カリタス女子短期大学《２０１５年度》オープンカレッジご案内～プティ・コレージュカリタス～《小さな学び舎》という意味のプティ・コレージュ。学びと触れ合いの場として、地域の皆様を対象にアット・ホームな講座を開講しております。講座を担当するのは、本学教員です。是非ご利用ください。 Ⅰ 《受講のご案内》 ※開講科目、担当者、授業内容、授業日等は次頁～ご案内しています。 1．申し込み方法と受付期間 ◆申し込み方法：「申込書」に必要事項をご記入の上、事務室プティ・コレージュ係までご提出下さい。（ご持参、ご郵送、FAX・メールご送信のいずれかでお申込み下さい。電話でのお申込みはできません。） ※原則として、申込を受け付けた方には受付締切日（5 月 11 日）以降に「受付通知」をお送りします。お申し込み後、受付通知到着までの間、しばらく間があるかもしれません事を予めご承知おき下さい。受講料は、受付通知到着後にお振込下さい。現金での納入、及び受付通知到着前のお振込は、ご遠慮下さい。 ※受付時間は、平日：午前 9 時 40 分～午後 4 時 30 分です。 ◆受付期間：４月６日(月)～５月１１日(月)（ご郵送の場合、5 月 11 日が必着日） ※締切日を過ぎても人数に余裕がある場合には、各クラスの開講初日前々日まではご応募を受け付けます。 ※プティ・コレージュは年間の講座ですので、中途入学はお受けできません。また最少開講人数に受講者数が達しません場合、開講できませんことをご了承ください。その際には、遅くとも受講開始日前日までにご連絡し、受講料を全額お返しいたします。 ※コース・日程・教室などは、都合により変更することがございます。予めご了承ください。 ※４月２９日（水）～５月６日（水）は、事務室窓口ではプティ・コレージュに関する業務を行いませんのでご注意ください。２．費用 ※ 一旦納入された費用は、講座が中止になった場合以外にはご返却できません。入学金．．．．．．．．．．．．．．．．3,000 円（但し、学園の卒業生、在学生、プティ・コレージュ受講歴のある方は納入不要。）受講料（年額）：語学コース｢楽しい英会話｣．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．40,000 円「楽しいフランス語」(入門),(初級),(中級)．．．各 40,000 円「楽しいフランス語会話」(初級)... 40,000 円「楽しいハングル」（入門）．．．．．．．．．．．．．．．．．40,000 円教養コース「聖書を味わう集い」．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20,000 円「英語で歌を歌おう」．．．．．．．．．．．35,000 円（発表会代別） ※ 上記受講料には全て消費税が含まれています。３．受講証の携帯・提示受講料を納入された方には、「受講証」を発行いたします。学内では、防犯対策上、必ず「受講証」をお付けください。ご面倒でも首から提げ、常に見えるようにして下さい。（「受講証」を付けていない方を学内でお見かけした場合には、本学教職員がその場でお名前等をお聞きし、身分確認をさせていただきます。）受講証は、初回受講日に事務室でお渡しする予定です。 ※過去に本学で受講されたことのない受講生の方には、写真（縦５ｾﾝﾁ・横４ｾﾝﾁ）を 1 枚提出していただく事となっております。「受付通知」の届いた方は、初回受講日までにご用意下さい。 Ⅱ《お問い合わせ先》〒225-0011 横浜市青葉区あざみ野２－２９－１カリタス女子短期大学プティ・コレージュ係 Tel 045-901-5133 ／Fax 045-901-5066／ e-mail [email protected] 1 Ⅲ《受講生へのご案内》１. テキストやプリント代などについては授業時にお知らせします。２．学内は土足厳禁となっておりますので、上履きをご持参ください。入り口は大教室側玄関(正門を入ってすぐ左側)です。玄関には外靴用ビニール袋も用意してありますので、必要な方はご利用ください。３．使用する教室は、授業初日、大教室側の玄関に掲示します。４．自動車での来学は禁止しております。（但し、特別な理由があり、その理由が認められた場合のみ、許可証を発行いたします。学校敷地内に許可なく駐車するのはご遠慮下さい。許可申請の詳細は事務室までお問い合わせ下さい。）５．以下の施設がご利用になれます。（但し、特別行事や休暇期間中は除く。）ご利用は今年度の受講生本人に限ります。ａ．図書館：平日 9：00a.m.-5:00p.m. ｂ．カフェテリア：平日 11:30a.m.-4:00p.m.（ご利用の際にはカフェテリアで食券をお求め下さい。）必ず受講証を付けて各施設をご利用下さい。６．その他の重要事項ａ．飲食をして良いのは、カフェテリアか２階テラスだけです。その他の場所は飲食禁止です。ｂ．授業中は、携帯電話の電源を必ず OFF にしてください。ｃ．図書館での雑談、化粧、飲食、無断持ち出し・切り取り、携帯電話での通話はご遠慮下さい。以上、本学での安全管理と快適な勉学環境維持の為に、ご理解とご協力とをお願い申しあげます。それでは、カリタスでの「学びの時」をどうかお楽しみ下さい。《開講科目と授業日程》 ◆語学コース（教室は大教室玄関掲示にてご確認ください） <英語> Ａ－１「楽しい英会話」月曜日 10：40a.m.－12：10p.m. 担当：グロリアプロフィラート略歴：イタリア生まれのオーストラリア育ち。メルボルン大学卒業後、母国や日本で数多くの教育機関の英語教育に従事。現在、本学非常勤講師として「オーラルイングリッシュ」を担当。授業内容：受講生のみなさんの興味やレベルに合わせたレッスン展開をします。毎週の出来事、映画、ニュース、特定のテーマについて、各自報告をしていただきます。活発なディスカッションやコメントで、リラックスしたひと時を楽しみましょう。アドリブは緊張する、という方は事前に短いスピーチを準備し、それを読んでもかまいません。教材：ご希望があれば、授業時にお知らせ下さい。日程：《前期》《後期》５月２５日９月２８日１月１８,２５日６月１,８,１５,２２,２９日１０月５,１９ ,２６日７月６,１３,２７日１１月９,１６ ,３０日１２月７,１４日Ａ－２「楽しい英会話」月曜日 2：40－4：10p.m. 担当：メリエン服部（メリエンはっとり）略歴：アメリカ・カルフォルニア州育ちの日系アメリカ人（アメリカ国籍）。早稲田大学大学院修士課程修了。多くの学校で英語教育に従事。現在、本学非常勤講師として「オーラルイングリッシュ」を担当。授業内容：英語による会話能力の増進をめざします。クラスでは、ロール・プレイや他の受講生との対話などを折りまぜながら、さまざまな実践的練習をします。日常生活でのいろいろな状況（例：挨拶、さりげない会話、情報の交換など）において、英語で対応できる表現を学びます。授業はうちとけた雰囲気のなかで、楽しみながらすすめていきます。受講生のみなさんの積極的な取り組みを歓迎します。ご一緒にエンジョイしましょう。教材：必要に応じて、教材を配布します。日程：《前期》《後期》５月２５日９月２８日１月１８,２５日６月１,８,１５,２２,２９日１０月５,１９ ,２６日７月６,１３,２７日１１月９,１６ ,３０日１２月７,１４日 2 <フランス語> 日本人講師のクラスでは、語学に必要な文法も判りやすく解説し、同時に様々なシチュエーションを反復練習しながら、フランス語の豊かな表現を身につけていきます。フランス人講師のクラスは会話を中心とした実践の場です。実際のフランスでの旅行、生活に役立つ会話表現を発音、語彙など、様々な面から懇切丁寧にお教えします。～Ｂ－１「楽しいフランス語」（入門）木曜日 10：40a.m.－12：10p.m. 担当：柿崎有美（かきざきゆみ）略歴：早稲田大学第一文学部哲学科哲学専修卒、早稲田大学大学院文学研究科博士課程（フランス文学専攻）単位取得退学。専門領域は現代フランス哲学（メルロ＝ポンティ研究）。フランス語圏を含め、在外生活体験が豊富。趣味は哲学的散歩、時間のかかる料理を作ること。本学非常勤講師として「フランス語講読」を担当。授業内容：フランス語を初めて学ぶ方を対象にしたクラスです。アルファベ、つづり字の読み方、発音のコツなどから始めて、基本的な文法を学習し、反復練習をしてゆく中で、英語とは違うフランス語の世界を、楽しみながら味わっていただけます。学習内容を、日常生活や旅行など実際のコミュニケーションで活かせるよう、あいさつ、買い物、レストランでの注文など、さまざまなシチュエーションを想定して、会話練習を実践します。実用フランス語技能検定試験５級程度のフランス語力の習得を目指します。教材（予定）：稲垣文雄『使って覚える実用フランス語入門』朝日出版社日程：《前期》《後期》５月２８日１０月１,８,１５,２２,２９日６月４,１１,１８,２５日１１月５,１２,１９,２６日７月２,９,１６ ,２３日１２月３,１０日Ｂ－２「楽しいフランス語」(初級) 木曜日 10：40a.m.－12：10p.m. 担当：高橋久美（たかはしくみ）略歴：岡山大学文学部史学科西洋史学専攻卒、岡山地方法務局勤務後、早稲田大学第一文学部仏文専修学士入学・卒、早稲田大学文学研究科フランス文学専攻修士課程修了、ストラスブール大学交換留学後、日仏共同博士課程奨学生としてマルヌ＝ラ＝ヴァレ大学ＤＥＡ課程修了、2012 年早稲田大学にて博士号（フランス文学）取得。専門は１９世紀前半に活躍したシャトーブリアン研究。本学非常勤講師。授業内容：入門クラスなどでフランス語の初歩を学んだ方を対象に、既に学んだ内容を確認しつつ、更に一段階上の文法や語彙・さまざまな表現を習得することを目指します。実用フランス語技能検定試験４級、３級などの受験希望があれば、それに応じた対策もします。フランスの地方料理を巡る旅をしながら、日本にいる友人にメールで報告するクレールとともに楽しみながら学びましょう。はじめのうちは、受講者の様子を見て復習を入れることもあります。教材：藤田裕二著『新・彼女は食いしん坊！２』朝日出版社日程：《前期》《後期》５月２８日１０月１,８,１５,２２,２９日６月４,１１,１８,２５日１１月５,１２,１９,２６日７月２,９,１６ ,２３日１２月３,１０日Ｂ－３「楽しいフランス語」(中級) 金曜日 10：40a.m.－12：10p.m. 担当：佐藤久仁子（さとうくにこ）略歴：上智大学文学研究科フランス文学専攻博士前期課程卒、大阪大学文学研究科文化表現論フランス文学専攻博士後期課程修了。専門はフランソワ・モーリヤック研究。幼少期と学生時代をジュネーヴで暮らす。趣味はスキー。本学非常勤講師。授業内容：すでにフランス語を学んだことのある方が対象です。実用フランス語技能検定試験３級、準２級受験のレベルとなります。授業では、少し長めの文章の講読、文法事項の復習、口頭や会話の練習、CD や DVD 等の視聴覚教材を用いた聞き取りなどを通じ、総合的なフランス語力を養うことを目標とします。検定試験の対策についてもご要望があれば対応します。フランス語圏の文化や話題にも触れ、フランス語の世界を楽しく広げていきましょう。教材：テキストについては初回の授業で説明します。日程：《前期》《後期》５月２９日１０月２,９,２３,３０日６月５,１２,１９,２６日１１月６,１３,２０,２７日７月３,１０,１７,２４日１２月４,１１,１８日 3 Ｂ－４「楽しいフランス語会話」（初級）木曜日 1：00－2：30p.m. 担当：ラキュイユフィリップ略歴：フランス、プロヴァンス地方出身。 15 年前に来日して、ヌーベル・エコールでフランス語を教えている。 2014 年より本学非常勤講師。授業内容：プティ・コレージュでは、初めてフランス語を始める方でも、発音から文法、日常会話に至るまで学んでいただけます。日本語も話せる講師ですので、質問がある方は日本語でしていただけます！少しでもフランス語に興味のある方は一緒に始めてみませんか。教材： A la page - actualites francaises 2015 朝日出版社日程：《前期》《後期》５月２８日１０月１,８,１５,２２,２９日６月４,１１,１８,２５日１１月５,１２,１９,２６日７月２,９,１６ ,２３日１２月３,１０日 <ハングル> Ｃ－１「楽しいハングル」（入門）金曜日 10：40a.m.－12：10p.m. 担当：稲毛恵（いなげめぐみ）略歴：韓国ソウル誠信女子大学人文科学学部日本語日本文学科卒、東京女子大学大学院現代文化研究科現代文化（言語文化論）専攻修士課程修了、日本大学大学院芸術学研究科芸術（放送言語）専攻博士後期課程満期修了。現在、東京女子大学他、韓国語、日韓対照言語学非常勤講師。授業内容：韓国語を初めて学ぶ方を対象にしたクラスです。韓国の文字（ハングル）と言葉、発音、語彙、文法などの基礎を身につけ、日本語との比較の視点からの面白さも満喫しながら、初級の段階でも実践的な会話ができるように学習していきます。また、韓国の映画、ドラマ、音楽などの文化についても触れながら「書く、話す、読む、聴く」の言語の 4 技能の総合的な学習を通じ、コミュニケーション能力を養い、次の学習につながるようにします。少し（１年未満、初級レベル）学習経験のある方も受講可能です。ご相談ください。教材：授業内で指示します。日程：《前期》《後期》５月２９日１０月２,９,３０日１月８日,１５日６月５,１２,２６日１１月６,１３,２０,２７日７月３,１０,１７,２４日１２月４,１１,１８日 4 ◆ 教養コースＤ－１「聖書を味わう集い」（ヨゼフ物語を読む）月曜日 10:40a.m.-12:10p.m. （場所：セミナー室）担当：浦野洋司（うらのようじ）略歴：本学教授。1980 年米国カトリック大学大学院にて古典語学（セミ語）（M.A.）、及び 1983 年ローマ教皇立聖書研究所大学院にて聖書学（（L.S.S）の学位取得。 1990 年まで聖アントニオ神学院で聖書学の教鞭を取り、フランシスコ会聖書研究所で旧約聖書の翻訳に携わる。 1992 年よりカリタス女子短期大学の「キリスト教人間学Ⅱ・軟らかい聖書入門」や「聖書英語研究 A・B」などを担当。また、日本聖書協会「新共同訳」翻訳新企画(旧約聖書部門)プロジェクトに参画中。授業内容：本年度は旧約聖書『創世記』の「ヨゼフ物語」を読む予定です。フランシスコ会訳の『創世記』によると、ヨゼフ誕生の経緯（27 章 1 節）からヨゼフの死去（50 章 43 節）までが「ヨゼフ物語」です。物語のテーマは独特で「赦し」です。旧約聖書としては人が人を赦すという珍しいテーマが中心にあり、心を揺すぶられる内容の物語です。ユダヤ民族のことを「イスラエルの子ら」と呼びますが、37 章 13 節で「イスラエルの子ら」は、父が送った子ヨゼフを（奴隷として遠い他国に売る、これは死を意味し）殺害します。これは神が、独り子であるキリストをユダヤ人の所に送られたにもかかわらず、「イスラエルの子ら」がイエスを十字架にかけて殺してしまった事実(復活も含めて)の雛形(予型)になっています。ヨゼフ物語は、単に、文学として優れているだけでなく、旧約聖書の中の福音書的な深い意が込められております。27 章スタートで物語をできるだけ読み込みたいと思います。日程：《前期》《後期》５月２５日９月２８日６月１,８,２２,２９日１０月５,１９,２６日７月６,１３日１１月９,１６,３０日１２月７日Ｅ－１「英語で歌を歌おう」木曜日 10:00a.m.-11:30a.m. （場所：主に大教室担当：上山美恵子（かみやまみえこ）学内行事の関係で会場変更となる事があります。）略歴：二期会会員、東京室内歌劇場会員。波の会日本歌曲コンクール第三位、ニッカ「椿姫」新人賞受賞。オペラやコンサートで活動する一方、国立音楽大学・慶応義塾大学混声合唱団、清泉インターナショナルスクールのコーラス等の指導に従事。授業内容：アメリカやイギリスの愛唱曲や童謡、ポップス、ミュージカルナンバー等を英語で歌います。ゆっくり音取りをしながら歌詞を訳したり、発音練習をしたり、時間をかけて練習し、英語の歌のレパートリーを広げて頂きます。歌うことを楽しみながら、同時に英語の表現や音になじみ、自然に語彙が増えていきます。「歌って健康に！」をモットーに、発声練習もストレッチ体操や腹式呼吸の基礎練習を取り入れて、歌に必要な呼吸筋や腹筋、背筋を鍛えるトレーニングもじっくり時間をかけて行いたいと思っています。今回予定している曲♪ On a wonderful day like today My old Kentucky home 英語で歌うクリスマスソング他日程：《前期》《後期》５月２８日１０月１,８,１５,２２,２９日６月４,１１,１８,２５日１１月５,１２,１９,２６日（発表会の有無は未定）７月２,９,１６ ,２３日１２月３,１０日 5