[ A LT I N V I L L AG E & M I N E ] KÄTHE KOLLWITZ STR. 12 / 04109 LEIPZIG / GERMANY / ALTINVILLAGE.DE D RO PO UT PAT RO L — S u nny H i l l — Format: LP / Digital Releasedate: 10th April 2015 Label: Altin Village & Mine Cat-Nr.: AVM 054 UPC-A: 880918221632 (LP) 880918221649 (Digital) Labelcode:24514 Booking: Promotion: [email protected] [email protected] CREDITS — Engineered, recorded and mixed by Michael Haves at Studio C, Prishtina / Kosovo. Mastered by Andrew Mitchell at Audio Bay Mastering, Grand Rapids / USA. Front cover photograph courtesy of Jannis Schulze. Layout and graphic concept by Kristof Künssler and Jana Sotzko. RELEASEINFO — みんななぜ黙っていられないんだろう？それもコンサート（大体1時間半ぐらいだけ）の間だけでも。Dropout Controlのコンサートはいつも誰かの大きな話し声で中断される。なぜだろう？もしかしたら曲が静かで控えめだからかもしれない。まるでまだCat Powerがインディーロックを歌っていて、Jason Molinaがまだ生きていて、Geoff FarinaのカリスマバンドKarateがまだ存在していた頃のように。これだとまるであの頃が今より全てにおいて良かったように聞こえるかもしれない。でも実際には全てが今より良かったことなんてまずない。ロックはあの頃ある意味（幸いなことに）カッコ付けてなかったし、（残念なことに）音量は控えめだった。でもフォークミュージックにだってあの頃はある意味（幸いにも）長い髭は無かったし、（これまた幸いにも）ハーモニカなんかも無かった。メジャーコードよりもマイナーコード。小音量よりも大音量。もしかしたら観客が大声で喋りだすのはJana Sotzkoが歌う歌詞に我慢できないからかもしれない。でも歌詞が悪いからではなく、物事の何が悪いかを歌詞が良く伝えすぎているからかもしれない。例えば毎日のように繰り返される失敗のこと。バックミラーの中では実際より良く見えている人生のこと。実際より良く見えすぎて自分が道から外れていることにすら気付かない人生のこと。大人の遊園地ベルリンのこと。誰もがいつの間にか方向を見失って不安と怒りを、アルコールやコンサートの騒音、持久系スポーツへの悲喜劇的な執着に変えていくベルリンのこと。そして自分が一番イケてるわけではないことに気付き、何年か経ってもやっぱりイケてなくてしかもそれが変わりそうもないこと。 “It’s not scary as long as I look away（目をそらせばそんなに怖くはない)” と Sotzko は新しいアルバム“Sunny Hill” (Altin Village, K&F Records) の1曲で歌う。でも物事が上手くいかなくなった時に対する彼女の視線はまさに無遠慮で容赦が無い。例えばむなしい取り繕いでのみなんとか形を保っていた恋愛がついに壊れる時。自分の劣等感に気付いた時。自分の欲しいものが闇だけの時。それと「静けさ」。できれば永遠に。もしくは少なくとも30分、このコンサート、このアルバムの間だけでも。 TRACKLIST — 1. Beautiful Noise 2. Love, Aren’t We Angry 3. New Names 4. Feeding Ghosts 5. Wednesdays At The Salon 6. Fear Of Flight 7. Whalers 8. Sharks 9. Archives MEMBERS — Jana Sotzko, Kristof Künssler, Stefan Dießner, Ulrich Kalliske. RELEASES — »Selftitled« — LP / Digital (Altin Village & Mine, 2012) DISTRIBUTION — Morr Music Distribution (Worldwide) Indigo (Germany / Austria) Namskeioa (Switzerland) Forced Exposure (United States / Canada) Shellshock (United Kingdom / Ireland) Inpartmaint / P*Dis (Japan) Konkurrent (Belgium / Netherlands / Luxemburg) Border (Scandinavia) La Baleine (France) Popstock (Spain) Flur (Portugal) Goodfellas (Italy) WEB — dropoutpatrol.com The »Sunny Hill« CD-Release is published by K&F Records (http://www.kfrecords.de/).