Niji-Iro 2015-16 Supply List 2015 年度 に じいろ小学校 学 習用具表 Kindergarten Oil pastels (not crayons)/オイルパステル Scissors／はさみ Colored Pencils／色鉛筆 4 Glue sticks／のり（４本） Markers／マーカー Box of Tissues／ティッシュ箱 Schotch Tap／セロハンテープ Dry Erase markers (any color)／ホワイトボードマーカー Hand sanitizer/手殺菌剤 ** Classroom supplies listed above will be shared among all students. There is no need to label items with student names. 上 気 の 物 は 共 用 で 使 う の で 、 お 名 前 を 記 入 す る 必 要 は あ り ま せ ん 。 ** Personal supplies: Backpack (no backpacks with wheels, please)／リュックサック 2 Sturdy folders ／お便り用ファイル（x２） Big, old T-shirt for art projects／工作用エプロン(古 T—シャツ) An extra set of clothing (including underwear)／おき替え Water thermos (water or tea only – no sugary caffeinated drinks please!)／水筒（水／お茶用） 1st Grade These items will be personal belongings. Please mark them clearly with the student name. 下記の持ち物は、個人用です。一つ一つに名まえを書いてください。 2 Kokugo plastic three prong folders 国語用、三つ穴のファイル。（プラスチックのものが好ましい。） Primary handwriting and sketch journal Scissors はさみ colored pencils 色鉛筆 crayons クレヨン oil pastels 油性パステル pencil box 筆箱 $1 to purchase a homework folder ＄１（宿題用のフォルダー用） Donating any of the following items to class supplies would be appreciated. 下記の文房具類の寄付をお願いします。 white polymer erasers 消しゴム（白い、良く消えるもの） glue sticks スティックのり facial tissue ティッシュ gallon or snack sized Ziploc bags ジップロック（ガロン・スナックサイズ） napkins 紙ナプキン dry erase markers (any size and color) ホワイトボード用のペン highlighters 蛍光ペン anti-bacterial hand wipes 抗菌ぬれティッシュ（児童用） Clorox wipes Clorox brand のぬれティッシュ（掃除用、大人専用） hand sanitizer ハンドサニタイザー 2nd Grade These items will be shared and used throughout the year (please do not write your name): • 2 pack of #2 pencils • 3 pink erasers • 1 pack of Crayons ( 24 pack) • 1 pack of colored pencils • 1 pack of markers • 4 folders with pockets (orange, blue, purple, yellow) • 2-3 glue sticks • 1 bottle of Elmer’s glue • 1 pack of lined wide ruled paper Please write your name on these items: • 2 one inch white binders (for homework binder and classroom use) • 2 (one green and one red) plastic 3 holed punched 2-pocket folders (for homework binder fits in white binder) • 2 composition notebooks • 2 spiral bound notebooks • One plastic pencil box (for the items below) • 1 pack of sticky notes • 1 black sharpie marker • 2 highlighters • 2 whiteboard markers • one pack of 100 ct index cards (for flashcards) • two blue pens • oil pastels Donations • Gallon zip-lock bags and sandwich ziplock bags • white copy paper (for drawing paper) • cardstock paper (red, pink, green etc. for art projects) • Kleenex • baby wipes or disinfectant wipes • paper towels ２年生学習用具表 １、記名しないで持ってくるもの（みんなで使います） ・ え ん ぴ つ （ ♯２ ） ２ 箱 ・ピンクの消しゴム３こ ・２４色クレヨン１箱 ・色鉛筆１箱 ・ マ ー カ ー １ 箱 ・ ポ ケ ッ ト 付 き フ ォ ル ダ ー ×４ 色 （オレンジ、青、紫、黄） ・ の り ２ ～ ３ 個 ・ ボ ン ド （ Elmer’s glue） １ ボ ト ル ・ 罫 線 ノ ー ト １ パ ッ ク ２、記名して持ってくるもの（個人で使います） ・ 幅 が １ イ ン チ の 白 バ イ ン ダ ー ２ つ （宿題用と教室用） ・ プ ラ ス チ ッ ク フ ォ ル ダ ー ２ つ ※白 い 宿 題 用 バ イ ン ダ ー に 綴 じ る 。 （ 緑 と 赤 、 三 つ 穴 、 ２ つ ポ ケ ッ ト ） ・ Composition ノ ー ト （ 罫 線 ノ ー ト ） ２ 冊 ・ ス パ イ ラ ル ノ ー ト （針金で綴じられているノート）２冊 ・ プ ラ ス チ ッ ク の 入 れ 物 ※お 道 具 箱 と し て 以 下 の 物 を 入 れ る 為 。 ・ 付 箋 １ 冊 ・ 黒 の 油 性 ペ ン １ 本 ・ 蛍 光 ペ ン ２ 本 ・ ホ ワ イ ト ボ ー ド 用 マ ー カ ー ２ 本 ・ フ ラ ッ シ ュ カ ー ド 用 の 紙 １ 束 （ １ ０ ０ CT？ ） ・ 青 ペ ン ２ 本 ・ パ ス テ ル ク レ ヨ ン １ 箱 <寄 付 の お 願 い > ・１ガロンジップロック、サンドイッチ用ジップロック ・白のコピー用紙（絵を描く時に使います） ・色画用紙（赤やピンクや緑など、図工に使います） ・箱ティッシュ ・ウェットティッシュ（無香料のもの） ・キッチン用ペーパータオル 3rd Grade None of these items are required, but they would be most helpful. If you can’t bring all of these items don’t worry, we will make sure your child has everything needed. Personal Supplies （ 個 人 で 必 要 な も の ） • 1 sturdy pocket folder (laminated paper or flexible plastic is best) for bringing home and returning papers. ポケットフォルダー（プラスティック製のもの） • A ruler and compass for math if possible. 算数用の定規とコンパス • A pencil box to hold: アメリカのプラスティックの筆箱にいれるもの（名前を書く） o 12-24 standard wood pencils 鉛筆 12～24 本 o One set colored pencils 色鉛筆セット o One set markers 水性マーカーセット o One pair of scissors はさみ o 2+ erasers 消しゴム o 2 yellow high lighters 黄色の蛍光ペン 2 本 Shared Supply Donations （ ク ラ ス 用 ） If you are able to and wish to donate shared supplies for our class, we would very much appreciate any of the following: • 3 boxes of Kleenex each (enough for a year’s worth of sniffles) ティッシュ 3 箱 • 3 sanitizer wipes ウェットティシュ 3 つ • 1 large pump bottle of hand sanitizer each 消毒用ボトル １つ • Extra #2 pencils 鉛筆 教室用 • Extra erasers 消しゴム 教室用 • One pack of dry erase markers ドライイレースマーカー1 パック • Tabbed page dividers ファイル用ページディバイダー • 1 inch Plain pocket folders with 3-hole fasteners 1 インチの白い 3 つ穴のフォルダー • 国語クラスの人は、小学生用の国語辞典を購入していただくことをお勧めしています。 4th grade and 5th grade To have individually (if desired): Art ア ー ト ク ラ ス 個 人 用 -markers (1 pack) ＊マーカー（１箱） -colored pencils (1 pack) ＊色鉛筆（１箱） -crayons (24 pack, optional) ＊クレヨン（２４色） -glue stick (1-2) ＊スティックのり（１−２本） -scissors (1 pair) ＊はさみ（１本） -Elmers glue (1 bottle) ＊液体のり（１本） -tape (1,scotch tape) ＊テープ（スコッチテープ１つ） To have individually (if desired): Writing 英 語 ラ イ テ ィ ン グ ク ラ ス 個 人 用 -hilighters (1-2) ＊蛍光ペン（１−２本） -ballpoint pens, blue or black ink (2)＊ボールペン（黒もしくは青２本） -pencils #2 (2) ＊＃２の鉛筆（１−２本） -red ballpoint pen (1) ＊ボールペン（赤 １本） -post-its (1-2 packs) ＊付箋紙（１−２パック） -1 eraser ＊消しゴム（１個） -Index Cards (1 pack, 100 count) ＊インデックスカード（１束１００枚） To have individually (if desired): Math Tools 算 数 の 道 具 個 人 用 -12 inch / 30cm ruler ＊12 inch／30cm 定規 -protractor and set squares (right triangles), clear color preferred ＊分度器／三角定規（透明が使いやすいです。） -compass (pencil used ones) ＊コンパス（鉛筆使用のもの） Other individual supplies to have (if desired):ク ラ ス で し よ う す る も の 個 人 用 -1 composition book ＊罫線作文ノート -1 binder (1 inch wide) ＊１インチバインダー -1 set of 5 dividers (tabs) ＊科目分け用ディバイダー（５個セット） -5 folders (reading, writing, science, social studies, math)＊フォルダー５個 To be used for general use (no name, please):Kokugo 国 語 ク ラ ス 用 -pencils (2B or darker) ＊２B 以上の鉛筆 -erasers (ig MONO, soft erasers) ＊ 柔 ら か い 消 し ゴ ム （ MONO 消 し ゴ ム な ど ） To be used for general use (no name, please):ク ラ ス 用 -wide ruled paper (1 pack) ＊罫線ノート（１パック） -white board markers (2) ＊ホワイトボード用マーカー -permanent markers(1) ＊油性ペン（１本） -hand sanitizer ＊ハンドサニタイザー -kleenex tissue ＊ティッシュペーパー -wet wipes (unscented) ＊ウェットティッシュ（無香料） -healthy snack (cracker, pretzel, unsweetened cereal etc) ＊ヘルシーなスナック（クラッカー、プレッツェル、無糖シリアルなど） JSL -Plastic 2 pocket Folder with 3 brads Any color or design, but better not be the same color as English folder. Please write "JSL" and name on the cover. -Letter size clear sheet protectors -Box Tissues MUSIC ＊ Class use (no name) • #2 pencils • 1 pack of oil pastels (12 or more colors) • 1 pack of colored pencils (12 or more colors) • 1 pack of markers (12 or more colors) • 1 black sharpie marker • 1 whiteboard markers ＊ Individual Use (with name) • 1 one inch white binders Donations • Bottled Hand Soap • Kleenex • baby wipes or disinfectant wipes 音 楽 ク ラ ス 学 習 用 具 表 ＊記名しないで持ってくるもの（みんなで使います） • え ん ぴ つ （ ♯２ ） • ２ ４ 色 オ イ ル ク レ パ ス １ 箱 （ １ ２ 色 以 上 ） • 色 鉛 筆 １ 箱 （ １ ２ 色 以 上 ） • マ ー カ ー １ 箱 （ １ ２ 色 以 上 ） • 油性ペン１本 • ホワイトボード用マーカー ＊記名して持ってくるもの（個人で使います） • 幅が１インチの白バインダー１つ <寄 付 の お 願 い > • ハンドソープ • 箱ティッシュ • ウェットティッシュ（無香料のもの）
© Copyright 2024 Paperzz
