爆弾をアクセサリーやカトラリーに再利用！ラオスのSaoban社日本アセアンセンターメコン4カ国展に出展！ラオス・Saoban 社員のアイデアベトナム戦争時代、多数の爆弾がラオスの国土に投下された、という事実を知っていますか？「特にラオスでは、大勢の犠牲者が出ました。この事実を、もっと知ってもらい、戦争のない平和な社会をつくりたい。」と訴えるのはSaoban Village Hanicraft（サオバン・ビレッジ・ハンディクラフト）社の職員、 Mr. Bandith Ladpakdyさん。（写真下） Bandith さんは、ラオス国内にある非営利団体で、参加型開発訓練センター、 Participatory Development Training Center（PADETC)* という組織にも属しています。PADETCを通して生産された商品の小売を引き受けています。ラオスには、ベトナム戦争当時、南ベトナムで戦う解放戦線ベトコンへ北ベトナムから物資補給路としてホーチミンルートがありました。ベトナム国境沿いのラオス山間部がそのルートになっていたため、そこを狙ってアメリカ軍は、激しい空爆を行いました。また、ラオス愛国戦線（パテト・ラオ）の本拠地が、ベトナム国境近くの山間部にあり、これもアメリカ軍の爆撃の標的となったようです。さらに、北ベトナムへの空爆からタイにある空軍基地への帰りに、機体を軽くするためにも、ラオス上空で爆弾を投下したとも言われています。投下された爆弾は約８割は爆発し、残り約２割は爆発せず、地中に不発弾として埋まりました。 1 地中に埋まった不発弾で今でも犠牲者をだしており、数万ヘクタールの広大な土地の不発弾等を完全に除去するまで、百年はかかると言われています。PADETCが推進する農地整備もこの作業を終えずしてはじまりません。 Bandith さんは、ある日、「この残骸を再利用できたら------ 」という思いつき、アクセサリーやカトラリーに再生させてみることにしたのです。こうして、軽く手触りがソフトなアルミニウム素材によるイヤリング、ペンダントトップ、バングル、スプーンそして箸が出来上がりました。爆弾の残骸から再利用させた、ペンダントトップとバングル（向かって左）とスプーンと箸（右）。 PADETCとはどんな組織？ PADETCは、1980年から国際NGOのスタッフによってサポートされ運営しています。先の戦争余波により、荒れた国土の有効利用と農民の生活向上を目指し、ラオス教育省私学教育課に所属する先生を中心に、生徒達や農民を動員し「稲作統合農場システム（RIFS)」プロジェクトがスタートしました。設立当時のスタッフはわずか5名。草の根運動でしたが、その運動は、ラオス全土に広がっていきました。 15年余り続けてきたころ、功績が認められ、1996年にラオス政府がPADETCを正式に Non Profit Organizationとして承認しました。以来、ラオス国籍のスタッフは50人に増え、各プロジェクトをサポートするボランティアの若者は2000人以上にもなりました。ラオス全土の農村の生活向上と、農作業の技術支援、若者を対象とした職業訓練等をめざして展開したPADETCは、やがて、生産者から消費者に直接商品を供給する「フェア 2 トレード」にも取り組むようになりました。この市場参入が、生産者に意欲と向上心をもたらす結果となり、経済効果が期待できるようになりました。また、PADETCは、農産物だけでなく地方の零細生産者が提供する手工芸品・民芸特産品等もサポートをするようになりました。こうした商品を首都ビエンチャンで直売するショップがいくつかあります。 Bandith Ladpakdyさんが属するSaoban Village Handicraft社（写真右）もこうしたショップのひとつです。コットン、シルク製品、竹製品を販売しています。 Bandith氏はSaoban 社のスタッフであると同時に、PADETCのコンタクトマネージャーも兼務しています。農産物を中心に販売サポートしているショップにはFarmer Shopがあります。フェアトレードの取り組み今回のメコン4カ国展に出展した企業のひとつXao Ban Handicraft社のオーナーは、PADETC 設立当当時からその趣旨に賛同し、地方生産者の指導にあたってきました。同社もビエンチャン市内で竹細工の小売をサポートしています。ラオス国内の地方におけるリーダーシップとしての功績が認められ、PADETCの創設者であるセンター長のSombath Somphone氏は、アジアのノーベル賞にあたる「マグサイサイ賞」を2005年に受賞いたしました。 PADETCのこれまでのあゆみを出版。ホールで閲覧可能です。 3 アセアンホールにて展示中今回紹介した爆弾の残骸から再利用したアクセサリーとカトラリーは、 Bandith の、「ぜひ、日本の皆さまに、このストーリーとPADETCについて伝えてほしい。」という希望で、現在アセアンホールに展示されています。今後、それぞれの商品に “No More Wars” 、 “ transition from war to peace”などの言葉を刻んで、小売販売していきたいそうです。ぜひ、一度、見にいらっしゃいませんか？ Ø日本アセアンセンター・アセアンホール港区新橋6-17-19 新御成門ビル1階お問合せ Tel：03-5402-8004 Fax:03-5402-8005 ﾒｰﾙ：[email protected]/ Øメコン4カ国展の出展者リストは下記サイトにアクセスして下さい。 http://edit.asean.or.jp/ja/trade/department/event/2012/clmv2012/CLMV ØPADETCの資料は下記へご請求ください。 HP： www.padetc.org e-mail:[email protected] 4