, trois détecteurs de métaux, et une quantité de 57,65 tonnes de denrées alimentaires ". À Tlemcen, des Gardes-frontières ont arrêté deux autres contrebandiers et ont récupéré 600 litres de carburant. Qu'importe si, chemin faisant, l'Etat s'évertue, comme on dit dans notre jargon, à ajouter de l'eau, beaucoup d'eau, à l'immense océan. Cela donne lieu à des cenANEM a-t-elle vraiment aidé, sinon à taines de milliers d'emplois fictifs. Les bénéficiaires de résoudre, du moins, à réduire sensiblement la problématique du chômage en Algérie ? C'est ce que tentent la formule ANEM auraient tout aussi bien pu disposer simplement d'une allocade nous faire accroire les dirigeants et promoteurs de cette formule. Les cho- tion-chômage au lieu de servir d'alibi à ces inexplicables et interminables aides ses sont pourtant loin d'être aussi simples qu'elles sont supposées le paraître. apportées à des patrons insatiables. Ce perpétuel assistanat ne profite même pas aux bonnes personnes. Et, contrairement à ce que L'idée de départ était d'une noblesse décond'aucuns tentent aussi de nous faire accroire, l'ANSEJ, certante de candeur. Déconcertante, car il eut " Au lendemain des émeutes dites de l'huile et du non plus, n'a pas du tout aidé à résorber la problématifallu que les patrons jouassent el jeu, ce qui que du chômage ni à mettre en place un dense tissu n'a pratiquement jamais été le cas. Il était sucre, l'Etat, plus paniqué et fragilisé que jamais, question que tout employeur créateur de avait ouvert les vannes à l'ANSEJ et à la CNAC. Un industriel, composé de micro-entreprises compétentes, concurrentielles et capables d'aider le pays à en finir richesse et d'emplois, désirant s'agrandir, augargent fou a été distribué à l'emporte-pièce. Il a menter sa production, en améliorer la qualité, surtout servi à l'achat de fourgons, de bus et même de avec sa dépendance de la rente pétrolière. Au lendedevenir concurrentiel aussi bien en interne machines fantômes pour des projets bidon. Beaucoup main des émeutes dites de l'huile et du sucre, l'Etat, plus paniqué et fragilisé que jamais, avait ouvert les qu'en externe et devenir un atout de plus pour de bénéficiaires réclament aujourd'hui l'amnistie. vannes à l'ANSEJ et à la CNAC. Un argent fou a été le tissu industriel national, puisse en bénéfiQu'ils l'obtiennent ou pas importe bien peu. Ce qui distribué à l'emporte-pièce. Il aura surtout servi à l'achat cier. En sus de la formule ANDI qui permet à compte, c'est que ces formules sont un fiasco quasi- de fourgons, de bus et même de machines fantômes ces opérateurs de payer moins d'impôts, bénégénéral et que le pouvoir persiste dans l'erreur ". pour des projets bidon. Beaucoup de bénéficiaires ficier de sérieuses ristournes dans leurs imporréclament aujourd'hui l'amnistie. Qu'ils l'obtiennent ou tations de machines et autres, les emplois supplémentaires nécessaires au développement sont pris en charge par l'Etat. En pas importe bien peu. Ce qui compte c'est que ces formules sont un fiasco théorie, mais en théorie seulement, tout patron était supposé bénéficier de quasi-général, mais le pouvoir persiste dans l'erreur. A croire que même nos cette aide précieuse uniquement le temps que le projet soit mené à bien, avant ministres (certains d'entre eux, du moins) auraient été embauchés dans le de prendre à son compte ces nouveaux emplois créés. Quitte à en ramener cadre de l'ANEM… ce qui ne veut pas dire, forcément, que les bénéficiaires de d'autres grâce à cette même ANEM. Or, cela n'est pratiquement jamais le cas. cette formule soient les moins bons ou les moins méritants… mais les moins Les patrons prennent pour une " providence inespérée " cette aide de l'Etat. Ils payés, si… M. A. s'en délectent et ne veulent surtout pas que les choses changent un jour. L' Par Ali Oussi Mirage à l'horizon 2 Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information - Les ministres des Affaires étrangères des 28 Etats membres de l'Union européenne (UE) ont déclaré à Bruxelles que, je cite, " les implantations de colonies juives sur les territoires palestiniens étaient illégales dans le cadre du droit international, constituent un obstacle à la paix et risquaient de rendre impossible une solution basée sur deux Etats ". - Sans blague ! Donc, des sanctions contraignantes vont être prises à l'encontre de l'entité sioniste ? - Je ne pense pas, non. - Alors, des pressions économiques, diplomatiques, militaires et autres vont être exercées contre cette entité raciste, illégale et terorriste afin qu'elle révise son comportement criminel ? - Je ne le pense pas non. - Alors, pourquoi avoir fait cette déclaration ? - D'abord, elle a été obtenue à l'arraché. - Et ? - Les Européens ont juste voulu se donner bonne conscience. Ils n'en continueront pas de sacrifier le peuple palestinien sur l'autel de leur allégeance au lobby sioniste mondial. - Finalement, la conscience des dirigeants européens est à très bon marché. - Celle des dirigeants arabes est carrément bradée. Même gratos, personne n'en veut… - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse 514 666 étrangers entrés en Algérie en 2015 as moins de 514 666 étrangers sont entrés en Algérie en 2015 contre 459 065 en 2014, a révélé l'inspecteur régional de police de la région centre, Rabah Mahmoud. Présentant le bilan des activités de la Police judiciaire (PJ) et de la Sûreté publique des wilayas du Centre en 2015, le responsable a précisé que 514 666 personnes étaient entrées en Algérie en 2015, dont 509 639 via l'aéroport international Houari-Boumédiène et 5 027 autres via le port d'Alger. Concernant les activités de la police au niveau de l'aéroport international Houari-Boumédiène et du port d'Alger, le responsable a fait état de l'arrestation de 21 personnes recherchées. P Mobilis couvre les 48 wilayas du pays L' opérateur de téléphonie mobile Mobilis a annoncé lundi, dans un communiqué, la couverture de l'ensemble des wilayas du pays avec son réseau 3G++, après l'extension de son service aux neuf wilayas restantes. Avec six millions d'abonnés, Mobilis couvre, ainsi, " toute l'Algérie " avec son réseau 3G++ après le lancement de son service sur les wilayas supplémentaires, à savoir Mila, Mostaganem, Mascara, El-Bayadh, Tindouf, Naâma, Aïn-Témouchent, Saïda et Tissemsilt, précise le communiqué. TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Quotidien national d’information Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Administration & finance : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Publicité Tel / fax : 021 71 65 74 Tel / fax : 021 71 67 60 Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 Bureau de Tizi-Ouzou Tél.0551 97 32 08 Bureau de Chlef Tél.0773 71 99 37 23 " Les détenus américains en Iran auraient été libérés même sans la levée des sanctions imposées à Téhéran par Washington ", John Kerry, secrétaire d'Etat. Tout comme il n'existe franchement pas de hasard en politique, on n'en finira pas de dire que " qui se justifie " s'accuse forcément. " Les meilleures relations existent entre les polices algérienne et française ", Jean-Marc Falcone, directeur général de la police nationale française. Dans ce cas, les bandits sévissant entre les deux rives n'ont qu'à bien se tenir. Avis ! ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN : 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Impression : Ouest : SIO Centre : SIA Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. TRIDes BU NE Lecteurs Publicité Quotidien national d’information Mercredi 20 janvier 2016 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SAIDA DAIRA DE YOUB COMMUNE DE DOUI-THABET N°67/2016 WILAYA DE SAIDA DAIRA DE YOUB COMMUNE DE DOUI-THABET N° :66/2016 AVIS DE L'ANNULATION AVIS DE L'ANNULATION D'ATTRIBUTION PROVISOIRE D'ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l'article 49 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 complété et modifié portant la réglementation des marchés publics. Le président de l'A.P.C de Doui-Thabet informe l'ensemble des soumissionnaires qui ont participé à l'avis d'appel d'offre national ouvert paru au quotidiens " ??? ????" en date du 18/03/2015 et le " Tribune des lecteurs " en date du 21/03/2015 concernant le projet de REALISATION DU RESEAU DE DISTRIBUTION AEP A ABDELHADI que suit au procès verbal de la commission d'évaluation des offres tenue le 29/04/2015 et que son attribution provisoire paru au ??? ??????? en date du 11/07/2015 et " tribune des lecteurs " en date du 08/07/2015 au profit de l'entreprise MIMOUNI BELHADJ d'un montant de l'offre de 9.489.636.00 DA et d'un délai de réalisation de 04 mois. Conformément aux dispositions de l'article 49 du décret Présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 complété et modifié portant la réglementation des marchés publics. Le Président de l'A.P.C de Doui-Thabet informe l'ensemble des soumissionnaires qui ont participé à l'avis d'appel d'offres national ouvert paru au quotidiens " ???? ???? " en date du 17/03/2015 et " Tribune des lecteurs " en date du 17/03/2015 Concernant le projet de REALISATION D'UN RESERVOIRE D'EAU 200M3 A LOCALITE ABDELHADI que suit au procès verbal de la commission d'évaluation des offres tenue le 28/04/2015 et que sont attribution provisoire paru au " ???? ??? " en date du 07/07/2015 et le" Tribune des lecteurs " en date du 08/07/2015 au profit de l'entreprise MIMOUNI BELHADJ d'un montant de l'offre de 12.640.680,00DA et d'un délai de réalisation 08 Mois. Suite au PV de la commission des marchés tenu le 10/01/2016.il a été décidé l'annulation de l'attribution du projet. Suite au PV de la commission des marchés tenu le 10/01/2018 a été décidé l'annulation de l'attribution du projet. LE PRESIDENT DE L'APC LE PRESIDENT DE L'APC Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 ANEP 000 650/31 ANEP 000 647/31 TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Les Israéliens l'avaient prédit, l'Algérie non ! Le pays a enregistré un déficit commercial de 13,71 milliards de dollars en 2015 La faillite menace l'Algérie La balance commerciale de l'Algérie a enregistré un déficit de 7,78 milliards de dollars (mds usd) durant le premier semestre 2015, contre un excédent de près de 3,2 mds de dollars à la même période de 2014, a appris mardi l'APS auprès des Douanes algériennes. Par Eafik Bakhtini D urant les six premiers mois de 2015, les exportations se sont établies à 19,28 mds usd contre 33,24 mds usd à la même période de 2014, soit une baisse de près de 42%, indique le Centre national de l'informatique et des statistiques des Douanes (Cnis). Quant aux importations, elles se sont chiffrées à 27,07 mds usd contre 30,07 mds usd durant la même période de l'année écoulée, en baisse de 9,98%. Les exportations ont, ainsi, assuré la couverture des importations à hauteur de 71% durant le 1er semestre 2015 contre 111% à la même période de l'année précédente. Les exportations des hydrocarbures, qui ont représenté près de 94% des ventes extérieures du pays, ont été évaluées à près de 18,09 mds usd contre 32,14 mds usd durant la même période de 2014 (-43,71%), relève le Cnis. Pour ce qui concerne les exportations hors hydrocarbures, elles ont été de 1,19 mds usd (6,18% du volume global des exportations), en hausse de prés de 7,78%. Les principaux produits hors-hydrocarbures exportés sont constitués notamment du groupe demiproduits avec 982 millions usd (+13,53%), des biens alimentaires avec 149 millions usd (-13%), les produits bruts avec 50 millions usd (10,7%), les groupes des biens d'équipements industriels avec 6 millions usd (25%) et les biens de consommations non alimentaires avec 5 millions usd (-16%). Quant aux importations, à l'exception des biens d'équipements agricoles qui ont connu une augmentation, celles des autres groupes de produits ont reculé. Ainsi, les importations du groupe d'équipements agricoles ont atteint 363 millions usd (+16,35%). Les plus importantes baisses des importations ont concerné les groupes des énergies et lubrifiants avec des importations de 1,12 mds usd (-25,33%), les produits bruts avec 837 millions usd (-17,94%), les biens de consommation non alimentaires avec 4,48 mds usd (-16,42%) et les produits alimentaires avec 5,12 mds usd (-12,44%). Les pays de l'Union Européenne (UE) sont restés les principaux partenaires de l'Algérie durant le 1er semes- tre 2015, tandis que la Chine a maintenu sa première position en tant que fournisseur. Les importations algériennes auprès de l'UE ont représenté 48,88% des importations globales avec un montant de 13,23 mds usd (-16%), tandis que les exportations du pays vers ce bloc ont représenté 71,27% avec un montant de 13,74 mds usd (-31,6%). Les pays de l'OCDE hors-UE viennent en 2ème position avec une part de 14,55% des importations de l'Algérie (3,94 mds usd) et de 12,77% des exportations du pays (2,46 mds usd). Le volume des échanges avec les pays de l'Asie a baissé à 7,5 mds usd contre 9,4 mds usd (20,71%). Avec les pays de l'Amérique, les échanges commerciaux ont aussi connu une diminution à 1,92 mds usd contre 3,75 mds usd (-48,84%). Le volume des échanges avec les pays du Maghreb a reculé à 1,29 mds usd contre 1,79 mds usd (28%). Les échanges avec les pays arabes hors-Maghreb ont légèrement reculé à 1,27 mds usd contre 1,29 mds usd (-0,16%). Durant le 1er semestre 2015, les cinq principaux clients de l'Algérie étaient l'Italie (3,28 mds usd), l'Espagne (3,19 mds usd), la France (2,35 mds usd), la Grande-Bretagne (2,35 mds usd) et les Pays-Bas (1,54 mds usd). Quant aux fournisseurs, la Chine a maintenu sa première position avec 4,33 mds usd d'exportations vers l'Algérie, suivie de la France (2,77 mds usd), l'Italie (2,6 mds usd), l'Espagne (2,08 mds usd) et l'Allemagne (1,86 mds usd). A rappeler que la hausse des importations et la baisse des exportations suite à la chute des cours pétroliers se sont traduites par une forte contraction de l'excédent commercial en 2014, en s'établissant à 590 millions usd contre 9,73 mds usd en 2013, soit le plus faible excédent commercial jamais enregistré depuis 1998. En 2014, les exportations avaient atteint 60,04 mds usd contre des importations de biens de 59,44 mds usd. Dans ce sillage, les réserves de change de l'Algérie ont enregistré une forte contraction en s'établissant à 159,918 mds usd à fin mars 2015 contre 178,938 mds usd à fin décembre 2014, selon les derniers chiffres de la Banque d'Algérie. R.B. Emploi Les chiffres " truqués " du ministère Par Nabila. A "N 22 Ph : Hafida Pour une expression libre ous avons remarqué une baisse du taux de chômage pour les diplômés durant 2015, ces derniers s'insèrent mieux dans le monde du travail." a déclaré, hier, Fodil Zaidi, directeur général de l'emploi et de l'insertion au niveau du ministère du Travail. Dans une déclaration à la presse en marge du séminaire de lancement de programme d'appui jeunesse - emploi organisé à Alger, l'interlocuteur s'exprimera longuement sur les dispositifs mis en place par l'Etat et leur efficacité pour la résorption du chômage dans le pays. Il considère que le taux de chômage estimé à 11.2% jusqu'à septembre 2015, place au mieux l'Algérie par rapport à ses voisins. Un taux qui exprime également, selon lui, une baisse de chômage pour les diplômés qui s'insèrent mieux dans le monde du travail. Et pour cause, le DG de l'emploi au niveau du ministère du Travail évoque dans ses propos prononcés l'efficacité des dispositifs mis en place par l'Etat notamment celui relatif à d'Aide d'Insertion Professionnelle (DAIP), qui facilite, d'après lui, l'intégration des nouveaux diplômés dans le monde du travail. " L'employeur exige souvent un profil opérationnel c'est-àdire qui dispose d'une certaine expérience pour le recruter, le DAIP est venu pour aider les jeunes et nouveaux diplômés en termes d'expérience professionnelle " a souligné le même responsable qui ne remet pas en cause la politique prônée par ledit dispositif pourtant tant décrié par des milliers de jeunes qui n'ont jamais cessé d'exprimer leur colère contre ce qu'ils ont appelé " les contrats de l'exploitation " qui profitent uniquement aux employeurs, en raison de l'incertitude de leur intégration final dans un poste d'emploi permanent. Interpellé sur les dispositifs de soutien de l'emploi de jeunes pour la créa- tion d'entreprises à l'instar de l'Ansej, M. Zaidi, ne manquera pas de mettre en avant sa " réussite " soulignant ainsi " plus de rigueur " à l'avenir dans l'octroi de prêts dans le cadre de ce programme, une manière, ajoute-il pour permettre de réduire les entreprises défaillantes. " D'ici là on ne sera plus souple comme avant, on exigera la qualification avant de financer un projet qui devra aussi être selon les besoins du marché " dit-il. Catégorique, il renseigne à son tour qu'il n'y aura pas d'effacement de dettes. " Un prêt se rembourse. Et le jeune qui contracte un prêt doit travailler pour rembourser. Bien sur, il y en a qui ont des difficultés, la banque et l'Ansej leur propose un 3 Mercredi 20 janvier 2016 rééchelonnement " ajoute-il. Enfin, il est à signaler que dans le cadre de la coopération entre l'Algérie et l'Union européenne en matière de politiques pour l'emploi et la jeunesse, le programme d'appui jeunesse-emploi (PAJE) lancé, hier, vise l'accompagnement du gouvernement dans politique nationale en faveur de la jeunesse et pour l'employabilité et l'insertion des jeunes, ainsi que des efforts de la société civile pour une meilleure prise en charge des jeunes dans la société. Il s'agit d'accompagner aussi bien les dispositifs centraux que locaux dans quatre wilayas pilotes que sont Bechar, Oran, Annaba et Khenchla. N.A. Le pétrole ne nourrira plus son homme Par Amirouche El Hadi A moins de 30 dollars, les experts assurent que les cours de brut ont atteint leur niveau plancher. Ils ne peuvent pas aller en deçà car le prix de revient du baril tourne autour de 25 dollars. Il est impossible de vendre à perte. Cette situation a fait que l'Algérie, qui ne compte que sur ses hydrocarbures, se retrouve dos au mur. Parce que, non seulement, il faut continuer à financer certains projets incontournables de développement, mais, plus bêtement, il faut manger. Les recettes pour financer les importations ayant drastiquement baissé, il faut se creuser les méninges pour assurer la bouffe des Algériens. Sinon, ce sera, qu'à Dieu ne plaise- la porte ouverte à toutes les dérives. N'ayant aucune solution économique, ni sous le coude ni sous la main, l'Algérie doit puiser, encore plus, et désormais à grosses brassées, dans ses réserves. Et très rapidement, disent les experts, elle doit recourir à l'endettement intérieur et extérieur pour continuer à financer ses projets. Cette affreuse situation à laquelle fait face le pays est inédite. Elle ne ressemble pas à la crise de 1986, disent les observateurs. N'étaient les fortes inquiétudes qu'elle fait naître, tant dans la société que chez les autorités du pays, cette impasse relève du burlesque, disent les politiques. Pourtant, tout au long de 2015, l'Algérie a vendu son pétrole à plus de 50 dollars le baril. En outre, le matelas financier du pays est toujours à plus de 100 milliards de dollars. Alors, pourquoi les responsables se sentent-ils si acculés ? Cette question, qui peut paraître à certains inopportune, est pourtant tout ce qu'il y a de logique. Parce que nos responsables étaient incapables de prévoir ce seuil. Ne disposant d'aucun centre d'analyse et de prospective, ils ne pouvaient savoir ce que l'avenir nous préparait. Pourtant, un pays comme Israël, dont le sous-sol ne renferme pas de ressources naturelles, avait prédit, il y a quelques années, tenez-vous bien, que " le baril de pétrole atteindrait les 20 dollars à la mi-janvier 2016 ". Nous y sommes, et pile poil. Est-ce à dire qu'Israël lisait dans le marc à café ? Non, tout simplement, ses experts en énergie étaient capables de faire des prospectives à long terme. Et analysant toutes les données sous la main, et même cachées, ils ont abouti à cette conclusion qui s'est vérifiée avec le temps. Nos responsables se sentent aussi acculés parce qu'ils n'ont rien préparé comme alternative à l'assèchement des ressources pétrolières. Pourtant, des pays comme la Tunisie ou le Maroc, qui ne comptent que sur leur tourisme et leur agriculture et qui n'ont aucun matelas financier, ne vivent pas la même angoisse. Est-ce à dire qu'ils sont inconscients ? Non, ils ne sont pas inconscients ! Ils sont, tout simplement, arrivés à rationaliser leurs importations et leurs dépenses en fonction de leur maigre budget. Et comme ils ne courent pas après le superflu, ils ne meurent pas de faim. Plus prosaïquement, ils ne cherchent pas, comme le fait l'Algérie, à jouer aux riches alors qu'elle n'a plus le sou… Reste maintenant les solutions. Dans immédiat, il s'agira, déjà, de surveiller nos dépenses, diminuer nos importations et développer une économie diversifiée, alternative au pétrole. Et, surtout, oublier les 12,5 milliards de barils et les 2.300 milliards de M3 de gaz que renferme notre sous-sol. Si tant est qu'on veille le bien du pays… A.E.H. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information ADE de Tizi Ouzou La colère monte Par Roza Drik Par Doudou Abdelaziz es chauffeurs de taxi et des bus de la station de Caroubier affichent leur mécontentement et impatience, suite à l'augmentation du prix du carburant (application de la loi 2016), et par conséquent n'écartent pas de leur coté une augmentation des prix des Tickets de transport dés le mois prochain, dans le cas ou le ministère de transport tarde toujours à rendre sa réponse notamment en ce qui concerne la grille de la nouvelle tarification. Tels ont été les propos de M. Abdelkader Boucherit, président de la Fédération nationale du transport des voyageurs et des marchandises affiliée (UGCAA) et membre de la commission interministérielle chargée de l'étude des prix. " Si la tutelle ne rend pas rapidement sa réponse ces joursci je crains que le pire se produire dans les prochains jours ou il y aura une anarchie totale dans la fixation du prix du voyage, a avertit M. L Abdelkader Boucherit joint par nos soins hier. L'intervenant nous a expliqué bel et bien que lui-même figure et fait parti des membre de cette commission interministérielle chargé d'étudier la grille de la nouvelle tarification, depuis le début de ce mois, déplorant le laxisme du ministère de tutelle qui à son avis, tarde à leur répondre, pour rendre public la nouvelle grille de tarification. Selon lui cette situation va crée l'anarchie et d désorganiser le secteur, ou moment ou l'impact de la Loi de finance 2016 , commence à sentir, a-t- il encore mis en garde. D'après lui, il était question d'examiner des propositions qui permettraient de mettre en place des mécanismes convenant à toutes les parties. La fédération avait avancé la proposition de réduire de 40 à 50% les impôts impartis à ce secteur ainsi que la réduction de la taxe mensuelle de 3 500 dinars, à laquelle sont astreintes les entreprises de transport usagers des gares routières. En Outre " La fédé- ration a proposé une augmentation de 10 % pour réajuster les prix pour les transporteurs privé, nous attendons la réponse du ministère pour prendre la décision qui convienne. Toutefois l'intervenant a affiché ses craintes dans le cas ou le ministère de transport ne satisfait pas dans les délais leur plate forme de revendication. Le ministre des transports Boudjemaa Talai nous a rassuré en affirmant que des mesures d'accompagnement seront prises au profit des transporteurs privés pour "minimiser l'impact des augmentations" des prix des carburants, mais jusqu' à maintenant on voit rien venir. A ce sujet l'intervenant s'est interrogé si ce retard n'est pas lié au paramètre de la mixité de la station de Caroubier ou les transporteurs des secteurs public et privé siègent et activent au même endroit, a t- il martelé ? Poursuivant sa missive, l'intervenant a précisé que les transporteurs privés ne bénéficient d'aucune aide ou subvention à l'opposé des transporteurs publics qui bénéficient annuellement d'un soutien de l'état sous forme d'aide financière ce qu'ils leur permettent d'amortir les charges et amoindrir les pertes, a -t- il encore condamné. Mais cela explique, selon lui en toute évidence l'hésitation de la tutelle de fixer dans la précipitation de nouvelle tarification qui sera profitable pour les uns et moins bonne pour d'autres. Pour l'instant la plupart des chauffeurs de taxi et des bus ont augmenté le prix entre 50 et 100 Da, selon les destinations, qui renvoient à l'arrêté interministériel n°2503 du 29 décembre 2012, nous a expliqué M Abdelkader Boucherit. En attendant la réponse du ministère du transport, les usagers, se demandent si cette augmentation devra être suivie d'une amélioration de la prestation, un véritable problème que les habitués du transport urbain et inter-wilayas ont toujours déploré. D.A. Ils protestent contre le non-respect des engagements du DG de Sonelgaz Les citoyens marchent à Draa Ben Khedda Par Roza Drik es habitants de la cité Chaba de Draa Ben Khedda, à une dizaine de km à l'ouest de Tizi Ouzou, ont organisés, dans la matinée d'hier, une marche vers le siège de la daïra pour protester contre le non-respect des engagements du DG de Sonalgaz, pris lors de la réunion de juillet dernier. Menus de banderoles sur lesquelles on pouvait " Halte au chantage du Directeur de Sonelgaz- Arrêt immédiat des poursuites judiciaires contre les citoyens- Le directeur de Sonalgaz n'a pas honoré ses engagements !" Pour les délégués de la cité "le problème refait surface sept mois après malgré les garanties données et avancées par l'APC de DBK et L l'APW de Tizi-Ouzou dès le premier mouvement de protestation". Lors de cette réunion, officielle à plus d'un titre, des mesures ont été prises en présence des parties concernées. A cet effet, il a été arrêté : " Les sources de financement au devis établi par la Sonelgaz qui s'élève à plus de 15 milliards de DA pour la rénovation du réseau de gaz de la cité Chaba ont été débloquées conjointement par l'APC (500 millions de centimes, dans un premier temps) et l'APW (500 millions de centimes) et le reste du devis, 500 millions de centimes est différé sur 2016 " (copie du PV de réunion remise). Les quatre parties ont convenu à suivre cette démarche et les délégués de la cité ont insisté et exigé à 4 ce que le directeur de Sonelgaz retire les poursuites judiciaires des citoyens convoqués par la justice Le PV ajoute :" Suite à quoi et durant cette même réunion, le directeur de Sonalgaz s'est engagé à retirer les plaintes engagées à l'encontre des citoyens de la cité Chaba ". Depuis cette réunion, les délégués ont demandé une entrevue avec le directeur de la sonalgaz : " celui ci n'a pas donné de suite". Le directeur de la sonelgaz fait volteface "pire encore, aujourd'hui, il veut nous contraindre à débourser une somme de 15 000 DA par résident alors que le montant total du projet a été atteint et arrêté"(...) " Ce que les résidents de la cité refusent de verser et crient au chantage tout en dénonçant, à travers cette marche, les desseins inavoués du directeur de la sonalgaz" nous avancent les délégués abordés en présence de nombreux chefs de famille exaspérés par le revivement des propos d'un responsable d'une structure publique qui n'honore guère l'administration. Une délégation a été reçue par le nouveau chef de Daïra, en présente de la représentante de Sonalgaz. Très bonne nouvelle pour les citoyens, l'un des délégués nous informe des résultats de la réunion: "La Sonalgaz s'engage à annuler le versement des 15 000 DA. Le projet sera terminé le 18 février 2016 et à partir du 19 février 2016, toutes les plaintes déposées seront retirées !" R.D. TRIDes BU NE Lecteurs Petit écran Les transporteurs en commun et les chauffeurs de taxis face à la hausse des prix du carburant Grève illimitée des travailleurs Une grève illimitée a été enclenchée hier par les travailleurs ADE de l'unité de Tizi Ouzou suite à la réponse du Directeur de l'unité, qui apparemment n'a pas satisfait les travailleurs. Devant le portail fermé de l'ADE, les nombreux travailleurs se sont amassés et les commentaires laissaient libre cours : " Nous voulons améliorer nos conditions socioprofessionnelles et nos responsables veulent gagner du temps !" nous avance-t-on. Des banderoles fixées aux murs de l'entrée de la direction de l'unité de l'ADE de Tizi-Ouzou sur lesquelles on pouvait lire " Nous n'avons pas de syndicat national ADE "- " Non à la discrimination "- " Nous refusons de servir de marche pied "- " Pour la sauvegarde du service public de l'eau " Une plateforme de revendications est scindée en deux volets à savoir : le volet social et le volet relatif aux conditions de travail. Le premier volet s'étale sur pas moins de quatorze points dont : l'établissement des décisions de promotion et les mises à niveau dans les délais réglementaires conformément au travail des commissionsRégularisation des travailleurs qui occupent des postes de responsabilités sans décision avec effet rétroactif -Définition des taches de chaque travailleur ainsi que les prérogatives des responsables des structures et établissement des fiches de poste -Etude des cumuls des congés ( traiter et assainir la situation)- Prise en charge des travailleurs victimes d'accident de travailFormation pour tous- Informer la section syndicale par écrit de la gestion des conflits- Prise en charge de la gestion et l'évolution des carrières des travailleurs et assurer la protection des dossiers au sein de la structure des ressources humaines Réhabiliter les travailleurs sanctionnés arbitrairement ou licenciés par abus. Au volet " conditions du travail " , nous relevons sept points signalés par les travailleurs, à savoir : dotation des structures de tous les moyens nécessaires - dotation des travailleurs par des tenues de travail - dotation des structures en matériel, en moyens de chauffage et de climatisation , aménagement et réhabilitation des sièges des structures commerciales et techniques de la wilaya, renouvellement des équipements informatiques, de mobilier de bureau et du parc roulant . Ainsi, à la lecture de cette plate forme de revendications, il nous est permis de poser la question suivante : " Comment fonctionne l'ADE ? ". Sur le terrain, c'est une autre paire de manche. L'ADE est dépassée. Elle travaille avec les moyens de bord. Les fuites d'eau, par exemple, tardent à être réparées faute de moyens matériels et humains laissant des quantités de ce liquide qui devient, de nos jours, de plus en plus précieux et rare, plus qu'avant, partir dans la nature. Dans sa réponse du 07 Janvier 2016, le directeur de l'unité tente de calmer les esprits et " porte à la connaissance des travailleurs que l'administration de l'unité fait tout son possible pour satisfaire ces doléances " la commission paritaire des promotions dont la section syndicale est membre a finalisé le dossier qui est soumis à la hiérarchie pour approbation. Les décisions concernant les personnels de maîtrise et d'exécution sont en voie de finalisation et seront prises en charge au niveau de l'unité. Les carrières seront étudiées avec célérité et diligence ". Le directeur approuve que l'ADE travaille avec beaucoup de difficultés et le service public dépend de disponibilités financières mais assure les travailleurs : " nous restons à l'entière disposition de notre mission commune qui est prospérité d notre collectif, de notre unité et du service public de qualité ". A l'heure où nous écrivions notre article, une réunion se poursuit avec les différentes parties : direction de l'Unité, représentant de la direction nationale, UGTA, Inspection du travail TiziOuzou. R.D. Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information Aujourd’hui 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Les experts : Cyber 21:45 : Les experts : Cyber 22:35 : Les experts : Cyber 23:25 : Les experts 09:05 : Dans quelle étagère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Flic, tout simplement 22:30 : Folie passagère 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : Homeland 10:05 : Homeland 10:50 : La cour de Babel Mercredi 20 janvier 2016 Sur TF1 - 20h55 12:25 : La nouvelle édition 12:45 : La nouvelle édition, 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 20:25 : Le petit journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 22:35 : Spécial investigation 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 12:50 : X:enius 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 :Patron incognito 22:40 :Patron incognito 21 Les experts : Cyber Ryan et Mundo sont envoyés à New York où la direction d'un hôtel situé à proximité de l'ONU craint d'avoir été victime d'une intrusion. Des informations confidentielles détenues par de hauts dignitaires pourraient avoir été piratées. Peu après leur arrivée, le corps d'une jeune femme est retrouvé dans une chambre de l'établissement. Étonnamment, tout indique que la victime était encore en vie trois jours après l'heure officielle de sa mort. Sur France 2 - 20h55 Flic, tout simplement En 1994, la commissaire divisionnaire Martine Monteil est la première femme nommée à la tête de la prestigieuse brigade criminelle. Profondément marquée par le meurtre d'une jeune femme, elle s'est fixé comme priorité absolue de traquer ce dangereux psychopathe. Pour mettre toutes les chances de son côté, elle entreprend de faire collaborer des services parfois rivaux. Son but : imposer la création d'un fichier des empreintes ADN pour confondre le meurtrier. Sur M6 - 20h55 Patron incognito Directeur du développement de l'enseigne de restauration « Le Patacrêpe », spécialisée dans les crêpes maison, Axel Mahdessian, 28 ans, a accepté une immersion incognito au cœur de l'entreprise fondée par son père, Serge Mahdessian. L'expérience se fera sous le regard de celui-ci afin qu'il puisse vérifier si son fils est en mesure de lui succéder. A Nîmes, Axel passe une journée en cuisine aux côtés de Younès. Puis direction Mulhouse, où le patron s'essaie au métier de serveur auprès de Marlène, 19 ans. Enfin, Axel se rend à Lille pour être formé par Eddy, 25 ans, au poste de chef de partie. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information Actualité Quotidien national d’information Organisée sur initiative de la société civile Sudoku N ° 398 Mots fléchés N° 398 TRIDes BU NE Lecteurs La mémoire de Hocine Ait Ahmed revisitée Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. Le défunt Hocine Ait Ahmed a préféré vivre toute sa vie pour ses idées nobles et non pas pour les pouvoirs politiques dictateurs au dépend des aspirations démocratiques et attentes du peuple. Par Amar CHEKAR e mouvement associatif rend hommage au défunt Hocine Ait Ahmed (1926-2015). Plaçant la rencontre au-dessus de la mêlée partisanes et les sensibilités personnelles, l'association parole à la culture et les médias, s'est distingué par son initiative en invitant des amis et proches du père de l'opposition Algérienne, qui a toujours mis la en exergue, la stabilité du pays au-dessus des luttes des clans et tout pouvoir politique. " Hocine Ait Ahmed a préféré de vivre dans l'exile au lieu de cautionner le régime dictateur, et ce, malgré toute les offres qui lui ont étés proposées depuis ", a-t-on révélé dans l'entourage familiale et politique qui ont animés la rencontre à la bibliothèque nationale El Hamma à Alger. Boussaad Ait Ahmed, proche de la famille du défunt Ait Ahmed qui n'a pas pu retenir ses larmes, souligne que depuis l'annonce du décès de Hocine Ait Ahmed, la maison familiale et le village natal, n'a pas décès de recevoir des visiteurs pour se recueillir à la mémoire du défunt. Se préparant à la célébration du 40 é jours comme le veut la tradition est conformément aux attentes du défunt, Boussaad qui ressemble de manière grandiose à la sagesse morale et physique de son cousin, remercient vivement la jeunesse et l'association qui a organisé la rencontre tout en exprimant l'attachement aux principes et valeurs démocratique et humainsdéfendu par Hocine Ait Ahmed. Les témoignages qui se sont suivi ont montré une fois de plus, que la dimension morale, culturelle et politique de Hocine Ait Ahmed a dépassé tous les calculs politiques des tenants du pouvoir depuis l'indépendance du pays. " Da l'Hocine Nath Ahmed, a vécu toutes sa vie pour ses idées nobles au service du peuple et non pas pour le pouvoir au dépend des aspirations du peuple ", a-t-on souligné. Ayant consacré sa jeunesse pour l'indépendance nationale et après l'indépendance, il y a eu la création parti FFS en 1963 pour dire non à la trahison des valeurs et du serrement du 1er novembre 1954 qui a déclenché la guerre continue, contre le colonialisme Français, a suscité un intérêt particulier, afin de tirer des L Mots croisés N° 398 Horizontalement 1 - Catégoriques 2 - Spécialiste en miroiterie - Bois de menuiserie 3 - Objets magiques - Petite bourguignonne 4 - Profond estuaire - Le rut les provoque 5 - Début d'ulcère - Frappe un bon coup - Sujet trés vague 6 - Impose - Il vaut bien l'étain - Poème à chanter 7 - Se dirigera - Ile atlantique - Vitesses acquises 8 - Limpidités 9 - Se rebeller comme un âne - Bien capable - Feuilleté 10- Trés importantes Verticalement A - Assemblée désordonnée B - Fonder - Traditions C - Oiseau de marais - Femelles palmipèdes D - Pays du Golfe - Temps de règne E - A moi - Se montre utile F - Couguards - Manière d'être G - Textures - Groupe de graines H - Genre de mésange I - Point de sortie - Authentique J - Pouffé - Riches décors K - Action incidente - Voie de berge L - Appel urgent - Centaure empoisonnant SOLUTIONS Mots croisés N° 397 SOLUTIONS SOLUTIONS Mots fléchés N° 397 20 revient sur son souvenir avec Hocine Ait Ahmed. " Contrairement à ce que l'on dit de lui. En refusant de s'installer en Algérie, Hocine Ait Ahmed, n'avait pas peur de la mort, mais, rester en Algérie, cela veut dire qu'il y'a démocratie en Algérie ". aindiqué Betatache, rien que pour clarifier les choses. L'exil volontaire de Hocine Ait Ahmed à Lausanne " veut dire le contraire de la chose. Il n'y a pas de démocratie ", martèle Betatache qui est revu sur le parcours du leader de l'opposition algérienne, qui a toujours " préféré de se faire briser que de se plier ", pour reprendre l'extrait d'un poème qui a été lu à sa mémoire par le poète Ahmed Salem. Nacer Boudiaf, fils du défunt Mohamed Boudiaf " L'histoire de Hocine Ait Ahmed et Mohamed Boudiaf se ressemble " Invité à assister à cette rencontre symbolique à l'honneur du symbole de la révolution algérienne et combat démocratique et pacifique, Nacer Boudiaf, affirme en marge de la rencontre. " Il y' a un grand lien entre mon père est Hocine Ait Ahmed.Ils ont une relation fraternelle et une grande confiance entre eux. D'ailleurs, même lorsque ils ont étés arrêtés durant la guerre de libération nationale, ils étaient côte à côte "a indiqué Nacer Boudiaf qui ajoute "On ne peut parler de Mohamed Boudiaf sans parler de Hocine Ait Ahmed. L'histoire des deux personna- ges sont les liés ", sera-t-il savoir dans la modestie. Très présent sur les réseaux sociaux, le fils de feu Mohamed Boudiaf, qui a marqué l'histoire de l'Algérie durant et après la révolution Algérienne, n'a pas manqué d'insister sur l'importance des messages politique et humains qui ont étés laissés par ces deux acteurs de l'indépendance nationale et qui refusent toujours le slogan " zaim " qui cache la réalité des choses, alors que c'est une guerre qui a conduite et soutenue par le peuple Algérien lui-même. A.C Tayeb Louh, à propos de la révision constitutionnelle : " Mieux protéger les droits et libertés des citoyens " SOLUTIONS Sudoku N ° 397 leçons de son parcours politiques, au point de faire appel à l'introduction des passages de ses écrits dans le système éducatif nationale. Les nombreux ouvrages qui étés publiés par lui-même et d'autres écrivains qui parlent tous de la notion de citoyenneté et du nationalisme, doivent trouver toutes la place qu'ils méritent, afin de transmettre le flambeau de la lutte politique et pacifique en faveur d'une véritable démocratie qui donne la parole au peuple, tout en respectant toutes les dimensions historiques et contemporaines. Prenant la parole, Ahmed Betatache, ancien premier secrétaire du parti FFS, es réformes introduites à la constitution ont assurément garanti au citoyen ses droits ainsi qu'elles ont protégé ses libertés, d'où leur importance cruciale dans le contexte de l'édification de l'Etat de droits. C'est ce que ressort de l'intervention faite avant-hier à Khenchela par le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh ; qui a considéré les clauses apportées au nouveau texte constitutionnel comme '' sans précédent' ', car étant " liées à des questions fondamentales, et visent à renforcer le pouvoir juridique qui constitue le fondement de l'édification de l'Etat de droit ".Et d'ajouter L que la profondeur des réformes touchant la justice dans le projet de révision de la Constitution découle du fait que " ces réformes permettent la protection des droits, et des libertés des citoyens d'une part, et le renforcement du pouvoir juridique, qui constitue le fondement de l'édification de l'Etat de droit, d'autre part ", a-t-il estimé. A l'occasion de l'inauguration du siège provisoire de la Cour de justice de Khenchela. M. Louh, a tenu bien à éclaircir des aspects ayant fait objet de supputations, de part, et d'autre , pour affirmer que " le contenu du nouveau code de procédure pénale qui, entre autres dispositions, attribue désormais au juge, au lieu du procureur de la République, la prérogative de placer, ou non un suspect sous mandat de dépôt ",a-t-il explicité. Cet éclaircissement intervient comme une réplique à ceux, qui ont jugé insignifiantes les modifications apportées au texte de la constitution. D'autres sont allés jusqu'à tenter de le dénuder de tout contenu, en qualifiant la révision comme étant " une manœuvre politicienne visant la restriction du champ de l'opposition, et de personnaliser, et monopoliser le pouvoir en le situant en dehors des formes constitutionnelles universelles, en l'occurrence 5 sa forme ambigue entre le présidentiel et parlementaire ", a -t-on commenté. Louh a également souligné que ces mesures traduisent un ''intérêt accru pour les droits et libertés des individus'', et sont, en outre, ''en adéquation avec les critères internationaux en vigueur dans tous les pays développés''. Le ministre de la Justice avait auparavant présidé, au siège provisoire de la Cour, la cérémonie d'installation de Smaïl Benamara, et Foudhil Lakehal dans leurs fonctions respectives de président, et de procureur général de la Cour de Khenchela. Synthése/ H.M Mercredi 20 janvier 2016 Violence contre les enfants Des chiffres effrayants PAR AMEL.SENOUSSI. Les violences sexuelles contre les enfants sont une grave violation des droits de l'enfant. Pourtant, c'est une réalité mondiale à travers tous les pays et les groupes sociaux. Elles prennent la forme d'abus sexuels, de harcèlement, de viol ou d'exploitation sexuelle. Elles peuvent se produire à la maison, dans les institutions, à l'école, sur le lieu de travail, à la fois dans les pays en développement et à contexte d'urgence. Lors de la présentation du bilan des activités de la police judiciaire de la région centre, M. Rabah Mahmoud, l'inspecteur régional de police. A précisé que 1.146 enfants avaient été victimes de violence en 2015 dans les 11 wilayas du centre contre 1.210 cas en 2014, ajoutant que 309 agressions sexuelles avaient été enregistrées au cours de la même période contre 363 cas en 2014. 653 enfants en danger moral ont été recensés en 2015 contre 725 cas en 2014, selon le bilan. Le nombre d'atteinte aux droits des enfants est en baisse pour l'exercice 2015, mais reste à un niveau élevé. La plupart des enfants et des familles ne rapportent pas ces cas d'abus et d'exploitation de peur d'être stigmatisés, par crainte, et par manque de confiance envers les autorités. La tolérance sociale et le manque de sensibilisation contribuent également à la sous-déclaration de ces faits concernant la stratégie de la Sûreté nationale pour sécuriser les lieux public, MM. Rabah Mahmoud, il a souligné que des équipes avaient été mobilisés depuis l'entrée en service du Métro et du tramway d'Alger pour assurer la sécurité des voyageurs et des infrastructures, rappelant que 240.700.000 personnes avaient utilisé ces deux moyens de transport en 2015. 270 postes de police ont également été mobilisés pour assurer la sécurité des estivants en 2015 dans les wilayas d'Alger, de Tizi Ouzou, de Boumerdes et de Chlef. En outre, Les équipes de Sûreté ont accompagné 350.000 familles concernées par le relogement dans la capitale en 2015, a-t-il affirmé, précisant que des postes de police seraient installés dans les nouveaux quartiers en 2016. Au sujet des parkings anarchiques, le responsable a fait état de l'arrestation de 1.350 jeunes, soulignant que les services de la wilaya d'Alger réfléchissait à des mesures pour organisé et encadré cette activité. A.S TRIDes BU NE Lecteurs Culture Quotidien national d’information Théatre d’Oran ”Rani m’choumer”, nouveau spectacle de Mihoubi à l’affiche Actualité Ghoul insiste sur la valorisation économique Alger et Bamako satisfaits L Par D.A et APS D’autres conventions existent, dont une sera paraphée la semaine prochaine avec le ministère de la Jeunesse, et des Sports et une autre avec le ministère de la Santé, en vue d’offrir des prestations sanitaires, sportives, et de loisirs dans les sites touristiques. Rappelant que le projet de révision de la Constitution propose des jalons d’une économie diversifiée, productive, et compétitive, le ministre a souligné que le secteur du tourisme est concerné, et doit s’adapter en présentant des produits touristiques de qualité, et concurrentiels à ceux importés. Le ministre a estimé, à ce propos, que cette tendance ouvre le champ à une meilleure exploitation des zones archéologiques, historiques, culturelles, forestières, plans d’eau et patrimoine matériel, et imma- tériel pour réaliser l’objectif de croissance de l’économie nationale. M. Ghoul a souligné aussi que la stratégie de son ministère vise la contribution du tourisme à hauteur de 10 % du produit national brut (PNB), un taux proche des normes internationales, tout en affirmant que cet objectif est réalisable eu égard aux potentialités énormes dont recèlent les régions du pays. Pour la promotion du tourisme dans la wilaya, le ministre a indiqué que Tiaret dispose d’importants atouts touristiques dont plus de 400 sites archéologiques non classés et six classés nécessitant une valorisation économique, dont le site d’El Djeddar, les Grottes d’Ibn Khaldoun et Tagdemt et autres sites témoins de la glorieuse Révolution. “Tiaret devra renouer avec l’or- ganisation des festivals nationaux dont le salon national du cheval et les fêtes du mouton et du tapis sans recourir aux budgets des ministères concernés”, a-t-il dit, notant que ces festivals pourront constituer une source de revenus et de soutien à l’économie nationale. Le ministre a fait état, par ailleurs, de 16 projets hôteliers actuellement en cours de réalisation dans la wilaya pour accroître les capacités d’accueil de 940 à 1.655 lits. M. Ghoul a visité le site archéologique des monuments funéraires berbères d’El Djeddar, inspecté nombre de projets hôteliers et suivi un exposé sur le schéma directeur d’aménagement du territoire (SDAT) de la wilaya, présenté par le représentant de l’Agence nationale d’aménagement du territoire. Décès à 98 ans du peintre et sculpteur Gottfried Honegger e peintre et sculpteur suisse Gottfried Honegger, acteur majeur de l’art abstrait, est mort dimanche à son domicile de Zurich à l’âge de 98 ans. “Son oeuvre plastique, inventive, diverse, en perpétuel mouvement, couvre quelque soixante-dix ans de création, pleinement engagée dans les grands débats d’idées propres à l’art abstrait des XXe et XXIe siècles”, a réagi Bernard Exposition sur l’Algérie Du 20 janvier au 2 mai à Marseille Blistène, directeur du Musée national d’art moderne au Centre Pompidou, dans un communiqué.Défenseur de l’art concret, Gottfried Honegger figure dans les collections de plusieurs grands musées, comme le MoMma de New York. Honegger, qui a vécu à Paris et à Cannes, a fondé en 1990-1991, avec sa compagne Sybil Albers-Barrier, l’Espace de l’Art Concret à Mouans- e ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, prendra part mardi à Marseille (sud de la France) à la cérémonie d’ouverture de l’exposition “Made in Algeria, généalogie d’un territoire”, organisée par Musée des civilisations de l’Europe, et de la Méditerranée (MuCEM), a-t-on appris auprès du ministère de la Culture. Cette première exposition dédiée à la cartographie sera ouverte au public du 20 jan- L Algérie et le Mali ont exprimé leur satisfaction quant à l'évolution "positive" du processus de paix dans le nord du Mali, indique lundi un communiqué conjoint à l'issue de la 10ème réunion du Comité bilatéral stratégique algéro-malien sur le nord du Mali. "Passant en revue la situation dans ces régions (nord du Mali) au cours des derniers mois, les deux pays ont noté avec satisfaction l'évolution positive du processus de paix à la faveur de la signature les 15 mai et 20 juin 2015 à Bamako de l'Accord pour la Paix et la Réconciliation au Mali issu du Processus d'Alger", précise la même source. Le communiqué a été signé par le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, et son homologue malien, Abdoulaye Diop, en marge des travaux de la réunion de haut niveau du Comité de suivi de mise en œuvre de l'accord de paix au Mali. Il a été relevé, à cet égard, que des "actes concrets ont été posés dans des domaines clés, y compris celui de la sécurité et de la réconciliation avec, notamment, une absence totale d'affrontements entre les parties signataires", ajoute le communiqué. Les deux parties ont noté, aussi, "l'impatience, somme toute légitime, exprimée quant au rythme de la mise en oeuvre de l'Accord". Elles se sont félicitées de l'initiative de la convocation de la réunion consultative de haut niveau des membres du Comité de suivi de l'Accord à Alger en formulant l'espoir que cette réunion puis- L' Suisse L Quotidien national d’information A l'issue de la 10ème réunion du Comité bilatéral stratégique algéro-malien sur le nord du Mali. Les sites archéologiques et touristiques en Algérie e ministre de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat, Amar Ghoul, a insisté lundi à Tiaret sur la valorisation économique des sites archéologiques, et touristiques en Algérie permettant de contribuer à l’économie nationale. Lors de sa visite de travail, et d’inspection dans la wilaya, M. Ghoul a indiqué que l’Algérie dispose de monuments historiques remontant à la préhistoire, dont la valeur historique dépasse celles de plusieurs sites archéologiques ,et touristiques dans le monde, à l’instar des monuments funéraires d’El Djeddar, et du site de Tagdemt à Tiaret qui nécessitent une valorisation leur permettant de contribuer à la croissance économique nationale. La valorisation se fait par l’aménagement de ces sites, et leur dotation en infrastructures touristiques susceptibles d’attirer des touristes étrangers, et d’inciter les citoyens algériens à les découvrir, a-t-il expliqué, insistant également sur le rôle de l’université à valoriser des zones archéologiques, et historiques, à chercher les voies ,et moyens de les exploiter touristiquement. Le ministre a souligné, dans le même contexte, que le classement des sites archéologiques en Algérie comme patrimoine universel n’a aucun effet, s’ils ne bénéficient pas d’une valorisation économique et touristique. Dans ce sens, M. Ghoul a fait savoir que son département a signé une convention avec les ministères de la Culture, des Affaires religieuses et Wakfs. TRIDes BU NE Lecteurs Sartoux (sud-est de la France), près de Grasse. Dans ce lieu est exposée leur collection forte de 500 œuvres de 160 artistes (abstraction, minimalisme, art conceptuel), dont Hans Arp, Andy Warhol, Thomas Hirschhorn, Man Ray ou Yves Klein, qu’ils offriront en 20022003 à l’Etat français. Né le 12 juin 1917, Gottfried Honegger a fondé un atelier de graphisme, de décoration et de vier au 2 mai prochain, est organisée en collaboration avec l’Institut national d’histoire de l’art (INHA) et la Bibliothèque Nationale de France (BNF) avec le soutien du ministère français de la Culture, annonce-t-on sur le site Internet du MuCEM. Elle mettra en avant “l’invention cartographique qui a accompagné la +conquête+ de l’Algérie et sa description”, selon les termes des organisateurs. 18 Près de 200 pièces provenant des plus grands musées français, et étrangers ainsi que des créations contemporaines inédites seront montrées au public à cette occasion. Une série de cartes, dessins, peintures, photographies, films et documents historiques, ainsi que des œuvres d’artistes contemporains sera présentée lors de cette exposition qui, précisent les organisateurs,”ne concerne pas la photographie en 1938, après des études à l’Ecole des arts appliqués de Zurich. Il s’est occupé de l’organisation d’expositions, dont l’Expo nationale de Zurich en 1939, et a mis également sur pied la première exposition itinérante d’art graphique en Suisse. L’artiste a aussi séjourné dans les pays scandinaves, en Allemagne, en Union soviétique ou encore aux Etats-Unis. guerre d’Algérie”. Ouvert en 2013, le MuCEM est consacré, entre autres, à la conservation, l’étude et la présentation d’un patrimoine anthropologique relatif à l’époque européenne et méditerranéenne. M. Mihoubi, qui participe à l’ouverture de l’exposition à l’invitation de son homologue française, aura un entretien avec Fleur Pellerin sur les échanges culturels entre l’Algérie, et la France. PH. Hafida “Rani m’choumer” (je suis fauché) est le titre du tout nouveau spectacle de l’humoriste Mohammed Mihoubi, prévu le 6 février prochain au Théâtre régional Abdelkader Alloula d’Oran, a-t-on appris lundi de cet artiste. “Il s’agit d’un oneman-show où le personnage, un jeune désoeuvré prénommé Belaïd, se rend au théâtre demander une aide financière du public pour acheter un cadeau à sa fiancée”, a indiqué le comédien. “L’histoire commence ainsi par un dialogue avec l’assistance”, a expliqué Mihoubi qui promet à son public des moments de détente à la mesure de ceux offerts lors de ses précédentes prestations. Ce comédien est connu pour ses “one-man-show” humoristiques comme “Ana naqra... ma neqrach !”, “One, two, three, viva l’Algérie !”, “Mir ou rabi kbir” (c’est moi le futur maire) et “Algérien et fier”. Avec “Rani m’choumer”, il signe son 22ème monologue depuis l’entame de son parcours artistique au sein de l’association culturelle “El-Amel” qui fête cette année le 40ème anniversaire de sa création. En 2012, Mihoubi a assuré la direction artistique de l’épopée “Abtal El-Djazaïr” (les héros de l’Algérie), écrite et mise en scène par Mohamed Belfadel à l’occasion du 58ème anniversaire du déclenchement de la glorieuse Révolution du 1er novembre 1954. Directeur du Théâtre technologique d’Oran (TTO) pour le compte de l’association “ElAmel”, Mihoubi est également investi dans la formation des jeunes talents, animant régulièrement des stages sanctionnés par le montage d’une pièce mettant en vedette l’ensemble de la promotion. La dernière ouvre en date, intitulée “Makhber comedia” (laboratoire de la comédie), avait permis, en août dernier, à une vingtaine d’artistes en herbe de faire leur première montée sur scène au TRO. Le prochain stage d’initiation débutera en février prochain, quelques jours après la première présentation de “Rani m’choumer”, et se déroulera au siège de l’association El-Amel, domiciliée au Centre culturel “M’barek el-Mili”, au centreville d’Oran. Mercredi 20 janvier 2016 se "impulser la mise en œuvre de l'Accord de manière à répondre rapidement aux attentes des populations". La partie malienne a tenu à réitérer "son attachement à la mise en œuvre de l'Accord pour laquelle elle a consenti des moyens considérables notamment sur le plan financier" et "s'est engagée à continuer à tout mettre en œuvre en vue de son application concertée, complète et diligente". Elle a également évoqué "une série de chantiers et d'initiatives en cours ou envisagés au titre de la période transitoire notamment en lien avec le renforcement de la confiance, la coordination de la mise en œuvre de l'Accord, la désignation des autorités locales, la réforme institutionnelle, les préparatifs à la conférence d'entente nationale et la promotion du rapprochement intercommunautaire". Le Mali a renouvelé "sa confiance" à l'Algérie dans le cadre du suivi de la mise en oeuvre de l'Accord et formulé "le souhait que l'Algérie puisse poursuivre et renforcer l'aide qu'elle apporte au Mali en la matière". La partie malienne a également exprimé "sa haute appréciation des efforts que ses représentants et tous les autres membres des instances de suivi de l'Accord déploient pour consolider la stabilité au Mali et s'est engagée à ne ménager aucun effort pour leur assurer les meilleures conditions possibles de travail". Pour sa part, la partie algérienne a, de nouveau, rendu hommage au président malien Ibrahim Boubacar Keita "pour sa perspicacité et son engagement continu en faveur du processus de paix au profit du Mali mais aussi des pays de la sousrégion". L'Algérie a souligné "toute l'importance et l'urgence pour le gouvernement malien de parachever ses actions en cours ou envisagées dans le cadre de la mise en oeuvre de l'Accord en étroite collaboration avec ses deux autres partenaires". Elle a, également, exhorté les parties prenantes "à œuvrer pour faciliter la tâche de réunir les consensus nécessaires pour un bon et efficace fonctionnement des instances de suivi, tout en réaffirmant "l'intérêt qu'attache le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, à la restauration d'une paix durable au Mali et à la réalisation de la réconciliation entre les frères maliens". L'Algérie a réitéré "son engagement à demeurer aux côtés du Mali, jusqu'au rétablissement de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans le pays". Les deux parties ont exprimé "leur vive préoccupation à l'égard de la persistance des agissements des groupes terroristes qui continuent de tenter d'entraver le processus de paix". Tout en condamnant ces agissements, elles ont appelé "à la plus grande vigilance et à l'accélération de la cadence de mise en œuvre de l'Accord, seule voie à même de répondre efficacement à ces agissements". Compte tenu des derniers développements, les deux parties ont exprimé "le besoin pour une réflexion profonde sur les voies et moyens de renforcer et de coordonner l'action de lutte menée par les pays de la sous-région pour faire face aux activités des groupes terroristes". Les deux parties ont exhorté tous les acteurs internationaux "à poursuivre l'effort de mobilisation de l'appui politique, financier et technique nécessaire pour la réussite de l'opérationnalisation de l'Accord". Les deux parties se sont félicitées de la convocation de cette dixième session du Comité bilatéral stratégique qui sera suivi prochainement des réunions du Comité bilatéral frontalier et de la Grande commission mixte de coopération, conformément aux décisions prises par les Chefs d'Etat des deux pays lors de la visite du président Boubacar Keita à Alger en septembre 2015. La onzième session du Comité bilatéral stratégique se tiendra à une date à convenir d'un commun accord, conclut le communiqué. Lutte contre le terrorisme et l'extrémisme Les réformes sont la seule solution Par Assia Mekhennef e combat contre le terrorisme est des réformes politiques, économiques, sociales et environnementales aussi bien au plan national qu'au plan international, a estimé le Directeur, représentant du ministère des affaires étrangères. " La lutte contre la dé-radicalisation s'avère certes plus que jamais indispensable. Mais l'histoire nous enseigne qu'un combat pas efficacement une idée, des avions, des navires de guerre, des fusils et des actions des services de sécurité et de maintien de l'ordre, ou le combat aussi par des idées vitales ", a-t-il souligné lors d'une allocution prononcée à l'occasion de l'organisation d'un atelier sur l'enquête, la poursuite et le jugement des affaires de terrorisme liées aux L menaces des combattants terroristes étrangers. De cela, explique le même responsable, " nous sommes convaincus en Algérie. Et c'est pour cela que nous avons lancé un chantier de réformes tout azimuts durant les deux dernières décennies ", des réformes, précise-t-il, qui s'approfondissent d'avantage à la faveur de l'amendement en cours de la Constitution. A cet effet, le représentant du MAE pense que ces même réformes doivent être entreprises, sur le plan international, et ce pour démocratiser les relations internationales au serin du Conseil de sécurité et des institutions de Bretton Woods, en particulier, que pour réaliser le développement et l'égalité sans lesquels ils seraient vain de vouloir concrétiser la paix, la sécurité et la stabilité internationales. " Comment accepter, en effet, que le monde globalisé d'aujourd'hui continue à être géré sur la base d'un ordre et de règles établies par une poignée de puissance au lendemain d'une guerre dévastatrice datant de 70 ans ? ", s'interroge le responsable des affaires étrangères. Ce dernier n'a pas manqué cette occasion pour rappeler l'expérience algérienne dans la lutte antiterroriste. Pour lui, la lutte contre l'extrémisme violent est aujourd'hui un préalable incontournable dans la lutte le terrorisme. Poursuivant que la dé-radicalisation s'impose dans ce cadre, comme une entreprise fondamentale qui concerne toutes les dimensions de la vie politique, économique, culturelle et sociales et qui interpelle tous les segment de la société, au plan interne et internationale. " Dans sa lutte contre le ter- 7 rorisme, l'Algérie a mis en œuvre une profonde et multidimensionnelle politique de déradicalisation qui a sensiblement contribué à, l'affaiblissement des groupes terroristes, à discréditer leurs discours et idéologies extrémistes, à leur rejet par la population et à l'assèchement de leurs sources de recrutement et de financement ". L'intervenant a noté, que grâce au combat antiterroriste qu'elle a mené l'Algérie et immenses sacrifices qu'elle a consentis à cette fin, l'Algérie a acquis une expérience approfondie de ce fléau qui continue de représenter un défi majeur à la paix et à la sécurité internationales. " L'Algérie dispose ainsi d'une meilleure connaissance de la nature transnationale du terrorisme, de don mode opératoire et de ses mutations rapides ". A.M. Mercredi 20 janvier 2016 Procès Sontrach1 Début des plaidoiries de la partie civile Par Imen.Hamadache Le procès de l'affaire Sonatrach 1dans laquelle sont impliquées 15 personnes et 4 entreprises étrangères et nationales pour corruption qui avait débuté le 27 décembre dernier, arrive enfin à l'étape des plaidoiries de la parie civile du trésor public, ainsi que ceux du groupe de Sonatrach. Mohamed Zaoukout les avocats de la partie civile (trésor public) et le premier qui a commencé son plaidoyer. Ce dernier a insisté sur la 2éme paragraphe de l'article 108 qui stipule que " l'Etat est le financier principal de Sonatrach ". Le me Zaoukout a critiqué l'affaire Sonatrach on disant que " c'est une affaire décevante ". Selon lui les valeurs monétaires sont exorbitantes, ce qui exige des explications sur la manière de passassions des marchés qui sont fait d'après le me, à base de " juste prix ". Par ailleurs, il a demandé au Tribunal de ramené un expert afin d'étudier les marchés et les couts des projets avant même de juger les prix des marche et dire qu'ils sont des offres très élevés. Toujours avec la partie civile au compte du trésor public, me Zaoukouk qui a qulaifier l'implication des deux fils de l'ancien PDG de Sontrach Mohammed Meziane d'un mariage ou concubinage". En outre, tous les projte de Sontrach ont été signes avec des entreprise étrangère (Contel Frunk Work ,Saipem)...etc su se point la partie civile s'interroge pour s'avoir pour qu'elle raison les nom des entreprises algériennes sont absents dans des telles projets. Me Zaoukouk se justifier " il ne faut une compagne sous le slogan " yes you can " pour les encouragées dans le bute de concurrencés les entreprise étrangères " a-t-il souligné. Concernant le projet de réhabilitation du siège Gharmoul l'avocat a déclaré que les dépenses enregistrés pour la rénovation du siège sont volontaire ce qui explique qu'il n'a y avait ni l'urgence ni la hausse des prix. Sur le même point, il a parlé aussi du gaspillage d'argent par Sonatrach elle même le faite qu'elle a demandé au entreprises étrangères de s'occupées du siège, plus le recours à un buer d'étude espagnol pour la consultation alors que avant elle ses entretenue avec le bureau d'étude de CAD qui revient çà l'accusés Nouria Melianie. Le deuxième représentant du trésor public Maitre Belaarebi Djamel, s'interroge sur pour qu'elle raison Sonatrach avait annulé tout ses marchés après que la police judicaire avait commencé à enquêter sur l'affaire, pour il n'était pas les premier à ouvrir une enquête vus qu'il dilapidation d'argent. Sur l'implication de Mouhamed Reda Meziane dans le projet de la télésurveillance autant qu'un consultant le me nous informe que ce dernier avait reçus 30mille Euro pour une consultation " es que c'est son salaire où bien un cadeau ". Poursuit- il " Il est à noté que le groupe de Sonatrach à plus de 120 million employés, comment se fait-il qu'une grande entreprise telle que Sonatrach entre dans des négociations qui mène à l'échec ", il a qualifié les négociations par le marchandage. I.H. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Mercredi 20 janvier 2016 Un taux de 85 % Couverture sécuritaire Le taux de la couverture sécuritaire assurée par la Gendarmerie nationale au niveau de la wilaya de Aïn Defla a atteint 85 % durant l’année 2015, a indiqué derniérement un communiqué du groupement local de ce corps de sécurité, qui relève que sur 36 communes, 29 disposent d’une brigade de gendarmerie. n plan visant la création de brigades de Gendarmerie dans les communes qui n’en sont pas encore dotées a été mise en place dans le cadre du quinquennat 2015- 2019, précise le texte, qui dévoilait à l’occasion le bilan d’activité de ce corps de sécurité durant l’année 2015. Les communes concernées par l’opération de réalisation de brigades de Gendarmerie sont celles de Mekhatria, Birbouche, AïnBenian, Aïn, Bouyahia, Ben Allel, Oued Djemaâ, et DjemaâOuled Cheikh, souligne le document, qui fait également état du prochain lancement des travaux de réalisation d’une section de recherches à Khémis Miliana. Les travaux de réalisation d’une unité d’intervention rapide de la Gendarmerie nationale au niveau du chef-lieu de wilaya dont la mission consiste en la préservation de l’ordre public seront en outre lancés durant l’année 2016, a-ton ajouté. S’agissant de l’activité du groupement de gendarmerie de Aïn Defla durant l’an- U née 2015, le bilan annuel fait état du traitement de 1427 se rapportant à la lutte contre le crime, soit 500 affaires de plus par rapport à 2014. Dans ce cadre, 906 affaires se rapportant au crime ordinaire ont été traitées, 126 au crime organisé et 395 autres à la violation de la loi, a-t-on expliqué. A la faveur des opérations menées, 1576 personnes ont été arrêtées dont 608 placées sous mandat de dépôt, a-t-on signalé. Concernant le crime ordinaire, les crimes et délits contre les biens arrivent en tête de la liste des affaires traitées (408), suivis de ceux contre les personnes (384), la famille et les us (60) ainsi que l’ordre public (30 affaires). Au sujet de la lutte contre le crime organisé, le groupement a notamment procédé au traitement de 95 affaires se rapportant au trafic de drogue qui se sont soldées par la saisie de plus de 13 quintaux de kif traité et l’arrestation de 186 personnes dont 155 ont été placées sous mandat de dépôt. 23 affaires se rapportant à l’immigration clandestine, et 11 autres à la contrebande ont été également traitées durant la période considérée, a-t-on révélé. Seize affaires se rapportant à l’irrigation à l’aide d’eaux usées ont été traitées par le Sports groupement durant la période considérée, a fait savoir la même source, qui relève que les analyses d’échantillons réalisées par l’institut national de criminologie de Bouchaoui (Alger) y ont relevé la présence de bactéries extrêmement dangereuses. S’agissant de la sécurité routière, la même source fait état de 823 accidents de la route ayant causé le décès de 139 personnes et des blessures à 1531 autres, relevant que le facteur humain reste la cause principale de ces accidents. Dans le but de diminuer de l’ampleur des accidents de la route, un radar dénommé “Gastro” dont la mission est de déterminer la vitesse légale à ne pas dépasser par les automobilistes est entré en service durant l’année 2015, a-t-on noté, faisant état du retrait de près de 2850 permis de conduire. 2401 appels (dont 98 de nuit et 1511 de jour) ont enfin été reçus par le numéro vert (1055), a-t-on encore précisé, relevant que l’implication des citoyens est importante dans la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes. A.K. "Simondi peut aider Hamdi dans certaines séances d'entraînement" e manager général de l'USM Alger, Mehieddine Mefetah, a expliqué lundi la présence du directeur technique sportif (DTS), Bernard Simondi, à la séance d'entraînement de l'équipe senior par "ses obligations à aider" l'entraîneur Miloud Hamdi. "En tant que DTS, Simondi est là pour chapeauter toutes les catégories y compris les seniors. Il peut même aider l'entraîneur Hamdi dans certaines séances d'entraînement si cela est nécessaire.", a indiqué Mefath dans un entretien accordé au site officiel du club algérois. Simondi avait débuté la saison en tant qu'entraîneur de la JS Saoura avant d'être limogé pour être désigné ensuite comme DTS de l'USMA. Le technicien français a dirigé, en compagnie de Hamdi, la séance d'entraînement qui s'est déroulée dimanche au stade OmarHamadi, deux jours après le match nul concédé face au NA Hussein Dey (1-1) dans le cadre de la 16e L A la recherche de la beauté et du bien-être oncentré d’ingrédients d’origine généralement végétale, sans colorants ni conservateurs, les produits cosmétiques naturels connaissent un succès grandissant. Le label “bio” semble séduire, de plus en plus, les consommateurs à en juger par l’engouement observé pour les produits cosmétiques naturels, présentés au salon l’artisanat, à Constantine. les adeptes de la cosmétique maison se multiplient au bonheur des gérants des ateliers de fabrication de produits de beauté naturels. La vague “green” déferle Au stand du jeune MohamedAmine Mesbah, originaire de Tadjnanet (Mila), la variété des produits de beauté et de soins corporels attire de nombreuses jeunes femmes et l’éloquence persuasive du fabricant séduit plus d’une cliente. Mohamed-Amine qui gère une entreprise familiale de fabrication de produits cosmétiques d’origine naturelle détaille inlassablement aux visiteurs les vertus de ses produits qui, assuret-il, offrent un rapport qualitéprix “très intéressant”. Le jeune homme expose, entre autres, des savons à base de persil, de miel, de gingembre ,et d’eau de rose distillée, ainsi que des gels douche fabriqués à partir de vinaigre de pomme, et d’eau de rose, et présente une série de vitamines pour fortifier les ongles, ou encore des huiles pour faire pousser les cils. “J’ai grandi dans un milieu où les plantes médicinales étaient très utilisées pour soigner les petits bobos de la vie quotidienne”, a indiqué l’exposant, avant d’affirmer que sa grand-mère qui habitait Chelghoum-Laïd avait ses “petits secrets” pour soigner par les plantes les rhumes, les ballonnements ou les maux de tête. Elle s’y connaissait aussi en cataplasmes naturels pour soulager les douleurs, tout en gardant une peau fraîche, et ferme en toute circonstance, souligne Mohamed-Amine. Ce dernier, dont l’entreprise est née, il y a juste une année, affirme avoir accumulé les connaissances et les expériences sur les effets bénéfiques de beaucoup de plantes sur la beauté, appris le dosage approprié pour chaque substance utilisée, et mémorisé les astuces liées à la préparation de divers produits naturels. Encouragés par une s£ur esthéticienne de formation, les Mesbah se sont lancés avec confiance dans la fabrication de produits cosmétiques naturels et les affaires semblent aller de mieux en mieux. La participation à des expositions d’artisanat “augmente et fidélise bon nombre de clientes”, affirme Mohamed-Amine qui précise gérer aussi des points de vente à Tamanrasset, Jijel, Oum El Bouaghi et Souk Ahras. Le jeune homme souligne aussi que son carnet d’adresses contient même une liste de commerçants de pays voisins qui passent des commandes pour de multiples produits cosmétiques naturels. Le produit phare de cette entreprise familiale est un masque de visage pour éliminer les tâches brunâtres. Il est élaboré à partir de miel pur, de noyaux de dattes, d’eau de rose distillée, et d’eau d’orge. A en croire les clientes qui affluent au stand du jeune exposant, le petit flacon de 700 dinars est “miraculeux”, et donne de l’éclat à la peau. Mais pour le jeune fabricant, l’emballage et l’étiquetage, atouts-maîtres pour la mise en valeur de ces produits, “pose toujours problème”. MohamedAmine précise à l’APS qu’il est “contraint de recourir aux services d’une entreprise d’impression et d’une unité de fabrication de produits en plastique, 8 mais le résultat n’est pas toujours probant, vu que ces entreprises livrent des modèles de flacons, et des emballages “standardisés et dépourvus d’originalité”. Le jeune artisan se dit convaincu que la maîtrise de ces petits détails “peut faire de la fabrication des produits cosmétiques naturels un label algérien, et un créneau créateur d’emplois”. Une filière à développer : Rencontrée au salon des semaines de l’artisanat, Souad B., propriétaire d’une pharmacie, estime que les produits cosmétiques naturels sont devenus “une tendance sociétale”. Elle explique que le salon est une opportunité pour faire connaissance avec de nouveaux fabricants de produits cosmétiques naturels, et commander quelques produits “pour voir”, même si, tempère-t-elle, il s’agit d’une filière “manquant de visibilité”. “Des programmes d’animation en lien avec la fabrication locale de la cosmétique naturelle, des blogs et des sites internet contribueraient à faire connaître davantage ce créneau”, appuie cette pharmacienne, soutenant que le climat de la région, et sa végétation méditerranéenne “permettent la pousse, et la récolte d’une flore abondante dont on n’a sans doute pas percé tous les secrets”. Souad avoue que ses clientes, de plus en plus intéressées par les produits de beauté naturels, l’interrogent souvent sur l’efficacité de tel ou tel produit. Pour elle, une meilleure organisation, appuyée par une “démarche collective” des fabricants de cosmétique naturelle, pourrait faire émerger ce créneau. “Les produits naturels, ou bio, sont de plus en plus sollicités, et je pense que la création d’une chaîne de distribution de ces produits à base de substances naturelles donnerait une vraie crédibilité au produit local naturel, et permettrait une meilleure visibilité sur le marché national, et maghrébin”, soutient-elle. Entretemps, au stand de cosmétique naturelle, des femmes très au fait des mille et une vertus des plantes et des tendances beauté au naturel négocient, commandent et achètent des petites fioles de khôl naturel pour sublimer le regard, des coffrets de poudre illuminatrice à base de pulpes de fruit et des flacons de harkous (pâte à base de henné pour faire des tatouages) pour être dans l’air du temps. journée. Par ailleurs, Meftah a relevé l'"excellent parcours" de l'équipe lors de la phase aller de la compétition, qui lui a permis de décrocher le titre honorifique de champion d'hiver, à dix longueurs de son poursuivant direct le CR Belouizdad. Contrairement aux précédents mercato d'hiver, l'USMA s'est contentée cette fois-ci d'un seul joueur, en l'occurrence l'attaquant Djamel Eddine Chetal, qui revient à la maison après un prêt d'une saison au MO Béjaia. "Le club a décidé de ne pas recruter pour la simple raison qu'il n'y a pas de joueurs de valeur sur le marché. En plus, nous dis- posons d'un effectif assez équilibré pour terminer la saison dans de bonnes conditions.", a-t-il souligné. Le club algérois, éliminé en 32es de finale de la Coupe d'Algérie par le Paradou AC (1-3), effectuera un déplacement périlleux ce week-end à Sétif pour donner la réplique à l'ESS, pour le compte de la 17e journée. y: Championnat militaire Inter-écoles de volle 10 équipes en lice pour le titre L’artisanat, à Constantine C Quotidien national d’information Mehieddine Meftah (USM Alger ): La gendarmerie à Aïn Defla Par Amel Korchi TRIDes BU NE Lecteurs e champion national militaire Inter-écoles de Volley-ball a débuté lundi à l'Ecole nationale préparatoire aux études d'ingénieur (ENPI-Rouiba) avec la participation de 10 équipes relevant de différentes écoles militaires nationales. La première journée de ce championnat a été marquée par le déroulement des matchs éliminatoires, et qui seront suivis mardi par d'autres rencontres éliminatoires ainsi que les demi-finales, alors que les finales auront lieu mercredi (matin), selon les organisateurs. Les équipes participantes ont été réparties en quatre poules. Les poules A et B se composent chacune de trois équipes, alors que les Groupe C et D sont constitués de deux forma- L tions chacun. Les équipes terminant premières dans chaque groupe sont qualifiées aux demi-finales. Le premier du groupe A sera opposé au premier du groupe B et le premier du groupe C affrontera le premier du groupe D. La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence du Commandant de l'Ecole organisatrice de la compétition, le Général Adnan Al Cherif qui a appelé les participants à faire preuve de discipline et de fair-play. Il a également salué, dans son allocution, l'intérêt que porte le service des sports militaires de l'Armée nationale populaire aux activités sportives dans le milieu de l'armée et les moyens mis à la disposition de ces activités. Les équipes participant au championnat 2016 sont: Académie militaire de Cherchell, Ecole militaire polytechnique (EMPBordj El-bahri), Ecole nationale préparatoire aux études d'ingénieur (ENPI-Rouiba), Ecole supérieure navale (ESNT Tamentfoust), Ecole supérieure de transmission (Kolea), Ecole supérieure de l'administration militaire (Oran), Ecole d'application des troupes spéciales (EATS-Biskra), Ecole d'application de géni civile Bejaia, Ecole d'application de défense contre avion (EADCA Laghouat), Ecole des sous-officiers des forces navales (Mostaganem). Grand-Prix de la Havane de judo : L'Algérie avec 9 athlètes à Cuba euf (9) judokas algériens (5 messieurs et 4 dames) seront engagés dans le tournoi international "Grand-Prix de la Havane" prévu du 22 au 24 janvier dans la capitale cubaine, ont annoncé lundi les organisateurs. Chez les messieurs, l'Algérie sera représentée par Houd Zourdani (-66 kg), Djeddi Oussama (-73 kg), Abderrahmane N Benamadi (-90 kg), Lyès Bouyacoub (-100 kg) et Mohamed Amine Tayeb (+100 kg). Pour ce qui est des dames, la Fédération algérienne de judo (FAJ) a décidé d'engager Djazia Haddad (-52 kg), Imène Agouar (-63 kg), Kaouthar Ouallal (-78 kg) et Sonia Asselah (+78 kg). Au total, 418 athlètes (253 messieurs et 165 dames), de 69 pays participeront à ce tournoi international, considéré comme la première compétition officielle en 2016 pour Zourdani, Benamadi, Bouyacoub et Tayeb. Ces quatre athlètes ont été dispensés, en effet, du tournoi national "Top16", disputé le 2 janvier à la salle Harcha Hacène, puis de l'Open Africain (14-16 janvier à Tunis) pour se consacrer entièrement à leur stage 17 de préparation (4 au 16 janvier) en Ouzbékistan. Outre la récolte de points pour accroître leurs chances de se qualifier aux Jeux Olympiques de 2016 à Rio, ces quatre athlètes vont profiter du Grand-Prix de la Havane pour évaluer leur niveau et préparer, par la même occasion, les prochains championnats d'Afrique de la discipline, prévus en Tunisie. Mercredi 20 janvier 2016 CS CONSTANTINE : Le club accorde un sursis à l'entraîneur Didier Gomez da Rosa La direction du CS Constantine, a décidé d'accorder un sursis à l'entraîneur franco-portugais Didier Gomez da Rosa, deux jours après la défaite concédée à domicile face à la JS Kabylie (0-1) dans le cadre de la 16e journée du championnat, a appris l'APS auprès du directeur général du club Said Hamiti. Jusqu'à preuve du contraire, Gomez est toujours en poste. Ce n'est nullement le moment de procéder à un changement au niveau du staff technique. Nous allons nous réunir avec lui ce lundi à l'issue de la séance d'entraînement pour lui demander des explications suite à cette défaite face à la JSK", a affirmé à l'APS le dirigeant du CSC. Didier Gomez da Rosa, ancien entraîneur de Coton Sport (Cameroun) avait succédé à la fin de la phase aller, au Français Hubert Velud, limogé. Le club s'est fait éliminer en 32es de finale de la Coupe d'Algérie par le MCE Eulma (Ligue 2) sur le score de 1-0. "Limoger Gomez n'est pas une solution au vu de la situation actuelle de l'équipe", a souligné Hamiti à propos du technicien qui a obtenu une seule victoire (ndlr, face au RC Arbaâ 1-0) en championnat (15e journée). Au terme de la 16e journée, le CSC pointe à la 13e place au classement avec 16 points, à une longueur du premier relégable le RC Relizane. La suite des matchs de la phase retour du championnat seront de véritables "finales" pour le CSC, dont les joueurs sont appelés plus que jamais à se serrer les coudes s'ils ne veulent pas retrouver la Ligue 2 qu'ils avaient quittée en 2011. ARABIE SAOUDITE : Benyettou est toujours à Al-Chabab Essaoudi L'attaquant algérien Mohamed Benyettou, récemment engagé par Al-Chabab en provenance de l'ES Sétif (Ligue 1, Algérie), a nié avoir mis un terme prématuré à son aventure en championnat de première division saoudienne de football. L'absence de Benyettou aux matchs amicaux que vient de livrer Al-Chabab dans le cadre de son stage hivernal a suscité des spéculations dans les milieux sportifs locaux. La presse a même laissé entendre que le joueur a claqué la porte pour des "raisons financières". "Tout ce qui a été dit à ce propos est faux. Mon absence lors des matchs amicaux est due à une blessure que je soigne. Je me suis engagé avec un club professionnel à qui j'ai entière confiance", a déclaré le désormais ex-buteur de l'ES Sétif au journal ''Al-Hayat''. L'attaquant de 26 ans s'est engagé pour un contrat de trois années avec le club saoudien pour sa première expérience à l'étranger. SANCTION : Un match à huis clos pour la JS Saoura La JS Saoura (Ligue 1 algérienne de football) a écopé d'un match à huis clos en plus d'une amende de 100,000 dinars, a annoncé la Ligue de football professionnel (LFP) sur son site officiel. La commission de discipline de l'instance dirigeante de la compétition a sanctionné la JSS pour "mauvaise organisation" et "jet de projectiles à la mi-temps et à la fin de la partie", lors de la réception de l'USM Harrach (0-0) vendredi dans le cadre de la 16e journée du championnat. Du coup, le club basé à Bechar accueillera le MC Alger sans ses supporters le samedi 30 janvier, pour le compte de la 18e journée. De son côté, le buteur de la JSS Mustapha Djalit a écopé d'un match de suspension ferme pour "contestation de décision", en plus d'une amende de 30,000 dinars. Quatre autres joueurs se sont vu infliger la même sanction : Mohamed Zaâbia (MC Oran), Zineddine Mekkaoui (CS Constantine), Hamza Heriat (USM Blida), Mohamed Benkablia (ASM Oran), et Aboubakeur Rebih (CR Belouizdad). TRIDes BU NE Lecteurs Sports Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information CAN-2016 de handball (messieurs) : Relizane Scope L'Egypte et la Tunisie veulent détrôner l'Algérie Algérie (tenante du trophée), l'Egypte et la Tunisie seront, comme à l'accoutumée, les favoris pour le sacre continental, à l'occasion de la 22e coupe d'Afrique des nations de handball (CAN-2016) qu'accueillera Le Caire (Egypte) du 21 au 30 janvier. Depuis l'entame de la compétition en 1974, la Tunisie, l'Egypte et l'Algérie ont remporté l'ensemble des titres, soit 16 trophées pour les Nord-Africains et 5 pour les Pharaons. Sous la houlette de Marwan Ragab, les Egyptiens, quintuples champions d'Afrique, tenteront de reconquérir la couronne continentale, perdue en 2010 au Caire même, face aux Tunisiens. Logée dans le groupe A, l'Egypte, qui reste sur une sortie très honorable au Mondial-2015 au Qatar (huitième-definaliste), retrouvera l'Algérie pour la suprématie de cette poule où figurent également le Cameroun, le Gabon, le Nigeria et le Maroc. Les Egyptiens, qui bénéficieront des avantages du terrain et d'un public bouillant, seront sans aucun doute les favorissimes du tournoi avec une classe biberon qui a épaté plus d'un à Doha. Lors de la 19e édition disputée en 2010 au Caire, l'Egypte s'était fait surprendre en finale par la Tunisie, qui avait remporté à l'époque le 8e trophée de son histoire, avant de récidiver deux années plus tard au Maroc face à l'Algérie. Les amateurs algériens de la petite balle, encore sous le choc d'un championnat du Monde-2015 calamiteux (24e et dernière place derrière des équipes moins huppées comme l'Arabie Saoudite et le Chili), se demandent, eux, avec quel visage va aborder le Sept national le rendez-vous cairote. Ce qui est sûr, c'est que les Verts du revenant Salah Bouchekriou auront fort à faire face à la Tunisie, nonuple championne d'Afrique et l'Egypte, nation hôte et hyper motivée sur ses terres pour décrocher l'unique accessit aux jeux Olympiques JO-2016 de Rio de Janeiro. La Tunisie, dirigée par le technicien français Sylvain Nouet et finaliste malheureux de l'édition-2014 d'Alger, sera en quête de rachat. Elle partira cependant avec les faveurs des pronostics dans le L' Groupe B: 12h00 : Tunisie - Kenya (salle principale) 14h00 : Angola - Congo (salle principale) 17h00 : Libye - RD Congo (salle annexe) Le programme complet de la compétition Programme complet de la 22e coupe d'Afrique des nations de handball messieurs (CAN-2016), prévue au Caire du 21 au 30 janvier (en heures algériennes) : 21 janvier 2016 (1re journée): Groupe A: 09h00 : Cameroun - Nigeria (salle annexe du stade international du Caire) 13h00 : Gabon - Maroc (salle annexe du stade international du Caire) 19h30 : Algérie - Egypte (salle principale du stade international du Caire) Groupe B: 11h00 : Angola - Kenya (salle principale) 11h00 : Congo - RD Congo (salle annexe) 13h00 : Tunisie - Libye (salle principale) 22 janvier 2016 (2e journée): Groupe A: 14h00 : Gabon - Algérie (salle principale) 17h00 : Maroc - Cameroun (salle annexe) 18h00 : Nigeria - Egypte (salle principale) Groupe B: 12h00 : Libye - Angola (salle principale) 13h00 : Kenya - Congo (salle annexe) 16h00 : RD Congo - Tunisie (salle principale) 23 janvier 2016 (3e journée): Groupe A: 15h00 : Nigeria - Gabon (salle annexe) 16h00 : Algérie - Maroc (salle principale) 18h00 : Egypte - Cameroun (salle principale) Groupe B: 15h00 : Congo - Libye (salle annexe) 16h00 : Tunisie - Angola (salle principale) 17h00 : RD Congo - Kenya (salle annexe) 27 janvier 2016 : quarts de finale Match 1 (18h00) : 1A - 4B (salle principale) Match 2 (12h00) : 2B - 3A (salle annexe) Match 3 (16h00) : 2A - 3B (salle principale) Match 4 (14h00) : 1B - 4A (salle annexe) 28 janvier 2016 : repos 29 janvier 2016 : demi-finales (salle principale) 16h30 : Qualif. match 3 - Qualif. match 4 19h00 : Qualif. match 1 - Qualif. match 2 30 janvier 2016 : 16h30 : match pour la 3e place qualificative au Mondial-2017 (salle annexe) 19h00 : finale de la 22e édition qualificative aux JO-2016 (salle principale). malgré son parcours couronné de 12 titres africains . Pour la présidente de la commission femme et sport au CIO Lydia Nsekera, l'athlète doit travailler sans relâche et avoir des diplômes pour pouvoir briguer un poste au niveau des instances sportives. "Il faut d'abord travailler dans un club et en parallèle avoir des diplômes des instances africaines et mondiales. Après cette étape, le chemin sera bien tracé vers les commissions des entraîneurs, des arbitres ou des athlètes. L'erreur de plusieurs athlètes est de négliger souvent la formation", a t-elle estimé. Pour sa part, Nicole GirardSavoy, chef de section des finances et de la solidarité olympique au CIO, s'est attardée sur la nécessité d'avoir une formation spécifique. "Chercher des sources de financement durable pour développer la pratique du sport exige un nombre de paramètres financier et technique. Le plan financier est en même temps le plan d'action. Des cours de management sont indispensable dans le cadre de respect des règles de bonne gouvernance ", a-t-elle expliqué. Saisir les opportunités de la solidarité olympique L'ancienne escrimeuse allemande et présidente de la commission des athlètes au Comité international olympique (CIO), Claudia Bokel, a appelé les femmes sportives africaines à saisir les opportunités offer- 16 tes dans le cadre de la solidarité olympique pour bénéficier d'une formation à distance leur permettant d'aider les femmes de leurs pays respectifs. "Les athlètes sont au coeur du sport et cela conformément aux recommandations de l'Agenda 2020 et les orientations du président du CIO Thomas Bach. Un programme de formation en ligne est disponible et les athlètes d'Afrique doivent en profiter pour se perfectionner dans tous les domaines liés au sport", a fait savoir Bokel. Plus de 3000 athlètes ont sollicité le CIO pour ce programme et un total de 5200 cours ont été donnés avec un pourcentage de réussite estimé à 90%. "Il ne faut surtout pas hésiter à se diriger vers l'instance olympique qui accompagne les bel- les initiatives. Moi personnellement, j'ai eu peur à l'idée de me retrouver obligée à toucher aux finances, mais avec le temps tout est devenu facile", a-t-elle ajouté. En clôture des travaux de la première journée, la membre du CIO, Anita De Frantz a révélé que 50% des sportifs qui participeront au Jeux Olympiques de la jeunesse (JOJ-2019) à Benos Aires en Argentine, seront des femmes. Des délégués de 40 comités olympiques africains sont présents à Alger pour traiter des questions relatives à la promotion du sport féminin, lors de ce rendez-vous organisé par le Comité olympique et sportif algérien (COA ) et l'Association des comité olympiques nationaux africains (ACNOA). leurs et surtout les malades qui nécessitent leur évacuation en urgence vers l’hôpital de cette ville. A ce titre, le maire de Relizane, a saisi le service concerné pour la réfection de ces routes dégradées. A.Lotfi Une fuite de gaz provoque la panique ne importante fuite de gaz, accidentelle, a provoqué une grande panique parmi la population de la de la nouvelle ville Adda Benada dans la wilaya de Relizane. L’incident a eu lieu ce mercredi passé à 9h 45 quand, un engin appartenant à une entreprise effectuant des travaux d’aménagement au niveau de la ville a touché accidentellement une canalisation de gaz naturel alimentant les maisons et les résidences. En effet, le conducteur de cet engin a endommagé par inadvertance le U 26 janvier 2016 (5e journée): Groupe A: 12h00 : Algérie - Nigeria (salle principale) 14h00 : Cameroun - Gabon (salle principale) 18h00 : Egypte - Maroc (salle principale) Les athlètes africaines doivent penser à l'après-carrière es femmes sportives africaines doivent penser à l'après-carrière pour pouvoir participer d'une manière efficace à la promotion de leurs disciplines, ont unanimement estimé les participants au Forum Sport et femme en Afrique organisé, lundi et mardi, à l'Ecole supérieure d'hôtellerie et du tourisme à Ain Benian (Ouest d'Alger). Plusieurs intervenantes, dans leur majorité d'anciennes athlètes, ont indiqué qu'il était "très difficile" pour elles d'intégrer les fédérations sportives nationales, continentales, internationales ainsi que les commissions du Comité international olympique (CIO). L'ancienne judokate internationale algérienne Salima Souakri s'est plainte des difficultés pour intégrer les instances sportives vée de la saison hivernale et son lot de pluies. La situation catastrophique de ces routes, fait que les transporteurs des voyageurs inter urbains, et les chauffeurs de taxis refusent carrément d’emprunter ces voies, un choix qui pénalise les lycéens, les travail- Groupe B: 14h00 : Angola - RD Congo (salle principale) 15h00 : Kenya - Libye (salle annexe) 16h00 : Congo - Tunisie (salle principale) Forum Sport et femme en Afrique : L Les habitants du quartier Lalla Affia dénoncent la détérioration de leur cadre de vie 24 janvier 2016 : repos 25 janvier 2016 (4e journée): Groupe A: 12h00 : Cameroun - Algérie (salle principale) 17h00 : Maroc - Nigeria (salle annexe) 18h00 : Egypte - Gabon (salle principale) groupe B, constitué aussi des équipes d'Angola, du Congo, du Kenya, de la Libye et de la RD Congo. Les autres sélections, notamment celles d'Afrique noire, tenteront (tant bien que mal, il est vrai), de bousculer la hiérarchie pour arriver le plus loin possible, à l'image de l'Angola, du Sénégal et de la RD Congo. L'Egypte organisera la CAN pour la 5e fois de son histoire après les éditions de 1983, 1991, 2004 et 2010. La sélection tunisienne a réussi à occuper l'une des trois marches du podium durant l'ensemble des 21 éditions (9 fois championne, 5 fois 2e et 7 fois 3e), l'Algérie suivant de près avec 7 titres, 7 fois vice-championne et 4 fois 3e. L'Egypte complète le tiercé gagnant mais fait moins bien que ses éternelles rivales avec 5 titres, 6 fois vice-championne et 7 fois 3e. Le champion d'Afrique 2016 se qualifiera aux JO-2016 de Rio et les trois premiers prendront part au championnat du Monde 2017 en France. Mercredi 20 janvier 2016 es habitants du grand quartier « Lala Affia », situé au chef-lieu de Relizane, ont lancé un appel pressant aux autorités locales pour dénoncer fortement la forte dégradation des routes. Malheureusement, cet appel L ne semble pas avoir été pris en considération par les autorités qui semblent faire la sourde oreille à ces doléances. Et l’état des lieux de ce réseau routier risque de s’aggraver encore plus avec l’arri- branchement principal du gaz à l’entrée de la commune, ce qui a provoqué la fuite de gaz, qui était tellement importante en raison de l’odeur de l’émanation du gaz, qui a engendré la panique ainsi que la colère des habitants de quelques immeubles situés non loin de l’incident. Les services de la Protection civile, et de la SDO de la wilaya de Relizane se sont dépêchés sur les lieux, pour régler cette situation, et procéder à la réparation de la canalisation. Notons qu’aucune victime n’est à déplorer. A. L Quelles solutions pour sensibiliser notre population omme tout le monde le sait, les conséquences d’un environnement malsain se répercutent en premier lieu sur la santé, affectant les patients sujets victimes de pathologies respiratoires telles que l’asthme, emphysèmes etc… Son influence sur l’économie nationale peut engendrer des conséquences sur toute une politique sociale à savoir, souffrance des catégories les plus pauvres très vulnérables vivant dans une précarité indescriptible, incomparable, Ce SOS lancé ne peut échapper aux institutions concernées : En premier lieu la santé dont le rôle est de veiller, contrôler, sensibiliser et C surveiller toute progression des maladies pouvant causer des préjudices à des populations déjà affectées par la précarité. Relizane ville passagère doit jouir d’une attention, et d’une considération très particulières de la part des autorités concernées par toutes les formes de gestion, en raison de sa réputation , son importance et son implantation géographique, pour la préservation, et l’entretien de ses espaces verts, de ses sites touristiques qui doivent être protégés des méfaits du citoyen, car même les écologistes doivent s’impliquer, et contribuer pleinement à la sauvegarde des sites, de la nature , à la protection de l’atmosphère déjà polluée , à la construction de tout ce qui est sanitaire pouvant être utile, et favorable à la préservation de l’environnement. Une prise en charge et une sensibilisation de la jeunesse est plus que nécessaire, sa responsabilité, et son implication conscience morale et physique auront un effet très positif sur la construction d’une ville saine et propre. A l’instar des autres wilayas, et communes du pays, Relizane a le privilège et la chance de ne pas être aussi exposée à une pollution émanant de cheminées d’usines produisant des matières toxiques ou autres gaz ayant des effets plus que néfastes sur la santé. Autres faits importants et marquants, le constat du manque d’urinoirs et de toilettes dans une commune cheflieu de wilaya, qui reçoit des millions de passager quotidiennement, qui malheureusement, déplorent la qualité de l’accueil et du service etc. Saturée par une circulation piédestal, et routière, dépourvue de parkings etc… Ainsi que d’autres constats négatifs dénoncés à plusieurs reprises par les journaux locaux et nationaux, mais qui tardent parfois à être pris en charge, et trouver une solution. Ne diton pas que « prévenir vaut mieux que guérir ». A.L. Etudes préliminaires pour la déviation d’une route sur 6 km e projet de grande envergure tendant à la déviation d’un tronçon de route de la ville de Sidi M’Hamed Benaouda sur une distance approximative de 6 km et qui a coûté plus de 70 milliards de centimes, vient de faire l’objet d’un grand retard eu égard aux nombreux problèmes d’ordre techniques rencontrés. La L nature de l’obstacle reste toutefois ignorée alors que le projet en question a été alloué à un groupement d’intervenants. Les travaux consistent à contourner le centre de la ville de Sidi M’Hamed Benaouda pour aboutir directement à l’objectif principal nécessitant à éviter cette longue attente pour quitter la ville en un laps de temps. Dans un autre contexte, le pôle d’un lycée d’une capacité de plus de 2.000 étudiants se trouve à l’origine de l’important mouvement qui ne fait que s’accroître de plus en plus. Le seul remède était selon les responsables chargés du nouveau projet, de réaliser une seconde voie hors de la ville. Cependant, les études 9 faites dans un premier temps ont omis de prendre en considération certains obstacles, qui ont fait leur apparition dès le lancement des travaux. Une situation, qui devra être réglée le plus rapidement possible, sachant que les délais impartis pour la finalisation du projet sont déjà connus. A.Lotfi Tizi-Ouzou Un nouvel équipement médical pour la polyclinique de Timizart Par Roza Drik La polyclinique de Timizart, localité située à une trentaine de kilomètres au nord-est de la wilaya de Tizi Ouzou, vient de bénéficier d’un nouvel équipement médical. Rappelons que ce centre de soins a été fermé par les villageois pour attirer l’attention des compétences concernés vu son état dégradable très avancé. En effet, comme a été promu par le DSP de Tizi-Ouzou, lors de la visite officielle effectuée par M Brahim Merad, le wali de Tizi Ouzou, en décembre dernier à la rencontre des citoyens de la région. Ces derniers ont sauté sur l’occasion pour exprimer leurs doléances et leurs prises en charge. La structure sanitaire a été équipée d’un a été nouvel équipement médical et rouvert à la population. Elle est dotée également d’une ambulance, attribuée temporairement par le centre hospitalo-universitaire Nedir Mohamed de TiziOuzou, en attendant sa propre ambulance soit livrer. Comme elle a été renforcée par deux agents pour assurer la sécurité, et une femme de ménage pour ce qui est de l’hygiène. En attendant aussi le renforcement du personnel pour le service radiologie, et celui du laboratoire d’analyse pour assurer les consultations H24. R.D Aïn Defla Une production de 1.100 qx de miel Une production de 1100 quintaux de miel a été réalisée dans la wilaya de Aïn Defla durant l’année 2015, soit 120 quintaux de plus par rapport à 2014, a indiqué dimanche le président de l’association locale des apiculteurs. Le résultat obtenu représente une hausse de la production de près de 11 %, a précisé Bendali Mounir, qui signale que la production en question a été obtenue au niveau de 25 000 ruches d’abeilles recensées par l’association sur le territoire de la wilaya. La wilaya de Aïn Defla connait un essor en matière d’apiculture, qui équivaut à celui-enregistré dans les wilayas limitrophes telles Blida et Tipasa, a assuré M.Bendali, qui relève toutefois un manque de main d’œuvre dans le domaine. Un total de 600 apiculteurs de la wilaya de Aïn Defla ont suivi, de 2004 à ce jour, des sessions de formation dans le but d’améliorer leurs performances professionnelles et de promouvoir cette activité, a par ailleurs, noté M.Bendali. Ces sessions de formation, qui s’inscrivent dans le cadre de conventions entérinées avec la direction locale de la formation professionnelle, permettent aux jeunes, à la faveur de sorties sur terrain, de se frotter à des apiculteurs chevronnés, et d’acquérir l’expérience, et le savoir-faire nécessaires. Régions Mercredi 20 janvier 2016 Economie Industrie automobile Relizane Scope Les exclus de la liste des 224 logements observent un sit-in devant le siège de la daïra de Djdiouia La paisible localité de Djdiouia , sise à quelques encablures du cheflieu de wilaya de Relizane a connu, hier , des moments des plus mouvementés provoqués par une cinquantaine de contestataires de logements sociaux, qui refusent de s’arrêter en si bon chemin par voie d’une protesta devant le siège de la daïra de Djdiouia certes dans le calme mais dans une situation, qui peut dégénérer à tout instant. Dès l’affiche de la liste nominative des bénéficiaires des deux cent vingt-quatre logements aux différents coins du village, les exclus n’attendirent point pour monter au créneau en assiégeant les alentours du siège de la daïra prétextant que la liste n’est pas équitable et comporte des indues personnes, y compris les célibataires, des gens aisés, et des femmes divorcées ne nécessitant pas de logements pointant ainsi du doigt accusateur la commission d’attribution qualifiée d’injuste. Pour ce qui est des autorités locales dont le chef de daïra et le P/APC, cette sélection nominative est passée au peigne fin, et les plus méritants ont été choisis. Ce que réfutent catégoriquement les plaignants qui ne cessent de contredire, et de tirer à boulets rouges sur les élus locaux. Entre les uns et les autres, le torchon continue de brûler. A.L Préparation de l’examen du baccalauréat Portes ouvertes au profit des élèves d’El Matmar Dans le cadre de ses activités culturelles, l’association “espoir” d’El Matmar dans la wilaya de Relizane a organisé une journée portes-ouvertes au profit des élèves des classes terminales. Cette manifestation socioéducative s’est déroulée ce samedi, au siège de la maison de la culture et ce, en présence d’une pléiade d’inspecteurs et de professeurs dont des conférenciers, à l’image de Khalid, un professeur de l’enseignement secondaire et un inspecteur d’éducation nationale, reconnu en mathématiques a animé des conférences aux côtés de ses collègues. L’initiative était une occasion pour les élèves de mieux préparer, et affronter le fameux examen du baccalauréat. Les orateurs se sont attelés à dispenser à l’assistance quantités d’astuces pour ne pas se faire piéger par les questions d’examen, la répartition des réponses et la manière de rédiger une copie de l’examen. Cette journée a été aussi l’occasion d’organiser un concours inter-lycées. En effet, des représentants des lycées d’El Matmar, Bendaoued, Yellel, et Relizane se sont donné la réplique pour mettre en valeur leurs connaissances. Les bons élèves des lycées suscités, et les professeurs conférenciers ont eu droit à plusieurs prix de valeur ainsi qu’à des diplômes. A.L La SNVI apte à devenir un “composant majeur Des eaux usées déversées sur des terres agricoles ous avons appris de source proche de la commune de Belacel Bouzegza que d’importantes quantités des eaux usées sont déversées actuellement sur plusieurs hectares de terres agricoles, menaçant par voie de conséquence les récoltes de cette région. Les eaux usées de toute la commune de Belacel Bouzegza ami sont de temps à autre déversées dans la nature et plus préci- N sément dans les quatre dayas (petits lacs ayant été formés pour la retenue des eaux pluviales), notamment celles se trouvant sur la route d’Oued Benmefad. Les stations de relevage, pompage et de refoulement de ces eaux vers la station de Messaidia (celle-ci doit l’acheminer vers la grande station d’Oued Djemaa), existent certes mais leur fonctionnement laisse à désirer. Nous constatons de temps à autres un déverse- ment anarchique des eaux usées lorsque le flux de ces eaux indésirables dépasse la capacité de la station ou bien lorsqu’une panne technique ou une coupure d’électricité survient, a indiqué un cadre communal. La pollution de ces terres risque de gagner encore davantage plusieurs terres cultivables s’il n’est pas mis fin à cette situation, a-t-on relevé, sachant qu’une situation similaire est vécue dans la localité de Bendaoued, notamment de Belacel se trouvant à proximité de 29 logements. Idem pour les habitants de la cité des Olives et celle des 152 logements situées à la sortie nord de Belacel. Cet état de fait on ne peut plus déplorable est imputé à l’ONA qui n’a pas, selon ce responsable communal, réagi à toutes les correspondances qui lui ont été adressées par les services compétents de la commune. A.Lotfi Sensibilisation des jeunes sur le recyclage des déchets La radio locale s’implique ans le cadre de sa stratégie de préservation de l’environnement, la radio locale de Relizane, a lancé une opération de sensibilisation des jeunes pour le recyclage des déchets. Le programme de la radio locale s’étalera sur une durée d’une semaine, avec à la clé une visite du Centre d’enfouissement technique des déchets, à Oued Djemaa, suivie d’une D communication sur le recyclage des déchets. Des expositions axées, notamment, sur les opportunités d’investissements pour les jeunes, dans le domaine du recyclage des déchets, et le travail mené par les associations qui activent dans le domaine de la protection de l’Environnement, seront organisées, à l’Institut spécialisé dans la formation pro- fessionnelle du chef-lieu de Relizane. Des conférences sur les différents types de déchets, leur mode de traitement et recyclage et l’impact de ces opérations sur l’économie et le développement durable, sont, aussi, prévues par les directions de l’Environnement, et de la Jeunesse et des Sports. La sensibilisation, et la com- munication sur l’importance de l’activité de récupération et de valorisation des déchets ménagers, sont indispensables, et prendre comme «cible» la catégorie des jeunes, est judicieux. Près de 14 millions de tonnes de déchets sont générées, chaque année, en Algérie, dont 44%, seulement, sont recyclés. A. L Merainia, un douar crie son isolement es habitants du village Merainia relevant administrativement de la commune de la commune de Belacel Bouzegza dans la wilaya de Relizane, ont adressé récemment une lettre à M. Le Wali de Relizane par laquelle ils détaillent leurs préoccupations liées à plusieurs domaines. En effet, la lettre fait état que le village a besoin d’un collège d’enseignement primaire , du fait que plus de Cent (100) élèves poursuivent leurs études d’enseignement primaire au chef-lieu de la commune, distante de 05 kilomètres environ, et demeurent toujours confrontés au pro- L blème de transport notamment durant la saison hivernale pour parcourir la distance reliant le village à leurs établissements scolaires respectifs. Ainsi, la plupart des rues dégradées cause des désagréments et des problèmes aux automobilistes et aux piétons. Ils demandent la réalisation du tronçon routier de 04 kilomètres qui lie leur douar Merainia et Belacel, d’une distance de 04 kilomètres, ce qui facilite sans doute le transport des malades en case d’acheminer vers le centre hospitalier sans aucune difficulté. Ils revendiquent également le parachèvement du tronçon routier desservant Merainia à celle de Mekaikia en allant cers la daïra d’El Matmar d’une distance de 14 kilomètres seulement. La lettre parle également que les habitants demandent la régularisation foncière de leurs logements rentrant dans le cadre de l’auto construction rurale réalisés durant la période allant de l’année 1975 à 1983 . Ils demandent également l’achèvement des projets de réalisation des logements rural. Les pétitionnaires clôturent leur lettre que le village Merainia est confronté à la marginalisation de la part des autorités concernées, ce qui a laissé le village dans l’oubli, alors que le village de Merainia est parmi le petit nombre de villages à travers la wilaya, qui se marque par une position stratégique et le grand nombre d’habitants, et que le village de Merainia est le plus ancien village historiquement au niveau de la commune, et témoignage de tous, et malheureusement il se trouve confronté à la marginalisation dans tous les domaines et les secteurs de l’éducation, de l’habitat, de la santé, la culture, les sports, ainsi que le réseau routier, et le problème du transport qui pénalise les habitants depuis longtemps. A.L Une session de formation motivante au profit des enseignants stagiaires ne session de formation a été organisée à l’intention des enseignants stagiaires de français qui a débuté le 19 décembre 2015 dans un climat harmonieux et convivial, sous la direction de l’éducation de la wilaya de Relizane. L’événement qui s’est déroulé au sein du lycée s’est étalé sur deux semaines et a concerné un effectif de soixante-cinq enseignants. Cette dernière a donné la chance aux enseignants de se former en compagnie de leurs encadreurs dont on citera, à titre d’exemple, les aimables inspecteurs M U .Zaoui Youcef et Messaoud Nacer, qui ont fourni des efforts colossaux afin d’orienter les stagiaires vers la voie du savoir, avec cette intime conviction que celle ou celui, qui la suit ne se perde jamais. Tout au long des 15 jours de cette stage, les participants ont découvert les vertus de la collaboration, cette période leur a aussi donné la chance d’avoir des ainés qui se sont donné la peine de leur dispenser le savoir-faire, la manière d’agir et la façon d’être devant les apprenants, n’hésitant à sacrifier pour cela leur temps de repos. Les participants espèrent égale- 10 Mercredi 20 janvier 2016 ment que la formation ne devrait pas s’arrêter à ce stade, elle devrait se poursuivre sur le terrain auquel ils vont être confrontés dans les prochains jours. Il faut savoir que les élèves joueront un rôle primordial dans cette formation, et c’est pour cette raison que les enseignants se voient obligés, dès lors, de se donner à fond pour être à la hauteur de ce qu’ils ont appris auprès de leurs encadreurs. Enfin, les stagiaires de cette session de formation en langue française remercient tout ce qui a contribué à sa réussite, et plus précisément, le proviseur du lycée Adda Benada, et les adhérents du groupe qui étaient des éléments très motivants de ce groupe. Le groupe était solide, uni et très impressionnant, il pense avoir vécu d’agréables moments qui resteront gravés dans la mémoire de chacun des participants et qui seront surtout un très bel exemple du sens de la collectivité, de l’humanité, et de la solidarité. Éduquer une génération n’est guère un métier facile. Le proverbe ne dit-il pas que “Il faut être éduqué pendant 25 ans avant d’éduquer un enfant.». A. Lotfi e plan d’urgence de la Société nationale des véhicules industriels (SNVI) fera de celle-ci “un composant majeur de l’industrie automobile”, a affirmé, avanthier à Alger, le directeur Centre gestion portefeuille, et partenariat de cette société publique, Djamel Mahiout. Lors d’une réunion de sous-traitants, organisée au siège de ce groupe public par l’Union professionnelle des industries automobiles et mécaniques (Upiam), M. Mahiout a indiqué qu’avec ce plan d’urgence, et à travers le Centre de mécanique (usinage) de cette société, sa forge et son centre de tôlerie, la SNVI deviendra “un composant majeur de l’industrie automobile en Algérie”. Actuellement, la SNVI est composée de cinq filiales: forge, mécanique, tôlerie, montage camions et montage de bus. Avec sa nouvelle stratégie de développement, cette société sera dotée de huit filiales pour un positionnement national et régional et pour encourager la sous-traitance, a-t-il ajouté. Ainsi, outre les 5 filiales existantes, trois autres seront mises sur pied, a fait savoir le même responsable en citant la filiale commerciale, la filiale de rénovation de véhicules et une autre dédiée au matériel ferroviaire, sachant que la SNVI dispose aussi d’un centre de formation à Rouiba et d’un centre d’innovation. Lors de son intervention, M. Mahiout a présenté aux repré- L sentants de l’Upiam le plan d’investissements avec Mercedes Benz ainsi que le projet d’assemblage de rames de tramways à Annaba avec le partenaire Alstom. Tous ces projets ont pour objectif de renforcer l’intégration industrielle et la sous-traitance ainsi que la promotion des PME avec le soutien du partenaire technologique Daimler, a précisé M. Mahiout qui a aussi évoqué le partenariat avec Renault. Selon lui, le taux d’intégration sera de 42% en 2018. A rappeler que le groupe de travail chargé de la mise en £uvre du plan d’urgence de la SNVI a été installé jeudi dernier par le ministre de l’Industrie et des mines, Abdesselam Bouchouareb, en application des résolutions d’un Conseil interministériel tenu en décembre dernier. Ce plan d’urgence s’articule autour de trois niveaux de traitement. Le premier niveau concerne la relance de la production pour la ramener à un niveau acceptable, la satisfaction des clients dont certains attendent la livraison de leur commande depuis plusieurs années et l’apaisement du climat social. Ce premier niveau de traitement consacre un financement immédiat d’un montant de 5,1 milliards DA pour financer les intrants en vue de compléter l’encours de production qui générera un chiffre d’affaires de 1,8 milliard DA, assurer le fonds de roulement indispensable au fonctionnement, et la couverture des salaires incluant les indemnités de départs en retraite. Le deuxième niveau de traitement, qui a trait à la prise en charge de la question des dettes de ce groupe public, permettra d’éviter le blocage du fonctionnement de l’entreprise par les différents créanciers. L’objectif escompté est la recherche de l’efficacité, l’amélioration de la productivité et une meilleure relation avec les différents partenaires. Quant au troisième niveau de traitement, il a pour finalité la mise en place des conditions de concrétisation du budget de l’exercice 2016 pour une enveloppe de 12,25 milliards DA, qui couvrira l’approvisionnement des intrants locaux à financer par un crédit à moyen terme ainsi que l’approvisionnement des intrants à l’import à financer par un crédit à moyen terme. Outre ce dispositif devant assurer la relance de l’activité de la SNVI, d’autres mesures internes seront également menées. Il s’agit d’élaborer un Pacte de stabilité à négocier, et à arrêter avec le partenaire social, d’accélérer la mise en œuvre du plan de développement du groupe bénéficiant d’un crédit bancaire à taux bonifié de l’ordre de 91,7 milliards DA, et de mettre en œuvre un plan d’action relatif à la stratégie corporative du groupe SNVI. Salon international du tourisme et des voyages de Madrid L’Algérie prend part à la 36 édition e Algérie, représentée par l’Office national du Tourisme (ONT), prendra part à la 36e édition du salon international du tourisme, et des voyages qui aura lieu du 20 au 24 janvier 2016 à Madrid (Espagne). Cette participation s’inscrit dans le cadre de la “concrétisation du programme d’action du ministère de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat pour la promotion de la destination algérienne, inspiré de la stratégie de développement du tourisme à l’horizon 2030”, a précisé derniérement un communiqué de l’ONT. Le marché espagnol est un “marché traditionnel d’une importance capitale pour l’Algérie”, a indiqué l’ONT qui a ajouté que le “lien historique qui lie les deux pays (...) a fait que l’Algérie jouit d’un patrimoine espagnol hors pair et authentique”. L’Espagne “compte parmi les cinq premiers pays exportateurs de touristes vers notre pays”, a souligné la même source. Le salon international du tourisme et des voyages est L’ “l’une des plus importantes manifestations touristiques après la bourse internationale du tourisme de Berlin”, et à laquelle l’Algérie tient à marquer sa présence, a rappelé l’ONT. Le salon “reflète la dynamique du marché touristique espagnol, qui englobe les pays d’Amérique Latine et d’Europe australe”. Il enregistrera la participation de la majorité des pays, et des opérateurs touristiques du monde entier qui viendront présenter le produit touristique de leur pays”, a indiqué le communiqué. Concernant l’Algérie, un stand d’une superficie de 120m2 lui sera consacré, conciliant authenticité et modernité en vue de mettre en exergue le patrimoine hispanique que recèle l’Algérie, et les caractéristiques touristiques de la destination Algérie”. Le stand sera réservé aux “opérateurs touristiques algériens qui exposeront leurs produits destinés à attirer un plus grand nombre de touristes et à promouvoir la destination Algérie”. “Des supports promo- tionnels seront exposés et distribués pour mettre en valeur la richesse et la diversité du patrimoine touristique algérien, outre la présentation d’offres touristiques attrayantes aux visiteurs”. Le stand Algérie “abritera diverses animations tout au long de cette manifestation” présentées par des artisans spécialisés dans la céramique, les tenues traditionnelles et les bijoux, joyaux du patrimoine culturel algérien”, a précisé la même source. Par ailleurs, d’intenses actions promotionnelles seront assurées par la mission de l’ONAT ainsi que la délégation qui l’accompagne afin de convaincre les visiteurs et participants de l”’importance de la destination touristique Algérie, et de la nécessité de l’introduire dans le business du tourisme au plan international”. Plus de 9.419 organismes de tourisme de 165 pays avaient pris part à la précédente édition avec la participation de 125.084 participants professionnels. Quelque 97.467 visiteurs s’étaient rendus à l’exposition organisée sur une superficie s’étalait sur 54.000 m². L’évènement qui a été largement médiatisée a été couvert par plus de 7.398 journalistes d’une soixantaine de pays. Japon : La Bourse de Tokyo ouvre en nouvelle baisse a Bourse de Tokyo a ouvert dans le rouge mardi, après avoir déjà enregistré neuf séances négatives sur dix depuis le début de l’année, dans l’attente des chiffres de la croissance en Chine, publiés en fin de matinée. A la première minute des échanges, l’indice Nikkei des 225 valeurs vedettes cédait 0,31% (-53,28 points) à 16.902,29 points. L’indice élar- L 15 gi Topix de tous les titres du premier tableau perdait pour sa part 0,39% (-5,48 points) à 1.382,45 points. Sur le volet des changes, le dollar valait 117,40 yens, en hausse par rapport à la veille à la clôture (117,20 yens), tout comme l’euro qui s’affichait à 127,85 yens, mais ces mouvements d’ordinaire favorables aux actions des groupes exportateurs japonais ne suffisaient pas à soute- nir la place tokyoïte. La croissance chinoise devrait être tombée en 2015 au plus bas depuis un quart de siècle, à 6,9%, selon un panel d’analystes. Les investisseurs scrutaient également le marché pétrolier, dont les cours sont au plus bas depuis douze ans, après l’annonce lundi par l’Iran d’une augmentation majeure de sa production d’or noir, avec la fin des sanctions internationales. TRIDes BU NE Lecteurs Publicité Quotidien national d’information Mercredi 20 janvier 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Médéa scope REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Les habitants du quartier Benguennif en colère WILAYA D'EL BAYADH DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE MISE EN DEMEURE N°03 Par Mohamed Zerouat L'entreprise des travaux ETB MADANI BACHIR titulaire du marché :N°33 du 02/04/2015 portant Réalisation d'un poste avancé de la protection civile à BNOUD est mise en demeure pour renforcement du chantier en moyens humains et matériels dans un délai de huit (08) jours à compter de la première parution de la présente mise en demeure sur quotidiens nationaux faute de quoi ,des mesures correctives en vigueur seront prises à l'entreprise. Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 ANEP 000 784/31 Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 ANEP 000 822/31 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MOSTAGANEM OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE MOSTAGANEM Wilaya de Tiaret Daira de Rahouia Commune de Guertoufa Code Fiscale : 098414225118723 NIF N° : 099 327010248039 AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DEUXIEME AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°01/2016 L'office de promotion et de gestion immobilière de Mostaganem dont le siége social est à l'avenue Mohamed Khemisti -Route de Mazagran Wilaya de Mostaganem lance un avis d'appel d'offres national restreint pour le reste à réaliser en tous corps d'etat sauf VRD de ILOT N° 02 : 40/80/500/2500 LPL 2ème Tr 2010 à MESRA Les entreprises possèdent un certificat de qualification et classification professionnelle de catégorie 1 et plus activité principale bâtiment ayant réalisé un cumul de 40 logements et plus peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l'office de promotion et de gestion immobilière de Mostaganem sis Ave Mohamed Khemisti Mostaganem contre paiement des frais de reproduction fixé à deux mille dinars (2000.00DA) non remboursables Les offres accompagnées des pièces et document et en cours de validité tels qu'exige par le cahier des charges doivent être présentées dans deux (02) enveloppes distinctes Une enveloppe contenant l'offre technique comprenant les pièces suivantes -Instructions aux soumissionnaires paraphées -Déclaration à souscrire (selon modèle joint) dument renseignée signée et cachetée -Copie des statuts du partenaire cocontractant -Copie du registre de commerce du soumissionnaire et ou du membre du groupement éventuellement -Copie du certificat du qualification et classification professionnelles du soumissionnaire en cours de validité de catégorie 1 et plus activité principale bâtiment -Pouvoirs du signataire de la soumission (dans le cas de société) -Extrait de rôle de moins de trois (03) mois avec toutes les impositions apuré ou avec échéancier -Numéro d'identification fiscale (N.I.F) -Déclaration de probité signée et cachetée -Attestation de mise à jour ( CNAS, CASNOS, CACOBATPH) en cours de validité -Casier judiciaire du signataire du marché dont la date d'établissement ne doit pas dépasser trois 03 mois -Bilans des trois (03) dernières années visées par les services des impôts -Liste nominative du personnel ou attestation d'affiliation pour l'encadrement accompagné de diplômes dument déclarés auprès de la soumission -Références professionnelles du partenaire cocontractant dans des projets similaires justifiés par des attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d'ouvrage -Liste du matériel à engager a justifiée par les cartes grises plus assurance en coirs de validité pour le matériel roulant et par des Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 Conformément aux dispositions de l'article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifie et complété portant réglementation des marchés publics le président de l'assemblée populaire communale de GUERTOUFA informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à l'avis d'appel d'offres national restreint publié dans les quotidiens nationaux " " et " Tribune des lecteurs " le 13/12/2015 Après étude et examen des offres par la commission d'évaluation des offres, l'opération est attribué provisoirement a entreprise suivante : factures d'acquisition pour le matériel non roulant délivrées par des organismes dument habilité et constatées par PV du huissier de justice valide -Dans le cas d'une location de matériel une justification devra se faire par contrat notarié couvrant de réalisation proposé par le soumissionnaire -Dans le cas d'un leasing la justification doit se faire par le contrat liant le soumissionnaire à sa société de financement -Engagement sur le délai de réalisation signé et cacheté -Un exemplaire du protocole d'accord liant les membres du groupement conjoint ou solidaire -Copie attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale n groupe de citoyens du quartier périphérique Benguennif, ouest de la ville de Médéa, espèrent pouvoir soumettre au premier responsable de la wilaya leurs doléances qui portent sur un certain nombre de points dont le plus important est celui relatif au bitumage de la principale voie de leur quartier. Pour les habitants du quartier, le bitumage de la principale voie est une priorité alors que la nécessité de sa réhabilitation a déjà été portée à la connaissance du P/APC et du chef de daïra. Attendant depuis plusieurs mois une quelconque décision de son bitumage, nous constatons que rien n’a été entrepris. Les habitants estiment que le tronçon qui a une longueur de près de 3 km est dans un état de dégradation avancée, empêchant les liaisons des transports publics collectifs et les dessertes par U Une enveloppe contenant " L'offre financière " comprenant les pièces requises par le cahier des charges -Lettre de soumission (selon modèle joint) dument renseignée signée et cachetée -Bordereau des prix unitaires dument renseignés signée et cachetée -Devis quantitatif et estimatif dument renseignée, signée et cachetée N.B :La présentation d'une offre non conforme au dossier d'appel d'offre sera rejetée Les documents et les pièces requises sont ceux exigés à l'article 10 de l'instruction aux soumissionnaires du cahier des charges Les enveloppes doivent parvenir sou pli anonyme et fermé à l'adresse suivante : A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE MOSTAGANEM " SOUMISSION A NE PAS OUVRIR " AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL RESTREINT N° ……./2015 Désignation de l'entreprise Rénovation de conduite d'adduction d'alimentation en eau portable de Guertoufa A partir du réservoir BESSEGHIR de 1000 m3 Ramli Abdelkader Montant en TTC (DA) Délai 28.461.420.00 04 MOIS Points Critère de choix 52 a commune de Bir Ben Abed enregistre un manque flagrant en matière d’infrastructures sanitaires ainsi que l’absence totale d’encadrement médical qualifié. Des habitants de la commune disent qu’ils sont contraints de faire des dizaines de kilomètres pour subir les premiers soins dans les communes voisines. Sachant que la commune de Bir Ben Abed L La durée de préparation des offres est fixée à dixième (10) jours et prend effet à partir de la première parution de l'avis d'appel d'offre dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP La date de dépôt des offres est fixée au 10éme jour avant 12h00 heures à compter de la date de la première parution de l'avis d'appel d'offre dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP L'ouverture des plis est prévue le même jour de dépôt des offres à 13h00 heures les soumissionnaires sont invités à y assister Si la date de dépôt et d'ouverture des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de week-end celle-ci est reportée au jour ouvrable aux mêmes horaires LE DIRECTEUR GENERAL LE P/APC ANEP 000 796/31 Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 14 e quota de logements (tranche complémentaire 2015), attribué à la commune de Bir Ben Abed, dans le cadre de l’habitat rural, suscite des mécontentements parmi la population locale. Les dernières 180 unités octroyées par la wilaya s’avèrent très insuffisantes, eu égard au nombre, sans cesse grandissant de demandeurs. Pour procéder à la distribution et éluder d’éventuelles réclamations des insatisfaits, l’APC s’en remet aux comités de villages chargés de choisir quatre bénéficiaires par agglomération et, de ce fait, faire face à la grogne de leurs concitoyens. Cependant, la tâche est loin d’être aisée puisque des dissensions sont apparues dès qu’il s’est L Suivant les articles 114 et 125 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marches publics Tout soumissionnaire qui conteste le choix opéré par le service contractant dans le cadre de l'avis d'appel d'offre peut introduire un recours dans les dix (10) jours a compter de la première publication de l'avis d'attribution provisoire du marche dans le bulletin officiel des marches de l'opérateur public ou la presse auprès de la commission des marchés publics concerne Pour les autres soumissionnaires intéresses sont invites de se rapprocher auprès du service contractant au plus tard trois (03) jours a compter du premier jour de la publication de l'attribution provisoire du marche a prendre connaissance des résultats détailles de l'évaluation de leurs offres techniques et financières depuis plusieurs années alors que sa réalisation n’occasionnera pas beaucoup de dépenses pour l’administration de la commune, fait-on remarquer. Les habitants du quartier s’étonnent de la négligence des autorités à ne pas vouloir mettre une clôture autour du cimetière dont le terrain a été offert par une âme charitable en 1988 et qui accueille nos morts, est-il souligné. Gagnés par la lassitude du fait des promesses données et non tenues, ils ont tenu à venir se rassembler devant le siège de la wilaya pour être écoutés, et afin que leurs problèmes soient pris en charge d’une manière définitive, déclare-ton. Z.M. renferme cinq centres de santé qui sont implantés au niveau des localités d’ElChoiytia, d’Aïn Boureffou, Mouisset, Ouled Saïd, ainsi qu’au niveau de la localité urbaine, mais leurs prestations restent très faibles, d’après les mêmes habitants et ne répondent pas à leurs besoins notamment à Ain Boureffou. Toujours selon eux, toutes ces prestations se limitent aux premiers secours et à quelques soins faciles avec des moyens de bord très limités. S’ajoute à cela, l’absence de médecins hormis au niveau du centre de santé situé au niveau de la localité urbaine qui dispose d’un seul médecin généraliste. Ce qui contraint les malades à se déplacer vers le centre hospitalier de Guelb El-Kebir ou vers l’hôpital de Beni Slimane traversant ainsi des dizaines de kilomètres. Devant cette situation, les habitants de la commune de Bir Ben Abed demandent, une nouvelle fois, la réalisation d’une polyclinique dans la commune avec des médecins spécialistes et les équipements nécessaires afin d’assurer la couverture médicale aux patients. Z.M Insuffisance des quotas de l’habitat rural à Bir Ben Abed CODE FISCAL Moins 198148340095120 disant les autres véhicules légers et les taxis. Les amoncellements de boue sont aussi des causes de désagréments aux riverains, car ils rendent difficiles les déplacements à pied et sont souvent charriées par les pluies jusqu’à l’intérieur des habitations. Pour les habitants du quartier, il leur est devenu risqué de sortir la nuit faute d’éclairage public Les infrastructures sanitaires font défaut à Bir Ben Aded Par M.Zerouat Intitulé de l'opération Mercredi 20 janvier 2016 agi de procéder au tirage au sort devant désigner les heureux élus. Ainsi, les habitants des plus grands villages comme Ouled Said et Chouatia, et Ain Boureffou, qui compte plus 900 demandes, ou encore Ouled Amer, et bien d’autres, n’ont pas manqué de manifester leur désapprobation quant à cette manière de régler la question. Ils refusent que les comités de villages, sans prérogatives officielles, se substituent aux autorités. «Nous avons élu une APC, dotée d’une commission sociale, pour s’occuper de ce genre de situation. Elle ne doit pas fuir ses responsabilités », a estimé un citoyen d’Ain Boureffou. Un comité de village a même refusé de procéder à ce partage, source de dissensions au sein de la com- munauté. Tous les demandeurs s’estiment prioritaires, et mettent en avant leurs conditions de logement. Il faut dire que, s’agissant de Bir Ben Abed, la wilaya aurait dû faire un effort, lors de l’octroi des aides à l’habitat rural, sachant que la région a bénéficié de programme de logements sociaux, mais ces derniers restent insuffisants. Les mallogés placent leur espoir dans l’auto-construction pour sortir de l’habitat précaire. M.Z. Un mort dans un puits à Draê Smar La Protection civile de la daïra d’Ouzera n’a pas pu sauver, à haï El-Arais à Dre Smar, le corps sans vie de T. S., 58 ans, tombé dans un puits, la semaine dernière. Asphyxié par le mélange gazeux résiduel issu de la combustion du moteur, il perd connaissance et chute dans les eaux qui atteignent 22 mètres de profondeur. Alertés par des témoins, les éléments de la protection civile sont arrivés immédiatement sur les lieux. Ils récupèrent le corps de la victime et la déposent à l’hôpital de Médéa pour subir une autopsie afin de déterminer les causes exactes du décès. Une enquête a été aussitôt ouverte. Z.M ANEP 000 786/31 11 Relizane : Augmentation anarchique des tarifs En dépit des assurances du ministère des Transports quant au maintien des mêmes tarifs dans les transports publics, les propriétaires de bus et de taxis à Chlef ont décidé, à leur propre initiative, d’appliquer de nouveaux prix. De Relizane à Oued R’Hiou en passant par Oued Djemaa, H’Madna et Djdiouia, les usagers se plaignent de la décision unilatérale des transporteurs publics d’appliquer de nouveaux tarifs. Sans en aviser au préalable les services concernés, les transporteurs exigent 5 en plus quand le trajet ne dépasse pas la dizaine de kilomètre, et 10 DA quand le bus se rend «plus loin». Mais la palme revient aux chauffeurs de taxis assurant les liaisons inter wilayas. Ainsi, le prix à débourser pour se rendre de Relizane à Alger est passé de 750 DA à 900 DA. Il en est de même pour les autres liaisons où le client est tenu de débourser 50 DA au moins par cinquantaine de kilomètres parcourus. Que vont faire les autorités face à ces abus ? Peuvent-elles contraindre les exploitants de taxis et de bus à appliquer la réglementation en vigueur ? Il faut l’espérer car il s’agit carrément d’un abus, voire d’un vol qui ne dit pas son nom. La principale victime restera le citoyen qui ne sait plus s’il faut croire le ministère des Transports ou se fier à la dure réalité de tous les jours. A signaler aussi que les taxis clandestins ne sont pas demeurés en reste : A Oued R’Hiou, pour une distance de 14 km, le chauffeur vous demande 100 DA au lieu des 50 DA «habituels ». Nul doute que la fièvre des augmentations va toucher d’autres secteurs si le gouvernement n’y prend pas garde. A.L Lutte contre la violence en milieu scolaire Dans le cadre de ses activités de proximité, les services de police en collaboration avec différents partenaires ont établi un programme de travail visant à mettre en place des mesures contre la violence en milieu scolaire qui ne cesse de prendre des proportions alarmantes. Une rencontre a été organisée à la Direction de l’Education, à laquelle ont pris part un représentant du secteur, ainsi que l’ensemble des acteurs dans le domaine notamment les inspecteurs, le corps enseignant et administrateurs, et les parent d’élèves. L’objectif principal est de mettre à nu ce phénomène et d’en connaître les causes. Six thèmes ont été abordés aux travaux de cette rencontre à savoir les différents types de violences enregistrés, les séquelles qui en découlent sur le plan psychologique et social, et les moyens à mettre en place pour lutter contre cette situation à travers les sorties sur terrain, et prise de contact avec les élèves, premiers concernés. Au terme de cette initiative, les organisateurs ont constitué cinq équipes lesquelles ont pour mission de se rendre aux différents établissements scolaires, afin de connaitre et de traiter le problème en présence du personnel éducatif, et les élèves. A.Lotfi TRIDes BU NE Lecteurs Monde Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information SECOND TOUR DE L'ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE EN HAÏTI Le candidat de l'opposition se retire TERRITOIRES PALESTINIENS es vents froids et chargés de sable se sont abattus lundi sur les territoires palestiniens et ont perturbé la vie quotidienne dans certaines régions, selon l'Institut palestinien de météorologie. Des témoins oculaires ont indiqué que la plupart des magasins ont fermé leurs portes à Ghaza et en Cisjordanie de peur que la tempête ne s'intensifie. Par ailleurs, les autorités ayant conseillé aux Palestiniens de rester à l'intérieur, le nombre de piétons dans les rues ainsi que la circulation routière ont baissé. Dans un communiqué de presse envoyé par courriel, l'Institut palestinien de météorologie a indiqué que les enfants et les personnes souffrant de maladies respiratoires chroniques ou qui ont mal à la gorge doivent rester à la maison pour éviter d'inhaler la poussière D e candidat de l'opposition Jude Célestin a annoncé lundi qu'il ne participera pas au second tour de la présidentielle prévu dimanche en Haïti, qualifiant le scrutin de " farce ". " Pour le 24 c'est non, je n'irai pas à cette farce, ça ne sera pas une élection, ça sera une sélection parce qu'il y aura un seul candidat ", affirme à l'AFP Jude Célestin. Au premier tour du scrutin présidentiel, le 25 octobre, Jude Célestin avait recueilli 25,29% des voix, contre 32,76% pour le candidat du pouvoir Jovenel Moïse. Ce refus de participer au vote de dimanche n'a pour autant pas encore été officiellement signifié au Conseil électoral provisoire (CEP), en charge de l'organisation du scrutin. " J'ai encore le temps avant les élections de faire un retrait si je dois le faire ", commente Jude Célestin. " Mais je suis sûr que, que je fasse ce retrait ou que je ne le fasse pas, les élections ne pourront pas avoir lieu avec un seul candidat ", assure-til. " Il faut être deux pour danser le tango et cette élection est à sens unique : c'est une sélection, un coup d'Etat électoral ", ajoute-t-il. L Début novembre, le candidat de l'opposition avait déjà qualifié les résultats du premier tour de " farce ridicule ". Initialement prévu le 27 décembre, le second tour du scrutin présidentiel a été reporté au 24 janvier, le temps pour la commission indépendante d'évaluer le processus. Cette commission a indiqué dans son rapport que les élections tenues le 25 octobre étaient " entachées d'irrégularités ". S'il tacle la commission chargée de l'organisation du scrutin, Jude Célestin dénonce par ailleurs " l'ingérence de la communauté internationale ", qui a largement financé le budget de ces scrutins. " Ces élections qui auront lieu le 24, ce sont des élections pour une certaine partie de la communauté internationale, des élections pour le gouvernement pour garantir une succession dans la dictature ", déclare-t-il à l'AFP. Lundi à Port-au-Prince, les opposants les plus radicaux au pouvoir en place ont bloqué plusieurs rues du centreville en réclamant la mise sur pied d'un gouvernement de transition qui aurait pour mission d'organiser de nouveaux scrutins. Mercredi 20 janvier 2016 TEMPÊTE DE SABLE ET FROID HIVERNAL charriée par la tempête. Le communiqué a précisé que les températures pouvaient baisser dans les prochains jours, mais qu'il pouvait pleuvoir pendant la nuit, ajoutant que les vents orientés sud-ouest étaient arrivés dans l'atmosphère des territoires palestiniens. Les Forces de défense palestiniennes ont également demandé aux résidents de suivre les instructions les enjoignant d'éviter les vents froids chargés de sable, et de tenter, dans la mesure du possible, de rester à l'intérieur, notamment les enfants. Elles ont également demandé aux conducteurs de véhicules de conduire plus lentement et en faisant particulièrement attention car la visibilité est faible. Enfin, elles ont conseillé de renforcer les dispositifs de fixation des paraboles et des autres pièces en métal susceptibles de se décrocher en raison de la force des vents. Coalition anti-EI a coalition militaire conduite par les Etats-Unis va examiner mercredi à Paris comment intensifier sa campagne contre le groupe terroriste autoproclamé " Etat islamique " (EI/Daech), qui recule en Irak et en Syrie mais conserve une puissante force de frappe et d'attraction. Les ministres de la Défense des sept pays les plus engagés dans la campagne aérienne en Irak et Syrie et la formation des forces irakiennes (Etats-Unis, France, Australie, Grande-Bretagne, Allemagne, Italie et Pays-Bas) se réuniront avec leur homologue français Jean-Yves Le Drian. " Ils vont voir ce qui peut être L RÉUNION À PARIS nécessaire pour accélérer le tempo " de la campagne, a-t-on indiqué dans l'entourage de Le Drian en souhaitant que ce rendez-vous s'institutionnalise. Depuis les attentats de Paris en novembre 2015, les frappes aériennes de la coalition se sont intensifiées contre l'EI, notamment sur les sites d'hydrocarbures. " Cela porte déjà ses fruits : il y a des tensions au sein de l'organisation, des baisses de rémunération des combattants, des effets d'érosion de Daech ", selon la même source, citée par l'AFP. L'EI recule en Irak où l'armée régulière, en pleine réorganisation, a notam- ment rencontré un premier succès à Ramadi. Pour le chef des opérations à l'état-major des armées françaises, le général Didier Castres, la stratégie militaire de la coalition souffre toutefois de " faiblesses pour produire des effets rapides ", notamment dans les " moyens engagés ". Les sept ministres vont également étudier quels moyens supplémentaires mobiliser, en nombre d'avions ou de " formateurs pour accélérer la montée en puissance des forces locales qui reprendront du terrain à Daech ", indique une source du ministère français de la Défense. DEIR-EZ-ZOR EN SYRIE 200 000 personnes en détresse es Nations unies ont fait part lundi de leur inquiétude quant au sort d'environ 200 000 personnes, dont une majorité de femmes et d'enfants, qui sont confrontées à une dégradation des conditions dans la partie ouest assiégée de Deir-Ez-Zor, en Syrie. " Les résidents ont besoin immédiatement d'une assistance humanitaire, notamment de nourriture et de fournitures dans les domaines de la santé et de la nutrition ", a précisé le Bureau des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (Ocha), ajoutant avoir reçu des informations faisant état de graves cas de malnutrition et de personnes mortes de faim. Alors que les réserves du gouvernement syrien continuent de fournir du pain, il y a très peu d'au- L tres fournitures dans la ville en raison d'un accès commercial ou humanitaire restreint. Le porteparole adjoint du secrétaire général de l'ONU, Farhan Haq, a précisé qu'une autorisation avait été obtenue pour la livraison par voie aérienne d'une assistance humanitaire par l'ONU. " Toutefois, des combats féroces près de l'aéroport militaire ont empêché l'opération d'avoir lieu ", a-t-il indiqué lors d'un point de presse à New York. Par ailleurs, l'ONU a demandé lundi aux grandes puissances de se mettre rapidement d'accord sur la composition de la délégation de l'opposition syrienne aux prochains pourparlers de paix de Genève, sous peine de voir ces pourparlers retardés. Des négociations sur une solution politique en Syrie entre gouvernement et opposition doivent s'ouvrir à Genève à partir du 25 janvier sous l'égide de l'ONU. Selon une feuille de route définie à Vienne en novembre par 17 pays, un cessez-le-feu doit être conclu, un gouvernement de transition formé et des élections organisées dans un délai de 18 mois. " A ce stade, l'ONU procédera au lancement des invitations (pour Genève) quand les pays qui dirigent ce processus (de Vienne) se seront mis d'accord sur qui inviter parmi l'opposition ", a déclaré le porte-parole adjoint de l'ONU Farhan Haq. " Le secrétaire général (Ban Ki-moon) exhorte ces pays à redoubler d'efforts pour parvenir à un accord ". Il a réaffirmé que l'ONU tablait toujours sur la date du 25 janvier. Mais il n'a pas exclu un retard, soulignant que 12 Yémen Six soldats tués u moins six militaires nigériens ont été tués par l'explosion d'une mine au passage de leur véhicule dans la région de Diffa (sudest), frontalière du Nigeria, où sévissent des éléments armés du groupe nigérian Boko Haram, ont indiqué lundi des médias locaux. " Un véhicule de l'armée a sauté sur une mine et il y a eu des morts et des blessés mais nous n'avons pas les chiffres exacts ", a déclaré Abari El Hadj Daouda, maire de Kabaléwa, où l'explosion est survenue. Abari a précisé que l'accident s'était produit samedi matin à 10 km de Kabaléwa, sur les bords de la rivière Komadougou Yobé, qui marque la frontière entre le Niger et le Nigeria. " Le bilan est lourd : six de nos soldats sont malheureusement morts et sept autres blessés ", a affirmé de son côté la télévision privée Ténéré. La radio privée Anfani, basée dans la zone, a également fait état " d'un bilan lourd de six morts et cinq blessés ". Entre le 6 février et le 18 décembre 2015, l'ONU a répertorié 74 attaques du groupe armé Boko Haram impliquant ses membres et l'armée nigérienne dans la zone. Par ailleurs, le Niger et l'ONU ont réinstallé dans des " endroits plus sûrs " 99 des 166 écoles fermées depuis plus d'un an dans le sud-est du Niger en raison des attaques meurtrières de Boko Haram, a indiqué l'ONU lundi. Ce programme de relocalisation, lancé en novembre, a permis " à 5 913 enfants, dont 2 784 garçons et 3 129 filles " de reprendre les cours, A La Chine veut une solution globale La Chine a appelé lundi à une méthode globale pour rechercher des solutions temporaires et permanentes sur la question nucléaire de la péninsule nord-coréenne, a annoncé le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hong Lei. Hong a fait part de ce point de vue en commentant un communiqué publié samedi dernier par la République populaire démocratique de Corée (RPDC). La Chine espère que toutes les parties concernées " feront preuve de calme et traiteront la question de l'essai nucléaire nord-coréen par le dialogue et la consultation, s'adapteront aux préoccupations de l'un et de l'autre, et chercheront conjointement la paix et la stabilité durables de la région ", a indiqué Hong. Dans le communiqué, la Corée du Nord avait indiqué que son essai nucléaire de LIGNES LEÇON D'HISTOIRE cette date " est dans une semaine exacte-ment ". L'ambassadeur russe Vitali Tchourkine a confirmé aux journalistes de profonds désaccords sur la composition de la délégation de l'opposition. De son côté, le gouvernement syrien a accepté en principe d'aller à Genève mais veut d'abord voir la liste des délégués de l'opposition. Le médiateur de l'ONU Staffan de Mistura a rendu compte lundi à huis clos au Conseil de sécurité des préparatifs des futurs pourparlers. Selon des diplomates, il a déclaré aux ambassadeurs des 15 pays membres que les invitations seraient lancées " dès que nous serons en terrain solide ". Il a souhaité que pour faciliter un succès à Genève, les belligérants décident de mesures " pour démontrer leur bonne volonté ", par exemple lever les sièges de certaines villes syriennes comme cela a été le cas à Madaya, assiégée par l'armée, ou Kefraya, assiégée par les rebelles. Selon l'ONU, 400 000 civils sont assiégés et affamés par les forces gouver-nementales ou rebelles dans 15 endroits en Syrie. - M'sieur... m'sieur... - qu'y a-t-il Mourad? - pourrait-on consacrer une leçon sur l'Allemagne? - pourquoi? - pour nous aider à comprendre pourquoi les nazis, une fois au pouvoir, ils ont fait ce qu'ils ont fait, à commencer par leurs compatriotes - je veux bien vous expliquer selon le bulletin mensuel du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (Ocha) de Niamey. Ainsi, une douzaine de classes ont été construites en matériaux définitifs, notamment dans des camps des déplacés de l'ONU. Toutefois, la bonne exécution du plan est handicapée par " la persistance de l'insécurité " et " les déplacements continus " des populations de la région, déplore l'agence onusienne. Début novembre, les autorités du Niger et l'Unicef avaient annoncé que plus de 150 écoles accueillant plus de 12 600 élèves étaient fermées à cause des attaques des éléments de Boko Haram dans la région de Diffa (sud-est), proche du Nigeria. La stratégie est de " prendre en charge ces élèves dans les écoles les moins exposées pour les mettre à l'abri des agressions de Boko Haram ", avait alors expliqué Brigi Rafini, le Premier ministre du Niger. Car la plupart des écoles fermées et désertées par les enseignants sont situées dans des localités proches du lac Tchad et sur les bords difficilement contrôlables de la Komadougou Yobé, une rivière qui marque la frontière entre le Niger et le Nigeria. Certains établissements ont fermé après les toutes premières attaques du groupe terroriste en février 2015. D'autres plus récemment avec la recrudescence des raids, a indiqué un responsable municipal local. Selon l'Unicef, plus de 2 000 écoles ont été fermées au Nigeria, au Cameroun et au Niger, à cause des attaques du groupe terroriste. ESSAI NUCLÉAIRE EN CORÉE DU NORD Des hommes armés ont abattu lundi un juge à Aden, dans le sud du Yémen, la dernière des attaques dans cette ville, a indiqué la police. Des assaillants non identifiés à bord d'une moto ont ouvert le feu sur Abdelhadi Mohammed près de sa maison dans le quartier de Mansoura, tuant le juge, a affirmé un responsable de la police, précisant que les assaillants avaient pris la fuite. Cet attentat est le dernier en date d'une série d'attaques meurtrières visant des responsables des différents services de sécurité de la grande ville portuaire, où les groupes armés comme le réseau terroriste d'Al-Qaïda et l'organisation terroriste autoproclamée " Etat islamique " (Daech/EI), profitant du chaos ambiant, ont une forte présence. Les autorités relevant du gouvernement du président Abd Rabbo Mansour Hadi, qui ont repris Aden aux rebelles Houthis en juillet, peinent depuis à y rétablir la sécurité. LES Quotidien national d’information EXPLOSION D'UNE MINE À LA FRONTIÈRE ENTRE LE NIGER ET LE NIGERIA Un juge assassiné ENTRE TRIDes BU NE Lecteurs mais attention... - à quoi? - que ça soit bien clair... contrairement à ce qu'a déclaré monsieur Valls, expliquer n'est pas du tout excuser - oui mais lui, m'sieur... il est Premier ministre pas prof d'histoire - ...!? 13 bombe à hydrogène constituait une " mesure d'auto-défense " et que les Etats-Unis devaient reconnaître le pays comme un Etat doté de la puissance nucléaire. Selon le même texte, toutes les propositions avancées par les Etats-Unis restent toujours valides, y compris un moratoire sur les essais nucléaires en échange d'une cessation des exercices militaires conjoints entre Séoul et Washington, ainsi que la signature d'un traité de paix destiné à remplacer l'accord d'armistice signé en 1953. Le 6 janvier, la Corée du Nord a annoncé avoir mené avec succès son premier essai de bombe à hydrogène. Cette action a immédiatement provoqué une série de condamnations au niveau international, avec des commenta-teurs faisant part de leurs doutes quant à la véracité de cette annonce. Régions Mercredi 20 janvier 2016 Economie Industrie automobile Relizane Scope Les exclus de la liste des 224 logements observent un sit-in devant le siège de la daïra de Djdiouia La paisible localité de Djdiouia , sise à quelques encablures du cheflieu de wilaya de Relizane a connu, hier , des moments des plus mouvementés provoqués par une cinquantaine de contestataires de logements sociaux, qui refusent de s’arrêter en si bon chemin par voie d’une protesta devant le siège de la daïra de Djdiouia certes dans le calme mais dans une situation, qui peut dégénérer à tout instant. Dès l’affiche de la liste nominative des bénéficiaires des deux cent vingt-quatre logements aux différents coins du village, les exclus n’attendirent point pour monter au créneau en assiégeant les alentours du siège de la daïra prétextant que la liste n’est pas équitable et comporte des indues personnes, y compris les célibataires, des gens aisés, et des femmes divorcées ne nécessitant pas de logements pointant ainsi du doigt accusateur la commission d’attribution qualifiée d’injuste. Pour ce qui est des autorités locales dont le chef de daïra et le P/APC, cette sélection nominative est passée au peigne fin, et les plus méritants ont été choisis. Ce que réfutent catégoriquement les plaignants qui ne cessent de contredire, et de tirer à boulets rouges sur les élus locaux. Entre les uns et les autres, le torchon continue de brûler. A.L Préparation de l’examen du baccalauréat Portes ouvertes au profit des élèves d’El Matmar Dans le cadre de ses activités culturelles, l’association “espoir” d’El Matmar dans la wilaya de Relizane a organisé une journée portes-ouvertes au profit des élèves des classes terminales. Cette manifestation socioéducative s’est déroulée ce samedi, au siège de la maison de la culture et ce, en présence d’une pléiade d’inspecteurs et de professeurs dont des conférenciers, à l’image de Khalid, un professeur de l’enseignement secondaire et un inspecteur d’éducation nationale, reconnu en mathématiques a animé des conférences aux côtés de ses collègues. L’initiative était une occasion pour les élèves de mieux préparer, et affronter le fameux examen du baccalauréat. Les orateurs se sont attelés à dispenser à l’assistance quantités d’astuces pour ne pas se faire piéger par les questions d’examen, la répartition des réponses et la manière de rédiger une copie de l’examen. Cette journée a été aussi l’occasion d’organiser un concours inter-lycées. En effet, des représentants des lycées d’El Matmar, Bendaoued, Yellel, et Relizane se sont donné la réplique pour mettre en valeur leurs connaissances. Les bons élèves des lycées suscités, et les professeurs conférenciers ont eu droit à plusieurs prix de valeur ainsi qu’à des diplômes. A.L La SNVI apte à devenir un “composant majeur Des eaux usées déversées sur des terres agricoles ous avons appris de source proche de la commune de Belacel Bouzegza que d’importantes quantités des eaux usées sont déversées actuellement sur plusieurs hectares de terres agricoles, menaçant par voie de conséquence les récoltes de cette région. Les eaux usées de toute la commune de Belacel Bouzegza ami sont de temps à autre déversées dans la nature et plus préci- N sément dans les quatre dayas (petits lacs ayant été formés pour la retenue des eaux pluviales), notamment celles se trouvant sur la route d’Oued Benmefad. Les stations de relevage, pompage et de refoulement de ces eaux vers la station de Messaidia (celle-ci doit l’acheminer vers la grande station d’Oued Djemaa), existent certes mais leur fonctionnement laisse à désirer. Nous constatons de temps à autres un déverse- ment anarchique des eaux usées lorsque le flux de ces eaux indésirables dépasse la capacité de la station ou bien lorsqu’une panne technique ou une coupure d’électricité survient, a indiqué un cadre communal. La pollution de ces terres risque de gagner encore davantage plusieurs terres cultivables s’il n’est pas mis fin à cette situation, a-t-on relevé, sachant qu’une situation similaire est vécue dans la localité de Bendaoued, notamment de Belacel se trouvant à proximité de 29 logements. Idem pour les habitants de la cité des Olives et celle des 152 logements situées à la sortie nord de Belacel. Cet état de fait on ne peut plus déplorable est imputé à l’ONA qui n’a pas, selon ce responsable communal, réagi à toutes les correspondances qui lui ont été adressées par les services compétents de la commune. A.Lotfi Sensibilisation des jeunes sur le recyclage des déchets La radio locale s’implique ans le cadre de sa stratégie de préservation de l’environnement, la radio locale de Relizane, a lancé une opération de sensibilisation des jeunes pour le recyclage des déchets. Le programme de la radio locale s’étalera sur une durée d’une semaine, avec à la clé une visite du Centre d’enfouissement technique des déchets, à Oued Djemaa, suivie d’une D communication sur le recyclage des déchets. Des expositions axées, notamment, sur les opportunités d’investissements pour les jeunes, dans le domaine du recyclage des déchets, et le travail mené par les associations qui activent dans le domaine de la protection de l’Environnement, seront organisées, à l’Institut spécialisé dans la formation pro- fessionnelle du chef-lieu de Relizane. Des conférences sur les différents types de déchets, leur mode de traitement et recyclage et l’impact de ces opérations sur l’économie et le développement durable, sont, aussi, prévues par les directions de l’Environnement, et de la Jeunesse et des Sports. La sensibilisation, et la com- munication sur l’importance de l’activité de récupération et de valorisation des déchets ménagers, sont indispensables, et prendre comme «cible» la catégorie des jeunes, est judicieux. Près de 14 millions de tonnes de déchets sont générées, chaque année, en Algérie, dont 44%, seulement, sont recyclés. A. L Merainia, un douar crie son isolement es habitants du village Merainia relevant administrativement de la commune de la commune de Belacel Bouzegza dans la wilaya de Relizane, ont adressé récemment une lettre à M. Le Wali de Relizane par laquelle ils détaillent leurs préoccupations liées à plusieurs domaines. En effet, la lettre fait état que le village a besoin d’un collège d’enseignement primaire , du fait que plus de Cent (100) élèves poursuivent leurs études d’enseignement primaire au chef-lieu de la commune, distante de 05 kilomètres environ, et demeurent toujours confrontés au pro- L blème de transport notamment durant la saison hivernale pour parcourir la distance reliant le village à leurs établissements scolaires respectifs. Ainsi, la plupart des rues dégradées cause des désagréments et des problèmes aux automobilistes et aux piétons. Ils demandent la réalisation du tronçon routier de 04 kilomètres qui lie leur douar Merainia et Belacel, d’une distance de 04 kilomètres, ce qui facilite sans doute le transport des malades en case d’acheminer vers le centre hospitalier sans aucune difficulté. Ils revendiquent également le parachèvement du tronçon routier desservant Merainia à celle de Mekaikia en allant cers la daïra d’El Matmar d’une distance de 14 kilomètres seulement. La lettre parle également que les habitants demandent la régularisation foncière de leurs logements rentrant dans le cadre de l’auto construction rurale réalisés durant la période allant de l’année 1975 à 1983 . Ils demandent également l’achèvement des projets de réalisation des logements rural. Les pétitionnaires clôturent leur lettre que le village Merainia est confronté à la marginalisation de la part des autorités concernées, ce qui a laissé le village dans l’oubli, alors que le village de Merainia est parmi le petit nombre de villages à travers la wilaya, qui se marque par une position stratégique et le grand nombre d’habitants, et que le village de Merainia est le plus ancien village historiquement au niveau de la commune, et témoignage de tous, et malheureusement il se trouve confronté à la marginalisation dans tous les domaines et les secteurs de l’éducation, de l’habitat, de la santé, la culture, les sports, ainsi que le réseau routier, et le problème du transport qui pénalise les habitants depuis longtemps. A.L Une session de formation motivante au profit des enseignants stagiaires ne session de formation a été organisée à l’intention des enseignants stagiaires de français qui a débuté le 19 décembre 2015 dans un climat harmonieux et convivial, sous la direction de l’éducation de la wilaya de Relizane. L’événement qui s’est déroulé au sein du lycée s’est étalé sur deux semaines et a concerné un effectif de soixante-cinq enseignants. Cette dernière a donné la chance aux enseignants de se former en compagnie de leurs encadreurs dont on citera, à titre d’exemple, les aimables inspecteurs M U .Zaoui Youcef et Messaoud Nacer, qui ont fourni des efforts colossaux afin d’orienter les stagiaires vers la voie du savoir, avec cette intime conviction que celle ou celui, qui la suit ne se perde jamais. Tout au long des 15 jours de cette stage, les participants ont découvert les vertus de la collaboration, cette période leur a aussi donné la chance d’avoir des ainés qui se sont donné la peine de leur dispenser le savoir-faire, la manière d’agir et la façon d’être devant les apprenants, n’hésitant à sacrifier pour cela leur temps de repos. Les participants espèrent égale- 10 Mercredi 20 janvier 2016 ment que la formation ne devrait pas s’arrêter à ce stade, elle devrait se poursuivre sur le terrain auquel ils vont être confrontés dans les prochains jours. Il faut savoir que les élèves joueront un rôle primordial dans cette formation, et c’est pour cette raison que les enseignants se voient obligés, dès lors, de se donner à fond pour être à la hauteur de ce qu’ils ont appris auprès de leurs encadreurs. Enfin, les stagiaires de cette session de formation en langue française remercient tout ce qui a contribué à sa réussite, et plus précisément, le proviseur du lycée Adda Benada, et les adhérents du groupe qui étaient des éléments très motivants de ce groupe. Le groupe était solide, uni et très impressionnant, il pense avoir vécu d’agréables moments qui resteront gravés dans la mémoire de chacun des participants et qui seront surtout un très bel exemple du sens de la collectivité, de l’humanité, et de la solidarité. Éduquer une génération n’est guère un métier facile. Le proverbe ne dit-il pas que “Il faut être éduqué pendant 25 ans avant d’éduquer un enfant.». A. Lotfi e plan d’urgence de la Société nationale des véhicules industriels (SNVI) fera de celle-ci “un composant majeur de l’industrie automobile”, a affirmé, avanthier à Alger, le directeur Centre gestion portefeuille, et partenariat de cette société publique, Djamel Mahiout. Lors d’une réunion de sous-traitants, organisée au siège de ce groupe public par l’Union professionnelle des industries automobiles et mécaniques (Upiam), M. Mahiout a indiqué qu’avec ce plan d’urgence, et à travers le Centre de mécanique (usinage) de cette société, sa forge et son centre de tôlerie, la SNVI deviendra “un composant majeur de l’industrie automobile en Algérie”. Actuellement, la SNVI est composée de cinq filiales: forge, mécanique, tôlerie, montage camions et montage de bus. Avec sa nouvelle stratégie de développement, cette société sera dotée de huit filiales pour un positionnement national et régional et pour encourager la sous-traitance, a-t-il ajouté. Ainsi, outre les 5 filiales existantes, trois autres seront mises sur pied, a fait savoir le même responsable en citant la filiale commerciale, la filiale de rénovation de véhicules et une autre dédiée au matériel ferroviaire, sachant que la SNVI dispose aussi d’un centre de formation à Rouiba et d’un centre d’innovation. Lors de son intervention, M. Mahiout a présenté aux repré- L sentants de l’Upiam le plan d’investissements avec Mercedes Benz ainsi que le projet d’assemblage de rames de tramways à Annaba avec le partenaire Alstom. Tous ces projets ont pour objectif de renforcer l’intégration industrielle et la sous-traitance ainsi que la promotion des PME avec le soutien du partenaire technologique Daimler, a précisé M. Mahiout qui a aussi évoqué le partenariat avec Renault. Selon lui, le taux d’intégration sera de 42% en 2018. A rappeler que le groupe de travail chargé de la mise en £uvre du plan d’urgence de la SNVI a été installé jeudi dernier par le ministre de l’Industrie et des mines, Abdesselam Bouchouareb, en application des résolutions d’un Conseil interministériel tenu en décembre dernier. Ce plan d’urgence s’articule autour de trois niveaux de traitement. Le premier niveau concerne la relance de la production pour la ramener à un niveau acceptable, la satisfaction des clients dont certains attendent la livraison de leur commande depuis plusieurs années et l’apaisement du climat social. Ce premier niveau de traitement consacre un financement immédiat d’un montant de 5,1 milliards DA pour financer les intrants en vue de compléter l’encours de production qui générera un chiffre d’affaires de 1,8 milliard DA, assurer le fonds de roulement indispensable au fonctionnement, et la couverture des salaires incluant les indemnités de départs en retraite. Le deuxième niveau de traitement, qui a trait à la prise en charge de la question des dettes de ce groupe public, permettra d’éviter le blocage du fonctionnement de l’entreprise par les différents créanciers. L’objectif escompté est la recherche de l’efficacité, l’amélioration de la productivité et une meilleure relation avec les différents partenaires. Quant au troisième niveau de traitement, il a pour finalité la mise en place des conditions de concrétisation du budget de l’exercice 2016 pour une enveloppe de 12,25 milliards DA, qui couvrira l’approvisionnement des intrants locaux à financer par un crédit à moyen terme ainsi que l’approvisionnement des intrants à l’import à financer par un crédit à moyen terme. Outre ce dispositif devant assurer la relance de l’activité de la SNVI, d’autres mesures internes seront également menées. Il s’agit d’élaborer un Pacte de stabilité à négocier, et à arrêter avec le partenaire social, d’accélérer la mise en œuvre du plan de développement du groupe bénéficiant d’un crédit bancaire à taux bonifié de l’ordre de 91,7 milliards DA, et de mettre en œuvre un plan d’action relatif à la stratégie corporative du groupe SNVI. Salon international du tourisme et des voyages de Madrid L’Algérie prend part à la 36 édition e Algérie, représentée par l’Office national du Tourisme (ONT), prendra part à la 36e édition du salon international du tourisme, et des voyages qui aura lieu du 20 au 24 janvier 2016 à Madrid (Espagne). Cette participation s’inscrit dans le cadre de la “concrétisation du programme d’action du ministère de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat pour la promotion de la destination algérienne, inspiré de la stratégie de développement du tourisme à l’horizon 2030”, a précisé derniérement un communiqué de l’ONT. Le marché espagnol est un “marché traditionnel d’une importance capitale pour l’Algérie”, a indiqué l’ONT qui a ajouté que le “lien historique qui lie les deux pays (...) a fait que l’Algérie jouit d’un patrimoine espagnol hors pair et authentique”. L’Espagne “compte parmi les cinq premiers pays exportateurs de touristes vers notre pays”, a souligné la même source. Le salon international du tourisme et des voyages est L’ “l’une des plus importantes manifestations touristiques après la bourse internationale du tourisme de Berlin”, et à laquelle l’Algérie tient à marquer sa présence, a rappelé l’ONT. Le salon “reflète la dynamique du marché touristique espagnol, qui englobe les pays d’Amérique Latine et d’Europe australe”. Il enregistrera la participation de la majorité des pays, et des opérateurs touristiques du monde entier qui viendront présenter le produit touristique de leur pays”, a indiqué le communiqué. Concernant l’Algérie, un stand d’une superficie de 120m2 lui sera consacré, conciliant authenticité et modernité en vue de mettre en exergue le patrimoine hispanique que recèle l’Algérie, et les caractéristiques touristiques de la destination Algérie”. Le stand sera réservé aux “opérateurs touristiques algériens qui exposeront leurs produits destinés à attirer un plus grand nombre de touristes et à promouvoir la destination Algérie”. “Des supports promo- tionnels seront exposés et distribués pour mettre en valeur la richesse et la diversité du patrimoine touristique algérien, outre la présentation d’offres touristiques attrayantes aux visiteurs”. Le stand Algérie “abritera diverses animations tout au long de cette manifestation” présentées par des artisans spécialisés dans la céramique, les tenues traditionnelles et les bijoux, joyaux du patrimoine culturel algérien”, a précisé la même source. Par ailleurs, d’intenses actions promotionnelles seront assurées par la mission de l’ONAT ainsi que la délégation qui l’accompagne afin de convaincre les visiteurs et participants de l”’importance de la destination touristique Algérie, et de la nécessité de l’introduire dans le business du tourisme au plan international”. Plus de 9.419 organismes de tourisme de 165 pays avaient pris part à la précédente édition avec la participation de 125.084 participants professionnels. Quelque 97.467 visiteurs s’étaient rendus à l’exposition organisée sur une superficie s’étalait sur 54.000 m². L’évènement qui a été largement médiatisée a été couvert par plus de 7.398 journalistes d’une soixantaine de pays. Japon : La Bourse de Tokyo ouvre en nouvelle baisse a Bourse de Tokyo a ouvert dans le rouge mardi, après avoir déjà enregistré neuf séances négatives sur dix depuis le début de l’année, dans l’attente des chiffres de la croissance en Chine, publiés en fin de matinée. A la première minute des échanges, l’indice Nikkei des 225 valeurs vedettes cédait 0,31% (-53,28 points) à 16.902,29 points. L’indice élar- L 15 gi Topix de tous les titres du premier tableau perdait pour sa part 0,39% (-5,48 points) à 1.382,45 points. Sur le volet des changes, le dollar valait 117,40 yens, en hausse par rapport à la veille à la clôture (117,20 yens), tout comme l’euro qui s’affichait à 127,85 yens, mais ces mouvements d’ordinaire favorables aux actions des groupes exportateurs japonais ne suffisaient pas à soute- nir la place tokyoïte. La croissance chinoise devrait être tombée en 2015 au plus bas depuis un quart de siècle, à 6,9%, selon un panel d’analystes. Les investisseurs scrutaient également le marché pétrolier, dont les cours sont au plus bas depuis douze ans, après l’annonce lundi par l’Iran d’une augmentation majeure de sa production d’or noir, avec la fin des sanctions internationales. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information CAN-2016 de handball (messieurs) : Relizane Scope L'Egypte et la Tunisie veulent détrôner l'Algérie Algérie (tenante du trophée), l'Egypte et la Tunisie seront, comme à l'accoutumée, les favoris pour le sacre continental, à l'occasion de la 22e coupe d'Afrique des nations de handball (CAN-2016) qu'accueillera Le Caire (Egypte) du 21 au 30 janvier. Depuis l'entame de la compétition en 1974, la Tunisie, l'Egypte et l'Algérie ont remporté l'ensemble des titres, soit 16 trophées pour les Nord-Africains et 5 pour les Pharaons. Sous la houlette de Marwan Ragab, les Egyptiens, quintuples champions d'Afrique, tenteront de reconquérir la couronne continentale, perdue en 2010 au Caire même, face aux Tunisiens. Logée dans le groupe A, l'Egypte, qui reste sur une sortie très honorable au Mondial-2015 au Qatar (huitième-definaliste), retrouvera l'Algérie pour la suprématie de cette poule où figurent également le Cameroun, le Gabon, le Nigeria et le Maroc. Les Egyptiens, qui bénéficieront des avantages du terrain et d'un public bouillant, seront sans aucun doute les favorissimes du tournoi avec une classe biberon qui a épaté plus d'un à Doha. Lors de la 19e édition disputée en 2010 au Caire, l'Egypte s'était fait surprendre en finale par la Tunisie, qui avait remporté à l'époque le 8e trophée de son histoire, avant de récidiver deux années plus tard au Maroc face à l'Algérie. Les amateurs algériens de la petite balle, encore sous le choc d'un championnat du Monde-2015 calamiteux (24e et dernière place derrière des équipes moins huppées comme l'Arabie Saoudite et le Chili), se demandent, eux, avec quel visage va aborder le Sept national le rendez-vous cairote. Ce qui est sûr, c'est que les Verts du revenant Salah Bouchekriou auront fort à faire face à la Tunisie, nonuple championne d'Afrique et l'Egypte, nation hôte et hyper motivée sur ses terres pour décrocher l'unique accessit aux jeux Olympiques JO-2016 de Rio de Janeiro. La Tunisie, dirigée par le technicien français Sylvain Nouet et finaliste malheureux de l'édition-2014 d'Alger, sera en quête de rachat. Elle partira cependant avec les faveurs des pronostics dans le L' Groupe B: 12h00 : Tunisie - Kenya (salle principale) 14h00 : Angola - Congo (salle principale) 17h00 : Libye - RD Congo (salle annexe) Le programme complet de la compétition Programme complet de la 22e coupe d'Afrique des nations de handball messieurs (CAN-2016), prévue au Caire du 21 au 30 janvier (en heures algériennes) : 21 janvier 2016 (1re journée): Groupe A: 09h00 : Cameroun - Nigeria (salle annexe du stade international du Caire) 13h00 : Gabon - Maroc (salle annexe du stade international du Caire) 19h30 : Algérie - Egypte (salle principale du stade international du Caire) Groupe B: 11h00 : Angola - Kenya (salle principale) 11h00 : Congo - RD Congo (salle annexe) 13h00 : Tunisie - Libye (salle principale) 22 janvier 2016 (2e journée): Groupe A: 14h00 : Gabon - Algérie (salle principale) 17h00 : Maroc - Cameroun (salle annexe) 18h00 : Nigeria - Egypte (salle principale) Groupe B: 12h00 : Libye - Angola (salle principale) 13h00 : Kenya - Congo (salle annexe) 16h00 : RD Congo - Tunisie (salle principale) 23 janvier 2016 (3e journée): Groupe A: 15h00 : Nigeria - Gabon (salle annexe) 16h00 : Algérie - Maroc (salle principale) 18h00 : Egypte - Cameroun (salle principale) Groupe B: 15h00 : Congo - Libye (salle annexe) 16h00 : Tunisie - Angola (salle principale) 17h00 : RD Congo - Kenya (salle annexe) 27 janvier 2016 : quarts de finale Match 1 (18h00) : 1A - 4B (salle principale) Match 2 (12h00) : 2B - 3A (salle annexe) Match 3 (16h00) : 2A - 3B (salle principale) Match 4 (14h00) : 1B - 4A (salle annexe) 28 janvier 2016 : repos 29 janvier 2016 : demi-finales (salle principale) 16h30 : Qualif. match 3 - Qualif. match 4 19h00 : Qualif. match 1 - Qualif. match 2 30 janvier 2016 : 16h30 : match pour la 3e place qualificative au Mondial-2017 (salle annexe) 19h00 : finale de la 22e édition qualificative aux JO-2016 (salle principale). malgré son parcours couronné de 12 titres africains . Pour la présidente de la commission femme et sport au CIO Lydia Nsekera, l'athlète doit travailler sans relâche et avoir des diplômes pour pouvoir briguer un poste au niveau des instances sportives. "Il faut d'abord travailler dans un club et en parallèle avoir des diplômes des instances africaines et mondiales. Après cette étape, le chemin sera bien tracé vers les commissions des entraîneurs, des arbitres ou des athlètes. L'erreur de plusieurs athlètes est de négliger souvent la formation", a t-elle estimé. Pour sa part, Nicole GirardSavoy, chef de section des finances et de la solidarité olympique au CIO, s'est attardée sur la nécessité d'avoir une formation spécifique. "Chercher des sources de financement durable pour développer la pratique du sport exige un nombre de paramètres financier et technique. Le plan financier est en même temps le plan d'action. Des cours de management sont indispensable dans le cadre de respect des règles de bonne gouvernance ", a-t-elle expliqué. Saisir les opportunités de la solidarité olympique L'ancienne escrimeuse allemande et présidente de la commission des athlètes au Comité international olympique (CIO), Claudia Bokel, a appelé les femmes sportives africaines à saisir les opportunités offer- 16 tes dans le cadre de la solidarité olympique pour bénéficier d'une formation à distance leur permettant d'aider les femmes de leurs pays respectifs. "Les athlètes sont au coeur du sport et cela conformément aux recommandations de l'Agenda 2020 et les orientations du président du CIO Thomas Bach. Un programme de formation en ligne est disponible et les athlètes d'Afrique doivent en profiter pour se perfectionner dans tous les domaines liés au sport", a fait savoir Bokel. Plus de 3000 athlètes ont sollicité le CIO pour ce programme et un total de 5200 cours ont été donnés avec un pourcentage de réussite estimé à 90%. "Il ne faut surtout pas hésiter à se diriger vers l'instance olympique qui accompagne les bel- les initiatives. Moi personnellement, j'ai eu peur à l'idée de me retrouver obligée à toucher aux finances, mais avec le temps tout est devenu facile", a-t-elle ajouté. En clôture des travaux de la première journée, la membre du CIO, Anita De Frantz a révélé que 50% des sportifs qui participeront au Jeux Olympiques de la jeunesse (JOJ-2019) à Benos Aires en Argentine, seront des femmes. Des délégués de 40 comités olympiques africains sont présents à Alger pour traiter des questions relatives à la promotion du sport féminin, lors de ce rendez-vous organisé par le Comité olympique et sportif algérien (COA ) et l'Association des comité olympiques nationaux africains (ACNOA). leurs et surtout les malades qui nécessitent leur évacuation en urgence vers l’hôpital de cette ville. A ce titre, le maire de Relizane, a saisi le service concerné pour la réfection de ces routes dégradées. A.Lotfi Une fuite de gaz provoque la panique ne importante fuite de gaz, accidentelle, a provoqué une grande panique parmi la population de la de la nouvelle ville Adda Benada dans la wilaya de Relizane. L’incident a eu lieu ce mercredi passé à 9h 45 quand, un engin appartenant à une entreprise effectuant des travaux d’aménagement au niveau de la ville a touché accidentellement une canalisation de gaz naturel alimentant les maisons et les résidences. En effet, le conducteur de cet engin a endommagé par inadvertance le U 26 janvier 2016 (5e journée): Groupe A: 12h00 : Algérie - Nigeria (salle principale) 14h00 : Cameroun - Gabon (salle principale) 18h00 : Egypte - Maroc (salle principale) Les athlètes africaines doivent penser à l'après-carrière es femmes sportives africaines doivent penser à l'après-carrière pour pouvoir participer d'une manière efficace à la promotion de leurs disciplines, ont unanimement estimé les participants au Forum Sport et femme en Afrique organisé, lundi et mardi, à l'Ecole supérieure d'hôtellerie et du tourisme à Ain Benian (Ouest d'Alger). Plusieurs intervenantes, dans leur majorité d'anciennes athlètes, ont indiqué qu'il était "très difficile" pour elles d'intégrer les fédérations sportives nationales, continentales, internationales ainsi que les commissions du Comité international olympique (CIO). L'ancienne judokate internationale algérienne Salima Souakri s'est plainte des difficultés pour intégrer les instances sportives vée de la saison hivernale et son lot de pluies. La situation catastrophique de ces routes, fait que les transporteurs des voyageurs inter urbains, et les chauffeurs de taxis refusent carrément d’emprunter ces voies, un choix qui pénalise les lycéens, les travail- Groupe B: 14h00 : Angola - RD Congo (salle principale) 15h00 : Kenya - Libye (salle annexe) 16h00 : Congo - Tunisie (salle principale) Forum Sport et femme en Afrique : L Les habitants du quartier Lalla Affia dénoncent la détérioration de leur cadre de vie 24 janvier 2016 : repos 25 janvier 2016 (4e journée): Groupe A: 12h00 : Cameroun - Algérie (salle principale) 17h00 : Maroc - Nigeria (salle annexe) 18h00 : Egypte - Gabon (salle principale) groupe B, constitué aussi des équipes d'Angola, du Congo, du Kenya, de la Libye et de la RD Congo. Les autres sélections, notamment celles d'Afrique noire, tenteront (tant bien que mal, il est vrai), de bousculer la hiérarchie pour arriver le plus loin possible, à l'image de l'Angola, du Sénégal et de la RD Congo. L'Egypte organisera la CAN pour la 5e fois de son histoire après les éditions de 1983, 1991, 2004 et 2010. La sélection tunisienne a réussi à occuper l'une des trois marches du podium durant l'ensemble des 21 éditions (9 fois championne, 5 fois 2e et 7 fois 3e), l'Algérie suivant de près avec 7 titres, 7 fois vice-championne et 4 fois 3e. L'Egypte complète le tiercé gagnant mais fait moins bien que ses éternelles rivales avec 5 titres, 6 fois vice-championne et 7 fois 3e. Le champion d'Afrique 2016 se qualifiera aux JO-2016 de Rio et les trois premiers prendront part au championnat du Monde 2017 en France. Mercredi 20 janvier 2016 es habitants du grand quartier « Lala Affia », situé au chef-lieu de Relizane, ont lancé un appel pressant aux autorités locales pour dénoncer fortement la forte dégradation des routes. Malheureusement, cet appel L ne semble pas avoir été pris en considération par les autorités qui semblent faire la sourde oreille à ces doléances. Et l’état des lieux de ce réseau routier risque de s’aggraver encore plus avec l’arri- branchement principal du gaz à l’entrée de la commune, ce qui a provoqué la fuite de gaz, qui était tellement importante en raison de l’odeur de l’émanation du gaz, qui a engendré la panique ainsi que la colère des habitants de quelques immeubles situés non loin de l’incident. Les services de la Protection civile, et de la SDO de la wilaya de Relizane se sont dépêchés sur les lieux, pour régler cette situation, et procéder à la réparation de la canalisation. Notons qu’aucune victime n’est à déplorer. A. L Quelles solutions pour sensibiliser notre population omme tout le monde le sait, les conséquences d’un environnement malsain se répercutent en premier lieu sur la santé, affectant les patients sujets victimes de pathologies respiratoires telles que l’asthme, emphysèmes etc… Son influence sur l’économie nationale peut engendrer des conséquences sur toute une politique sociale à savoir, souffrance des catégories les plus pauvres très vulnérables vivant dans une précarité indescriptible, incomparable, Ce SOS lancé ne peut échapper aux institutions concernées : En premier lieu la santé dont le rôle est de veiller, contrôler, sensibiliser et C surveiller toute progression des maladies pouvant causer des préjudices à des populations déjà affectées par la précarité. Relizane ville passagère doit jouir d’une attention, et d’une considération très particulières de la part des autorités concernées par toutes les formes de gestion, en raison de sa réputation , son importance et son implantation géographique, pour la préservation, et l’entretien de ses espaces verts, de ses sites touristiques qui doivent être protégés des méfaits du citoyen, car même les écologistes doivent s’impliquer, et contribuer pleinement à la sauvegarde des sites, de la nature , à la protection de l’atmosphère déjà polluée , à la construction de tout ce qui est sanitaire pouvant être utile, et favorable à la préservation de l’environnement. Une prise en charge et une sensibilisation de la jeunesse est plus que nécessaire, sa responsabilité, et son implication conscience morale et physique auront un effet très positif sur la construction d’une ville saine et propre. A l’instar des autres wilayas, et communes du pays, Relizane a le privilège et la chance de ne pas être aussi exposée à une pollution émanant de cheminées d’usines produisant des matières toxiques ou autres gaz ayant des effets plus que néfastes sur la santé. Autres faits importants et marquants, le constat du manque d’urinoirs et de toilettes dans une commune cheflieu de wilaya, qui reçoit des millions de passager quotidiennement, qui malheureusement, déplorent la qualité de l’accueil et du service etc. Saturée par une circulation piédestal, et routière, dépourvue de parkings etc… Ainsi que d’autres constats négatifs dénoncés à plusieurs reprises par les journaux locaux et nationaux, mais qui tardent parfois à être pris en charge, et trouver une solution. Ne diton pas que « prévenir vaut mieux que guérir ». A.L. Etudes préliminaires pour la déviation d’une route sur 6 km e projet de grande envergure tendant à la déviation d’un tronçon de route de la ville de Sidi M’Hamed Benaouda sur une distance approximative de 6 km et qui a coûté plus de 70 milliards de centimes, vient de faire l’objet d’un grand retard eu égard aux nombreux problèmes d’ordre techniques rencontrés. La L nature de l’obstacle reste toutefois ignorée alors que le projet en question a été alloué à un groupement d’intervenants. Les travaux consistent à contourner le centre de la ville de Sidi M’Hamed Benaouda pour aboutir directement à l’objectif principal nécessitant à éviter cette longue attente pour quitter la ville en un laps de temps. Dans un autre contexte, le pôle d’un lycée d’une capacité de plus de 2.000 étudiants se trouve à l’origine de l’important mouvement qui ne fait que s’accroître de plus en plus. Le seul remède était selon les responsables chargés du nouveau projet, de réaliser une seconde voie hors de la ville. Cependant, les études 9 faites dans un premier temps ont omis de prendre en considération certains obstacles, qui ont fait leur apparition dès le lancement des travaux. Une situation, qui devra être réglée le plus rapidement possible, sachant que les délais impartis pour la finalisation du projet sont déjà connus. A.Lotfi Tizi-Ouzou Un nouvel équipement médical pour la polyclinique de Timizart Par Roza Drik La polyclinique de Timizart, localité située à une trentaine de kilomètres au nord-est de la wilaya de Tizi Ouzou, vient de bénéficier d’un nouvel équipement médical. Rappelons que ce centre de soins a été fermé par les villageois pour attirer l’attention des compétences concernés vu son état dégradable très avancé. En effet, comme a été promu par le DSP de Tizi-Ouzou, lors de la visite officielle effectuée par M Brahim Merad, le wali de Tizi Ouzou, en décembre dernier à la rencontre des citoyens de la région. Ces derniers ont sauté sur l’occasion pour exprimer leurs doléances et leurs prises en charge. La structure sanitaire a été équipée d’un a été nouvel équipement médical et rouvert à la population. Elle est dotée également d’une ambulance, attribuée temporairement par le centre hospitalo-universitaire Nedir Mohamed de TiziOuzou, en attendant sa propre ambulance soit livrer. Comme elle a été renforcée par deux agents pour assurer la sécurité, et une femme de ménage pour ce qui est de l’hygiène. En attendant aussi le renforcement du personnel pour le service radiologie, et celui du laboratoire d’analyse pour assurer les consultations H24. R.D Aïn Defla Une production de 1.100 qx de miel Une production de 1100 quintaux de miel a été réalisée dans la wilaya de Aïn Defla durant l’année 2015, soit 120 quintaux de plus par rapport à 2014, a indiqué dimanche le président de l’association locale des apiculteurs. Le résultat obtenu représente une hausse de la production de près de 11 %, a précisé Bendali Mounir, qui signale que la production en question a été obtenue au niveau de 25 000 ruches d’abeilles recensées par l’association sur le territoire de la wilaya. La wilaya de Aïn Defla connait un essor en matière d’apiculture, qui équivaut à celui-enregistré dans les wilayas limitrophes telles Blida et Tipasa, a assuré M.Bendali, qui relève toutefois un manque de main d’œuvre dans le domaine. Un total de 600 apiculteurs de la wilaya de Aïn Defla ont suivi, de 2004 à ce jour, des sessions de formation dans le but d’améliorer leurs performances professionnelles et de promouvoir cette activité, a par ailleurs, noté M.Bendali. Ces sessions de formation, qui s’inscrivent dans le cadre de conventions entérinées avec la direction locale de la formation professionnelle, permettent aux jeunes, à la faveur de sorties sur terrain, de se frotter à des apiculteurs chevronnés, et d’acquérir l’expérience, et le savoir-faire nécessaires. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Mercredi 20 janvier 2016 Un taux de 85 % Couverture sécuritaire Le taux de la couverture sécuritaire assurée par la Gendarmerie nationale au niveau de la wilaya de Aïn Defla a atteint 85 % durant l’année 2015, a indiqué derniérement un communiqué du groupement local de ce corps de sécurité, qui relève que sur 36 communes, 29 disposent d’une brigade de gendarmerie. n plan visant la création de brigades de Gendarmerie dans les communes qui n’en sont pas encore dotées a été mise en place dans le cadre du quinquennat 2015- 2019, précise le texte, qui dévoilait à l’occasion le bilan d’activité de ce corps de sécurité durant l’année 2015. Les communes concernées par l’opération de réalisation de brigades de Gendarmerie sont celles de Mekhatria, Birbouche, AïnBenian, Aïn, Bouyahia, Ben Allel, Oued Djemaâ, et DjemaâOuled Cheikh, souligne le document, qui fait également état du prochain lancement des travaux de réalisation d’une section de recherches à Khémis Miliana. Les travaux de réalisation d’une unité d’intervention rapide de la Gendarmerie nationale au niveau du chef-lieu de wilaya dont la mission consiste en la préservation de l’ordre public seront en outre lancés durant l’année 2016, a-ton ajouté. S’agissant de l’activité du groupement de gendarmerie de Aïn Defla durant l’an- U née 2015, le bilan annuel fait état du traitement de 1427 se rapportant à la lutte contre le crime, soit 500 affaires de plus par rapport à 2014. Dans ce cadre, 906 affaires se rapportant au crime ordinaire ont été traitées, 126 au crime organisé et 395 autres à la violation de la loi, a-t-on expliqué. A la faveur des opérations menées, 1576 personnes ont été arrêtées dont 608 placées sous mandat de dépôt, a-t-on signalé. Concernant le crime ordinaire, les crimes et délits contre les biens arrivent en tête de la liste des affaires traitées (408), suivis de ceux contre les personnes (384), la famille et les us (60) ainsi que l’ordre public (30 affaires). Au sujet de la lutte contre le crime organisé, le groupement a notamment procédé au traitement de 95 affaires se rapportant au trafic de drogue qui se sont soldées par la saisie de plus de 13 quintaux de kif traité et l’arrestation de 186 personnes dont 155 ont été placées sous mandat de dépôt. 23 affaires se rapportant à l’immigration clandestine, et 11 autres à la contrebande ont été également traitées durant la période considérée, a-t-on révélé. Seize affaires se rapportant à l’irrigation à l’aide d’eaux usées ont été traitées par le Sports groupement durant la période considérée, a fait savoir la même source, qui relève que les analyses d’échantillons réalisées par l’institut national de criminologie de Bouchaoui (Alger) y ont relevé la présence de bactéries extrêmement dangereuses. S’agissant de la sécurité routière, la même source fait état de 823 accidents de la route ayant causé le décès de 139 personnes et des blessures à 1531 autres, relevant que le facteur humain reste la cause principale de ces accidents. Dans le but de diminuer de l’ampleur des accidents de la route, un radar dénommé “Gastro” dont la mission est de déterminer la vitesse légale à ne pas dépasser par les automobilistes est entré en service durant l’année 2015, a-t-on noté, faisant état du retrait de près de 2850 permis de conduire. 2401 appels (dont 98 de nuit et 1511 de jour) ont enfin été reçus par le numéro vert (1055), a-t-on encore précisé, relevant que l’implication des citoyens est importante dans la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes. A.K. "Simondi peut aider Hamdi dans certaines séances d'entraînement" e manager général de l'USM Alger, Mehieddine Mefetah, a expliqué lundi la présence du directeur technique sportif (DTS), Bernard Simondi, à la séance d'entraînement de l'équipe senior par "ses obligations à aider" l'entraîneur Miloud Hamdi. "En tant que DTS, Simondi est là pour chapeauter toutes les catégories y compris les seniors. Il peut même aider l'entraîneur Hamdi dans certaines séances d'entraînement si cela est nécessaire.", a indiqué Mefath dans un entretien accordé au site officiel du club algérois. Simondi avait débuté la saison en tant qu'entraîneur de la JS Saoura avant d'être limogé pour être désigné ensuite comme DTS de l'USMA. Le technicien français a dirigé, en compagnie de Hamdi, la séance d'entraînement qui s'est déroulée dimanche au stade OmarHamadi, deux jours après le match nul concédé face au NA Hussein Dey (1-1) dans le cadre de la 16e L A la recherche de la beauté et du bien-être oncentré d’ingrédients d’origine généralement végétale, sans colorants ni conservateurs, les produits cosmétiques naturels connaissent un succès grandissant. Le label “bio” semble séduire, de plus en plus, les consommateurs à en juger par l’engouement observé pour les produits cosmétiques naturels, présentés au salon l’artisanat, à Constantine. les adeptes de la cosmétique maison se multiplient au bonheur des gérants des ateliers de fabrication de produits de beauté naturels. La vague “green” déferle Au stand du jeune MohamedAmine Mesbah, originaire de Tadjnanet (Mila), la variété des produits de beauté et de soins corporels attire de nombreuses jeunes femmes et l’éloquence persuasive du fabricant séduit plus d’une cliente. Mohamed-Amine qui gère une entreprise familiale de fabrication de produits cosmétiques d’origine naturelle détaille inlassablement aux visiteurs les vertus de ses produits qui, assuret-il, offrent un rapport qualitéprix “très intéressant”. Le jeune homme expose, entre autres, des savons à base de persil, de miel, de gingembre ,et d’eau de rose distillée, ainsi que des gels douche fabriqués à partir de vinaigre de pomme, et d’eau de rose, et présente une série de vitamines pour fortifier les ongles, ou encore des huiles pour faire pousser les cils. “J’ai grandi dans un milieu où les plantes médicinales étaient très utilisées pour soigner les petits bobos de la vie quotidienne”, a indiqué l’exposant, avant d’affirmer que sa grand-mère qui habitait Chelghoum-Laïd avait ses “petits secrets” pour soigner par les plantes les rhumes, les ballonnements ou les maux de tête. Elle s’y connaissait aussi en cataplasmes naturels pour soulager les douleurs, tout en gardant une peau fraîche, et ferme en toute circonstance, souligne Mohamed-Amine. Ce dernier, dont l’entreprise est née, il y a juste une année, affirme avoir accumulé les connaissances et les expériences sur les effets bénéfiques de beaucoup de plantes sur la beauté, appris le dosage approprié pour chaque substance utilisée, et mémorisé les astuces liées à la préparation de divers produits naturels. Encouragés par une s£ur esthéticienne de formation, les Mesbah se sont lancés avec confiance dans la fabrication de produits cosmétiques naturels et les affaires semblent aller de mieux en mieux. La participation à des expositions d’artisanat “augmente et fidélise bon nombre de clientes”, affirme Mohamed-Amine qui précise gérer aussi des points de vente à Tamanrasset, Jijel, Oum El Bouaghi et Souk Ahras. Le jeune homme souligne aussi que son carnet d’adresses contient même une liste de commerçants de pays voisins qui passent des commandes pour de multiples produits cosmétiques naturels. Le produit phare de cette entreprise familiale est un masque de visage pour éliminer les tâches brunâtres. Il est élaboré à partir de miel pur, de noyaux de dattes, d’eau de rose distillée, et d’eau d’orge. A en croire les clientes qui affluent au stand du jeune exposant, le petit flacon de 700 dinars est “miraculeux”, et donne de l’éclat à la peau. Mais pour le jeune fabricant, l’emballage et l’étiquetage, atouts-maîtres pour la mise en valeur de ces produits, “pose toujours problème”. MohamedAmine précise à l’APS qu’il est “contraint de recourir aux services d’une entreprise d’impression et d’une unité de fabrication de produits en plastique, 8 mais le résultat n’est pas toujours probant, vu que ces entreprises livrent des modèles de flacons, et des emballages “standardisés et dépourvus d’originalité”. Le jeune artisan se dit convaincu que la maîtrise de ces petits détails “peut faire de la fabrication des produits cosmétiques naturels un label algérien, et un créneau créateur d’emplois”. Une filière à développer : Rencontrée au salon des semaines de l’artisanat, Souad B., propriétaire d’une pharmacie, estime que les produits cosmétiques naturels sont devenus “une tendance sociétale”. Elle explique que le salon est une opportunité pour faire connaissance avec de nouveaux fabricants de produits cosmétiques naturels, et commander quelques produits “pour voir”, même si, tempère-t-elle, il s’agit d’une filière “manquant de visibilité”. “Des programmes d’animation en lien avec la fabrication locale de la cosmétique naturelle, des blogs et des sites internet contribueraient à faire connaître davantage ce créneau”, appuie cette pharmacienne, soutenant que le climat de la région, et sa végétation méditerranéenne “permettent la pousse, et la récolte d’une flore abondante dont on n’a sans doute pas percé tous les secrets”. Souad avoue que ses clientes, de plus en plus intéressées par les produits de beauté naturels, l’interrogent souvent sur l’efficacité de tel ou tel produit. Pour elle, une meilleure organisation, appuyée par une “démarche collective” des fabricants de cosmétique naturelle, pourrait faire émerger ce créneau. “Les produits naturels, ou bio, sont de plus en plus sollicités, et je pense que la création d’une chaîne de distribution de ces produits à base de substances naturelles donnerait une vraie crédibilité au produit local naturel, et permettrait une meilleure visibilité sur le marché national, et maghrébin”, soutient-elle. Entretemps, au stand de cosmétique naturelle, des femmes très au fait des mille et une vertus des plantes et des tendances beauté au naturel négocient, commandent et achètent des petites fioles de khôl naturel pour sublimer le regard, des coffrets de poudre illuminatrice à base de pulpes de fruit et des flacons de harkous (pâte à base de henné pour faire des tatouages) pour être dans l’air du temps. journée. Par ailleurs, Meftah a relevé l'"excellent parcours" de l'équipe lors de la phase aller de la compétition, qui lui a permis de décrocher le titre honorifique de champion d'hiver, à dix longueurs de son poursuivant direct le CR Belouizdad. Contrairement aux précédents mercato d'hiver, l'USMA s'est contentée cette fois-ci d'un seul joueur, en l'occurrence l'attaquant Djamel Eddine Chetal, qui revient à la maison après un prêt d'une saison au MO Béjaia. "Le club a décidé de ne pas recruter pour la simple raison qu'il n'y a pas de joueurs de valeur sur le marché. En plus, nous dis- posons d'un effectif assez équilibré pour terminer la saison dans de bonnes conditions.", a-t-il souligné. Le club algérois, éliminé en 32es de finale de la Coupe d'Algérie par le Paradou AC (1-3), effectuera un déplacement périlleux ce week-end à Sétif pour donner la réplique à l'ESS, pour le compte de la 17e journée. y: Championnat militaire Inter-écoles de volle 10 équipes en lice pour le titre L’artisanat, à Constantine C Quotidien national d’information Mehieddine Meftah (USM Alger ): La gendarmerie à Aïn Defla Par Amel Korchi TRIDes BU NE Lecteurs e champion national militaire Inter-écoles de Volley-ball a débuté lundi à l'Ecole nationale préparatoire aux études d'ingénieur (ENPI-Rouiba) avec la participation de 10 équipes relevant de différentes écoles militaires nationales. La première journée de ce championnat a été marquée par le déroulement des matchs éliminatoires, et qui seront suivis mardi par d'autres rencontres éliminatoires ainsi que les demi-finales, alors que les finales auront lieu mercredi (matin), selon les organisateurs. Les équipes participantes ont été réparties en quatre poules. Les poules A et B se composent chacune de trois équipes, alors que les Groupe C et D sont constitués de deux forma- L tions chacun. Les équipes terminant premières dans chaque groupe sont qualifiées aux demi-finales. Le premier du groupe A sera opposé au premier du groupe B et le premier du groupe C affrontera le premier du groupe D. La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence du Commandant de l'Ecole organisatrice de la compétition, le Général Adnan Al Cherif qui a appelé les participants à faire preuve de discipline et de fair-play. Il a également salué, dans son allocution, l'intérêt que porte le service des sports militaires de l'Armée nationale populaire aux activités sportives dans le milieu de l'armée et les moyens mis à la disposition de ces activités. Les équipes participant au championnat 2016 sont: Académie militaire de Cherchell, Ecole militaire polytechnique (EMPBordj El-bahri), Ecole nationale préparatoire aux études d'ingénieur (ENPI-Rouiba), Ecole supérieure navale (ESNT Tamentfoust), Ecole supérieure de transmission (Kolea), Ecole supérieure de l'administration militaire (Oran), Ecole d'application des troupes spéciales (EATS-Biskra), Ecole d'application de géni civile Bejaia, Ecole d'application de défense contre avion (EADCA Laghouat), Ecole des sous-officiers des forces navales (Mostaganem). Grand-Prix de la Havane de judo : L'Algérie avec 9 athlètes à Cuba euf (9) judokas algériens (5 messieurs et 4 dames) seront engagés dans le tournoi international "Grand-Prix de la Havane" prévu du 22 au 24 janvier dans la capitale cubaine, ont annoncé lundi les organisateurs. Chez les messieurs, l'Algérie sera représentée par Houd Zourdani (-66 kg), Djeddi Oussama (-73 kg), Abderrahmane N Benamadi (-90 kg), Lyès Bouyacoub (-100 kg) et Mohamed Amine Tayeb (+100 kg). Pour ce qui est des dames, la Fédération algérienne de judo (FAJ) a décidé d'engager Djazia Haddad (-52 kg), Imène Agouar (-63 kg), Kaouthar Ouallal (-78 kg) et Sonia Asselah (+78 kg). Au total, 418 athlètes (253 messieurs et 165 dames), de 69 pays participeront à ce tournoi international, considéré comme la première compétition officielle en 2016 pour Zourdani, Benamadi, Bouyacoub et Tayeb. Ces quatre athlètes ont été dispensés, en effet, du tournoi national "Top16", disputé le 2 janvier à la salle Harcha Hacène, puis de l'Open Africain (14-16 janvier à Tunis) pour se consacrer entièrement à leur stage 17 de préparation (4 au 16 janvier) en Ouzbékistan. Outre la récolte de points pour accroître leurs chances de se qualifier aux Jeux Olympiques de 2016 à Rio, ces quatre athlètes vont profiter du Grand-Prix de la Havane pour évaluer leur niveau et préparer, par la même occasion, les prochains championnats d'Afrique de la discipline, prévus en Tunisie. Mercredi 20 janvier 2016 CS CONSTANTINE : Le club accorde un sursis à l'entraîneur Didier Gomez da Rosa La direction du CS Constantine, a décidé d'accorder un sursis à l'entraîneur franco-portugais Didier Gomez da Rosa, deux jours après la défaite concédée à domicile face à la JS Kabylie (0-1) dans le cadre de la 16e journée du championnat, a appris l'APS auprès du directeur général du club Said Hamiti. Jusqu'à preuve du contraire, Gomez est toujours en poste. Ce n'est nullement le moment de procéder à un changement au niveau du staff technique. Nous allons nous réunir avec lui ce lundi à l'issue de la séance d'entraînement pour lui demander des explications suite à cette défaite face à la JSK", a affirmé à l'APS le dirigeant du CSC. Didier Gomez da Rosa, ancien entraîneur de Coton Sport (Cameroun) avait succédé à la fin de la phase aller, au Français Hubert Velud, limogé. Le club s'est fait éliminer en 32es de finale de la Coupe d'Algérie par le MCE Eulma (Ligue 2) sur le score de 1-0. "Limoger Gomez n'est pas une solution au vu de la situation actuelle de l'équipe", a souligné Hamiti à propos du technicien qui a obtenu une seule victoire (ndlr, face au RC Arbaâ 1-0) en championnat (15e journée). Au terme de la 16e journée, le CSC pointe à la 13e place au classement avec 16 points, à une longueur du premier relégable le RC Relizane. La suite des matchs de la phase retour du championnat seront de véritables "finales" pour le CSC, dont les joueurs sont appelés plus que jamais à se serrer les coudes s'ils ne veulent pas retrouver la Ligue 2 qu'ils avaient quittée en 2011. ARABIE SAOUDITE : Benyettou est toujours à Al-Chabab Essaoudi L'attaquant algérien Mohamed Benyettou, récemment engagé par Al-Chabab en provenance de l'ES Sétif (Ligue 1, Algérie), a nié avoir mis un terme prématuré à son aventure en championnat de première division saoudienne de football. L'absence de Benyettou aux matchs amicaux que vient de livrer Al-Chabab dans le cadre de son stage hivernal a suscité des spéculations dans les milieux sportifs locaux. La presse a même laissé entendre que le joueur a claqué la porte pour des "raisons financières". "Tout ce qui a été dit à ce propos est faux. Mon absence lors des matchs amicaux est due à une blessure que je soigne. Je me suis engagé avec un club professionnel à qui j'ai entière confiance", a déclaré le désormais ex-buteur de l'ES Sétif au journal ''Al-Hayat''. L'attaquant de 26 ans s'est engagé pour un contrat de trois années avec le club saoudien pour sa première expérience à l'étranger. SANCTION : Un match à huis clos pour la JS Saoura La JS Saoura (Ligue 1 algérienne de football) a écopé d'un match à huis clos en plus d'une amende de 100,000 dinars, a annoncé la Ligue de football professionnel (LFP) sur son site officiel. La commission de discipline de l'instance dirigeante de la compétition a sanctionné la JSS pour "mauvaise organisation" et "jet de projectiles à la mi-temps et à la fin de la partie", lors de la réception de l'USM Harrach (0-0) vendredi dans le cadre de la 16e journée du championnat. Du coup, le club basé à Bechar accueillera le MC Alger sans ses supporters le samedi 30 janvier, pour le compte de la 18e journée. De son côté, le buteur de la JSS Mustapha Djalit a écopé d'un match de suspension ferme pour "contestation de décision", en plus d'une amende de 30,000 dinars. Quatre autres joueurs se sont vu infliger la même sanction : Mohamed Zaâbia (MC Oran), Zineddine Mekkaoui (CS Constantine), Hamza Heriat (USM Blida), Mohamed Benkablia (ASM Oran), et Aboubakeur Rebih (CR Belouizdad). TRIDes BU NE Lecteurs Culture Quotidien national d’information Théatre d’Oran ”Rani m’choumer”, nouveau spectacle de Mihoubi à l’affiche Actualité Ghoul insiste sur la valorisation économique Alger et Bamako satisfaits L Par D.A et APS D’autres conventions existent, dont une sera paraphée la semaine prochaine avec le ministère de la Jeunesse, et des Sports et une autre avec le ministère de la Santé, en vue d’offrir des prestations sanitaires, sportives, et de loisirs dans les sites touristiques. Rappelant que le projet de révision de la Constitution propose des jalons d’une économie diversifiée, productive, et compétitive, le ministre a souligné que le secteur du tourisme est concerné, et doit s’adapter en présentant des produits touristiques de qualité, et concurrentiels à ceux importés. Le ministre a estimé, à ce propos, que cette tendance ouvre le champ à une meilleure exploitation des zones archéologiques, historiques, culturelles, forestières, plans d’eau et patrimoine matériel, et imma- tériel pour réaliser l’objectif de croissance de l’économie nationale. M. Ghoul a souligné aussi que la stratégie de son ministère vise la contribution du tourisme à hauteur de 10 % du produit national brut (PNB), un taux proche des normes internationales, tout en affirmant que cet objectif est réalisable eu égard aux potentialités énormes dont recèlent les régions du pays. Pour la promotion du tourisme dans la wilaya, le ministre a indiqué que Tiaret dispose d’importants atouts touristiques dont plus de 400 sites archéologiques non classés et six classés nécessitant une valorisation économique, dont le site d’El Djeddar, les Grottes d’Ibn Khaldoun et Tagdemt et autres sites témoins de la glorieuse Révolution. “Tiaret devra renouer avec l’or- ganisation des festivals nationaux dont le salon national du cheval et les fêtes du mouton et du tapis sans recourir aux budgets des ministères concernés”, a-t-il dit, notant que ces festivals pourront constituer une source de revenus et de soutien à l’économie nationale. Le ministre a fait état, par ailleurs, de 16 projets hôteliers actuellement en cours de réalisation dans la wilaya pour accroître les capacités d’accueil de 940 à 1.655 lits. M. Ghoul a visité le site archéologique des monuments funéraires berbères d’El Djeddar, inspecté nombre de projets hôteliers et suivi un exposé sur le schéma directeur d’aménagement du territoire (SDAT) de la wilaya, présenté par le représentant de l’Agence nationale d’aménagement du territoire. Décès à 98 ans du peintre et sculpteur Gottfried Honegger e peintre et sculpteur suisse Gottfried Honegger, acteur majeur de l’art abstrait, est mort dimanche à son domicile de Zurich à l’âge de 98 ans. “Son oeuvre plastique, inventive, diverse, en perpétuel mouvement, couvre quelque soixante-dix ans de création, pleinement engagée dans les grands débats d’idées propres à l’art abstrait des XXe et XXIe siècles”, a réagi Bernard Exposition sur l’Algérie Du 20 janvier au 2 mai à Marseille Blistène, directeur du Musée national d’art moderne au Centre Pompidou, dans un communiqué.Défenseur de l’art concret, Gottfried Honegger figure dans les collections de plusieurs grands musées, comme le MoMma de New York. Honegger, qui a vécu à Paris et à Cannes, a fondé en 1990-1991, avec sa compagne Sybil Albers-Barrier, l’Espace de l’Art Concret à Mouans- e ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, prendra part mardi à Marseille (sud de la France) à la cérémonie d’ouverture de l’exposition “Made in Algeria, généalogie d’un territoire”, organisée par Musée des civilisations de l’Europe, et de la Méditerranée (MuCEM), a-t-on appris auprès du ministère de la Culture. Cette première exposition dédiée à la cartographie sera ouverte au public du 20 jan- L Algérie et le Mali ont exprimé leur satisfaction quant à l'évolution "positive" du processus de paix dans le nord du Mali, indique lundi un communiqué conjoint à l'issue de la 10ème réunion du Comité bilatéral stratégique algéro-malien sur le nord du Mali. "Passant en revue la situation dans ces régions (nord du Mali) au cours des derniers mois, les deux pays ont noté avec satisfaction l'évolution positive du processus de paix à la faveur de la signature les 15 mai et 20 juin 2015 à Bamako de l'Accord pour la Paix et la Réconciliation au Mali issu du Processus d'Alger", précise la même source. Le communiqué a été signé par le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, et son homologue malien, Abdoulaye Diop, en marge des travaux de la réunion de haut niveau du Comité de suivi de mise en œuvre de l'accord de paix au Mali. Il a été relevé, à cet égard, que des "actes concrets ont été posés dans des domaines clés, y compris celui de la sécurité et de la réconciliation avec, notamment, une absence totale d'affrontements entre les parties signataires", ajoute le communiqué. Les deux parties ont noté, aussi, "l'impatience, somme toute légitime, exprimée quant au rythme de la mise en oeuvre de l'Accord". Elles se sont félicitées de l'initiative de la convocation de la réunion consultative de haut niveau des membres du Comité de suivi de l'Accord à Alger en formulant l'espoir que cette réunion puis- L' Suisse L Quotidien national d’information A l'issue de la 10ème réunion du Comité bilatéral stratégique algéro-malien sur le nord du Mali. Les sites archéologiques et touristiques en Algérie e ministre de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat, Amar Ghoul, a insisté lundi à Tiaret sur la valorisation économique des sites archéologiques, et touristiques en Algérie permettant de contribuer à l’économie nationale. Lors de sa visite de travail, et d’inspection dans la wilaya, M. Ghoul a indiqué que l’Algérie dispose de monuments historiques remontant à la préhistoire, dont la valeur historique dépasse celles de plusieurs sites archéologiques ,et touristiques dans le monde, à l’instar des monuments funéraires d’El Djeddar, et du site de Tagdemt à Tiaret qui nécessitent une valorisation leur permettant de contribuer à la croissance économique nationale. La valorisation se fait par l’aménagement de ces sites, et leur dotation en infrastructures touristiques susceptibles d’attirer des touristes étrangers, et d’inciter les citoyens algériens à les découvrir, a-t-il expliqué, insistant également sur le rôle de l’université à valoriser des zones archéologiques, et historiques, à chercher les voies ,et moyens de les exploiter touristiquement. Le ministre a souligné, dans le même contexte, que le classement des sites archéologiques en Algérie comme patrimoine universel n’a aucun effet, s’ils ne bénéficient pas d’une valorisation économique et touristique. Dans ce sens, M. Ghoul a fait savoir que son département a signé une convention avec les ministères de la Culture, des Affaires religieuses et Wakfs. TRIDes BU NE Lecteurs Sartoux (sud-est de la France), près de Grasse. Dans ce lieu est exposée leur collection forte de 500 œuvres de 160 artistes (abstraction, minimalisme, art conceptuel), dont Hans Arp, Andy Warhol, Thomas Hirschhorn, Man Ray ou Yves Klein, qu’ils offriront en 20022003 à l’Etat français. Né le 12 juin 1917, Gottfried Honegger a fondé un atelier de graphisme, de décoration et de vier au 2 mai prochain, est organisée en collaboration avec l’Institut national d’histoire de l’art (INHA) et la Bibliothèque Nationale de France (BNF) avec le soutien du ministère français de la Culture, annonce-t-on sur le site Internet du MuCEM. Elle mettra en avant “l’invention cartographique qui a accompagné la +conquête+ de l’Algérie et sa description”, selon les termes des organisateurs. 18 Près de 200 pièces provenant des plus grands musées français, et étrangers ainsi que des créations contemporaines inédites seront montrées au public à cette occasion. Une série de cartes, dessins, peintures, photographies, films et documents historiques, ainsi que des œuvres d’artistes contemporains sera présentée lors de cette exposition qui, précisent les organisateurs,”ne concerne pas la photographie en 1938, après des études à l’Ecole des arts appliqués de Zurich. Il s’est occupé de l’organisation d’expositions, dont l’Expo nationale de Zurich en 1939, et a mis également sur pied la première exposition itinérante d’art graphique en Suisse. L’artiste a aussi séjourné dans les pays scandinaves, en Allemagne, en Union soviétique ou encore aux Etats-Unis. guerre d’Algérie”. Ouvert en 2013, le MuCEM est consacré, entre autres, à la conservation, l’étude et la présentation d’un patrimoine anthropologique relatif à l’époque européenne et méditerranéenne. M. Mihoubi, qui participe à l’ouverture de l’exposition à l’invitation de son homologue française, aura un entretien avec Fleur Pellerin sur les échanges culturels entre l’Algérie, et la France. PH. Hafida “Rani m’choumer” (je suis fauché) est le titre du tout nouveau spectacle de l’humoriste Mohammed Mihoubi, prévu le 6 février prochain au Théâtre régional Abdelkader Alloula d’Oran, a-t-on appris lundi de cet artiste. “Il s’agit d’un oneman-show où le personnage, un jeune désoeuvré prénommé Belaïd, se rend au théâtre demander une aide financière du public pour acheter un cadeau à sa fiancée”, a indiqué le comédien. “L’histoire commence ainsi par un dialogue avec l’assistance”, a expliqué Mihoubi qui promet à son public des moments de détente à la mesure de ceux offerts lors de ses précédentes prestations. Ce comédien est connu pour ses “one-man-show” humoristiques comme “Ana naqra... ma neqrach !”, “One, two, three, viva l’Algérie !”, “Mir ou rabi kbir” (c’est moi le futur maire) et “Algérien et fier”. Avec “Rani m’choumer”, il signe son 22ème monologue depuis l’entame de son parcours artistique au sein de l’association culturelle “El-Amel” qui fête cette année le 40ème anniversaire de sa création. En 2012, Mihoubi a assuré la direction artistique de l’épopée “Abtal El-Djazaïr” (les héros de l’Algérie), écrite et mise en scène par Mohamed Belfadel à l’occasion du 58ème anniversaire du déclenchement de la glorieuse Révolution du 1er novembre 1954. Directeur du Théâtre technologique d’Oran (TTO) pour le compte de l’association “ElAmel”, Mihoubi est également investi dans la formation des jeunes talents, animant régulièrement des stages sanctionnés par le montage d’une pièce mettant en vedette l’ensemble de la promotion. La dernière ouvre en date, intitulée “Makhber comedia” (laboratoire de la comédie), avait permis, en août dernier, à une vingtaine d’artistes en herbe de faire leur première montée sur scène au TRO. Le prochain stage d’initiation débutera en février prochain, quelques jours après la première présentation de “Rani m’choumer”, et se déroulera au siège de l’association El-Amel, domiciliée au Centre culturel “M’barek el-Mili”, au centreville d’Oran. Mercredi 20 janvier 2016 se "impulser la mise en œuvre de l'Accord de manière à répondre rapidement aux attentes des populations". La partie malienne a tenu à réitérer "son attachement à la mise en œuvre de l'Accord pour laquelle elle a consenti des moyens considérables notamment sur le plan financier" et "s'est engagée à continuer à tout mettre en œuvre en vue de son application concertée, complète et diligente". Elle a également évoqué "une série de chantiers et d'initiatives en cours ou envisagés au titre de la période transitoire notamment en lien avec le renforcement de la confiance, la coordination de la mise en œuvre de l'Accord, la désignation des autorités locales, la réforme institutionnelle, les préparatifs à la conférence d'entente nationale et la promotion du rapprochement intercommunautaire". Le Mali a renouvelé "sa confiance" à l'Algérie dans le cadre du suivi de la mise en oeuvre de l'Accord et formulé "le souhait que l'Algérie puisse poursuivre et renforcer l'aide qu'elle apporte au Mali en la matière". La partie malienne a également exprimé "sa haute appréciation des efforts que ses représentants et tous les autres membres des instances de suivi de l'Accord déploient pour consolider la stabilité au Mali et s'est engagée à ne ménager aucun effort pour leur assurer les meilleures conditions possibles de travail". Pour sa part, la partie algérienne a, de nouveau, rendu hommage au président malien Ibrahim Boubacar Keita "pour sa perspicacité et son engagement continu en faveur du processus de paix au profit du Mali mais aussi des pays de la sousrégion". L'Algérie a souligné "toute l'importance et l'urgence pour le gouvernement malien de parachever ses actions en cours ou envisagées dans le cadre de la mise en oeuvre de l'Accord en étroite collaboration avec ses deux autres partenaires". Elle a, également, exhorté les parties prenantes "à œuvrer pour faciliter la tâche de réunir les consensus nécessaires pour un bon et efficace fonctionnement des instances de suivi, tout en réaffirmant "l'intérêt qu'attache le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, à la restauration d'une paix durable au Mali et à la réalisation de la réconciliation entre les frères maliens". L'Algérie a réitéré "son engagement à demeurer aux côtés du Mali, jusqu'au rétablissement de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans le pays". Les deux parties ont exprimé "leur vive préoccupation à l'égard de la persistance des agissements des groupes terroristes qui continuent de tenter d'entraver le processus de paix". Tout en condamnant ces agissements, elles ont appelé "à la plus grande vigilance et à l'accélération de la cadence de mise en œuvre de l'Accord, seule voie à même de répondre efficacement à ces agissements". Compte tenu des derniers développements, les deux parties ont exprimé "le besoin pour une réflexion profonde sur les voies et moyens de renforcer et de coordonner l'action de lutte menée par les pays de la sous-région pour faire face aux activités des groupes terroristes". Les deux parties ont exhorté tous les acteurs internationaux "à poursuivre l'effort de mobilisation de l'appui politique, financier et technique nécessaire pour la réussite de l'opérationnalisation de l'Accord". Les deux parties se sont félicitées de la convocation de cette dixième session du Comité bilatéral stratégique qui sera suivi prochainement des réunions du Comité bilatéral frontalier et de la Grande commission mixte de coopération, conformément aux décisions prises par les Chefs d'Etat des deux pays lors de la visite du président Boubacar Keita à Alger en septembre 2015. La onzième session du Comité bilatéral stratégique se tiendra à une date à convenir d'un commun accord, conclut le communiqué. Lutte contre le terrorisme et l'extrémisme Les réformes sont la seule solution Par Assia Mekhennef e combat contre le terrorisme est des réformes politiques, économiques, sociales et environnementales aussi bien au plan national qu'au plan international, a estimé le Directeur, représentant du ministère des affaires étrangères. " La lutte contre la dé-radicalisation s'avère certes plus que jamais indispensable. Mais l'histoire nous enseigne qu'un combat pas efficacement une idée, des avions, des navires de guerre, des fusils et des actions des services de sécurité et de maintien de l'ordre, ou le combat aussi par des idées vitales ", a-t-il souligné lors d'une allocution prononcée à l'occasion de l'organisation d'un atelier sur l'enquête, la poursuite et le jugement des affaires de terrorisme liées aux L menaces des combattants terroristes étrangers. De cela, explique le même responsable, " nous sommes convaincus en Algérie. Et c'est pour cela que nous avons lancé un chantier de réformes tout azimuts durant les deux dernières décennies ", des réformes, précise-t-il, qui s'approfondissent d'avantage à la faveur de l'amendement en cours de la Constitution. A cet effet, le représentant du MAE pense que ces même réformes doivent être entreprises, sur le plan international, et ce pour démocratiser les relations internationales au serin du Conseil de sécurité et des institutions de Bretton Woods, en particulier, que pour réaliser le développement et l'égalité sans lesquels ils seraient vain de vouloir concrétiser la paix, la sécurité et la stabilité internationales. " Comment accepter, en effet, que le monde globalisé d'aujourd'hui continue à être géré sur la base d'un ordre et de règles établies par une poignée de puissance au lendemain d'une guerre dévastatrice datant de 70 ans ? ", s'interroge le responsable des affaires étrangères. Ce dernier n'a pas manqué cette occasion pour rappeler l'expérience algérienne dans la lutte antiterroriste. Pour lui, la lutte contre l'extrémisme violent est aujourd'hui un préalable incontournable dans la lutte le terrorisme. Poursuivant que la dé-radicalisation s'impose dans ce cadre, comme une entreprise fondamentale qui concerne toutes les dimensions de la vie politique, économique, culturelle et sociales et qui interpelle tous les segment de la société, au plan interne et internationale. " Dans sa lutte contre le ter- 7 rorisme, l'Algérie a mis en œuvre une profonde et multidimensionnelle politique de déradicalisation qui a sensiblement contribué à, l'affaiblissement des groupes terroristes, à discréditer leurs discours et idéologies extrémistes, à leur rejet par la population et à l'assèchement de leurs sources de recrutement et de financement ". L'intervenant a noté, que grâce au combat antiterroriste qu'elle a mené l'Algérie et immenses sacrifices qu'elle a consentis à cette fin, l'Algérie a acquis une expérience approfondie de ce fléau qui continue de représenter un défi majeur à la paix et à la sécurité internationales. " L'Algérie dispose ainsi d'une meilleure connaissance de la nature transnationale du terrorisme, de don mode opératoire et de ses mutations rapides ". A.M. Mercredi 20 janvier 2016 Procès Sontrach1 Début des plaidoiries de la partie civile Par Imen.Hamadache Le procès de l'affaire Sonatrach 1dans laquelle sont impliquées 15 personnes et 4 entreprises étrangères et nationales pour corruption qui avait débuté le 27 décembre dernier, arrive enfin à l'étape des plaidoiries de la parie civile du trésor public, ainsi que ceux du groupe de Sonatrach. Mohamed Zaoukout les avocats de la partie civile (trésor public) et le premier qui a commencé son plaidoyer. Ce dernier a insisté sur la 2éme paragraphe de l'article 108 qui stipule que " l'Etat est le financier principal de Sonatrach ". Le me Zaoukout a critiqué l'affaire Sonatrach on disant que " c'est une affaire décevante ". Selon lui les valeurs monétaires sont exorbitantes, ce qui exige des explications sur la manière de passassions des marchés qui sont fait d'après le me, à base de " juste prix ". Par ailleurs, il a demandé au Tribunal de ramené un expert afin d'étudier les marchés et les couts des projets avant même de juger les prix des marche et dire qu'ils sont des offres très élevés. Toujours avec la partie civile au compte du trésor public, me Zaoukouk qui a qulaifier l'implication des deux fils de l'ancien PDG de Sontrach Mohammed Meziane d'un mariage ou concubinage". En outre, tous les projte de Sontrach ont été signes avec des entreprise étrangère (Contel Frunk Work ,Saipem)...etc su se point la partie civile s'interroge pour s'avoir pour qu'elle raison les nom des entreprises algériennes sont absents dans des telles projets. Me Zaoukouk se justifier " il ne faut une compagne sous le slogan " yes you can " pour les encouragées dans le bute de concurrencés les entreprise étrangères " a-t-il souligné. Concernant le projet de réhabilitation du siège Gharmoul l'avocat a déclaré que les dépenses enregistrés pour la rénovation du siège sont volontaire ce qui explique qu'il n'a y avait ni l'urgence ni la hausse des prix. Sur le même point, il a parlé aussi du gaspillage d'argent par Sonatrach elle même le faite qu'elle a demandé au entreprises étrangères de s'occupées du siège, plus le recours à un buer d'étude espagnol pour la consultation alors que avant elle ses entretenue avec le bureau d'étude de CAD qui revient çà l'accusés Nouria Melianie. Le deuxième représentant du trésor public Maitre Belaarebi Djamel, s'interroge sur pour qu'elle raison Sonatrach avait annulé tout ses marchés après que la police judicaire avait commencé à enquêter sur l'affaire, pour il n'était pas les premier à ouvrir une enquête vus qu'il dilapidation d'argent. Sur l'implication de Mouhamed Reda Meziane dans le projet de la télésurveillance autant qu'un consultant le me nous informe que ce dernier avait reçus 30mille Euro pour une consultation " es que c'est son salaire où bien un cadeau ". Poursuit- il " Il est à noté que le groupe de Sonatrach à plus de 120 million employés, comment se fait-il qu'une grande entreprise telle que Sonatrach entre dans des négociations qui mène à l'échec ", il a qualifié les négociations par le marchandage. I.H. Publicité Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Tiaret Daïra de Tiaret Commune de Tiaret NIF APC : 098414015116436 DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE SAIDA Numéro d'identification fiscale (NIF) : 408015000020074 AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHE AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément au l'article 49 du alinéa 02 de décret présidentiel N°: 10/236 du : 07/10/2010 relatif à la réglementation des marchés publics modifier et complété, Le Président de l'assemblé Populaire communale de Tiaret déclare que l'avis d'appel d'offre Restreint paru dans les quotidiens Nationaux ( .......... ; le Régional arabe) a partir date du : 10/12/2015 concernant les : Qu'à l'issue du jugement des offres en date du : 31/12/2015, le marché est attribué provisoirement au soumissionnaire ci-après : Soumissionnaires Retenus Montant de la soumission NIF Off techn Off finna Délai De Réalisation Intitulé du projet Travaux de Revêtement en BB des Voies Intérieurs Cité 400 Logts ZAAROURA EURL SOUIKET Med 39.568.600,00 DA 001414019000166 80.00 Moins Disante - Lot : RENFORCEMENT DU CHEMIN RELIANT MAAMORA A SIDI YOUCEF SUR 8.55 KM DU PK00+000 AU PK08+550 06 Mois La note Références de l'avis d'ap- Entreprise retenue technique pel d'offres HOCINE ABDERRAHMANE 60.50 N°21/2015 - Lot : RENFORCEMENT DU CW36 SUR 07 KMS DU PK80+700 AU PK87+700 RELIANT SIDI AHMED A MORGHAD Les soumissionnaires non retenus ont le droit de formuler leur recours dans les 10 jours qui suivent la date de publication de cet avis (conformément à l'article 114 du code des marchés publics modifié et complété). Le Président de L'APC Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 SARL SOUHOUB 56.25 NIF Montant de l'offre DA Délais CUISINE Page animée par Cylia Tassadit Soins capillaires Préparer un sérum naturel pour nourrir et réparer les cheveux chez soi 099920074211432 45 279 000.00 45 jours DA Les soumissionnaires peuvent introduire leurs recours devant la commission de wilaya des marchés publics, dans un délai de dix (10 jours) à compter de la date de la ^publication de cet avis et ce conformément à l'article 114 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 compléter et modifier, portant réglementation des marchés publics. LE DIRECTEUR ANEP 000 224/31 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE ANEP 000 808/31 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE LA WILAYA DE MASCARA N° identification Fiscale 099329019073902001 DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE SAIDA Numéro d'identification fiscale (NIF) : 408015000020074 AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° : 08/2016 AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE - L'office de Promotion et de Gestion Immobilière de Mascara sise à Rue Sidi Kada Belmokhtar Zone 8- Wilaya de Mascara, lance un avis d'appel d'offres national restreint pour l'achèvement des travaux en TCE sans VRD des 15/80 logements publics locatifs à KHALOUIA (programme Quinquennal 2010-2014). LOT N°04 : Bloc " B4 " de 15 logements F3 en R+4. Conformément aux dispositions de l'article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, la wilaya de Saida, Direction des Travaux Publics, informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à l'avis d'appel d'offres national restreint N°18/2015 pour : - Seules les entreprises possédant un certificat de qualification et de classification professionnelle de catégorie (01 et plus) activité principale ou secondaire en (bâtiment) peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l'office de promotion et de gestion immobilière de Mascara sise à Rue Sidi Kada Belmokhtar Zone 8- Wilaya de Mascara, contre paiement des frais de reproduction fixés à (2000 DA) non remboursables. - Les offres, accompagnées des pièces et documents et en cours de validité, tels qu'exigé par le cahier des charges, doivent être présentées dans deux (02) enveloppes distinctes : -REHABILITATION DU CW 12 SUR 12 KM DU PK 02+000 AU PK 14+000 NK 5.522.3.262.120.11.03 - Une enveloppe contenant " l'offre technique "avec l'ensemble des documents exigés dans le cahier des charges - Une enveloppe contenant " l'offre financière " comprenant les pièces recquises par le cahier des charges. Les documents et les pièces recquises sont ceux exigés à l'article 09 page 10 des instructions aux soumissionnaires du cahier des charges. Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l'adresse suivante : A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERALE DE L'OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE MASCARA " SOUMISSION A NE PAS OUVRIR " AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° : 08/2016 Lancé et parus aux quotidiens : - en date du 07/12/2015 et le régional tribune des lecteurs 08/12/2015 - BOMOP qu'a l'issue des travaux de la commission d'évaluation des offres. L'entreprise suivante a été retenue : Intitulé du projet REHABILITATION DU CW 12 SUR 12 KM DU PK 02+000 AU PK 14+000 - pour l'achèvement des travaux en TCE sans VRD des 15/80 logements publics locatifs à KHALOUIA (programme Quinquennal 2010-2014). La date de dépôt des offres est fixée au 15ème jour avant 13 heure, à compter de la date de la première parution de l'avis d'appel d'offres dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. L'ouverture des plis est prévue le même jour de dépôt des offres à 14 heures, les soumissionnaires sont invités à y assister Si la date de dépôt et d'ouverture des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de weekend celle-ci est reportée au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires auprès du siège de la direction L'office de Promotion et de Gestion immobilière de Mascara. La note Références de l'avis d'ap- Entreprise retenue technique pel d'offres N°18/2015 SARL STRLT Khelifa 70.85 NIF Montant de l'offre DA Délais Critères de choix 08 mois Conformément et 000027078226742 1 31 114 880.00 au cahier des 07 jours charges DA Les soumissionnaires peuvent introduire leurs recours devant la commission de wilaya des marchés publics, dans un délai de dix (10 jours) à compter de la date de la publication de cet avis et ce conformément à l'article 114 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 compléter et modifier, portant réglementation des marchés publics. LE DIRECTEUR Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 ANEP 000 588/31 6 ANEP 000 807/31 es cheveux sont une partie très importante de la beauté des femmes et cela les incite à leur apporter tous types de soins pour les garder en bonne santé. Parmi eux, on trouve le fameux sérum, dont les composants améliorent la qualité de la chevelure en peu de temps. Qu'est-ce qu'un sérum naturel ? Le terme sérum désigne un produit concentré et nutritif qui a comme principale fonction de réparer en profondeur la peau et les cheveux. Dans ce cas, les formules maison sont conçues pour protéger et nourrir les cheveux, qui sont souvent la partie la plus affectée à cause des changements brusques de climat ou suite à l'exposi- L Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information Critères de choix 169201200303165 117 940 153.50 08 mois Conformément DA au cahier des charges Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 Tribune des Lecteurs - Mercredi 20 janvier 2016 Magazine Conformément aux dispositions de l'article 49 alinéa 2 du décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, la wilaya de Saida, Direction des Travaux Publics, informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à l'avis d'appel d'offres national restreint N°21/2015 pour : - Lot : RENFORCEMENT DU CHEMIN RELIANT MAAMORA A SIDI YOUCEF SUR 8.55 KMS DU PK00+000 AU PK08+550 - Lot : RENFORCEMENT DU CW36 SUR 07 KMS DU PK80+700 AU PK87+700 RELIANT SIDI AHMED A MORGHAD Dans le cadre de l'opération : Renforcement en BB des CW (06,08,09,15 et 36) sur 100 KMS NK : 5.522.3.262.120.11.03 Lancé et parus aux quotidiens : - en date du 26/11/2015 et le régional tribune des lecteurs 26/12/2015 - BOMOP qu'a l'issue des travaux de la commission d'évaluation des offres. L'entreprise suivante a été retenue : Travaux de Revêtement en BB des Voies Intérieurs Cité 400 Logts ZAAROURA Nature d'opération TRIDes BU NE Lecteurs COIN TRIDes BU NE Lecteurs tion à d'autres facteurs environnemen-taux. L'application de ces recettes apporte de la vitalité à la chevelure et la protège, pour ne pas souffrir de dommages postérieurs. De plus, ces formules sont assez économiques et ne contiennent pas de produits chimiques, ce qui fait qu'elles n'ont aucun effet négatif. Le sérum pour revitaliser les cheveux Ce mélange d'ingrédients crée un produit aux multiples bienfaits pour les cheveux endommagés, surtout s'ils souffrent de sécheresse ou de pointes fourchues. 4 cuillerées d'huile de coco (60 g) 8 cuillerées d'huile de rose (120 g) 1 récipient Préparation Introduisez les ingrédients dans le récipient et agitezle pour qu'ils se mélangent bien. Méthode d'application Prenez quelques gouttes du sérum et appliquez-les sur le cuir chevelu et les pointes. Appliquez ce traitement chaque jour pendant 2 semaines. Le sérum pour nourrir les cheveux secs Quand les cheveux souffrent de sécheresse, ils ont tendance à paraître opaques et il est très difficile de leur donner une texture soyeuse et souple. Grâce à cette association d'ingrédients, vous pourrez commencer à les hydrater chaque jour et à leur apporter tous les nutriments dont ils ont besoin. Ingrédients - 2 cuillerées d'huile de jojoba (30 g) - 2 cuillerées d'avocat (30 g) - 2 cuillerées d'huile de coco (30 g) - 1 récipient Préparation Versez toutes les huiles dans un petit récipient en verre, de préférence sombre, et agitez pour qu'elles se mélangent bien. Méthode d'application Etalez une petite quantité du mélange sur les cheveux et le cuir chevelu. Laissez agir toute la nuit et rincez le jour suivant avec votre shampooing habituel. Répétez l'application tous les jours pendant 2 ou 3 semaines. CROQUETTES AUX ŒUFS Ingrédients 6 œufs 1 oignon haché 2 cuillères à soupe de persil haché 2 tranches de salami de bœuf fumé hachées Sauce béchamel 1 verre et demi de lait 2 cuillères à soupe de beurre 2 cuillères à soupe de farine 150g de chapelure Sel, poivre et muscade 2 blancs d'œufs La chapelure Huile pour la friture Préparation : Faire cuire les œufs dans une casserole d'eau en ébullition pendant 10 minutes, Écaler et râper-les. Faire fondre le beurre dans une casserole, ajouter l'oignon et le persil haché et laisser cuire sur feu doux en remuant sans cesse avec une cuire en bois, assaisonner du sel, poivre et muscade, ajouter la farine tamisée en mélangeant vigoureusement, incorporer graduellement le lait en fouettant vivement pour éviter la formation de grumeaux, laisser mijoter pendant 10 minutes, retirer la casserole du feu et laisser refroidir. Mettre dans un saladier le bœuf fumé haché, les œufs durs hachés, ajouter la sauce béchamel peu à peu en mélangeant avec une cuillère en bois, ajouter la chapelure puis mélanger à nouveau. Façonner des croquettes régulières avec le mélange, passer-les dans le blanc d'œufs, ensuite les enrober dans la chapelure. Faire frire les croquettes dans un bain d'huile chaude, les mettre sur papier absorbant. CAKE AU CHOCOLAT VERMICELLE Que faire avec le jus de cornichon? Nettoyez votre évier ! ertains aliments sont conservés dans le vinaigre. C'est le cas des cornichons par exemple. Pourquoi ne pas réutiliser ce vinaigre une fois le bocal terminé ? Heureusement, il existe une astuce pour ne pas gâcher le vinaigre plutôt que de le jeter. L'astuce est de l'utiliser pour nettoyer votre évier. Comment faire ? Ouvrez une conserve. Séparez le vinaigre des aliments. Récupérez le vinaigre. Utilisez-le pour nettoyer votre évier par exemple. Résultat, le voilà ! Vous avez réutilisé le vinaigre de votre bocal de cornichons. D'autres légumes sont conservés dans le vinaigre comme certaines olives ou les légumes aigre-doux. N'oubliez pas de le recycler aussi. Vous pouvez alors nettoyer un évier, ou le jeter dans vos toilettes pour les détartrer. Et même si ce vinaigre a une petite odeur de cornichon, ce n'est pas grave, son efficacité est toujours présente. C Ingrédients 250g de farine 150g de beurre en pommade 150g de sucre en poudre 4 œufs 2 sachets de levure pâtissière 1 sachet de sucre vanillé Crème chantilly 50g de chocolat vermicelle Préparation : Travailler dans un mélangeur électrique les œufs et le sucre en poudre jusqu'à ce que le mélange blanchisse et devienne mousseux, incorporer la farine tamisée, la levure et le sucre vanillé au mélange, ajouter le beurre en pommade, travailler bien l'ensemble jusqu'à ce qu'il devienne homogène. Verser la préparation dans un moule à cake beurrée et farinée. Faire cuire dans un four préchauffé à 180°C pendant 40 minutes. Vérifier la cuisson de cake avec une lame de couteau, avant de le sortir du four. Démouler et laisser refroidir sur une grille, puis faire la décoration avec le chocolat vermicelle et la crème chantilly. 19 TRIDes BU NE Lecteurs Détente Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information Actualité Quotidien national d’information Organisée sur initiative de la société civile Sudoku N ° 398 Mots fléchés N° 398 TRIDes BU NE Lecteurs La mémoire de Hocine Ait Ahmed revisitée Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. Le défunt Hocine Ait Ahmed a préféré vivre toute sa vie pour ses idées nobles et non pas pour les pouvoirs politiques dictateurs au dépend des aspirations démocratiques et attentes du peuple. Par Amar CHEKAR e mouvement associatif rend hommage au défunt Hocine Ait Ahmed (1926-2015). Plaçant la rencontre au-dessus de la mêlée partisanes et les sensibilités personnelles, l'association parole à la culture et les médias, s'est distingué par son initiative en invitant des amis et proches du père de l'opposition Algérienne, qui a toujours mis la en exergue, la stabilité du pays au-dessus des luttes des clans et tout pouvoir politique. " Hocine Ait Ahmed a préféré de vivre dans l'exile au lieu de cautionner le régime dictateur, et ce, malgré toute les offres qui lui ont étés proposées depuis ", a-t-on révélé dans l'entourage familiale et politique qui ont animés la rencontre à la bibliothèque nationale El Hamma à Alger. Boussaad Ait Ahmed, proche de la famille du défunt Ait Ahmed qui n'a pas pu retenir ses larmes, souligne que depuis l'annonce du décès de Hocine Ait Ahmed, la maison familiale et le village natal, n'a pas décès de recevoir des visiteurs pour se recueillir à la mémoire du défunt. Se préparant à la célébration du 40 é jours comme le veut la tradition est conformément aux attentes du défunt, Boussaad qui ressemble de manière grandiose à la sagesse morale et physique de son cousin, remercient vivement la jeunesse et l'association qui a organisé la rencontre tout en exprimant l'attachement aux principes et valeurs démocratique et humainsdéfendu par Hocine Ait Ahmed. Les témoignages qui se sont suivi ont montré une fois de plus, que la dimension morale, culturelle et politique de Hocine Ait Ahmed a dépassé tous les calculs politiques des tenants du pouvoir depuis l'indépendance du pays. " Da l'Hocine Nath Ahmed, a vécu toutes sa vie pour ses idées nobles au service du peuple et non pas pour le pouvoir au dépend des aspirations du peuple ", a-t-on souligné. Ayant consacré sa jeunesse pour l'indépendance nationale et après l'indépendance, il y a eu la création parti FFS en 1963 pour dire non à la trahison des valeurs et du serrement du 1er novembre 1954 qui a déclenché la guerre continue, contre le colonialisme Français, a suscité un intérêt particulier, afin de tirer des L Mots croisés N° 398 Horizontalement 1 - Catégoriques 2 - Spécialiste en miroiterie - Bois de menuiserie 3 - Objets magiques - Petite bourguignonne 4 - Profond estuaire - Le rut les provoque 5 - Début d'ulcère - Frappe un bon coup - Sujet trés vague 6 - Impose - Il vaut bien l'étain - Poème à chanter 7 - Se dirigera - Ile atlantique - Vitesses acquises 8 - Limpidités 9 - Se rebeller comme un âne - Bien capable - Feuilleté 10- Trés importantes Verticalement A - Assemblée désordonnée B - Fonder - Traditions C - Oiseau de marais - Femelles palmipèdes D - Pays du Golfe - Temps de règne E - A moi - Se montre utile F - Couguards - Manière d'être G - Textures - Groupe de graines H - Genre de mésange I - Point de sortie - Authentique J - Pouffé - Riches décors K - Action incidente - Voie de berge L - Appel urgent - Centaure empoisonnant SOLUTIONS Mots croisés N° 397 SOLUTIONS SOLUTIONS Mots fléchés N° 397 20 revient sur son souvenir avec Hocine Ait Ahmed. " Contrairement à ce que l'on dit de lui. En refusant de s'installer en Algérie, Hocine Ait Ahmed, n'avait pas peur de la mort, mais, rester en Algérie, cela veut dire qu'il y'a démocratie en Algérie ". aindiqué Betatache, rien que pour clarifier les choses. L'exil volontaire de Hocine Ait Ahmed à Lausanne " veut dire le contraire de la chose. Il n'y a pas de démocratie ", martèle Betatache qui est revu sur le parcours du leader de l'opposition algérienne, qui a toujours " préféré de se faire briser que de se plier ", pour reprendre l'extrait d'un poème qui a été lu à sa mémoire par le poète Ahmed Salem. Nacer Boudiaf, fils du défunt Mohamed Boudiaf " L'histoire de Hocine Ait Ahmed et Mohamed Boudiaf se ressemble " Invité à assister à cette rencontre symbolique à l'honneur du symbole de la révolution algérienne et combat démocratique et pacifique, Nacer Boudiaf, affirme en marge de la rencontre. " Il y' a un grand lien entre mon père est Hocine Ait Ahmed.Ils ont une relation fraternelle et une grande confiance entre eux. D'ailleurs, même lorsque ils ont étés arrêtés durant la guerre de libération nationale, ils étaient côte à côte "a indiqué Nacer Boudiaf qui ajoute "On ne peut parler de Mohamed Boudiaf sans parler de Hocine Ait Ahmed. L'histoire des deux personna- ges sont les liés ", sera-t-il savoir dans la modestie. Très présent sur les réseaux sociaux, le fils de feu Mohamed Boudiaf, qui a marqué l'histoire de l'Algérie durant et après la révolution Algérienne, n'a pas manqué d'insister sur l'importance des messages politique et humains qui ont étés laissés par ces deux acteurs de l'indépendance nationale et qui refusent toujours le slogan " zaim " qui cache la réalité des choses, alors que c'est une guerre qui a conduite et soutenue par le peuple Algérien lui-même. A.C Tayeb Louh, à propos de la révision constitutionnelle : " Mieux protéger les droits et libertés des citoyens " SOLUTIONS Sudoku N ° 397 leçons de son parcours politiques, au point de faire appel à l'introduction des passages de ses écrits dans le système éducatif nationale. Les nombreux ouvrages qui étés publiés par lui-même et d'autres écrivains qui parlent tous de la notion de citoyenneté et du nationalisme, doivent trouver toutes la place qu'ils méritent, afin de transmettre le flambeau de la lutte politique et pacifique en faveur d'une véritable démocratie qui donne la parole au peuple, tout en respectant toutes les dimensions historiques et contemporaines. Prenant la parole, Ahmed Betatache, ancien premier secrétaire du parti FFS, es réformes introduites à la constitution ont assurément garanti au citoyen ses droits ainsi qu'elles ont protégé ses libertés, d'où leur importance cruciale dans le contexte de l'édification de l'Etat de droits. C'est ce que ressort de l'intervention faite avant-hier à Khenchela par le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh ; qui a considéré les clauses apportées au nouveau texte constitutionnel comme '' sans précédent' ', car étant " liées à des questions fondamentales, et visent à renforcer le pouvoir juridique qui constitue le fondement de l'édification de l'Etat de droit ".Et d'ajouter L que la profondeur des réformes touchant la justice dans le projet de révision de la Constitution découle du fait que " ces réformes permettent la protection des droits, et des libertés des citoyens d'une part, et le renforcement du pouvoir juridique, qui constitue le fondement de l'édification de l'Etat de droit, d'autre part ", a-t-il estimé. A l'occasion de l'inauguration du siège provisoire de la Cour de justice de Khenchela. M. Louh, a tenu bien à éclaircir des aspects ayant fait objet de supputations, de part, et d'autre , pour affirmer que " le contenu du nouveau code de procédure pénale qui, entre autres dispositions, attribue désormais au juge, au lieu du procureur de la République, la prérogative de placer, ou non un suspect sous mandat de dépôt ",a-t-il explicité. Cet éclaircissement intervient comme une réplique à ceux, qui ont jugé insignifiantes les modifications apportées au texte de la constitution. D'autres sont allés jusqu'à tenter de le dénuder de tout contenu, en qualifiant la révision comme étant " une manœuvre politicienne visant la restriction du champ de l'opposition, et de personnaliser, et monopoliser le pouvoir en le situant en dehors des formes constitutionnelles universelles, en l'occurrence 5 sa forme ambigue entre le présidentiel et parlementaire ", a -t-on commenté. Louh a également souligné que ces mesures traduisent un ''intérêt accru pour les droits et libertés des individus'', et sont, en outre, ''en adéquation avec les critères internationaux en vigueur dans tous les pays développés''. Le ministre de la Justice avait auparavant présidé, au siège provisoire de la Cour, la cérémonie d'installation de Smaïl Benamara, et Foudhil Lakehal dans leurs fonctions respectives de président, et de procureur général de la Cour de Khenchela. Synthése/ H.M Mercredi 20 janvier 2016 Violence contre les enfants Des chiffres effrayants PAR AMEL.SENOUSSI. Les violences sexuelles contre les enfants sont une grave violation des droits de l'enfant. Pourtant, c'est une réalité mondiale à travers tous les pays et les groupes sociaux. Elles prennent la forme d'abus sexuels, de harcèlement, de viol ou d'exploitation sexuelle. Elles peuvent se produire à la maison, dans les institutions, à l'école, sur le lieu de travail, à la fois dans les pays en développement et à contexte d'urgence. Lors de la présentation du bilan des activités de la police judiciaire de la région centre, M. Rabah Mahmoud, l'inspecteur régional de police. A précisé que 1.146 enfants avaient été victimes de violence en 2015 dans les 11 wilayas du centre contre 1.210 cas en 2014, ajoutant que 309 agressions sexuelles avaient été enregistrées au cours de la même période contre 363 cas en 2014. 653 enfants en danger moral ont été recensés en 2015 contre 725 cas en 2014, selon le bilan. Le nombre d'atteinte aux droits des enfants est en baisse pour l'exercice 2015, mais reste à un niveau élevé. La plupart des enfants et des familles ne rapportent pas ces cas d'abus et d'exploitation de peur d'être stigmatisés, par crainte, et par manque de confiance envers les autorités. La tolérance sociale et le manque de sensibilisation contribuent également à la sous-déclaration de ces faits concernant la stratégie de la Sûreté nationale pour sécuriser les lieux public, MM. Rabah Mahmoud, il a souligné que des équipes avaient été mobilisés depuis l'entrée en service du Métro et du tramway d'Alger pour assurer la sécurité des voyageurs et des infrastructures, rappelant que 240.700.000 personnes avaient utilisé ces deux moyens de transport en 2015. 270 postes de police ont également été mobilisés pour assurer la sécurité des estivants en 2015 dans les wilayas d'Alger, de Tizi Ouzou, de Boumerdes et de Chlef. En outre, Les équipes de Sûreté ont accompagné 350.000 familles concernées par le relogement dans la capitale en 2015, a-t-il affirmé, précisant que des postes de police seraient installés dans les nouveaux quartiers en 2016. Au sujet des parkings anarchiques, le responsable a fait état de l'arrestation de 1.350 jeunes, soulignant que les services de la wilaya d'Alger réfléchissait à des mesures pour organisé et encadré cette activité. A.S TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information ADE de Tizi Ouzou La colère monte Par Roza Drik Par Doudou Abdelaziz es chauffeurs de taxi et des bus de la station de Caroubier affichent leur mécontentement et impatience, suite à l'augmentation du prix du carburant (application de la loi 2016), et par conséquent n'écartent pas de leur coté une augmentation des prix des Tickets de transport dés le mois prochain, dans le cas ou le ministère de transport tarde toujours à rendre sa réponse notamment en ce qui concerne la grille de la nouvelle tarification. Tels ont été les propos de M. Abdelkader Boucherit, président de la Fédération nationale du transport des voyageurs et des marchandises affiliée (UGCAA) et membre de la commission interministérielle chargée de l'étude des prix. " Si la tutelle ne rend pas rapidement sa réponse ces joursci je crains que le pire se produire dans les prochains jours ou il y aura une anarchie totale dans la fixation du prix du voyage, a avertit M. L Abdelkader Boucherit joint par nos soins hier. L'intervenant nous a expliqué bel et bien que lui-même figure et fait parti des membre de cette commission interministérielle chargé d'étudier la grille de la nouvelle tarification, depuis le début de ce mois, déplorant le laxisme du ministère de tutelle qui à son avis, tarde à leur répondre, pour rendre public la nouvelle grille de tarification. Selon lui cette situation va crée l'anarchie et d désorganiser le secteur, ou moment ou l'impact de la Loi de finance 2016 , commence à sentir, a-t- il encore mis en garde. D'après lui, il était question d'examiner des propositions qui permettraient de mettre en place des mécanismes convenant à toutes les parties. La fédération avait avancé la proposition de réduire de 40 à 50% les impôts impartis à ce secteur ainsi que la réduction de la taxe mensuelle de 3 500 dinars, à laquelle sont astreintes les entreprises de transport usagers des gares routières. En Outre " La fédé- ration a proposé une augmentation de 10 % pour réajuster les prix pour les transporteurs privé, nous attendons la réponse du ministère pour prendre la décision qui convienne. Toutefois l'intervenant a affiché ses craintes dans le cas ou le ministère de transport ne satisfait pas dans les délais leur plate forme de revendication. Le ministre des transports Boudjemaa Talai nous a rassuré en affirmant que des mesures d'accompagnement seront prises au profit des transporteurs privés pour "minimiser l'impact des augmentations" des prix des carburants, mais jusqu' à maintenant on voit rien venir. A ce sujet l'intervenant s'est interrogé si ce retard n'est pas lié au paramètre de la mixité de la station de Caroubier ou les transporteurs des secteurs public et privé siègent et activent au même endroit, a t- il martelé ? Poursuivant sa missive, l'intervenant a précisé que les transporteurs privés ne bénéficient d'aucune aide ou subvention à l'opposé des transporteurs publics qui bénéficient annuellement d'un soutien de l'état sous forme d'aide financière ce qu'ils leur permettent d'amortir les charges et amoindrir les pertes, a -t- il encore condamné. Mais cela explique, selon lui en toute évidence l'hésitation de la tutelle de fixer dans la précipitation de nouvelle tarification qui sera profitable pour les uns et moins bonne pour d'autres. Pour l'instant la plupart des chauffeurs de taxi et des bus ont augmenté le prix entre 50 et 100 Da, selon les destinations, qui renvoient à l'arrêté interministériel n°2503 du 29 décembre 2012, nous a expliqué M Abdelkader Boucherit. En attendant la réponse du ministère du transport, les usagers, se demandent si cette augmentation devra être suivie d'une amélioration de la prestation, un véritable problème que les habitués du transport urbain et inter-wilayas ont toujours déploré. D.A. Ils protestent contre le non-respect des engagements du DG de Sonelgaz Les citoyens marchent à Draa Ben Khedda Par Roza Drik es habitants de la cité Chaba de Draa Ben Khedda, à une dizaine de km à l'ouest de Tizi Ouzou, ont organisés, dans la matinée d'hier, une marche vers le siège de la daïra pour protester contre le non-respect des engagements du DG de Sonalgaz, pris lors de la réunion de juillet dernier. Menus de banderoles sur lesquelles on pouvait " Halte au chantage du Directeur de Sonelgaz- Arrêt immédiat des poursuites judiciaires contre les citoyens- Le directeur de Sonalgaz n'a pas honoré ses engagements !" Pour les délégués de la cité "le problème refait surface sept mois après malgré les garanties données et avancées par l'APC de DBK et L l'APW de Tizi-Ouzou dès le premier mouvement de protestation". Lors de cette réunion, officielle à plus d'un titre, des mesures ont été prises en présence des parties concernées. A cet effet, il a été arrêté : " Les sources de financement au devis établi par la Sonelgaz qui s'élève à plus de 15 milliards de DA pour la rénovation du réseau de gaz de la cité Chaba ont été débloquées conjointement par l'APC (500 millions de centimes, dans un premier temps) et l'APW (500 millions de centimes) et le reste du devis, 500 millions de centimes est différé sur 2016 " (copie du PV de réunion remise). Les quatre parties ont convenu à suivre cette démarche et les délégués de la cité ont insisté et exigé à 4 ce que le directeur de Sonelgaz retire les poursuites judiciaires des citoyens convoqués par la justice Le PV ajoute :" Suite à quoi et durant cette même réunion, le directeur de Sonalgaz s'est engagé à retirer les plaintes engagées à l'encontre des citoyens de la cité Chaba ". Depuis cette réunion, les délégués ont demandé une entrevue avec le directeur de la sonalgaz : " celui ci n'a pas donné de suite". Le directeur de la sonelgaz fait volteface "pire encore, aujourd'hui, il veut nous contraindre à débourser une somme de 15 000 DA par résident alors que le montant total du projet a été atteint et arrêté"(...) " Ce que les résidents de la cité refusent de verser et crient au chantage tout en dénonçant, à travers cette marche, les desseins inavoués du directeur de la sonalgaz" nous avancent les délégués abordés en présence de nombreux chefs de famille exaspérés par le revivement des propos d'un responsable d'une structure publique qui n'honore guère l'administration. Une délégation a été reçue par le nouveau chef de Daïra, en présente de la représentante de Sonalgaz. Très bonne nouvelle pour les citoyens, l'un des délégués nous informe des résultats de la réunion: "La Sonalgaz s'engage à annuler le versement des 15 000 DA. Le projet sera terminé le 18 février 2016 et à partir du 19 février 2016, toutes les plaintes déposées seront retirées !" R.D. TRIDes BU NE Lecteurs Petit écran Les transporteurs en commun et les chauffeurs de taxis face à la hausse des prix du carburant Grève illimitée des travailleurs Une grève illimitée a été enclenchée hier par les travailleurs ADE de l'unité de Tizi Ouzou suite à la réponse du Directeur de l'unité, qui apparemment n'a pas satisfait les travailleurs. Devant le portail fermé de l'ADE, les nombreux travailleurs se sont amassés et les commentaires laissaient libre cours : " Nous voulons améliorer nos conditions socioprofessionnelles et nos responsables veulent gagner du temps !" nous avance-t-on. Des banderoles fixées aux murs de l'entrée de la direction de l'unité de l'ADE de Tizi-Ouzou sur lesquelles on pouvait lire " Nous n'avons pas de syndicat national ADE "- " Non à la discrimination "- " Nous refusons de servir de marche pied "- " Pour la sauvegarde du service public de l'eau " Une plateforme de revendications est scindée en deux volets à savoir : le volet social et le volet relatif aux conditions de travail. Le premier volet s'étale sur pas moins de quatorze points dont : l'établissement des décisions de promotion et les mises à niveau dans les délais réglementaires conformément au travail des commissionsRégularisation des travailleurs qui occupent des postes de responsabilités sans décision avec effet rétroactif -Définition des taches de chaque travailleur ainsi que les prérogatives des responsables des structures et établissement des fiches de poste -Etude des cumuls des congés ( traiter et assainir la situation)- Prise en charge des travailleurs victimes d'accident de travailFormation pour tous- Informer la section syndicale par écrit de la gestion des conflits- Prise en charge de la gestion et l'évolution des carrières des travailleurs et assurer la protection des dossiers au sein de la structure des ressources humaines Réhabiliter les travailleurs sanctionnés arbitrairement ou licenciés par abus. Au volet " conditions du travail " , nous relevons sept points signalés par les travailleurs, à savoir : dotation des structures de tous les moyens nécessaires - dotation des travailleurs par des tenues de travail - dotation des structures en matériel, en moyens de chauffage et de climatisation , aménagement et réhabilitation des sièges des structures commerciales et techniques de la wilaya, renouvellement des équipements informatiques, de mobilier de bureau et du parc roulant . Ainsi, à la lecture de cette plate forme de revendications, il nous est permis de poser la question suivante : " Comment fonctionne l'ADE ? ". Sur le terrain, c'est une autre paire de manche. L'ADE est dépassée. Elle travaille avec les moyens de bord. Les fuites d'eau, par exemple, tardent à être réparées faute de moyens matériels et humains laissant des quantités de ce liquide qui devient, de nos jours, de plus en plus précieux et rare, plus qu'avant, partir dans la nature. Dans sa réponse du 07 Janvier 2016, le directeur de l'unité tente de calmer les esprits et " porte à la connaissance des travailleurs que l'administration de l'unité fait tout son possible pour satisfaire ces doléances " la commission paritaire des promotions dont la section syndicale est membre a finalisé le dossier qui est soumis à la hiérarchie pour approbation. Les décisions concernant les personnels de maîtrise et d'exécution sont en voie de finalisation et seront prises en charge au niveau de l'unité. Les carrières seront étudiées avec célérité et diligence ". Le directeur approuve que l'ADE travaille avec beaucoup de difficultés et le service public dépend de disponibilités financières mais assure les travailleurs : " nous restons à l'entière disposition de notre mission commune qui est prospérité d notre collectif, de notre unité et du service public de qualité ". A l'heure où nous écrivions notre article, une réunion se poursuit avec les différentes parties : direction de l'Unité, représentant de la direction nationale, UGTA, Inspection du travail TiziOuzou. R.D. Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information Aujourd’hui 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:55 : Les experts : Cyber 21:45 : Les experts : Cyber 22:35 : Les experts : Cyber 23:25 : Les experts 09:05 : Dans quelle étagère 09:10 : Des jours et des vies 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 20:55 : Flic, tout simplement 22:30 : Folie passagère 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : Homeland 10:05 : Homeland 10:50 : La cour de Babel Mercredi 20 janvier 2016 Sur TF1 - 20h55 12:25 : La nouvelle édition 12:45 : La nouvelle édition, 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 20:25 : Le petit journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 22:35 : Spécial investigation 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 12:50 : X:enius 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 20:55 :Patron incognito 22:40 :Patron incognito 21 Les experts : Cyber Ryan et Mundo sont envoyés à New York où la direction d'un hôtel situé à proximité de l'ONU craint d'avoir été victime d'une intrusion. Des informations confidentielles détenues par de hauts dignitaires pourraient avoir été piratées. Peu après leur arrivée, le corps d'une jeune femme est retrouvé dans une chambre de l'établissement. Étonnamment, tout indique que la victime était encore en vie trois jours après l'heure officielle de sa mort. Sur France 2 - 20h55 Flic, tout simplement En 1994, la commissaire divisionnaire Martine Monteil est la première femme nommée à la tête de la prestigieuse brigade criminelle. Profondément marquée par le meurtre d'une jeune femme, elle s'est fixé comme priorité absolue de traquer ce dangereux psychopathe. Pour mettre toutes les chances de son côté, elle entreprend de faire collaborer des services parfois rivaux. Son but : imposer la création d'un fichier des empreintes ADN pour confondre le meurtrier. Sur M6 - 20h55 Patron incognito Directeur du développement de l'enseigne de restauration « Le Patacrêpe », spécialisée dans les crêpes maison, Axel Mahdessian, 28 ans, a accepté une immersion incognito au cœur de l'entreprise fondée par son père, Serge Mahdessian. L'expérience se fera sous le regard de celui-ci afin qu'il puisse vérifier si son fils est en mesure de lui succéder. A Nîmes, Axel passe une journée en cuisine aux côtés de Younès. Puis direction Mulhouse, où le patron s'essaie au métier de serveur auprès de Marlène, 19 ans. Enfin, Axel se rend à Lille pour être formé par Eddy, 25 ans, au poste de chef de partie. TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Mercredi 20 janvier 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs LAB (PAS DE) TEH Gaïd Salah revient en termes dithyrambiques sur l'opération de Tiguentourine M I E U X V A U T E N R I R E… Un acte brave et héroïque Le vice-ministre de la Défense nationale, chef d'état-major de l'ANP, Ahmed Gaïd Salah, a souligné, lundi, que la nature des défis que l'ANP doit relever consiste à oeuvrer "inlassablement" à cerner les exigences d'un "accompagnement actif" des évènements et évolutions militaires à caractère géostratégique et géopolitique. l poursuit ses visites aux régions militaires où il procèdera à compter de lundi à une visite de travail et d'inspection à la 4ème RM à Ouargla, "en vue de s'enquérir de la disponibilité opérationnelle des unités de l'armée et raffermir les efforts de contact direct avec les éléments de nos forces armées", indique un communiqué du ministère de la Défense nationale. "De cette optique, se manifeste la nature des défis que l'armée doit relever, qui ne sont autres que d'oeuvrer inlassablement et à tous les niveaux à cerner les exigences d'un accompagnement actif des prompts évènements et évolutions militaires à caractère géostratégique et géopolitique", a indiqué le chef d'état-major de l'ANP. "Ce sont des objectifs si importants qui nous requièrent, aujourd'hui, de fournir des efforts laborieux et continuels sur plusieurs plans, pour atteindre les ambitions tracées par notre Armée et notre pays, à savoir essentiellement l'accomplissement entier, voire irréprochable, dans toutes les conditions et les circonstances, des grandes et sensibles missions constitutionnelles dont elle est en charge, en parfaite conformité avec la politique de la défense nationale et l'impératif I É ditorial de renforcer ses fondements et ses principes", a-t-il relevé. "Concrétiser ces objectifs nobles et légitimes et consolider leurs tenants et exigences au sein de nos forces armées, mobilisées dans tous les recoins et le long de nos vastes frontières, est une responsabilité grande et loin d'être aisée, dont le mérite revient précisément et essentiellement, après Allah, ToutPuissant, à la ferme détermination des éléments militaires qui accomplissent leur devoir national avec grande ténacité, fidélité et abnégation. Un esprit professionnel et responsable que nous saluons et des contributions opérationnelles et efficaces dans l'effort global qui ne sont jamais assez remerciées", a-t-il souligné. Il a consacré sa première journée de visite à la rencontre des éléments des unités déployées le long de la frontière sud-est du pays, notamment celles implantées à Debdeb, au secteur opérationnel d'In Amenas, où il a suivi une présentation sur le secteur de compétence et s'est enquis des préoccupations et des intérêts des éléments qui ont affirmé leur "immuable et continuel engagement à faire face à toute menace à l'égard de la sécurité et la souveraineté du pays". Il a également rendu hommage aux efforts fournis par ces hommes ainsi qu'à leur veille permanente à la sauvegarde de la sécurité et la stabilité du pays. Il a, en outre, donné des instructions et des orientations générales visant, dans l'ensemble, à optimiser continuellement les performances. Au siège du commandement du secteur opérationnel d'In Amenas, et en compagnie du général-major Cherif Abderrezzak, commandant de la 4ème RM, il a tenu une rencontre avec les cadres et les éléments des unités déployées dans ce secteur, où il a prononcé une allocution d'orientation, suivie via visioconférence par l'ensemble des unités, dans laquelle il a rappelé l'"importance de cette rencontre qui s'inscrit dans le contexte de l'intérêt suprême qu'accorde le haut commandement à la préparation au combat des forces armées et aux efforts résolus et continuels pour un accomplissement irréprochable des missions constitutionnelles dont l'ANP est en charge". A trois ans de l'opération héroïque de Tiguentourine, il a mis l'accent sur la nécessité de "renforcer le dispositif de défense et de protection du site gazier". Il a également réitéré "l'intérêt qu'il accorde personnellement à la reconnaissance et à la grati- tude à tous ceux qui ont participé à la réussite de cette opération militaire remarquable sur tous les plans et qui ont pu, par leur sacrifice et leur patience, sauver ce site stratégique". "A trois ans de l'opération héroïque de Tiguentourine, qui a été minutieusement suivie par le président de la République, chef suprême des forces armées, ministre de la Défense nationale, il nous appartient, aujourd'hui, en cette honorable occasion, de réaffirmer notre intérêt de manifester nos expressions de la plus haute estime, du respect et de la gratitude pour tous ceux qui ont eu l'honneur de la mener du début à la fin, avec toute volonté, détermination et abnégation, qu'il s'agisse des unités de l'armée ou des différents autres corps de sécurité, et ont contribué résolument et fermement à sa réussite, dans des conditions exceptionnelles", a-t-il souligné. Le général de corps d'Armée a salué, en cette occasion, "la solidarité du peuple avec son armée durant cette opération de qua- lité, renforçant ainsi davantage la cohésion entre le peuple et son armée". "Il est également de mise de souligner que l'opération brave et de qualité de Tiguentourine a trouvé bon écho à l'échelle nationale, puisqu'elle était le sujet des préoccupations de l'ensemble des franges du peuple, de plus en plus fier de son armée et plus attaché à elle, éprouvant plus que jamais de la quiétude pour son pays, aujourd'hui et demain", a-t-il noté. "Faisant ainsi de l'armée la digne héritière de l'ALN, et motivant ses éléments à persévérer dans la conjugaison de l'accomplissement de ses missions constitutionnelles, y compris la lutte inlassable des résidus terroristes, avec la poursuite, voire la multiplication de l'effort de développement de son corps de bataille, au service du pays et l'assurance d'un futur serein", at-il soutenu. La visite à la 4ème RM se poursuivra à d'autres unités et par d'autres rencontres avec les cadres et les éléments de la région. R.N. Lutte contre le terrorisme et le grand banditisme Nouvelle saisie d'armes es armes et une quantité de munition ont été récupérées par l'armée ce lundi dans la région de Tamanrasset, a indiqué hier un communiqué du ministère de la Défense nationale. " Un détachement relevant du secteur opérationnel de Tamanrasset/6e Région militaire a récupéré, le 18 janvier 2016, suite à une patrouille de reconnaissance au sud de la ville de Tamanrasset, un pistolet mitrailleur de type kalachnikov, un fusil de type MAS-36 et une quantité de munitions 129 D balles ", précise le MDN. D'autre part, les éléments de l'ANP ont arrêté quinze contrebandiers à Tamanrasset, Bordj Badji Mokhtar et In Guezzam où ils ont saisi " des moyens de détonation, trois camions, deux véhicules tout-terrain, trois motos, trois détecteurs de métaux, et une quantité de 57,65 tonnes de denrées alimentaires ". À Tlemcen, des Gardes-frontières ont arrêté deux autres contrebandiers et ont récupéré 600 litres de carburant. Qu'importe si, chemin faisant, l'Etat s'évertue, comme on dit dans notre jargon, à ajouter de l'eau, beaucoup d'eau, à l'immense océan. Cela donne lieu à des cenANEM a-t-elle vraiment aidé, sinon à taines de milliers d'emplois fictifs. Les bénéficiaires de résoudre, du moins, à réduire sensiblement la problématique du chômage en Algérie ? C'est ce que tentent la formule ANEM auraient tout aussi bien pu disposer simplement d'une allocade nous faire accroire les dirigeants et promoteurs de cette formule. Les cho- tion-chômage au lieu de servir d'alibi à ces inexplicables et interminables aides ses sont pourtant loin d'être aussi simples qu'elles sont supposées le paraître. apportées à des patrons insatiables. Ce perpétuel assistanat ne profite même pas aux bonnes personnes. Et, contrairement à ce que L'idée de départ était d'une noblesse décond'aucuns tentent aussi de nous faire accroire, l'ANSEJ, certante de candeur. Déconcertante, car il eut " Au lendemain des émeutes dites de l'huile et du non plus, n'a pas du tout aidé à résorber la problématifallu que les patrons jouassent el jeu, ce qui que du chômage ni à mettre en place un dense tissu n'a pratiquement jamais été le cas. Il était sucre, l'Etat, plus paniqué et fragilisé que jamais, question que tout employeur créateur de avait ouvert les vannes à l'ANSEJ et à la CNAC. Un industriel, composé de micro-entreprises compétentes, concurrentielles et capables d'aider le pays à en finir richesse et d'emplois, désirant s'agrandir, augargent fou a été distribué à l'emporte-pièce. Il a menter sa production, en améliorer la qualité, surtout servi à l'achat de fourgons, de bus et même de avec sa dépendance de la rente pétrolière. Au lendedevenir concurrentiel aussi bien en interne machines fantômes pour des projets bidon. Beaucoup main des émeutes dites de l'huile et du sucre, l'Etat, plus paniqué et fragilisé que jamais, avait ouvert les qu'en externe et devenir un atout de plus pour de bénéficiaires réclament aujourd'hui l'amnistie. vannes à l'ANSEJ et à la CNAC. Un argent fou a été le tissu industriel national, puisse en bénéfiQu'ils l'obtiennent ou pas importe bien peu. Ce qui distribué à l'emporte-pièce. Il aura surtout servi à l'achat cier. En sus de la formule ANDI qui permet à compte, c'est que ces formules sont un fiasco quasi- de fourgons, de bus et même de machines fantômes ces opérateurs de payer moins d'impôts, bénégénéral et que le pouvoir persiste dans l'erreur ". pour des projets bidon. Beaucoup de bénéficiaires ficier de sérieuses ristournes dans leurs imporréclament aujourd'hui l'amnistie. Qu'ils l'obtiennent ou tations de machines et autres, les emplois supplémentaires nécessaires au développement sont pris en charge par l'Etat. En pas importe bien peu. Ce qui compte c'est que ces formules sont un fiasco théorie, mais en théorie seulement, tout patron était supposé bénéficier de quasi-général, mais le pouvoir persiste dans l'erreur. A croire que même nos cette aide précieuse uniquement le temps que le projet soit mené à bien, avant ministres (certains d'entre eux, du moins) auraient été embauchés dans le de prendre à son compte ces nouveaux emplois créés. Quitte à en ramener cadre de l'ANEM… ce qui ne veut pas dire, forcément, que les bénéficiaires de d'autres grâce à cette même ANEM. Or, cela n'est pratiquement jamais le cas. cette formule soient les moins bons ou les moins méritants… mais les moins Les patrons prennent pour une " providence inespérée " cette aide de l'Etat. Ils payés, si… M. A. s'en délectent et ne veulent surtout pas que les choses changent un jour. L' Par Ali Oussi Mirage à l'horizon 2 Mercredi 20 janvier 2016 Quotidien national d’information - Les ministres des Affaires étrangères des 28 Etats membres de l'Union européenne (UE) ont déclaré à Bruxelles que, je cite, " les implantations de colonies juives sur les territoires palestiniens étaient illégales dans le cadre du droit international, constituent un obstacle à la paix et risquaient de rendre impossible une solution basée sur deux Etats ". - Sans blague ! Donc, des sanctions contraignantes vont être prises à l'encontre de l'entité sioniste ? - Je ne pense pas, non. - Alors, des pressions économiques, diplomatiques, militaires et autres vont être exercées contre cette entité raciste, illégale et terorriste afin qu'elle révise son comportement criminel ? - Je ne le pense pas non. - Alors, pourquoi avoir fait cette déclaration ? - D'abord, elle a été obtenue à l'arraché. - Et ? - Les Européens ont juste voulu se donner bonne conscience. Ils n'en continueront pas de sacrifier le peuple palestinien sur l'autel de leur allégeance au lobby sioniste mondial. - Finalement, la conscience des dirigeants européens est à très bon marché. - Celle des dirigeants arabes est carrément bradée. Même gratos, personne n'en veut… - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse 514 666 étrangers entrés en Algérie en 2015 as moins de 514 666 étrangers sont entrés en Algérie en 2015 contre 459 065 en 2014, a révélé l'inspecteur régional de police de la région centre, Rabah Mahmoud. Présentant le bilan des activités de la Police judiciaire (PJ) et de la Sûreté publique des wilayas du Centre en 2015, le responsable a précisé que 514 666 personnes étaient entrées en Algérie en 2015, dont 509 639 via l'aéroport international Houari-Boumédiène et 5 027 autres via le port d'Alger. Concernant les activités de la police au niveau de l'aéroport international Houari-Boumédiène et du port d'Alger, le responsable a fait état de l'arrestation de 21 personnes recherchées. P Mobilis couvre les 48 wilayas du pays L' opérateur de téléphonie mobile Mobilis a annoncé lundi, dans un communiqué, la couverture de l'ensemble des wilayas du pays avec son réseau 3G++, après l'extension de son service aux neuf wilayas restantes. Avec six millions d'abonnés, Mobilis couvre, ainsi, " toute l'Algérie " avec son réseau 3G++ après le lancement de son service sur les wilayas supplémentaires, à savoir Mila, Mostaganem, Mascara, El-Bayadh, Tindouf, Naâma, Aïn-Témouchent, Saïda et Tissemsilt, précise le communiqué. TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Quotidien national d’information Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Administration & finance : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Publicité Tel / fax : 021 71 65 74 Tel / fax : 021 71 67 60 Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 Bureau de Tizi-Ouzou Tél.0551 97 32 08 Bureau de Chlef Tél.0773 71 99 37 23 " Les détenus américains en Iran auraient été libérés même sans la levée des sanctions imposées à Téhéran par Washington ", John Kerry, secrétaire d'Etat. Tout comme il n'existe franchement pas de hasard en politique, on n'en finira pas de dire que " qui se justifie " s'accuse forcément. " Les meilleures relations existent entre les polices algérienne et française ", Jean-Marc Falcone, directeur général de la police nationale française. Dans ce cas, les bandits sévissant entre les deux rives n'ont qu'à bien se tenir. Avis ! ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN : 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Impression : Ouest : SIO Centre : SIA Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. AVALANCHE DANS LES ALPES EN FRANCE CINQ MILITAIRES TUÉS Cinq militaires français ont péri ce lundi et six autres blessés dans une avalanche dans les Alpes françaises, alors qu'ils s'entraînaient hors piste, ont annoncé des sources policières. Au total onze skieurs ont été emportés sur un groupe d'une cinquantaine de militaires, à environ 2.000 mètres d'altitude, à Valfréjus. Trois hélicoptères ont été engagés dans les recherches, menées par les unités de police spécialisée de secours en montagne. Cinq maîtres-chiens et trois médecins étaient aussi présents sur place. TRIDes BU N E Lecteurs Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ 06:28 12:57 15:37 17:58 19:21 Quotidien national d’information ÈME 8 ANNÉE - N° 2096 - MERCREDI 20 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA. Visite de la présidente maltaise en Algérie Pour un partenariat mutuellement bénéfique a visite de la présidente de Malte, Marie Louise Coleiro Preca, hier, à Alger, aura été une occasion de raffermir davantage les relations politiques entre les deux pays et consolider les efforts en cours pour mettre sur pied des partenariats économiques mutuellement bénéfiques. La visite de la présidente maltaise en Algérie, à l'invitation du président Bouteflika, permettra de "consolider les efforts des deux pays pour mettre sur pied des partenariats économiques mutuellement bénéfiques, en prévision de la prochaine réunion de la commission mixte de coopération, qui se déroulera dans le courant de ce semestre". Les entretiens entre les deux chefs d'Etat permettront également à l'Algérie et à Malte de "partager leurs vues et analyses sur les questions internationales, notamment dans l'espace méditerranéen, ainsi que sur les relations entre notre pays et l'Union européenne". Le Premier ministre maltais, Joseph Muscat, avait exprimé lors de sa visite en novembre dernier à Alger, la volonté de son pays de développer sa coopération avec l'Algérie dans divers domaines, précisant partager l'approche algérienne en matière de coopé- L ration bilatérale, consistant à arrêter un nombre de secteurs d'activités prioritaires et d'y encourager la mise en place de partenariats mutuellement bénéfiques. Il avait assuré vouloir créer les conditions nécessaires, politiques et économiques, pour aider les opérateurs des deux pays à investir, affirmant que les deux économies avaient des complémentarités à développer. Lui emboîtant le pas, le ministre maltais des Affaires étrangères, George William Vella, avait affirmé que la relance en 2016 de la commission mixte renforcerait les liens politiques et optimiserait les échanges économiques entre les deux pays. "Avec la redynamisation entre janvier et février 2016 de la commission mixte, dont les activités ont été gelées en 1988, les deux pays vont se doter d'un cadre qui leur permettra de renforcer l'aspect politique de leurs relations", avait-il déclaré. Pour sa part, le Premier ministre Abdelmalek Sellal avait exprimé la volonté politique de l'Algérie et de Malte de bâtir un partenariat de coopération "renforcé", basé sur une amitié et des intérêts mutuellement avantageux. Le Premier ministre s'était félicité de la "progression" des échanges commer- e groupe djihadiste diffuse la photo de trois assaillants : des jeunes en tenue de camouflage désert, kalachnikov dans les mains et bonnet noir sur la tête. Le groupe terroriste Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) a publié la photo de trois membres du commando qui a attaqué plusieurs hôtels et un restaurant vendredi à Ouagadougou, faisant 29 morts, a indiqué lundi SITE, une organisation américaine qui surveille les sites internet islamistes. Selon SITE, Aqmi a publié son communiqué dimanche sur la messagerie Telegram et sur Twitter, avec les photos de trois jeunes terroristes âgés tout au plus de 25 ans, que Aqmi identifie comme alBattar al-Ansari, Abu Muhammad alBuqali al-Ansari et Ahmed al-Fulani alAnsari. Le nom " al-Ansari ", commun aux trois jeunes hommes, désigne des combattants autochtones dans la terminologie djihadiste. Le terme Fulani signifie Peuls, une ethnie présente dans une grande partie de l'Afrique de l'Ouest, dont le Burkina Faso. Pour rappel, dans la nuit de vendredi à samedi, alors que l'attaque était en cours, Aqmi avait déjà revendiqué l'opération, toujours selon SITE, en l'attribuant au groupe islamiste Al- Au plan international, MM. Sellal et Muscat avaient exprimé les positions de Quinze suspects interpellés Les éléments de la Gendarmerie nationale ont arrêté 15 individus dont une femme, présumés auteurs de l'incendie qui s'est déclaré, la semaine écoulée, dans un bungalow au niveau du complexe touristique "Azur-plage" à Zeralda (Alger-ouest), faisant 7 morts. "Les enquêteurs ont interpellé 15 individus âgés entre 20 et 40 ans et issus de plusieurs quartiers d'Alger", a déclaré lundi à la presse, le commandant par intérim de la compagnie territoriale de la Aqmi publie la photo des terroristes L POUR UNE RÉSOLUTION PACIFIQUE DES CONFLITS Attaque criminelle d'Azur-Plage Attentat au Burkina Par Kamel Zaïdi ciaux enregistrée, ces dernières années, entre les deux pays, mais avait souligné, toutefois, que le niveau de ces échanges "reste en deçà des objectifs ambitieux que nous voulons assigner à notre coopération, particulièrement au regard de l'importance des opportunités d'investissement et d'affaires existant entre nos deux pays". Il avait affirmé que l'Algérie et Malte possédaient des atouts et des potentialités à même de garantir l'impulsion d'une dynamique novatrice de coopération bilatérale dans plusieurs secteurs qui possèdent un avantage comparatif. M. Sellal avait appelé, par ailleurs, les entreprises maltaises à investir dans l'industrie du raffinage du pétrole en Algérie, et ne pas se limiter à l'importation du pétrole brut algérien. "Se contenter de commercialiser du pétrole n'est ni une solution pour l'économie nationale, ni pour l'avenir du pays", avait indiqué M. Sellal. Mourabitoune qui a récemment rejoint ses rangs. Dans son nouveau communiqué, Aqmi diffuse la photo de trois assaillants : de jeunes hommes en tenue de camouflage désert, kalachnikov dans les mains et bonnet noir sur la tête. Cette opération commando est " une goutte d'eau dans la mer globale du djihad ", affirme Aqmi, ajoutant que les cibles vendredi soir, notamment l'hôtel Splendid, figurent parmi " les repaires les plus dangereux de l'espionnage global dans l'ouest du continent africain ". Selon le ministre de l'Intérieur burkinabè, Simon Compaoré, les corps de trois terroristes ont été identifiés. Mais de nombreux témoins ont fait état de plus de trois assaillants. Dans son communiqué, Aqmi ne mentionne que les trois hommes dont il donne l'identité. Lundi matin, sur le théâtre de l'attaque, des enquêteurs, la plupart en blouse blanche, poursuivaient lundi leur travail de collecte d'informations et de données, épaulés par 18 enquêteurs français. L'attaque de Ouagadougou intervient à peine deux mois après celle, similaire, perpétrée contre l'hôtel Radisson Blu de Bamako qui avait fait 20 morts et avait été revendiquée par deux groupes djihadistes, dont AlMourabitoune du chef terroriste Mokhtar Belmokhtar, surnommé Belaâouar. K. Z. Gendarmerie nationale de Zeralda, Samir Mekharif. "Trois véhicules et un motocycle ainsi que des armes blanches utilisées lors du méfait, ont été saisis", a ajouté le même responsable. Les individus arrêtés seront présentés devant le Procureur de la République près le tribunal de Chéraga, et devront répondre du chef d'accusation d'"incendie volontaire de biens publics et homicide volontaire". l'Algérie et de Malte en faveur de la paix et de la stabilité dans le monde, appelant l'ensemble de la communauté internationale à recourir aux résolutions pacifiques des conflits. M. Sellal avait indiqué que l'Algérie et Malte avaient des expériences à partager "bénéfiquement au service de la consolidation de la stabilité de l'espace méditerranéen, qui constitue l'ancrage civilisationnel et humain de notre appartenance commune". Il s'était félicité que les deux pays "soient activement impliqués dans les initiatives de médiation pour promouvoir la paix mais aussi pour relever le défi majeur du terrorisme qui menace le devenir de la communauté internationale". "L'efficacité de la riposte à cette menace requiert la concertation élargie dans la définition des objectifs et des moyens ainsi que la coordination synergique dans l'efficacité de sa mise en oeuvre", avait-il poursuivi. M. Sellal avait affirmé que l'Algérie avait mené avec succès la médiation internationale pour le Mali et poursuivait ses efforts inlassablement pour trouver une solution politique à la crise libyenne basée sur le dialogue et préservant l'intégrité de la Libye. De son côté, M. Muscat avait salué le rôle de l'Algérie dans la quête d'une solution pacifique à la crise libyenne. "Nous saluons et remercions le rôle de l'Algérie dans la quête d'une solution pacifique au conflit dans un pays voisin et ami qui est la Libye", avait-il soutenu. Malte, tout comme l'Algérie, avait-t-il dit, était favorable à la préservation de l'intégrité territoriale de la Libye et au retour de la paix et de la sécurité dans le pays pour permettre au peuple libyen de retrouver une vie normale. R.N. GAÏD SALAH REVIENT EN TERMES DITHYRAMBIQUES SUR L'OPÉRATION DE TIGUENTOURINE Un acte brave et héroïque TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information Page 2 LE PAYS A ENREGISTRÉ UN DÉFICIT COMMERCIAL DE 13,71 MILLIARDS DE DOLLARS EN 2015 La faillite menace l'Algérie Page 3 8ème année - N° 2096 - Mercredi 20 janvier 2016 - Prix 10 da. www.tribunelecteurs.com LES TRANSPORTEURS EN COMMUN ET LES CHAUFFEURS DE TAXIS FACE À LA HAUSSE DES PRIX DU CARBURANT La colère monte Les chauffeurs de taxi et des bus de la station de Caroubier affichent leur mécontentement et impatience, suite à l'augmentation du prix du carburant (application de la loi 2016), et par conséquent n'écartent pas de leur coté une augmentation des prix des Tickets de transport dés le mois prochain, dans le cas ou le ministère de Transport tarde toujours à rendre sa réponse notamment en ce qui concerne la grille de la nouvelle tarification. Page 4 El-Tarf Le corps du pêcheur disparu retrouvé Le corps sans vie du pêcheur porté disparu depuis samedi dernier dans l'Oued El Mafrag, près d'El Batah (El Tarf), a été repêché lundi par les éléments de la protection civile, a-t-on appris auprès de ce corps constitué. Pas moins de 35 éléments de la protection civile, dont 13 plongeurs, avaient été mobilisés pour retrouver ce pêcheur de 32 ans, originaire de la localité de Zerizer, et qui se trouvait à bord d'une embarcation artisanale, a-t-on souligné de même source. La dépouille a été acheminée à la morgue de l'hôpital d'El Tarf pour les besoins de l'autopsie, tandis que l'enquête se poursuit pour déterminer les circonstances de ce drame, a-t-on indiqué à la protection civile Mieux vaut en rire ILS PROTESTENT CONTRE LE NON-RESPECT DES ENGAGEMENTS DU DG DE SONELGAZ ORGANISÉE SUR INITIATIVE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE Les citoyens marchent à Draa Ben Khedda La mémoire de Hocine Ait Ahmed revisitée Page 4 Page 5
© Copyright 2024 Paperzz