2127-11-09/17 - 富津中央ロータリークラブ

THE WEEKLY NEWS OF FUTTSU-CHUO
ロータリーの未来はあなたの手の中に
世 界 に も 目 を 向 け よ う
The Future of Rotary Is in Your Hands
国際ロータリー会長 John Kenny
Reaching Out to the World
富津中央RC会長 志波 克
2009~2010
国際ロータリー 第 2790 地区 富津中央ロータリークラブ 創立:1966/10/13 加盟承認:1966/12/12
RI D2790 FUTTSU-CHUO ROTARY CLUB Organized : Oct./13/1966 Chartered : Dec./12/1966
№2127 第11回例会 2009.9.17 晴
点
鐘:志波
克
幹事報告
会長
榎本守男 幹事
進 行:大網庄一郎 副 SAA
ソング:それでこそロータリー
お客様:若鍋武良
様
ガバナー補佐 山田修平 様(木更津東 RC)
会長挨拶
志波
克
会長
1. 来週24日は、3クラブ合同ガバナー公式訪問
の日です。
12時より食事をし,12時30分点鐘です。
早めの出席をお願いします。
富津クラブ10名 富津シティクラブ15名の出席
です。
今日はいかにも秋らしい、手紙で言えば「拝啓、
2. 地区大会受賞クラブのお知らせが届きました。
爽秋の候皆様にはますますご清栄のこととお慶び
・RI 会長賞
申し上げます」という感じの日です。
・小規模クラブ会員増加
この素晴らしい秋晴れに、二人のお客様をお迎
・2008-09年度李東建RI会長会員増強目
えしました。卓話を頂戴する若鍋武良様、そして来
標達成(少なくとも10%の会員純増を達成
週のガバナー訪問を前に助言を下さる第4分区ガ
したクラブ)
バナー補佐山田修平様です。
お二人にはよろしくお願い申し上げます。お陰様
で本日も充実した例会が出来ます。
〒293-0042 富津市小久保2868
さゞ波館 Sazanami-kan
2868 Kokubo Futtsu-shi Chiba-ken,
Zip code 293-0042
Tel.0439-65-3373 Fax 0439-65-3304
URL http://www7b.biglobe.ne.jp/~fcrc
以上の3点で表彰されます。
3. 地区大会記念ゴルフ
スタート9時59分と10時6分に決まりました。 4. 地区大会出席者登録
いと分からないのと同じかと思います。
21名中18名の会員と1名の家族で19名の出
席です。
パソコンの検索ページに「若鍋武良」と入れますと
実に6項目位の話題が表示されますが、先生の母
現在の登録率86%、家族含めると90%超えま
校横浜市立大学 OB の誇りとして、趣味のスペイン
す。
語弁論大会の詳細(朝日新聞社賞)が目を引きま
他クラブの出席者登録状況は以下の通りです。
す。
木更津59%, 上総21%、木更津東44%、君
また先生は地域社会活動として佐貫区区長、保
津30%、袖ヶ浦58%、富津86%、富津シティ
護司、木更津高校同窓会役員、富津市国際交流
0%です。
協会役員、など多彩に奉仕をされていることはご存
ご協力ありがとうございました。
じのところであります。
5.例会変更のお知らせ
木更津東 10月21日
願わくはもうひとつ加えられて、わがクラブの会員
18時30分
親睦例会のため
袖ヶ浦
となられんことを願ってご紹介といたします。ではご
静聴をよろしく。
10月26日
中村塗装店
ラテン文化の魅力(スペインを中心として)
職場見学のため
若鍋武良 様
6.袖ヶ浦クラブより週報が届いています。回覧しま
す。
7.富津市国際交流協会より親睦ボウリング大会の
案内が届いています。10月18日スターレーンで
す。希望の方はお申し出てください。
卓話
卓話者の紹介
石渡 鋼 会員
若鍋氏の講演内容のレジユメ資料によると、高校
の英語教師を 60 歳で定年退職、60 歳を過ぎてから
スペイン語を習い、習い始めてわずか 3 年後に全
日本スペイン語弁論大会(平成 19 年 9 月)で朝日
新聞社賞を受賞、さらにスペインには 3 度も旅し、
現地の人に日本語を教えるほどラテンの国スペイン
にほれ込んだ。
また氏は退職後すぐに第 46 回ピースボートで 3
若鍋武良先生をご紹介いたします。
先生のことはすでに皆様ご存知の方が多いと思
いますが、私とは小学校で机を並べて以来のお付
か月間の世界一周の旅行も経験された行動派であ
る。
その実体験を踏まえ、ラテンの出会いからスペイ
き合いで、お互い未だに「チャン」づけで呼び合う
ンを中心とした歴史とラテン文化の魅力について情
仲でありまして、余りに身近で親しくていると失礼な
熱的に語ってくれた。以下に話された内容を若干
がら、その人の大きさ、偉大さに気付かないもので
補足して卓話用に配布されたレジュメを掲載する。
あります。
1)
名山の麓ではその全容、気高さが遠くからでな
スペインとはどんな国か
① スペインのキーワード
カルメン、ドンキホーテ 国土回復運動(レコン
キスタ)、「太陽の没することなき帝国」、ガウデ
に到達。
・1556 年 フェリペ 2 世即位(フェリペ 2 世の時
ィ、フランコ将軍
代にポルトガルを併合し、中南米をはじめ多
註)レコンキスタ(Reconquista)は西暦 718 年か
くの植民地を有し、「太陽の没することなき
ら 1492 年までに行われたキリスト教国によるイ
(世界)帝国」と言われた)
ベリア半島再征服活動の総称
② スペインの風土
別名「太陽の国」
・国旗 中世の 4 王国の紋章にグラナダとブル
ボン王家を合わせたもの
3) スペイン語について
スペインの国土は、北部、地中海に面した東
「スペイン語は神と話す言葉である」として世界で
南部と中央部の 3 つに大別
最も美しい言語と言われている。
面積は日本の約 1.3 倍
① スペイン語は用途が広い(中南米ではブラジ
人口は日本の約 3 分の1
③ 言語
ルを除くほとんどの国がスペイン語圏)
② 身近にあるスペイン語
スペイン語(カスティージャ語)
エル・ドラード(アンデスの伝説に由来する黄
但し、地方によりバスク語、カタルーニア語(カ
金郷)、エルニーニョ(幼児)、ラニーニャ(男
タラン語)、ガリシア語を話す。
の子)、カーサ(家)、自動車の名前「ディアマ
④ スペイン人気質
・スペイン人の食事
ンテ(ダイヤモンド)」、Jリーグの名前「セレッソ
大阪(桜)、「横浜マリノス(船員)」、「柏レイソ
1 日 4 回食事する?(滞在した家庭の例)
ル(太陽王)」
朝 7 時朝食、(11 時コーヒー)、2 時昼食、
註 エルニーニョ・ラニーニャ現象
夜 7 時軽食、夜 10 時夜食
エルニーニョ現象は、太平洋赤道域の日付変
・シエスタ(siesta,昼寝)の習慣(スペイン、イタ
リアなどラテン系の国の習慣)
・バル(bar) スペイン人は事あるごとにバルに
入る。
⑤ スペインの観光
・イタリアに次ぐ世界第 2 位の観光国、年間に
スペインの人口よりも多い観光客が訪れる。
・世界遺産 40(世界第 2 位)
2) スペインの歴史と成り立ち
・古代よりフェニキア、ギリシャ、古代ローマ、西
更線付近から南米ペルー沿岸にかけての広
い海域で海面水温が平年に比べて高くなり、
その状態が 1 年以上続く減少。逆に同じ海域
で海面水温が平年より低い状態が続く減少を
ラニーニャと呼ぶ。
③ アラビア語を起源とする語
④ 南蛮渡来の言葉 「テンプラ」、「カステラ」
4) 終わりに
① 異文化理解
・南米の国で何故ブラジルだけがポルトガル語
ゴート、イスラム教徒など多民族からの支配を
なのか
受けてきた。
ポルトガルとスペインの両国は、領有権争いで
・国名「エスパーニャ」(「Spain スペイン」は英語
ローマ法王に調停を求め、その結果 1494 年ト
名称)の名称は、古代ローマ人がイベリア半島
ルデシーリャス条約が結ばれ、中南米で唯一
に与えた名称「ヒスパニック」に由来
ブラジルだけがポルトガル領となった。
・1469 年カスティーリャ王女イサベルとアラゴン
・時間の正確さ(遅刻度)の国別性格比較
王子フェルナンドが結婚し、スペイン王国(カ
日本・ドイツ人 予定時間の 5 分前かピタリ
スティーリャ王国)が成立(スペイン統一)。
イギリス人 予定時間ピタリか 5 分遅れ
・1492 年 グラナダ陥落、キリスト教徒によるス
フランス人 予定時間より 5~10 分遅れる
ペイン支配確立(レコンキスタ完了)。
コロンブス、アメリカ大陸(サン・サルバトル島)
スペイン・イタリア人 15 分~30 分遅れる
・スペイン人は走ってから考える(情熱的)
イギリス人は考えてから歩く
きており、全員が活動に参画していることはすばら
フランス人は歩きながら考える
しい。
(イチローは打ちながら走る)
尚、今回の地区大会にも富津中央RCは90%も
2) 高齢化時代
の会員が参加登録されていることは他クラブの模範
青春とは live でなく alive(錆つくより生き生きと
燃え尽きたい)すること
でもある。
来週のクラブ協議会での発表者は限られた短い
以上
時間でポイントをまとめて話すようお願いしたい。
ニコニコ BOX
御礼の言葉
石渡 鋼 親睦担当
志波 克 会長
只今は「スペインを中心としたラテン文化の魅力」
と題した卓話有難うございました。先生の実践に裏
打ちされたお話で、ラテン文化の魅力が十分に伝
わり、スペインが行ってみたい国の一つになりまし
た。又、定年後にスペイン語の勉強を始め、全国ス
ピーチコンテストで優秀賞を獲得された向上心と実
行力は、私共の大変良い努力目標となります。
今後一層のご精進とご健康をお祈りしてお礼の
言葉と致します。有難うございました。
ガバナーを迎えるに当たり
山田修平 ガバナー補佐(木更津東 RC)
*山田修平
訪問を記念して
*石渡
山田ガバナー補佐、若鍋武良先
鋼
生をお迎えして
大網庄一郎
〃
原田
雅式
〃
山田
昌雄
須藤
隆
吾妻神社祭礼を祝して
同窓の若鍋さんの卓話を聞いて
*>1,000円
合計11,000円
出席報告
高島治雄 出席担当
会員数
出席
欠席
MakeUp
出席率
3クラブ合同ガバナー公式訪問にあたり、山田
今回
21
17
4
0
80.95%
ガバナー補佐よりお話を頂いた。主な要旨は以下
前回
21
17
4
1
85.71%
の通り。
クラブ協議会は、以前は委員長の会合であった
が 2004 年からは全員を対象とした会合に変更され
た。さらにCLPの導入の狙いは、委員会構成を変
えるだけでなくクラブ会員全員がクラブ活動に参画
することにある。
今年度は各クラブに長期計画を作成していただ
いたが富津中央RCの計画の内容は大変立派にで