スペイン文学に関するパスファインダー このパスファインダーは、「スペイン文学」について調べたいときや、レポートや論文を書くために必要な情報・資 料の収集をお手伝いする「道しるべ」です。このパスファインダーには図書館の資料や、インターネット上に提供さ れている文献、データベース、出版情報やリンクなど選りすぐりの資料・情報が掲載されています。ここに紹介した 以外にも情報・資料はたくさんあります。このパスファインダーを道しるべとして自分自身でさらに調べを進めてくだ さい。また、わからないことは図書館員にお尋ねください。 目次 スペイン文学とは ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.1 キーワードと分類 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.2 包括的な情報 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.2 入門書と専門書 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.3 参考図書 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.3 専門雑誌 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.4 学会・協会・研究会 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.4 スペイン文学に関する資料・情報を検索する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ インターネット情報資源 P.5 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.6 スペイン文学とは スペイン文学とは、ここではカスティーリャ語=スペイン語による文学をさします。 カタルニャ語やガリシア語は、言語による文学活動には一貫した歴史的展開が欠けている ので、ここでのスペイン文学からは除きます。 なおブラジルを除く、ラテンアメリカ諸国の文学は、別に「ラテンアメリカ文学」の項目を参照 してください。 1 清泉女子大学附属図書館 キーワードと分類 スペイン文学についての情報・資料を調べる際には次のようなキーワードを使いま す。 スペイン文学、スペイン黄金世紀、セルバンテス、ロルカ、ゴンゴラ、 Literatura espanola また、図書館の書架を調べる際には、次の分類番号を手がかりに調べるとよいでしょ う。 和書 : 960(スペイン文学)、961(スペイン文学・詩)、962(スペイン文学・戯曲)、 963(スペイン文学・小説) 洋書 : 860(Literature of Spanish)、861(Spanish poetry)、862(Spanish drama)、 863(Spanish fiction) 包括的な情報 スペイン文学とは何かについて、包括的な情報を得るには百科事典や専門事典が便利 です。また、インターネットからも包括的な情報が得られます。 <百科事典> 『世界大百科事典』(平凡社、2007 年版)15 巻 【請求記号:031/Se22/15A 所在:1F参考図書】 「スペイン文学」(15 巻 147 ページ)スペイン文学について基本的な情報や 各時代毎の代表作品についても書かれています。 《JapanKnowledge》 データベース ※学内専用です 辞事典の検索を行うと『日本大百科全書』では、「スペイン文学」でヒットします。 各時代毎のスペイン文学の概要を知ることができるほか、関連項目で ガルシア・ロルカやセルバンテスを調べることができます。 <インターネット> 「日本語で読めるスペイン文学作品一覧」 (http://homepage1.nifty.com/spain/libro/literatura.html) スペイン文学の作家ごとに、各作品の日本語訳を紹介しています。 2 清泉女子大学附属図書館 入門書と専門書 スペイン文学についての入門書には次のような図書があります。 <入門書> 『スペイン文学史』 / ジャン・カン著 ; 会田由訳, 1956 年 【請求記号:080/Q/185A 所在:2F 文庫・新書】 スペイン文学の入門的本です。中世以降、時代ごとに解説や代表的な人物が 紹介されています。 『スペイン文学史』 / ホセ・ガルシア・ロペス著 ; 東谷穎人, 有本紀明共訳, 1976 年 【請求記号:960.2/G21 所在:B1F 開架】 中世以降のスペイン文学について、時代背景を中心に幅広く書かれた本です。 スペイン文学について、さらに詳しく研究しようとする人には、次のような専門書を お勧めします。 <専門書> 『スペイン古典文学史』 / 牛島信明著,1997 年 【請求記号:960.2/U93 所在:B1F開架】 中世のスペイン文学を、作品や作者を時代背景とともに解説している本です。 『スペイン黄金世紀演劇集』 / 牛島信明編訳, 2003 年【請求記号:962/Su75 所在:B1F開架】 スペイン黄金世紀の戯曲の名作を集めた翻訳集です。 参考図書 スペイン文学については、次のような参考図書があります。 『スペイン・ポルトガル事典』 / 池上岑夫 [ほか] 監修, 2001 年 【請求記号:236.003/Su75 所在:1F 参考図書】 スペインやポルトガルに関することについて、詳細に書かれた事典です。 項目によっては、イラストや写真も盛り込まれています。 『スペインを読む事典』 / 中丸明著, 1992 年 【請求記号:293.6/4 所在:2F開架】 スペインの日常的な事柄などを多くの写真などを配して、ABC順にスペイン語で 配列された事典です。 『The Oxford companion to Spanish literature』(英語) / Philip Ward編, 1978 年 【請求記号:860.3/W25 所在:1F参考図書】 スペイン文学とイスパノアメリカ文学の事典で、スペイン語版のものもあります。 『Diccionario de literatura Espanola e Hispanoamericana』(スペイン語) / Carmen Criado編, 3 清泉女子大学附属図書館 1993 年 【請求記号:H860.3/G97/1-2 所在:1F参考図書】 スペインとラテンアメリカの文学事典で、巻末に作品のインデックスがあります。 専門雑誌 スペイン文学に関する専門雑誌、学術雑誌には次のようなものがあります。 「Hispanica」 / 日本イスパニヤ語学会 (年刊) Hispanica総目次 【所在:B2F和雑誌架】 スペイン文学だけでなく、スペイン語やスペイン語圏についての研究論文も 掲載されています。 「スペイン広報」 / 日西商業会議所 (季刊) 【所在:B2F和雑誌架】 マドリッドで発行されている日本語の雑誌で、スペイン文化や美術、エッセーなどが 掲載されています。 「Revista de Literatura」(スペイン語) / El Instituto (年2回発行) 【所在:1 号館洋雑誌架】 スペインで発行されているスペイン文学の雑誌で、図書館では 1968 年以降の 雑誌を見ることができます。 学会・協会・研究会 スペイン文学に関する学術団体としては次のようなものがあります。 「日本イスパニア学会」 (http://wwwsoc.nii.ac.jp/ajh/index.html) スペイン語圏の言語や文学など文化を研究している学会です。 毎年大会を開催しています。 「東京スペイン語学研究会」 (http://www2.dokkyo.ac.jp/ rese0007/) 学会紀要「スペイン語学研究」を発行しているほか、毎月研究会を開催しています。 スペイン文学に関する資料・情報を検索する スペイン文学について検索する際には次のようなツールがあります。 ※図書館資料を調べるためのオンラインツールのことを、通称 OPAC (Online Public Access Catalog、オパック)といいます。 <OPACで図書を探す> 清泉OPAC (清泉女子大学の蔵書検索) 4 清泉女子大学附属図書館 キーワードから、「スペイン 文学」「spanish literature」で検索してください。 WebcatPlus (他大学図書館の蔵書検索) タイトルから、「スペイン 文学」で検索してください。 品川区立図書館 (品川区立図書館の蔵書検索) キーワードから、「スペイン 文学」で検索してください。 Books.or.jp (日本で入手可能な書籍検索) タイトルから、「スペイン 文学」で検索してください。 <データベースで論文・記事を探す> CiNii (国立国会図書館の雑誌記事索引や学会誌、研究紀要を網羅) 「スペイン文学」で検索してください。 MAGAZINEPLUS (CiNiiの収録誌のほかに一般雑誌を網羅) ※学内専用です 「スペイン文学」で検索してください。 聞蔵Ⅱ[朝日新聞記事データベース] (1945 年以降の朝日新聞の記事) ※学内専用です 「スペイン文学」で検索してください。 <インターネットで情報を探す> Google (http://www.google.co.jp/) 「スペイン文学」で検索してください。 インターネット情報資源 このほかにスペイン文学に関して有用なインターネット情報源としては次のようなサ イトもあります。 「スペイン文学」 (http://www.kufs.ac.jp/toshokan/worldlit/spainbun.htm) 京都外国語大学のスペイン文学のサイトで、文学者ごとの作品検索ができるように なっています。 「外国語の広場」 (http://gaikoku.info/spanish/index.htm) スペイン語やスペイン文学に関するリンク集などがとても充実しています。 「Literatura Espanola」(スペイン語) (http://www.euskalnet.net/tz/) スペインの文学者について時代を追って紹介がなされています。 以上 5 清泉女子大学附属図書館
© Copyright 2024 Paperzz